SATO Label Gallery TruePro
SATO Label Gallery Plus
Sato International Pte Ltd
日本語版
Version: SI-040603-07
Chapter 1: はじめに
Copyright © 20004-2005 Sato International Pte Ltd
All rights reserved.
本ソフトウェアは、一部 Independent JPEG Group のソフトウェアを基に作成されて
います。
ii
SATO Label Gallery TruePro
目次
目次
1. はじめに
1-1
1.1 Label Gallery について.................................................................... 1-1
1.2 本マニュアルについて ........................................................................ 1-2
1.2.1 本マニュアルで使用される規則 ......................................................... 1-3
2. 概要
2-1
2.1 起動 ................................................................................................... 2-1
2.1.1 作業環境................................................................................................ 2-2
2.2 ラベルのパラメータ.............................................................................. 2-3
2.3 作業環境............................................................................................ 2-8
2.4 テストラベル......................................................................................... 2-9
2.4.1 テキスト ................................................................................................. 2-11
2.4.2 グラフィック ............................................................................................. 2-12
2.4.3 バーコード ............................................................................................. 2-14
2.4.4 ボックス .................................................................................................. 2-15
2.4.5 直線....................................................................................................... 2-16
2.4.6 ラベルの保存 ....................................................................................... 2-17
2.4.7 発行プレビュー..................................................................................... 2-17
2.4.8 発行....................................................................................................... 2-18
2.4.9 拡大....................................................................................................... 2-19
2.4.10 元に戻す............................................................................................... 2-20
3. 参照
3.1
3.2
3.3
3.4
3-1
メインウィンドウ ................................................................................... 3-1
ログイン................................................................................................. 3-3
ショートカット........................................................................................ 3-3
ファイル.................................................................................................. 3-5
3.4.1 新規ラベル .............................................................................................. 3-7
3.4.2 開く ............................................................................................................ 3-7
3.4.3 閉じる ....................................................................................................... 3-8
3.4.4 保存.......................................................................................................... 3-8
3.4.5 名前を付けて保存................................................................................ 3-8
3.4.6 ラベルデザインのインポート .................................................................. 3-9
3.4.7 インポート................................................................................................. 3-9
Chapter 1: はじめに
3.4.8
3.4.9
3.4.10
3.4.11
3.4.12
3.4.13
3.4.14
3.4.15
3.4.16
3.4.17
3.4.18
3.4.19
3.4.20
3.4.21
3.4.22
3.4.23
3.4.24
3.4.25
バッチインポート ...................................................................................... 3-9
一般エクスポート ................................................................................ 3-10
Pocket PC にエクスポート ............................................................... 3-10
フォームにエクスポート........................................................................ 3-11
SAP にエクスポート ............................................................................ 3-11
EPS にエクスポート ............................................................................ 3-12
ラベルの設定 ....................................................................................... 3-12
用紙サイズ登録管理........................................................................ 3-23
発行セットアップ .................................................................................. 3-26
プリンタの設定 ..................................................................................... 3-27
発行プレビュー..................................................................................... 3-27
発行....................................................................................................... 3-33
ジョブファイルエクスプローラ ............................................................... 3-34
自動プレビュー..................................................................................... 3-35
自動発行............................................................................................. 3-35
送信....................................................................................................... 3-36
ファイル一覧......................................................................................... 3-36
終了....................................................................................................... 3-36
3.5 編集 .................................................................................................3-36
3.5.1 元に戻す............................................................................................... 3-37
3.5.2 やり直す ................................................................................................ 3-37
3.5.3 カット....................................................................................................... 3-37
3.5.4 コピー ..................................................................................................... 3-37
3.5.5 貼り付け................................................................................................ 3-37
3.5.6 形式を選択して貼り付け ................................................................. 3-38
3.5.7 リンク貼り付け...................................................................................... 3-39
3.5.8 削除....................................................................................................... 3-39
3.5.9 すべて選択........................................................................................... 3-39
3.5.10 オブジェクトの挿入 ............................................................................. 3-39
3.5.11 リンク....................................................................................................... 3-40
3.5.12 オブジェクト ........................................................................................... 3-41
3.5.13 オブジェクト表示 ................................................................................. 3-42
3.6 表示 .................................................................................................3-42
3.6.1 通常表示............................................................................................. 3-42
3.6.2 データ表示 ........................................................................................... 3-42
3.6.3 拡大....................................................................................................... 3-43
3.6.4 縮小....................................................................................................... 3-43
3.6.5 拡大（定義）........................................................................................ 3-43
3.6.6 ツールボックス....................................................................................... 3-44
3.6.7 テキストツール...................................................................................... 3-47
3.6.8 カラーパレット........................................................................................ 3-48
ii
SATO Label Gallery TruePro
目次
3.6.9
3.6.10
3.6.11
3.6.12
3.6.13
3.6.14
変数ツール ........................................................................................... 3-48
整列ツール ........................................................................................... 3-49
データベースツール.............................................................................. 3-50
ラベルインスペクタツール.................................................................... 3-50
余白....................................................................................................... 3-51
オブジェクトプロパティ ......................................................................... 3-52
3.7 オブジェクト ........................................................................................3-52
3.7.1 選択....................................................................................................... 3-53
3.7.2 テキスト ................................................................................................. 3-53
3.7.3 パラグラフ............................................................................................... 3-58
3.7.4 RTF (Rich Text Format)................................................................ 3-60
3.7.5 バーコード ............................................................................................. 3-62
