ロンドン6・7・8

新潟空港発着
コリアンエアーはスカイチーム
加盟の航空会社です。
9/1▶10/31
2010.
うれしい毎朝食付!
乗り継ぎ便利なソウル経由で行く!
パリロンドン
&
写真はイメージとなります
パリ6・7・8日間
■旅行代金（お一人様：2名1室）Cグレードホテル6日間の場合
ロンドン6・7・8日間
※燃油サーチャージ20,000円を別途お支払いください。
但し、今後改定となった場合は差額を精算させていただきます。
※燃油サーチャージ20,000円を別途お支払いください。
但し、今後改定となった場合は差額を精算させていただきます。
■旅行代金（お一人様：2名1室）Cグレードホテル6日間の場合
155,000円∼199,000円 157,000円∼192,800円
日次
日次
スケジュール・お食事
111
新潟発（9：30）
ソウル着
（11：45）
ソウル発（13：20）
パリ着
（18：20）
日本語ドライバーがお出迎えしホテルへご案内いたします。
111
スケジュール・お食事
新潟発
（9：30）
ソウル着
（11：45）
ソウル発
（13：25）
ロンドン着
（17：15）
日本語ドライバーがお出迎えしホテルへご案内いたします。
〔パリ泊〕
222
456
567
678
ホテルにてコンチネンタル式の朝食
終日：自由行動
〔ロンドン泊〕
222
456
〔パリ泊〕
イメージ
※上記の日程は交通機関その他の事情により、
時刻、
スケジュールが変更となる場合があります。
※コンチネンタル式の朝食はハムやチーズなど火を通さない料理の他にパン、
ジュース、
コーヒー、紅茶の
組み合わせとなります。
◎出発日と旅行代金は裏面に表示しております。
■最少催行人員／2名様 ■利用航空会社／コリアンエアー（エコノミー席） ■添乗員／同行いたしませんが、
現地係員がお世話いたします。 ■食事/コンチネンタル式の朝食6日間：4回、7日間：5回、8日間：6回（機内食除
く） ■旅券の残存期間/フランス出国時3ヶ月以上必要となります。 ■査証/不要（原則として日本国籍の場合）
オプショナルツアー
旅の演出をお手伝い！
最少催行人数：2名様
567
ホテルにてコンチネンタル式の朝食
出発まで自由行動
（ホテルのチェックアウトは11：00∼12：00となります）
日本語ドライバーが空港へお送りし搭乗手続へご案内いたします。
ロンドン発
（19：50）
〔機中泊〕
678
ソウル着
（14：40）
ソウル発
（18：00）
新潟着
（19：55）
パリ半日観光
6,800円
◎出発日と旅行代金は裏面に表示しております。
■最少催行人員／2名様 ■利用航空会社／コリアンエアー（エコノミー席） ■添乗員／同行いたしませんが、
現地係員がお世話いたします。 ■食事/コンチネンタル式の朝食6日間：4回、7日間：5回、8日間：6回（機内食除
く）
■旅券の残存期間/帰国日まで有効な旅券が必要となります。 ■査証/不要
（原則として日本国籍の場合）
●オプショナルツアーは現地旅行会社等が企画・実施するもので、当社の企画・実施ではありません。●天候、各種料金の変更など現地の事情により、
オプショナルツアーの料金・内容が変更されたり、中止になる場合があります。お申込みは日本または現地、お支払いは日本円となります。●取消料
などの各種旅行条件は、
現地旅行会社が定めたものが適用されますのであらかじめご了承願います。企画・実施：ゴールデンツアー、
マイバス社
●9：00出発
●所要約3.5時間
●毎日催行
●マイバスオフィス集合
エッフェル塔、凱旋門、コンコ
ルド広場などバスでご案内い
たします。
6,800円
●9：00出発●所要約3時間
●月、水、木、金、土、日曜出発
（第1日曜は催行いたしません）
●マイバスオフィス集合
世界に冠たるルーブル美術館を
見学します。必見価値のある作
品を効率よく鑑賞いたします。
イメージ
20,800円
●7：30分出発●所要約13時間
●毎日催行●マイバスオフィス集合
●昼食付
海に浮かぶ小島として知られ
世界遺産に指定されていま
す。日本語ガイドが1日かけて
ご案内いたします。
