夏の洋書フェアリスト

夏の洋書フェア
― 読みやすい洋書100 ー
著者名
ページ数
Virginia Lee Burton
40Ｐ
Eric Carle
―
日本語版：「はらぺこあおむし」
Victoria Saxon
―
映画「アナと雪の女王」の原作
Ben Smiley
―
映画「塔の上のラプンツェル」の原作
Guess How Much I Love You
Sam McBratney/ Anita Jeram
―
日本語版：「どんなにきみがすきだかあててごらん」
E/K
つみきのいえ
Once upon a Home upon a Home
Kenya Hirata/ Kunio Kato
―
日本語版：「つみきのいえ」
B11703362
E/L
Geraldine, the Music Mouse
Leo Leonni
―
日本語版：「おんがくねずみ　ジェラルディン」
☆
B11703734
E/L
Owl at Home
Arnold Lobel
64Ｐ
日本語版：「ふくろうくん」
☆
B11703354
E/L
Frog and Toad Together
Arnold Lobel
64Ｐ
日本語版：「ふたりはいっしょ」
☆
Ｂ11714811
Ｅ/Ｐ
The Tale of Benjamin Bunny
Beatrix Potter
58Ｐ
日本語版：「ベンジャミンバニーのおはなし」
☆
B11714804
Ｅ/Ｐ
The Tale of Mr. Jeremy Fisher
Beatrix Potter
58Ｐ
日本語版：「ジェレミー・フィッシャーどんのおはなし」
☆
B11960353
E/R
Curious George
H. A. Rey
56Ｐ
日本語版：「おさるのジョージ」/ 「ひとまねこざる」
☆
B12305672
E/S
The Cat in the Hat
Dr. Seuss
61Ｐ
日本語版：「キャットインザハット」
☆
B11969657
E/S
Chicken Soup with Rice
Maurice Sendak
30Ｐ
日本語版：「チキンスープ・ライスいり」
☆
B11703367
E/S
The Giving Tree
Shel Silverstein
―
☆
B11952578
E/S
Amelia Bedelia 4 Mayor
Herman Parish
48Ｐ
☆
B11969658
E/V
Badger's Parting Gifts
Susan Varley
―
☆
B11948991
30-28
Henry Ⅷ and His Six Wives
Janet Hardy-Gould
56Ｐ
☆
B11975849
30-30
British Life
Anne Collins
46Ｐ
☆
Ｂ12404598
30-93/B
Darth Vader and Son
Jeffrey Brown
―
日本語版：「ダースヴェイダーとルーク＜4才＞」
☆
B12399459
30-93/B
Vader's Little Princess
Jeffrey Brown
―
日本語版：「ダースヴェイダーとプリンセスレイア」
☆
B11717151
30-93/B
Jonathan Livingston Seagull
Richard Bach
☆
B11715864
30-93/B
The Fall of Freddie the Leaf
Leo Buscaglia
―
☆
B11975850
30-93/D
A Christmas Carol
Charles Dickens
41Ｐ
日本語版：「クリスマス・キャロル」
☆
Ｂ11975587
30-93/H
The Gift of the Magi and Other Stories
O. Henry
27Ｐ
日本語版：「賢者の贈り物」
☆
Ｂ11975606
30-93/L
Simon and the Spy
Elizabeth Laird
16Ｐ
☆
B11975603
30-93/R
Marcel and the White Star
Stephen Rabley
16Ｐ
☆
Ｂ11975604
30-93/Ｒ
Marcel and the Mona Lisa
Stephen Rabley
16Ｐ
☆
B11975602
30-93/R
Flying Home
Stephen Rabley
16Ｐ
☆
B11975851
30-93/A
Robin Hood
Liz Austin
43Ｐ
☆☆
B11713164
E/D
Sheryl Kahn/ etc.
