青島生活ガイドブック 2013 年 5 月 三井住友海上火災保険株式会社 目次 １．はじめに （１）青島の歴史につい て （２）地理、行政管轄区、気候 ２ ３ ４ ２．青島の生活情報 （１）生活エリア （２）不動産事情 （３）ホテル情報 （４）ショッピング （５）日本人居住地域 （６）その他地域のご紹介 ５ ５ ５ ７ ９ １０ １１ ３．医療事情 １２ ４．交通 （１）バス （２）タクシー （３）空港 （４）船 １３ １３ １４ １４ １６ ５．教育機関 １６ ６．観光地 １７ ７．スポーツ・ゴルフ １８ ８．その他 １８ ９．当社中国各拠点連絡先 １９ 2 １．はじめに （１）青島の歴史について 中国 4,000 年と言いますが、青島市の歴史は 120 年に過ぎず、 中国の大都市の中では比較的新しい街です。 1891 年、時の清朝は、国防上の理由から、一漁村にしか過ぎなか った青島に桟橋など軍事施設を建設、兵を駐屯させたのが青島の 発展の始まりとされています。それ以前は、現在の市の中心部よ り郊外の即墨市、膠州、膠南などの方が栄えていました。 こうして始まった青島の歴史ですが、1898 年ドイツの租借地と なります。ドイツは青島を中心とする膠州湾一帯を 99 年間の期限で租借し、軍港、鉄道、鉱山開発な どを展開、山東半島一帯に影響力を行使しました。同時にここを模範的な植民地とすべく、ドイツ風 の建築や上下水道の整備など、都市建設を行いました。青島のシンボルになっている青島ビールも 1903 年、ドイツ統治下で誕生しました。 その後第一次世界大戦が勃発するや、1914 年、当時、日英同盟を結んでいた日本は、連合国の一員 としてドイツに宣戦布告、青島攻略に乗り出します。1 ヶ月余りの戦闘の末、青島駐屯のドイツ軍を降 伏させ、青島を支配下に置き、1919 年のベルサイユ条約により、青島におけるドイツの権益を引き継 ぐことが認めれます。ドイツの降伏により青島ビールも日本資本（大日本ビール）の資本下に置かれ ました。 この決定に反発した中国の民衆は 1919 年 5 月 4 日、北京の天安門で大規模な抗議活動を起こし、 山東省における日本の権益の中国への返還を要求、これが日本製品排斥運動や反日運動に繋がります。 これら運動が 5 月 4 日に発生したとことから 、 「五四運動」と呼ばれています。青島市で発生した訳 ではありませんが、当時のスローガンは「还我青岛！（青島を返せ！）」であったそうです。青島市庁 舎前の「五四広場」はこの運動を記念して名付けられています。 やがて日本は 1922 年に青島を中国（北洋政府）に返還しますが、その後も青島への影響力を維持し 続けます。1938 年、日中戦争が勃発すると、日本は再び青島を占領下に置きます。戦前は４万人を超 える日本人が青島に住んでおり、総領事館もありましたし、日本人学校も複数設置されていました。 俳優の三船敏郎氏、中村八大氏なども戦前青島に住んでおられたそうです。 1945 年、日本の敗戦とともに、青島は国民党政府の支配下に入ります。当時、青島には米軍西太平 洋艦隊の司令部が置かれ、国民党主席の蒋介石が度々青島八大関の「花石楼」に滞在していたそうで す。 1949 年、人民解放軍が青島に入城して青島が「解放」、改革開放政策の導入に伴い、1984 年に開放 都市となりました。 2008 年には北京オリンピック・ヨット競技の会場にもなっています。 3 （２）地理、行政管轄区、気候等 ○青島の場所（経緯、緯度） 山東半島南端、北緯度 35 分～37 度 09 分、東経 119 度 30 分～121 度 00 分、に位置し、山東省の 1/4 が海岸に面しています。また、山々に囲まれた、自然豊かな場所です。 ○青島の人口 総人口 871.51 万人（大阪府の人口とほぼ同等） 。そのうち市区人口は 371.88 万人（静岡県の人口と ほぼ同等） 。 ○青島の面積 青島市は、７つの区（、市南区/市北区/四方区/城陽区/李滄区/黄島区/労山区 ）5 つの市（即墨市/ 平度市/膠南市/膠洲市/莱西市）から成り、総面積 11,026 平方キロメートル。 ○青島の気候 北温帯モンスーン気候区域、温帯モンスーン気候で、夏は 30 度を超える日が少なく、大変過ごし やすい。冬は風が強く、気温以上に温度が低く感じられます。春、秋は短かいが、年間を通じて、 過ごしやすい気候です。 ○青島のイベント 世界のビールが集まる「青島国際ビール祭り」が、毎年、8 月第二土曜日から 2 週間、開催されます。 4 ２．青島の生活情報 （１）生活エリア 青島は「旧市街地」 、 「新市街地」 、 「石老人」の 3 エリアに分けられます。 ○旧市街地 中国旅行や青島に慣れていらっしゃる方には、青島を更に味わうことのできる旧市街地での ご宿泊をお勧めします。但し、食事や買物が不便であり、その点はご注意下さい。 ○新市街地 初めて青島に来られる方には、新市街地でのご宿泊をお勧めします。レストラン、買物、マッサ ージ等の店舗は新市街地に集中しています。もちろん、出張で来られる方もこちらが便利です。 ○石老人 石老人は、自然との調和をテーマに開発が進められている地域であり、夏の青島を満喫されたい 方には石老人地区がお勧めです。但し、旧市街地同様、レストランや買物には不便です。 （２）不動産事情 ▼賃貸住宅を扱う不動産屋さんを探す。或いは、大家さんと直接交渉を行う。 青島には日本以上に、大小様々な不動産屋があります。不動産屋を探す場合、住みたい地域に ある不動産屋さんへの依頼が便利ですが、大手チェーン店は他地域に渡る対応が可能であり、 日本語対応が可能な大手チェーン店で探すと良いでしょう。 大家さんを直接知っている、又は友人がいる場合には直接交渉も可能です。手数料が不要であり コスト面ではお徳ですが、トラブル発生時には面倒となるケースも多く、避けた方が良いでしょ う。また、個人オーナー物件は正規の領収書を発行してくれない等の問題が発生する場合もあり ますので、ご注意下さい。 ▼気に入った物件を不動産屋さんと探す。 これは日本でも同じ事ですが、家賃、地域、日当たり、通勤や買物の利便性等、何に重点を置く のか前もってご検討のうえ、不動産屋さんと該当物件の見学に行きます。大抵物件見学までは 無料ですが、お金を取るところもありますのでご注意下さい（10 元～50 元） 。 注意：中国では日本では考えられない事態が起こります。電気が全て点くのか、施錠に問題は無いか、、 物件内のセキュリティはどうか、特に水周りのトラブルは頻繁に発生しますので、排水が問題 なく行われるか等、入念なチェックをお勧めします。 5 ▼気に入った物件があった場合。 納得した物件が見つかれば、不動産屋さんと大家さんを交えて契約書を作成します。契約時には、 現金が必要です。ここで、日本との相違点を説明いたします。まず、青島では殆どが、1 年前払い 制です。1 年分の家賃を一括で支払います。交渉によっては半年払いも可能ですが、その場合、 高く要求される場合があります。領収書を発行してもらう際には、税金代が別途 10％程度要求 されます。