こちら - 電子決済研究所ウェブサイト

2010 年 9 月
電子決済研究所
～『Cityzi』『Cartes 2010』『UK Payments』の動向を探る～
「欧州視察２０１０」への参加ご案内
世界最大級のカード関連の展示会およびカンファレンス「CARTES & IDentification（カルテ）
2010」。本年は 12 月 7 日（火）から 9 日（木）の 3 日間に渡って、フランス・パリで開催さ
れます。この機会に合わせて実施される本視察では、Cartes 2010 カンファレンス等でも登壇
されるキーパーソンらのご協力を頂き、IC カード（カード決済）や「NFC」（モバイルコマース
等）を巡る最新事情について、通訳を交えてお話を伺います。
また、本視察では、本年 5 月に南フランスの都市ニースでスタートした準商用の NFC プロジ
ェクト「Cityzi」の現地視察および事業者面談を実施する予定のほか、旅程の後半ではロンドン（イ
ギリス）へと足を伸ばし、英国のキャッシュレス最新事情などについても見識を深めてまいりま
す。
なお、本年度の視察プランでは、視察行程を前半（パリ～ニース）と後半（ロンドン）とに分
け、いずれかのみでの視察団へのご参加も可能※といたしました。貴方のご都合に合わせたご参加
の方法が選択可能ですので、お気軽にご相談ください。
S コース）パリ～ニース（フランス）～ロンドン（イギリス）
A コース）パリ～ニース（フランス）
B コース）ロンドン（イギリス）
7泊
4泊
2泊
ぜひともこの機会に、本視察へのご参加をご検討ください。
（※本視察へのご参加形態は、現地集合・現地解散の形を基本としています。航空券の手配につきましては、ご
要望に応じてお取次いたします）
お問い合わせ先
電子決済研究所担当：多田羅（たたら）
TEL：050-5534-6688
FAX：050-3737-1113
E-mail：[email protected]
〒113-0033
東京都文京区本郷 3-2-7
お茶の水サニービル 5F
【欧州視察２０１０視察団・行程表】＜S コース＞パリ～ニース～ロンドン
日付
12/7(火)
午前
午後
夜
＜渡航例＞
成田 11:00（JL405）
航空機（朝）発
＜渡航例＞
パリ（夜）着 15:50
宿泊ホテルロビーにて
ご到着確認（現地）
到着後、ご自身でホテルへ
Cartes2010
引き続き、
バスで会場まで移動
Cartes2010
展示会場見学
展示会場見学
パリ市内
＜渡航例＞
空港へ
ニース着（19：20）
空路ニースへ
到着後、手配車でホテルへ
12/8(水)
パリ泊①
キックオフミーティング（FR）
パリ泊②
朝食あり
12/9(木)
事業者訪問面談
朝食あり
オルリー発 18：00（AF6236）
ニース泊③
12/10(金)
ニース事業者面談
ニース事例視察
（Cityzi）
朝食あり
12/11(土)
ニース泊④
＜渡航例＞
空港へ
朝食あり
空路ロンドンへ
ロンドン着（15：15）
到着後、手配車でホテルへ
ロンドン泊⑤
ニース発 14：10（BA347）
12/12(日)
ロンドン泊⑥
朝食あり
12/13(月)
12/14(火)
ロンドン事業者訪問面談
（UKPayments、EMA など）
朝食あり
引き続き、
ロンドン事業者訪問面談
ロンドン泊⑦
ロンドン事業者面談
（調整中）
＜渡航例＞
空港へ
空路成田へ
ロンドン発 19:00（JL402）
機中泊
朝食あり
12/15(水)
ディスカッションミーティング（UK）
＜渡航例＞
成田着 16:05
＊スケジュール表中、網掛けの部分が本視察へのご参加範囲です。
＊（当方にて航空券お取次の場合）フライトスケジュールは航空会社の都合により変更になる場合があります。
【個別面談予定】
（A コース＋B コースの視察行程をご参照ください）
【欧州視察２０１０視察団・行程表】＜A コース＞パリ～ニース
日付
12/7(火)
午前
午後
夜
＜渡航例＞
成田 11:00（JL405）
航空機（朝）発
＜渡航例＞
パリ（夜）着 15:45
ご到着確認（現地）
到着後、ご自身でホテルへ
Cartes2010
引き続き、
バスで会場まで移動
Cartes2010
展示会場見学
展示会場見学
パリ市内
＜渡航例＞
空港へ
ニース着（19：20）
空路ニースへ
到着後、手配車でホテルへ
12/8(水)
パリ泊①
キックオフミーティング（FR）
パリ泊②
朝食あり
12/9(木)
事業者面談
朝食あり
オルリー発 18：00（AF6236）
ニース泊③
12/10(金)
ニース事業者面談
ニース事例視察
（Cityzi）
朝食あり
12/11(土)
朝食あり
12/12(日)
ニース泊④
＜渡航例＞
空港へ
空路成田へ
ニース発
＜渡航例＞
成田着 16:05
＜渡航例＞
（パリ乗り継ぎ、成田へ）19:00
機中泊
＊スケジュール表中、網掛けの部分が本視察へのご参加範囲です。
＊（当方にて航空券お取次の場合）フライトスケジュールは航空会社の都合により変更になる場合があります。
【個別面談予定】＜すべて逐次通訳あり＞
パリ視察訪問予定

