Parallels Parallels Virtuozzo Containers for Windows インストールガイド バージョン 4.0 Copyright © 1999-2008 Parallels Software International Inc. ISBN: N/A Parallels 13755 Sunrise Valley Drive Suite 325 Herndon, VA 20171 USA Tel: +1 (703) 815 5670 Fax: +1 (703) 815 5675 Copyright © 1999-2008 by Parallels. All rights reserved. 著作権保有者による書面による事前の許可なしに、いかなる形式によっても本書もしくはその派生物 を配布することを一切禁じます。 Virtuozzo、Plesk、HSPcomplete、およびそれらのロゴは Parallels の商標です。 Virtuozzo は特許を取得済みの仮想化テクノロジーであり、アメリカ合衆国の特許番号 7,099,948、 7,076,633、6,961,868 によって保護されます。アメリカ合衆国において特許出願中です。 Plesk および HSPcomplete は特許を取得済みのホスティングテクノロジーであり、アメリカ合衆国の 特許番号 7,099,948、7,076,633 によって保護されます。アメリカ合衆国において特許出願中です。 Intel、Pentium、および Celeron は Intel Corporation の登録商標です。Microsoft Windows、Windows 2003 Server、Windows XP、Windows 2000、Windows NT、Windows 98、Windows 95、Microsoft SQL Server、Microsoft Desktop Engine (MSDE)、Microsoft Management Console は、Microsoft Corporation の 商標または登録商標です。 IBM DB2 は International Business Machines Corp. の登録商標です。 MegaRAID は American Megatrends, Inc. の登録商標です。 PowerEdge は Dell Computer Corporation の商標です。 3 目次 5 序文 Parallels Virtuozzo Containers について....................................................................................................6 当ガイドについて ......................................................................................................................................7 当ガイドの構成 ...............................................................................................................................7 表記規則 ...........................................................................................................................................8 ヘルプの入手 ..............................................................................................................................................9 ご意見の送付先 ........................................................................................................................................10 Virtuozzo Containers のインストール準備 11 Virtuozzo システムの設計 ......................................................................................................................12 インストール要件 ....................................................................................................................................13 システム要件 .................................................................................................................................14 ネットワーク要件 .........................................................................................................................15 Virtuozzo Containers 4.0 Containers のインストール概要 ....................................................................16 インストールのチェックリスト .................................................................................................16 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 18 Virtuozzo Containers ディストリビューション セットの取得...........................................................19 Virtuozzo Containers ソフトウェアのインストール ............................................................................27 IA-64 ハードウェアノードにおけるインストール後の処理 ..................................................37 Virtuozzo Containers の無人インストール ............................................................................................38 概要 .................................................................................................................................................39 インストールの準備 .....................................................................................................................39 Virtuozzo Containers ソフトウェアのインストール .................................................................40 Virtuozzo Containers 4.0 のアンインストール ......................................................................................43 Virtuozzo ツールの設定 45 Parallels Management Console のインストール .....................................................................................45 グラフィカルクライアントのインストール .............................................................................46 ハードウェアノードの登録 .........................................................................................................48 Parallels Infrastructure Manager の設定...................................................................................................51 Parallels Infrastructure Manager へのログイン............................................................................52 サーバ証明書のインストール .....................................................................................................53 用語集 55 索引 57 4 図表 図 図 図 図 図 図 図 図 図 図 図 図 図 図 図 図 図 図 1: Virtuozzo Containers OS 仮想化 ....................................................................................6 2: Virtuozzo システムの構成図 ........................................................................................12 3: Virtuozzo Containers 自動インストーラ - ウェルカム画面 ...................................20 4: Virtuozzo Containers 自動インストーラ Virtuozzo インストールタイプの選 択 ......................................................................................................................................21 5: Virtuozzo Containers 自動インストーラ - インストールするコンポーネントの選 択 ..........................................................................................................................................23 6: Virtuozzo Containers 自動インストーラ - ダウンロードフォルダの指定 ...........25 7: Virtuozzo Containers のインストール - InstallShield ウィザードにようこそ .....27 8: Virtuozzo Containers のインストール - ユーザ情報の入力 ...................................28 9: Virtuozzo Containers のインストール - 宛先フォルダの指定 ...............................29 10: Virtuozzo Containers のインストール - ホスト OS に Windows コンポーネン トの追加 ..............................................................................................................................32 11: Virtuozzo Containers のインストール - Virtuozzo コンポーネントのインストー ル ..........................................................................................................................................33 12: Virtuozzo Containers のインストール - システムサービスセットの選択..........34 13: Virtuozzo Containers のインストール - ライセンスキーの入力 .........................36 14: Management Console のインストール - InstallShield ウィザードにようこそ...46 15: Management Console のインストール - 宛先フォルダの選択 .............................47 16: Management Console - ハードウェアノードの登録 ................................................49 17: Management Console - 登録したノードの表示 ........................................................51 18: サーバ証明書のインストール ....................................................................................54 5 1 章 序文 この章の構成 Parallels Virtuozzo Containers について............................................................................ 6 当ガイドについて............................................................................................................... 7 ヘルプの入手....................................................................................................................... 