企業を育み地域を潤すエリアネットワーク通信 5 産業界の活力で新相模原を創出会員とともに行動、変革、そして未来へ認証・登録番号0007706 2016年 5 月号 No.502 Ⓐ Ⓑ Ⓒ Ⓓ 新入社員フォローアップ研修実施 p5 Ⓐ女性会新会長に本間セツ氏 10 Ⓑ 甲府・八王子・相模原商工会議所連携正副会頭交流会議を開催 3 Ⓒ 県内12の商工会議所青年部員が集合した県青連大交流会 11 Ⓓ加山俊夫相模原市長に提言書を提出した都市産業研究会 10 Ⓔ 『さがみの潤水』好評販売中相模原商工会議所 http://www.sagamihara-cci.or.jp/ Ⓔ インフォメーションもくじ／会議所カレンダー会議所カレンダー 502 No. CONTENTS 5月14日㈯～6月14日㈫ 2016.5 ★印の行事は今月号会報に詳細が掲載されています。【 TOPICS 3 「さがみはら女性起業家のたまごセミナー」開講 5 平成28年度中小製造業技術者育成支援助成金案内 5 「機械図面の読み方講座」実施 6 組合紹介 Vol.2 相模原事務用品㈿ 7 「平成28年熊本地震」災害義援金への支援・協力について 17日（火）神奈川県商工会議所青年部連合会第2回役員会・通常総会・講演会工業部会運営会議月トップインタビュー 13 わが社のいち押し 16 会員ＰＲコーナー 19日（木） 5 首都圏政令市商工会議所ビジネス交流会「環境ビジネス交流会」 27日（金）＜菊屋浦上商事㈱＞近未来技術研究会通常総会・懇親会＜㈱Seqoia＞ 2日（木）＜㈲邦友ハウジング／ロックストリーム＞女性会県女連総会・講演会 INFORMATION 10・11 14 5日（日）アクティブ５アクサ生命保険㈱ご案内 ★【P3】さがみはら女性起業家のたまご応援セミナー初級コース① 7日（火）今後の窓口相談のご案内無料相談内容日時産業振興センター相談員による相談その他各種相談 ※経営全般、事業承継相談、IT相談、経営安定相談等の各種相談も承っております。本弁護士による相談中小企業診断士による相談発明相談発明協会相談員による相談許認可相談行政書士による相談税務相談税理士による相談労務相談社会保険労務士による相談受発注相談 8日（水）女性会先進地視察本所 9日（木）本所 6 ★【P5】図面の読み方講座① 月創業・経営革新相談 ★【P5】新入社員フォローアップ研修場所 5/13㈮・5/20㈮・5/27㈮・6/3㈮・6/10㈮ 13:00～16:00 5/11㈬・5/26㈭・6/2㈭・6/8㈬ 10:00～12:00･13:00～16:00 5/19㈭ 10:00～12:00･13:00～16:00 5/12㈭・6/9㈭ 13:00～16:00 6/17㈮ 13:00～16:00 5/12㈭・5/19㈭・5/26㈭・6/2㈭・6/9㈭ 13:00～16:00 6/14㈫ 13:00～16:00 5/11㈬・5/25㈬・6/8㈬ 13:00～16:00 法律相談南支所 6/13㈪ 13:30～14:30 12日（日）本所本所第１４３回日商簿記検定試験 ★【P3】さがみはら女性起業家のたまご応援セミナー初級コース② 本所 13日（月）本所 ★【P5】図面の読み方講座③ 正副会頭・運営委員会合同会議常議員会・研修会所 14日（火） ★【P5】図面の読み方講座④ ※産業医の相談申込は相模原地域産業保健センター本所 ☎ 042-703-3000 でご予約願います。 ←八王子相模原商工会議所本所相模原市役所横浜→ 相模原警察署市立中央中学校 ←八王子〒252-0303 相模原市南区相模大野4-5-1 市民ロビー相模大野2F ☎：042-746-3619 相模大野中央公園モアーズ伊勢丹相模原店本館相模女子大学グリーンホール相模女子大学ボーノ相模大野小田原↓ 相模原商工会議所南支所座間↓ 市立清新中学校スルガ銀行相模原支店南支所相模大野 ☎：042-753-1315 相模原パークレーンズ JR 横浜線小田急線〒252-0239 相模原市中央区中央3-12-3 相模原 ↑新宿所 ↑町田相模原商工会議所本所・支所案内本 10日（金） ★【P5】図面の読み方講座② 本所ご予約・お問い合わせ：本所経営支援課：☎ 042-753-8135 産業医商業部会定例会 25日（水） COMMUNITY 4 】内は掲載ページ。 2 トピックス初級コース日時：6月5日㈰・12日㈰・19日㈰・7月3日㈰・10日㈰ 13：00～17：00（全 5 回、合計20時間講習）会場：ソレイユさがみセミナルーム（緑区橋本６ - ２ - １シティ・プラザはしもと６階）受講料：おひとり１，０００円（税込）【５回分】日昨年度の様子 ◆主なカリキュラム・「夢をカタチに」～女性の創業について知ろう・語ろう・聞こう・「いいね！」といわれるポイントを探そう・売れる仕組みを考えよう！・お金の流れを知ろう！・夢の実現化の第一歩想いを宣言しよう ※内容は変更されることがあります・事業計画書を作成してみよう合同会議｢さがみはら女性起業家のたまごセミナー｣ ● 創業・起業に興味のある女性、あるいは創業間もない女性を対象に「さがみはら女性起業家のたまごセミナー」を開講いたします。創業のポイントから受講生の方の人的ネットワーク構築のお手伝いをいたします。皆様のご参加をお待ちしております。甲府・八王子・相模原商工会議所連携財政組織委員会７部会長開催され、財政組織委員や部会長の他正副募集人員：各コース40名（先着順）申し込み締め切り： 6 月３日㈮まで ※実践コースは９月 2 日㈮締め切りとなります正副会頭交流会議を開催財政組織委員会（杉原康王委員長）・７役員議員特別会費の見直し内容を検討相模原商工会議所連携交流事業の一環とし部会長合同会議が４月日、役員会議室で当商工会議所は４月日、甲府・八王子・て、正副会頭連携交流会議を市内で開催しました。今回の会議では前回同様、財政基盤の強会頭にも出席していただきました。自動車道の渋滞対策に向けた要望活動やビ化を目的に、役員議員の方々からご負担い等が抱えている課題等への対応などにつに議論していただきましたが業種や団体会議では、見直しの時期や額など具体的に更に協議していただきました。ただいております特別会費の見直しを中心ジネス交流会などを行うことにより、会員同会議は、３商工会議所が連携して中央 15 いて、今後も継続して協議することといたしました。 ◆お申し込み・お問い合わせ南支所Ｅメール：[email protected] ☎：042-746-3619 ※商工会議所ウェブサイトからもお申し込みできます！相互の連携や地域産業の発展に寄与すること原キャンパスや相模総合補給廠を視察しました。（写真＝表紙）年度事また、相模総合補給廠ラウンジ内で行なわれた役員会では、同会議の平成業及び収支決算を承認するとともに、平成年度についても、甲府商工会議所金丸会財政会議を目的として平成年度に発足しました。当日は、各商工会議所の正副 JAXA相模原キャンパスでの様子頭が、同連携交流会議の代表に就任され、実践コース時：9月4日㈰・11日㈰ 13：00～17：00（全 2 回、合計 8 時間講習）会場：ソレイユさがみセミナルーム（緑区橋本６ - ２ - １シティ・プラザはしもと６階）受講料：おひとり１，０００円（税込）【２回分】 11 会頭をはじめ名が参加し、ＪＡＸＡ相模 21 事業等の取り組みがスタートしました。相模原商工会議所［会報］5 月号 3 溝口暁美氏中小企業診断士師 ◆講 27 受講生募集のご案内初級コース＆実践コース ● 26 28 ナーや職場体験の受け入れ … 。西門商社も神奈川営業所を出すことになりました。たのは、店を手伝っていた母が病気になっ重工業が相模原に進出することになり、当１９７２年、当時の大口取引先だった三菱いました。当社に入社するきっかけとなっ生徒に顧客目線に立った商品ポスターを制してもらいます。最終成果発表としては、客が左利きグッズを大量に購入していきま店街にある菊屋浦上商事は、文具店のたことです。当時は従業員の採用がうまく「当社はもともと、東京・蒲田が発祥です。「左利き用文房具」を販売国内唯一の専門コーナー設置います」年間ほどやってどんなに安い商品を購入しても、何かあっ思っています。ところが、文具店ですと、房具を安くて、ある意味〝使い捨て〟だとす。１００円ショップで購入する方は、文１００円ショップだと言えま作してもらいます。もうます。職場体験は３日間かけて実際に接客のインターンなどを積極的に受け入れてい「地元中高生の職場体験、それに大学生 ―地域活動も熱心にやっています。おろか、海外でも珍しいのだと思います」した。左利きグッズ専門コーナーは国内は枠にとどまらない、独自の取り組みをそれから現在に至ります。今も蒲田に店舗いかなかったりして、会社として問題を抱 ―今後の展開についてお聞かせ下さい。浦上裕生行っています。なかでも店内に設置さはありますが、完全な別法人になっていまえていました。自分なりにいろいろと考え「文具店にとってライバルはどこだと思菊屋浦上商事㈱代表取締役社長れた左利きコーナーには、国内だけです。当社は西門商店街で直営店を運営してた結果、継ぐしかないと考えました。それ ―まずは会社について教えて下さい。なく海外からも来客があるほどです。いるほか、地元企業向けに文具・事務用品いますか？レッド端末などの普及にともなうペーパーレス時代にあって、浦上さんは文具店の未来像を描いています。今後の展開について聞きました。たらクレームがきます。ですから、これか提案をする『ソリューション』を展開しまらは文房具単品で販売するのではなく、オ ―左利きグッズの専門コーナーを設けたのもこの頃ですか。す。お客さんと一緒になって課題を考え、年のことです」ト通販市場の拡大を見据えて２０００年に「そうですね。私自身が左利きですから。会社をよい方向に変えるお手伝いができれグループ会社では、インターネット通販の立ち上げた企業です。しかし、ネット販売店内には缶切りや物差し、急須など、約ばと思っています。文房具やオフィス用品ら線を引くのはとても難しい。その点、左す。例えば、物差しでは左利きの人が左か今後はこうした新しいビジネスモデルを構は、その過程で必要になれば販売します。最初はスーパーマーケットに就職、店舗開す。また、最近では欧州や韓国など、海外り、今では全国からお客さんがやってきま相模原市中央区相模原６︲︲７ ☎ ０４２︲７５４︲９２１１築していきたいです」フィスをよりよくするために、さまざまなしていてはお客さんが商店街にやってきま種類の左利き用グッズをそろえていま ―昨年末に社長就任しました。化しています」せん。そのため、今は店での対面販売に特『きくやねっと』があります。同社はネッ 10 利き用物差しなら、右から目盛りが始まる発に携わりました。それから大手通信会社からも来てもらえます。先日は中国人観光普通に就職して転職を繰り返していました。ので便利です。おかげさまで認知度は高まのグループ企業に転職し、営業職をやって http://www.kikuya-net.co.jp 26 「もともと継ぐ気はなく、大学卒業後は 50 国内唯一の左利きグッズ専門コー仕掛け人は昨年末に社長に就任したばやオフィス関連機器などを販売しています。が一番の親孝行とも思いました。２００２さんかりの浦上裕生さん。パソコンやタブトップ Top インタビュー Interview 人気を集める左利きコーナー菊屋浦上商事の浦上裕生さんコミュニティトップインタビュー 4 トピックスフォローアップ研修」新入社員入社後の悩みを解決！モチベーションに！「当商工会議所は、４月開催「新入社員新たな販路をお探しの会員企業様へ「やまなし食のマッチングフェア」出展者募集のご案内甲府・八王子・相模原商工会議所連携交流会議の平成年度事業計画の一環として、ップとともに、入社からこれまでを振り日程で、ビジネスマナーのブラッシュア研修内容としては、半日ずつ２日間のとしたフォローアップ研修を行います。ますので、御社商品の新たな販路拡大などントも来場し多数の商談の場を提供いたした「食」のバイヤー、「観光」のエージェすることになりました。首都圏を中心とし「やまなし食のマッチングフェア」に出展研修」を受講された新入社員を主に対象返っての悩みや分からないことをグルー時～時場：京王プラザホテル（新宿）申込期限：月日（火）会時：７月日（木）のため参加を是非ご検討下さい。時日プワークで話し合うことで、モチベーションアップや今後の更なる活躍につなげるとともに、早期離職防止の効果も期待できます。ぜひご参加ください！