303Ｐ
☆☆
B10846405
30-15
The Dignity of a Woman
女性の品格
Mariko Bando
287Ｐ
☆☆
B11964803
30-15
The Secret
Rhonda Byrne
198Ｐ日本語版：「ザ・シークレット」
難易度
書誌番号
請求記号
タイトル
☆
B11960355
E/B
The Little House
☆
B11960358
E/C
The Very Hungry Caterpillar
☆
B12429646
E/D
☆
B12431617
E/D
☆
B11947114
E/J
☆
B10911341
☆
アナと雪の女王
Frozen
塔の上のラプンツェル
Tangled
Disney's Family Story Collection
備考
日本語版：「ちいさいおうち」
日本語版：「おおきな木」
日本語版：「わすれられないおくりもの」
127P 日本語版：「かもめのジョナサン」
日本語版：「葉っぱのフレディ」
巻末に語彙の解説あり。
・日本語版：「ロビン・フッドの冒険」
・巻末に語彙の解説あり。
・日本語版：「女性の品格」
・巻末に語彙の解説あり。
☆☆
B12002029
30-76
Michael Jackson -A Life in the Spotlight-
Philip Dodd
176Ｐ
☆☆
B11982057
30-83
One Mother, Two Mother Tongues
Kate Elwood
93P
☆☆
B11713135
30-93/A
Watership Down
☆☆
B11714744
30-93/B
Peter Pan
☆☆
B11713129
30-93/B
The Wizard of Oz
☆☆
B11615243
30-93/B
☆☆
Ｂ10020090
30-93/Ｂ
☆☆
B11949224
30-93/B
くまのパディントン
A Bear Called Paddington
秘密の花園
The Secret Garden
Richard Adams
J. M. Barrie
巻末に語彙の解説あり。
474Ｐ日本語版：「ウォーターシップ・ダウンのうさぎたち」
242P 日本語版：「ピーター・パン」
L. Frank Baum
188Ｐ日本語版：「オズの魔法使い」
Michael Bond
167Ｐ
・日本語版：「くまのパディントン」
・巻末に語彙の解説あり。
Frances Hodgson
Burnett
277P
・日本語版：「秘密の花園」
・巻末に語彙の解説あり。
・日本語版：「セックスとニューヨーク」
Sex and the City
Candance Bushnell
243Ｐ（「セックスアンドザシティ」シリーズ）
・Sex and the Cityシリーズ、ほかにもあり。
アガサ・クリスティ短編集
Agatha Christie's Best Stories
ミス・マープルの事件簿
Miss Marple's Mysteries
リトル・トリー
The Education of Little Tree
ドン・キホーテ
Don Quixote
Agatha Christie
185Ｐ
・日本語版：「ミス・マープル」ほか
・巻末に語彙の解説あり。
Agatha Christie
177P
・日本語版：「ミス・マープルの事件簿」
・巻末に語彙の解説あり。
Forrest Carter
261Ｐ
・日本語版：「リトル・トリー」
・文中にルビ訳付き。
Miguel de Cervantes
146Ｐ
・日本語版：「ドン・キホーテ」
・巻末に語彙の解説あり。
☆☆
B11432933
30-93/C
☆☆
Ｂ11522022
30-93/Ｃ
☆☆
B11644467
30-93/C
☆☆
B10049485
30-93/C
☆☆
B11721528
30-93/C
The Alchemist
☆☆
B11716834
30-93/S
The Little Prince
☆☆
B11714716
30-93/D
Charlie and the Chocolate Factory
Roald Dahl
189Ｐ日本語版：「チョコレート工場の秘密」
☆☆
B11713179
30-93/D
Matilda
Roald Dahl
240Ｐ日本語版：「マチルダはちいさな大天才」
☆☆
B11713154
30-93/D
The Lost World
☆☆
B12415895
30-93/D
My Family and Other Animals
Gerald Durrell
☆☆
B11970033
30-93/F
The Curious Case of Benjamin Button
F. Scott Fitzgerald
59Ｐ
☆☆
B11714751
30-93/G
The Wind in the Willows
Kenneth Grahame
242P 日本語版：「たのしい川べ」
☆☆
Ｂ10005157
30-93/G
☆☆
B11952251
30-93/H
☆☆
B10091884
30-93/H
エルマーのぼうけん
My Father's Dragon