9 ご意見の送付先................................................................................................................... 10 序文 6 Parallels Virtuozzo Containers に ついて Parallels Virtuozzo Containers は、特許を取得している OS 仮想化ソリューションです。 Virtuozzo Containers 4.0 は、独立したパーティションまたはコンテナを、1 台の物理サ ーバおよび OS インスタンスに作成し、ハードウェアやソフトウェアやデータセンタ ーや管理努力を最大限の効率で活用します。 Virtuozzo の基本機能は以下の通りです。 インテリジェント・パーティショニング - 1 つのサーバを、完全なサーバ機能を持 つ何百ものコンテナに分割します。 完全な独立性 - コンテナがセキュアな状態にあり、フル機能を持ち、障害やパフォ ーマンスに関して独立していることが保証されます。 動的リソース割り当て - CPU、メモリ、ネットワーク、ディスク、および I/O など のリソース割当量を、再起動せずに変更できます。 一括管理 - 複数のコンテナやサーバの管理を自動化する、豊富なツールおよびテン プレートです。 以下の図は、Virtuozzo ベースのシステム構造の典型的なモデルです。 図 1: Virtuozzo Containers OS 仮想化 序文 7 Parallels Virtuozzo OS 仮想化モデルは、最高のパフォーマンス、管理、効率性を実現 するために、無駄をなくして合理化されています。 標準ホスト OS があるベースは、 Windows でも Linux でも可能です。 次は、別々のコンテナ間の独立性およびセキュ リティを保証する、適切なファイルシステムおよびカーネルサービス抽象化レイヤのあ る、仮想化レイヤです。 仮想化レイヤによって、各コンテナがそれぞれスタンドアロ ンサーバのように見えます。 最終的に、コンテナ自身がアプリケーションまたはワー クロードを収容します。 Parallels Virtuozzo による OS 仮想化ソリューションの効率性および管理容易性は最高 であり、IT インフラストラクチャの装備や最大限のリソース活用を考えている組織に とって最高のソリューションとなっています。 Parallels Virtuozzo の完全な管理ツール セットや独自のアーキテクチャによる、仮想化されたサーバリソースを簡単に維持・モ ニタリング・管理する完ぺきなソリューションによって、統合およびビジネス継続性が 実現します。 当ガイドについて 当ガイドには、Parallels Virtuozzo Containers 4.0 for Windows をインストールして設定を 行い、システムに導入するまでと、その前提条件や準備段階 に関する総合的な情報が 記載されています。 当ガイドの構成 「第 2 章 Virtuozzo Containers のインストール準備」には、Virtuozzo システム設計の 基礎、ハードウェアおよびソフトウェアのシステム要件、および Virtuozzo Containers 4.0 for Windows を正常にインストールするために必要な手順が記載されています。 「第 3 章 Virtuozzo Containers をハードウェアノードへインストールして設定」には、 ハードウェアノード上に Virtuozzo Containers 4.0 をインストールして設定を行う方法 が記載されています。 サーバから現行の Virtuozzo Containers を削除する方法について も述べています。 「第 4 章 Virtuozzo ツールの設定」には、Parallels Management Console および Parallels Infrastructure Manager（ハードウェアノードと、そこにあるコンテナを管理するツール） をセットアップする方法が記載されています。 序文 8 表記規則 当ガイドをご使用いただく前に、文書内の表記上の規則をご理解くださいますようお願 い致します。 当ガイドで使用されている特別な用語については、巻末の用語集をご参 照ください。 以下の表は現在のフォント規則です。 表記 意味 例 黒い三角形（¾） 順を追った手順。 記載の指示 に従うと、特定のタスクを完 了できます コンテナを作成するには以下を 実行してください。 特殊太字 メニュー オプション、コマン ［リソース］タブを開きます。 ドボタン、リスト内の項目な ど、ユーザが選択する必要の ある項目。 章、セクション、サブセクシ 「基本管理」の章をご覧ください。 ョンのタイトル。 斜体 固定幅フォント 書式設定済みフォント 固定幅太字 初出用語または実際の名前や 値に置き換えられるコマンド ラインのプレースホルダーの 指定など、重要な箇所を強調 するために使用されます。 これが EZ テンプレート と呼ばれて いるものです。 コ ン テ ナ を 破 棄 す る に は 、 vzctl destroy ctid と入力してください。 コマンド、ファイル、ディレ コ ン テ ナ を 開 始 す る に は vzctl クトリの名前。 start を使用します。 ユーザコマンドラインセッシ Saved parameters for Container 101 ョンでの画面上のコンピュー タ出力、すなわち、XML や C++ やその他のプログラミン グ言語。 入力した文字をコンピュータ # rpm -V virtuozzo-release 画面上の出力と区別 アルファベット大文字 キーボード上のキーの名前。 SHIFT、CTRL、ALT KEY+KEY ユーザがあるキーを押しなが CTRL+P、ALT+F4 ら他のキーを押す必要がある 組み合わせ。 フォント規則以外に、Parallels 資料に適用されている文書の構成規則についてもご承知 おきください。 すべてのガイドの章はセクションに分かれており、それがさらにサブ セクションに分かれています。 例えば「当ガイドについて」はセクションであり、「表 記規則」はサブセクションです。 序文 9 ヘルプの入手 当ガイドに加えて Virtuozzo Containers 4.0 には、製品をより効率的に使用するためのそ の他のリソースが多数搭載されています。 そのリソースとは以下の通りです。 マニュアル： 『Parallels Virtuozzo Containers Evaluation Guide (評価ガイド)』。 このガイドは、 Virtuozzo Containers 4.0 の主要機能およびその基礎となるテクノロジーを紹介 し、Virtuozzo の主要機能の簡単な設定方法およびそれを評価するための手順を 記載しています。 『Getting Started With Parallels Virtuozzo Containers for Windows （はじめに）』。 こ のガイドは、サーバに Parallels Virtuozzo Containers 4.0 をインストールして、 新しいコンテナを作成して、そこで主要機能を実行する方法に関する基本的な 情報を記載しています。 所定のガイドとは異なり、Parallels Virtuozzo をインス トールして設定する方法に関する詳細な説明 （Virtuozzo ネットワーク構造のプ ランニングや Virtuozzo Containers の無人インストールの実行など）は記載され ていません。 『Parallels Virtuozzo Containers for Windows ユーザガイド』。 このガイドには、 Virtuozzo Containers 4.0 に関する総合的な情報が記載されており、Parallels Virtuozzo Containers に関する実用的な内容のみならず、必要となる理論的な内 容も網羅されています。 ただし、Virtuozzo システムのインストールおよび設定 方法については取り扱っていません。 『Parallels Virtuozzo Containers for Windows Templates Management Guide （テンプレ ート管理ガイド』。 このガイドは、Virtuozzo テンプレートに関する完全な情報 の提供を目的としています。それは独占的な Parallels Virtuozzo テクノロジー であり、コンテナ内に標準 Windows アプリケーションを効率的に導入して、ハ ードウェアリソース（物理メモリ、ディスク容量、その他）を大幅に節約します。 『Parallels Virtuozzo Containers for Windows Reference Guide （参照ガイド）』。 こ のガイドは、すべての Virtuozzo 構成ファイルおよびハードウェアノードのコ マンドライン ユーティリティを完全に参照します。 ヘルプシステム： Parallels Management Console ヘルプ。 このヘルプシステムは、Virtuozzo ハード ウェアノードおよびそのコンテナを管理するためのグラフィカル ユーザ イン ターフェースである、Parallels Management Console の詳細を記載しています。 Parallels Infrastructure Manager オンラインヘルプ。 このヘルプシステムは、あら ゆるプラットフォーム上の標準 Web ブラウザを用いて Virtuozzo ハードウェ アノードおよびそのコンテナを管理するツールである、Parallels Infrastructure Manager の操作方法を記載しています。 Parallels Power Panel オンラインヘルプ。 このヘルプシステムは、あらゆるプラ ットフォーム上の一般的な Web ブラウザを介して個々のコンテナを管理する、 Parallels Power Panel について記載しています。 序文 10 ご意見の送付先 当ガイドの表記ミスを見つけた場合や、当ガイドをより良いものにするアイデアがある 方は、弊社までご連絡いただければ幸いです。 コメントの送信には、Parallels フォーラムをご利用いただけます。 メールによるコメントの送信は、[email protected] までお願い致します。 コメント 送信の際には、章、セクション、サブセクション名や該当部分の文章を提示して問題を 特定しやすいようにしてくださいますようお願い致します。 11 2 章 Virtuozzo Containers のインストール 準備 この章には、Virtuozzo システム設計の基礎、ハードウェアおよびソフトウェアのシス テム要件、および Virtuozzo Containers 4.0 for Windows を正常にインストールするため に必要な手順が記載されています。 この章の構成 Virtuozzo システムの設計................................................................................................. 12 インストール要件............................................................................................................... 13 Virtuozzo Containers 4.0 Containers のインストール概要 .............................................. 16 Virtuozzo Containers のインストール準備 12 Virtuozzo システムの設計 Virtuozzo をインストールする前に、Virtuozzo のネットワーク構造と個々のコンピュー タの役割を入念に計画する必要があります。 それによって、多くの Virtuozzo サポー トメンテナンス関連の問題を防ぐことが可能であり、問題が発生しても解決することが できます。 Virtuozzo ネットワーク内のコンピュータの基本的な役割は以下の通りです。 1 ハードウェアノード。 一定数のコンテナを有する、Virtuozzo Containers ソフトウェ アがインストールされたサーバです。 2 Parallels Management Console ワークステーション。 Parallels Management Console がインストールされた、Windows OS が起動しているコンピュータです。 インタ ーネット上のあらゆる場所に仮想的に配置することが可能であり、ハードウェアノ ードをリモート管理します。 3 Parallels Infrastructure Manager クライアント。 あらゆるプラットフォーム上の標準 Web ブラウザを用いて、ハードウェアノードおよびそこにあるコンテナすべてを管 理する機能を持つコンピュータです。 このコンピュータに対する唯一の要件は、ハ ードウェアノードに接続可能であり、Virtuozzo Containers 4.0 がサポートしている Web ブラウザを起動可能であるということです。 4 バックアップノード。 ハードウェアノード上にコンテナのバックアップを格納する ときに使用するサーバです。 典型的な Virtuozzo システムを図に表すと以下のようになります。 図 2: Virtuozzo システムの構成図 Virtuozzo Containers のインストール準備 13 この図は、多数のハードウェアノードと、バックアップノードの機能を実行しているサ ーバから成るネットワークの構成を表しています。 原則として、Virtuozzo ベースの物 理サーバが何台か必要ですが、1 台の専用サーバで Parallels Virtuozzo Containers を効 率的に使用することも可能です。 すべてのハードウェアノードに別々の Virtuozzo ラ イセンスがインストールされており、多数のコンテナをホスティングしています。 ハ ードウェアノード上のすべてのコンテナは、ほとんどダウンタイムなしでノード間を移 行できます。そのため、アップグレードする場合などに、ノードから全コンテナを簡単 に移動できます。 すべてのハードウェアノードを 1 つのサブネット上に置くことが推 奨されています。 すると、コンテナの IP アドレスやハードウェアノードのルーティ ング テーブルを変更せずに、コンテナをあるノードから他のノードへ透過的に移行で きます。 バックアップノードは、全コンテナのバックアップを保存するためのサーバです。 通 常、あらゆるハードウェアノードに、バックアップノードの役割を追加することができ ます。 ただし、バックアップノード用に専用のサーバを用意することが推奨されてい ます（上記の図ではそうなっています）。 バックアップノードには、コンテナのバッ クアップを保存できるように大容量のハードドライブが必要です。 上述のサーバとは別に、以下のコンピュータを使用してハードウェアノードやコンテナ をリモート管理できます。 Parallels Management Console がインストールされたワークステーション。 Parallels Management Console ワークステーションによって、複数のハードウェアノードを制 御して、その全コンテナの管理やシステムのモニタリングができます。 Parallels Infrastructure Manager が標準 Web ブラウザで起動しているワークステー ションであり、ハードウェアノードおよびそのコンテナ上の主要オペレーションを すべて実行できます。 上図は Virtuozzo ネットワーク構成の一例です。 この通りに設計しても、独自の Virtuozzo システムを構築することも可能です。 