時分～日時：６月７日（火）・日（火）両日とも場所：相模原市立産業会館 17 ※詳細は同封のチラシをご覧ください。昨年度実施状況（平成年７月開催）総来場者数：約１０００人（３７３社）商談件数：２０００件（平均社） 42 料金：会員企業：５２００円／１名（非会員企業：１０４００円／１名）充実させ、実務に即した内容に定員：名（定員に達し次第締切） http: 術の基本実習・製図等、演習を締切：５月日（水）申込：相模原商工会議所所ＨＰ（ //www.sagamihara-cci.or. jp/ ）より申込書を archives/18237 入手の上、ＦＡＸにてお申込下さい。相模原商工会議所［会報］5 月号 5 お問い合わせ：産業振興課い」という方を対象に、測定技 21 31 対象：平成28年 4 月 1 日㈮～ 9 月30日㈮の間に実施されたものお問い合わせ：産業振興課 ☎ 042-753-8136 ※補助率、申請方法等詳細は相模原商工会議所HPよりご確認下さい。〈http://www.sagamihara-cci.or.jp/archives/18151〉 5 平成28年10月 3 日㈪～10月31日㈪ ②製品検査費用への助成金（対象経費：検査機関等で実施する製品検査、試験、分析等に係る諸費用） UP 17 14 30 ☎ ０４２－７５３－８１３６を見ても形がイメージできな 27 13 10 昨年出展の様子て実施します。 25 日時６月９日㈭・１０㈮・１３㈪・１４㈫各１０時～１７時（全４日間）会場相模原市立産業会館４階中研修室（中央区中央3-12-1）対象相模原市内事業所受講料６,０００円／１名（会員）申込締切５月２０日㈮お申し込み・お問い合わせ産業振興課 ☎ ０４２-７５３-８１３６「機械図面がわからない」「図面 36 ０４２－７５３－７６３７ ℻ ＜第１次受付期間＞ ①研修参加費用への助成金（対象経費：中小製造業技術の高度化を図る目的で開催された、実技研修の参加費） 28 参加受付中！製造技術に関する研修受講料・製品検査費を助成します《平成28年度中小製造業技術者育成支援助成金》中小製造業技術者育成支援事業｢機械図面の読み方講座｣トピックス工業部会ＧＥＴプロジェクト医療機器産業参入セミナー開催工業部会ＧＥＴプロジェクト（早川正彦セミナー「ロボット法規制と市場戦略」ロボットビジネス協議会さがみはらさがみはらロボットビジネス研究会（渡日、「生活支援ロボり企業のための医療産業参入のポイント～ポイント２ロボット法規制と市場戦略～ットの開発にむけた介護・福祉ビジネスの辺将文会長）は３月市場規模兆円へ！異分野からの参入を狙開発から実用へ～」と題したセミナーを開委員長）は３月日、セミナー「ものづく名が参え～」を開催。市内企業経営者ら催。市内企業経営者ら名が参加しました。中係長は、医療市場参入に必要な知識や条代産業課の山中和久係長が務めました。山講師は関東経済産業局・地域経済部次世をテーマに、ロボットの製品開発に向けたボット・生活支援ロボットの法規制と対応」ン・フレアの和田俊彦部長が「介護福祉ロ当日は３名の講師が講演。はじめに、サ加しました。件・規格、医療産業界で成功するためのノ国内安全認証（ＩＳＯ１３４８２等）につボット普及支援策について、最後に、ミ入支援事業費補助」など、県の実施するロとして「実証実験支援」「介護ロボット導活支援ロボットの普及促進に向けた施策」区推進センター・内田享子センター長が「生続いて、神奈川県さがみロボット産業特いて解説されました。ウハウ、実際の中小製造業参入事例や、行政が実施する参入支援策などについて解説しました。冒頭「医療市場は堅実な成長を遂げてわれているが、守りロボット』の市場戦略」として、非接事業部長が「高齢者を見守る『バイタル見オ・コーポレーションの鎌形佳正センサー顧客となる病院の事情等を把握することが触バイタル生体感いる市場とい必要」と強調され、参入には、ＩＳＯ等業知センサーを用い握、参入形態の検討、支援機関等の活用等、た「見守りロボッ介護支援システムト」による高齢者ほかにも、各種セミナーやマッチング事の開発と市場戦略慎重に検討をすることが重要とのこと。業、商談会へ参加し、医療現場を知るため代表理事吉野賢治相模原市中央区中央3-12-3 商工会館内 3 階 ☎ 042-750-2838 FAX 042-750-2855 URL http://www.e-jimu.jp 所在地 24 49 界規制の情報収集、自社の技術的強みの把解説する関東経済産業局山中係長について解説されました。相模原事務用品協同組合 2 25 の第一歩とすることも有効であると解説されました。見守りロボットの実演もおこなわれた Vol. 組合紹介 24 16 相模原事務用品協同組合は、相模原市内にて文具・事務用品・OA機器・什器等を取り扱う１４社の会員と職員３名で構成された協同組合です。組合員企業の経営安定などを目的とし、共同仕入れ、販売促進事業、組合員の研修・育成事業などを行っております。また、グリーン購入ネットーワーク、エコ商品、リサイクル品に対する研修や、エコアクション２１（EA２１）の認証を受けるなど、環境問題にも積極的に取り組んでおります。平成 8 年４月からは官公需適格組合の認証も受け、官公庁からの発注もいただくようになり、全国でも類のない組合として神奈川県中小企業団体中央会からも高く評価を頂いております。ホームページの運営や教育情報事業・研修事業等を通じて組合員意識の向上を図り、法令遵守・労働環境の整備・流通の合理化・環境対応などの課題に取り組んでおります。相模原事務用品協同組合 6 １．義援金の額１口５，０００円（できましたら 2 口以上でお願いいたします）２．支払方法 ⑴振込の場合銀行・支店名横浜銀行相模原駅前支店口座名義相模原商工会議所義援金口口座番号普通預金 6146730 ※恐縮ですが振込手数料は御社負担でお願いいたします。 ⑵持参の場合３．申込期限 ①本所中央区中央3-12-3 ☎ 042-753-8131 ②南支所南区相模大野4-5-1-201 市民ロビー相模大野 ☎ 042-746-3619 平成28年 5 月27日㈮＊お預かりした義援金は取りまとめのうえ 5 月31日㈫に日本商工会議所に一括して送金いたします。４．義援金寄贈先日本商工会議所を通じて被災地である九州商工会議所連合会、熊本県商工会議所連合会、大分県商工会議所連合会等に贈呈いたします。