KSM 朝一番 2010 年 1 月 11 日 No.4447 朝一番 2010 年 1 月 11 日月曜日 No 4447 KSM. 18 rue du Fbg Poissonniere 75010 Paris Tel : 01.48.24.24.48 FAX :01.48.24.36.43 web : http://www.ksm.fr e-mail : [email protected] 今日の天気(仏首都圏):曇り 最低気温 −1℃ 最高気温 0℃ 第一面記事タイトル 今日の主要記事 ◆中国、世界最大の自動車市場に:2009 年の販売台数は 1350 万台と前年比 45%増、1040 万台(21%減)の米国を抜いてトップに Les Echos-P.1.6.14.19 ▽中国、2009 年に世界最大の輸出国に:12 月に輸出が大きく増加、ドイツを抜きトップ に La Tribune-P.1.9 ◆デトロイトモーターショーがきょう開幕:米メーカー、世界統一モデルに命運かける La Tribune-P.1.2.3.13 ◆エールフランスの福利厚生機関、会計監査結果をきょう発表:使途不明金が 2000 万ユ ーロに上る模様 Le Figaro-P.1 Le Fig-Eco-P.19.20 ◆外国で生まれたフランス人への国籍付与が厳格化:国籍付与却下に対する異議申し立 ても増加 LIBERATION-P.1.2-4 欧州関連記事 ◆欧州議会、次期欧州委員会の任命に向け各国委員候補の聴聞を開始 Les Echos-P.1.6 Le Figaro-P.1.8 La Tribune-P.1.6.7.13 ◆ドイツ:保守中道の連立政権、減税の是非巡り分裂 Le Fig-Eco-P.19.21 ◆英国、洋上風力ファームの大規模プロジェクトを始動:2020 年までに出力 32 ギガワ ットの発電所建設を計画 La Tribune-P.1.21 Les Echos-P.1.20 産業・企業記事 ◆英蘭シェル、カナダ・モントリオールの製油所を閉鎖へ:北米での製油所閉鎖は過去 1 年に全社合計で 5 件目に La Tribune-P.1.18 ◆仏石油トタル、国内で二酸化炭素回収・貯留を試験的に開始:生産終了のラック天然 ガス田に二酸化炭素を注入 La Tribune-P.1.21 ◆ 仏 自 動 車 ル ノ ー 、 ト ル コ へ の 「 ク リ オ 」 生 産 移 転 を 計 画 : 仏 政 府 は 反 対 Le Fig-Eco-P.19.22 ◆仏国鉄 SNCF、各種の新サービスを開始:列車内のインターネット・アクセスを拡大、 運行情報を流すラジオ局(インターネットと駅で放送)を開始 Les Echos-P.1.24 ◆エールフランス、ビジネスクラスのサービス拡充へ:2013-2011 年に同部門で欧州トッ プが目標 La Tribune-P.1.17 ◆仏ビベンディ(メディアなど)、仏 SFR(通信)の完全子会社化を計画:英ボーダフォ ンから残り株式を買収したい考え La Tribune-P.1.16 ◆フランステレコム、農山漁村地区の ADSL 高速化を計画:競争当局はこの計画に反対 Les Echos-P.1.22 1 KSM 朝一番 2010 年 1 月 11 日 No.4447 ◆フィンランド携帯大手のノキア、新興国への進出を強化 La Tribune-P.1.15 ◆ 米 ア ッ プ ル、タ ブ レ ッ ト型コ ンピ ュ ー タを今 月 末に発売 か Le Figaro-P.1 Le Fig-Eco-P.19.24 ◆仏独立系音楽レーベル、著作権の共同管理構想に難色 La Tribune-P.1.15 ◆仏宝くじフランセーズ・デ・ジュー、2009 年に 8.6%の増収:世界 2 位に Les Echos-P.1.25 ◆仏ベットクリック(オンラインギャンブル)、自由化予定のオンラインギャンブルで地 方紙と提携 La Tribune-P.1.16 ◆仏テラフェミナ(サイト)、国内開催の女性会議「Women's Forum」と提携し議論のた めのページを設置 Le Fig-Eco-P.19.36 ◆ベルギー飲料 AB インベブ、西欧で人員削減に着手:ビールの消費減少を受け Le Fig-Eco-P.19.23 ◆米パタゴニア(アウトドアウェア)シュイナード会長にインタビュー Les