実際のところ、1 つのハードウェアノ ードにすべての役割を割り当てることもできます（推奨はされていません）。 Virtuozzo ネットワークを設計する際に必ず満たさなければいけない要件は、Parallels Virtuozzo Containers を起動しているすべてのノードが他の関連コンピュータからアクセス可能 であることだけです。 インストール要件 Virtuozzo システムの構成が決定したら、Virtuozzo Containers 4.0 を導入しようとしてい るハードウェアノードがすべて、以下のシステム要件およびネットワーク要件を満たし ていることを確認してください。 Virtuozzo Containers のインストール準備 14 システム要件 このサブセクションでは、Virtuozzo Containers 4.0 ソフトウェア製品のハードウェアお よびソフトウェア製品について述べます。 ハードウェア互換性 ハードウェアノードには特別な要件はありません。サーバ上で Windows Server 2003 を 起動できれば、そこに Parallels Virtuozzo Containers をインストールできます。 ハード ウェアノード上のハードディスク容量およびメモリによって、そのノード上に作成して 同時に起動が可能なコンテナの数やパフォーマンスが決まります。 ソフトウェア互換性 Virtuozzo Containers 4.0 は、以下のバージョンの Microsoft Windows Server 2003 のフレ ッシュインストールが起動している専用サーバ上にインストールできます。 Windows Server 2003 の 32 ビット版 Windows Server 2003 Service Pack 1 の Standard または Enterprise Edition （R2 はあってもなくても。R2 は、日本語、英語、ドイツ語、フランス語、韓国語、 スペイン語、繁体字中国語、簡体字中国語） Windows Server 2003 Service Pack 2 の Standard または Enterprise Edition （R2 はあってもなくても。R2 は、日本語、英語、ドイツ語、フランス語、イタリ ア語、韓国語、スペイン語、繁体字中国語、簡体字中国語） Windows Server 2003 Service Pack 1 の Datacenter Edition （R2 はあってもなくて も。R2 は英語） Windows Server 2003 Service Pack 2 の Datacenter Edition （R2 はあってもなくて も。R2 は英語） Windows Server 2003 の x86-64 ビット版 Windows Server 2003 x64 Service Pack 1 の Standard または Enterprise Edition （R2 はあってもなくても。R2 は日本語または英語） Windows Server 2003 x64 Service Pack 2 の Standard または Enterprise Edition （R2 はあってもなくても。R2 は日本語または英語） Windows Server 2003 x64 Service Pack 1 の Datacenter Edition （R2 はあってもな くても。R2 は英語） Windows Server 2003 x64 Service Pack 2 の Datacenter Edition （R2 はあってもな くても。R2 は英語） Windows Server 2003 x64 with Service Pack 2 の Datacenter Edition （日本語） Windows Server 2003 の IA64 ビット版 Windows Server 2003 IA64 Service Pack 2 の Standard または Enterprise Edition （R2 はあってもなくても。R2 は日本語、英語、ドイツ語、フランス語） Virtuozzo Containers のインストール準備 15 Windows Small Business Server 2003 Service Pack 1 の 32 ビット英語版 注： サーバに Windows SBS SP1 OS をインストールする場合は、ディストリビュ ーション キットの CD 1 しか使用しません。 それ以外の目的では、Virtuozzo Containers ソフトウェアのインストールおよび設定の手順は、Windows Server 2003 のノード上に Virtuozzo Containers ソフトウェアを導入する手順と変わりません。 Virtuozzo Containers 4.0 をインストールする前に、以下を確認してください。 Windows Server 2003 OS インストールがアクティブになっていること Windows Server 2003 ディトリビューションキットにパッチを当てていないこと、つ まり、ディトリビューションキット内の全バイナリが Microsoft Corporation から提 供された元の状態のままであること 注： 1. Virtuozzo Containers のインストール中、Virtuozzo Containers 4.0 と互換性のない Windows Server 2003 アップデートがインストールされていることを知らせる警告メッ セージが表示される場合があります。 この場合、これらのアップデートをサーバから アンインストールして（例えばコントロールパネルのプログラムの追加や削除のツール を使用します）、改めて Virtuozzo Containers をインストールする必要があります。 Virtuozzo Containers をインストールしたら、ハードウェアノード上に必要な Windows Server 2003 アップデートをすべてインストールできます。 2. Virtuozzo Containers 4.0 をインストールしたら、Windows の標準コンポーネント（例 えばインターネット情報サービス）はどれもハードウェアノードから削除しないでくだ さい。 インストール済みのコンポーネントを削除すると、コンテナ内の対応するアプ リケーションが正常に動作しない場合があります。 その代わり、不要なコンポーネン トをノード上で無効にできます。 ネットワーク要件 このサブセクションに記載したネットワーク要件に従うことで、Virtuozzo Containers 4.0 の立ち上げや稼働における遅れや問題を防ぐことが可能です。 以下についてご注意く ださい。 ハードウェアノードのローカル エリア ネットワーク （LAN） ハードウェアノードのインターネット接続 ハードウェアノードの有効な IP アドレス、およびその他の IP パラメータ（デフ ォルトゲートウェイ、ネットワークマスク、DNS 設定、その他） ノード上に作成するコンテナそれぞれが有効な IP アドレスを 1 つ以上所有して いること （アドレスの総数がコンテナの予定数より少なくてはいけません） 注： コンテナに割り当てるアドレスは、ハードウェアノードのアドレスとは異なる必 要があります。つまり、ハードウェアノード ネットワーク インターフェース カード の既存の IP アドレスを、コンテナに割り当ててはいけません。 Virtuozzo Containers 4.0 がコンテナの IP アドレスを、対応するコンテナの仮想アダプタに自動的に割り当てま す。そのため、どのコンテナにどの IP アドレスを適用するかだけを指定してください。 Virtuozzo Containers のインストール準備 16 Virtuozzo Containers 4.0 Containers のインストール概要 Virtuozzo Containers のインストール手順の概要は以下の通りです。 5 サーバに、ライセンスのある Windows Server 2003 OS をインストールして起動しま す。 サポートしている Microsoft Windows Server 2003 のバージョンは、「ソフト ウェア互換性」サブセクション (14 ページ) に記載されています。 6 ハードウェアノード上に Virtuozzo Containers 4.0 for Windows の基本パックをイン ストールします。 7 Virtuozzo Containers のインストール手順を実行します。 その手順は以下の通りです。 ホスト OS へ特定の Windows コンポーネントの追加 ハードウェアノード上へ多数の Virtuozzo 追加コンポーネントのインストール ノード上へ Virtuozzo ライセンスのインストール また、ハードウェアノードおよびそのコンテナの管理を容易にして、ノードのリソース 消費量をトラッキングし続けるためには、さらに以下の手順を実行してください。 Parallels Management Console （Parallels Virtuozzo Containers を管理して、ハードウ ェアノード上およびコンテナのコンテキスト内の主要な管理タスクを実行する、グ ラフィカルツール）を立ち上げて、ハードウェアノードを登録します。 Parallels Infrastructure Manager および Parallels Power Panel が動作するように設定 します。 これらは、標準 Web ブラウザでハードウェアノードやそこにある個々の コンテナを管理するためのツールです。 これらの手順についてはすべて、以下に記載されています。 インストールのチェックリスト このチェックリストをご利用いただくと便利です。 Virtuozzo Containers 4.0 for Windows を正常にインストールするために必要な手順が記載されています。 該当の手順が完了 したらチェックボックスに印を付けてください。 Windows OS のインストール サーバへ Windows Server 2003 のフレッシュバージョンのインストール Windows Server 2003 インストールの起動 Virtuozzo Containers のインストール準備 17 注： Virtuozzo Containers のインストール中、Virtuozzo Containers 4.0 と互換性のない Windows Server 2003 アップデートがインストールされていることを知らせる警告メッ セージが表示される場合があります。 この場合、これらのアップデートをサーバから アンインストールして（例えばコントロールパネルのプログラムの追加や削除のツール を使用します）、改めて Virtuozzo Containers をインストールする必要があります。 Virtuozzo Containers をインストールした後、自動アップデートサービスを有効にして、 ノードに必要な Windows Service 2003 アップデートを導入できます。 その手順は 『Parallels Virtuozzo Containers ユーザガイド （Parallels Virtuozzo Containers User's Guide） 』の「ハードウェアノードのソフトウェアの更新 （Updating Hardware Node Software）」 セクションに詳しく記載されています。 Parallels Virtuozzo Containers のインストール サーバにインストールした Windows Server 2003 ディストリビューション キット と同じものが入っている CD を挿入します。 注： この手順を省略すると、Virtuozzo Containers のインストール中に、CD を挿入するかWindows Server 2003 ディストリビューション ファイルへの パスを指定するように指示されます。 Virtuozzo Containers インストールファイルを実行して、サーバ上に Virtuozzo Containers 4.0 for Windows をインストールして設定します。 Parallels Management Console や Parallels Infrastructure Manager や Parallels Power Panel を使用してハードウェアノードおよびそのコンテナを管理し、ノード上のリソース消 費量をトラッキングし続ける場合は、さらに以下の操作を実行する必要があります。 Parallels Management Console の設定 Parallels Management Console の起動 Parallels Management Console にハードウェアノードを登録します。 Parallels Infrastructure Manager の設定 Parallels Infrastructure Manager にログインします。 ハードウェアノードにサーバ証明書をインストールします。 18 3 章 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェ アノードへインストールして設定 この章は、サーバに Virtuozzo Containers 4.0 をインストールして設定する方法を記載し ています。 現行の Virtuozzo Containers インストールをアップグレードする方法や、サ ーバから Virtuozzo Containers インストールを削除する方法も記載しています。 注： この章では、MSCS クラスタに含まれるハードウェアノード上への Virtuozzo Containers ソフトウェアのインストールについては扱っていません。 その方法につい て詳細は、Virtuozzo Containers 4.0 に同梱されている『Deploying Microsoft Clusters in Virtuozzo-Based Systems』の説明書をご覧ください。 この章の構成 Virtuozzo Containers ディストリビューション セットの取得..................................... 19 Virtuozzo Containers ソフトウェアのインストール....................................................... 27 Virtuozzo Containers の無人インストール....................................................................... 38 Virtuozzo Containers 4.0 のアンインストール................................................................. 43 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 19 Virtuozzo Containers ディストリ ビューション セットの取得 以下の方法のいずれかを使用して、Virtuozzo Containers 4.0 ディストリビューション セ ットを取得できます。 Parallels から、Virtuozzo Containers 4.0 を含む CD または DVD を入手します。 Parallels Web サイトから、Virtuozzo Containers 4.0 インストールファイルを含む適 切な ZIP アーカイブを、サーバにダウンロードします。 vzinstall.exe ユーティリティを使用して、Virtuozzo Containers 4.0 ディストリ ビューションをサーバにダウンロードし、必要に応じてインストールします。 