2016 年はる うらわ

2016年 はる うらわ ココロにカラダに
いい事 始 め
FLOWER
アンティーク調の表情を持つエレガントなフレームに、プリザーブドフラワー
をたっぷり彩るデザイン。まるでお花が太陽を求めるような動き・姿を表現。
従来の面的な構成とは異なる立体的な構成です。スカビオサ、
トルコキキョウなど、
プリザーブドフラワーの新作も使用します。
参加費 9,720円
(材料費込 / 作品サイズ 幅18× 奥行12× 高さ24cm)
※道具・お持ち帰り袋はご用意いたします。
定員 11日
(木・祝)
15名さま・12日
(金)8名さま
予約受付 2月2日
(火)
10時30分から
電話 048(834)
1111大代表 予約担当 1階 = ニューズスクエア シーズン雑貨 辻野・村江
MAKE UP
ナチュラルでヘルシーなメイクアップ
カリフォルニアの美しいサンセットにインスパイア
された2016年 スプリングカラーコレクション。
ツヤ、輝き、透明感のある肌をベースに、
そんな肌を引き立てるような、ナチュラルで
ヘルシーなカラーメイクを提案します。
2月3日
(水)
数量限定販売
〈ベアミネラル〉レディ カラー ブースト 4,536円
レディ アイシャドウ 4.0 5,184円
マーベラス モクシー リップスティック 3,240円 ■1階=化粧品
表紙の商品
婦人〈ナラカミーチェ〉ブラウス 20,520円
(ポリエステル80%・綿20%/7 〜 11号)■3階=ナラカミーチェ
紳士〈マッキントッシュ フィロソフィー〉
セーター 15,120円
(綿100%/M・L)シャツ 14,040円
(綿100%/M・L)■5階=マッキントッシュ フィロソフィー
女児〈ミキハウス〉ワンピース 12,960円から(綿100%/80 〜 130cm)■6階=ミキハウス
2階から7階 は朝10時30分から夜7時30分まで営業いたします。2月16日
(火)
・23日
(火)
は店舗休業日とさせていただきます。
(7階=レストラン街・イートパラダイスは、朝11時から夜10時まで営業)
今野亮平氏
発行:伊勢丹浦和店 さいたま市浦和区高砂1-15-1/〒330-0063/ 電話048(834)1111大代表 営業時間 / 伊勢丹浦和店は 1階・地階 は朝10時30分から夜8時まで、
■2月11日
(木・祝)
2時~ 4時 ■7階=クローバールーム
■2月12日
(金)
2時~ 4時 ■7階=バンケットルーム
浦和店は、4月から全館朝10時30分から夜7時30分までの営業とさせていただきます。価格はすべて、税込です。※数量に限りがある商品もございますので、品切れの際はご容赦ください。
〈ベル・フルール〉
今 野 亮 平 氏によるプリザーブドフラワー
製 作 体 験レッスン「立 体に彩るアンティークフレーム」
© 2016 ISETAN MITSUKOSHI
花のある暮らし
URAWA
S T YLE
こ の 街 と 、季 節 の 暮 らし と 。
立春
〜りっしゅん〜
季 節が冬から春に変わる節目の日、
立 春。ことしは2月4日。春の兆し
がはじめて現れてくるころです。
2 /3 wed. 〜
2 0 1 6 年 はる うらわ
2 0 1 6 年 はる うらわ
新しいステージへ
立 春 からはじまる新しい 年
春 夏 秋 冬 の 文 字どおり、四 季 のはじまりは 春。太 陽 の 動きに合 わせて一 年を
24 の節 気に分けた分 類を二 十 四 節 気といいますが、最 初 の節 気 が立 春 です。
暦 のうえではこの日から春。旧 暦 では 新しい 一 年 のはじまりとされていました。
卒 業、入 学、進 級、入 社、昇 進、栄 転 …。人 生 の 門 出、つぎのステージへ の
旅 立ち。新しい生 活がはじまろうとしている春に、志も装いも新しく、快いスタートを。
02
03
A
B
カジュアルなスタイリング
での通勤・通学に。
フレッシュな印 象を与え
るカラーリング。
〈イネド〉
コート 42,120円
(綿66%・ポリエステル34%/
7 〜 11号)
ブラウス 15,120円
顔色が明るく輝く
色柄を首まわりに。
婦人ストール
A. 各19,440円
(レーヨン55%・絹45%)
B. 各19,440円
(絹100%)
■1階=ニューズスクエア シーズン雑貨
URAWA STYLE