The Curious Incident of the Dog
in the Night-Time
Kwaidan
Paulo Coelho
Antoine De Saint-Exupery
Arthur Conan Doyle
Ruth Stiles Gannett
177P 日本語版：「アルケミスト」
83P
日本語版：「星の王子さま」
280Ｐ日本語版：「失われた世界」
376Ｐ日本語版：「虫とけものと家族たち」
108Ｐ
日本語版：「ベンジャミン・バトン」
・日本語版：「エルマーのぼうけん」
・巻末に語彙の解説あり。
Mark Haddon
226Ｐ日本語版：「夜中に犬に起こった奇妙な事件」
Lafcadio Hearn
181Ｐ日本語版：「怪談」（小泉八雲）
-Stories and Studies of Strange Things☆☆
B11621199
30-93/H
老人と海
The Old Man and ｔhe Sea
☆☆
B11952244
30-93/H
Hoot
☆☆
Ｂ11578244
30-93/Ｈ
Ｏ・ヘンリー名作集
After Twenty Years and Other Stories
☆☆
Ｂ11714722
30-93/Ｊ
Tales from Moominvalley
Tove Jansson
164Ｐ日本語版：「ムーミン谷の仲間たち」
☆☆
B11717363
30-93/L
Doctor Dolittle Stories
Hugh Lofting
365Ｐ・Doctor Dolittleシリーズ、ほかにもあり。
☆☆
Ｂ10030029
30-93/Ｌ
Ernest Hemingway
Carl Hiaasen
Ｏ・Henry
116Ｐ
・日本語版：「老人と海」
・文中にルビ訳付き。
292Ｐ日本語版：「ホー」
191Ｐ巻末に語彙の解説あり。
・日本語版：「ドリトル先生」シリーズ
ルパン対ホームズ
Maurice Leblanc
272Ｐ
Arsène Lupin versus Herlock Sholmes
☆☆
B11713151
30-93/M
Winnie-ｔhe-Pooh
☆☆
Ｂ11505563
30-93/N
吾輩は猫である
I am a Cat
☆☆
B11714748
30-93/Ｎ
The Railway Children
☆☆
B11714734
30-93/N
☆☆
B12379297
30-93/O
☆☆
B11719722
30-93/P
The Borrowers
Animal Farm
A Dog So Small
A. A. Milne
夏目　漱石
Soseki Natsume
E. Nesbit
Mary Norton
144Ｐ日本語版：「クマのプーさん」
305Ｐ
☆☆
B10020091
B10148222
30-93/P
30-93/Ｐ
The Black Cat and Other Stories
小さい魔女
The Little Witch
・日本語版：「吾輩は猫である」
・巻末に語彙の解説あり。
267Ｐ日本語版：「鉄道きょうだい」
152Ｐ日本語版：「床下の小人たち」
George Orwell
124Ｐ日本語版：「動物農場」
Philippa Pearce
153Ｐ日本語版：「まぼろしの小さい犬」
Edgar Allan Poe
212Ｐ・巻末に語彙の解説あり。
Otfried Preussler
183Ｐ
ポー傑作集
☆☆
・日本語版：「ルパン対ホームズ」
・巻末に語彙の解説あり。
・日本語版：「黒猫」「モルグ街の殺人」「黄金虫」
・日本語版：「小さい魔女」
・巻末に語彙の解説あり。
☆☆
B11946845
30-93/S
The Catcher in the Rye
J. D. Salinger
277Ｐ日本語版：「ライ麦畑でつかまえて」
☆☆
B11718333
30-93/S
Cirque du Freak
Darren Shan
192Ｐ・Darren Shanシリーズ、ほかにもあり。
☆☆
B11714805
30-93/S
Treasure Island
Robert Louis Stevenson
☆☆
B11570393
30-93/T
The Adventures of Tom Sawyer
Mark Twain
135Ｐ
☆☆
B11714808
30-93/V
Around the World in Eighty Days
Jules Verne
297Ｐ日本語版：「８０日間世界一周」
☆☆
B11713130
30-93/W
Charlotte's Web
E. B. White
174Ｐ日本語版：「シャーロットのおくりもの」
☆☆
B11714807
30-93/W
Daddy-Long-Legs
Jean Webster
185Ｐ日本語版：「あしながおじさん」
☆☆
B11714809
30-93/W
The Happy Prince and Other Stories
Oscar Wilde
204Ｐ日本語版：「幸福な王子」ほか
☆☆
B11714740
30-93/W
Little Town on the Prairie
☆☆
B10049917
30-94
☆☆
B11716815
☆☆