3.7.6 バーコード編集ダイアログボックス.................................................... 3-66
3.7.7 EAN.UCC 128 ウィザード................................................................. 3-72
3.7.8 グラフィック ............................................................................................. 3-76
3.7.9 枠線....................................................................................................... 3-81
3.7.10 直線....................................................................................................... 3-84
3.7.11 円............................................................................................................ 3-85
3.7.12 反転....................................................................................................... 3-87
3.8 データ .................................................................................................3-88
3.8.1 ダイナミックデータの概要 ................................................................... 3-88
3.8.2 コンテンツプロバイダ ............................................................................ 3-89
3.8.3 変数....................................................................................................... 3-93
3.8.4 変数ウィザード...................................................................................3-104
3.8.5 ファンクション .......................................................................................3-111
3.8.6 データベースアクセス.........................................................................3-126
3.8.7 データベースウィザード .....................................................................3-128
3.8.8 テキストファイルウィザード................................................................3-131
3.8.9 データベースアクセスダイアログボックス.........................................3-134
3.8.10 データベースダイアログボックス .......................................................3-143
3.8.11 チェックデジットアルゴリズム.............................................................3-144
3.8.12 RF タグ ................................................................................................3-146
3.8.13 トレースの変数のセットアップ .........................................................3-147
3.8.14 グローバル変数を解除....................................................................3-148
3.8.15 テーブル変換 .....................................................................................3-148
3.9 変形 .............................................................................................. 3-149
3.9.1 回転.....................................................................................................3-149
3.9.2 整列.....................................................................................................3-150
3.9.3 すべての画像をラベルに貼り付ける .............................................3-150
3.9.4 1 つ進む ..............................................................................................3-151
3.9.5 １つ戻る...............................................................................................3-151
Chapter 1: はじめに
3.9.6
3.9.7
前へ......................................................................................................3-151
背面へ.................................................................................................3-152
3.10 オプション......................................................................................... 3-152
3.10.1 グリッドスナップ ...................................................................................3-152
3.10.2 グリッド表示........................................................................................3-152
3.10.3 環境設定...........................................................................................3-152
3.10.4 言語.....................................................................................................3-155
3.11 ツール .............................................................................................. 3-156
3.11.1 ログファイル作成................................................................................3-156
3.11.2 ログファイル表示................................................................................3-157
3.11.3 ユーザ作成.........................................................................................3-159
3.11.4 デザインフォーム.................................................................................3-161
3.11.5 メモリカード編集................................................................................3-162
3.11.6 Label Gallery アプリケーション.......................................................3-162
3.12 ウィンドウ ......................................................................................... 3-163
3.12.1 カスケード............................................................................................3-163
3.12.2 タイトル ................................................................................................3-163
3.12.3 アイコン整列 ......................................................................................3-163
3.12.4 すべて閉じる ......................................................................................3-163
3.13 ヘルプ .............................................................................................. 3-163
3.13.1 内容.....................................................................................................3-163
3.13.2 ヘルプ使用.........................................................................................3-163
3.13.3 インターネットサポート ......................................................................3-163
3.13.4 Label Gallery on the web............................................................3-165
3.13.5 登録.....................................................................................................3-165
3.13.6 バージョン情報 ..................................................................................3-165
3.13.7 使用できないヘルプトピック............................................................3-165
4. その他
4-1
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
ラベルインスペクタ .............................................................................. 4-1
コマンドラインオプション..................................................................... 4-3
DEMO モードの制約事項.............................................................. 4-3
式ビルダー ........................................................................................... 4-4
特殊文字............................................................................................ 4-6
4.5.1 定義済み文字のショートカット ........................................................... 4-6
4.5.2 Alt+<ASCII̲code>による文字入力................................................. 4-8
4.5.3 <#hex̲code>構文による文字入力 ................................................. 4-8
4.6 システムフォルダ.................................................................................. 4-8
4.7 グローバル変数.................................................................................. 4-9
4.8 クリップアートギャラリー....................................................................4-10
iv
SATO Label Gallery TruePro
目次
5. 統合と接続性
5-1
5.1 概要 ................................................................................................... 5-1
5.2 DDE 通信 ........................................................................................... 5-1
5.3 GalleryCommand............................................................................. 5-2
5.3.1 LABEL ..................................................................................................... 5-2
5.3.2 LABELCLOSE ...................................................................................... 5-2
5.3.3 SET........................................................................................................... 5-3
5.3.4 SETPRINTPARAM.............................................................................. 5-3
5.3.5 COMMENT............................................................................................. 5-3
5.3.6 PRINT ...................................................................................................... 5-4
5.3.7 PORT ....................................................................................................... 5-4
5.3.8 PRINTER ................................................................................................ 5-5
5.3.9 PRINTJOBNAME ................................................................................ 5-5
5.3.10 LOGIN...................................................................................................... 5-5
5.3.11 RETURN ................................................................................................. 5-5
5.3.12 QUIT......................................................................................................... 5-6
5.3.13 MESSAGEBOX .................................................................................... 5-6
5.3.14 CREATEFILE ........................................................................................ 5-6
5.3.15 DELETEFILE ......................................................................................... 5-6
5.3.16 SESSIONSTART ................................................................................. 5-6
5.3.17 SESSIONPRINT................................................................................... 5-7