(綿100%/9・11号)
パンツ 22,680円
(ポリエステル53%・毛43%・
ポリウレタン4%/7 〜 11号)
※セーターは参考商品です。
■2階=イネド
2016年 はる うらわ
新しいステージへ
A
B
C
D
04
モヘヤ混紡生地の
セットアップ。
蒸し暑くなる季節も
涼しい着心地、
ひんやりタッチ。
〈ニューヨーカー〉
ジャケット 49,600円
スカート 20,520円
(毛79%・モヘヤ20%・
ポリエステル1%/7 ~ 13号)
■3階=ニューヨーカー
A. イタリア発のシャツ専門ブランド。
女性を美しく見せるテクニックがいっぱい。
〈ナラカミーチェ〉ブラウス 21,600円
(ポリエステル64%・綿36%/7 ~ 11号)
■3階=ナラカミーチェ
C. シンプルなエナメルのパンプス。
スーツに合わせやすい5色のバリエーション。
〈ザ ゼゾッラ ナンバートゥエンティワン〉
パンプス 各14,040円
(牛革 /22.5 ~ 24.5cm)
■2階=ニューズスクエア レディスシューズ
URAWA STYLE
B. A4 サイズが入るトートバッグ。
ホワイト、サーモンピンク、ネイビーの春らしいカラー。
通勤にもオフのお出かけにも。
〈ビジンネス バイ サザビー〉
トートバッグ 36,720円
(牛革 /34×31×14cm)■2階=ニューズスクエア ハンドバッグ
D. 違った角度の斜面が光を反射し、
さまざまな表情を見せ、詩的な輝きを放ちます。
〈イッセイミヤケ〉リストウオッチ 43,200円
(SS/日常生活防水 /クオーツ)
■4階=時計
05
201 6 年 はる うらわ
新しいステージへ
撥水機能のあるアウター、
動きやすいジャージーの
セットアップ。
自転車通勤向けの
スタイリング。
06
07
〈アレグリ〉
フーデッドコート 57,240円
(ポリエステル100%/M 〜 LL)
ジャージージャケット 46,440円
ジャージーパンツ 20,520円
(綿37%・麻33%・ポリエステル30%/
M 〜 LL)
■5階=アレグリ
オン・オフ兼用のコンバーチブルコート。
新色のサンドベージュ。
(綿100%/M 〜 LL)
〈ニューヨーカー〉コート 46,440円
スーツ 85,320円
(毛70%・ポリエステル30%/A5 〜 AB7)
■5階=ニューヨーカー
英国ベースの構築的なスタイル。イタリア・ビエラの
名門カノニコ社のオールシーズン対応生地を使用。
〈タケオキクチ〉
(毛100%/S 〜 LL)
ジャケット 49,680円 パンツ 19,440円
■5階=タケオキクチ
柔らかで肌触りのよいレザーを使った
ビジネストートバッグ。収納力もたっぷり。
〈アニアリ〉バッグ 41,040円
(32×31×15cm)
■5階=ビジネスバッグ
ビジネスシーンで基本のストレートチップに、
クッション性の高いインソールを採用した
三越伊勢丹限定品。
〈リーガル〉
ストレートチップ 27,000円
(24.5 〜 27.0cm)
■5階=紳士靴
URAWA STYLE
ひ なまつり
ひなまつり
祝 い 、 飾る
じょうしせつ
ひなまつりの起 源 は古 代 中 国 の 「 上 巳 節 」。災 いをもたらす邪 気 が 入りやすい
み
けが
はら
う す い
季 節の変わり目の旧 暦3月最 初の巳 の日。この日に水 辺で穢 れを祓う習 慣が日本
ひな人 形 は 立 春(2月4日 頃 )
を過ぎた 頃 から雨 水 の日
(2月19日 頃 )
に飾るのが
に伝 わり、平 安 の 宮 中 行 事 にとりいれられると、人 形 に穢 れを移し、川 や 海 へ
一 般 的 に良 いとされています。小 さな 女 の 子 のいない 家 庭 でも現 代 では、
流したりするように。やがて男 女 一 対 の雛 人 形に厄を引き受けてもらい、子 供 の
春 の 訪 れを寿ぐ風 雅 なインテリアとして大 人 の 女 性 たちに注 目されています。
健 やかな成 長を願うようになりました。これが武 家 社 会に広 がると、5月5日の男の子 の
節 句に対して、3月3日は女 の子 の節 句に。桃 の開 花と重なる時 季で、桃 の木 が
邪 気を祓う神 聖 な木と考えられていたので、桃 の 節 句として定 着したのです。
〈マルティグラス〉
九谷焼 5.5号立雛 紋盛松竹梅
27,000円(間口24× 奥行16× 高さ