イメージ
イメージ
イメージ
イメージ
イメージ
10,800円
●8：30分出発●所要約10時間
●水、日曜出発
●ゴールデンツアーオフィス集合
●昼食付
ケントの美しいカントリーサイ
ドを巡り、テムズ川クルーズで
ロンドンへ戻るツアーです。
5,800円
●13：30出発●所要約3時間
●火、水、木、金、土曜出発
●グロブナーホテル集合
※英語ガイドとなります。
セントポール大聖堂見学後、英国が世界に
誇る英王室御用達のデパート「ハロッズ」
でアフタヌンティーをお楽しみ下さい。
お一人様
イメージ
ストラットフォード、オックスフォードコッツウォルズ観光
お一人様
マイバスオフィス：18 Ruedes Pyramides 7500l Paris France メトロの最寄り駅：ピラミッド駅、オペラ駅、チュイルリー駅
旅行企画・実施
お一人様
イメージ
リーズ城、カンタベリーとドーヴァ観光コッツウォルズとブレナム宮殿観光
20,800円
●19：30分出発●所要約3.5時間
●毎日催行
●マイバスオフィス集合●夕食付
豪華な遊覧船で約2時間かけて見所を回りな
がら、フランス料理をお楽しみ下さい。※12歳
未満のお子様は参加できません。※男性の方
はネクタイおよびジャケット着用となります。
ロンドン塔やバッキンガム宮殿
（下車観光）などロンドンで人
気の高い観光地を巡ります。
お一人様
セーヌ河ディナークルーズ
お一人様
高級百貨店「ハロッズ」でのアフタヌンティー
5,800円
●8：45分出発
●所要約3時間
●毎日催行 ●三越前集合
20,800円
●7：30分出発●所要約12時間
●水・金・日曜出発
●マイバスオフィス集合
フランス最長のロワール川流
域に点在する古城の数々の中
でシュノンソー城とシャンボー
ル城をご案内いたします。
ロンドン半日観光
お一人様
ロワールの古城巡り
お一人様
モンサンミッシェル1日観光
お一人様
6,800円
●14：00分出発
●所要約3.5時間
●毎日催行
●マイバスオフィス集合
ノートルダム寺院を見学後、セー
ヌ河クルーズをお楽しみ下さい。
イメージ（解散場所はシテ島となります）
ルーブル美術館半日観光
お一人様
ロンドン
ノートルダム寺院とセーヌ河クルーズ
お一人様
イメージ
※上記の日程は交通機関その他の事情により、時刻、
スケジュールが変更となる場合があります。
※コンチネンタル式の朝食はハムやチーズなど火を通さない料理の他にパン、
ジュース、
コーヒー、
紅茶の
組み合わせとなります。
パリ
お一人様
〔ロンドン泊〕
イメージ
イメージ
ホテルにてコンチネンタル式の朝食
出発まで自由行動
（ホテルのチェックアウトは11：00∼12：00となります）
日本語ドライバーが空港へお送りし搭乗手続へご案内いたします。
パリ発（21：00）
〔機中泊〕
ソウル着（14：50）
ソウル発（18：00）
新潟着
（19：55）
ホテルにてコンチネンタル式の朝食
終日：自由行動
11,800円
●8：20分出発●所要約10時間
●火・木・土曜出発
●ゴールデンツアーオフィス集合
●昼食付
シェークスピア生誕の地ストラット
フォードアポン・エイボン、学問の都
オックスフォードなどを巡ります。
イメージ
バース、ストーンヘンジとソールズベリ観光
お一人様
イメージ
10,800円
●8：30分出発●所要約9.5時間
●水、金、日曜出発
●ゴールデンツアーオフィス集合
●昼食付
コッツウォルズ地方の代表的な町
ボートン・オン・ザ・ウォーターやストウ・
オン・ザ・ウォルドなどをご案内します。
12,800円
●8：30分出発●所要約10時間
●月・金曜出発
●ゴールデンツアーオフィス集合
●昼食付
世界遺産ストーンヘンジ、中世の
ソールズベリ大聖堂、ローマンバス
のユニークな大浴場を巡ります。
イメージ
ゴールデンツアーオフィス：4 Fountain Square,123-151 Buckingham Palace Road,London SWIW 9SH,UK メトロの最寄り駅：ビクトリア駅
協賛
ご利用ホテル一覧表
都市名／ホテルクラス
に
地下鉄の駅
を
ル
テ
近いホ
!