【義援金に係わる税制上の措置やその他お問い合わせ】総務課（☎ ０４２-７５３-８１３１）までご連絡をお願いいたします。平成28年 4 月25日相模原商工会議所会頭杉岡 28 年熊本地震」 ■会員企業への義援金の支援・協力について災害義援金への支援・協力についてこのたびの熊本地方等を震源とする地震の発生により、多数の方がお亡くなりになり、ここに謹んでお悔み申し上げますとともに、被災地域の皆様や被災事業者の方に心からお見舞い申し上げます。当商工会議所では、日本商工会議所を通じて被災事業者の事業再開、被災商工会議所の再建、観光回復等に係る事業のため義援金を次のとおり募集しています。一日でも早い復旧・復興のため会員皆様からのご支援、ご協力をよろしくお願い申し上げます。「平成トピックス芳樹ご利用得得券を使って、商店街のお店でおトクにお買い物！～相原二本松商店街より～相原二本松商店街（上原泰久会長）では、今春より商店街のお店で利用できる「ご利用得得券」を発行しています。この取り組みは、近隣の皆様にいきつけの店舗に加えて、商店街の個性あふれる様々な店舗を利用してもらい、商店街の魅力をアピールすることと回遊性を目的としています。昨年から実施しており、利用者に好評を博しております。券の裏面に名前等を記入し利用すると、抽選で鳥取県大江の郷の特産品などが当たるＷプレゼントを企画しています。上原会長は、｢この事業を利用して、商店街の色々なお店の良さを知っていただきたい｣と話しています。「ご利用得得券」は、4 ～ 6 月まで、商店街対象店舗17店舗にて利用可能。お問い合わせ相原二本松商店街 ☎ ０４２-７７３-１９７４景気観測調査結果平成27年度第 4 四半期につきましては次月６月号に掲載します。速報値についてはホームページ（サービス一覧 → 情報 →（相模原市管内）景気観測調査）で公開しています。相模原商工会議所団体扱いアフラック（アメリカンファミリー生命保険会社）設備内容控室・バスルーム付日本間３室入院も通院も保障でパワーアップ!! 『新生きるためのがん保険 Days（デイズ）』『ちゃんと応える医療保険 EVER（エヴァー）』問い合わせは… ㈲神奈川ユニオンアシュアランス募集代理店：代表畑喜代司相模原市中央区田名4417番地 ☎ 042ｰ761ｰ3243 0120ｰ61ｰ3243 7 相模原商工会議所［会報］5 月号大・中・小あわせて３斎場（葬儀に対して使用料無料） 24時間年中無休フリーダイアル＝大駐車場完備（150台）＝ 0120-42-9039 葬祭綜合センターいとう http://www.ito-tenpan.com てんぱん㈱伊藤典範直営斎場白雲殿紫雲殿専門家に学ぶ内移動旅費のディスカウントなど旅行者をの呼び込みやクルーズ船バースの整備、国増便を断っているのが現状である。ＬＣＣ容量や受け入れ設備が不足しているため、む必要がある。日本ブランドをもっと積極とで、中国人以外の旅行客をもっと取り込先である。戦略的にビザを発給していくこ他のアジア諸国の人々にも人気のある旅行昨年、日本を訪れた外国人観光客、いわている。これに対しては、日本からは爆買てきた賃金や雇用の伸びに陰りが見え始めダウンしている。足元では個人消費を支えだろうか。中国経済はすでに大幅にスローただ、果たして爆買いはいつまで続くのが、ビジネス客の訪日拡大や滞在日数の増訪日観光客の増加で影が薄くなっているンド売り込み戦略はまだまだ稚拙である。い評価を受けているが、海外での日本ブラ本食、アニメなどのコンテンツが海外で高の拡大につながる。日本の食材、食品、日的に海外に売り込んでいくことも旅行消費ゆるインバウンドは２０００万人弱に達しいに見えても、中国の人口や経済発展を背加も欠かせない。国際会議や研修、コンベ取り込む工夫が望まれる。た。このうち、約５００万人が中国人旅行景とした購買力の向上を考えれば、潜在的ンションの開催など、いわゆるＭＩＣＥの爆買い依存症にならないために者であり、実に訪日外国人の４人に１人がな海外旅行需要はまだまだいくらでもある誘致などを通じて日本の都市が持つグロー日本総合研究所理事長高橋進 ― 日本人の観光振興も必要 ― 中国人であった。さらに、彼らの日本でのから心配には及ばないという見方もある。それでも日中間にはさまざまな火種がある。バル・ハブ機能を向上させていくことも課消費額は訪日客全体の４割を占めている。日本の個人消費が伸び悩むもとで、まさにまた、中国政府は海外への資本流出に悩ん題である。爆買いさまさまだ。時間労働の是正、有給休暇取得の促進といさらに、旅行消費という点では、日本の日本では、すでに爆買いの存在感が大きった労働市場改革を進めると同時に、地域でおり、今後、海外渡航や外貨持ち出しなは消費を通じて日本の製造業製品だけでなくなってしまっているが、あまりに爆買い独自の休日を設定するなど休み方改革を通今年に入っても中国人の訪日とその購買く、「食」「サービス」「旅行」「イベント」に頼り過ぎること、中国からの観光に傾斜じて旅行需要を創出することが大切だ。ま旅行消費の８割を占める日本人自身の国内を楽しんでおり、日本そのものを享受してすることは危険である。例えば、香港は日た、旅館の設備投資や旅行業に係わる人材どに何らかの制限がかかるような事態も否いるといっても過言ではない。彼らの日本本以上に、爆買いの恩恵だけでなく、買いの育成などを通じて旅行業界全体の生産性意欲は衰えを知らず、消費の対象もモノかに対する評価は概して高く、リピーターと占めや買い漁りの影響を受けてきた。しか向上、高付加価値化を促し、旅行の魅力を旅行消費の縮小を止めることも課題だ。長しても大いに期待できる存在だ。し、さまざまな要因が重なったこともあっ（４高めることも欠かせない。月１日執筆）全優石認定全国優良石材店外柵、石塔などの建墓に関する保証の「保証書」を発行します。 Tel 042-747-5154 霊園総合案内センター神経痛・リュウマチ・月経痛・冷性［効能］切傷・痛風・産前産後・打撲・捻挫湿疹・凍症・皮膚亀裂・神経衰弱電話受付時間午前9時～午後5時・火曜定休 0120-00-1514 電話代無料相模原市中央区上溝1878（全農ミート前） TEL ０４２（ 7 5 5 ）3 5 2 1 ㈹本社〒252-0324 神奈川県相模原市南区相武台1-25-7 ホームページアドレス：http://www.kanagawa-sekizai.co.jp 0120-867-749 相模物産株式会社定できない。