21.5cm) ■6階=和食器
〈ヘレンド〉ヴィクトリア・ブーケ貝雛
08
ガラスのひな人形 14,040円
(台座 間口27× 奥行17cm)
■6階=和食器
09
75,600円(高さ約10cm)
市川豊玉 作 衣裳着親王飾り
■6階=特選洋食器
334,800円(間口68× 奥行42× 高さ36cm)
■6階=呉服
〈リヤドロ〉
雛人形 親王飾り
334,800円(間口55× 奥行28× 高さ28cm)
〈ノリタケ〉
親王揃 162,000円
(間口55× 奥行28× 高さ25.2cm)
■6階=特選洋食器
■6階=特選洋食器
金林真多呂 作 ケース入
木目込 立びな 75,600円
(間口30× 奥行24× 高さ27cm)
■6階=呉服
栗崎和風 作
皇宮雛
2,376,000円
(高さ約55cm)
■6階=
リビングプロ
モーション 2
京都采加 作 衣裳着親王飾り 540,000円
■6階=呉服
(間口120× 奥行95× 高さ48cm)
URAWA STYLE
ひなまつり
祝い、 食 す
はら
体 調 を崩しやすい 季 節 の 変 わり目に邪 気 を祓 うと言 われている桃 をはじめ、
春の訪れを伝える旬の食 材 や縁 起の良い食 材が使われる、ひなまつりの食べ物 。
女 の子 の幸 せを願いながら、三 世 代 揃ってお祝いのパーティを。
A
10
A
B
C
D
B
A. 可愛いお雛さまとお内裏さまが並んだ
ショートケーキです。
〈クローバー〉
ひなまつりショートケーキ
3月1日
(火)~ 3日
(木)
の販売
■地階=洋菓子
A. 季節の変わり目の滋養に。麹の力でじっくり糖化させ、糖類は不使用。米本来の甘みが楽しめる濃厚な甘酒です。
奈良
〈美吉野醸造〉
花巴 酒蔵古流 こうじあまざけ 1,080円
(ノンアルコール/780g)■地階=和洋酒
B. 海老
(長寿)
、蓮根
(見通しがきく)
、豆
(まめに働ける)
など縁起の良い具材を、春らしく華やかに盛り付けました。
(木)
限りの販売 1,728円
(2人前)■地階=惣菜
〈京樽〉
姫ちらし盛合せ 3月3日
URAWA STYLE
2,376円(10.5×10.5× 高さ約5.5cm)
C. お祝いの赤飯入り。鰤の照焼、海老や野菜の
天ぷら、煮物、厚焼玉子などが入ったお弁当です。
〈たごさく〉
華御膳 3月1日
(火)~ 3日
(木)
の販売 / 各日10点限り
2,592円(1人前)■地階=惣菜
B. 桃のフルーティな香りと風味をそのまま、
無濾過で仕上げた濁りタイプのワインです。
〈フジクレール ワイン〉
(白/ 甘口 /720ml)■地階=和洋酒
クラノオト 桃 1,620円
D. サクサクのペストリー生地にカスタードクリームと桃の
ジャムを絞り白桃スライスを並べた、
この時季の限定品。
〈アンデルセン〉
白桃のペストリー 227円
(1個)
■地階=パン
※20歳未満の方の飲酒は法律で禁止されています。
11
2016年 はる うらわ
子と親 の旅 立ち
2 0 1 6 年 はる うらわ ココロにカラダに
ブラックのトリミングが効いた
ノーカラージャケット。
〈キース〉
ジャケット 31,860円
(レーヨン40%・アクリル35%・
ポリエステル15%・毛5%・
ポリウレタン5%/36 〜 42)
GOOD
SLEEP
いい事 始 め
進化した寝具でぐっすり
質の高い睡眠を得るための要素のひとつに、
肌で感じる心地良さがあります。繊維が細い
インド超長綿を使ったメイドインジャパンのカバー
リング〈クオリアル〉は、
しっとり滑らかな肌 触り。
さらに自分好みの色柄に包まれれば、幸せな気分
で眠りにつけます。
スカート 18,360円
(レーヨン40%・アクリル35%・
ポリエステル15%・毛5%・
ポリウレタン5%/36 〜 42)
コサージュ 5,400円
■3階=キース
ちょっぴりおすましの
セットアップ。
〈ミキハウス〉ジャケット
14,040円から(ポリエステル65%・
レーヨン35%/110 ~ 130cm)
ジャンパースカート
34,560円から(ポリエステル70%・
毛30%/120 ~ 130cm)
12
コサージュ 2,484円
■6階=ミキハウス
シャープなシルエットの
「モダンクラシック」モデル。
〈イセタンメンズ〉スーツ
A
B
A.〈アクアスキュータム〉
掛ふとんカバー 8,640円