保証金については、家具無しの部屋であれば基本的に不要ですが、家具付（ベット、 テレビ、エアコン、タンス、テーブルなど）の場合には、保証金が必要な場合もあります。 勿論、退去時に備付家具に問題がなければ保証金は返金されますが、大家さん次第となりますの で、契約時に損傷の有無や、大家さんがどう言う人なのかどうか観察しておいた方が良いでしょ う。（トラブルがあった場合、大家さんが修理するか、入居者自身が修理するのか等もここで ハッキリさせておいた方が良いかもしれません。 ） 不動産屋さんとの仲介手数料についても事前の用意が必要です（大手不動産屋さんは、サービス も充実していることから、無料の付帯サービスについても確認しておきましょう）。不動産屋さん の仲介手数料については、大体家賃の 1 ヶ月分程度となっていますが、高級物件の場合には、 交渉によって半額となる場合もありますので、不動産屋さんと交渉下さい。 ▼入居後にかかる費用。 家具付きの物件であれば、その日から生活が出来ます。入居前に電気、水道、ガス、管理代など を大家さんと確認して下さい。（メーターがありますので、ご安心下さい。）その他、テレビは有 料ですので（ケーブル料金が必要） 、それも計算しておいて下さい。また、冬の期間（11 月 16 日 から 4 月 5 日まで）は、暖房（暖気）がある住宅においては、暖房費を支払う必要があります。 暖房費の計算式 30.4 元 × 住居床の平方メートル ▼電気、ガス、管理費、水道などの支払い方法 電気代、水道費、管理費については、一般的に入居建物の管理会社が請求に来ますが、例外もあ り、自ら銀行へ行き、事前に高熱費用をチャージしなければならない場合もあります。 ★物件例（値段は参考値です） 海側のマンション： マンション名 濱海豪庭 太平洋中心 大公海岸 華青園 金海広場 銀都花園 海怡名都 金光都市名家 築年 ２００２年 １９９８年 ２００１年 ２００２年 ２００１年 １９９８年 ２００５年 ２００６年 家賃目安（㎡－元/月） １２０－６，５００ １２５－６，５００ １６０－８，０００ １５３－５，０００ １５０－５，０００ １３０－５，０００ １５０－６，０００ １４０－７，０００ 備考 ほとんどの部屋から海が見える。 敷地内にスポーツジム有 海目の前・最高級マンション ジャスコの真裏 海目の前・外国人に人気のマンション 家族連れに大人気 銀都花園隣の新しいマンション 銀都花園隣の新しいマンション 6 山側のマンション： マンション名 緑島嘉園 貴合花園Ⅱ期 泛海名人 緑島花園 環海公萬 香港花園 築年 ２００４年 ２００６年 ２０００年 ２０００年 ２００１年 ２０００年 家賃目安（㎡－元/月） １７０－１０，０００ １４０－６，８００ １４０－５，８５０ １５０－７，０００ １２０－４，６００ １８０－６，０００ 備考 ジャスコ・カルフール・美食街が近くアクセス良好 美食街（闽江路）沿い・敷地も広くゆとりのあるマンション 広々した敷地・管理組合と住民との間でトラブル発生中 外人多い・ジャスコ徒歩３分・マイカル徒歩３分 繁華街の真上・ジャスコ徒歩１０分、マイカル徒歩５分 ホテル式マンション（サービスアパートメント） ： 清掃サービス等があり、ホテル同様の暮らしが可能です。初めて駐在される方には 様々な手続き等による煩わしさから開放されるサービスアパートメントをお勧めします。 マンション名 TOP頤和国際 三度空間 築年 ２００６年 ２００３年 家賃目安（㎡－元/年） 備考 ６８－６０，０００ バスタブが無し・家具、液晶テレビ付きでリッチなお部屋 ５２－５５，０００ １１０㎡の部屋にはバスタブ有・カルフールが目の前 （３）ホテル情報（一部） 新市街地のホテル ホテル名 ☆☆☆☆☆ 海天大酒店（ハイテンホテル） 香格里拉大飯店（シャングリラ） 頤中皇冠假日酒店（クラウンプラザ） 麗晶大酒店（リージェンシーもしくはリージン） 海景花園大酒店（ハイチン） ☆☆☆☆ 青島国敦大酒店（コプソーン） 海情大酒店 山孚大酒店 徳宝花園大酒店 ☆☆☆ 郵電賓館 環凱莱商務酒店(グロリアイン） 府新大厦 Walk Inn 国際新聞中心 青島飯店 陽光新地酒店 説明 エアポートバス発着場・砂浜すぐ・オーシャンビュー・日本人スタッフ／買物不便 香港系ホテルで青島の最高クラス・ビュッフェ美味い・日本人スタッフ／買物不便 立地最高・日系企業多くANA・JAL・日本人会有り／値段高い・部屋狭い 納得できる値段と部屋の広さ・繁華街が目の前・日本人スタッフ／特に無し 海が目の前・別荘式でとても落着けるホテル・泊まるならここ／買物食事不便 旧貴都ホテル・部屋広い・カルフール目の前・日本人スタッフ リゾートホテル・海目の前／客少なく寂しい雰囲気・買物食事不便 2006年の改装が終わったばかり・立地かなり良し・値段も手ごろ 敷地広々でとても落着ける雰囲気／買物食事不便 ネット環境良好・値段安い／斜め向かい工事中で落着かない・買物不便 値段安い・太平角＆砂浜すぐ・３つ星にしては設備良好／食事買物不便 市政府すぐ裏手・役人向けホテル／買物不便 日本人経営のホテル。朝食は和食か洋食選べる。 立地最高・老舗ホテル・格安／お湯出ない 立地まあ良し・静かな雰囲気・ビートルズバーすぐ / 家具内装貧弱 7 旧市街地のホテル ホテル名 ☆☆☆☆☆ 匯泉王朝大酒店 ☆☆☆☆ 泛海名人酒店 東方飯店 黄海飯店 東海大飯店 ☆☆☆ 桟橋賓館 説明 海水浴場目の前・リゾートホテル・観光立地最高／食事買物の立地悪 旧市街地に宿泊するならここ・とてもモダンなホテル・夜はとても静か 飲茶レストラン／立地悪 値段のわりに綺麗なホテル・観光立地最高／食事買物の立地最悪 八大関・匯泉海岸すぐで観光立地最高・オーシャンビュー／食事買物不便 歴史のある老舗ホテル・上海のように心地よく歴史を感じられる 石老人のホテル ホテル名 ☆☆☆☆☆ 弄海園酒店 麒麟皇冠大酒店 ☆☆☆☆ 索菲亜国際大酒店 海情新苑大酒店 ☆☆☆ 黄金海岸大酒店 説明 海岸と調和のとれたハイセンスなホテル／一般人も泊まれますが基本会員制 ビール城まですぐ・５つ星にしては安い（600元前後）・眺めの良い展望レストラン 新しいホテルなのでよくわからないが、HPを見る限り洒落た感じがする。 砂浜に迫出したすごいホテル・石老人に泊まるならここ／昼は落着かないと思う よくわからない。オフィシャルHPすらないようで。 8 （４）ショッピング 施設名 ジャスコ 新快（精肉） カルフール マイカル 住所 ひとこと 生肉店の「新快」、鮮魚店の「しんせん館」もスーパー内に 入っていて、納豆、豆腐、お漬物、日本合資によるお米、日 市南区香港中路72号 日本の精肉店「ニュークイック」。お肉だけではなく、野菜 TEL: 0532-8571-9600 、調味料、冷凍食品などの食品もある。コロッケやポテトサ ラダ、焼き魚など、日本風のお惣菜も売られている。銀都花 園内にも店舗あり。 日本の精肉店「ニュークイック」。お肉だけではなく、野菜 市南区香港中路71号恒豊銀行東側（香港花 、調味料、冷凍食品などの食品もある。コロッケやポテトサ 園内） ラダ、焼き魚など、日本風のお惣菜も売られている。銀都花 TEL: 0532-8592-1729 園内にも店舗あり。 