地方にとっては、こうしたインバウンドて２０１５年に入ってから中国本土からの（フリーダイヤル）御葬儀即返し引出物 Free Dial 電話１本で訪問させていただきます。らコトへと広がっているといわれる。彼ら需要をいかにして取り込むかが、地域活性観光客が激減。その負の影響が経済に大き進／たかはし・すすむ ◇高橋化の鍵となる。インバウンドのうち、約１００万人がクルーズ船による訪日であり、な影を落としている。日本にも爆買い依存そのためには、まずはインバウンドの裾症にならないための工夫が必要である。急増している。大型船ともなれば１回の寄野を広げることだ。日本は中国のみならず九州の港を中心にクルーズ船の寄港回数が港で数億円のお金が地元に落ちるが、港の新 6：00 受付時間 AM 10：00 ～ PM お祝引出物地元だからできる信頼と完全なアフターサービス厚生省許可医薬品墓石注文受付中峰山霊園相模原市営家庭のお風呂で温泉治療! ! 開発 8 専門家に学ぶ「インターネット活用術」㊻相模原のお店・企業版 ■SSLによるウェブサイト暗号化のすすめみなさんは、SSL（Secure Sockets Layer）という言葉を聞いたことがありますか？ SSLとは、インターネットの通信を暗号化する技術のことをいいます。最近ではSSL/TLSと併記されることも多いようです。TLS（Transport Layer Security）とは、SSLの後継となるバージョンのことで、現在では既に SSLではなくTLSが主に使われているものの、SSLという名称が普及しているためにSSLという表記が使われています。さがみはらIT協同組合理事有限会社コウチヤ代表取締役藤田実 Organization Validation）型」、さらに、責任者の在籍確認まで行う「EV（Extended Validation）型」があります。企業認証では、登記事項証明書を提出するか、帝国データバンクなどの企業情報を元にした電話確認などが必要になります。さらに、EV型にはブラウザのURL欄の色が緑色になり直接企業名が表示されるといった特徴があります。これにより、なりすましサイトの作成などを防ぐことができます。 ■中小企業のウェブサイトではどうするべきか ■ウェブブラウザでのSSL通信ウェブブラウザではhttpというインターネット上の通信方式が使われています。URL表記で書かれている「http://」がhttp による通信を表しています。さらにSSLによる暗号化が行われている場合は、URLの先頭が「https://」となり、多くのブラウザでは同時に鍵マークなどが表示されます。大手企業のお問い合わせフォームやショッピングサイトのカートでは必ず使われています。お問い合わせフォームにメールアドレスと住所を入力してもらうようなページで、それを盗聴されて悪用されることは実際にはほとんどないかもしれません。しかしながら、メールアドレスやログインパスワードなどはショップサイトやメールサービスと共用している方が多いのも事実ですし、利用者に思わぬ損害を与えてしまう可能性も考えられます。サイトを丸ごとSSL化するという流れもあり、GoogleもSSL対応のページを優先表示するという方針を発表しました。企業やサイトの信頼性を向上させる意 ■SSLサーバー証明書について SSL/TLSによる暗号化通信を使えるようにするには、サーバーにSSLサーバー証明書（実際には暗号化されたデータ）を組み込む必要があります。SSLサーバー証明書は、認証局という第三者機関と契約をして入手します。シマンテック（旧ベリサイン）やグローバルサインなどが著名な認証局です。 SSLサーバー証明書には 2 つの大きな役割があります。一つは、暗号化通信に必要な公開鍵というデータの提供です。この公開鍵をもとに秘密鍵という対となる鍵を生成し、これらの組み合わせを利用してサーバーとクライアント間でやりとりをすることで、通信の内容を暗号化します。もう一つの役割が、サイト所有者の身元証明機能です。身元証明機能には大きくわけて 3 段階あり、メールアドレスさえあれば容易に取得できる「ドメイン認証（DV: Domain Validation）型」、企業が実在するかどうかを確認する「企業認証（OV: 味でも、今後はできるだけ積極的にSSL化するのが良いでしょう。 ■共有SSLについてレンタルサーバー業者が提供するサービスに「共有SSL」というものがあります。これは、特別な出費無しにSSL通信を利用できるためのサービスで、独自ドメインではなくサーバー業者が所有しているサブドメインなどが割り当てられます。しかしながら、利用するには特定のディレクトリにファイルを置く必要があり、同居している他のサイトとの間でセキュリティが甘くなってしまうという欠点もあります。 ■料金について代表的な認証局の直販価格を表にしましたので参考にしてみてください。直販以外に割引価格で再販しているサイトも色々あります。共有レンタルサーバーの場合は、お使いのサーバー業者がオプションサービスを行っていると思いますので、サイトで確認してみてください。シマンテックグローバルサインジオトラストドメイン認証（DV: Domain Validation）型ークイック認証SSL ￥34,800/年クイックSSL プレミアム￥31,300/年企業認証（OV: Organization Validation）型セキュア・サーバ ID ￥81,000/年企業認証SSL ￥59,800/年トゥルービジネスID ￥55,000/年セキュア・サーバ ID EV ￥162,000/年 EV SSL ￥128,000/年トゥルービジネスID with EV ￥115,200/年 EV（Extended Validation）型主要サーバー証明ブランドの直販価格。ほとんどのレンタルサーバー業者もオプション提供しています。神奈川県相模原市中央区淵野辺４丁目16番14号 9 相模原商工会議所［会報］5 月号アクティブ５回通常総会を開催回通常総会を開催㈲猪熊寝具店庸江㈱サポート・スタッフのために、本間新幸江青木頑張って猪熊会長を支え盛り立直前会長まいりま㈱ホンマ電機ててまいります」と感慨深くあいさつをしました。