RATP（パリ市交通公団）、CALYPSO（ISO 14443 TypeＢ方式を用いた IC 交通乗車券の国
際標準規格。および規格を管理･運営する組織。）＜個別面談＞

EPC：European Payments Council（Single Euro Payments Area (SEPA)の実現に向け、
統一ペイメントスキームの仕様などを策定している委員会）＜個別面談＞

Cartes 2010 会場内・事業者個別面談：金融機関・カードブランド、携帯電話事業者、カードメ
ーカー、半導体ベンダーなどから 5～6 社程度実施
ニース視察訪問予定

Cityzi（フランス版おサイフケータイ<NFC>）現地視察

AFSCM（Cityzi の推進組織）、France Telecom – Orange（通信キャリア）、クレディミュー
チュアル（金融機関）、などを予定＜個別面談＞
【欧州視察２０１０視察団・行程表】＜B コース＞ロンドン
日付
12/12(日)
12/13(月)
12/14(火)
午前
午後
夜
＜渡航例＞
成田 11:00
航空機（朝）発
＜渡航例＞
ロンドン（夜）着 16:00
ご到着確認（現地）
ロンドン事業者面談
（UKPayments、EMA など）
朝食あり
到着後、ご自身でホテルへ
引き続き、
ロンドン事業者面談
ロンドン泊①
ディスカッションミーティング（UK）
ロンドン泊②
ロンドン事業者面談
（調整中）
＜渡航例＞
空港へ
空路成田へ
ロンドン発 19:00（JL402）
機中泊
朝食あり
12/15(水)
＜渡航例＞
成田着 16:05
＊スケジュール表中、網掛けの部分が本視察へのご参加範囲です。
＊（当方にて航空券お取次の場合）フライトスケジュールは航空会社の都合により変更になる場合があります。
【個別面談予定】＜すべて逐次通訳あり＞
ロンドン視察訪問予定

UK Payments（銀行共同支払決済機構、旧名称 APACS）＜個別面談＞

EMA：Electronic Money Association（英国内の電子マネー（e-money）発行会社やペイメン
トサービス事業者が 2001 年に設立した業界団体）＜個別面談＞
など 3～4 事業者を予定
【視察コーディネータ】関東学院大学経済学部講師
山本正行
（プロフィール）現在、山本国際コンサルタンツ代表、山本コマース IT オフィス代表、関東学院大学
経済学部講師、社団法人電波産業会高度無線通信研究委員会特別委員などを務める。2005 年 3
月まではビザ・インターナショナル・ディレクター（新技術推進部）。クレジット業界におけるカー
ドの IC 化、モバイルコマース推進役として貢献。
【視察事務局】
電子決済研究所（担当：多田羅）
【ご参加費用（合計金額）
】
計
54＜Ｓ＞・42＜Ａ＞・33＜Ｂ＞
万円
＊上記料金に航空券は含まれておりません。
（エコノミークラス航空券を含んだ場合の金額例：５1～７４万円）
※航空運賃は申込時期や混雑状況により変動しますのでご注意ください
＜備
＊
考＞
上記料金には、通訳費、ホテル宿泊代、交通費（市内移動分）、ミーティング代、視察コーディネート料が含
まれています。（航空料金は含まれておりません）
＊
宿泊ホテルは、パリ 12 月 7 日～8 日、ニース 12 月 9 日～10 日、ロンドン 12 月（11 日、）12 日
～13 日、1 人１室です。
【実施スケジュール】
S コース＝現地集合日： 12 月 8 日(水) 、現地解散日： 12 月 14 日(火)
A コース＝現地集合日： 12 月 8 日(水) 、現地解散日： 12 月 10 日(金)
B コース＝現地集合日： 12 月 13 日(月) 、現地解散日： 12 月 14 日(火)
【視察形態】
現地滞在ホテルでの集合解散
（コアの視察日程を挟んで、業務等にあわせた早め出発、遅め帰国に対応可能です。 ※料金が別
途発生する場合がございます）
【最小催行人員】
8名
【添乗員】同行致しません
【ご参加方法】
本視察への参加をご検討・ご希望される方は、下記までご連絡ください。
本ご案内は 2010 年９月 13 日現在の内容です。今後、スケジュール、面談先などが変更になる
場合がありますので、ご注意ください。
● 本視察に関するお問い合わせは・・・
【視察団事務局】
電子決済研究所
担当：多田羅
〒113-0033
T E
政和
東京都文京区本郷 3-2-7
L：050-5534-6688
E-mail：[email protected]
F A
お茶の水サニービル 5F
X：050-3737-1113
【取扱旅行業者】
社
名：株式会社ミキ・ツーリスト [みゅう]インフォメーション・センター
観光庁長官登録旅行業 1100 号
担
当：水谷
住
所：〒105-0013
東京都港区浜松町 1-18-16 住友浜松町ビル 1 階
T E
L：03-5404-8811
U R
L：http://www.myu-info.jp
以上

Download Report