(綿100%/150×210cm)
(綿100%/45×65cm)
ピローケース 3,024円
B.〈ニューヨーカーホーム〉
掛ふとんカバー 7,020円
(綿100%/150×210cm)
ピローケース 2,052円
(綿100%/43×63cm)
13
C.〈クオリアル〉
掛ふとんカバー 10,800円
(綿100%/150×210cm)
ピローケース 4,320円
(綿100%/45×65cm)
■6階=寝具
71,280円(毛100%/44 〜 50)
■5階=ニューズスクエア
C
多くのアスリートたちが遠征に自分のマットレスやピロー
を持っていくように、
ご自分のカラダや好みにあった寝具
を選びたいもの。点で支えるマットレス「エアー」は、寝返
りを打っても保たれる安定した寝姿勢、目覚めた時に感
じるすっきり感で注目されています。
ビジネスウエア
〈東京西川〉
エアー 03 マットレス 62,640円
(表地 ポリエステル100%、裏地
フォーマルなシーンにふさわしい、
粒の大きさも上品なあこや真珠のセット。
日本が誇るハイジュエラーから。
ポリエステル65%・綿35%、詰物 ウレタンフォーム/97×195×9cm)
エアー 4D ピロー高め 19,440円
(38×63cm)■6階=寝具
〈ミキモト〉ネックレス・イヤリングセット 302,400円
(ネックレス あこや真珠・ローズクオーツ、留金 銀製、
イヤリング あこや真珠、K18WG)
■4階=ミキモト
枕コンサルティング販 売 会
スリープアドバイザーがお客さまのお好みの素材や寝姿勢に
あわせて、枕の高さを調整。枕選びのお手伝いをいたします。
■6階=寝具
URAWA STYLE
2016年 はる うらわ ココロにカラダに
いい事 始 め
AFTER SPORTS
YOGA
ヨガでコンディショニング
深い呼 吸を意 識して、自分の内面を観 察する、
運動後は効果的にリラックス
心 地よく身体を動かす。無 理なく行えるヨガの
エッセンスを生 活にとりいれて、ココロとカラダ
カラダのコンディションを自ら整える、人が本来持っている力に着目したリカバリーウエア。
のコンディショニングを。
スポーツや仕事の後のリラックスタイムに。休むために着るウエアです。
〈ベネクス〉
三越伊勢丹限定リラックスパイルボーダー
トップス・ボトムス 各19,440円
(綿75%・ナイロン15%・ポリウレタン10%/M・L)
■5階=ウォーク&ラン
〈スリア〉フェリスパーカ 14,904円
(綿65%・ナイロン
24%・レーヨン9%・ポリウレタン2%/フリーサイズ)
ペタルキャミ 9,720円
(表地 ナイロン80%・ポリウレタン
20%、インナーブラ ポリエステル100%/S・M)
ユースレギンス 8,100円
(綿94%・ポリウレタン6%/S 〜 L)
〈ヨガワークス〉ヨガマット 3,240円
■5階=ヨガウエア
予約制
〈ベネクス〉アイマスク 3,132円
(ポリエステル84%・ポリウレタン16%)
■5階=ウォーク&ラン
ヨガ レッスン
■2月14日
(日)
11時~ 12時、1時30分~ 2時30分
■7階=クローバールーム
ヨガ インストラクターが初心者でも無理なく
行えるヨガをご紹介します。
参加費 1,000円 定員 各回15名さま
予約受付 2月2日
(火)
10時30分から
14
電話 048(834)
1111大代表 予約担当 塚崎・永瀬
COOKING
母娘でクッキング
まずはお揃いで楽しめる、お洒 落なエプロンを。
ブランド名 がフランス語で小 悪 魔を意 味する
〈コキーヌ〉は、カラフルで大人ガーリーなエプロン
や小物がいっぱいです。
A
B
運動後の栄養補給や入浴に。健康食品や薬用バスアイテムをとりいれて。
〈AFC〉A.コラーゲン青汁 4,104円
飲みやすさにこだわった美と健康サポートアイテム。
B. 薬用アミノ酸シャンプー爽快柑 4,104円 植物由来のアミノ酸を
15種類配合。シリコン、石油系洗浄剤、合成香料不使用。
C
URAWA STYLE
C. 三越伊勢丹限定アミノミプサ 16,200円
必須アミノ酸の一種
「ロイシン」
を高配合。 ■5階=ウォーク&ラン
〈コキーヌ〉
エプロン 大人用 5,940円 子供用 4,320円
ハート型ミトン 1,620円
●アームカバー 1,944円
■6階=キッチン用品
15