5.3.18 SESSIONEND ....................................................................................... 5-7
5.3.19 OEMTOANSI......................................................................................... 5-7
5.3.20 SETDATABASE................................................................................... 5-8
5.3.21 SETTABLE ............................................................................................ 5-8
5.4 自動発行............................................................................................ 5-8
5.5 プログラミングインタフェース:オートメーション（ActiveX） .......... 5-9
5.6 プログラミングのサンプル.................................................................5-10
5.7 ラベルのエクスポート .......................................................................5-10
5.8 SAP/R3 への統合 .........................................................................5-11
6. 利用法
6-1
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
発行速度の最適化......................................................................... 6-1
キーボードおよびマウスの効果的な使用 ................................... 6-2
カウンタのシリアル番号の作成....................................................... 6-3
プリンタの内部インクリメント（増加）カウンタの使用 ................ 6-4
プロンプト変数の作成 ..................................................................... 6-5
データベースからのデータの読み取り............................................ 6-5
ODBC データベースの使用............................................................ 6-6
発行枚数変数の使用.................................................................... 6-6
Chapter 1: はじめに
6.9 カウンタが最後に使用した値を保持するように設定する....... 6-7
6.10 テキストツールバーの使用 .............................................................. 6-8
6.11 変数ツールバーの使用.................................................................... 6-8
6.12 オブジェクト間の位置を簡単に揃える.......................................6-10
6.13 変数グラフィックの使用 ..................................................................6-10
6.14 データベースを簡単に編集する...................................................6-11
6.15 カスタム編集フォームの使用 ........................................................6-11
6.16 ラベル生成の自動化 .....................................................................6-11
6.17 プリンタメモリカードの使用.............................................................6-11
6.18 プロンプト変数の入力順序の変更............................................6-15
7. エラーメッセージ
7-1
7.1 エラーメッセージの一覧.................................................................... 7-1
7.1.1 バーコードに無効なコマンドです！ ................................................... 7-1
7.1.2
7.1.3
7.1.4
7.1.5
7.1.6
7.1.7
7.1.8
7.1.9
7.1.10
7.1.11
7.1.12
7.1.13
7.1.14
7.1.15
7.1.16
7.1.17
7.1.18
7.1.19
7.1.20
7.1.21
7.1.22
7.1.23
vi
オブジェクト新規作成中にメモリ不足が発生しました！１つまたは
それ以上のアプリケーションを終了してください！ .......................... 7-1
プリンタの自動セットアップに失敗しました！................................... 7-1
ラベルサイズ、オフセット、ギャップ、ウェブの定義は無効です！ラベ
ルサイズより大きくはできません！...................................................... 7-2
内容に何も入力されていません！ ................................................... 7-2
プリンタがインストールされていません！ ........................................... 7-2
プリンタがインストールされていません！ ........................................... 7-2
グラフィックのフォーマットが無効です！............................................. 7-2
使用出来ないメタファイルです！ロードできません！................... 7-2
プリンタは用紙フォーマットをサポートしません。この用紙サイズ登録
はロードできません！............................................................................ 7-2
変数の値が範囲外です！生成を中止しました！ ...................... 7-3
変数の桁数が無効です！ ................................................................. 7-3
変数の値が無効です！...................................................................... 7-3
変数の値が範囲外です！ ................................................................. 7-3
変数は初期化されていません！....................................................... 7-3
グローバル変数は現在使用中です！作成は中止されました！7-4
グローバル変数は現在使用中です！編集できません！........... 7-4
発行枚数変数はすでに別の変数で定義されています！ ......... 7-4
発行枚数は無効です！..................................................................... 7-4
補填文字が無効です！ ..................................................................... 7-4
現在の値は無効です！...................................................................... 7-4
線の長さが無効です − ゼロより大きく変数の長さ以下でなけれ
ばなりません！ ....................................................................................... 7-5
変数はオブジェクトの種類とは互換性がありません！別のものを選
択してください！..................................................................................... 7-5
SATO Label Gallery TruePro
目次
7.1.24 変数が選択されていません！1 つ選択してください！................. 7-5
7.1.25 変数のパラメータはラベル上のオブジェクトと互換性が持てなくなっ
ています！............................................................................................... 7-5
7.1.26 グローバル変数はロックされています！しばらく待ってから再度実行
してください。使用中です！................................................................ 7-6
7.1.27 エレメントの値が無効です！処理を中止しました！ ................... 7-6
7.1.28 変数はまだ初期化されていません！ ............................................... 7-6
7.1.29 画像が無効です！............................................................................... 7-7
7.1.30 無効な INI ファイル！........................................................................... 7-7
7.1.31 変数は削除できません！ラベルのエレメントに使用されているか、
ファンクション・フィルターの中で使われています。 ........................... 7-7
7.1.32 グローバル変数は他のユーザにより使用中であるため削除できま
せん！後で実行してください！.......................................................... 7-7
7.1.33 ファンクションは削除できません！変数とエレメントがファンクションに
割り当てられています！....................................................................... 7-7
7.1.34 フィールドを削除できません - 変数は使用されています！........ 7-8
7.1.35 データベースは初期化されていません！ ......................................... 7-8
7.1.36 リストにレコードが多すぎます！レコードのいくつかは表示されませ
ん！........................................................................................................... 7-8
7.1.37 バーコードの桁数が無効です！........................................................ 7-8
7.1.38 無効なチェックデジット！ ..................................................................... 7-8
7.1.39 バーコードに無効なデータがあります！ ........................................... 7-8
7.1.40 ジョブファイルの中に無効なコマンドが指定されています！......... 7-8
7.1.41 ジョブファイルからの変数を設定する際エラーが発生しました！ 7-8
7.1.42 ジョブファイルの中で指定された変数が無効です！..................... 7-9
7.1.43 古い内容は有効ではありません！無効な文字は削除しました！7-9
7.1.44 IDAPA の初期化に失敗しました！システムの設定をチェックしてく
ださい！データベースのすべての機能は無効になります！......... 7-9
7.1.45 IDAPI は正しく初期化されていません。この機能は完了できませ
ん！........................................................................................................... 7-9
7.1.46 アプリケーション識別子がありません！............................................. 7-9
7.1.47 アプリケーション識別子は固定長の変数が必要です！ ............. 7-9
7.1.48 変数の桁数がこのアプリケーション識別子に無効です！ ........... 7-9
7.1.49 アプリケーション識別子は数字の変数が必要です！ ............... 7-10
7.1.50 このラベルは新しいバージョンのソフトウェアで作成されています！
新しいバージョンの購入についてはソフトウェアベンダにご連絡くださ
い！........................................................................................................ 7-10
7.1.51 発行（シミュレーション）作業中です！発行を終了してください！7-10
7.1.52 用紙サイズ登録を保存する前にラベルを保存する................... 7-10
7.1.53 グローバル変数にアクセスできません！変数のディレクトリをチェック
してください！....................................................................................... 7-10
Chapter 1: はじめに
7.1.54 グローバル変数は別の開かれたラベルですでに使用されていま
す！そのラベルを閉じてください！ .................................................. 7-10
8. Label Gallery の製品群
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
viii
8-1
Label Gallery の概要 ..................................................................... 8-1
SATO Label Gallery TruePro .................................................... 8-2
SATO Label Gallery Plus ............................................................ 8-2
SATO Label Gallery Easy ........................................................... 8-2
SATO Label Gallery Print Only ................................................ 8-3
SATO Label Gallery Engine........................................................ 8-3
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 1: はじめに
1. はじめに
1.1
Label Gallery について
Label Gallery は、ラベルの作成および発行用の Microsoft Windows
OS 対応ソフトウェアパッケージで、WYSIWYG（What You See Is What
You Get）を完全にサポートしています。Label Gallery を使用すると、
バーコード、テキスト、線、ボックス、およびグラフィックを組み込んで、ど
のようなデザインのラベルでも簡単に作成できます。
既存のデータベースを利用して、データに基づいた内容でラベルを自動
発行することもできます。(テキストまたはグラフィック)
OLE 2.0 の機能を使用すると、他の Windows アプリケーションを使用
して、様々なオブジェクトをラベルに作成することができます(例えば、テ
キストオブジェクトに Windows Word、グラフィックに Corel Draw など)。
DDE（Dynamic Data Exchange）により、他のアプリケーションで Label
Gallery を制御できます。データの準備または処理を行い Label
Gallery に発行コマンドを送信する独自のフロントエンドアプリケーション
を、どのプログラム言語でも作成できます（Borland Delphi、Microsoft
Visual Basic など）。
バージョン 2.0 以降の Label Gallery は OLE オートメーションサーバに
もなります。この機能により、他のアプリケーションからのラベル発行機能
が大幅に強化されました。
ラベルを発行するにあたり、事前定義されている標準の用紙サイズ登
録をすぐに使用することができます。また、独自の用紙サイズ登録を定
義して保存し、後で再利用こともできます。
ラベルのデザイン方法は、ユーザフレンドリーで柔軟性があります。複数
のラベルエレメントを利用できるため、ラベルレイアウトを好きなようにデ
ザインすることができます。ファントムオブジェクトを使用すると、直線やロ
ゴタイプなどがすでに発行されたプレプリントラベルへの発行シミュレーシ
ョンが可能です。これらのオブジェクトは発行対象ではありませんが、他
のラベルエレメントの位置をプレプリントデザインに対して調整することが
できます。
SATO Label Gallery TruePro
1-1
Chapter 1: はじめに
データは、ラベルのデザインプロセス中あるいはその後に、様々なソース
（キーボード、ファイル、データベース）から変数データを使用して入力し、
ラベルに組み込むことができます。
ラベルの作成を開始する前に、モニターでプレビューすることができます。
この機能を使えば、変数データが正しいことを容易に確認できるので、
時間とラベル用紙を節約できます。画面で結果が確認できたら、次に
進みラベルを実際に発行します。
Label Gallery ソフトウェアは、カラープリンタ（HP LJ, HP DeskJet,
Epson Stylus, Epson Stylus Color 等）をはじめ、Windows プリンタド
ライバを備えたすべての Windows プリンタをサポートします。ただし、
Label Gallery ソフトウェアで最良の印字結果が得られるのは、専用に
開発された Label GalleryDriver を使用して熱転写プリンタに出力す
る場合です。
