英語翻訳者募集のご案内 - 公益財団法人 福岡県中小企業振興センター

英語翻訳者募集のご案内
福岡県中小企業振興センターが福岡県の委託を受けて、8月から運営を開始する、海外消費者向け
インターネット通販サイト「Value of Fukuoka Japan」英語版を構築するため、英語翻訳担当者を
募集いたします。
1.年齢および学歴
年齢不問/高卒以上
2.必要な免許資格・経験等
(1)TOEIC730点以上、英検準1級以上、ほんやく検定(
(社)日本翻訳連盟認定)2級以
上、ビジネス英語準翻訳士((社)日本翻訳士協会認定)以上のいずれかの有資格者またはそれら
と同等以上の能力を有すること。
(2)ワードによる文書作成、エクセルによる表作成ができ、電子メールが使えること。
3.採用人数
2人
4.業務内容
海外向けネット通販サイト〔英語版〕出店者情報の英訳等
(1)海外向けネット通販サイトの出店予定者等からのデータ受理、英訳
(2)サイト閲覧者からの英語による質問等のメールの翻訳及びそれに対する出店者からの回答の
英訳
(3)その他福岡県中小企業振興センターの指示に基づく英訳等に関する業務
5.就業期間
平成21年7月13日(予定)~平成21年8月31日 ※試用期間なし/更新なし
6.就業時間
月~金曜日 8:30~17:15 ※休憩60分/土日祝および年末年始休
7.就業場所
〒812-0046 福岡市博多区吉塚本町 9-15
福岡県中小企業振興センタービル 6F
8.報 酬 額
10,000円/日(通勤手当なし)
9.保 険 等
労災保険あり
10.雇用形態
嘱託職員
11.応募方法
事前にご連絡(TEL 092-622-6680)の上、下記の担当者宛に写真付の履歴書、職務経歴書、ハロー
ワークからの応募の場合は紹介状も一緒に、郵送またはご持参ください。
応募書類の郵送の締切は、平成21年7月1日(必着)です。
【ご連絡・応募書類の郵送・お問い合わせ先】
〒812-0046 福岡市博多区吉塚本町 9-15 福岡県中小企業振興センタービル 6F
財団法人福岡県中小企業振興センター 情報取引推進チーム(担当:熊谷、用松)
TEL:092-622-6680 FAX:092-624-3300