Virtuozzo Containers ソフトウェアを入手するこの方法の詳細は、以下の通りです。 バ ー ジ ョ ン 4.0 以 来 、 Parallels Virtuozzo Containers に は 新 し い ユ ー テ ィ リ テ ィ （vzinstall.exe）が追加され、インターネットから Virtuozzo Containers ディスト リビューションを素早く入手できるようになりました。 必要なのは、Parallels Web サ イトから vzinstall.exe ファイルをサーバにダウンロードして、そこで実行するこ とだけです。 このファイルをダブルクリックすると、［言語の選択］ ダイアログが表 示されます。そのドロップダウンメニューに表示されたサポート言語から、Parallels Virtuozzo Containers 自動インストールウィザード（デフォルトでは英語に設定）のユー ザインターフェース言語を選択できます。 このウィザードでダウンロードする Virtuozzo コンポーネントを指定し、必要な情報をすべて入力したらダウンロード処理 が開始されます。 Virtuozzo コンポーネントのダウンロードが終了したらすぐに Parallels Virtuozzo Containers インストールウィザードを自動的に実行することもできま す。 ウィザードの最初のステップで、vzinstall.exe のオペレーションモードを選択し ます。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 20 図 3: Virtuozzo Containers 自動インストーラ - ウェルカム画面 以下のモードから選択できます。 ダウンロードのみ： サーバに Virtuozzo Containers 4.0 ソフトウェアをダウンロー ドするけれども、そこにインストールはしない場合（例えば Virtuozzo Containers 4.0 を別のサーバにインストールする場合）は、［ダウンロードのみ］ラジオボタンを クリックして［次へ］をクリックします。 ダウンロードおよびインストール： vzinstall.exe ユーティリティを実行して いるサーバに Virtuozzo Containers 4.0 をダウンロードしてインストールする場合は、 ［ダウンロードおよびインストール］ラジオボタンをクリックして［次へ］をクリ ックします。 選択したモードによって、この後の手順が少し変わります。 以降、該当のモードで省 略する手順には注意書きがあります。 ［Parallels Virtuozzo Containers 自動インストールへようこそ］ウィンドウで［次へ］ボ タンをクリックしたら、ウィザードが Parallels サーバへの接続を構築し、ダウンロー ド可能な Virtuozzo コンポーネント一覧を取得し、ご使用のシステムと Virtuozzo Containers ソフトウェアとの互換性を確認します（後者の処理は、「ダウンロードおよ びインストール」のモードで vzinstall.exe を実行している場合にのみ実行されま す）。 これらのタスクが完了したら、ウィザードで Virtuozzo Containers のインストー ルタイプを選択します。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 21 注： 1. ウィザードが、Parallels サーバへの接続や Virtuozzo コンポーネント一覧の取 得やシステム互換性の確認で問題を検出した場合は、 ［問題の報告］画面が表示されて、 問題のレポートの作成や、それを自動的に Parallels サポートチームに送信（インター ネット接続が有効な場合）できます。 サポートチームは受領したレポートを診断し、 問題を迅速に解決するために最大限の努力をします。 2. 「ダウンロードのみ」のモードで vzinstall.exe ユーティリティを実行している 場合、［インストールタイプ］ウィンドウは省略されます。 図 4: Virtuozzo Containers 自動インストーラ - Virtuozzo インストールタイプの選択 このウィンドウで以下の Virtuozzo Containers インストールタイプのいずれかを選択で きます。 デフォルト： このラジオボタンを選択すると、サーバにインストールされている Windows Server 2003 OS のバージョンをウィザードが自動的に判断して、このシス テムに適切なコンポーネントをダウンロードします。 Virtuozzo Containers 4.0 デフ ォルトセットには以下のコンポーネントがあります。 virtuozzo4.0_x86.exe ま た は virtuozzo4.0_x64.exe ま た は virtuozzo4.0_IA64.exe ファイル： Windows Server 2003 の 32 ビットまた は x86-64 ビットまたは IA64 ビットのバージョン上にインストールする Virtuozzo Containers プログラムファイルを含む、Virtuozzo Containers 4.0 のメイ ン インストールファイル Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 22 VZTools_x86.ex_ ま た は VZTools_x64.ex_ ま た は VZTools_IA64.ex_ ファイル： Windows Server 2003 の 32 ビットまたは x86-64 ビ ッ ト ま た は IA64 ビ ッ ト の バ ー ジ ョ ン 上 に イ ン ス ト ー ル す る 、 Virtuozzo ツール（Virtuozzo Containers 4.0 での作業を容易にする特別なツール （Parallels Management Console、Parallels Infrastructure Manager、その他）のセッ ト）のインストールファイル 1 つ以上の OS テンプレート。それをベースにしてコンテナを作成します（例 えば、Windows Server 2003 Service Pack 1 の 32 ビット英語版が稼働するコンテ ナを作成するには w2k3en_sp1_x86.ex_、Windows Server 2003 Service Pack 2 は w2k3en_sp2_x86.ex_） Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 23 カスタム： サーバにダウンロードしてインストールする Virtuozzo コンポーネント を手動で指定するには、このラジオボタンを選択します。 「ダウンロードのみ」のモードで vzinstall.exe ユーティリティを実行するか、ウ ィザードの前のステップで［カスタム］ラジオボタンを選択すると、［Parallels Virtuozzo Containers コンポーネント］ウィンドウが表示されます。 図 5: Virtuozzo Containers 自動インストーラ - インストールするコンポーネントの選 択 このウィンドウで、サーバにダウンロード/インストールする Virtuozzo コンポーネン トを選択します。 ダウンロード/インストールする Virtuozzo コンポーネントを指定す るには、該当の Virtuozzo Containers インストールパッケージの近くのプラス記号を拡 張して、該当のコンポーネント近くの下向き矢印をクリックして、ドロップダウンメニ ューから［有効］を選択します。 必要なコンポーネントをすべて選択したら［次へ］を クリックします。 ［Parallels Virtuozzo Containers コンポーネント］ウィンドウに以下が表示されます。 ウィザードを「ダウンロードのみ」のモードで実行している場合は、Virtuozzo Containers 4.0 （Windows 用と Linux 用）で使用可能なディストリビューション セ ットすべて。 表示されたディストリビューション セット一覧からどれでも選択し て、サーバにダウンロードできます。 デフォルトで、サーバにインストールされて いる Windows Server 2003 のバージョンに適応するディストリビューション セッ トをダウンロードするように選択されています。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 24 ウィザードを「ダウンロードおよびインストール」のモードで実行している場合は、 サーバにインストールされている Windows Server 2003 OS のバージョンに適応す るディストリビューション セット（例えば、サーバが Windows Server 2003 の 32 ビット版を起動している場合は、Virtuozzo Containers 4.0 for Windows x86）。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 25 ウィザードの次のステップで、Virtuozzo Containers 4.0 およびそのコンポーネントがダ ウンロードされるフォルダへのパスを設定できます。 図 6: Virtuozzo Containers 自動インストーラ - ダウンロードフォルダの指定 デフォルトで、Parallels Virtuozzo Containers 自動インストールウィザードはダウンロー ドしたファイルを C:¥vz¥download フォルダに保存します。 このパスをそのままに してもいいですし、自分でパスを指定するには［ダウンロードフォルダ］フィールドに パスを入力するか、［開く］ボタンをクリックして表示されたウィンドウからパスを選 択します。 ［ダウンロード］ボタンをクリックすると、サーバに Virtuozzo コンポー ネントがダウンロードされます。 ハードウェアノードで Virtuozzo Containers 4.0 ソフトウェアを使用するのに必要な Virtuozzo ライセンスをまだ取得していない場合は、［ダウンロード情報］ウィンドウ のリンク（http://www.swsoft.com/jp/virtuozzo/windows_eval）を辿ってライセンスを取得 するよう指示されます。 Virtuozzo コンポーネントがサーバ上の指定したフォルダに正常にダウンロードされた ら、以下が表示されます。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 26 「ダウンロードおよびインストール」モードでウィザードを実行している場合は、 ［インストール準備完了 （Ready to Install）］ウィンドウ。 このウィンドウが表示 されたら［次へ］をクリックして、サーバに Virtuozzo Containers 4.0 をインストー ルするための Parallels Virtuozzo Containers インストールウィザードを開きます。 こ のウィザードの手順はほとんど、vzinstall.exe ユーティリティ自体が自動的に 実行します。 必要なのは、［Windows コンポーネントのインストール］画面で、サ ーバにインストールされているものと同じ Windows Server 2003 ディストリビュー ション キットが入った CD を挿入するかパスを指定し、そして［Virtuozzo ライセ ンスのインストール］ウィンドウで有効な Virtuozzo ライセンスを入力することだ けです（ただし、ライセンスの入力を省略して後で Virtuozzo ライセンスをインス トールすることもできます）。 Parallels Virtuozzo Containers インストールウィザー ドの詳細は次のセクションに記載しています。 「ダウンロードのみ」モードでウィザードを実行している場合は、［おめでとうご ざいます! 正常にダウンロードされました （Congratulations! You have successfully downloaded ...）］ウィンドウ。 このウィンドウが表示されたら［終了］をクリック して Parallels Virtuozzo Containers 自動インストールウィザードを終了します。 い つでも Virtuozzo Containers のインストール処理を開始できます。それには、ダウン ロ ー ド フ ォ ル ダ （ デ フ ォ ル ト で は C:¥vz¥download ） に あ る virtuozzo4.0_x64.exe ま た は virtuozzo4.0_x86.exe ま た は virtuozzo4.0_IA64.exe ファイルのいずれか（サーバにインストールされた Windows Server 2003 OS のバージョンによります）をダブルクリックします。 する と Parallels Virtuozzo Containers インストールウィザードが開きます。詳細は次のセ クションをご覧ください。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 27 Virtuozzo Containers ソフトウェ アのインストール ハードウェアノードに Virtuozzo Containers 4.0 for Windows をインストールするには、 Parallels Virtuozzo Containers イ ン ス ト ー ル ウ ィ ザ ー ド を 起 動 し ま す 。 そ れ に は virtuozzo4.0_<arch>.exe インストールファイルをダブルクリックします。ここ で <arch> は、Parallels Virtuozzo Containers を起動する Windows Server 2003 OS のシ ステムアーキテクチャを表します（例えば、Windows Server 2003 の 32 ビット版が稼 働 し て い る シ ス テ ム に Virtuozzo Containers 4.0 を イ ン ス ト ー ル す る 場 合 は virtuozzo4.0_x86.exe になります）。［セットアップ言語の選択］ダイアログで、 Parallels Virtuozzo Containers インストールウィザードのユーザインターフェース言語を 選択できます（デフォルトは英語です）。 それには、ドロップダウンリストからサポ ート言語を選択して［OK］をクリックして、ウィザードに進みます。 インストールプログラムが以下の画面を表示します。 注： サーバに Virtuozzo Containers 4.0 を自動的にダウンロードしてインストールする ために、「ダウンロードおよびインストール」モードで vzinstall.exe ユーティリ ティを使用している場合は、［ようこそ （Welcome to ...）］の画面は省略されます。 図 7: Virtuozzo Containers のインストール - InstallShield ウィザードにようこそ Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 28 ［次へ］ボタンをクリックして、Parallels エンドユーザライセンス契約を表示します。 Parallels Virtuozzo Containers をインストールするには、それに同意する必要があります。 キーボードの PgDn キーまたは下矢印を使用して、その内容を最後までお読みくださ い。 ［ライセンス契約 （License Agreement）］画面で［このライセンス契約の内容に同意し ます （I accept the terms in the license agreement）］ラジオボタンを選択して［次へ］を クリックすると、［ユーザ情報 （User Information）］ウィンドウが表示されます。 図 8: Virtuozzo Containers のインストール - ユーザ情報の入力 必要な情報をフィールドに入力して［次へ］をクリックします。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 29 次の画面で、Virtuozzo プログラムファイルや、すべてのコンテナのデータおよび Virtuozzo バックアップを保存するフォルダの場所を指定します。 図 9: Virtuozzo Containers のインストール - 宛先フォルダの指定 ウィザードで指定する 3 つのフォルダは以下を表します。 C:¥Program Files¥SWsoft¥Virtuozzo というデフォルトパスを持つ 1 つめ のフォルダにはすべての Virtuozzo プログラムファイルが含まれます。そこには Parallels Virtuozzo Containers 特有のドライバ、スクリプト、サービス、その他も含 まれます。 そのフォルダへ別のパスを指定するには、［変更］ボタンをクリックし てパスを選択します。 サーバから Virtuozzo Containers 4.0 をアンインストールする と、このフォルダも削除されることにご注意ください。 2 つめのフォルダには、ノード上に作成するコンテナが使用するすべてのデータ（プ ライベートエリア、インストールされたテンプレート、パッチ、ログ、その他）を 保存します。 デフォルトでは C:¥VZ パスを使用します。 そのフォルダへ別のパ スを指定するには、［変更］ボタンをクリックしてパスを選択します。 このフォル ダへのパスを指定する場合、以下の点にご注意ください。 このフォルダをマウントポイントにはできません。つまり、外部ディスク パー ティションをこのフォルダにマウントできません。 このフォルダをネットワーク共有できません。つまり、サーバのネットワークド ライブに置くことはできません。 このフォルダを置くハードディスク パーティションには、ディスクの空き領域 が 10 GB 以上必要です。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 30 1 つめのフォルダのフォルダとは異なり、このフォルダはサーバから Virtuozzo Containers 4.0 をアンインストールしてもそのまま残ります。 3 つめのフォルダには、ノード上に作成したすべてのコンテナバックアップを以下 の方法で保存します。 vzabackup Virtuozzo ユーティリティを使用します （このユーティリティの詳 細は 『Parallels Virtuozzo Containers 参照ガイド （Parallels Virtuozzo Containers Reference Guide）』をご覧ください）。 デフォルトのバックアップノードがない場合やこのハードウェアノードがバッ クアップノードである場合は、Parallels Management Console および Parallels Infrastructure Manager/Parallels Power Panel を使用します。 後者の場合、このフ ォルダを使用して、Parallels Management Console/Parallels Infrastructure Manager に登録されたすべてのハードウェアノードのバックアップを保存します。 Management Console および Parallels Infrastructure Manager/Parallels Power Panel 内のコンテナのバックアップを管理する方法についてはそれぞれ、『Parallels Virtuozzo Containers ユーザガイド （Parallels Virtuozzo Containers User's Guide）』の 「コンテナの操作 （Operations on Containers）」の章および Parallels Infrastructure Manager/Parallels Power Panel のオンラインヘルプに記載されています。 フォルダのデフォルトパスは C:¥VZ¥Backups です。 そのフォルダへ別のパスを 指定するには、［変更］ボタンをクリックしてパスを選択します。 バックアップフ ォルダを指定する場合、複数のコンテナバックアップを保管するのに充分なディス ク容量があることを確認してください。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 31 すべてのフォルダを決定したら［次へ］をクリックします。 インストールの設定を変更するには、［プログラムのインストール準備完了 （Ready to Install the Program）］画面で［戻る］ボタンをクリックして、必要な変更を行います。 こ の画面で［インストール］ボタンをクリックするとインストール処理が開始します。 Virtuozzo Containers 4.0 のインストールおよび設定中に、以下の操作が実行されます。 注： 「ダウンロードおよびインストール」モードで vzinstall.exe ユーティリテ ィを使用している場合は、［プログラムのインストール準備完了 （Ready to Install the Program）］画面は省略されて、［Virtuozzo データおよびプログラムファイルの場所 （Locations of Virtuozzo Data and Program Files）］ウィンドウで［インストール］ボタン をクリックすると Virtuozzo Containers 4.0 のインストールが開始されます。 1 必要な Virtuozzo プログラムファイルがサーバへ自動的にインストールされます。 2 使用可能な Virtuozzo Containers アップデートがないかどうか、Parallels Web サイ トを確認します。 アップデートがあれば、検出したアップデートを一覧表示した［推 奨アップデート （Recommended Updates）］ウィンドウが表示されます。 アップデ ート一覧からダウンロードしてインストールするには、その名前を選択して［次へ］ をクリックします。 3 ハードウェアノードに Virtuozzo ツールがインストールされます。 これらのツール に は 、 Virtuozzo Containers ソ フ ト ウ ェ ア で の 作 業 を 容 易 に す る Parallels Management Console や Parallels Infrastructure Manager や Parallels Power Panel も含 まれています。 4 ホスト OS に Windows Server 2003 の拡張コンポーネントが追加されます。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 32 図 10: Virtuozzo Containers のインストール - ホスト OS に Windows コンポーネント の追加 ウィザードのこのステップでインストールされるコンポーネントは Windows の標 準アプリケーションであり、ハードウェアノードに作成するコンテナに見合う機能 を提供します。 Windows コンポーネントの追加中に、ウィザードから Windows Server 2003 ディストリビューション ファイルへのパスを指定するよう指示されま す。そこで、Windows Server 2003 ディストリビューション キットのある CD を挿 入するか、表示されたウィンドウで［OK］ボタンをクリックしてディストリビュー ション ファイルへのパスを指定します。 注： ハードウェアノードにインストールされているものと同じ Windows Server 2003 ディストリビューション キットを使用する必要があります。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 33 5 多数の Virtuozzo 追加コンポーネントがハードウェアノード上にインストールされ ます。 これらのコンポーネントには MSDE アプリケーションテンプレートや Windows 2003 OS テンプレートやサービスコンテナが含まれ、Virtuozzo Containers のインストールを完全に使用可能にするために必要です。 例えば、テンプレートを ベースにしてコンテナを作成するには Windows 2003 OS テンプレートが必要であ り、作成したコンテナを Parallels Management Console や Parallels Infrastructure Manager や Parallels Power Panel で管理するにはサービスコンテナを作成する必要 があります。 注： Windows Server 2003 の IA64 ビット版が稼働しているハードウェアノード上 に Virtuozzo Containers をインストールしている場合、このステップは省略されます。 ノードにサービスコンテナを手動で作成する必要があります。それには、「IA-64 ハ ードウェアノードにおけるインストール後の処理」サブセクション (37 ページ) に 記載された操作を実行します。 図 11: Virtuozzo Containers のインストール - Virtuozzo コンポーネントのインストール 次に、新しく作成したコンテナの起動時に、その内部で起動する Windows Server 2003 システムサービスのセットを選択します。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 34 図 12: Virtuozzo Containers のインストール - システムサービスセットの選択 このウィンドウで、以下の 2 つのシステムサービスセットからどちらかを選択します。 新しく作成した各コンテナ内の Windows Server 2003 システムサービス標準セット が、コンテナの起動時に自動的に起動させるには、 ［Windows 2003 が使用する Windows サービスの標準セット （Standard set of Windows services used by Windows 2003）］ラジオボタンを選択します。 標準システムサービスセットには、他のスタ ンドアロンコンピュータに Windows Server 2003 をインストールした後に内部で起 動するサービスと同じものが含まれています。 ［Windows サービスの最小セット （Minimal set of Windows services）］ラジオボタン は選択されたままにしておいて、起動後にコンテナ内に Windows Server 2003 サー ビスの最小限のセットが起動するようにします。 最小限のシステムサービスセット は、標準のセットと以下の点において異なっています。 印刷スプーラー （Print Spooler）、リモートレジストリ （Remote Registry）、DNS クライアント （DNS Client）のサービスセットのスタートアップタイプが手動 に設定されています。 最小セット内の TCP/IP NetBIOS ヘルパー （TCP/IP NetBIOS Helper）、コンピ ュータブラウザ （Computer Browser）、サーバ （Server） サービスのスタート アップタイプは、コンテナにインストールされた Windows Server 2003 のバー ジョン（例えば、 Windows Server 2003 Datacenter Edition または Windows Server 2003 Standard Edition）に対応しています。一方、標準セットではこれらのサービ スは常に自動スタートアップタイプに設定されています。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 35 これらの違いによって、最小セットではハードウェアノード上でより多くのコンテ ナを同時に実行できます。ただし、コンテナで前述のサービスが必要になるたびに 手動で起動しなければいけません。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 36 注： コンテナを作成したら、Windows Server 2003 標準ツールを使用してこのコンテナ 内で実行する Windows システムサービスのセットを設定できます（例えば、サービス のスナップインまたは Sc.exe コマンドラインツール）。 ウィザードの最後のステップで、サーバで Virtuozzo Containers 4.0 を使用するのに必要 な有効な Virtuozzo ライセンスをインストールするように指示されます。 図 13: Virtuozzo Containers のインストール - ライセンスキーの入力 各ハードウェアノードに固有の Virtuozzo ライセンスをインストールする必要があり ます。 サーバで Virtuozzo Containers 4.0 を使用するのに必要なライセンスは、Parallels が発行しています。 Virtuozzo ライセンスがなくてもハードウェアノード上で一部のタ スクを実行することはできますが、有効な Virtuozzo ライセンスをノードにアップロー ドしなければ主要なオペレーション（コンテナの起動など）を実行することができませ ん。 このウィンドウで以下を実行できます。 Parallels から取得した Virtuozzo ライセンスキーをフィールドに入力して［次へ］を クリックし、 Virtuozzo ライセンスをインストールします。 ［今はライセンスをインストールしない （Do not install license at this moment）］チ ェックボックスを選択して［次へ］をクリックし、Virtuozzo ライセンスのインスト ールを省略します。 後で Virtuozzo ライセンスをインストールするには、Parallels Virtuozzo Containers コンフィグレーション ウィザード（このウィザードを開くには、 Windows の［スタート］メニューで［すべてのプログラム］-->［Parallels］-->［Parallels Virtuozzo Containers］-->［Virtuozzo Configuration Wizard］を選択します）、Parallels Management Console、Parallels Infrastructure Manager、または vzlicload ユーティ リティを使用します。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 37 Virtuozzo Containers 4.0 が サ ー バ に 正 常 に イ ン ス ト ー ル さ れ て 設 定 さ れ た ら 、 ［InstallShield ウィザードの完了 （InstallShield Wizard Completed）］ウィンドウが表示さ れるので、［終了］ボタンをクリックしてウィザードを終了します。 IA-64 ハードウェアノードにおけるインストール後の処理 Windows Server 2003 の IA64 ビッ ト版 を実行 して いるハ ード ウェア ノー ドへの Virtuozzo Containers のインストール処理を完了するには、 ノードに Virtuozzo Containers 4.0 ソフトウェアをインストールした後で、さらに以下の操作を実行する必要がありま す。 