Label GalleryDriver は、すべての主要な熱転写プリンタファミリーで利
用可能であり、最高の発行性能を引き出します。
1.2
本マニュアルについて
本ユーザマニュアルは、以下の章から成ります。
はじめに:この章では、サンプルラベルのデザインと発行のプロセスを解
説しています。
参照:この章では、ラベリングソフトウェアで使用されるすべてのコマンド
を詳細に解説しています。ラベルをデザインする際は、コマンドについて
完全に理解するまで、繰り返しこの章を確認してください。ここに記載さ
れる情報を利用すれば、短時間でラベルリングソフトウェアを効果的に
利用できるようになります。
その他:この章では、機能や高度な設定に関する有益な追加情報を
説明しています。
統合と接続性:この章では、本ラベリングソフトウェアを使用してカスタム
アプリケーションにラベル発行をシームレスに組み込む方法や、既存の
アプリケーションを改変せずにラベリングを情報システムに組み込むため
の接続方法について説明しています。
利用法:マニュアルのこの章では、使用頻度の高いアクションについて
詳細に説明しています。ここを読めば、きわめて複雑なラベルもほんの
数分で作成できるようになります。
Label Gallery の製品群:Label Gallery には、SATO Label Gallery
Plus 以外にも数々の製品があります。Label Gallery Easy から Label
Gallery TruePro まで、また Windows から Pocket PC プラットフォーム
まで、Label Gallery 製品の全製品群をご確認ください。
1-2
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 1: はじめに
1.2.1
本マニュアルで使用される規則
太字で表示されるテキストは、メニューやボタンなどのクリックが可能な
アイテムの名前を表します（OK ボタンなど）。
斜体で表示されるテキストは、オプションや確認アクションを表します
（読み取り専用 など）。
括弧で囲まれたテキストは、PC キーボードのキーを表します（<Enter>
など）。
変数は、[variable]のように角括弧で括られます。
SATO Label Gallery TruePro
1-3
Chapter 2: 概要
2. 概要
2.1
起動
本章の例のとおりに実行すると、プログラムで提供される分かりやすいツ
ールを使用してラベルのデザインや発行を行う最も効率的な方法を学
ぶことができます。
この章が終わるころには、極めて複雑なラベルも一人で作成して、発
行できるようになります。
更に詳しい情報が必要な場合には、本チュートリアルの後にある「参
照」の章を確認してください。
デスクトップにあるプログラムアイコンをダブルクリックして、ラベリングソフト
を起動します。まず、アプリケーション名とバージョン番号を示すスプラッ
シュ画面が表示され、続いて作業領域のあるウィンドウが表示されます。
作業ウィンドウ
SATO Label Gallery TruePro
2-1
Chapter 2: 概要
2.1.1
作業環境
画面のヘッダ行には、使用しているラベリングソフトウェアのバージョンと、
開いているラベルのファイル名が表示されます。
2 列目のメニューバーには、ラベルのデザインおよび発行に利用できるコ
マンドオプションが表示されます。
この列の下には、以下のようなアイコンがあり、ラベルのデザインや発行
を素早く行うことができます。
新規ラベルのデザイン
既存のラベルを開く
ラベルの保存
選択したオブジェクトの切り取り
選択したオブジェクトのコピー
選択したオブジェクトの貼り付け
直前のコマンドを元に戻す
直前のコマンドのやり直し
プリンタの設定
ラベルの発行
ラベルの発行を画面上でシミュレートする（印字プレビュー）
ページの拡大
ラベルの拡大
エレメントの拡大
画面上のマージンの設定
ラベルページの切り替え
変数エレメントの通常 表示の選択
変数エレメントのデータ 表示の選択
変数名の表示
オブジェクトを最前面に移動
オブジェクトを最背面に移動
オブジェクトを 1 つ前面に移動
オブジェクトを 1 つ背面に移動
2-2
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 2: 概要
ツールボックス
テキストツール
変数ツール
カラーパレット
整列ツール
データベースツール
ラベルインスペクタ
ヘルプ
ラベルデザインの作業領域の左側と上側はルーラーバーで仕切られ、
右側と左側はスクロールバーで仕切られています。画面一番下のステ
ータスバーには、カーソルの位置と選択したプリンタの名前が表示されま
す。
作業領域の左上にあるツールボックスには、主要ツールのアイコンがあり
ます。ツールボックスをクリックしてマウスボタンを押し続けると、ツールボッ
クスをドラッグしてアプリケーション作業領域内を自由に移動させること
ができます。
ツールボックスのオン/オフを切り替えるには、メニューバーの表示メニュー
を選択してツールボックスオプションをクリックします。
マウスの右ボタンを使用すると、ラベルのデザイン作業をスピードアップで
きます。作業領域内のラベル上で、何もない場所をクリックすると、使
用頻度の高いオプションのメニューが開きます。例えば、拡大率の変更、
エレメントの選択または選択解除、ラベルのパラメータの設定などがで
きます。エレメントを右クリックすると、コンテキストに応じて各種ドロップ
ダウンメニューが表示されます。
2.2
ラベルのパラメータ
ファイルの下の新規ラベルを選択するか、アイコン
SATO Label Gallery TruePro
をクリックします。
2-3
Chapter 2: 概要
新規ラベルの作業環境が表示されます。
新規ラベルコマンドをクリックした後の作業ウィンドウ
ラベルの寸法はデフォルト値に設定されます。新規ラベルは、通常使
用するプリンタに対して設定されます。用紙サイズに関する情報は、コ
ントロールパネルの設定から読み込まれます。作成したラベルによっては、
寸法やパラメータ（ラベルのタイトル、記述、作者およびプリンタの種類
など）が正確ではない場合があります。このため、専用のラベル設定ウィ
ザードがデフォルトで表示され、これらのパラメータを設定できるようにな
っています。ラベルのパラメータを手動で設定したい場合には、このウィ
ザードを無効にすることができます。
ラベル設定ウィザードでは、まずラベル発行で使用するプリンタを選択し
ます。システムにインストールされたプリンタのリストからプリンタを選択し
ます。希望するプリンタがない場合には、プリンタをインストールする必
要があります。CD-ROM の Drivers フォルダには、熱転写プリンタ用の
Label GalleryDriver が格納されています。PRNINST.EXE プログラム
をスタートして、プリンタインストールウィザードを起動します。プリンタの
設定 ボタンをクリックして、プリンタのアドバンス設定を行うこともできます。
2-4
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 2: 概要
ラベル設定ウィザード –プリンタ選択
正しいプリンタを選択したら、次へをクリックし、ラベル設定ウィザードの
次のステップに進みます。いつでもウィザードを中止することができます。
終了ボタンをクリックすると、プリンタのデフォルト設定が適用されます。
ラベル設定ウィザード – ラベル用紙サイズ登録選択
ここでは、使用するラベルフォーマットの種類を選択します。Avery や
Zweckform など、各種ラベルメーカーのラベルを選択することができま
す。この選択は通常、レーザープリンタおよびインクジェットプリンタに限り
適用されます。用紙サイズ登録選択ボタンをクリックして、用紙サイズ
登録を 1 つ選択し、次へをクリックして次のステップに進みます。
SATO Label Gallery TruePro
2-5
Chapter 2: 概要
ラベル設定ウィザード –用紙サイズの選択
上の画面でシートを選択した場合（またはロールをサポートしないプリン
タを使用する場合）、ラベルの用紙サイズを選択する必要があります。
次へをクリックして、ウィザードの最終ページに移動します。
ここで、ラベルと用紙の実寸を入力（または修正）することができます。
ラベル設定ウィザード –ラベルサイズ
ラベルデータを入力する前に、「ラベル」と「ページ」の違いを理解する必
要があります。ページとページサイズは、紙の実際のサイズです。ラベル
はページの一部です。ページには、ラベルを 1 枚または複数枚入れるこ
とができます。ラベルはページ上に、列と行に並べて配置します。通常、
熱転写プリンタでは、ラベルサイズはページサイズと同じです。
熱転写プリンタやオフィスプリンタを使用している場合、このダイアログボ
ックスの内容は異なります。
ラベルのサイズは、ラベルの幅と高さで表現されます。
2-6
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 2: 概要
横余白は、先頭列のラベルの左端からページ左端までの距離を定義
します（ページとラベルの左端が同じ位置にあるときは「0」になります）。
縦余白は、最終行のラベルの下端からページ下端までの距離を定義
します。端がダイカットの場合、サイズは「0」になります。
縦ラベル間ギャップは、2 列のラベルの間の距離を表します。
横ラベル間ギャップは、ラベルの行間の距離を表します。
横ラベル数（横方向および縦方向）は、ページ上のラベルの列数と行
数を表します。
ラベルサイズの値を正しく入力すると、ほぼすべての形のラベルを定義す
ることができます。
ロールラベルを選択した場合には、縦余白とラベル数が省略されること
に注意してください。
ラベルのパラメータをすべて入力し終えたら、終了ボタンをクリックし、パ
ラメータを更新して希望するラベル形式を反映させます。ラベリングソフ
トの作業ウィンドウには、実際に発行されるとおりにラベルが表示され
ます。
複数ラベルのページの例
作業領域では、ラベルのパラメータをすべて設定できます。アイコン
をクリックすると、画面がラベルサイズモードに設定され、ラベルのサイズ
や形状（横方向と縦方向の範囲）を作業領域に設定できるようになり
ます。このモードでは、マウスを使用してラインを動かし、サイズを設定す
ることができます。黒線でラベルサイズを変更し、青線でラベルの間隔を
変更します。
画面の左側に、ラベルのパラメータがすべて表示され、ハンドルをドラッ
グするとリアルタイムで変化するのが分かります。
SATO Label Gallery TruePro
2-7
Chapter 2: 概要
スクリーン上のラベル設定
ラベルの設定が完了したら、アイコン
デザインモードに戻ります。
2.3
をもう一度クリックして、ラベル
作業環境
作業環境の設定を行います。環境は自由に設定することができます。
環境設定-オプションメニューで、ユーザ設定を変更できます。以下の
ような設定ができます。
2-8
•
背景、ラベル、メディアなどに独自のカラーセットを選択
•
グリッドサイズやその他のグリッドオプションの設定
•
デフォルト単位の設定
•
ラベル、画像などのデフォルトディレクトリの設定
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 2: 概要
環境設定ダイアログボックス
更に複雑なデザインが必要な場合に、オブジェクトをラベル上に簡単に
配置するには、グリッドというリソースを利用できます。グリッドのサイズや
余白を設定したり、グリッドの表示/非表示を設定したり、グリッドスナッ
プ を選択することができます。
デフォルト単位ボタンを使用すると、デザインに使用する単位を容易に
選択できます。
カラー では、選択ボタンをクリックして適当な色を選択し、様々な色を
設定することができます。
ディレクトリでは、ラベル、グラフィック、変数、データベース、用紙サイズ
登録、およびインポートファイルに対して、ソフトウェアが最初にファイルを
探しに行くデフォルトフォルダを設定することができます。
フォルダ内の検索には、参照ボタンを使います。
2.4
テストラベル
次のセクションでは、下記のようなテストラベルをデザインし、発行する
方法について説明します。このラベルには、テキスト、バーコード、画像、
ボックス、および直線オブジェクトが組み込まれています。
SATO Label Gallery TruePro
2-9
Chapter 2: 概要
テストラベル
まず、ラベルのサイズと形状を指定する必要があります。ファイルメニュー
のラベルの設定に移動して、以下のように数値を入力するか、またはラ
ベル設定ウィザードを使用して、同ラベルのサイズを設定します。
ラベルの設定ダイアログボックス
1 ページに複数ラベルをデザインする場合、1 つのラベルだけがアクティブ
になります。つまり、デザイン作業においては、すべてのオブジェクトをこの
アクティブなラベル上に配置する必要があります。ラベルの発行プロセス
においては、ページ上のすべてのラベルをアクティブラベルと同じレイアウ
トで発行する処理をソフトウェアが行います。
2-10
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 2: 概要
2.4.1
テキスト
まず、ラベルにテキストを追加します。テキストは、シンプルで静的な不
変の固定テキストになります。プログラムは、変数、ファンクション、およ
びデータベースを使用した可変テキストも対応します。
ツールボックスの
ボタンをクリックします。画面にテキストカーソルが
表示されます。カーソルを画面上で自由に動かして、ラベル上のテキス
トの位置を決めます。そこでマウスボタンをクリックすると、スクリーン上で
直接テキストを入力できるようになります。
操作には 2 つのモードがあり、プログラムの環境設定を使用して設定
することができます。まず、デフォルトとなるスクリーン上の編集です。つま
り、ワードプロセッサのプログラムと同じように、ラベルに直接テキストを入
力できます。内容をタイプ入力してから、<Esc>キーを押してタイプ内容
を取り消したり、<Ctrl+Enter>を押してタイプ内容を確定することができ
ます。
第二のモードでは、スクリーン上の編集なしで作業します。テキストのダ
イアログボックスが直接開き、内容を入力したり、テキストのその他すべ
てのプロパティを設定したりすることができます。このダイアログボックスは、
テキストをダブルクリックすると、いつでも開きます。
テキストのダイアログボックス
内容 では、テキストを入力します（ここでは Sample と入力します）。
テキストエレメントで使用するフォントを変更したい場合は、スタイルタブ
に移動して、選択をクリックします。システムにインストールされているフォ
ントを選択したり、サイズやスタイルを指定することもできます。
SATO Label Gallery TruePro
2-11
Chapter 2: 概要
フォントの選択ダイアログボックス
設定が完了したら、OK ボタンをクリックして選択を確定します。
テキストオブジェクトの位置とサイズも、画面上で簡単に変更することが
できます。オブジェクトを選択して、ラベル上のどこかにドラッグし、正しく
配置します。ハンドルをドラッグして、希望するサイズにテキストを伸縮
することができます。
画面には、以下のように表示されます。
テストサンプル作成の第一ステップ – テキストの挿入
2.4.2
グラフィック
ラベルにグラフィックを配置するときに使用する画像ファイルは、グラフィッ
クのディレクトリに保存されます。本ラベリングソフトでは、BMP、PCX、
GIF、WMF、JPEG などの画像形式に対応しています。
画像を配置するには、ツールボックスの
ボタンをクリックして、ラベル
上の好きな場所にカーソルを移動し、マウスボタンをクリックします。
2-12
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 2: 概要
画像を開くダイアログボックス
ファイルを開く ダイアログボックスから、希望する画像のファイル名を選択
し、OK をクリックします。 元の画像のサイズが小さすぎました。
画像挿入後のテストラベル
ドラッグハンドルを使用すると、エレメントをクリックして希望するサイズに
ドラッグすることで、エレメントのサイズを増減することができるようになり
ます。
マウスボタンを押し続け、ラベルエリア上でエレメントをドラッグすると、正
しい場所に配置することができます。
画面には、以下のように表示されます。
SATO Label Gallery TruePro
2-13
Chapter 2: 概要
画像のサイズ変更後のテストラベル
2.4.3
バーコード
ここで、EAN-13 バーコードをラベルに追加します。ツールボックスから、
アイコンを選択し、ラベルの希望する場所にカーソルを移動し、マウ
スボタンを押します。
バーコード のダイアログボックスが画面に表示されます。
バーコードタブに移動し、定義ボタンをクリックします。利用できるバーコ
ードの一覧から、EAN-13 を選択し、つづいて以下のように、バーコード
の追加パラメータをいくつか設定します。
•
バーコードの種類
•
バーコードの高さ
•
横倍率
•
細太エレメント比
バーコード編集ダイアログボックス – 全般タブ
画面内のパラメーターの入力が完了したら、OK ボタンをクリックして、
入力を確定します。
2-14
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 2: 概要
内容ウィンドウで、バーコードにエンコードされる文字列、つまり
383655646546 を入力します。EAN-13 バーコードでは 13 桁の数値
が必要ですが、ここでは 12 桁のみ入力しました。末尾 1 桁のチェック
デジットは、自動で計算されてバーコードに追加されます。
バーコードのダイアログボックス – 全般タブ
OK をクリックして、ラベル編集に戻ります。
ハンドルをドラッグしたり、オブジェクトをラベル上で移動したりすることで、
バーコードの位置やサイズを容易に変更できることに注意してください。
画面は、以下のような形になります。
バーコードの挿入後のテストラベル
2.4.4
ボックス
次に、グラフィックの周囲にボックスを作成します。ツールボックスで、
アイコンをクリックし、ボックスの左上角位置を特定します。マウスをクリッ
クし、押し続けながら、枠を必要なサイズに伸ばします。
SATO Label Gallery TruePro
2-15
Chapter 2: 概要
縦および横の線幅を変更したい場合には、ボックスオブジェクトをダブル
クリックして、枠線 のダイアログボックスに入ります。
枠線のダイアログボックス
2.4.5
直線
ここで、ラベルに直線を追加します。
ツールボックスの
アイコン、またはオブジェクトメニューの直線コマンド
を選択して、カーソルを希望する線の始点に移動します。マウスボタン
を押し下げながら、直線の終点にカーソルを移動して、マウスボタンを
離します。
直線オブジェクトを編集しようとする場合は、直線をクリックして、直線
のダイアログボックスを開きます。
テストラベルは、以下のようになります。
直線挿入後のテストラベル
2-16
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 2: 概要
2.4.6
ラベルの保存
ショートカットアイコン
、またはファイルメニューの 保存コマンドを選
択すると、ラベルがハードディスクに保存されます。ラベルの初回保存時
には、ラベル名の入力が求められます。拡張子.LBL をつける必要はあ
りません。ソフトウェアが拡張子を自動追加します。
名前を付けて保存 ダイアログボックスで、新しいラベルの名前を入力し
ます。
名前を付けて保存ダイアログボックス
名前を付けて保存コマンドを選択して、新しいラベル名にラベルをコピ
ーすることもできます。
次にラベリングソフトを起動すると、ファイルメニューから開くを選択して、
ラベルを取り込むことができます。ファイルを開く ダイアログボックスで、使
用するラベルのファイル名をポイントして、OK をクリックします。さらに簡
単な方法もあります。ファイル メニューの最後に、最近使用したラベル
が表示されています。メニューからファイルを 1 つ選択すると、ファイルが
開きます。
デザインプロセス中は、ラベルを定期的に保存してください。作業終了
後も、ラベルを保存してください。保存を忘れても、ラベルを保存するよ
うプログラムから求められます。
2.4.7
発行プレビュー
画面でラベル 10 枚の生成をシミュレートして、変数の定義とラベルレイ
アウトを確認します。
ファイルメニューから発行プレビューを選択するか、またはツールボックス