・日本語版：「ダレン・シャン（奇怪なサーカス）」
298Ｐ日本語版：「宝島」
・日本語版：「トム・ソーヤの冒険」
・巻末に語彙の解説あり。
日本語版：「大草原の小さな町」
（「大草原の小さな家」シリーズ）
Laura Ingalls Wilder
223Ｐ
American Pie
Kay Hetherly
93P
30-96
Tuesdays with Morrie
Mitch Albom
192Ｐ日本語版：「モリー先生との火曜日」
B11716841
30-96
A Child Called "It"
Daver Pelzer
184Ｐ日本語版：「“It (それ）”と呼ばれた子」
☆☆☆ Ｂ12445392
30-28
My Brief History
Stephen Hawking
127P 日本語版：「ホーキング、自らを語る」
☆☆☆ B12358807
30-28
I am Malala
Malala Yousafzai
276Ｐ日本語版：「わたしはマララ」
☆☆☆ Ｂ11970875
30-64
Ｄｅｗｅｙ
☆☆☆ B11714881
30-93/B
Star Wars Episode Ⅰ
☆☆☆ B11948815
30-93/B
The Da Vinci Code
☆☆☆ B12415910
30-93/F
Bridget Jones： Mad about the Boy
☆☆☆ B11949737
30-93/J
Howl's Moving Castle
☆☆☆ B11717256
30-93/K
The Green Mile
☆☆☆ B11955746
30-93/L
The Complete Chronicle of Narnia
☆☆☆ B11970273
30-93/M
Twilight
Stephenie Meyer
498Ｐ
・日本語版：「トワイライト」
・Twilightシリーズ、ほかにもあり。
☆☆☆ B12110024
30-93/M
Norwegian Wood
Haruki Murakami
389Ｐ
・日本語版：「ノルウェイの森」
・村上春樹の著作の洋書版、ほかにもあり。
☆☆☆ Ｂ12390580
30-93/Ｐ
Heart of a Samurai
Margi Preus
301P 日本語版：「ジョン万次郎」
☆☆☆ B11722060
30-93/P
The Golden Compass
-His Dark Materials-
Philip Pullman
399Ｐ・His Dark Materialsシリーズ、ほかにもあり。
☆☆☆ Ｂ11945230
30-93/A
Andersen's Fairy Tales
Hans Andersen
286P 日本語版：「アンデルセン童話」
☆☆☆ B11713186
30-93/R
Harry Potter and the Sorcerer's Stone
J. K. Rowling
309Ｐ
☆☆☆ Ｂ11714802
30-93/Ｓ
Frankenstein
Mary Shelley
282P 日本語版：「フランケンシュタイン」
☆☆☆ B11952042
30-93/S
The Bartimaeus Trilogy
-The Amulet of Samarkand-
☆☆☆ B11964092
30-96
Vicki Myron
Terry Brooks
277P 日本語版：「図書館ねこデューイ」
324Ｐ
・日本語版：「スターウォーズ　エピソード１」
・Star Warsシリーズ、ほかにもあり。
・日本語版：「ダ・ヴィンチ・コード」
Dan Brown
454P ・The Da Vinci Codeシリーズ、ほかにもあり。
・日本語版：「ブリジット・ジョーンズの日記」シリーズ
Helen Fielding
390Ｐ・Bridget Jonesシリーズ、ほかにもあり。
・日本語版：「魔法使いハウルと火の悪魔」
Diana Wynne Jones
Stephen King
329Ｐ・Howl's Moving Castleシリーズ、ほかにもあり。
536Ｐ日本語版：「グリーンマイル」
・日本語版：「ナルニア国物語」
C. S. Lewis
・日本語版：「黄金の羅針盤(ライラの冒険) 」
・日本語版：「ハリーポッターと賢者の石」
・Harry Potterシリーズ、ほかにもあり。
・日本語版：「バーティミアス(サマルカンドの秘宝) 」
Jonathan Stroud
Born on a Blue Day
・☆ 優しい、
（目安：子ども・中学生～）、
523Ｐ・Narniaシリーズ、ほかにもあり。
☆☆ ほどほど
（目安：中学生・高校生～）、
Daniel Tammet
462P ・Bartimaeusシリーズ、ほかにもあり。
226Ｐ日本語版：「ぼくには数字が風景に見える」
☆☆☆ やや難しい
（目安：高校生・大学生～）
・「請求記号：E /○」⇒ 通常は２Fにあります。（「E」は絵本。）
・上記１００冊は、日本でも有名な外国書籍・日本語訳版があるもの・日本人作家の作品の英訳版、などを中
心に掲載しています。
このリスト以外にもたくさんの洋書があるので、お気軽にカウンターにお声掛けください。

Download Report