1 Virtuozzo Containers 4.0 ソフトウェアの 32 ビット版または x86-64 ビット版のい ずれかを実行しているハードウェアノードを用意します。 そのためのノードを既に お持ちであれば、それをご使用いただけます。 サービスコンテナに有効な IP アド レスが割り当てられており、この IP アドレスを使用して IA64 ビットのハードウ ェアノードからアクセス可能であることを確認してください。そうでなかった場合 は、ノード上で以下を実行してサービスコンテナを再作成します。 Windows の［スタート］メニューで［すべてのプログラム］-->［Parallels］--> ［Virtuozzo Tools］-->［Virtuozzo Tools Configuration Wizard］を選択して、Virtuozzo Tools コンフィグレーションウィザードを開きます。 ［ようこそ （Welcome）］のウィンドウで［次へ］をクリックします。 ［サービスコンテナの作成］ウィンドウで以下を実行します。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 38 - ［このステップを省略する （Skip this step）］チェックボックスの選択を解除 して、 ［Virtuozzo Containers 3.x との API 互換性を有効にする （Enable API compatibility with Virtuozzo Containers 3.x）］チェックボックスを選択します。 - ［コンテナ IP アドレスの指定 （Specify Container IP address）］フィールドに、 サービスコンテナに割り当てる有効な IP アドレスを指定します。 指定した IP アドレスが満たさなければならない唯一の条件は、IA64 ビットのハードウェア ノードからアクセス可能であることです。 - 任意のパスワードを［vzagent0 パスワード （vzagent0 password）］フィールド に入力し、もう一度［パスワードの確認 （Confirm password）］フィールドに入 力します。 - ［次へ］をクリックします。 サービスコンテナが正常に再作成されたら、［終了］をクリックしてウィザード を終了します。 用意したノードはソースノードとして使用され、次のステップで IA-64 ビットのハ ードウェアノードに必要なパラメータを提供します。 2 以下を実行して、IA-64 ビットのハードウェアノードにサービスコンテナを作成し ます。 IA-64 ビットのノードで、Windows の［スタート］メニューで［すべてのプロ グラム］-->［Parallels］-->［Virtuozzo Tools］-->［Virtuozzo Tools Configuration Wizard］ を選択して、Virtuozzo Tools コンフィグレーションウィザードを開きます。 ［ようこそ （Welcome to...）］のウィンドウで［次へ］をクリックします。 ［サービスコンテナの作成］ウィンドウで［次へ］をクリックして、［サービス コンテナの作成］ウィンドウを開きます。 このウィンドウで以下を実行します。 a ［ノードアドレス］フィールドに、用意したノード（つまり、管理者アカウン トが有効なサービスコンテナをホスティングしている、パブリック IP アドレス が割り当てられているノード）に割り当てる IP アドレスを指定します。 b 用意したノードへアクセスするのに使用する管理者証明を、［ノード管理者］お よび［管理者パスワード］フィールドに入力します。 準備ができたら［次へ］をクリックして、サービスコンテナの作成を開始します。 サービスコンテナが作成されたら［終了］をクリックして Virtuozzo Tools コン フィグレーションウィザードを終了します。 Virtuozzo Containers の無人イン ストール このセクションは、Virtuozzo Containers 4.0 for Windows をコンピュータに無人（サイレ ント）モードでインストールして設定する方法について記載しています。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 39 概要 Virtuozzo Containers 4.0 では無人インストールを使用できます。 無人インストールによ って、コンピュータへの Virtuozzo Containers 4.0 のインストールおよび設定が自動化さ れ、これらの処理に必要な操作がゼロになります。 注： Virtuozzo Containers の無人インストールを実行するハードウェアノードはすべて、 「インストール要件」のセクション (13 ページ) に記載したシステムおよびネットワー ク要件を満たしている必要があります。 Virtuozzo Containers のインストールを無人モードで実行するには、以下の操作を実行し てください。 Virtuozzo Containers デ ィ ス ト リ ビ ュ ー シ ョ ン フ ァ イ ル を 、 Parallels Virtuozzo Containers をインストールするサーバ上のフォルダにコピーします。 例えば、 vzinstall.exe ユーティリティを使用して、Virtuozzo Containers ソフトウェアを サーバにダウンロードできます。 ハードウェアノードにインストールしてある Windows Server 2003 ディストリビュ ーション キットと同じものが入っている CD を CD-ROM ドライブに挿入するか、 Windows ディストリビューション ファイルをサーバ上の同じフォルダにコピーし ます。 cmd.exe コマンド インタプリタで Virtuozzo Containers インストールファイルを 実行し、必要なオプションを入力します。 インストールの準備 Virtuozzo Containers 4.0 を無人モードでインストールする前に、以下を確認する必要が あります。 Virtuozzo Containers 4.0 をインストールするサーバ上で Virtuozzo Containers 4.0 デ ィストリビューション ファイルが使用可能であること。 例えば、これらのファイ ルを Virtuozzo Containers インストール CD または DVD からサーバ上のフォル ダにコピーするか、vzinstall.exe ユーティリティを用いて Virtuozzo Containers ソフトウェアをサーバにダウンロードします。 vzinstall.exe の詳細は、 「Virtuozzo Containers ディストリビューション セットの取得」セクション (19 ペー ジ) をご覧ください。 手 元 に Windows Server 2003 デ ィ ス ト リ ビ ュ ー シ ョ ン キ ッ ト が あ る こ と （CD-ROM ドライブに CD/DVD が挿入されているか、サーバ上のフォルダにダウ ンロードされていること）。 サーバに Windows の拡張コンポーネントを追加する 場合、Virtuozzo Containers のインストール中に必要になります。 これらのコンポー ネントは Windows 標準アプリケーションを提供しており、ハードウェアノード上 に作成するコンテナに該当の機能を提供する場合に必要です。 注： サーバにインストールされているものと同じ Windows Server 2003 ディストリ ビューション キットを使用する必要があります。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 40 Virtuozzo Containers 4.0 および Windows ディストリビューション ファイルを準備し たら、サーバ上への Virtuozzo Containers ソフトウェアのインストールを開始できます。 Virtuozzo Containers ソフトウェアのインストール Virtuozzo Containers 4.0 のインストール処理を開始するには、Virtuozzo Containers ディ ストリビューション ファイルが置かれていてそこに該当パラメータを渡しているフォ ル ダ で Virtuozzo Containers の イ ン ス ト ー ル フ ァ イ ル （ virtuozzo4.0_<arch>.exe ） を 実 行 し ま す 。 こ こ で <arch> は 、 Parallels Virtuozzo Containers を実行する Windows Server 2003 OS のシステムアーキテクチャを 表します。 以下のコマンドラインパラメータで、Virtuozzo Containers のインストール を無人モードで制御します。 パラメータ 説明 /S 必 須 。 virtuozzo4.0_<arch>.exe が 、 Virtuozzo Containers のインストールを無人モードで 実行します。 /V "<parameters>" 必須。 Virtuozzo Containers の無人インストール中に Windows インストーラに指定する必要があるパラメ ータです。 virtuozzo4.0_<arch>.exe で使用可 能なパラメータは後ほど表に一覧表示します。 最初 に指定したパラメータから最後に指定したパラメー タまでを、引用符で囲んでください。 /qr 必須。 Virtuozzo Containers のインストールを、縮小 モードのユーザインターフェースで開始します。 ALLSERS=ALL 必須。 このパラメータは、「すべてのユーザ」プロ ファイル内のフォルダを使用した、マシンごとのイン ストールを提供します。様々な特定の Virtuozzo コン ポーネントのインストールに必要です。 LICENSE 任 意 。 Virtuozzo ラ イ セ ン ス キ ー （ 例 え ば LICENSE="ZENRL-XBL7E-QNKSS-P8ETH-3BVDF" ）、または、ハードウェアノード上の Virtuozzo ライ センスファイルへのパス（例えば C:¥VzLicense）。 このパラメータを省略した場合、サーバで Virtuozzo Containers 4.0 ソフトウェアを使用する前に、有効な Virtuozzo ライセンスをインストールする必要があり ます。それには、例えば Parallels Management Console や Parallels Infrastructure Manager を使用します。 WINSOURCE 任意。 Windows Server 2003 ディストリビューショ ン ファイルへのパス。 注： サーバにインストールされているものと同 じ Windows Server 2003 ディストリビューショ ン キットを使用する必要があります。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 INSTALLDIR=<Vz_Files_ Path> 41 任意。 このパラメータは 32 ビットの Windows Server 2003 上 で の み 使 用 可 能 で あ り 、 す べ て の Virtuozzo プログラムファイル（ドライバ、スクリプ ト、サービス、その他）へのパスを指定します。この パラメータを省略した場合、デフォルトパスである C:¥Program Files¥SWsoft¥Virtuozzo が 用 い られます。 VIRTUOZZO64=<Vz64_Files_Path> 任意。 このパラメータは 64 ビットの Windows Server 2003 上 で の み 使 用 可 能 で あ り 、 す べ て の Virtuozzo プログラムファイル（ドライバ、スクリプ ト、サービス、その他）へのパスを指定します。この パラメータを省略した場合、デフォルトパスである C:¥Program Files¥SWsoft¥Virtuozzo が 用 い られます。 VZ=<Vz_Root_Folder_Path> /Lv <log_file_path> 任意。 ハードウェアノード上のコンテナが使用する すべてのデータ（プライベートエリア、インストール されたテンプレート、パッチ、ログ、その他）を保存 するフォルダへのパス。 デフォルトでは C:¥vz パ スを使用します。 このフォルダへのパスを指定する 場合、以下の点にご注意ください。 このフォルダをマウントポイントにはできませ ん。つまり、外部ディスク パーティションをこの フォルダにマウントできません。 このフォルダをネットワーク共有できません。つ まり、コンピュータのネットワークドライブに置 くことはできません。 このフォルダを置くハードディスク パーティシ ョンには、ディスクの空き領域が 10 GB 以上必 要です。 任意。 Virtuozzo Containers インストールの詳細情報 を保存するログファイルへのパス。 詳細出力設定の ログに、v パラメータを使用します。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 42 Virtuozzo Containers 4.0 デ ィ ス ト リ ビ ュ ー シ ョ ン フ ァ イ ル が サ ー バ 上 の C:¥vz¥download フォルダにあり、Windows Server 2003 ディストリビューション キ ットが D:¥ CD-ROM ドライブに挿入されている場合、以下のコマンドを実行してサー バに 32 ビット版の Virtuozzo Containers ソフトウェアをインストールできます。 C:\...\Administrator>cd C:\vz\download C:\vz\download>virtuozzo4.0_x86.exe /S /V"/qr ALLUSERS=ALL INSTALLDIR=F:\Virtuozzo\Data VZ=F:\vz WINSOURCE=D:\ LICENSE="ZENRL-XBL7E-QNKSS-P8ETH-3BVDF" /Lv C:\VzInstallLog.txt" このコマンドで以下が実行されます。 Virtuozzo Containers のインストールを、縮小ユーザモードで開始 ハードウェアノード上の F:¥Virtuozzo¥Data フォルダへ、Virtuozzo Containers プログラムファイルのインストール すべてのコンテナデータを保存する F:¥vz パスの設定 ハードウェアノード上に ZENRL-XBL7E-QNKSS-P8ETH-3BVDF の Virtuozzo ラ イセンスキーのインストール D:¥ ドライブ内の CD を使用して、ハードウェアノード上に Windows Server 2003 拡張コンポーネントのインストール ノード上の C:\VzInstallLog.txt ファイルに Virtuozzo Containers インストー ル処理の詳細を書き込み Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 43 Virtuozzo Containers 4.0 のアンイ ンストール サーバから Virtuozzo Containers 4.0 をアンインストールするには、まずノード上のコン テナをすべて停止する必要があります。 ノード上で起動しているコンテナがなくなっ たら、以下の方法のいずれかで Virtuozzo コンテナのソフトウェアをアンインストール できます。 