市南区香港中路21号 TEL: 0532-8581-6666 市南区香港中路69号 TEL: 0532-6667-0666 市南区東海西路50号 海信広場（海信プラザ） TEL: 0532-6678-8888 百麗広場（マリーナシ 市南区澳門路88号 ティ） TEL: 0532-6606-1666 メトロ 即墨路市場 婦女児童市場 外貿城 逍遥路市場（生活市 場） 777（韓国スーパー） 四方区重慶南路116号 TEL: 0532-8566-8888 膠州路より連城路を入ったことろ 台東八路と威海路の交差点 延吉路より紹興路を入ったところ 逍遥二路と漳州路付近 閩江路と漳州2路の交差点近く CITY MART（韓国スー 閩江二路より歩行街に入る パー） ルヴァーン（パン） 銀都花園11号楼 青島市で一番の売り上げといわれるフランス系スーパー。輸 入食品のコーナーでは、ジャム、コーヒー、缶詰、シリアル などの自社ブランド製品があるほか、欧米の食品も多い。日 本食のコーナーも設けられていて、調味料やお菓子、乾物な どが売られている。山東路にも店舗あり。 ジャスコの斜め向かいにあるスーパー。食料品は、輸入食品 コーナーに日本食品も売られている。日本ブランドのおもち ゃや電化製品、キッチン用品の品揃えが豊富。映画館もある 。黄島にも店舗あり。 エルメスやグッチなどの高級ブランドが入っているデパート 。地下にスーパーがある。日本食品よりも欧米からの食品が 多く、乳製品、ジャム、缶詰類、日用品、お菓子などが売ら れている。店内には、精肉コーナー、ドイツ風ベーカリーも 入っている。 ユニクロ、無印良品、ZARA、H&M、MGO、A/Xなどのアパレル 店舗が入っている。小龍包専門店「鼎泰豊」や海鮮料理店「 錦上魚府」などのレストランや、映画館、スケートリンクが ある。モールとマリーナの間には、散歩のできる広場があり 、天気のよい日にはお勧め。 青島で一番大きいドイツ資本の業務用スーパー。会員証がな いと入れないので、自分で作るか、会員証を持っている人と 一緒に行く必要あり。ワインをはじめ、パスタ、ジャム、オ イル類、シリアル、乳製品など欧米からの品揃えが最も豊富 。業務用スーパーなので、ボリュームは大きいが価格は一番 お得。普段のお買い物というより、買出しに出て、まとめ買 いをするのにお勧め。 地元の買い物客、観光客すべてのお客が集まる市場。カバン 、靴、アクセサリー、ヘアアクセサリー、真珠、時計、男性 ・夫人服、ベビー・子供服、中国風のおみやげ品などあらゆ るものが売られている。価格は交渉次第なので、電卓片手に トライ！ ベビー・子供服、靴、靴下、おもちゃ、ベッド、ベビーカー など、子供と婦人向けを専門に販売している。ベビー・子供 服は、欧米向け、日本向けの製品が多く、下着、ズボン、ロ ンパース、ワンピース、各種アウターなど探せばいいものが 見つかるはず。ただし物価上昇の影響か、価格は年々上がっ ている。 外国向け輸出商品を販売しているお店を中国語で「外貿店」 と呼ぶが、その外貿店が一同に集まったショッピングモール 。規模はそれほど大きくないが、タオル、ベッドリネン、男 性服、女性服、靴、子供服などが売られている。アウトドア 用のウェア、靴も多い。 「生活市場」と呼ばれている、地元の人たちが通う市場。海 鮮が新鮮でアサリやアワビ、各種の魚も手に入る。水産品市 場としては、台東の南山市場が代表的だが、こちらの一番の 方がジャスコにも近く行きやすいため、日本人の奥様方も通 う人多し。 中国のお菓子は心配だけど、日本のお菓子は高い！というと きにお勧めなのが、韓国のお菓子。豊富なスナック菓子をは じめ、韓国食材がたくさん売られています。お店の2階では 、韓国風のりまきや軽食が食べられます。 お菓子、食品、各種キムチ、生鮮品、冷凍食品はじめ、韓国 食品がいっぱい。食品以外に、韓国製のフライパンや鍋など の調理器具や食器などもある。 日本人のオーナーが経営するパン屋さん。手作りの天然酵母 を使用したフランスパンやハード系のこだわりパンがとって も美味！他にツナパン、ハンバーグパンなどおかずパン、ク リームパン、ブリオッシュなどが人気。 9 （５）日本人居住地域 青島市内で多くの日本人が居住する地域について、西は青島駅から東は海洋大学浮山校手前周 辺をカバーする南区です。中でも銀景花園ホテル向かいの「銀都花園」を中心としたエリア、 ジャスコ附近の「燕島国際」を中心したエリアの 2 つに集中しています。「銀都花園」は、20 年近く前に青島で初めて作られた外国人向けの居住区であり、マンション自体は古いものの、 新たに内装された部屋も多く、その住環境の便利さから青島で最も多くの日本人が住んでいま す。一方、オリンピック開催地であったマリーナ近くにある「燕島国際」はここ数年、日本人 のみならず欧米人の数も急増しています。オーシャンビューで内装のきれいな部屋とセキュリ ティーの高さが人気の理由です。「燕島国際」の隣りにある「柏麗瀾庭」は、この附近でトッ プクラスのラグジュアリーマンションです。さらに昨年から単身者を中心に入居者が増えてい るのがクラウンプラザホテルのすぐ裏に位置する「凱悦中心」です。向かいに今年オープンし た「魯商首府」（ショッピングセンター魯商中心の住居エリア）は、今不動産各社が最も注目 する物件となっています。また、書城から歩いてすぐの「中環国際」や「宝門公寓」なども単 身や夫婦向けに完成した最新のマンションとなります。過去単身者向け物件として入居者が多 かった「三度空間」や「頤和国際」から選択の幅が広がりました。 シャングリラホテル先の東海西路エリアでの人気マンションと言えば、豪華さでとサービスで ランキングトップの「東海路 9 号」です。また、同じエリアにオープンした「万麗海景」も オーションビューが素晴らしいと評判です。 日本人が居住する主なマンションの地図 ①銀都花園 ②金光都市名家 ③海怡名都 ④麦島海岸 ⑤燕島国際 ⑥柏麗澜庭 ⑦大公海岸 ⑧ 凯悦中心 ⑨鲁商中心 ⑩中環国際 ⑪宝門公寓 ⑫ BOBO 公寓 ⑬ 緑島嘉園 ⑭貴和新園 ⑮三度 空間 ⑯太平洋中心 ⑰頣和国際 ⑱万麗海景 ⑲東海路 9 号 10 （６）その他地域のご紹介 ★グルメエリア（白線は 500ｍ間隔、赤=中華/青=和食/緑=韓国/ピンク=洋食） 西部/名店 中央部/中華 東部/多国籍 ★市内中心部オフィスエリア ★市内中心部総合エリア 学校・クリニック・病院など 1 銀都花園 2 金光都市名家 3 海怡名都 4 燕島国際 5 柏麗瀾庭 6 緑島嘉園 7 頤和国際 8 三度空間 9 東海路９号 10 シャングリ ラホテル 11 クラウンプラザ 12 リージェンシーホテル 13 青島 日本人学校 14 青島 MTI 国際学校 15 青島第一国際学校 16 青 島 ア メ リ カ ・ ア ジ ア ・ イ ン タ ー ナ シ ョ ナ ル ス ク ー ル 17 MEIYO 18 新西華教育青島天山学校国際部 19 白珊学校 20 新 世紀学校 21 銀海学校 22 銀都幼稚園 23 ビッグアップル幼稚園 24 銀海幼稚園 25 ジャスコ 26 新快（精肉） 27 カルフール 28 マイカル 29 海信広場 30 百麗広場 31 メトロ 32 即墨路市場 33 婦女児童市場 34 外貿城 35 逍遥路市場 36 777 37 CITY MART 38 ルヴァーン 39 青島市市立医院東院 40 青島大学医 学院付属医院 41 愛和クリニック 42 普慈クリニック 43 ベリア クリニック 44 ぽぷらクリニック 45 眼科研究所医院 46 龍田金 秋産婦人科医院 47 マリー産婦人科医院 48 リーダース歯科 49 華傑歯科 50 戴衛歯科 51 精而雅歯科 52 トラスト医療サポート 53 ウェルビー医療コンサルタント 11 ３．