平成 28 年度 「国際水道フォーラム」の開催について 昨年のフォーラムの模様 本協会では、海外情報の収集・発信、国際協力、水ビジネスの海外展開支援、国際人材の育成を目的 に国際活動を行っています。これらの活動を進めるにあたっては、情報及び人的ネットワークが集約されて いる各国の水道協会との関係を活用することが有効であることから、平成 26 年度の全国会議以降、10 の海外水道協会の幹部を招待し、「協会連携会議」や全国会議の一般参加者が聴講できる「海外水道 フォーラム」等の国際イベントを開催してきました。 これらイベントは参加いただいた方々から大変好評をいただき、協会間連携の強化に大きく寄与する取 組であったと考えています。 また、平成 30（2018）年には国際水協会（IWA）世界会議・展示会が東京都で開催されることを踏まえ、 各国とのネットワークをさらに充実させる取組により、同会議への海外からの参加者増につなげるととも に、世界会議の開催意義も高めていきたいと考えています。 つきましては、昨年度に引き続き、平成 28 年度全国会議においても海外水道協会を招聘し、厚生労 働省、IWA ヤングウォータープロフェッショナルズ(IWA Japan-YWP)との共催により、下記のとおり「国際水道 フォーラム」を開催いたしますので、奮ってご参加いただきますようご案内申し上げます。 平成 28 年度 国際水道フォーラム 1. テーマ 持続可能な水道事業に向けてー各国における人材育成の取組ー 2. 日 時 平成 28 年 11 月 10 日(木) 14：00～17：30 3. 場 所 京都市国際交流会館 イベントホール 4. 参加費 無料（ただし、全国会議への参加登録が必要になります） 5. 言 語 英語（同時通訳あり） 6. 招聘団体 アメリカ水道協会、台湾水道協会、韓国上下水道協会、 (8 団体) マレーシア水道協会、インドネシア水道協会、タイ水道協会、 オーストラリア水サービス協会、国際水協会 ※ プログラムは裏面をご参照ください。 日本水道協会 平成28年度全国会議 海外協会招待者 Overseas Guests of 2016 JWWA General Assembly & Research Conference NAME TITLE ORGANIZATION Colin Chung コリン・チャン International Relationship Manager インターナショナル・リレーションシップ ・マネージャー American Water Works Association アメリカ水道協会 Nan-Tzer Hu ナンツィ・フー Chairman 会長 Chinese Taiwan Water Works Association 台湾水道協会 Yang-Long Wu ヤンロン・ウー Secretary General 事務局長 Chinese Taiwan Water Works Association 台湾水道協会 Yong-cheol Choi ヨンチョル・チェ Vice President 副会長 Korea Water and Wastewater Works Association 韓国上下水道協会 Seong-hwan An ソンファン・アン Maneger of Global Cooperation Team グローバルコーポレーションチーム ・マネージャー Korea Water and Wastewater Works Association 韓国上下水道協会 Mohmad Asari Daud モハマド・アサリ・ダウド Vice President 副会長 Malaysian Water Association マレーシア水道協会 Lee Koon Yew リー・クーン・ユー Group Executive Director グループ専務理事 Malaysian Water Association マレーシア水道協会 NAME TITLE ORGANIZATION Muslih Bin Abdurrahman Vice Chairman ムスリー・ビン 副会長 ・アブドゥルラフマン PERPAMSI インドネシア水道協会 Ashari Mardiono アシャリ・マルディオノ PERPAMSI インドネシア水道協会 Executive Director 専務理事 Chayodom Kanchanomai Board Committee チャイヨドン・カンチャノマイ 理事 Thai Waterworks Association タイ水道協会 Saowapa Deotrakul サオワパ・デオトラクン Board Committee and Secretary 理事兼書記 Thai Waterworks Association タイ水道協会 Adam Lovell アダム・ラベル Executive Director 専務理事 Water Services Association of Australia オーストラリア水サービス協会 Laura Jaquest ローラ・ジャクェスト Communications Advisor コミュニケーションズ・アドバイザー Water Services Association of Australia オーストラリア水サービス協会 Sushmita Mandal スシミタ・マンダル Programme Manager プログラム・マネージャー International Water Association 国際水協会 平成 28 年度「国際水道フォーラム」プログラム テーマ：持続可能な水道事業に向けてー各国における人材育成の取組ー 時間 プログラム 14：00 - 14：15 開会挨拶 日本水道協会、厚生労働省水道課、IWA Japan-YWP 14：15 - 14：30 基調講演 厚生労働省水道課 14：30 - 14：50 人材育成の取組事例 タイ水道協会 14：50 - 15：10 人材育成の取組事例 インドネシア水道協会 15：10 - 15：30 人材育成の取組事例 台湾水道協会 15：30 - 15：50 人材育成の取組事例 アメリカ水道協会 15：50 - 16：10 人材育成の取組事例 IWA Japan-YWP 16：10 - 16：25 休憩 16：25 - 17：20 パネルセッション 17：20 - 17：30 ラップアップ IWA Japan-YWP、京都市、出席しているすべての海外協会 閉会 17：30 発表順、発表者等は変更する場合があります。 発表は全て英語で行われますが、同時通訳をご用意いたします（受信機の数には限りがあります）。 会場案内図 ロームシアター京都 （総会・シンポジウム会場） みやこめっせ （研究発表会場） 徒歩 12 分 京都市国際交流会館 （国際水道フォーラム会場） 東山駅 ウエスティン都ホテル京都 蹴上駅 （懇親会会場） 担当：研修国際部国際課
© Copyright 2024 Paperzz