コントロールパネルの［プログラムの追加と削除］を使用して以下を実行します。 1 Windows の［スタート］メニューで、［設定］-->［コントロールパネル］を選択 します。 2 表示されたウィンドウで［プログラムの追加と削除］の項目をダブルクリックして、 サーバ上のプログラムやそのコンポーネントを管理する［プログラムの追加と削除］ ウィンドウを開きます。 3 ノード上に現在インストールされているプログラム一覧から ［Parallels Virtuozzo Containers 4.0］を選択し、［変更と削除］をクリックします。 4 表示されたウィンドウで［次へ］をクリックし、Virtuozzo Containers のアンインス トールに進みます。 5 ［プログラムの削除］ウィンドウで以下を実行できます。 a ［Virtuozzo データフォルダの削除］チェックボックスを選択して［削除］ボタ ンをクリックし、デフォルトで C:¥Program Files¥SWsoft¥Virtuozzo フ ォルダに格納されている Virtuozzo プログラムファイルと、コンテナのプライベ ートデータ（プライベートエリア、インストールしたテンプレート、パッチ、ロ グ、その他）を保存する目的の C:¥vz フォルダに格納されている Virtuozzo プ ログラムファイルの両方を削除します。 b Virtuozzo プログラムファイルだけを削除する場合は、［Virtuozzo データフォル ダの削除］チェックボックスを選択しないで［削除］ボタンをクリックします。 Virtuozzo プ ロ グ ラ ム フ ァ イ ル は デ フ ォ ル ト で C:¥Program Files¥SWsoft¥Virtuozzo ディレクトリに格納されています。 この場合、 後で Virtuozzo Containers ソフトウェアを再インストールした場合、ノード上に 残ったコンテナを起動できます。 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノードへインストールして設定 44 Virtuozzo インストーラを使用して以下を実行します。 1 Virtuozzo Containers のインストールファイルをダブルクリックして Virtuozzo Containers のインストールプログラムを起動し、表示されたウィンドウで［次へ］ボ タンをクリックして Virtuozzo Containers のアンインストールに進みます。 2 ［プログラムの削除］ウィンドウで以下を実行できます。 ［Virtuozzo データフォルダの削除］チェックボックスを選択して［削除］ボタ ンをクリックし、デフォルトで C:¥Program Files¥SWsoft¥Virtuozzo フ ォルダに格納されている Virtuozzo プログラムファイルと、コンテナのプライベ ートデータ（プライベートエリア、インストールしたテンプレート、パッチ、ロ グ、その他）を保存する目的の C:¥vz フォルダに格納されている Virtuozzo プ ログラムファイルの両方を削除します。 Virtuozzo プログラムファイルだけを削除する場合は、［Virtuozzo データフォル ダの削除］チェックボックスを選択しないで［削除］ボタンをクリックします。 Virtuozzo プ ロ グ ラ ム フ ァ イ ル は デ フ ォ ル ト で C:¥Program Files¥SWsoft¥Virtuozzo ディレクトリに格納されています。 この場合、 後で Virtuozzo Containers ソフトウェアを再インストールした場合、ノード上に 残ったコンテナを起動できます。 45 4 章 Virtuozzo ツールの設定 コ マン ドライ ン ユ ーテ ィリ ティに 加え て、以 下の ツール を使 用して 、 Virtuozzo Containers 4.0 が起動しているサーバを管理できます。 Parallels Management Console - グラフィカル ユーザ インターフェースのある、 Virtuozzo Containers 4.0 のリモート管理ツール。 Management Console は、特定のノ ード上の全コンテナにアクセス可能なハードウェアノード管理者向けに設計されて います。 管理者はハードウェアノードを個別に制御して、各種コンテナの管理やシ ステムのモニタリングが可能です。 ハードウェアノード管理者向けに設計された Parallels Infrastructure Manager には、 あらゆるプラットフォーム上の標準 Web ブラウザを用いて、複数のハードウェア ノードおよびそこにあるコンテナすべてを管理する機能があります。 以下のセクションは、Virtuozzo ベースのシステムでこれらの Virtuozzo ツールを使用 する方法について記載しています。 この章の構成 Parallels Management Console のインストール ............................................................... 45 Parallels Infrastructure Manager の設定 ............................................................................. 51 Parallels Management Console の インストール Parallels Management Console はグラフィカル ユーザ インターフェース クライアント であり、多数の Virtuozzo ハードウェアノードおよびそのコンテナのリモート管理を可 能にします。 Virtuozzo ツールの設定 46 グラフィカルクライアントのインストール Parallels Management Console は、Virtuozzo Containers 4.0 のインストール中に自動的に ノードへインストールされます。 それを起動するには、Windows の［スタート］メニ ューで［すべてのプログラム］-->［Parallels］-->［Virtuozzo Tools］-->［Parallels Management Console］をクリックします。 ハードウェアノードをリモート管理する専用コンピュー タ上で Management Console を使用するには、 このコンピュータに Parallels Management Console ソフトウェアを手動でインストールする必要があります。 ワークステーショ ンに Parallels Management Console をインストールするには、pmc_setup.exe ファ イルを起動します。 このファイルの場所を検索するには、Windows の［スタート］メ ニューで［すべてのプログラム］-->［Parallels］-->［Virtuozzo Tools］-->［Parallels Management Console セットアップファイル］をクリックします。 Management Console をインスト ー ル す る コ ン ピ ュ ー タ に フ ァ イ ル を コ ピ ー し て 、 そ こ で 実 行 し ま す 。 Parallels Management Console InstallShield ウィザードの以下の画面が表示されます。 図 14: Management Console のインストール - InstallShield ウィザードにようこそ ［次へ］ボタンをクリックして、Parallels エンドユーザライセンス契約を表示します。 コンピュータに Parallels Management Console をインストールするには、それに同意す る必要があります。 キーボードの PgDn キーまたは下矢印を使用して、その内容を最 後までお読みください。 ［ライセンス契約 （License Agreement）］画面で［このライセンス契約の内容に同意し ます （I accept the terms in the license agreement）］ラジオボタンを選択して［次へ］を クリックすると、［お客様情報 （Customer Information）］ウィンドウが表示されます。 名前および会社名をフィールドに入力して［次へ］をクリックします。 Virtuozzo ツールの設定 47 次の画面で、Management Console をインストールするディレクトリの場所を指定しま す。 図 15: Management Console のインストール - 宛先フォルダの選択 ［変更］ボタンで、デフォルトとは違ったフォルダに Management Console をインスト ールするように指定できます。 ［次へ］ボタンをクリックすると、 ［プログラムのインストール準備完了 （Ready to Install Program）］画面が表示されます。 このウィンドウで［戻る］ボタンをクリックすると、 ウィザードの前のステップに戻って該当パラメータを変更できます。 指定した設定で よければ［次へ］をクリックして、Management Console のインストールを開始します。 しばらくすると、インストール処理が正常に終了したことを表す［InstallShield ウィザ ードの完了 （InstallShieldWizard Completed）］ウィンドウが表示されます。 このウィン ドウで以下のいずれかを実行できます。 ［Parallels Management Console 4.0 の起動］チェックボックスを選択して［終了］ボ タンをクリックすると、ウィザードが終了し、その後 Management Console を自動 的に起動します。 ［終了］ボタンをクリックしてウィザードを終了します。 Windows の［スタート］ メニューで［すべてのプログラム］-->［Parallels］-->［Virtuozzo Tools］-->［Parallels Management Console］ を選択するか、デスクトップ上の ［Parallels Management Console］ ショートカットをダブルクリックすると、いつでも Management Console を起動できます。 Virtuozzo ツールの設定 48 ハードウェアノードの登録 Parallels Management Console を使用してハードウェアノードを管理するには、そこに 登録する必要があります。 使用している Parallels Management Console がハードウェ アノード上にあるかリモートコンピュータ上にあるかによって、登録手順が少し異なり ます。 注： ハードウェアノード上に有効な Virtuozzo ライセンスをまだインストールしてい ない場合は、Parallels から取得した Virtuozzo ライセンス番号をフィールドに入力して ［適用 （Submit）］ボタンをクリックしてインストールするように指示されます。 Virtuozzo ライセンスの詳細は、『Parallels Virtuozzo Containers ユーザガイド』をご覧く ださい。 ハードウェアノード自体で Parallels Management Console を起動している場合は、 このノードは Parallels Management Console に自動的に登録されます。 このノード は Local Server という名前で登録されます。 この名前を変更するには、 Management Console の左ペインでハードウェアノードを右クリックして、コンテキ ストメニューの［プロパティ］を選択し、表示されたウィンドウの［一般］タブの［名 前］フィールドに希望の名前を入力します。 Parallels Management Console をリモートコンピュータ上で起動している場合は、ハ ードウェアノードを Management Console に手動で登録する必要があります。 特 別なウィザードが、登録の方法をご案内致します。 ノード登録ウィザードを開くに は、［アクション］メニューの［ハードウェアノードの登録］項目を選択してくだ さい。 すると［新規ハードウェアノードの登録］ウィンドウが開きます。 Virtuozzo ツールの設定 49 図 16: Management Console - ハードウェアノードの登録 このウィンドウで、以下のフィールドに必要事項を入力してください。 フレンドリ名。 Management Console の左ペインに表示されるハードウェアノー ドのフレンドリ名です。 Parallels Management Console に登録されているハード ウェアノードの中から、自分のノードを簡単に見つけることができます。 ノー ドにふさわしいと思えば、どんな名前でも指定できます。 このフィールドを空 のままにしておいても構いません。その場合、ハードウェアノードに割り当てら れたホスト名（例えば MyNode.sw.com）がフレンドリ名になります。 アドレス。 ハードウェアノードまたはサービスコンテナの IP アドレスまたは ホストです。 ユーザ名。 ハードウェアノードにログインするときのユーザ名です。 現在、管 理者認証がないと Parallels Management Console にログインできません。 パスワード。 ユーザ名フィールドに指定されたユーザのパスワードです。。 管 理者としてログインしている場合は、サーバに Windows Server 2003 OS をイン ストールしたときに入力したパスワードを使用してください。 ［パスワードを保存する］チェックボックスを選択すると、Parallels Management Console がインストールされたコンピュータで指定したパスワードが永久に保 存されますので、ハードウェアノードに新たにログインするたびにパスワードを 入力する必要はなくなります。 Virtuozzo ツールの設定 50 ［接続の設定］グループでは、ハードウェアノードへの接続に使用するトランス ポート・プロトコルのタイプを選択することもできます。 a 自動的に検出。 このオプションを選択すると、最も適切なプロトコルタイプを ウィザードが自動的に選択します。 このオプションはデフォルトで選択されて います。 b TCP/IP（SSL 暗号化）。 このオプションを選択すると、セキュア ソケット レ イヤー（SSL）プロトコルを使用して接続をさらにセキュアなものにして、TCP/IP プロトコルを使用してハードウェアノードに接続できます。 このプロトコルタ イプは、ハードウェアノードに Virtuozzo Containers 4.0 がインストールされて いる場合に選択します。 TCP/IP 経由でハードウェアノードに接続するときのポ ート番号の変更もできます。 TCP/IP サービスが待機しているデフォルトポート は 4434 であり、それを必要に応じて変更できます。 c セキュア ソケット シェル トンネル。 このオプションを選択すると、SSH （セ キュア シェル）プロトコルを使用してハードウェアノードに接続できます。 ハ ードウェアノードで、バージョン 4.0 より前の Virtuozzo Containers を起動して いる場合は、このプロトコルタイプを選択してください。 SSH のバージョンや、 SSH 経由でハードウェアノードに接続するときのポート番号の変更もできます。 SSH サービスが待機しているデフォルトポートは 22 であり、それを必要に応 じて変更できます。 デフォルトの SSH バージョン 2 の代わりに、SSH バー ジョン 1 を使用することも可能ですが、SSH バージョン 2 のほうがセキュリ ティレベルが高いため、そちらを推奨しています。 