医療事情 ◆中国の病院と外国人クリニックの違い 中国で治療を受ける場合、言葉の上で大きな障害があることから、海外駐在員は、外国人クリ ニックでの治療が一般的です。北京に滞在する外国人は医療保険に加入し、3 つの病院を指定 病院として登録しなければなりません。この指定病院で治療を受けると、日本同様健康保険 価格となりますが、一般の病院は何時間も待たなければ治療を受けられず、一日仕事になり ます。また、点滴が必要な場合でも病人自ら点滴液を購入後、看護師に手渡し点滴を打って もら います。点滴終了後も、日本のように看護師が見回りに来て外してくれる訳ではなく、 病人自ら終わったことを看護師に伝えに行かなければなりません。従って症状の重い人は、 必ず介添人が必要となります。言葉の問題に加え、こういった問題もありますので、外国人 クリニックでの治療をお勧めします。外国人クリニックは治療費が高額になりますので、事前 に長期滞在者向け海外旅行保険（駐在員プラン）等の保険手配をご検討下さい。 ◆歯科治療 歯科治療については、日本の医療技術が優れていることから、可能な限り日本ご滞在中の治療 をお勧めします。 ◆予防接種 駐在前に日本で接種しておきたい予防接種は、A・B 型肝炎、狂犬病、破傷風です。中国では 肝炎患者が多く、肝炎の予防接種は可能な限り受けて頂くことをお勧めします。 医療機関名 青島市市立医院東院（東部医 院） 住所 市南区東海中路5号 TEL: 0532-8593-7690 ひとこと 旧市街区にある本院は1919年に創立された。東院にある病院は「東部医院」と呼ばれていて、外 来棟の4階には外国人専用の「国際問診部」があり、看護師が診察、会計、薬の受け取りまですべ て付き添ってくれる。（主に英語によるサポート）ほぼ全ての科が揃っており、CT、MRIなどの 精密検査も受けられる。外国人の予防接種も受け付けている。 青島大学医学院付属医院 市南区江蘇路16号 TEL: 0532-8291-1235 1898年に創立された病院。120年以上の歴史を持つ病院。地元の青島市民が最も信頼する病院の ひとつで、ほぼすべての科がある。医師のレベルも高い。各種検査、治療が受けられる。産婦人 科には日本語の放せる医師がいる。海爾路に東部医院がある。 愛和クリニック 市南区東海西路51号華青花園12号楼2単 元201室 TEL: 0532-8576-8385 普慈クリニック 市南区彰化路1号銀都花園10号楼1階 TEL:0532-8588-6365 ベリアクリニック 市南区彰化路1号銀都花園49号楼 TEL:0532-8111-7118 ぽぷらクリニック 市南区東海中路2号環海大廈4F A-1室 TEL:0532-8506-7763 眼科研究所医院 市南区燕島児路5号 TEL:0532-8587-6482 龍田金秋産婦人科医院 市南区太湖路21号 TEL: 0532-8578-9069 マリー産婦人科医院 市北区延吉路108号 TEL: 0532-8583-7533 リーダース歯科 市南区東海西路51号16棟F単元 TEL: 0532-8077-8666 華傑歯科 市南区福州南路45号魯信長楽花園 TEL: 0532-8576-0116 戴衛歯科 市南区東海西路33号濱海花園F3-1A TEL: 151-9428-7110 精而雅歯科 市南区東海西路35号太平用中心T5 座 1D室 TEL: 0532-8502-6719 トラスト医療サポート 市南区香港中路110号麗晶大酒店4階 TEL: 0532-8588-3999 ウェルビー医療コンサルタント 市南区香港中路73号旺角大廈20階 TEL: 0532-8588-3353 青島日本人会メンバーの日中合資によるクリニック。常時日本語通訳がいて診察が受けられ、海 外医療保険、社会保険・健康保険にも対応している、土日には日本滞在経験6年のドクターが日 本語で診察している。 銀都花園にある国際クリニック。日本語通訳による診察を受けることができ、日本人スタッフも いる。海外医療保険、社会保険・健康保険にも対応 銀都花園にある国際クリニック。日本語通訳による診察を受けることができ、日本人スタッフも いる。海外医療保険、社会保険・健康保険にも対応 東部医院の近くにある日本人用クリニック。日本語通訳による診察を受けることができ、日本製 の薬も処方してもらえる。各種保険対応。 眼科疾病の治療では青島で一番と言われる眼科専門病院。東部医院の近くにあり、他の病院にて 診察を受けたが満足いかない場合には、こうした専門の病院で診察を受けることがお勧め。 婦人科、産婦人科がある。韓国人、日本人など外国人の妊婦検査、出産の経験も多いので、慣れ ている。ここで出産した日本人も数名いる。但し、中国語しか通じず、診察室は男子禁制なので 延吉路の万達広場んお隣にある産婦人科医院。ここで出産する韓国人が多く、この病院で出産さ れた日本人もいる。外国人妊婦の要求、対応に慣れている。龍田金秋医院と同様、中国語のみに 韓国人経営者による歯科。日本語の話せる医師、スタッフがいる。日本人が多く通う歯科の一つ 。 中国人経営者による歯科。英語や韓国語の話せるスタッフがいて、外国人の対応に慣れている。 中国人経営者による歯科。日本語の話せるスタッフがいて、付き添いながら治療が受けられる。 日本人向けとして古くからある歯科医院の一つ。大阪・阪大での研修経験のある中国人歯科医に よる日本語での治療が受けられる。要予約。 東部医院4階の国際問診部の入り口に出張所があり、日本語の話せるスタッフが常駐している。国 際問診部での診察時のサポートのほか、他の病院での診察サポートなどを行っている。日本人ス 上海に本部を持つ医療サポート会社の青島事務所。ケガや病気の際の病院検索、予約手配、通訳 同行などの医療サポートを行っている。日本人会と共催で医療をテーマにしたセミナーも行って 12 ４．交通 青島の交通手段はバスとタクシーです。一般的に中国の公共交通機関は運賃が安く、利用しやす いと言えます。青島の街は、海と山に面していることから、平坦な道よりも少し勾配のある坂道 が多いため、 「自転車」のイメージが強い中国ですがが、ここ青島ではほとんどみかけることは ありません。交通マナーはお世辞にも良いとは言えません。車の運転スピードは速く、赤信号 でも止まらないこともあります。また、車の追越し車線を越えて、反対車線を走行すると言う ことも往々にしてあります。