た
し
ま
厳選し
パラディツアーでは、
ロケーション・設備・サービスなどあらゆる角度から、
グレードの高い順にB→Cグレードとグレード分
けしたものです。原則として、表示されたグレードのホテルをご用意いたしますが、場合によっては表示されたグレードよ
りも高いホテルになることもあります。また、
ホテルの名称はホテル側の都合により変更となる場合があります。
ホテルのグレード分け
Bグレード
Cグレード
パリ
○カスティリヨンヌ、○ドヌー・オペラ、○ホリディイン・ガール・デュエスト
○メルキュール・キュセ・オペラ、※パヴィロン・ルーブル・リボリ、
※パヴィロン・オペラ・グランド・ブルーバード、○トロンシェ
※オールシーズンズ・ボルタール・リパブリック、○コロナ・オペラ、
○ル・５５・モンパルナス、○マドリッド・オペラ、○メディアン・ポルト・ド・ベルサイユ、
○ノボテル・ポンド・ド・セーブル※トゥーレイン・オペラロンドン
○ヒルトン・ロンドン・イズリントン、○ヒルトン・オリンピア、
※ホリディイン・ロンドン・ケンジントン・フォーラム、※ジョリー・セント・アミンズ、
※クォリティ・クラウン・ケンジントン○シスル・ユーストン
○アンバサダーアールズコード、※ラマダ・アンコール・ウェスト、
○イヒ゛
スアールズコート、○クォリティ・ウェンブリー、○ロイヤルナショナル、
○セントラル・パーク・ハイドパーク
●※印のホテルはトリプル対応不可となります。また、
ホテルによってはシャワーのみ（バスタブなし）のお部屋となる場合があります。
パリ
6・7・8日間
旅行代金区分カレンダー
※下記旅行代金表とあわせてご確認ください。
日
5
月
2010年9 月
火
水
1
7
6
※ ※ O
8
12
13
14
15
19
20
21
22
26
27
28
29
M
O
2
P
L
※ ※ ※ ※
O
木
L
※ ※ N ※
9
金
土
日
4
3
※ ※ ※
16
K
23
R
K
30
月
11
3
17
18
10
11
24
25
17
18
10
M ※
Q ※
K
P
E
E
F
E
火
5
G
25
C
31
水
6
12
13
19
20
26
27
D
※ ※ H
24
E
I
4
2010年10 月
C
木
J
F
C
A
7
1
8
B
14
金
C
B
15
ロンドン
6・7・8日間
土
2
9
D
I
16
※ ※ ※
21
28
B
A
22
29
B
A
5
12
旅行代金区分カレンダー
23
D
30
D
※下記旅行代金表とあわせてご確認ください。
E
●カレンダー内の※印の出発日は設定除外となります。
日
2010年9 月
月
6
R
火
P
7
水
1
O
8
木
金
土
日
2
3
4
9
10
11
3
M M ※ Q
M M M ※
R
4
火
F
5
H
水
6
14
15
16
17
18
10
11
12
13
21
22
23
24
25
17
18
19
20
27
28
29
30
24
25
26
27
13
P
26
G
2010年10 月
20
※ ※ ※ ※ M M ※
19
月
※ K
O
J
M M M
※
G
D
C
※ ※ C
Q
G
I
31
D
C
L
B
B
A
木
7
B
14
金
1
B
8
B
15
土
2
9
16
E
N
※ ※ ※
21
28
B
A
22
29
B
A
23
30
E
E
G
日数
■パリ6・7・8日間旅行代金表（お一人様：2名一室）※一人部屋追加代金のONシーズンは、9/16、17、30、10/1、19、20の出発日となります。
ホテル
グレード
6
Cグレード 7
8
6
Bグレード 7
8
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
155,000
162,000
169,000
170,000
180,000
192,000
157,000
164,000
171,000
172,000
182,000
194,000
162,000
169,000
176,000
177,000
187,000
199,000
162,000
169,000
181,000
177,000
187,000
204,000
164,000
182,000
184,000
179,000
199,000
207,000
164,000
182,000
194,000
179,000
199,000
217,000
164,000
188,000
172,000
179,000
206,000
195,000
174,000
176,000
182,000
189,000
194,000
205,000
176,000
187,000
192,000
191,000
205,000
215,000
182,000
167,000
173,000
197,000
185,000
196,000
187,000
198,000
209,000
202,000
216,000
232,000
187,000
194,000
205,000
202,000
212,000
228,000
187,000
198,000
209,000
202,000
215,000
232,000
190,000
192,000
193,000
205,000
209,000
216,000
193,000
203,000
212,000
208,000
220,000
235,000
193,000