注： ［接続の設定］グループが非表示になっている場合は、［新規ハードウェアノ ードの登録］画面下端の［オプション］をクリックすると表示できます。 必要事項を入力して［接続］ボタンをクリックすると、プログラムがハードウェア ノードへのセキュアな接続を構築します。 Virtuozzo ツールの設定 51 登録が完了すると、ハードウェアノード名が Management Console のメインウィンドウ の両部分（左側のツリーペインと、右側のビューペイン）に表示されます。 図 17: Management Console - 登録したノードの表示 これで、登録されたハードウェアノード上にコンテナを作成して管理できます。 Parallels Infrastructure Manager の 設定 Parallels Management Console に加えて、以下の Parallels Infrastructure Manager を使用 して、Virtuozzo Containers 4.0 が起動しているサーバを管理できます。 ハードウェア ノード管理者向けに設計されたこのツールには、あらゆるプラットフォーム上の標準 Web ブラウザを用いて、複数のハードウェアノードおよびそこにあるコンテナすべて を管理する機能があります。 Virtuozzo ツールの設定 52 Parallels Infrastructure Manager へのログイン Parallels Infrastructure Manager にログインするには、Infrastructure Manager と互換性の ある Web ブラウザを立ち上げます。 Virtuozzo Containers 4.0 が現在サポートしてい る Web ブラウザは以下の通りです。 Internet Explorer 6.0 以上 Mozilla 1.7 以上 Firefox 1.0 以上 Opera 8.0 以上 他のブラウザも恐らく使用できますが、他のブラウザではまだ Virtuozzo Containers 4.0 を広範囲にわたってテストしていません。 ブラウザウィンドウを開いたら、ハードウェアノードの IP アドレス（またはホスト名） および 4643 TCP ポートを入力して Parallels Infrastructure Managerにログインします。 ノードの IP アドレスが 197.158.201.100 の場合は、ブラウザのアドレス行に以下 のように入力して Parallels Infrastructure Manager にログインします。 https://197.158.201.100:4643 ハードウェアノードに接続するには、Parallels Infrastructure Manager のログイン画面 に表示されたフィールドにホスト OS のクレデンシャル（管理者のユーザ名およびパ スワード）を入力して、［ログイン］ボタンをクリックします。 注： 管理する Virtuozzo ハードウェアノードが Virtuozzo グループの一部である場合 は、このグループのマスターノードにログインする必要があります。 スレーブノード の IP アドレス/ホスト名でのログインは許可されていません。 Virtuozzo ツールの設定 53 サーバ証明書のインストール Parallels Infrastructure Manager および Parallels Power Panel は、Secure Sockets Layer (SSL) プロトコルを使用してハードウェアノードおよびコンテナへの暗号化接続を構 築しているため、認証されていないユーザがこの接続を切断したり使用したりできな いことが保証されています。 クライアントのブラウザがノードやコンテナへの SSL 接続を正常に構築するには、このノードやコンテナに適切なサーバ証明書がインストー ルされている必要があります。 サーバ証明書にはサーバに関する詳細な識別情報が記 載されており、ユーザに対してサーバの内容およびセキュアな HTTP 接続の整合性の 信頼性を保証します。 注： ハードウェアノードやそのコンテナに証明書をインストールしなくても、Parallels Infrastructure Manager や Parallels Power Panel で作業できます。 しかしその場合は、ク ライアントが好みの Web ブラウザを使用してノードやコンテナに接続しようとする たびに、該当のセキュリティ警報メッセージが表示されます。 ハードウェアノードやコンテナにサーバ証明書を設定するには、以下の操作を実行して ください。 1 サーバ証明書を取得します。 それには、認証機関（CA）に有効な証明書をリクエ ストするか、あるいは Microsoft Certificates Services を用いて独自のサーバ証明書を 発行します。 2 証明書をインストールするサーバに、管理者としてログオンします。 重要! ハードウェアノードの証明書を設定するには、このノード上のサービスコン テナ（コンテナ 1 とも呼ばれます）にログインして、サービスコンテナのコンテキ ストで以下の操作を実行する必要があります。 3 Windows の［スタート］メニューで［すべてのプログラム］-->［管理ツール］-->［イ ンターネット情報サービス (IIS) マネージャ］を選択して、インターネット情報サー ビス (IIS) マネージャを起動します。 4 IIS 証明書ウィザードを立ち上げます。 IIS マネージャで［ローカル コンピュータ］ノードを拡張して、それから［Web サイト］フォルダを拡張します。 ［デフォルト Web サイト］の項目を右クリックして、コンテキストメニューの ［プロパティ］を選択します。 Virtuozzo ツールの設定 54 表示されたウィンドウの［ディレクトリ セキュリティ］タブで［サーバ証明書］ ボタンをクリックします。 図 18: サーバ証明書のインストール IIS 証明書ウィザードのウェルカム画面で［次へ］をクリックします。 サーバ証明書の画面で［既存の証明書の割り当て （Assign an existing certificate）］ ラジオボタンを選択します。 IIS 証明書ウィザードに従って、サーバへの証明書のインストール処理を完了し ます。 5 ［OK］をクリックします。 用語集 55 用語集 アプリケーション テンプレートは、コンテナへのアプリケーションセットのインスト ールに使用するテンプレートです。 テンプレートもご覧ください。 コンテナ（またはレギュラーコンテナ）は、仮想プライベートサーバです。機能上は、 固有の IP アドレス、プロセス、ファイル、固有のユーザデータベース、固有の構成フ ァイル、固有のアプリケーション、システムライブラリ、その他を持つ独立したスタン ドアロンサーバとまったく同じです。 コンテナは 1 つのハードウェアノードおよび 1 つの OS カーネルを共有します。 しかしお互いに独立しています。 コンテナは、プ ロセス上、およびユーザにとって、「サンドボックス」のようなものです。 コンテナ 0 および コンテナ 1 はそれぞれ、ハードウェアノードおよびサービスコンテナの指定に 使用します。 コンテナ 0 は、Virtuozzo Containers ソフトウェアがインストールされているハードウ ェアノードの指定に使用します。 コンテナ 1 は、サービスコンテナの指定に使用します。 ハードウェアノード（またはノード）は、コンテナをホスティングするために Virtuozzo Containers ソフトウェアがインストールされているサーバです。 コンテナ 0 と表示さ れることもあります。 ホストオペレーティングシステム（またはホスト OS）は、ハードウェアノードにイン ストールされている OS です。 MAC アドレスは、メディア・アクセス・コントロール・アドレスのことであり、 ネッ トワーク内の各ノードを区別するためのハードウェアアドレスです。 MAC 層はネッ トワークメディアに直接面しています。 従って、ネットワークメディアのタイプが異 なれば、異なる MAC 層が必要になります。 OS テンプレート（またはオペレーティングシステム テンプレート）は、OS がインス トール済みの新しいコンテナの作成に使用します。 テンプレートもご覧ください。 Parallels Infrastructure Manager （または Infrastructure Manager） は、あらゆるプラッ トフォーム上の Virtuozzo 上のハードウェアノードおよび全 コンテナ の管理用に設計 したツールです。標準 Web ブラウザを用います。 Parallels Management Console （または Management Console） は、グラフィカルツール インターフェースのある Virtuozzo Containers の管理およびモニタリングツールです。 個別の ハードウェアノード およびその コンテナ の制御に使用します。 Management Console はクロスプラットフォームであり、Microsoft Windows および Linux ワークス テーションの両方で動作します。 用語集 56 Parallels Power Panel は、あらゆるプラットフォーム上のパーソナルコンテナの管理に 使用します。標準 Web ブラウザ（Internet Explorer、Mozilla、その他）を用います。 Parallels Virtuozzo Containers （または Virtuozzo Containers） は完全なサーバ自動化お よび仮想化ソリューションであり、複数の独立したコンテナを 1 台の物理サーバ上に 作成し、ハードウェアやライセンスや管理業務を最高効率で共有できます。 プライベートエリアはファイルシステムの一部であり、他のコンテナと共有されていな い コンテナ ファイルが格納されます。 サービスコンテナは、Virtuozzo Containers のインストール中にハードウェアノード上に 自動的に作成される特別なコンテナです。Parallels Infrastructure Manager や Parallels Power Panel や Parallels Management Console を使用してレギュラーコンテナを管理す る場合に必要です。 サービスコンテナをコンテナ 1 と呼ぶ場合もあります。 TCP（TCP/IP）は、トランスミッション・コントロール・プロトコル/インターネット・ プロトコルのことです。 この一連の通信プロトコルはインターネット上のホストへの 接続に使用します。 テンプレートは、Virtuozzo ファイルシステムのマウント用に再パッケージされたオリ ジナル アプリケーション ファイル（パッケージ）のセットです。 テンプレートには 2 つのタイプがあります。 OS テンプレートは、OS がインストール済みの新しいコンテ ナの作成に使用します。 アプリケーション テンプレートは、コンテナへのアプリケー ションまたはアプリケーションセットのインストールに使用します。 仮想環境（または VE）は、コンテナの古い呼び名です。 Virtuozzo Control Center （または VZCC） は、Parallels Infrastructure Manager の古い呼 び名です。 Virtuozzo File System （VZFS） は、コンテナのプライベートエリアへのマウント用の仮 想ファイルシステムです。 VZFS シンボリックリンクは、コンテナ内の実ファイルの ように見えます。 Virtuozzo サーバライセンスは、Virtuozzo Containers ソフトウェアの使用を開始するた めにハードウェアノードへロードする必要がある特別なライセンスです。 各ハードウ ェアノードに固有の Virtuozzo サーバライセンスが必要です。 Virtuozzo Power Panels （または VZPP） は、Parallels Power Panel の古い呼び名です。 仮想プライベートサーバ（または VPS） は、コンテナの古い呼び名です。 Parallels Agent （または Parallels Agent Protocol） は、XML ベースのプロトコルであ り、ハードウェアノードのモニタリングおよび管理に使用します。 Parallels Agent ソ フトウェアにはこのプロトコルが導入されており、Parallels Management Console のバ ックエンドとなっています。 57 索引 Ｉ IA-64 ハードウェアノードにおけるインス トール後の処理 - 37 IP アドレス コンテナ - 12, 15 サービスコンテナ - 15 ハードウェアノード - 15 Ｐ Parallels Infrastructure Manager - 12, 16 Parallels Infrastructure Manager の設定 - 52 Parallels Infrastructure Manager へのログイ ン - 53 Parallels Management Console インストール - 46 ハードウェアノードの登録 - 49 概要 - 12 Parallels Management Console のインストー ル - 45 Parallels Power Panel - 12, 16 Parallels Virtuozzo Containers について - 6 Ｒ RDP - 15, 16 Ｖ Virtuozzo Containers インストール - 27 Virtuozzo Containers 4.0 Containers のイン ストール概要 - 16 Virtuozzo Containers 4.0 のアンインストー ル - 43 Virtuozzo Containers 4.0 をハードウェアノ ードへインストールして設定 - 18 Virtuozzo Containers ソフトウェアのイン ストール - 27, 40 Virtuozzo Containers ディストリビューシ ョン セットの取得 - 19 Virtuozzo Containers のインストール準備 11 Virtuozzo Containers の無人インストール 39 Virtuozzo サーバライセンス 概要 - 12 Virtuozzo システムの設計 - 12 Virtuozzo ツールの設定 - 45 Ｗ Windows Server 2003 - 14, 16, 27 あ インストールのチェックリスト - 16 インストールの準備 - 40 インストール要件 - 13 か グラフィカルクライアントのインストー ル - 46 ゲートウェイ - 15 ご意見の送付先 - 10 さ サーバ 専用 - 14 物理 - 12 サーバ証明書のインストール - 54 サービスコンテナ - 15, 16 サブネット - 12 システム要件 - 14 ソフトウェア互換性 - 14 た テンプレート OS (Operating System) - 16, 27 アプリケーション テンプレート - 16 な ネットワーク Virtuozzo - 12 共有 - 27 要件 - 13, 15 ネットワーク要件 - 15 索引 ノード ハードウェア - 12, 14, 16, 27, 49 バックアップ - 12, 27 モニター - 15 は ハードウェアノードの登録 - 49 ハードウェア互換性 - 14 バックアップ フォルダ - 27 ファイアウォール - 15 ヘルプの入手 - 9 ポート - 15 ま メモリ - 14 ら ライセンス Virtuozzo サーバ - 12, 16, 49 漢字 概要 - 39 序文 - 5 当ガイドについて - 7 当ガイドの構成 - 7 表記規則 - 8 用語集 - 56 58
© Copyright 2024 Paperzz