また、中国では「前方の信号にかかわらず、右折はいつでもできる」 というルールがあるため、歩行者は、たとえ信号が青になっていても、必ず左右を確認しながら 道を渡るよう、十分に気を付ける必要があります。お子様連れの場合には特に注意が必要です。 （１）バス 青島のバスは街中をくまなく網羅しており、路線・本数も多く、慣 れれば非常に便利です。各路線の行き先案内は、バス停に表示がある ほか、 『乗車指南』という冊子が書店で販売されています。（中国語判 のみ。 ）バス料金は全区間一定のもの（1 元・2 元の二種類）と、距離 に応じて異なるものとがあります。支払方法は、現金またはプリペイ ドカード方式です。全区間一定料金のバスのほとんどがワンマンバス となっており、乗車時に現金を料金箱に入れるか、プリペイドカード を料金箱の上にある感知器に押し当てます。現金の場合、釣り銭がな いため、あらかじめ小銭を用意しておかなければなりません。一方、距離に応じて料金が異なるバス は、支払いは現金のみとなっています。運転手の他に車掌（中国語で「售票員（ショウピャオユエン）」 という）がいますので、行き先を告げて運賃を支払います。 一般庶民の足は殆どがバスであるため、朝夕のラッシュアワー時にはとても混雑しており、スリな どのトラブルが多いため注意が必要です。日本のように、降車時に押すブザーが車内に無く、基本的 にすべての停留所で停まります。停留所に着く前に降車口に立ち、降りる意思表示をしないと、ドア を開けてくれないこともありますので気を付けて下さい。 ★料金体系によるバスの種類 全区間 1 元 全区間 2 元・・・・・・・空調付き（空調を使わない一定期間は 1 元） 距離に応じて異なる・・・車掌さんに運賃を支払う ★プリペイドカードについて 一般に、IC カード（中国語で「IC カー」という）と呼ばれるプラスチック製の磁気カード。小銭が 不要、かつ 1 元バスが 0.8 元で乗れるなど、割引もありますので、頻繁にバスをご利用される方は、 一枚ご購入されると重宝します。 カード購入時に、保証金（中国語で「押金（ヤーチン）」として 25 元支払い、あとは必要な分だけ チャージします。乗車時に IC カード感知器に押し当てると、そのたびに残高が表示されますので、 残高が少なくなれば、再チャージして下さい。日本の PASOMO や SUICA と同様ですが、カード販売所 でのみカードを購入することができます。カード販売所は数ヶ所ありますが、突然移転することも ある他、最近では新規カードが売り切れで購入できないケースも多く、購入前には情報誌などで事 前確認をされると良いでしょう。 ご参考までに、カード取扱い会社と、市中心に一番近い販売所を ご紹介します。 13 カード取扱会社：青島公交集団公司 Tel：0532-8383-1778 カードチャージ・販売所： 香港中路「辛家庄」 33 番バス停車場脇 （２）タクシー タクシーの数はとても多く、退社時間や雨天時以外は比較的つかま りやすくなっています（*1）。日本のような無線タクシーではありま せんので、タクシー会社に電話予約するシステムはありません。事前 に予約したい時に備え、信頼できる顔見知りの運転手を作っておく方 もいます。運転手は、大抵自分の携帯電話番号が書いてある名刺を持 っていますので、一度乗って良いと思った運転手がいれば、名刺をも らっておくと良いでしょう。空港やホテルで待機しているタクシーは、 外国人と分かると、メーターの不正使用や、遠回りをするなどし、不 当な運賃を請求することもありますので注意が必要です。青島市内は遠くても 20 元～30 元です。空港 や市外・郊外へは、あらかじめ知人に相場の運賃を聞いておくと良いでしょう。万一トラブルになっ た場合には、タクシーナンバーを控えて公安に届けましょう。（電話：8281-7777） （*1）青島のタクシーは、朝夕 6 時に運転手の交代が行なわれる車輌が多く、この時間帯にはタクシ ーの台数が少なくなります。朝 6 時の交代時にはほとんど影響はありませんが、夕方 6 時は退 社時間とも重なるため、つかまりにくくなっています。 ★タクシーの利用方法 タクシーは日本と同様、手を挙げれば停まってくれます。タクシーのドアは手動式となっており、 乗降の際には、自分で開閉しなければなりません。タクシーに乗ったら、行き先を告げます。英語 は全く通じませんので、中国語で話すか、行き先を書いたメモを渡します。発車時には必ずメータ ーを倒しているか確認が必要です。メーターがなかったり、倒さない場合には、不当な運賃を請求 されやすいため、十分に注意して下さい。目的地に着いたら、メーターに表示されている運賃を支 払います。お釣りが出ない等のトラブルを防ぐため、タクシー乗車時にはあらかじめ 20 元以下の小 銭を用意しておいたほうが良いでしょう。領収書が必要なら、降車時に「発票（ファーピャオ）」 （中国語で「領収書」の意味）と言えば、すぐに発行してくれます。 ★料金体系によるタクシーの種類 3 ㎞以内 7 元 3 ㎞以上 1.2 元／㎞加算 3 ㎞以内 10 元 3 ㎞以上 1.7 元／㎞加算 いずれも 22 時以降は、夜間割増になります。 （３）空港 2007 年 12 月 30 日から国際線ターミナルが完成しました。 タクシーを利用して市街地⇔空港間を移動する場合、以前は高 速を使わなくても、同じぐらいの時間（45 分前後）で市街地に 入れたのですが、最近は一般道の渋滞が酷く、何も言わなけれ ばドライバーは高速道路を利用します。この場合、メーターの 料金に 15 元の高速代が加算されます。メーター料金は 70～80 14 元前後です。また、空港から市街地に行く場合は、エアポートバスを利用することが できます。 1 号線 新市街地行き 新市街地往きのバスです。カルフール や世界貿易センター、終点の海天ホテ ルに停車します。降りる場所が分らな ければ、終点の海天ホテルまで行って しまいましょう。そこからタクシーに 乗っても大きなロスタイムはありませ ん。終点までは１時間です。 2 号線 旧市街地行き 旧市街往きのバスです。四方長距離バス停、青島駅に停車します。 3 号線 石老人行き 石老人往きのバスです。 ＊料金は一律１５元、最終の飛行機が到着するまで運行しています。 ＊国内線ターミナルの 2 番出口にバス乗場があります。 航空会社リスト： 航空会社 全日空（NH） 中国東方航空（MU） 大韓航空（KE） ｱｼｱﾅ(韓亜)航空（OZ） 中国国際航空（CA） 住所 香港中路 76 号頤中皇冠假日酒店 6Ｆ 東海路 49 号ジャスコ斜め向い 香港西路 48 号海天大酒店 1F 香港中路 38 号数碼港旗艦大廈 6Ｆ 延安三路 111 号 電話番号 TEL：8578-5800 TEL：8573－7888 TEL：8387－8571 TEL：8667-7217 TEL：8197-9781 国際便：青島出発 到着地 大阪 福岡 東京 名古屋 便名 出発時間 到着時間 出発曜日 MU525 NH158 MU535 MU209 NH928 MU743 1215 1400 1050 1020 1340 1740 1545 1725 1340 1410 1735 2050 1、3、5、7 毎日 毎日 2、3、6、7 毎日 毎日 便名 NH157 MU526 MU536 NH927 MU210 MU744 出発時間 1040 1645 1440 1025 1510 0900 到着時間 1230 1755 1555 1245 1740 1050 出発曜日 毎日 1、3、5、7 毎日 毎日 2、3、6、7 毎日 経由 機種 320 737 737 320 763 321 国際便：青島到着 出発地 大阪 福岡 東京 名古屋 経由 機種 737 320 737 763 320 321 15 （４）船 船は、下関から青島へ国際線フェリーが週 2 便運航しています。