204,000
215,000
208,000
221,000
238,000
196,000
204,000
210,000
211,000
222,000
233,000
199,000
210,000
213,000
215,000
228,000
236,000
燃油サーチャージ
子供代金
お一人様20,000円は別途お支払いください。但し、改訂となった場合は、差額を精算させていただきます。空港諸税
大人代金より一律5,000円引きとなります。(満2歳以上12歳未満)
幼児代金
日数
A
B
C
D
E
F
G
OFF
ON
32,000
40,000
48,000
48,000
60,000
72,000
26,000
32,500
39,000
42,000
52,500
63,000
パリ空港諸税44.11ユーロ（約5,900円）および仁川空港施設使用料20,000ウォン（約1,600円）を販売店にお支払い下さい。
20,000円となります。
（満2歳未満で航空座席を利用しない場合で、
ホテルは大人と添い寝となり、食事も含まれておりません。）
■ロンドン6・7・8日間旅行代金表（お一人様：2名一室）ホテル
グレード
一人部屋追加代金
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
一人部屋
追加代金
6 157,000 159,000 163,000 163,000 165,000 165,000 165,000 165,000 170,000 176,000 176,000 182,000 188,000 188,000 192,000 192,000 192,000 192,000 28,000
Cグレード 7 164,000 166,000 166,000 171,000 173,000 173,000 178,000 188,000 178,000 178,000 184,000 168,000 196,000 196,000 194,000 200,000 200,000 205,000 35,000
8
6
Bグレード 7
8
燃油サーチャージ
子供代金
172,000
171,000
181,000
190,000
170,000
169,000
179,000
188,000
172,000
175,000
181,000
190,000
172,000
175,000
186,000
190,000
183,000
177,000
188,000
201,000
195,000
177,000
188,000
213,000
183,000
177,000
193,000
201,000
173,000
177,000
203,000
191,000
182,000
182,000
193,000
200,000
お一人様20,000円は別途お支払いください。但し、改訂となった場合は、差額を精算させていただきます。空港諸税
大人代金より一律5,000円引きとなります。(満2歳以上12歳未満)
幼児代金
184,000
188,000
193,000
202,000
184,000
188,000
199,000
202,000
173,000
194,000
183,000
191,000
200,000
200,000
211,000
218,000
206,000
200,000
211,000
224,000
200,000
204,000
209,000
218,000
200,000
204,000
215,000
218,000
210,000
204,000
215,000
228,000
210,000
204,000
220,000
228,000
42,000
40,000
50,000
60,000
ロンドン空港諸税71.2ポンド
（約10,900円）および仁川空港施設使用料20,000ウォン（約1,600円）を販売店にお支払い下さい。
20,000円となります。
（満2歳未満で航空座席を利用しない場合で、
ホテルは大人と添い寝となり、食事も含まれておりません。）
ご旅行条件（抜粋）お申し込みの際には、必ず旅行条件書をお受け取り下さい。旅行条件はパンフレットの内容・条件によるほか、別途お渡しするパラディ企画旅行条件書、最終日程表並びに当社募集型企画旅行約款によります。
■募集型企画旅行契約
この旅行は、株式会社新潟トラベル
（以下「当社」
という）
が企画・実施するもので、お客様は当社と募集型企画旅行契約（以下「旅行契約」
という）
を締結
することになります。
■旅行契約の申し込み
旅行代金の額
15万円未満
15万円以上30万円未満
30万円以上
申込み時の申込金の額（おひとり）
2万円以上旅行代金まで
3万円以上旅行代金まで
5万円以上旅行代金まで
■旅行契約成立時点
旅行契約は、当社らが契約の締結を承諾し申込金または旅行代金（お支払い対象旅行代金）
を受理した時に成立します。
（通信契約の場合を除きます）
■お支払い対象旅行代金
「お支払い対象旅行代金」
とは、募集広告価格表示欄に記載された金額（以下「表示金額」
という）
と後記「追加代金」の合計金額から後記「割引代金」を
差し引いた金額（以下本旅行条件書内では単に「旅行代金」
という）
をいいます。またこの「旅行代金」が「申込金」
「取消料」
「変更補償金」のお支払いの
際の基準となります。
■「表示代金」に含まれるもの（一部例示）
以下のものが含まれています。