セツす」と述べ、女性会の更な終了後は、新たに副会長に就任した安元安紀子氏（㈲エバージョイ）による講演「アンチエイジングと脳本間新会長に本間セツ氏第女性会（猪熊幸江会長）は月日、市立（写真＝いました。力強く誓産業会館で第回通常総会を開催しました。る発展を当日は、会員名が出席し、平成年度事業報告・収支決算と平成年度役員改選並びに委員会再編及び事業計画・収支予算また、を審議し、すべて原案どおり承認しました。表紙）役員の改選では、本間セツ氏（㈱ホンマの方々との懇親会トレ」の後、来賓たり会長で、親睦を深めま年にわ表）本間氏は就任のあいさつで、「猪熊会を務めた猪熊氏は「長年、会長職を務めきした。電機）を選任しました。（その他役員は下長が築き上げてきた女性会を引き継ぐことれましたのも、支えていただいた会員の皆都産研橋本・相模原広域交流拠点第小野弘会長を再任、提言書を発刊名（委任状含む）年度役員選任（案）並びに事業計画・当日は、平成年度事業報告・収支決算と平成収支予算を審議し、すべて原案どおり承認しました。名社（敬省略）年度から取り組んできました橋本・相模原織運営強化のために会員増強も進めて行きて調査、研究に取り組みます。さらに、組後のチェックリストを活用しながら、の観光資特に市内小野弘会長（小野建材工業㈲代表取締役）源につい日、加山俊夫市長へ提出いたしました。て産業人の立場から６つの提言～」は４月整備に関する提言書～『まち開き』に向けなお、提言書「橋本・相模原駅周辺都市の中で懇親会を開催しました。はじめとした来賓を迎え、和やかな雰囲気また、講演会終了後は、加山俊夫市長を講演会を開催しました。ちづくりと産業振興について」をテーマに小野澤敦夫局長を講師に迎え、「今後のま通常総会終了後は、相模原市環境経済局駅周辺の広域交流拠点に関する提言書がこ度も相模た、本年ます。ま謝いたしたい」と抱負を述べました。平成28年度女性会役員の度、完成しました。皆様方のご協力に感女性会となるよう、微力ながら新役員一同、様方のお陰です。これからも女性会の発展に重圧を感じますが、さらに魅力あふれる猪熊前会長、成川・吉田前副会長に花束贈呈平成28年度事業計画並びに収支予算を承認（写真＝表紙）相模原市印刷広告協同組合功田㈲エバージョイ安紀子安元 27 平成年度会長には、昨年度に引き続き 15 長代表理事長副会長 10 会名氏 19 都市産業研究会（小野弘会長）は４月日、市立産業会館で会員 15 職 4 28 が出席し、第回通常総会を開催しました。原の年 36 神奈川県相模原市中央区中央 3－7－5 042－776－6100 FAX 042－776－5656 TEL 21 役 44 44 18 27 21 が選任され、小野会長は就任あいさつで「昨 20 28 28 会女性会印刷・広告に関する事はどんなことでもご相談ください官公需適格組合（平成20・03・18関東第125号）〒252－0239 10 アクティブ5・インフォメーション平成に全力で邁進したい」と、力強く抱負を述げ、地域の発展のため、メンバーのため築き上げてきたこの青年部を更に盛り上思いが込められている。多くの先輩方がめにメンバー一人一人が煌めこう』という回通常総会及び懇親会を開催年度スローガン「煌」第青年部（山口恒会長）は４月日、相模原市立産業会館で第回通常総会を開催しました。当日は、平成年度事業・収支決算の報告並びに平成年度の基本方針となる各委員会の事業計画と収支予算の審議をべました。通常総会終了後には、多くの来賓を迎え行い、すべて原案のとおり承認しました。今年度会長に就任した山口会長は、あ懇親会が開催され、山口新体制の門出を盛だいだんえん大団円！年度臨時総会を開催しま年度も、年度より県青連事業等の準備産業会館で平成した。平成をすすめ、主管として迎えた平成商工会議所青年部員約いよいよ本事業をもって終了いたしました。当日は、県内１２０名が出席。次年度役員の承認が行われ、原田篤志新会長体制（平塚ＹＥＧ）が決定しました。春山会会員が納得した上で気持ちを１つに新たして盛大に行われました。また横江会長か研ＯＢなどを迎え、総勢約１２０名が参加しかない、かく感謝で「とに長は挨拶な１年間のスタートを切ることができまら今年度活動方針の紹介や、今年度新役員・年度役員の慰労と、新体神奈川県内商工会議所青年当し、事務事業を主管しました）年度は相模原商工会議所青年部が会長を担部の連合組織。会員数約８００名。平成（※県青連大に開催されました。（写真＝表紙）制での更なる発展を祈念した大交流会が盛会後には、平成べ、会長職に奔走した１年を振り返り、総人ひとりのお陰で今日を迎えられた」と述た会員一えてくれした。成し『勝利』を掴み取ることが、私にとっ年の船出に華を添えました。自分を支会長挨拶の中で横江会長は、「今年度は２０１５年度事業報告・収支決算書及びての『勝利』です。厳しいこともある１年日、市立臨時総会開催平成 27年度県青連（春山浩会長）は３月県青連新入会員の紹介などが披露され、新しい１大に祝いました。年度に掲げるスローガンいさつの中で「『煌－キラメキ－』には、『青年部が煌めく事で地域や相模原を煌めかせたい。そのた回通常総会・懇親会『勝利への執着心』を持って新しい１年を！第統一テーマに『勝利への執着心』を掲げま相模原市青年工業経営研究会（横江利夫した。皆さんも、自分の達成すべき目標『勝とりひとりが必ず成し遂げ成長できる１年利』とは何かをしっかりと考え、それをひ会長）は４月日、相模原市立産業会館で第回通常総会・懇親会（小島和浩実行委員長：㈱コジテック）を開催しました。第回通常総会では、会員名が出席し、にしましょう。皆さんが、決めた目標を達２０１６年度事業計画書・収支予算書等に間でしょうが、楽しくやってもらえれば何より幸せです。皆さんの成長を願っていまついて審議し、すべて原案どおり承認されました。す」と力強く挨拶しました。また、総会後に行われた懇親会では、梅会員は総会に臨むにあたり、事前に総会資料を各自で熟読し、活発な質疑応答がで沢道雄副市長をはじめ、多くの来賓や青工 27 50 きるようにして臨みました。