日本の「オリエントフェリー （株）」が保有する、大型高速フェリー「ゆうとぴあ号」です。下関から青島は約 27 時間半、 青島から下関は約 36 時間かかります。青島と下関は友好関係を結んでおり、山口県から青島 へ駐在員として赴任される方も多くいらっしゃいます。飛行機に比べれば時間はかかりますが、 客室はきれいで明るく、運賃が安いことから、山口県周辺の方のほか留学生による利用が多い ようです。 「ゆうとぴあ号」は、全長 184.5 メートル、総トン数 26,900 トン、旅客店員数 350 名の大型貨物船であり、客室はスイートルームから 2 等客室まで 5 つのクラスがあります。 船内には食堂やラウンジのほか、会議室やジム、免税店などもあります、 。 チケットの予約や・購入は、代理店にて行なっています。 ★ 問合せ先 代理店 関光汽船（株） 青島事務所 青島市東海路 39 路 世紀大厦 6F ℡：8573-2033 [URL] http://www.kankokisen.co.jp 船会社 オリエントフェリー（株） 東海西路 17 号 海信大廈 1410 室 ℡：8387-1160 [URL] http://www.orientferry.co.jp ５．教育機関 青島にある、学校、幼稚園、塾、語学学校について、ご紹介します。海外における教育問題で お悩みの方は、ここに明記されている学校などにご相談されては如何でしょうか。 名称 【小・中・高】 青島日本人学校 住所 市北区同安路56号 TEL:0532-8569-8260 FAX:0532-8569-6163 青島MTI国際学校 崂山区沙子口東姜 （MTIインターナシ 白珊学校内 ョナルスクール） TEL:0532-8881-5668 FAX:0532-8881-6792 青島第一国際学校 崂山区松嶺路232号 （NO．1インターナ TEL:0532-6889-8888 ショナルスクー FAX:0532-8890-8876 青島アメリカ・ア 市南区東海西路6号 ジア・インターナ TEL:0532-8388-9900 青島耀中国際学校 崂山区崂山路36号好望角7号楼 美欧学校国際部 白珊学校 新世紀学校 銀海学校 【幼稚園】 銀都幼稚園 ビッグアップル幼 稚園 銀海幼稚園 ６．観光地 城陽区天河路1号 TEL: 0532-8471-6288 連絡先/WEB [email protected] http://www.qingdaojs.org admissions@isqchina/com http://www.isqchina.com http://www.qiss.org.cn [email protected] www.qais.cn [email protected] http://www.ycis-qd www.nswe.com.cn 崂山区沙子口東姜 TEL：0532-8881-5655 市南区逍遥三路４号 TEL:0532-8592-5053 青島市東海東路 16 号 TEL: 0532-8668-5819 [email protected] http://baishanschool.cn [email protected] http://www.nc.qdedu.net [email protected] http://www.qdyhxx.com/ 市南区彰化路1号銀都花園内 TEL:0532- 8588-5641 崂山区海口路68号 TEL: 0532-8801-6811 [email protected] [email protected] http://qdbigapple.9ye.com ひとこと 2002年開校。小学部・中学部あり。海外にいて も、日本と同じ教育が受けられ、英語や中国語 を学んだり、小学部では農業体験、中学部では1 日職場体験の授業も行っている。独立校舎、運 動場、プール付き！学年の平均生徒児童数は10 1996年開校。アメリカのカリキュラムに準じた 教育で体系で、アメリカの教科書を使用して授 業が行われる。プロテスタント教育。 1998年開校。青島市教育委員会とアメリカ教育 発展基金会の共同で創立された。幼稚園から高 校まである。 青島市内にある唯一のインターナショナルスク ール。インターの中では最も小規模。幼稚園で 1932年開校以来、上海、北京、重慶、米国に設 立、2006年に青島校をオープン。幼稚園から高 元天山学校国際部。小学～高校まであり、1クラ ス20～26名。中英二ヶ国語教育で、授業は科目 によって中国式又はアメリカ式教育のいずれか を選択。 1993年に開校された山東省で最も早く開設され た私立学校。幼稚園、小・中学部、高等部があ 青島市政府外郭団体・華青グループの経営する 半公半私の現地校小学校。青島大学付属中学が 青島一の名門公立校・江蘇路小学の分校と呼ば れる半公半私の現地校小学校。2008年秋より中 銀都花園に住む日本人のお子さんが多く通う幼 稚園。班によっては生徒の半分は中国人と日本 銀都花園以外に住む日本人のお子さんが通う幼 稚園。2歳～6歳が対象。中国語班、国際班、モ 銀海小学校と同じ運営主体によって開設された 幼稚園。学校の隣の敷地である銀海大世界内に あり、銀都からは歩いて行ける。中国の幼稚園 としては学費は高めだが、個別に設けられたお 昼寝室や活動室など他には見られないゆったり とした大きさの施設が自慢。 16 ６．観光地 青島は中国の東部沿海にある重要な経済中心都市でありながら、自然景観、文化遺産ともに豊かな 観光地としても人気が高く、「紅瓦緑樹、碧海藍天」という言葉は、青島の街の風情を説明する最適 な言葉です。ヨーロッパ風の町並み、青い海、起伏する山々は青島独特な風景です。青島は世界で 有数の美しい海岸を持ち、多くの人々が憧れる土地です。冬は暖かく、夏は涼しい気候に恵まれて いるため、中国屈指の海浜保養地にもなっています。2008 年 8 月に開催された北京オリンピックに おいてはセーリング（ヨット）競技の会場となり、道路やホテル等の整備も進んでいます。青島は 広い中国の中で、活気あふれる魅力的な都市と言えるのではないでしょうか。 青島山砲台 基督教堂 膠州湾大橋 桟橋 1899年に青島を侵入したドイツ軍によって建築された軍事要塞であり、南北 二基の砲台（内一つが復元）と巨大な地下司令部から成る。地下に建築され た司令部は総面積2000㎡、３階（一部は５階）構造で、指揮所など50ぐらい の部屋とこれらを結ぶ地下道路から構成された大規模なもので、現在も当時 のままに保存されている。 