アイコンを押すと、発行プレビュー ダイアログボックスが表示され
の
ます。
SATO Label Gallery TruePro
2-17
Chapter 2: 概要
発行プレビューダイアログボックス
ダイアログボックスで、発行枚数 に「10」と入力して、OK ボタンをクリック
します。画面で、10 枚のラベルの生成がシミュレートされます。
ラベルの枚数かページ枚数を選択できます。ページとページサイズは、
紙の実際のサイズです。ラベルはページの一部分です。ページには、ラ
ベルを 1 枚以上含めることができます。ラベルは、ページの上に列と行
で配列されます。
1 ページに 8 枚のラベルがある場合、10 ページで 80 枚のラベルが発
行されます。
ラベルの発行で使用できるオプションは、以下のように他にもありますが、
このテストラベルで使用しても、あまり意味がありません。
•
枚数無制限 のオプションでは、ラベルが｢枚数無制限｣で
発行されます。通常、プリンタの発行可能な最大枚数が
発行されますが、一部のプリンタでは、無限に発行を続け
るため、その場合はプロセスを手動で中止する必要があり
ます。このオプションは一般的にデータベースを使用している
ときに適用できます。これによりデータベースのすべてのレコ
ードがプリントされます。
•
変数 :いずれかのデータベースフィールドにラベル枚数が指
定されていると、このオプションを使用できます。同一ラベル
の発行枚数を設定します。
2.4.8
発行
ここでラベルを発行して、ラベルデザインの進行状況を確認します。ファ
イルメニューで、発行コマンドを選択すると、発行 ダイアログボックスが
表示されます。プレビューのダイアログボックスとよく似ています。
2-18
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 2: 概要
発行ダイアログボックス
発行枚数 に「15」と入力して、OK をクリックします。プリンタがラベルを
15 枚発行します。
プリンタで発行が行われない場合は、プリンタの設定およびプリンタとコ
ンピュータとの接続を確認する必要があります。
2.4.9
拡大
ラベリングソフトには、ラベルの作成や表示を容易にする様々な機能が
組み込まれています。
その 1 つが拡大機能です。これを使用すると、ラベル表示を拡大してオ
ブジェクトをより正確に位置合わせすることができます。
ラベルを拡大するには、メニューバーから表示を選択して、拡大をクリッ
クするか、<+>をクリックします。
ラベルを縮小する場合は、もう一度表示メニューを選択して縮小をクリ
ックするか、 <->をクリックします。
拡大機能では、以下のようなアイコンを使用することができます。
ページの拡大
ラベルの拡大
エレメントの拡大
拡大
縮小
拡大と縮小では、拡大率を自由に指定することができます。選択枠線
をドラッグして特定の領域内を選択するだけで、その領域が全画面に
SATO Label Gallery TruePro
2-19
Chapter 2: 概要
表示されます。一度クリックするだけで、定義されたステップで拡大率が
変化します。
選択した部分が拡大されます。
2.4.10
元に戻す
ラベルのデザイン作業中に実行した直前の操作が納得できない場合、
元に戻すコマンドを使用して実行前の状態に戻すことができます。この
機能により、直前に実行した動作を、最大 20 回まで復元することが
できます。
以前の状態を以下のような方法で復元することができます。
•
編集メニューと元に戻すコマンドの選択
•
<Alt>キーと <Backspace> キーを同時に押す（ステップ
を 10 回まで戻すことができます）
•
アイコンをクリックする
直前の動作が正しくない場合、
すコマンドをやり直します。
2-20
アイコンを使用して直前の元に戻
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
3. 参照
3.1
メインウィンドウ
メインウィンドウには、様々な領域と機能があります。ヘルプファイルを開
き、ウィンドウトピックを選択して特定のイメージ部分をクリックし、説明
を参照することができます。
{bmc mainwin1.shg}
メインウィンドウ
選択したプリンタ
現在選択されているプリンタを表示します。ダブルクリックすると、プリンタ
の設定コマンドが実行されます。
座標
ラベル上のポインタの X 座標と Y 座標が、選択した単位で表示され
ます。
オブジェクトの説明
選択したオブジェクトの説明が表示されます。
SATO Label Gallery TruePro
3-1
Chapter 3: 参照
修正
前回の保存コマンド実行後に、現在のラベルが変更されたかどうかを
示します。
単位
座標とルーラの表示用に選択した単位を示します。このボタンをクリック
すると、単位を変更することができます。
ルーラ
これは、ラベル（白色）とページ（グレー）の利用可能領域を示すルーラ
です。
ラベルエリア
このエリアには、現在のページのラベルが表示されます。1 ページに複数
のラベルがある場合、最上段の一番左のラベルだけがアクティブになり、
編集可能になります。
赤線は、選択したプリンタの印字可能領域を示します。通常、赤線の
上または外に配置したオブジェクトは印字されないことに注意してくださ
い。ただし、環境設定メニューで指定変更することができます。
スクロールバー
ラベル全体が表示されていない場合、このスクロールバーを使用して、
ラベルをスクロールすることができます。ラベルの拡大
用するとラベル全体を手早く表示することができます。
アイコンを使
添付フォーム
ラベルに添付されたフォーム名が表示されます。前面には、ラベルのどち
ら側が現在アクティブになっているかも表示されます。
ページを替えるアイコン
このアイコンを使用すると、ラベルの表裏を切り替えることができます。
通常表示アイコン
標準のラベル表示を選択します。追加情報については、メニューからの
コマンドを参照してください。
データビューアイコン
データラベル表示を選択します。追加情報については、メニューからのコ
マンドを参照してください。
変数名の表示アイコン
可変オブジェクト上の変数名表示のオンオフを切り替えます。追加情
報については、メニューからのコマンドを参照してください。
3-2
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
3.2
ログイン
管理者が設定でログインを有効にしている場合、メインプログラムを起
動すると、ログイン ダイアログボックスが表示されます。
ログインダイアログボックス
ラベリングソフトを使用するには、正しいユーザ名とパスワードを入力す
る必要があります。プログラムの使用について、各ユーザに異なる権限
（発行のみ、デザインのみ、閲覧のみ、またはフルアクセス）を持たせるこ
とができます。ユーザ管理に関する詳細については、3‑159 ページのト
ピック「ユーザの設定」章を参照してください。
3.3
ショートカット
よく実行するタスクは、ショートカットキー（タスクを実行するためにキーボ
ードで押す 1 つ以上のキー）を使用すると、簡単に実行することができ
ます。これはコマンド選択を早く手軽に行うための手段です。コマンド自
体は、メニューまたはツールバーから選択した場合と同じように実行され
ます。
SATO Label Gallery TruePro
Delete
選択エレメントの削除
Shift + Delete
切り取り
Ctrl + Insert
コピー
Shift + Insert
貼り付け
Alt + Backspace
元に戻す
+ (numeric pad)
拡大
- (numeric pad)
縮小
Alt + Shift +
Backspace
やり直す
Ctrl + T
90°回転
3-3
Chapter 3: 参照
Ctrl + A
整列
Ctrl + X
切り取り
Ctrl + C
コピー
Ctrl + V
貼り付け
Ctrl + Z
元に戻す
Ctrl + Y
やり直し
Ctrl + N
新規作成
Ctrl + O
開く
Ctrl + S
保存
Ctrl + P
発行
Ctrl + R
発行プレビュー
Ctrl + G
グリッドスナップ
Alt + F4
終了
Ctrl + マウスでオブ オブジェクトを主軸と平行に移動
ジェクトを移動
Alt + マウスでオブジ オブジェクトがオフであっても、グリッドスナップ
ェクトを移動
する
Ctrl + カーソルキー オブジェクト位置の微調整
でオブジェクトを移動
Shift + カーソルキー
オブジェクトサイズの微調整、幅と高さを微細
にサイズ変更する
ツールボックスのテキ テキストのダイアログボックスを表示
ストアイコン
をク
リックしてから Ctrl を
押す+ラベルをクリ
ック
ツールボックスのグラ グラフィックのダイアログボックスを表示
フィックアイコン
をクリックしてから
Ctrl を押す + ラベル
のクリック
ツールバーの一覧か 発行枚数変数がテキストオブジェクトに自動
ら変数を選択し、ツ 的に関連付けられ、ラベルに組み込まれる
ールボックスでテキス
トアイコン
をクリッ
クしてから、ラベルを
3-4
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
クリック
ツールバーの一覧か 変数グラフィックがグラフィックオブジェクトに自
ら線数を選択し、ツ 動的に関連付けられ、ラベルに組み込まれ
ールボックスでグラフィ る。これは、画像変数を利用するための効果
をク 的なショートカットです。画像のファイル名はデ
ックアイコン
リックしてから、ラベル ータベースから取得されます。
をクリック
オブジェクトの右クリッ コマンドのショートカットが含まれるポップアップ
ク
メニューを表示。ポップアップメニューの内容
は、どこで何をクリックしたかによって異なりま
す。
Enter (または F2)
エレメントプロパティのダイアログボックスが開く
F2
テキストエレメントに対して、スクリーン上の編
集が有効になる
Space + 左クリックと ラベルを Label Gallery ウィンドウ内で自由に
ドラッグ
移動する。ラベルの表示を変更したい場合、
ラベルのスクロールを上下と左右で別々に行う
必要はありません。ラベルをつかみ、正しい位
置に動かすだけです。
3.4
ファイル
メニューバーでファイルメニューを選択すると、以下のようなコマンド一覧
が表示されます。
SATO Label Gallery TruePro
3-5
Chapter 3: 参照
3-6
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
ファイルメニュー
3.4.1
新規ラベル
ファイルメニューから新規ラベルコマンドを選択すると、新規ラベルが作
成され、アプリケーションの作業領域はクリアされます。
ックしても、同じ効果が得られます。
アイコンをクリ
環境設定 においてラベル設定ウィザードを使用する がチェックされてい
る場合は、専用のラベル設定ウィザードが自動で起動し、ラベルのパラ
メータを指定できるようになります。
本ソフトウェアでは、複数ドキュメントを開くことがサポートされています。
ドキュメント名には、Document1、Document2...のように連番が付きま
すが、ユーザが名前を付ける場合は付きません。
3.4.2
開く
ファイルメニューの開くコマンドを使用すると、既存のラベルが開きます。
アイコンも使用できます。
ダイアログボックスに表示されるデフォルトのラベルディレクトリは、オプショ
ンメニューの環境設定コマンドを使用して定義します。別のディレクトリ
SATO Label Gallery TruePro
3-7
Chapter 3: 参照
またはドライブに保存されているラベルファイルを開く場合には、そのディ
レクトリを参照してラベルを見つけます。
プレビュー オプションが選択されている場合には、選択ラベルのプレビュ
ーが表示されます。ラベルの作者、タイトル、および説明も併せて表示
されます。
ラベルをデザインして保存すると、設定されたプリンタの情報が保持され
ます（デフォルトのシステムプリンタを使用してラベルを開く指定になって
いる場合を除く）。設定されたプリンタが見つからない場合、他のプリン
タを選択するよう求められます。最も適しており互換性のあるプリンタが
自動的に選択されます。
OK をクリックすると、選択されたラベルが作業領域に取り込まれます。
3.4.3
閉じる
このコマンドを使用すると、アクティブなドキュメントが閉じます。ドキュメ
ントを変更し、その変更を保存しなかった場合には、ラベルを保存する
プロンプトが表示されます。
ドキュメントに名前を付けていない場合にも、名前を入力するプロンプ
トが表示されます（名前を付けて保存コマンドが実行されます）。
3.4.4
保存
保存コマンドを使用すると、現在のラベルファイルのラベルが保存されま
す。
アイコンも使用できます。新規ラベルの作成時にファイル名を指
定していないと、名前を入力するプロンプトが表示されます（名前を付
けて保存コマンドが実行されます）。
3.4.5
名前を付けて保存
新規ラベルに別の名前をつけるか、または既存のラベルをコピーする場
合に、このコマンドを選択します。
名前を付けて保存のダイアログボックス
利用できるラベルファイルは、2 種類あります。デフォルトはバイナリファイ
ルで、あらゆるエレメントを組み込むことができます。また、テキスト形式
3-8
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
でラベルファイルを保存することもできます。*.LBT ファイル（テキストファ
イル）を選択すると、普通のテキストエディタで閲覧できるラベルファイル
になります。ただし制限があります。このファイルには、OLE オブジェクト
や埋め込み画像オブジェクトを組み込むことはできません。
3.4.6
ラベルデザインのインポート
このオプションを使用すると、他の既存ラベルからラベルデザインをインポ
ートできるようになります。ラベルデザインのみをインポートすると、ラベル
エレメントは今までのラベルのものが使用されます。ラベルサイズは既存
のラベルのものが保持されます。
既存のラベルに既にエレメントが含まれている場合、インポートする前に
選択して削除したり、または現在のラベルのデータとインポートしたラベ
ルのデータとを組み合わせることができます。
このコマンドが有効になるのは、このラベリングソフトで作成されたラベル
に限ります。他のラベリングソフトからラベルをインポートする必要がある
場合には、類似コマンドであるインポート を参照してください。
3.4.7
インポート
ファイルメニューのインポートコマンドを使用すると、他のラベリングソフト
からラベルをインポートできます。これらのインポートフィルタはアドオンで
あり、ソフトウェアのインストール後に、追加インストールが可能です。
現在サポートされているフィルタは、Segsoft DYNAMIC、Label Wizard、
Labellist、および EPC です。いずれかのプログラムからラベルをインポー
トする場合、本ラベルソフトウェアをインストールしたコンピュータと同じコ
ンピュータにそのプログラムをインストールする必要があります。
インポートコマンドが発行されると、ファイルを開くダイアログボックスが開
きます。デフォルトのディレクトリは、環境設定に設定されています。正し
いラベルを選択します。インポートが正常終了すると、名前のない新規
ラベルが作業領域に開きます。
以下も参照してください。
バッチインポート
3.4.8
バッチインポート
この オプ ショ ン は、 イ ン ポー ト コマ ンド によ く 似 て いま す が、 Segsoft
DYNAMIC、Label Wizard、Labelllist、または EPC 形式のラベルを新
しいラベル形式に変換することができます。いずれかのプログラムからラ
ベルをインポートする場合、本ラベルソフトウェアをインストールしたコンピ
ュータと同じコンピュータにそのプログラムをインストールする必要があり
ます。
SATO Label Gallery TruePro
3-9
Chapter 3: 参照
大量の旧ラベルを新しい形式に変換する必要がある場合には、バッチ
インポートを使用します。このコマンドを使用すると、変換処理を短時
間で実行できます。
このコマンドを選択すると、別のラベル変換アプリケーションが起動し
ます。
コンバートラベルタイプ: 旧ラベルのデザインに使用されたラベリングアプリ
ケーションを選択します。選択は、インストールされているアプリケーショ
ンと一致していなければなりません。
コンバートラベル一覧: アプリケーションのこの部分では、変換するすべ
てのラベルを一覧にします。追加 ボタンでラベルを一覧に追加し、削除
ボタンで一覧から削除します。
エクスポート先: ここで指定したフォルダは、変換後のラベルの保存場
所として使用されます。このフォルダを元のラベルフォルダの保存場所と
別にすることをお奨めします。これにより、元のラベルが失われることがな
くなります。
イメージ取り込み: このオプションがチェックされていると、変換したラベル
にすべてのイメージが埋め込まれます。イメージへのリンクは失われ、イメ
ージ全体がラベルファイル内に保存されます。
変換: オプションをすべて設定したら、このボタンをクリックして、変換を
開始します。
以下も参照してください。
インポート
3.4.9
一般エクスポート
このコマンドを使用すると、ラベルが一般エクスポート形式で保存され、
ユーザのアプリケーションで処理できるようになります。事前にラベルをフ
ァイルに保存しないと、このコマンドを実行することはできません。
以下の 2 ファイルが生成されます。
•
.LVR ファイル: ラベルの変数フィールドに関する情報が
記述されます
•
.PNL ファイル: エクスポートされたラベルレイアウトがエレ
メント込みで含まれます
これらは、変換前のラベルファイルと同じフォルダに保存されます。
3.4.10
Pocket PC にエクスポート
このコマンドを使用すると、OS が Windows CE である Pocket PC 上
のラベリングアプリケーション（ポケットバージョン）への読込が可能な形
式で、ラベルを保存することができます。事前にラベルをファイルに保存
3-10
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
しないと、このコマンドは実行されません。このコマンドは次に、ファイル
形式を更新し、ポケットバージョンに対応させます。
以下の 2 ファイルが生成されます。
•
.LVR ファイル: ラベルの変数フィールドに関する情報が記述
されます。
•
.PNL ファイル: エクスポートされたラベルレイアウトがエレメン
ト込みで含まれます。
これらは、変換前のラベルファイルと同じフォルダに保存されます。
3.4.11
フォームにエクスポート
プリンタがサポートしていれば、ラベル全体をプリンタにダウンロードして、
コンピュータとの通信なしで、プリンタからラベルを直接発行することがで
きます。ラベルにプロンプト変数がある場合、プリンタボタンで印字する
前に、変数に数値を入力することができます。
変数エレメント（テキストおよびバーコード）がプリンタ内部でサポートさ
れている必要があることに注意してください。内部フォントと内部バーコ
ードを使用する必要があるのはこのためです。固定エレメントは、種類
を問わず使用できます。
プリンタでラベルレイアウトのダウンロードがサポートされない場合でも、こ
のコマンドを使用できます。ただし、代替品としてスマートキーボードが
必要です。ラベルはキーボードにダウンロードされます。続いてキーボー
ドはラベル発行を制御します。
3.4.12
SAP にエクスポート
このコマンドを使用すると、SAP R3 ソフトウェアと互換性のある ITF
（Intelligent Text File）ファイルにラベル全体が保存されます。続いてこ
のファイルを SAP システムにアップロードできます。ラベルは SAP システ
ムから直接オンデマンド発行されます。
SAP にエクスポート 機能で特定のプリンタを使用するためには、重要
な条件を 1 つ満たす必要があります。プリンタは、非バイナリのエスケー
プコードを受信できなければなりません。すべてのプリンタにこの能力が
あります。
SAP システムでは、SAPscript-ITF テキストファイル用に厳密なデータ
形式が定められています。従って、プリンタ固有コマンド（エスケープコー
ド）は、すべて非バイナリデータとして送信される必要があります。つまり
エスケープコードに 32 未満の ASCII コードの文字列を含めることはで
きません。これが可能なプリンタに限り、「SAP にエクスポート」機能が