Echos-P.1.13 ◆独保険アリアンツ、スイス同業スイス・ライフへの TOB を開始か Le Fig-Eco-P.19 ◆仏アクサ・プライベート・エクイティ、今年に入りすでに 2 件の大規模投資を実現: リバレッジは限定的 La Tribune-P.1.23 ◆分析:アブダビ原子力発電所建設プロジェクト、仏コンソーシアム失注の原因 Les Echos-P.1.10 経済・通貨記事 ◆欧米の失業率、10%に:オバマ大統領、雇用の伴わない景気回復に懸念 Les Echos-P.1.7 ▽米国政府、グリーン雇用創出で 23 億ドルを支援へ La Tribune-P.1.8 ◆米国企業第 4 四半期の業績発表がきょう開始:市場は好業績を予想 La Tribune-P.1.26 ◆米国当局、先物取引規制強化をめぐり 14 日に協議:原油先物に照準 La Tribune-P.1.27 ◆ 米 国 短期ファ ンド、回復は連邦準備制度 理事会 (FRB)が下 す決定 に左右 La Tribune-P.1.29 ◆英国の銀行各行、2010 年第 1 四半期の業績不振を予想でも従業員のボーナス倍増を計 画:ボーナス課税の補填として La Tribune-P.1.22 ◆バーゼル銀行監督委員会による新しい銀行規制改革案、欧州銀行は 1390 億ユーロに上 る自己資本が必要となる見込み La Tribune-P.1.23 ◆アルゼンチン、国債買い入れ問題を巡る大統領と中銀総裁の対立が投資家心理に影響 La Tribune-P.1.9 仏国内記事 ◆失業保険管理機構(UNEDIC)理事長ポスト巡り労組 CFDT と FO が綱引き:労使同数 運営の UNEDIC、経営者側の対応がカギに Les Echos-P.1.4 ◆保守与党 UMP のコペ下院議員団長が提案したブルカ禁止法案、議員 220 人が支持(本 人談) Le Figaro-P.1.4 ▽コペ UMP 下院議員団長、下院を足場に勢力拡大狙う La Tribune-P.1.4 ◆ 社 会 党 の オ ラ ン ド 前 第 一 書 記 、 2012 年 の 大 統 領 候 補 公 選 に 向 け て 準 備 La Tribune-P.1.4 ◆新型インフル、企業での予防接種始まる:PSA やミシュランなど Les Echos-P.1.3 ▽視点:ワクチンの過剰購入事件の教訓を今後の「予防の原則」適用に活かせ Les Echos-P.1.14 ◆政府、農地の転用を制限する方針:県単位で委員会を設置、転用計画を審査する方針 Le Fig-Eco-P.19 2 KSM 朝一番 2010 年 1 月 11 日 No.4447 ◆2010 年度補正予算法案、20 日に閣議提出へ Le Fig-Eco-P.19.22 ◆寒波の影響で電力・ガス消費がこの冬最高を記録:ブルターニュおよび南仏 PACA で は停電の恐れも Le Figaro-P.1 Le Fig-Eco-P.19.23 ◆銀行手数料が値上げ:多くの手数料がインフレ以上の値上げに Les Echos-P.1.14.26 ◆フランスにおける勾留、他の EU 諸国に比べ対象者への法的保護が劣るとの調査結果 Le Figaro-P.1.10 ◆人身事故を目の当たりにし長年に渡りトラウマを負う運転士に聞く:国内では年間約 500 件の人身事故が発生 LIBERATION-P.1.38-39 ◆フランス人が宝くじや賭け事に費やす額、一日当たり 6000 万ユーロに上る Le Fig-Eco-P.19 ◆2010 年新学期からの医学部改革、施行には困難も La Tribune-P.1.5 ◆コシュスコモリゼ・デジタル経済開発閣外相とフュチュリーブル(シンクタンク)の ドジュベネル社長の対談:危機後のフランスを分析 La Tribune-P.1.10.11 科学文化スポーツ ◆ラスベガス国際家電見本市(CES):サムスンのデジタル一眼レフ「NX-10」、東芝の 3D テレビなどを紹介 La Tribune-P.1.31 ◆仏歌手マノ・ソロ(46)、10 日に病死 LIBERATION-P.1.32 ◆仏歌手ジャック・デュトロン、17 年ぶりにツアー Le Figaro-P.1.40 ◆パリのグランパレでボルタンスキー特別展が 13 日開幕 Le Figaro-P.1.38 ◆国際オリンピック委員会(IOC)ロゲ会長インタビュー:2016 