基督教堂は鐘楼とホール両部分を含んで、最初はヨーロッパ貴族が青島で礼 拝に行く場所である。クリスマスの時無料で参観でき、大勢の人が集まった 。 2011年6月30日に開通した世界最長の海上大橋である。山東高速集団が投資 、建設する膠州湾大橋は、中国北部の氷結海域で初となる大規模な橋梁群プ ロジェクトであり、青島-蘭州高速道路の起点にも当たる。全長は41.58 km で、ポンチャートレイン湖コーズウェイを抜いて世界一に、海上橋としても 杭州湾海上大橋を抜いて世界一となった。現時点で世界最長の海上大橋とな る同橋は青島市東部のハイテクパークから出発し、青島膠州湾を越え、黄島 区の済青高速道路の南線を結ぶ。 青島のシンボルとして人々に親しまれている青島湾に突き出した長さ400メー トルの石の桟橋。1891年に作られ、当初は軍事用だったものが、1931年改修 された。先端には水面から10メートルの高さを超える防波堤が築かれ、八角 形の回瀾閣が立つ。螺旋階段を上った2階からの黄海の眺めは見事で、青島七 景の第一に数えられる。 海底トンネル 2011年6月30日に世界最長の海上大橋―膠州湾大橋と同時開通した中国国内 最長の海底トンネルである。膠州湾海底トンネルは青島市と黄島を繋いだも ので、全長９・４７キロで、中国でこれまで最長だった海底トンネルのアモ イ翔安海底トンネルより０・７７キロ長い。全６車線で、設計時速は８０キ ロである。 琅邪台 琅邪台は郊外の膠南市に位置し、市内からは車で2時間ほどかかる。琅邪台は 海抜１８３メートルで、三面は海に囲まれている。「山海経」 に「海の辺に 山があり、形は台に如く。琅ヤにあるので、琅ヤ台と呼ぶ」と 書いてある。 琅邪の歴史は古い。春秋戦国時代、呉を滅ぼした越王勾践は、北上して琅邪 に一時都を移したといわれている。また、秦の始皇帝は中国統一後、3回琅ヤ を訪れ、そのうち１回は３カ月ほど滞在したと『史記』の「秦始皇本紀」に 記されている。徐福が不老不死の仙薬を探すため、日本に渡った出発地でも ある。琅邪台に「望越楼」、「御路階段」、「徐福殿」、「観龍閣」などが あり、 官吏公卿、文人墨客が残した珍しい文物資料もあり、重要な考古と学 術価値を持っている。 17 ７．スポーツ・ゴルフ 青島には、青島日本人ゴルフ同好会があります。青島近辺のゴルフ場をいくつかご紹介します。 料金、情報等は時期等によって異なりますので、事前にお問い合わせください。 名称 青島国際ゴルフクラブ 青島華山国際ゴルフ場 天泰暇日ゴルフ場 東方青島郷村ゴルフ場 海陽旭宝国際ゴルフクラブ 烟台国際ゴルフクラブ 威海乏華ゴルフ場 場所・電話 料金 会員制 青島市労山区松嶺路118号 平日：160元 TEL：88960001 土、日、祝：160元 女性火曜日、男性水曜日：160元 即墨市華山鎮烟青路 TEL：84561503 会員無料 平日：210元（金曜330元） 土、日、祝：470元 即墨市温泉鎮天泰暇温泉 TEL：86579888 会員無料 平日：200元 土、日、祝：350元 備考 全長：7010ヤード、18 番ホール、バー：72 全長：7150ヤード/18 ホール パー：72 ＋ 7080ヤード/18ホール パー：72 27ホール パー：108 全長：7006ヤード 18ホール パー：72 青島膠南市海濱工業園 TEL：88138088 海陽市鳳城旅遊渡暇区 TEL：0535-3311808 全長：7222ヤード 18ホール パー：72 煙台市牟平区蛤堆后村 TEL：0535-4658497 会員制 平日：60元 土、日、祝：60元 威海市孫家瞳鎮遠遥村 TEL：0631-5129788 会員無料 平日：300元 土、日、祝：450元 全長：7105ヤード 18ホール パー：72 全長：6352ヤード 18ホール パー：72 ８．その他 （１）電話開設方法 一般賃借物件の場合は、貸主側が据え付けることが一般的です。 開設にあたっては、二通りの方法があります。 ①電話にて開設する場合 『中国網通』のホットライン「10060」にて、開設依頼をします。 18 ②直接電話局に行って開設する場合 居住地区の所属する電話局営業所にて手続きを行います。個人での開設はパスポート、企業の 場合は営業謄本および社印が必要です。 （２）国際電話のかけ方 日本へかける場合 〈基本〉 例) 03－1234－5678 ⇒ 0081－3－1234－5678 その他、頭に「17909」をつけて掛けるなど、各種格安料金サービスもあります。 （３）テレビ衛星放送受信方法 中国は海外メディアの規制が厳しく、現在青島では、一般中国人家庭では見ることができませ ん。外国人居住者が海外の衛星放送（BS1、BS2 など）を受信するには、申請手続きが必要とな ります。 自室内にインターネットが開通していれば、インターネットテレビの設置をお勧めし ます。インターネットテレビは、何ら規制を受けることなく、日本の番組をインターネット回 線を通じてそのまま見ることができます。業者によって料金は異なりますが、年間 3,000～ 4,000 元（約 45,000 円～60,000 円）程度が目安です。 【申請手続き方法】 1．予め広電局にて「山東省接収衛星伝送的境外電視節目許可証 申請表」を 受取ります。 広電局連絡先 住所：寧夏路 200 号 広電大厦内青島有線営業大庁 TEL：8570-1999 ★申請に必要なもの ①申請表 ②パスポート原本＋コピー ④企業作成の申請書 ※外国人居留許可（旧居留証）のビザが必要 2．申請から数日後、許可が下りたら再度広電局へ赴き手続きを実施します。 3．CATV DIGITAL RECEIVER（有線数字電視机頂盒）を購入し設置します。 （2,000 元） 4．受信料を支払います。 NHK BS1・BS2、BBC CNN、STAR MOVIE 20 元/月 50 元/月 （４）飲料水の購入 中国の水道水は石灰質など鉱物を多く含む硬水であり、飲料水には適しません。口にする水は、 現地の中国人もミネラルウォーターを購入しています。青島で代表的な水製造販売会社には 「青啤砿泉水」や「労山砿泉水」があります。 「青啤砿泉水」は、日本の朝日ビールとの合弁会 社であり、信頼のおけるメーカーです。 家庭・業務用の場合、水は大量に使用しますので、 ペットボトル程度のものではすぐになくなってしまいます。そこで、「飲水機」という機械を スーパーなどで購入すると良いでしょう。飲水機は高さ 1m 程度のもので、 その上に飲水機専用のミネラルウォーターを取り付けて使用します。手前に 2 つの蛇口がついており、それぞれお湯と水が出るようになっていますが、 下記の 2 タイプがありますので、購入時に確認したほうが良いでしょう。 飲水機に取り付けるミネラルウォーターは 1 本（桶）18.9 リットル。街のあち 19 こちに専売店がありますので、そこで契約をします。空になれば契約した専売 店に電話をすれば、自宅まで配達してくれます。 （1 桶 15 元前後） ★飲水機の種類 1．冰熱水机 2．熱水机 お湯と冷水が出ます。 お湯と常温水が出ます。 （５）家政婦 中国語で「婀姨（アイ）さん」と呼ばれています。日本語は通じませんが、掃除・洗濯・食器 洗い・アイロンがけ・買物・子守りのほか、簡単な料理など、家事全般を任せることができま す。単身赴任の駐在員が雇うこともありますが、特に小さなお子様がいる家庭では、買い物や 子守りを代行してくれたり、病院などに付き添ってもらえますので大変重宝がられています。 「婀姨（アイ）さん」を雇うには、専門の斡旋所もありますが、近所または知人から紹介して もらうケースが多く、手当てや就業時間等、契約する仕事内容によって様々です。 （６）携帯電話の購入と手続 携帯電話は中国語で「手机（ショウジー） 」と言います。中国の携帯電話を使うためには、電話 機のほか、さらにチップ（ *1 ）を購入の上、手続きをする必要があります。電話機は「電信局」 と呼ばれる電話局やその販売店、スーパーでも購入できますが、チップはスーパーで取扱って いないため、始めから「電信局」またはその販売店でのご購入をお薦めします。 ジャスコには 店舗内に移動通信営業所が入っており、ここでチップの購入が可能です。手続きにはパスポー トが必要です。慣れないうちは、中国人の友人や同僚に付き添ってもらう方が良いでしょう。 （*1）中国の携帯電話は、電話番号が登録されているチップ（プラスチック製 の小さなカード）を購入し、携帯電話内にはめ込むことで使用可能と なります。 【携帯電話の種類】 「料金後払い式」と「プリペイド式」の 2 種類の契約方式が存在します。利用頻度や目的に合わせて 選ぶと良いでしょう。一般的に、駐在員は「料金後払い式」で会社が購入契約し、毎月会社で精算 することが多く、駐在員家族や留学生などは「プリペイド式」を購入することが多いようです。 料金後払い式は、毎月、基本料金と使用料金を電信局に納めます。 プリペイド式は、料金体系に より種類はさまざまです。電信局や販売店で購入すると、その場でチップの購入と手続きができま す。手続き後、100 元～300 元の中から好きなプリペイドカードを購入し、カード番号・暗証番号を 電話機に登録して使用します。残高確認を自動音声の案内でこまめにチェックし、残高が僅かにな れば電信局か販売店で新たにプリペイドカードを購入します。 （７）インターネット開設方法 地域によって、開設方法が異なりますので、ここでは CNC 中国網通(China Net Com)をご紹介し ます。 ★CNC(江路にあります) 連絡先 TEL：8570-1000 20 （８）緊急電話/生活情報電話番号リスト 緊急電話番号は、一覧表を作成しましたので、いざと言う時のために、すぐに目に付くところ に置いて頂き、ご活用下さい。 警察 消防 救急車 交通事故 天気予報 時報 電話番号案内 日本大使館（北京） 青島空港インフォメーション 青島駅インフォメーション 青島港インフォメーション 長距離バスインフォメーション 110 119 120 122 121 117 114 010-64106970 84715139 86011111 82619279 83718060 （９）公共機関 在青島日本国総領事館 日本貿易振興機構（Jetro） 日本海事協会 日本化学繊維検査協会 日本繊維製品質量技術中心 日本紡績検査協会 日本冷凍食品検査協会 TEL：0532-80900001 ADD 香港中路 59 号国際金融中心 45F TEL：0532-83878909 ADD 香港中路 61 号乙遠洋大厦 12-D 室 TEL：0532-85765023 ADD 香港中路 76 号頤中假日酒店 131518 室 TEL：0532-88968460 ADD 仙霞路 2 号出入境検験検疫局内 TEL：0532-86681510 ADD 労山区 308 国道 602 号乙 OTEC 検測 中心 TEL：0532-82681453 ADD 瞿塘峽路 45 号 TEL：0532-85027360 ADD 香港中路 10 号頤和国際 A 棟 2703 号 （１０）その他 青島日本人会 みずほコーポレート銀行（中国） 山口銀行青島支店 TEL：0532-85975564 ADD 香港中路 76 号頤中皇冠假日酒店 1309 室 TEL：0532-80970001 ADD 香港中路 59 号国際金融中心 44F TEL：0532-85766222 ADD 香港中路 76 号頤中皇冠假日酒店 2F 21 ９．当社中国各拠点連絡先 ◆三井住友海上火災保険(中国)有限公司 上海本社 〒200-120 住所：上海市浦東新区世紀大道 100 号 上海環球金融中心 34 階 T-70 ＴＥＬ：86-21-6877-7800 上海営業部 〒200-120 住所：上海市浦東新区世紀大道 100 号 上海環球金融中心 34 階 T-30 ＴＥＬ：86-21-6877-7899 広東支店 〒510-623 住 所：広州市天河区珠江新城珠江東路 13 号 高徳置地広場Ｅ座 22 階 ＴＥＬ：86-20-3819-1700 広東支店シンセン営業サービス部 〒518-048 住 所：深圳市福田区金田路 3038 号現代国際大廈 11 階 1102 室 ＴＥＬ：86-755-2394-4805 北京支店 〒100-004 住 所：北京市朝陽区東三環北路 5 号発展大廈 16 階 1601 室 ＴＥＬ：86-10-8559-8000 江蘇支店 〒214-028 住 所：江蘇省無錫市新区龍山路 4 号 旺庄科技創業センターＣビル 10 階 1001－1004 室 ＴＥＬ：86-510-8112-2333 江蘇支店蘇州営業サービス部 〒215-028 住 所：江蘇省蘇州工業園区圓融時代広場 24 棟 B 区 7 階 711 室 ＴＥＬ：86-512-6280-8839 ◆中国総事務所 総代表処（北京） 大連事務所 成都事務所 青島事務所 〒100-004 住 所：北京市朝陽区東三環北路 5 号発展大廈 16 階 1608 室 ＴＥＬ：86-10-6590-8500 〒116-001 住 所：大連市中山区人民路 60 号大連富麗大酒店 6 階 608 室 ＴＥＬ：86-411-8360-2076 〒610-012 住 所：成都市人民南路 2 段 80 号錦江賓館東楼 6 階 3601 室 ＴＥＬ：86-28-8559-4992 〒266-071 住 所：青島市香港中路 10 号頤和国際 b 座 12 階 1208 室 ＴＥＬ：86-532-8667-9247 22 三井住友海上火災保険株式会社では、中国進出企業及び進出検討企業さま向けの 情報誌を定期的に発行しております。 中国事情に関するご相談、お問い合わせ等は、お近くの三井住友海上の営業担当まで お気軽にお寄せ下さい。 本誌は、公開されている情報に基づいて作成しておりますが、2013 年 3 月現在の情報で あり、実際の状況とは異なる場合がございます。 また、本誌は、読者の方々および読者の方々が所属する組織の取組みに役立てて いただくことを目的としたものであり、批評その他を意図しているものではありません。 不許複製/ Copyright 三井住友海上火災保険株式会社 2013 23
© Copyright 2024 Paperzz