有効になります。
以下も参照してください。
SAP/R3 への統合
SATO Label Gallery TruePro
3-11
Chapter 3: 参照
3.4.13
EPS にエクスポート
このコマンドを使用すると、ラベルが EPS（Encapsulated Postscript）
画像形式ファイルに保存されます。一般に EPS 形式はグラフィックスタ
ジオのデザイナーに使用されています。生成される.EPS ファイルには、
変数とバーコードの画像が含まれます。ラベルエレメント（変数、バーコ
ード、ボックスなど）は、ベクトルイメージに変換されます。EPS ファイルに
は、変数に固定値を持つラベルレイアウトが含まれます。
3.4.14
ラベルの設定
ラベルのデザインを開始する前に、ドキュメントのパラメータを完全に設
定する必要があります。ファイルメニューのラベルの設定コマンドを使用
して、ラベルタイトル、ラベルサイズ、およびプリンタ設定などのラベルパラ
メータを定義します。
このコマンドでラベルを設定しなかった場合、Windows OS に設定され
ているプリンタドライバのデフォルトパラメータがラベルに使用されます。
全般タブ
タイトル、説明 および作者 は任意入力フィールドですが、指定するこ
とをお奨めします。 これらのフィールドに入力される情報は、ダイアログ
ボックス（開く、発行）に表示され、後でラベルを識別する際に役に立ち
ます。
ラベルの設定のダイアログボックス – 全般タブ
ファイル作成情報 セクションには、前回の保存コマンドに関するデータ
が提供されます。前回の保存コマンドでのプログラムバージョンやラベル
ファイルバージョンが保存されています。追加情報の部分には、ラベルの
ステータスに関して注意が必要なデータが提供されています。このセク
3-12
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
ションには、一部のラベルエレメントが認識されず、使用できないという
情報が含まれる場合もあります。これが発生するのは、より新しいバー
ジョンのソフトウェアで作成されたラベルファイルを開いた際に、現在のバ
ージョンでは利用できないエレメントがファイルに含まれていた場合など
です。ラベルの編集を続け、保存すると、これらの新しいエレメントはす
べて削除され失われてしまいます。これを防ぐには、ラベルのデザインで
使用したバージョンと同じバージョンのソフトウェアで編集してください。
プリンタタブ
プリンタ タブでは、ラベルの発行に使用するプリンタを選択することがで
きます。各ラベルは特定のプリンタ用にデザインされ、プリンタ設定が保
存されます。後でラベルを取り込む場合、プリンタ設定はラベルに保存
されている設定に復元されます。
このダイアログボックスでは、用紙のフォーマットを定義することもできます。
熱転写プリンタの使用時にはロールラベルのオプションが適しており、オ
フィスプリンタの使用時にはシートオプションが利用できます。サポートさ
れる用紙フォーマットに関する情報は、プリンタドライバから取得され
ます。
ラベルの設定ダイアログボックス – プリンタタブ
常に通常使用するプリンタを使用 オプションが選択されている場合、プ
リンタ設定はラベルファイルに保存されません。そのラベルを開くと、デフォ
ルトの Windows プリンタとその設定が使用されます。
プリンタ設定を詳細に設定するには、プロパティボタンをクリックします。
ラベルに保存されたカスタムプリンタ設定を使用する: プリンタドライバ
設定をこのラベル固有に変更したい場合は、このオプションを使用しま
SATO Label Gallery TruePro
3-13
Chapter 3: 参照
す。プリンタドライバで選択したすべてのプロパティは、ラベルと共に保存
されます。次にこのラベルを開くと、プリンタ設定はすべて自動的に復元
されます。
ドライバから初期プリンタ設定を使用する: このラベルでカスタムプリン
タ設定を使用したくない場合には、このオプションを使用します。プリンタ
ドライバのプロパティで変更しても、ラベルを閉じるとすぐに変更は廃棄
されます。次にラベルを開くと、ドライバの初期設定がラベルに復元され
ます。初期プリンタ設定は、プリンタドライバのプロパティ（コントロールパ
ネルのプリンタからアクセス可能）で直接変更します。
用紙フォーマット では、ロール紙 またはシート のいずれかを選択できま
す。ロール紙は熱転写プリンタで、シートはオフィスプリンタで使用します。
選択したプリンタに対して現在のページサイズ（A4、A5 など）を選択す
ることができます。プリンタがカスタム用紙サイズをサポートする場合、ペ
ージのカスタムサイズ（幅、高さ）を定義することができます。熱転写プリ
ンタでは通常、カスタム用紙サイズのみがサポートされます。実際のラベ
ルサイズは、サイズタブで設定します。
選択したプリンタに現在のページサイズ（A4、A5 など）を選択することが
できます。プリンタがカスタム用紙サイズをサポートする場合、ページのカ
スタムサイズ（幅、高さ）を定義することができます。熱転写プリンタでは
通常、カスタム用紙サイズのみがサポートされます。
ラベルの方向もこのタブで選択できます。デフォルトは縦ですが、横に変
更することもできます。
ほとんどのレーザープリンタおよび非熱転写プリンタではページ全体を印
字することができないことに注意してください。通常、ページの端から約
5mm は印字されません。本アプリケーションでは、この範囲が赤線でマ
ークされます。赤線の上や外にあるオブジェクトは、完全には印字れま
せん。
複数ラベルが並んでいるページには特に注意が必要です。通常、左上
のラベルに対してのみ編集を行いますが、このラベルには上と左の赤線
のみが表示されます。このラベルを右下ラベルとして発行する場合、ラ
ベル右下部分にあるオブジェクトの位置が発行可能範囲の外になる
可能性があります。
そのため、オブジェクトが発行範囲外にないか、ページ全体のラベルを
確認することをお奨めします。拡大コマンドによりページ全体を表示して
確認することができます。
Duplex print オプションを使用すると、両面ラベルを発行することが可
能です（プリンタが両面発行をサポートしている場合）。後でツールバー
の
アイコンをクリックしてページを切り替えることができます。発行時
には、これらの 2 ページは常に続けて発行されます。後でこのオプション
の選択を解除すると、表裏の両面に含まれるエレメントは 1 つのラベル
にまとめられます。
3-14
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
発行タブ
ラベルの設定ダイアログボックス – 発行タブ
デフォルト発行枚数では、ラベルまたはページの基本発行枚数を指定
することができます。この枚数は発行前のデフォルト枚数になります。プ
ログラムは、常にこの枚数を提案しますが、必要であれば発行時に変
更することもできます。
処理オーダー領域では、ラベルの印字方向を指定することができます。
印字の開始点、およびラベル位置の縦/横方向を設定することができ
ます。右側のイメージは現在の設定を示します。
同一のラベルを最適化 は、標準 Windows プリンタでの発行で使用さ
れます。熱転写プリンタでは使用できません。プリンタによっては、同一
ページの発行の最適化がサポートされています。発行中に、同一のペ
ージが数ページあることが分かると、アプリケーションは 1 ページのみプリ
ンタに送信して、このラベルの複数コピーを発行するコマンドを発信しま
す。オプションが設定されていない場合、アプリケーションは 1 ページず
つプリンタに送信します。このオプションを使用すると、発行速度が大幅
に向上します。ただし、すべてのプリンタで最適な印字結果が得られる
とは限りません。最適な印字結果が得られない場合には、このオプショ
ンを無効にしてください。
サイズタブ
サイズ タブでは、すべてのラベルパラメータとドキュメントパラメータを指
定することができます。ラベルに熱転写プリンタドライバを使用している
SATO Label Gallery TruePro
3-15
Chapter 3: 参照
場合や、他のプリンタドライバ（レーザー、インクジェット、ドットなど）を使
用している場合は、ダイアログボックスの外観が異なります。
新規ラベルのサイズでは、以下のパラメータをテキストボックスに入力す
る必要があります。
•
ラベルの高さ および幅
•
ラベルの横余白 は、台紙の左端からラベル面の左端
までの距離です。
•
縦余白 は、台紙の上端からラベル面の上端までの距
離です。
•
ラベル行間の縦ラベル間ギャップ
•
ラベル列間の横ラベル間ギャップ
•
横ラベル数 では、1 ページ上のラベル列数を設定しま
す。
•
縦ラベル数 では、1 ページ上のラベル行数を設定しま
す。
•
半径（水平方向）と半径（垂直方向） では、ラベルの
角の形状を定義します。これらのパラメータにより、楕
円形や円形のラベルを定義することができます。
ラベルの設定ダイアログボックス – サイズタブ
3-16
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
プリンタタブにおいて、ラベルには熱転写プリンタを、用紙フォーマットには
ロール紙を選択している場合は、ダイアログボックスの外観が異なります。
前述のパラメータと同じようなパラメータを定義できますが、ラベルの 4
辺すべてに、余白に関する追加オプションがあります。ラベル上でのエレ
メントの位置決めが困難である場合、余白を使用すると問題を解決
できます。
マルチバンド印刷のオプションもあります。これを有効にすると、ダイアロ
グボックスのオプションが変わり、印字するバンド数とオーバーラップ設定
を選択できるようになります。マルチバンド印刷オプションを使用すると、
プリンタでサポートされる最大幅を超える大型ラベルの発行ができるよう
になります。これらのバナー状のラベルを結合して、1 つの大型ラベルを
作成します。
マルチバンド印刷の設定には 2 つの方法があります。1 つ目は、バンド
全体の幅が分かっている場合に使用することができる方法です。ラベル
幅（バンドを結合したラベルの幅）およびバンドの数を選択します。2 つ
目は、各バンドの幅が分かっている場合に使用する方法です。この場
合、バンド およびバンドの枚数を設定します。ラベル幅は自動設定さ
れます。
オーバーラップオプションでは、ラベル内で前後のラベルと同じ内容であ
るスペースの量を指定します。これでラベルのバンドを容易に結合でき
ます。
ラベルサイズは、ここまでの選択に応じて、ミリメートル（mm）、センチメ
ートル（cm）、インチ（inch）、またはドット（dot）単位で入力します。単
位ボタンをクリックし、サイズを表示する単位を変更することができます
（cm、inch、dot、および mm）。
用紙サイズ登録タブ
ラベルファイルを最初から作成し、すべてのラベルパラメータを自分で定
義することができます。その他のオプションとしては、用紙サイズ登録テン
プレートのファイルからラベルの全パラメータを継承することもできます。ラ
ベリングソフトをインストールすると、多数の用紙サイズ登録フォーマット
が事前定義されています。独自の用紙サイズ登録を作成することもで
きます。用紙サイズ登録は、用紙サイズ登録タイプにまとめられてい
ます。
まず、適当な用紙サイズ登録タイプを選択します。続いて、好きな用
紙サイズ登録をこのライブラリーから選択します。この用紙サイズ登録の
全般データおよびプレビューがダイアログボックス下部に表示されます。
用紙サイズ登録にリンク オプションを有効にすると、ラベルは用紙サイズ
登録のパラメータに密接にリンクされます。これにより、ラベルの設定ダイ
アログボックスのいくつかのタブのオプションが使用できなくなります。変更
することはできません。このオプションは、用紙サイズ登録上のラベル数
の追跡を有効にしたい場合にも、有効にする必要があります。ラベル
SATO Label Gallery TruePro
3-17
Chapter 3: 参照
数が設定値を下回ると、新しいラベルを追加するよう、アプリケーション
から操作者に警告が発せられます。
ラベルの設定ダイアログボックスで、設定を手動で変更すると、用紙サ
イズ登録再読み込み ボタンがアクティブになります。このボタンをクリック
して、用紙サイズ登録ライブラリーから用紙サイズ登録情報を再度読
み込みます。
用紙サイズ登録管理ボタンを押すと、用紙サイズ登録管理ダイアログ
ボックスが開きます。これはファイルメニューからでも利用できます。
背景タブ
各ラベルには背景を指定することができます。これはラベルの最下層レ
イヤーとなるグラフィックエレメントで、一般にはプレプリントラベルの背景
が含まれています。背景は、ラベルエレメントをプレプリントラベルの既存
エレメントに合わせて正しく配置するのに役立ちます。
ラベル用紙サイズ登録にも背景を適用できます。四角形でも楕円形
でもない不規則な形状のラベルを作成する必要がある場合に、この機
能が役立ちます。背景画像は、ラベル内に保存することもできます。こ
れにより、別のコンピュータへの移動や、外部ファイルからの取り込みが
可能になります。
ラベルの設定ダイアログボックス –背景
ラベルに埋め込み ボタンをクリックして、更に移植性の高いラベルファイ
ルを作成することができます。元イメージへのリンクは削除され、イメージ
のコピーがラベル内に保存されます。
3-18
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
背景は、ラベル中央に 1:1 のサイズで配置したり（「中央」）、ラベル全
体に引き伸ばしたり（「ラベルに合わせる」）、縦横比を固定してラベル
全体に比例的に拡げる（「均等（縦横比率固定）」）ことができます。
インポートしたイメージがラベル端で重なる場合、クリップ オプションを有
効にして、ラベルサイズに合わせてクロップすることができます。
デフォルトでは、背景は印字されません。他のラベルデータと一緒に印
字したい場合は、背景画像印字 オプションを有効にします。
元イメージの方向が正しくない場合には、イメージを 90°単位で回転
することができます。
ラベル用紙サイズ登録にも背景を適用できます。四角形でも楕円形
でもない不規則な形状のラベルを作成する必要がある場合に、この機
能が役立ちます。背景画像は、ラベル内に保存することもできます。こ
れにより、別のコンピュータへの移動や、外部ファイルからの取り込みが
可能になります。
仕分け発行タブ
このタブを使用して、仕分け発行オプションを指定します。「仕分け発
行されるラベル（batch of labels）」とは、何らかの理由（発行後に一緒
に利用される、同一データのラベルを他のラベルから区別するなどの理
由）でグループ化された一連のラベルを指します。仕分け（バッチ）とは、
発行ジョブ内で発行される 1 組のラベルのことです。各発行ジョブは、1
つ以上のバッチで構成されています。
仕分け発行の目的は、バッチの発行後に何かアクションを行う可能性
がある場合に、各バッチにヘッダラベルやテールラベルを発行すること
です。
ラベル仕分け定義 セクションにおいてさまざまなオプションを指定するこ
とができます。
発行ジョブ全体
このジョブで発行されるラベルは、すべて同一バ
ッチとなります。
これはデフォルト設定です。
指定枚数
各バッチは、固定枚数のラベルで構成されま
す。
変数の値
選択した変数の値が変化すると、新しいバッチ
を開始します。
発行枚数変数
発行枚数変数フラグが設定された変数の値が
変化すると、新しいバッチを開始します。
バッチの各定義に対して、変数を含む条件 を 1 つ設定することができ
ます。選択したラベルバッチタイプがトリガーされ、追加条件が真である
ときに限り、バッチが有効になります。このオプションを使用すると、新し
いバッチの開始をより詳細に制御できます。
SATO Label Gallery TruePro
3-19
Chapter 3: 参照
最終ラベルのアクション: このオプションを使用すると、バッチの最終ラベ
ルの発行が完了した後に実行するアクションを指定できます。選択可
能なアクションの一覧は、プリンタドライバから取得されます。選択可能
なアクションがプリンタドライバで不明な場合には、一覧は空になります。
最も考えられるアクションは、カッターコマンド、バッチマーク、バッチセパレ
ータなどです。これらのプリンタコマンドは、発行プロセスで動的に適用
することができます。
各ラベルには、独自のヘッダラベルとテールラベルを指定しておくことがで
きます。ラベルバッチ間で、一種のセパレータラベルとして機能させること
を目的としています。ヘッダラベルのみ、テールラベルのみ、または両方の
ラベルを発行するよう選択できます。ヘッダラベルまたはテールラベルの
発行した後で、特定のアクションを実行できます。これらのアクションは、
バッチの最終ラベルの場合と同じです。ヘッダラベルおよびテールラベル
は、ユーザが指定するラベル発行枚数にはカウントされません。
ヘッダラベルおよびテールラベルは、メインラベルと同じ .LBL ファイルに保
存され、メインラベルと同じサイズになります。メインラベルの変数は、ヘ
ッダラベルおよびテールラベルで共有できます。ヘッダラベルおよびテール
ラベルを編集および修正するには、表示メニューの適当なオプションを
使用します。現在アクティブになっているラベル（ヘッダラベル、メインラベ
ルまたはテールラベ）を識別するには、画面下のステータスラインの情報
を調べます。
ラベルの設定ダイアログボックス – 仕分け発行
3-20
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
改訂履歴タブ
FDA 規制により、製薬業界ではラベルの改訂履歴が必要です。改訂
履歴を使用すると、ラベルやその改訂内容を容易に追跡できるように
なります。
作成された各ラベルのラベルフォーマットファイルには、追加情報が保存
されています。改訂履歴が有効になっている場合、ラベルを保存するた
びに、コメント情報を入力することができます。あるバージョンのラベルで
の変更点を追跡する必要がある場合、ファイルの改定ごとに、後で役
立つコメントを追加することができます。
ラベル改訂ごとに、変更したユーザ（Windows ユーザではなく、ラベリン
グソフトで定義したユーザ）、変更日時、およびユーザが入力した改定
コメントに関する情報が保存されます。
改訂履歴は、プログラムのプロパティで有効にすることができます。
ラベルの設定ダイアログボックス – 改訂履歴
アドバンスタブ
ラベルのロック オプションが選択されていると、ラベルの変更（編集）はで
きません。この機能は、誤って変更しないようラベルを保護したい場合
に便利です。ラベルはパスワード保護されています。パスワードを知って
いるユーザだけが、ロックを解除して、編集することができます。他のす
べてのユーザは、印字のみモードでしかラベルを操作できず、ラベルの変
更はできません。
発行する際にはフォームを使用する オプションが選択されていると、ラベ
ル発行前に変数データを入力するためにフォームが使用されます。変
数テキストを大量に入力する必要がある場合に、使いやすいインタフェ
SATO Label Gallery TruePro
3-21
Chapter 3: 参照
ースで素早く間違いなく入力できるため、便利な機能です。編集ボック
スにフォームのファイル名を指定する必要があります。追加情報は、ツー
ルボックスのデザインフォームコマンドを参照してください。
ラベルの設定ダイアログボックス ‐アドバンスタブ
ラベル設定ウィザード
環境設定 において、ラベル設定ウィザードを使用する がチェックされて
いる場合、ラベルの設定に専用のラベル設定ウィザードが使用されます。
段階を追った分かりやすい手順でラベルを設定できます。すべてのオプ
ションは通常のラベル設定コマンドと同じですが、分かりやすくするため
に、論理的順序でまとめられています。
新規ラベルコマンドを使用して新規ラベルを作成する際も、このウィザー
ドが自動的に起動します。
3-22
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
3.4.15
用紙サイズ登録管理
用紙サイズ登録管理のダイアログボックス
用紙サイズ登録管理は、用紙サイズ登録ファイルを管理するための外
部アプリケーションです。用紙サイズ登録（ラベルテンプレート）には、ラベ
ルサイズ、余白、背景に関するすべての情報を保存できます。また、オ
プションでプリンタの種類や設定についての情報も保存できます。同じラ
ベルレイアウトを何度も繰り返し使用する場合には、用紙サイズ登録と
して定義すると効果的です。次に同じラベルをデザインする場合、用紙
サイズ登録のプロパティを適用して時間を節約できます。MS Word の
