Enhanced Xenon™ 1900H
医療用コード付きエリアイメージング システム
クイック スタート ガイド
1900HC-JAJA-QS Rev A
10/15
注意：装置のクリーニングについては、ユーザー ガイドを参照し
てください。
本 ガ イ ド の 多 言 語 版 を お 求 め の 場 合 は、当 社 ウ ェ ブ サ イ ト
www.honeywellaidc.comをご覧ください。
はじめに
スキャナを接続する前にコンピュータの電源をいったんオフにし、
スキャナの接続を完全に行った後、コンピュータの電源を再度オン
にします。
電源の組み立て ( 付属している場合 )
注意：電源は必要に応じて、別途お買い求めください。
スキャナの接続
USB 接続 :
キーボード ウェッジ接続
RS232 シリアル ポート接続
読み取り方法
右のように、ビュー ファインダか
らエイミング ビームが投射されま
す。エイミ ン グ ビ ー ム は、バ ー
コードの中央に合わせますが、よ
く読み取れるよう、いずれの方向
からでも当てることができます。
バーコードの上にスキャナを当てト
リガーを引き、バーコードの中央に
エイミング ビームを合わせます。
エイミング ビームは、スキャナをバーコードに近づけると小さく
なり、バーコードから遠ざけると大きくなります。正しく読み取る
ために、小さなバーコードの場合はスキャナを近づけ、大きなバー
コードの場合はスキャナを離して当てます。
バーコードの反射性が高い場合 ( ラミネートされている場合など )
は、バーコードをスキャンできるように、スキャナを斜めに当てな
ければならない場合があります。
標準の製品デフォルト設定
次のバーコードをスキャンすると、標準の製品デフォルト設定がす
べてリセットされます。
標準の製品デフォルト設定
USB シリアル
次のコードをスキャンしてスキャナをプログラム設定し、標準の
RS232 ベースの COM ポートをエミュレートします。Microsoft®
Windows® PC を使用している場合は、Honeywell のウェブサイト
(www.honeywellaidc.com) からドライバをダウンロードする必要があ
ります。ドライバは次に使用可能な COM ポート番号を使用しま
す。Apple® Macintosh コンピュータは、スキャナを USB CDC クラ
ス デバイスとして認識し、クラス ドライバを自動的に使用します。
USB シリアル
注意：その他の設定 ( ボーレートなど ) は不要です。
USB キーボード (PC)
次のコードをスキャンして、スキャナを USB キーボード (PC) 用に
プログラム設定します。
USB キーボード (PC)
Epic
以下の二次元コードをスキャンして、装置を設定し Epic のソフト
ウェアアプリケーションと通信できるようにします。
EMR アプリケーション
Meditech®
以下の二次元コードをスキャンして、装置を設定し Epic のソフト
ウェアアプリケーションと通信できるようにします。
Meditech アプリケーション
静音稼働
下のコードは、スキャナを静音モードに設定し安静にしている患者
の邪魔にならないようにします。
サイレントモードで LED が点滅
スキャナを完全に消音するには、下の二次元コードをスキャンしま
す。スキャンのあと、LED とエイマーが 5 回点滅します。緑色なら
スキャンが正しく完了したことを示し、赤色ならスキャンの読み取
りに誤りがあったことを示します。
サイレントモードで LED が点滅
サイレントモードで LED が少しの間点灯
スキャナを完全に消音するには、下の二次元コードをスキャンしま
す。スキャンのあと、LED とエイマーが 1 秒間点灯します。緑色な
らスキャンが正しく完了したことを示し、赤色ならスキャンの読み
取りに誤りがあったことを示します。
サイレントモードで LED が少しの間点灯
信号音量を極小に設定（夜間モード）
下の二次元コードは、スキャナの信号音量を極小にプログラム設定
します。スキャンのあと、スキャナがとてもデリケートな信号音を
発します。
夜間モード
信号音量を小さく設定（デイタイムモード）
下の二次元コードは、スキャナの信号音量を小にプログラム設定し
ます。スキャンのあと、スキャナが小さな信号音を発します。
デイタイムモード
トリガー
次のバーコードをスキャンすると、手動トリガー - 標準モード ( 読
み取るときにトリガーを引く) またはプレゼンテーション モード
(スキャナがバーコードを認識するとアクティブになる) でスキャナ
を使用できます。
手動トリガー - 標準
( デフォルト )
プレゼンテーション モード
Streaming Presentation™
Streaming Presentation モードになっている間は、スキャン照明が
常に点灯し、バーコードが継続的に検索されます。
ストリーミング プレゼンテーション モード
サフィックス
バーコードの後にキャリッジ リターンを追加する場合は、CR サ
フィックス バーコードの追加をスキャンします。バーコードの後
にタブを追加するには、 タブ サフィックスの追加 バーコードをス
キャンします。サフィックスを削除するには、サフィックスの削除
バーコードをスキャンします。
CR サフィックスの追加
タブ サフィックスの追加
サフィックスの削除
すべてのシンボル体系へのコード ID プレフィックスの
追加
コード ID プレフィックスをすべてのシンボル体系に一度に追加す
るには、次のバーコードをスキャンします。
すべてのシンボル体系へのコード ID プレフィックスの追加
( 一時設定 )
注意：コード ID の全リストについては、当社ウェブサイト
www.honeywellaidc.com で該当する製品のユーザーズ ガイ
ドを参照してください。
国別キーボード
下掲のうちから該当する国コードをスキャンし、お住まいの国や言
語に対応するキーボードレイアウトをプログラム設定します。デ
フォルトでは、国固有の文字による置換は次の文字に使用されま
す。#$@[\]^‘{|}~ ユーザーガイドの「ISO 646 Character
Replacements（ISO 640文字置換）」の表で各国の文字の置換を確
認してください。
米国 ( デフォルト )
ベルギー
デンマーク
フィンランド
フランス
ドイツ / オーストリア
英国
イタリア
ノルウェー
スペイン
スイス
注意：国コードの全リストについては、当社ウェブサイト
www.honeywellaidc.com で該当する製品のユーザーズ ガイ
ドを参照してください。
EZConfig- スキャニング
スキャナの追加機能にアクセスするには、オンライン設定ソフト
ウェア ツールのEZConfig-スキャニングをお使いください。当社
ウェブサイトwww.honeywellaidc.comでダウンロードできます。
テクニカル サポート
テクニカルサポート、製品サービス、修理に関するお問い合わせ情
報は、www.honeywellaidc.com をご覧ください。
限定保証
製品の保証については www.honeywellaidc.com/warranty_information
を参照してください。
特許
特許情報については、当社のWebサイトwww.hsmpats.com を参照
してください。
ユーザー マニュアル
多言語マニュアルおよびユーザーズガイドのダウンロードについて
は、www.honeywellaidc.com を参照してください。
Disclaimer
Honeywell International Inc. (“HII”) reserves the right to make changes in
specifications and other information contained in this document without prior
notice, and the reader should in all cases consult HII to determine whether
any such changes have been made. The information in this publication does
not represent a commitment on the part of HII.
HII shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained
herein; nor for incidental or consequential damages resulting from the
furnishing, performance, or use of this material.
This document contains proprietary information that is protected by copyright.
All rights are reserved. No part of this document may be photocopied,
reproduced, or translated into another language without the prior written
consent of HII.
2015 Honeywell International Inc. All rights reserved.
Web Address: www.honeywellaidc.com
© Copyright 2024 Paperzz