その結果、全相模原商工会議所［会報］5 月号 11 28 27 20 35 12 27 50 27 28 25 28 28 36 10 挨拶する春山会長 27 12 36 抱負を述べる山口会長 2015年度河野会長（左）と2016年度横江会長（右）青年部青工研 36 インフォメーション－活動調査が実施されます年６月１日、「経済センサス－活 28 平成 28年経済センサス平成動調査」が全国一斉に実施されます。経済センサスは、事業所・企業の基本的の経済活動の実態を明らかにする、「日本の経済力」を知るための調査です。調査・回答方法は、５月末までに調査票を配付もしくは郵送しますので、インターネットによる回答又は記入済みの調査票を回収（一部郵送回答）する方法により行います。経済センサス－活動調査は、「統計法」に基づいた基幹統計調査として実施されま構造を明らかにする「経済センサス－基礎調査」と事業所・企業の経済活動の状況を据え置きすので、調査関係者の守秘義務など秘密の１．５８％平成２８年 3 月分（４月納付分）から明らかにする「経済センサス－活動調査」介護保険料率保護については万全を期しております。行の二つから成り立ち、今回実施されるのは現９．９7％皆様の御協力よろしくお願いいたします。９．９８％平成２８年 3 月分（４月納付分）から「経済センサス－活動調査」です。健康保険料率経済センサス－活動調査は、全産業分野行経済センサス－活動調査キャンペーンサイト現の売上（収入）金額や費用などの経理項目全国健康保険協会（協会けんぽ）神奈川支部の健康保険料率は、平成28年 3 月分（ 4 月納付分）より従前の９．９８％から９．９７％に引き下げになっています。なお、介護保険料率については、据え置きとなります。 http://www.e-census2016.stat.go.jp/ （介護保険料率の変更はありません。）を同一時点で網羅的に把握する我が国唯一平成28年３月分（４月納付分）から協会けんぽ神奈川支部の健康保険料率が改定されています。の統計調査として実施されるもので、日本協会けんぽ神奈川支部の加入者・事業主の皆様へ ● 4 0歳から６４歳までの方（介護保険２号被保険者）は、健康保険料率に介護保険料率が加わります。 ●賞与については、支給日が３月１日分から変更後の保険料率が適用されます。協会けんぽ神奈川支部〒２４０-８５１５横浜市保土ヶ谷区神戸町134 横浜ビジネスパーク・イーストタワー２階 ☎ 045-339-5533（代表） http://www.kyoukaikenpo.or.jp 協会けんぽ〈経済センサスキャラクター〉お問い合わせ相模原市役所情報政策課統計班 ☎ 042-769-8330（直通）第5798回 QCサークル神奈川地区事業所見学交流会開催開催日 5/24 ㈫ 6/2 ㈭ 6/9 ㈭会場 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ 開催会場事業所名日産自動車㈱追浜工場㈱崎陽軒横浜工場ナスラック㈱ナスラック鎌倉工場日産車体㈱湘南工場（フレッシュサークル発表会場）東名厚木病院（JHS発表会場）いすゞ自動車㈱藤沢工場㈱コベルコマテリアル銅管秦野工場 KYB㈱相模工場日立オートモティブシステムズ㈱厚木事業所米海軍横須賀基地艦船修理廠事例発表社数 3 3 3 5 4 3 3 3 3 なし参加費半日会場幹事会社：3,300円賛助会社：3,650円一般会社：4,000円１日会場（⑩）幹事会社：6,200円賛助会社：6,750円一般会社：7,250円お申し込みはサークル神奈川地区HPにて： http://www.juse.jp/qcc/kanto/kanagawa お問い合わせ：KYB㈱管理部中島泉 FAX：042-746-5511 E-mail：[email protected] 12 『いち押し』社の㈱Ｓｅｑｏｉａ（セコイア）り、代表の檜原さんの場合、応じている相感じているといいます。「昔と今を比べると、基本的に人は変わっていないと思いますが、社会が大きく変わっています。仕事でも、昔と違って遊びや余裕がありません。よく『人が打たれ弱くなった』と言われますが、むしろ（会社などからの）圧力が高まっていていると感じます。それで、潰れてしまう人が増えているように思えます」 ■企業を定期訪問同社では企業と契約し、臨床心理士が定談件数だけで毎月１００件以上といいます。期的に訪問することも行っています。従業員の悩みを聴くだけなく、ストレスチェッ資格を持つ人たちです。臨床心理学にもと臨床心理士は「心理専門職」の証となる院または専門職大学院の修了することなどらかじめ臨床心理士養成に関する指定大学必須要件です。試験を受けるにしても、あ人が大半です。ほかには、うつやＤＶ、家ールといった何らかの「依存症」を抱える人は、ギャンブルや買い物、薬物、アルコ檜原さんによると、相談室にやってくる「部下に一生懸命教えようとする上司が、職場改善のアドバイスもします。ており、ときには人事部にまで踏み込んで談者との個人面談などもオプションで行っした企業とは、匿名による電話相談室や相クやそのケアなども実施しています。契約づく知識や技術を用いて、人間の〝ここも必須になっています。臨床心理士はスク庭問題などです。「最近では女性（妻）が ■大半が「依存症」ろ〟の問題にアプローチする「心の専門家」ールカウンセラーや医療関係、教育、医療といえます。本人が気づかないうちに結果的にパワハラ代表取締役社長の檜原さん民間資格のなかでも難関として知られ、（病院やクリニック）、司法（少年院など）、たことがないよう、幹部が知っているだけとなってしまうケースもあります。そうし相談者に対しては、まず初回面接で悩みでも違います。ストレスなく働きやすい職企業など、各方面で活躍しています。同社はそんな臨床心理士たちによる企業です。や困りごとをじっくり聴き、それから担当サウス青山２０６ ☎ ０３－６４２７－４４１４東京都港区南青山５－６－９ます。としており、現在、契約企業を募集してい「最近では臨床心理士でも独立開業するこころの問題を抱える人と数多く接する者を決定。カウンセリングをしていきます。場にするためののサポートをします」（同）会的なニーズも高まっているといえます。檜原さんは、仕事を通じて、社会の変化も人が増えています」（檜原さん）とし、社ケースも増えています」（同）。