文書テンプレートと同じ使い方で、用紙サイズ登録を参照することがで
きます。
新規ラベルを作成する際は、用意された用紙サイズ登録にラベルをリン
クすると、用紙サイズ登録に定義されている全プロパティがラベルに自
動的に取り込まれます。
多種の用紙サイズ登録をソートして、用紙サイズ登録タイプに割り当て
ることができます。それぞれの用紙サイズ登録タイプに含まれる用紙サ
イズ登録は、いくつかの類似したパラメータを持ちます。Label Gallery
ソフトウェアで提供される用紙サイズ登録は、メーカー別の用紙サイズ
登録タイプに仕分けされています。独自の用紙サイズ登録タイプを作
成すると、他の基準で用紙サイズ登録を保存することができます。
用紙サイズ登録タイプ: 使用したい用紙サイズ登録タイプを選択しま
す。選択した用紙サイズ登録タイプにある用紙サイズ登録だけが、下
のテーブルに表示されます。このオプションを使用すると、表示される用
紙サイズ登録を限定できます。用紙サイズ登録タイプを管理するには、
3 つの点が並ぶ参照ボタンをクリックします。
用紙サイズ登録ナンバー: このオプションを使用すると、用紙サイズ登
録を番号で素早く検索できます。テーブルに含まれる用紙サイズ登録
が大量にある場合に、このオプションが有効です。これにより、適切な
SATO Label Gallery TruePro
3-23
Chapter 3: 参照
用紙サイズ登録を瞬時に選択できるようになります。用紙サイズ登録
識別の ID さえ知っていれば、利用できます。部分検索がサポートされ
ているので、番号を完全に指定する必要はありません。Enter キーを押
して入力した番号を確定する（または検索ボタンをクリックする）と、その
番号に該当する最初の用紙サイズ登録がテーブルで選択されます。
CSV からインポート: 用紙サイズ登録ファイルの設定を外部テキスト
CSV ファイル（comma separated value）からインポートできます。
CSV にエクスポート: 必要に応じて、用紙サイズ登録の設定を CSV
ファイルにエクスポートできます。このファイルは、CSV 値を含むシンプル
ASCII テキストファイルです。テーブルに表示された用紙サイズ登録だけ
がエクスポートされることに注意してください。
*.STK からインポート: 本ラベリングソフトの旧バージョンで使用されて
いた用紙サイズ登録ファイル（*.STK）がある場合、このオプションを使
用して用紙サイズ登録ライブラリーにインポートできます。STK ファイル
は、前のバージョンのソフトウェアで使用されていました。1 つの STK ファ
イルには、1 つのラベルファイルの情報が保存されます。用紙サイズ登
録管理でこの情報を利用できるようにするには、データベースにインポー
トする必要があります。STK ファイルからのインポートのトピックも参照し
てください。
新規作成: 新しい用紙サイズ登録を作成します。
編集: データベースで選択した用紙サイズ登録のプロパティを編集し
ます。
コピー: 選択した用紙サイズ登録のプロパティを別の名前でコピーしま
す。
削除: 選択した用紙サイズ登録をライブラリーから削除します。
用紙サイズ登録タイプ:
用紙サイズ登録ライブラリーで利用可能な用紙サイズ登録タイプがダイ
アログボックスに一覧表示されます。いくつかの用紙サイズ登録タイプは
すでに定義されており、ラベリングソフトをインストールしてすぐに使用で
きます。新規の用紙サイズ登録タイプを作成し、用紙サイズ登録エント
リーを割り当てることもできます。
追加: 新規の用紙サイズ登録タイプを追加します。続いて、新規用
紙サイズ登録タイプに用紙サイズ登録を保存できます。
名前の変更: 選択した用紙サイズ登録タイプに別の名前を割り当て
ます。
削除: 用紙サイズ登録タイプを、それに割り当てられたすべての用紙
サイズ登録と共にライブラリーから削除します。使用する際は注意が必
要です。
以下も参照してください。
3-24
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
用紙サイズ登録のプロパティ
用紙サイズ登録のプロパティ
それぞれの用紙サイズ登録には、各種設定が含まれており、これらはラ
ベルに適用できます。用紙サイズ登録パラメータの設定は、ダイアログ
ボックスのタブで行います。
全般
用紙サイズ登録の全般的なプロパティを設
定します。これらのプロパティには、用紙サイ
ズ登録名、用紙サイズ登録タイプおよび用
紙サイズ登録ナンバーが含まれています。こ
れにより、用紙サイズ登録管理アプリケーシ
ョンで用紙サイズ登録を簡単に管理できま
す。
タイトル、説明、および作者のプロパティによ
り、ラベルの取り扱いが容易になります。これ
らのプロパティは後でラベルファイルに保存さ
れます。
用紙サイズ登録タイプの一覧には、定義済
みのタイプだけが含まれます。独自の用紙
サイズ登録タイプを定義するには、用紙サイ
ズ登録管理のメインウィンドウで用紙サイズ
登録タイプダイアログボックスを開きます。
以下も参照してください:
ラベルの設定ダイアログボックスの全般タブ
プリンタ
このダイアログボックスには、ラベルの設定ダ
イアログボックスのプリンタタブと同じ機能が
あります。
発行
このダイアログボックスには、ラベルの設定ダ
イアログボックスの発行タブと同じ機能があり
ます。
サイズ
このダイアログボックスには、ラベルの設定ダ
イアログボックスのサイズタブと同じ機能があ
ります。
背景
このダイアログボックスには、ラベルの設定ダ
イアログボックスの背景タブと同じ機能があり
ます。
用紙サイズ登録の発行 このタブでは、ラベルの使用数を監視できま
枚数
す。ラベルがそのような用紙サイズ登録にリ
ンクされている場合、用紙サイズ登録のラベ
ル枚数が発行処理のたびに更新されます。
SATO Label Gallery TruePro
3-25
Chapter 3: 参照
この用紙サイズ登録を使用するラベルを 5
つ発行すると、用紙サイズ登録のラベル枚
数が 5 枚減ります。つまり、ラベルの用紙サ
イズ登録を監視し、許容枚数の下限を超
えると、ユーザに警告を表示します。これに
より、用紙切れになる前にラベルを発注でき
ます。
用紙サイズ登録で設定が必要なタブは、「全般」、「サイズ」、および
「プリンタ」タブだけです。他はすべてオプションです。
STK ファイルからインポート
このダイアログボックスを使用して、STK 形式（旧バージョンのラベリング
ソフトで使用）の用紙サイズ登録の定義を用紙サイズ登録ライブラリー
にインポートします。
用紙サイズ登録タイプ: 用紙サイズ登録のインポート先となるライブラ
リーのエリアを選択します。用紙サイズ登録タイプが存在しない場合に
は、名前を入力すると、新規作成されます。
用紙サイズ登録フォルダ:. STK ファイルが保存されているフォルダの場
所を選択します。フォルダ内の用紙サイズ登録がすべてインポートされ
ます。
3.4.16
発行セットアップ
ファイルメニューの発行セットアップコマンドを使用して、ラベルに接続す
るプリンタを指定します。このプリンタが発行に使用され、ラベルはそのプ
リンタに対して最適化されます。このダイアログボックスへのアクセスには、
以下のようなショートカットを利用できます。Ctrl キーを押し続け、作業
ウィンドウ下部のステータスバーにあるプリンタ名をダブルクリックします。
このコマンドを使用すると、標準の Windows「プリンタの設定」ダイアログ
ボックスが表示され、プリンタとオプション設定を選択できるようになりま
す。これを実行するには、プロパティボタン選択します。
プリンタの設定ダイアログボックス
3-26
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
プリンタプロパティの設定方法についての追加情報は、Windows ヘルプ
を参照してください。
3.4.17
プリンタの設定
詳細なプリンタ設定は、ここで行います。このダイアログボックスに簡単に
アクセスするには、ツールバーの
ボタンをクリックするか、または作業
ウィンドウ下部のステータスバーにあるプリンタ名をダブルクリックします。
すべてのプリンタ設定がラベルと共に保存され、そのラベルを開くたびに
復元されます。各ラベルには、固有のカスタムプリンタ設定が保存され
ています。ラベルを別のプリンタで発行したい場合、要件を満たすように
そのプリンタを再設定する必要があります。ラベルで使用されるプリンタ
を変更すると、カスタム設定はすべて失われ、再構成が必要になります。
ラベルのプリンタを変更するか、または新規ラベルを作成すると、デフォル
トのプリンタ設定が使用されます。これらのデフォルト設定は、コントロー
ルパネル（プリンタアイコン）で各プリンタに設定ができます。
3.4.18
発行プレビュー
ファイルメニューの発行プレビューコマンドを使用すると、コンピュータ画
面上でラベルの製作をシミュレートできます。
同じことができます。
アイコンをクリックしても、
これにより、すべてのオブジェクトが正しく設定されているかどうかを、時
間やラベルを浪費せずに確認することができます。
まず、発行プレビュー ダイアログボックスが表示されるので、発行したい
ラベル枚数を選択します。
発行前に定義する必要がある変数がラベルにあれば、変数入力 ダイ
アログボックスが表示され、これらの変数を指定できるようになります。
変数を指定して OK をクリックすると、発行処理が続行されます。この
ダイアログボックスが表示されるのは、ラベル簡易生成 スイッチがオフで、
プロンプトされる内容のバーコードがない場合に限ります。それ以外の
場合には、データを直接ラベルに入力します。設定 タブの環境設定 ダ
イアログボックスにおいて簡易生成を設定することができます。
また、フォームを使用して、発行前に変数データを入力することもできま
す。この場合、変数入力 ダイアログボックスの替わりに、専用フォームが
表示されます。
変数の指定後、画面のシミュレーションが始まります。画面の右下に、
一時停止 ダイアログボックスが表示されます。
SATO Label Gallery TruePro
3-27
Chapter 3: 参照
一時停止ダイアログボックス
このダイアログボックスで発行プロセスを制御することができます。次へボ
タンをクリックすると、シミュレーションが続行します。必要に応じて、次の
変数値が表示されます。
自動を使用すると、次へボタンで次のラベルを確認することなく、ラベル
をシミュレーションできます。キャンセルボタンを使用すると、シミュレーショ
ンは中止されます。
初期化するボタンを使用すると、すべての変数が再初期化されます。
つまり、すべてのカウンタがリセットされます。すべてのプロンプト変数は
再入力が必要で、データベース変数は再びデータベースの先頭から開
始されます。
発行ボタンをクリックすると、プリンタに現在表示されているラベルを発行
します。
プロダクションダイアログボックス
ラベルを発行しようとすると、プロダクション（発行 / 発行プレビュー）ダイ
アログボックスが表示されます。このダイアログボックスで、発行のシミュレ
ーションを行うラベルの枚数を入力します。下部にあるプリンタセクション
は、プレビュー時には表示されず、ラベルの発行時に限り表示されます。
プロダクションダイアログボックス
3-28
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
ラベル枚数は、さまざまな方法で指定することができます。
ラベル の枚数またはページ 数を選択できます。1 ページにラベルが 8
枚ある場合、10 ページで 80 枚のラベルを発行します。これは、通常レ
ーザージェットプリンタで使用されます。
発行が必要なラベルの枚数が正確には分からない場合には、 すべて
（枚数無制限）を選択します。すべて（枚数無制限）が最も効果的に
なるのは、ラベルの変数値がデータベースから取得され、データベース全
体を使用してラベルを発行したい場合です。
発行枚数の指定に変数が必要な場合は、発行枚数変数 オプション
を使用します。このような変数の値は、変数入力ダイアログボックスで
設定したり、またはデータベースから読み込んだりすることができます。ラ
ベルデータとラベル発行枚数がデータベースで提供される自動ラベル発
行を使用したい場合に、便利な機能です。発行枚数変数機能を利
用するようにラベルを設定しなければ、発行を開始することはできま
せん。
ラベルの発行前に追加パラメータを設定する必要がある場合、アドバ
ンス ボタンをクリックすると、このダイアログボックスの下部にオプションが
追加表示されます。
ラベルのコピー を使用すると、発行したい同一ラベルに、異なる枚数を
設定するときに使用できます。ここで設定した数字は、通常のラベル発
行枚数を乗じるのに使用されます。
ページ上のラベルを何枚かスキップ することができます（例えば、8 枚の
ラベルがページにあり、1 枚目から 7 枚目までをスキップする）。この機
能が役に立つのは、ラベルシートの一部がすでに使用されている場合
に、シート上のラベルを有効に使用するために最初のラベルの開始点
を移動したい場合です。
ラベルのセット数: 発行セットを使用すると、追加情報を入れる必要な
く発行処理を繰り返すことが可能になります。ラベルセットの指定数に
より、発行処理を繰り返す回数が決まります。
アドバンス領域のプリンタ セクションにおいて、プリンタ固有の設定を発
行前に調整できます。名前 フィールドにおいて、データストリームの送
信先として、まったく異なるプリンタを選択できます。ラベルで現在アクテ
ィブなプリンタプロパティは破棄され、新しいプリンタのデフォルト設定が
適用されます。プリンタのスピード と濃さ をオンザフライ設定することが
できます。
ファイルに出力する: このオプションを選択すると、プリンタが現在占有
しているポート（通常は LPT または COM）からディスク上のファイルにプ
リンタデータが転送されます。ファイル名と場所を指定できます。
SATO Label Gallery TruePro
3-29
Chapter 3: 参照
変数入力ダイアログボックス
発行前に定義する必要がある変数がラベルにある場合、変数入力 ダ
イアログボックスが表示されます。
変数入力 ダイアログボックス
最初の入力ボックス（変数 ）には、変数名が表示されます。現在の値
入力ボックスには、変数の以前の値が入っています。ここで、変数に対
して新規の値を自由に入力できます。ページ下部の一覧には、定義
する必要のある変数がすべて列挙されています。<Enter>を押すか次
へをクリックして定義した値を確定し、次の変数に移動します。
変数値の挿入が終わったら、OK をクリックします。発行を停止したい
場合は、終了ボタンをクリックします。データが入力されているラベルだけ
が発行されます。キャンセルをクリックすると、発行は中止されます。
以下も参照してください。
レコードの選択ダイアログボックス
レコードの選択ダイアログボックス
このダイアログボックスを利用できるのは、ラベルに接続されたデータベー
スがあり、データベースアクセス ダイアログボックスで発行するレコード オ
プションが選択 に設定されているときに限ります。印字するレコードを選
択する設定にしている場合は、データベースウィザード から同じプロパテ
ィを設定できます。
レコードの選択ダイアログボックスの目的は、データベースの全レコードを
印字するのではなく、指定（選択）したレコードだけを印字するように、
アプリケーションに指図することです。
3-30
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
レコードの選択ダイアログボックス
発行したいレコードのデータベース内の位置が正
確には分からない場合は、検索機能を使用でき
ます。検索したい文字列を入力し、テキストの検
索対象とするフィールドの名前を選択し、検索 ボ
タンをクリックします。
完全一致 オプションにチェックを入れた場合、入
力した条件に完全に一致するレコードだけが表示
されます。レコードに含まれるデータは、指定したデ
ータとまったく同じで、大文字/小文字も正しくなけ
ればなりません。
すべてを選択: このボタンを使用すると、データベ
ース内のすべてのレコードが選択されます。
選択しない: このボタンを使用すると、データベー
ス内の選択された全レコードが選択解除します。
最初のレコード、前のレコード、次のレコード、およ
び最後のレコードのコマンドボタンを使用すると、デ
ータベースのレコードをナビゲートできます。縦方向
または横方向のスクローラを使用しても同じタスク
を実行できます。
標準の Windows ショートカットの Ctrl ボタンを使用して、複数のレコー
ドを選択することができます。Ctrl キーを押し続け、マウスによりレコード
を連続して選択します。または、行の先頭にチェックを入れても簡単に
選択できます。白いマスにマークを付けます。マスにチェックマークのある
SATO Label Gallery TruePro
3-31
Chapter 3: 参照
レコードだけが印字されます。Space キーで、マークされたレコードの選
択/未選択を切り替えます。
データベース接続を、発行の必要なラベル枚数を各レコードごとに入力
するように設定した場合、最初のフィールドの前にフィールドが追加され
ます。このフィールドにはハッシュ記号（#）が付いています。このフィールド
を使用して、各レコードの発行必要枚数を指定します。
選択チェックボックスを表示しない: このオプションを有効にすると、次
回のダイアログボックス入力時に、テーブルデータの表示が高速化され
ます。レコード選択のチェックボックスは表示されません。このため、大き
なデータベースの処理が高速化されます。このモードでのレコード選択
は、標準の Windows ショートカット Shift + Control キーにより実行で
きます。
更に大きなデータベース内を簡単にナビゲートしたい場合は、特定のデ
ータベースフィールドでレコードをグループ化するオプションがあります。フ
ィールドを順にネスティングしてツリー構造を作成し、フィールドをより複
雑にグループ化します。フィールド名をクリックし、テーブル上の場所にド
ラッグします。
グループ化の他に、フィルタリング機能も役に立ちます。大きなテーブル
を処理していて、テーブルデータの表示を絞りたい場合には、フィルタリ
ングが非常に便利です。ユーザ定義の条件をテーブルに設定して、条
件に合うレコードだけを表示させます。
あるフィールドでフィルタを有効にするには、フィールド名の隣の矢印ボタ
ンをクリックします。選択できるオプションは複数あります。
すべて
これを選択すると、このフィールドのフィルタは無
効になります。
カスタム
このフィールドにカスタムフィルタを作成します。
次のような標準の条件式を選択できます: 等し
い、等しくない、未満、以下、より大きい、以
上、like、not like、空白、空白以外。
フィルタに 2 つの条件をネスティングすることがで
きます。これにより、より複雑な条件をフィール
ドに構築できます。これらの条件は、AND（す
べての条件が真でなければレコードが表示され
ない）または OR（1 つの条件でも真であればレ
コードを表示する）の論理条件式により結合す
ることができます。
カスタムフィルタの設定には、個別のダイアログ
ボックスが使用されます。
空白
3-32
このフィールドの値が空白であるレコードのみが
表示されます。
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
非空白
このフィールドの値が空白ではないレコードのみ
が表示されます。
<データ値>
このフィールドの値が、選択されたデータ値であ
るデータのみが表示されます。
複数のフィールドのフィルタを組み合わせて使用することができます。
フィールドにフィルタが設定されている場合、見出しのフィールド名の横
の矢印が青色で表示されます。フィルタが設定されていない場合、矢
印は黒色で表示されます。
設定されたフィルタの一覧は、テーブルの下にも表示されます。 ボタ
ンをクリックすると、フィルタを削除できます。また、フィルタ定義の隣の
ボタンをチェックすると、フィルタを一時的に無効にすることができます。
テーブルで使用されているフィルタをさらに変更したい場合には、カスタ
マイズボタンをクリックすると、別のダイアログボックスが開きます。ここには
フィルタに対する詳細なコントロールが含まれています。フィルタについて
より構造的な概要を参照したい場合には、このオプションが便利です。
これで、ダイアログボックスを使用して、追加の条件およびグループを素
早く定義できます。
フィルタを保存して後で使用することができます。また、以前作成したフ
ィルタをロードすることもできます。
3.4.19
発行...