（いずれも募集型企画旅行中または旅行日程として表示されたもの）
【1】航空、船舶、鉄道等利用運送機関の運賃【2】
送迎・移動のバス等の代金【3】観光・視察に係る代金【4】
ホテル宿泊代金【5】食事代金【6】受託手荷物運搬代金
（お1人20kg以内が原則）
■「表示代金」に含まれないもの（一部例示）
【1】渡航手続諸経費（旅券・査証取得費用等）
【2】国内の自宅から発着空港等までの交通費や宿泊費等【3】国内における空港施設使用料【4】規定の
重量・容積・個数の超過による超過手荷物料金【5】
クリーニング、電話料、
ホテルのボーイ、
メイド等へのチップ、その他追加飲食等の個人的諸費用
【6】傷害・疾病に関する医療費等【7】国外の空港税・出国税等【8】
「オプショナルツアー」等と呼称し、
現地にて他社等が希望者のみを募って実施する
小旅行【9】航空会社により公示された運賃とは別の「燃油付加運賃」
と称するもの【10】その他募集広告内で「○○料金」
と称したもの
■追加代金（一部例示）
個人情報の取り扱いについて
●当社および受託旅行業者は、旅行申し込みの際に提出された、申込書に記載された個人情報について、お客様とのご連絡に利用させていただく他、お
客様がお申込みいただいた旅行において運送・宿泊機関等の提供するサービスおよびそれらのサービスを受領するための手続きに必要な範囲内で利
用させていただきます。この他、当社および旅行取扱店では、
（1）会社および会社と連携する企業の商品サービス、
キャンペーンのご案内。
（2）旅行参加
後のご意見やご感想の提供のお願い。
（3）
アンケートのお願い。
（4）特典・サービスの提供。
（5）統計資料の作成にお客様の個人情報を利用させていた
だくことがあります。
●上記のほか、当社の個人情報の取り扱いに関する方針についてはご確認ください。
旅行企画
実施
株式
会社
安心・快適・充実の旅
〒９５０-０９１１新潟市中央区笹口２丁目１２-３〈観光庁長官登録旅行業第２０７号〉
日本旅行業協会正会員
ボンド保証会員
旅行業公正取引協議会
旅行業公正取引
協議会会員
海外緊急重大事故
支援システム会員
ホームページアドレス http://www.nts-kij.co.jp
●お申し込み・お問い合わせは（受託販売）
【1】
お客様の希望により1人
（2人）
部屋を1人で使用することを保証するための追加代金【2】1人または奇数人数で参加される際に、他のお客様との
相部屋を行わない旨を当社が定め、その旨を募集広告に表示したときの1人部屋または2人部屋を1人で使用した際に係る
「1人部屋追加代金」【3】
その他募集広告内で「○○追加代金」
と表示したもの
■旅行代金のお支払い
申込時点または旅行契約成立時点以降、
旅行開始日前の指定期日
（原則として21日前）
までにお支払いいただきます。
■旅行契約の解除
お客様は一定の場合を除き、
次に定める取消料をお支払いいただくことにより旅行契約を解除できます。
〈日本出国時または帰国時に航空機を利用するコース〉
旅行契約の解除期日
取消料（おひとり）
旅行開始日がピーク時の旅行である場合であっ旅行代金の10%
（最高50,000円まで）
１て、旅行開始日の前日から起算してさかのぼってピーク時とは、4月27日から5月6日まで7月20日から8月31日まで及び12月20日から1月7日までをい
４０日目にあたる日以降３１日目にあたる日までいます。
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって旅行代金が30万円以上・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・5万円旅行代金が10万円以上15万円未満・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・2万円
２３０日目にあたる日以降３日目にあたる日まで
旅行代金が15万円以上30万円未満・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・3万円旅行代金が10万円未満・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・
・旅行代金の20%
３旅行開始日の前々日および前日
旅行代金の30%
４旅行開始日当日
旅行代金の50%
５旅行開始後又は無連絡不参加
旅行代金の100%
■旅程保証
当社は別途定める契約内容の重要な変更が生じた場合は、旅行代金に一定の率を乗じた変更補償金を支払います。詳しくは別途交付する詳細旅行条
件書でお確かめください。
■旅行条件要旨基準日
この旅行条件要旨の基準日は、2010年8月10日です。旅行代金は、2010年8月10日現在有効なものとして公示されている航空運賃・適用規則を
基準として算出しています。
早朝
※時間帯の目安
4：00∼
※日程表の記号案内
飛行機
朝
6：00∼
朝食
午前
8：00∼
機内食
※現地にて他社ツアーと混載となる場合がございます。
昼
12：00∼
食事なし
午後
13：00∼
夕刻
16：00∼
夜
18：00∼
深夜
23：00∼
総合旅行業務取扱管理者とは、
お客様の旅行を取扱う営業所での取引の責任者です。この旅行契約に関し、
担当者からの説明にご不明な点がありましたら、
ご遠慮なく旅行業務取扱管理者にご質問ください。

Download Report