問(37) プロのコックとは___彼の料理の腕はなかなかのものだ

야루의일본어,2006 능시1급 문법기출풀이
問(37)
プロのコックとは___彼の料理の腕はなかなかのものだ。
1.言わないまでも
2.言うまでも
3.言わないほども
4.言うほども
프로 요리사라고는 말할 수는 없지만 그의 요리솜씨는 상당하다
~ないまでも ~하지는 않을 지언정 ~하지는 안지만
꽤 ~하다 ,
~하지 않지만 적어도 ~하다
十分とは言えないまでも、あなたには それ相当のれいをしたつもりです。
어
본
일
충분하다고는 할수 없지만 당신에게는 그만큼의 예의를 갖춘 셈이다
의
루
야
美人とは言わないまでも、 かわいい娘さんだな!
미인이라고는 할수 없지만 귀여운 따님이다
정답: 1
問(38)
一人であんな危険な場所へ行くとは、無茶___、無知___、とにかく私には理
解できない。
1.といい/といい
2.といわず/といわず
어
본
일 없다고 할까 무지하다고 할까 어째든 나는
의터무니
혼자서 저런 위험한 장소에 갈
줄은
루
야
3.というか/というか
4.といって/といって
이해가 되지 않는다
~というか~というか ~랄까 ~랄까
鈴木さんは 単純というか素朴というかーーー
스즈키상의 성격은 단순하다고 할까 소박하다고 할까
본어
일
의
~といい~といい、 ~といわず~といわず ~으로 보나 ~으로보나 / ~이며~이며
야루
足といわず手といわず 血だらけです
발이면 손이며 피투성이다
君といい妻といい、どうして女はそんなに 現実的なんだろう!!
너도 그렇고 아내도 그렇고 왜 여자들은 그렇게 현식적인 것이지!!
정답: 3
본어
일
1.絶えざる
2.絶えうる
3.絶ええない
루의4.絶えざるをえない
야
일류가 되기 위해서는 끝임 없는 노력이 필요하다
問(39)
一流になるためには、___努力が必要だ。
동사의 ます형+ざる~하지 않다,
조동사 ず의 연체형으로 문어체 표현이나 관용적인 표현에 사용된다
たゆまざる努力
게을리 하지 않는 노력
야루의일본어,2006 능시1급 문법기출풀이
야루의일본어,2006 능시1급 문법기출풀이
동사의 ない형+ざるを得ない ~하지 않을 수 없다 (피하고 싶지만 어쩔 수 없다는
뉘앙스가 포함되어 있다)
君がしないから、 僕がやらざるを得ないんだよ
너가 하지 않기 때문에(하고 싶지는 않지만) 내가 하지 않으면 안된다.
準備不足と言わざるを得ない
준비부족이라고 말하지 않을 수 없다
동사의ます형+得(う)る ~할
어
본
일
법하다
의
루
야
宇宙のどこかに 宇宙人がいることは あり得ることです
우주의 어딘가에 우주인이 있다는 것은 있을 법하다
考え得る限りの手は尽くしたが、問題の解決には至らなかった。
생각할 수 있는 모든 수단을 다 강구했지만 문제해결에는 이르지 못했다
어
본
의일
동사의 ます형+得ない ~할 법하지 않다
あり得ないことが 起こった。
야루
있을 수 없는 일이 발생했다
こんな低い山で遭難することはあり得ないと思う。
이런 작은 산에서 조난을 하는 있을 수 없다고 생각한다
정답: 1
問(40)
본어
일
의
2.ともすると 루
3.をものともせず
야
大寺院の本格的な修理――――、かかる経費も相当なものだろう。
1.をかえりみず
4.ともなると
대사원이 본격적인 수리라도 되면 드는 경비는 상당할 것이다
~ともなると~라 도 되면 뒷문장에는 ~だろう등의 추량 표현이 온다
年末ともなると なんだか 気ぜわしいな
본어
일
의
년말이 되면 왠지 어수선하네
ゴールデンウイークともなると 観光地は 人であふれるだろう
야루
골든위크가 되면 관광지는 사람으로 넘치겠지
~をものともせず ~을 개의치 않고
押し寄せる敵軍をものとせずに、 城を守りぬいた
밀려드는 적군에도 개의치 않고 성를 지켜냈다
정답: 4
問(41)
いなくなったペットを懸命に探したが、結局、その行方は___じまいだった。
야루의일본어,2006 능시1급 문법기출풀이
야루의일본어,2006 능시1급 문법기출풀이
1.わかる
2.わからぬ
3.わからない
4.わからず
없어진 애환동물을 열심히 찾았지만 결국 그 행방은 알지 못하고 끝나버렸다
동사의ない형+ずじまい~(~하지 않으면 안되는데) 결국 ~하지 않고 끝나다
出さずじまいのラブレター、僕なんか しょうがないなあ!!