年夏季五輪開催都市選 出などを振り返る Le Figaro-P.1.12 ◆サッカー・アフリカ・ネーションズ・カップ:トーゴ代表チームのバスが開催国アン ゴ ラ で 武力 勢 力 の攻 撃を 受 け 3 人死 亡 、 ト ーゴ は大 会 へ の 不 参加 を 表 明 Le Figaro-P.1.7 LIBERATION-P.1.20-21 La Tribune-P.1.32 国際記事 ◆アルカイダが浸透するイエメンをルポ Le Figaro-P.1.2.17 ◆中国:身長 2 メートル 26 のバスケットボール選手ヤオ・ミンに第一子誕生へ、その身 長に誕生前から注目集まる Le Figaro-P.1 ◆ボリビア:特産物であるコカ(コカインの原料)を使った炭酸飲料の生産に着手か Le Fig-Eco-P.19 今日のトピック ◆国内のギャンブル規模、1 日 5910 万ユーロに AFP 通信の集計によると 2009 年、国内での 1 日当たりのギャンブルの売上高は 5910 万ユーロに上り、7 年前の 4750 万ユーロを大きく上回った。この額はエアバス A320 の 1 機分、またはパリ首都圏に建設される高校 2 校分に相当する。経済危機にもかか わらず大きな増加を続けていることになるが、逆に、経済危機がギャンブルへの「投 資」を煽っている可能性もある。業者別では、宝くじ・ロト等を独占販売するフラン セーズ・デ・ジューが通年で 99 億 9700 万ユーロの売上高を達成(8.6%増)、馬券販 売の PMU も 0.4%増の 23 億ユーロを記録した。反面、カジノの売得金(売上高から 返還金を控除後)は 23 億ユーロで、こちらは 9%の減少を記録、全体として宝くじ・ ロトに人気が集中している格好になる。なお、仏では今年中にオンラインギャンブル が一部自由化される(スポーツくじ、馬券、ポーカーが対象)。これについてフランセ 3 KSM 朝一番 2010 年 1 月 11 日 No.4447 ーズ・デ・ジューでは、スポーツくじのオンライン販売自由化を市場規模拡大の呼び 水になると見て歓迎している。 ◆商業不動産市場、今年も厳しい見通し 商業不動産市場は今年も不振が続く模様。Cuschman&Wakefield の調べによると、2009 年の不動産開発投資は 78 億ユーロと(うち 54 億ユーロはパリ首都圏)前年の 130 億 ユーロを顕著に下回った。市場規模は 10 年前の水準まで縮小した。2009 年下半期に は、大きく下げた上半期に対する反動が出て回復を見せたものの、業界関係者らは、 2010 年については、銀行融資の拡大が遅れていることから緩やかな回復に留まると予 想している。投資の手控えを招く要因にとしては、賃貸料金の低迷も挙げられている。 需要の減退を背景に、賃借する企業側が契約条件の再交渉を求めたり、より小さく、 安い物件にシフトする動きが強まったことが背景にあり、パリの場合、オフィスの年 間平均賃貸料は、10%低下の 1 平方メートル当たり 700 ユーロまで下がっている。ま た、借り手のない物件が占める割合は全国で 8%に達している。 (KSM「日刊メディア ダイジェスト」1 月 8 日号より転載) ラジオの主要ニュース:フランスアンフォ(8h00) ◆アンゴラでサッカー・アフリカ杯がきのう開幕。北部の内戦地域で攻撃を受け、スタ ッフ 3 人が死亡したトーゴの代表チームは不参加を決めて帰国。 ◆マルティニークと仏領ギアナで住民投票。自治強化のための海外自治体への改組案が 否決に。 ◆国内の降雪注意報がすべて解除に。当局は引き続き路面凍結等への警戒を呼びかけ。 英仏を結ぶ高速鉄道ユーロスターはダイヤの乱れ続く。英国北部では雪の被害拡大。 ルモンド第一面(2010 年 1 月 9 日) ◆仏、ネット広告収入への課税導入を検討 サルコジ大統領は 7 日、米国の検索エンジン大手グーグルを狙った二つの措置を明ら かにした。大統領はまず、ネット広告市場における機能不全がないかどうか、競争当 局に意見を求める方針を発表。さらに、検索エンジン企業の広告収入への課税につい て検討するよう、政府に指示した。グーグルの仏での売上高は 8 億ユーロに上ると見 られるが、これに対する課税は欧州本部のあるアイルランドでなされている。 ◆海外自治体の自治強化巡り住民投票 アンチル諸島の仏海外県・海外自治体ではちょうど一年前、購買力低下や失業増に反 対する大規模な抗議運動が発生したが、うちグアドループでは 9 日、一年前の抗議運 動を率いたエリー・ドモタ氏の呼びかけによる新たな抗議運動が予定されている。ま た、マルティニークと仏領ギアナでは 10 日、自治拡大の是非を問う住民投票が実施さ れるが、投票率は低めに留まる見通し。 ルモンド第一面(2010 年 1 月 10-11 日) ◆北半球、強い寒波襲う 今年の冬は北半球全体で厳しい寒さが観測されている。フランスでは降雪により交通 機関に大きな影響が出ているほか、英国では 22 人、ポーランドでは 139 人が死亡。ノ ルウェーでは 1987 年以来最も低いマイナス 41 度を記録した。専門家によると、この 寒波は「北極振動指数のマイナス」、つまり海風が弱まり寒気が流入しやすくなってい 4 KSM 朝一番 2010 年 1 月 11 日 No.4447 るためであるという。 ◆大統領に損害賠償を受ける権利を認める判決 ベルサイユ控訴院は 8 日、2008 年 9 月に発生したサルコジ大統領の銀行カード不正使 用に関連して、大統領への損害賠償を認める判断を下した。この事件は、セネガル人 の不法移民が銀行カード情報を悪用して横領をしたもので、被害者の中にサルコジ大 統領(177 ユーロ相当が横領される)が含まれていた。大統領にも一般市民と同様の 損害賠償を認めるかどうかに注目が集まっていた。 日本関連プレス情報 日本関連 ◆日本の調査捕鯨船と「シー・シェパード」の監視船衝突:オーストラリアとニュージ ーランド、捕鯨に対する圧力高める Le Monde(2010.01.09)-P.4 ◆鳩山首相就任から 100 日:政治資金疑惑、米国との不和など 5 つの課題を検討 LIBERATION(2010.01.09)-P.6.7 ◆iPhone/iTouch 上のレコードレーベル RE<ORDS を主宰する日本のアーティスト集団 「Delaware」を紹介 LIBERATION(2010.01.09 中綴じ)-P.20 企業関連 ◆トヨタ「プリウス」、昨年の国内自動車販売で首位に Le Fig-Eco(2010.01.09)-P.26 Les Echos-P.21 La Tribune-P.21 LIBERATION-P.19 ◆日本の消費者、手頃な価格の商品を求め都心の百貨店よりも郊外のメガストアで買い 物:イーオン、今秋に都内郊外にメガストアを開設 Les Echos-P.17 ◆ユニクロ(ファーストリテイリング)、パリ・オペラ店の成功で記録的売上高:パリに 新店舗を開設予定 Les Echos-P.20 ◆欧州エアバス、日本での販売に期待 La Tribune-P.18 ◆ 日 本 航空 、米国 同 業 と資本提 携より も 業務提携を 優先=日本 経済新聞報 道 La Tribune-P.18 Le Fig-Eco-P.23 ◆パナソニック、太陽電池で 2015-16 年に世界 3 位以内を目指す La Tribune-P.21 ◆ラスベガス国際家電ショー;シャープは世界初の 4 色カラーフィルター搭載液晶テレ ビ 、 東 芝 は 高 性 能 プ ロ セ ッ サ ー ( Cell ) 搭 載 テ レ ビ を 展 示 La Tribune-P.31 Le Fig-Eco-P.24 世界の株式(8 日) ニューヨーク DJ 終値 10618.19 前日比(%) +0.11 ニューヨーク Nasdaq 2317.17 +0.74 DJ ユーロ 3017.85 +0.35 10798.32 +1.09 5534.24 +0.14 パリ CAC40 フランクフルト X-DAX 4045.14 6037.61 +0.51 +0.30 パリ為替(対ユーロ) US ドル(US$) 8日 1.4412 7日 1.4329 東 京 ロンドン Stoxx50 日 経 FT-SE 5 KSM 朝一番 ポンド(£) 円(¥) スイスフラン(Chf) 2010 年 1 月 11 日 No.4447 0.8991 133.48 1.4745 0.8996 133.61 1.4804 ○1 月 11 日の東京為替市場は 16 時 23 分現在 1 ドル 92 円 29-32 銭で取引されている。 6
© Copyright 2024 Paperzz