男性（夫）に暴力をふるってしまうＤＶの資格認定協会の資格試験に合格することが取得には、公益財団法人・日本臨床心理士アにあたっています。今回は同社社長であり、臨床心理士の檜原広大さんを訪ねました。す。一方、企業とも契約しており、定期訪問や相談室を設けるなどして、従業員のケな問題を抱える人たちの相談に、臨床心理士が対応。回復までのサポートをしていまンス）、それに職場でのパワーハラスメントやモラルハラスメント…。実にさまざま支援をしています。アルコールやギャンブル依存症、ＤＶ（ドメスティックバイオレイア）は、〝こころの問題〟を抱える人たちと向き合い、心理的なアプローチによる東橋本で開業し、東京・南青山に心理相談室を構える株式会社Ｓｅｑｏｉａ（セコわが ■臨床心理士の企業相談室内の面接ルーム実際、同相談室を訪れる人は年々増えてお都内に心理相談室開設現代人の「こころ」をケア相模原商工会議所［会報］5 月号 13 わが社のいち押しコミュニティインフォメーション神奈川支社相模原営業所〒252-0239 相模原市中央区中央 3-12-3 相模原商工会議所本館 2F TEL 042-755-6487 14 トピックス緑区橋本3-29-2 芳栄ビル1F 042-703-4118 イタリア料理店ＧＲＯＳＥＢＡＬ𠮷田茂司中央区相模原1-3-8 岩本ビルB1 042-750-5080 レストラン経営相北ホイスト東海林邦信中央区上溝3967-13 042-774-2851 天井クレーン販売ンサービス業㈱建設業㈲金融保険業部会連載（第回）の課題があります。た支援も行っています。個別まずは企業側と経営者個人の事業承継リス料相談会や事業承継セミナー、の支援をはじめ、定期的に無事業承継は、計画的な取組みが必要です。相談や事業承継計画策定などクを把握し、それに対する対応策が求めら後継者育成塾などを開催し、ざまな取組みを行っています。事業承継の実現に向けたさまれます。早めの準備・対策が今後の安定した事業経営のポイントです。事業承継の相談については、お近くの店舗当金庫では、専門スタッフを配置し、事【お問い合わせ】わせください。までお気軽にお問い合国社長分析」調査によると代表者の平均年業承継問題の解決に向けた相談・支援を行事業承継問題を一緒に考えます・２歳となっています。経営者にと多摩信用金庫齢はっています。相談内容に応じて税理士や中 ☎ ０４２－７５６－７１１１考に、経営を見直してみませんか。 ▼神奈川県中小企業制度融資神奈川県では神奈川県中小企業制度融資を実施しています。４月より、これから開業する方や開業後の創業者を応援する創｢業支援融資｣について、融資対象者や融資限度額等を拡充し、ますますご利用しやすくなりました。詳しくは、左記までお問い合わせください。お問い合わせ相模原支店 ☎ ０４２－７５２－０５７５ http://www.cgc-kanagawa.or.jp 相模原支店っては、後継者問題、株式移転、関係先の小企業診断士など、多くの専門家と連携し～夢と未来に向けて～かながわの中小企業を応援します！ ▼外部専門家によるアドバイス当協会で信用保証をご利用いただいている皆さまの経営をサポートするため、中小企業診断士等の専門家を派遣いたします。（ポイント）・原則５回（経営改善計画を策定する場合は８回）まで無料で派遣！・当協会で信用保証をご利用いただいている方（予定を含む）が対象（利用企業の声）「利益管理のアドバイスが参考になった。さて、皆さまも専門家のアドバイスを参理解など、取り組まなければならない多くせん。㈱帝国データバンク「２０１６年全する問題であり、決して他人事ではありますか？事業承継は全ての経営者に必ず直面事業承継にどんなイメージを持っていま安定経営のための事業承継今★知っておきたいマネー学。 23 神奈川県信用保証協会 59 今後の資金調達の道が開けた。」相模原商工会議所［会報］5 月号 15 大橋幸太郎ゴエフサト業商事業内容電話番号所住代表者名事業所名会部 ※事業所のご希望により掲載しない場合もあります。平成28年 3 月31日現在会員数 4,689件（平成28年3月1日～3月31日）新入会員紹介会員PRコーナー日発行編集印刷兼発行人毎月一回 10 今年で創業12年。不動産売買仲介、賃貸物件仲介を行なっていますが、法人契約取り扱い、競売物件の代コミュニティ猫が広報部長の不動産屋行取得、引越し業者の紹介なども対応しています。弊座間進定価２００円社の代表は女性ですので女性のお客様も安心してご相談下さい。親身になってサポートいたします。看板ネコの「さくら」と共にご来店をお待ち申し上げます。無断転載禁止ご連絡あれば19時以降も営業、電子メールでも対応致します。有限会社邦友ハウジング〒252-0313 相模原市南区松が枝町4-2 松が枝ハイム101 ☎：042-740-8838 FAX：042-740-8848 営業時間：9:30～18:30 定休日：毎週水曜日・年末年始 URL：http://www.foryou-h.co.jp E-mail：[email protected] ◀看板ネコの「さくら」会員PR コーナーホームページ、 PC関連の便利屋です弊社ロックストリームはホームページ制作から既存サイトの修復、修正、更新代行などを業務としております。ただホームページを制作するだけではなく、お客様のニーズに応じてヒアリングをした上で適切なホームページをご提案いたします。また、相模原市限定のグルメ情報サイト「食！相模原」〠発行／相模原商工会議所相模原市中央区中央３︲の運営もしております。 http://www.shokusagamihra.com ︲ 252 0239 地域に根ざしたHP制作を目指しております。ホームページ、PCのことなら何でもお気軽にご相談ください。︲３ 12 ０４２（７５３）７６３７ ☎ ０４２（７５３）１３１５㈹ FAX ロックストリーム〒252-0134 相模原市緑区下九沢720-6 ☎：042-853-7350 URL：http://www.rockstream-jp.com E-mail：[email protected] 相模原市限定のグルメ情報サイト「食！相模原」▶ 会員増強展開中ご紹介いただける事業所がございましたらご連絡をお願い致します。連絡先 ☎ 042‒753‒8131（総務課） 16