주지 못하고 끝난 버린 러브레타 나 따위는 어쩔 수가 없어
結婚しようという一言が、結局、何も言えずじまた。
어
본
일
결혼하자는 한마디, 결국 못하고 끝났다
의
루
야
정답: 4
問(42)
検査を受けていればすぐに治った___、痛みを我慢して検査に行かなかったこと
が悔やまれる。
1.ものに
2.ものを
3.ものやら
4.ものか
검사를 받으면 바로 나았을 것을 통증을 참고 검사를 받으로 가지 않는 것이 후회된다
어
본
일
유감 원망의 감정을 나타낸다
~ものを ~했으련만(=のに)불평 비난의
루
야해서 ~ば~ものを 사용 。
가정을 나타내는 말과 결합을
知っていたら 教えてくれればいいものを
알고 있다면 가르쳐 주었으면 좋았을 텐데--
본어
일
의
~ものか ~하 겠 는 가 (강한 부정을 나타낸다)
そんなまずい店には二度と行くものか
루
야
あの人が人の忠告なんか聞くものですか。
저렇게 맛없는 가게에 두번다시 가겠는다
저사람이 다른사람의 충고를 듣겠습니까(절대로 듣지 않는다)
정답: 2
問(43)
的確かどうかわかりませんが、この問題について私___考えを述べたいと思いま
す。
본어
일
의
4.ぎみの
루
야
정확한지 어떠니 모르겠습니다만 이 문제에 관해서는 나름의 생각을 말했다고
1.しだいの
2.なりの
3.ずくめの
생각합니다
~なり~나름대로
子供には こどもなりの悩みがあります
애들에게는 애들나름의 고민이 있습니다
(추가설명)
야루의일본어,2006 능시1급 문법기출풀이
야루의일본어,2006 능시1급 문법기출풀이
동사의 원형+なり ~하 자마자
彼女は手紙をよむなり、泣き出した
그녀는 편지를 읽자마자 울기시작했다
동사의 과거형(た)+なり ~한 상태로
娘が閉じこもったなり、出てこない。
딸이 방에 틀어박힌 채 나오지 않는다
의
루
야
어
본
일
~なり~なり ~든~든 ~でも와 같은 의미로 사용된다
焼いて食うなり 煮て食うなり 好きにしろ
구워서 먹든 익혀서 먹든지 좋을데로 해라
次第(しだい)
어
본
의일
명사+しだい~하기 나름이다
成功するかどうかは 努力次第です
야루
성공할지 말지는 노력하기 나름입니다
동사의 ます형+次第~하는데로
新しい住所が決まり次第、連絡します。
새로운 주소가 결정되는데로 연락 드리겠습니다
본어
일
의
雨がやみ次第、出発しましょう。
비가 그치는데로 출발합시다
야루
ずくめ ~일색
黒いずくめの服装
검은색 일색의 복장
つらいことずくめの 一年でした
본어
일
의
괴로운 일 일색의 일년 이였습니다
정답: 2
야루
야루의일본어,2006 능시1급 문법기출풀이