ファイルメニューの発行コマンドを使用すると、ラベルの生成が制御され
ます。
アイコンをクリックしても、同じです。
発行済みラベルの枚数は、プロダクション ダイアログボックスで指定され
る必要があります。
SATO Label Gallery TruePro
3-33
Chapter 3: 参照
プロダクションのダイアログボックス
プリンタセクションでは、ラベルの作成で対象としたプリンタでなく、別のプ
リンタに発行することを選択し、また異なるスピード・濃度の設定を使
用することを選択することができます。
ファイルに出力 オプションを選択し、プリンタコマンドをディスク上の別の
ファイルにリダイレクトすることもできます。プリンタは、通常はパラレル、シ
リアル、ネットワークまたは USB ポートに接続され、この接続を利用して、
プリンタにデータを送信します。通常プリンタに送信される出力をファイル
に保存したい場合、このコマンドを使います。このラベル作成アプリケー
ションがインストールされていない別のコンピュータに、このファイルを持っ
ていき、プリンタに送信して、同じラベルを発行することができます。
その他のデータはすべて、発行プレビュー コマンドと同じ意味を持ちます。
ラベルが画面で表示されないことだけを除き、手順は同じです。同様に
プリンタにも送信されます。
印字する前に定義する必要がある変数がいくつかラベルにある場合、
変数の初期化 ダイアログボックスようになります。変数が指定される場
合、OK をクリックすると、発行処理が続行されます。ラベル簡易生成
のスイッチがオフのときに限り、このダイアログボックスが表示されることに
注意してください。それ以外の場合には、データを直接ラベルに入力し
ます。設定タブの環境設定 ダイアログボックスで、ラベルの簡易生成を
設定することができます。
変数の設定が終わると、発行が開始されます。
3.4.20
ジョブファイルエクスプローラ
このコマンドにより、外部アプリケーションのジョブファイルエクスプローラが
起動します。これを使用すると、バッチコマンド.JOB ファイルを容易に構
3-34
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
築できます。ラベリングソフトウェアの自動ラベル発行を制御する.JOB
ファイルは、どのプレーンテキストエディタでも記述できますが、ジョブファ
イルエクスプローラを使用すると、プロセスがさらに簡単になります。ビル
ト イ ン の 式 ビ ル ダ ー に 、 .JOB フ ァ イ ル で 使 用 で き る す べ て の
GalleryCommand が表示されます。ポイントアンドクリック操作で簡単
にバッチファイルを作成できます。
以下も参照してください。
自動プレビュー
自動印刷
3.4.21
自動プレビュー
ユーザが操作しなくても、発行を自動的に開始して制御することが可
能です。
これを実現するには、外部コマンドファイル（ジョブファイル）を使用します。
このファイルには、適切な GalleryCommand を含める必要があります。
ファイル形式は、ASCII プレーンテキストである必要があります。
このコマンドにより、開く ダイアログボックスが開きます。コマンドファイルの
名前とディレクトリを選択します。
ファイルを開くダイアログボックス
発行するラベル、変数の値、およびラベルの発行枚数を、コマンドファイ
ルに設定します。このコマンドの使い方に関する詳細情報は、
GalleryCommand の章に記載されています。
3.4.22
自動発行
このコマンドを使用すると、開く ダイアログボックスが開きます。発行を
実行するコマンドファイル名を選択します。発行に関するすべての指示
は、このファイルから取得されます。
発行するラベル、変数の値、およびラベルの発行枚数を、このファイル
に指定できます。
SATO Label Gallery TruePro
3-35
Chapter 3: 参照
コマンドファイルの形式は、自動プレビューと同じですが、ラベルがプリン
タにも送信されることだけが異なります。適切なコマンドの使い方に関す
る詳細情報は、GalleryCommand の章に記載されています。
3.4.23
送信
送信コマンドを使用すると、アクティブなラベルがシステムのデフォルト電
子メールクライアントに送信されます。このコマンドにより、選択した受信
者にラベルを素早くメール送信することができます。ラベルのみがメール
に添付されることに注意してください。関連画像やデータベースファイル
は送信されません。
3.4.24
ファイル一覧
ファイルメニューの一番下に、最近使用したラベルの一覧があります。
名前をクリックすると、ファイル-開くコマンドでファイルを選択した場合と
同じように、適切なファイルが開きます。
3.4.25
終了
このコマンドを使用して、ラベリングアプリケーションを終了します。キーボ
ードを使用してこのコマンドを簡単に実行するには、<ALT>キーと<F4>
キーを同時に押します。開いていたラベルをまだ保存していない場合、
保存のプロンプトが表示されます。
3.5
編集
メニューバーで編集メニューをクリックすると、メニューのコマンド一覧が表
示されます。
編集メニュー
このメニューには、ラベル編集に関連するすべてのコマンドが含まれてい
ます。選択したエレメントのコピー、カット、貼り付け、削除をはじめ、元
に戻す、やり直す、および OLE オブジェクトやリンクの管理が可能です。
3-36
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
3.5.1
元に戻す
元に戻すコマンドを使用すると、最近実行したコマンドまたはアクション
を最大 10 ステップまで取り消すことができます。コマンドの結果が気に
入らない場合や、エレメントを誤って削除してしまった場合には、次のア
クションとして元に戻すコマンドを使い、直前の間違いを修復してくだ
さい。
アイコンをクリックするか、または
元に戻すコマンドは、ツールバーの
<ALT>キーと<Backspace>キーを同時に押しても、起動させることもで
きます。
3.5.2
やり直す
やり直すコマンドを使用するのは、直前に行った元に戻すアクションを再
び戻す必要がある場合です。直前に行ったアクションを 10 ステップまで
記憶（および復元）する機能があります。
やり直すコマンドは、ツールバーの
アイコンをクリックするか、<Shift>
キー、<Alt>キーおよび<Backspace>キーを同時に押しても起動します。
3.5.3
カット
このコマンドは、選択したエレメントをラベルから取り除きたいときに、使
用します。最初のエレメントを選択するには、そのエレメントをクリックしま
す。追加エレメントを選択する場合、<Shift>キーを押し下げながら、
各追加エレメントをクリックしてください。
切り取られたエレメントは、内部クリップボードに記憶されます。貼り付
けコマンドでラベルに再び挿入できます。カットコマンドと貼り付けコマン
ドを組み合わせて使用して、ラベルの編集やデザインの作業をスピード
アップできます。
カットコマンドは、ツールバーの
アイコンをクリックするか、<Shift>キー
と<Del>キーまたは<Ctrl>キーと<X>キーを同時に押しても起動します。
3.5.4
コピー
このコマンドを使用すると、選択したエレメントが Windows クリップボード
にコピーされます。
アイコンをクリックするか、<Ctrl>キーと<Ins>キーまたは<Ctrl>キーと
<C>キーを同時に押しても、コピーコマンドを起動できます。
3.5.5
貼り付け
貼り付けコマンドは、クリップボードの内容をラベルに貼り付ける場合に
使用します。このコマンドを使用して、同一の情報を複数回貼り付ける
ことができます。
SATO Label Gallery TruePro
3-37
Chapter 3: 参照
同じエレメントをラベルに複数コピーする必要がある場合に便利です。
エレメントのデザインが完了したら、クリップボードにコピーして、ラベルの
さまざまな場所に何回も貼り付けることができます。
また、他の Windows アプリケーションでオブジェクトをデザインしてからク
リップボードにコピーし、貼り付けコマンドでラベル上に配置することもで
きます。
アイコンをクリックするか、<Shift>キーと<Ins>キーまたは<Ctrl>キー
と<V>キーを同時に押しても、貼り付けコマンドを起動できます。
3.5.6
形式を選択して貼り付け
このコマンドを使用すると、さまざまな方法を指定してクリップボードの内
容を貼り付けることができます。
結果 ボックスの説明を読むと、クリップボードの内容がラベル上でどのよ
うに表示されるのかが分かります。
形式を選択して貼り付けダイアログボックス
例えば、Microsoft Word で作成したクリップボードのテキストであれば、
Word document または Metafile Picture として貼り付けることができ
ます。Word document として貼り付けた場合、ダブルクリックしてオブジ
ェクトを編集できるようになります。ラベリングアプリケーションのアイコンや
メニューではなく、Word の作業領域が表示されます。使い慣れた
Word のユーザインタフェースで変更することができます。作業が終わると、
ラベリングアプリケーションのインタフェースに戻ります。
Metafile Picture として貼り付けた場合、オブジェクトは画像として扱
われます。
ダイアログボックスでは、2 つの異なる貼り付け方法から選択することが
できます。1 つ目の方法（貼り付け ）ではオリジナルのコピーが作成され、
2 つ目の方法（リンク貼り付け ）ではオリジナル文書がラベルにリンクさ
れます。
3-38
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
3.5.7
リンク貼り付け
リンク貼り付けコマンドを使用すると、ラベリングアプリケーションから、クリ
ップボード内容で使用されるアプリケーションに対して、リンクが確立され
ます。
リンク情報はソースファイルに保存され、ソースファイル内の情報の場所
だけが保存されます。リンクデータは、グラフィック表示されます。
貼り付けられたリンクオブジェクトをダブルクリックすると、そのオブジェクト
で使用した Windows アプリケーションが表示されます。続いて、オブジェ
クトをそのアプリケーションで編集します。
3.5.8
削除
このコマンドは、選択したエレメントを削除するために使用します。エレメ
ントを削除すると、クリップボードには保存されません。削除したエレメン
トを復元するには、次のアクションを実行する前に、元に戻すコマンドを
使用してください。削除コマンドは、<Del>キーでも起動できます。
3.5.9
すべて選択
このコマンドを使用すると、ラベル上のすべてのエレメントが選択され
ます。
3.5.10
オブジェクトの挿入
このコマンドを使用すると、OLE オブジェクトがラベルに挿入されます。サ
ブコマンドが 2 つあります。
OLE オブジェクトのサイズ変更は、期待どおりには機能しない場合があ
るため、注意が必要です。オブジェクトのサイズを変更する場合、オブジ
ェクトをダブルクリックして OLE 編集モードにしてから行ってください。
新規作成
このコマンドを使用すれば、OLE2 インタフェースをサポートするあらゆる
Windows アプリケーションからラベルオブジェクトを挿入することができ
ます。
SATO Label Gallery TruePro
3-39
Chapter 3: 参照
オブジェクトの挿入ダイアログボックス – 新規作成オプション
適切なアプリケーション（例:テキストパラグラフは Windows Word、表や
グラフは Lotus 1-2-3）を選択すると、画面上部にアプリケーションアイ
コンが表示されます。
サーバアプリケーションで提供されるアプリケーションツールを使用して、
オブジェクトを自由にデザインすることができます。作業が完了したら、
終了して戻るコマンドまたは閉じて戻るコマンドを使用するか、ラベル上
のどこかをクリックして、デザインしたオブジェクトをラベルに配置します（ア
プリケーションに応じて使い分けます）。
ファイルから作成
このコマンドを使用すると、既に定義されているオブジェクトをラベルに挿
入できます。オブジェクトが Word ファイル上にある場合は、ディレクトリと
ファイル名を選択してください。
オブジェクトの挿入ダイアログボックス – ファイルから作成オプション
3.5.11
リンク
このコマンドを使用すると、作業環境内の他のアプリケーションとアクティ
ブなラベルとの間に設定されたリンクの一覧が、画面に表示されます。リ
3-40
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
ンクの貼り付けコマンドを使用してラベルにオブジェクトを挿入する場合、
このリンクが一覧表示されます。
リンクは切断されていることがあります。この場合、リンク元ドキュメントで
変更を行っても、ラベルには反映されていません。
3.5.12
オブジェクト
選択したオブジェクトを開き、編集または変換することができます。
Edit/Document object メニュー
オブジェクトを開いたり編集したりする場合、そのオブジェクトの作成時
に使用されたアプリケーションが起動します。編集作業が終了したら、
終了して戻るコマンドまたは閉じて戻るコマンドを使用して、ラベリングア
プリケーションに戻ります。
Edit コマンドを使用すると、オブジェクトを表すアイコンにオブジェクトが
変換されます。
変換ダイアログボックス
SATO Label Gallery TruePro
3-41
Chapter 3: 参照
3.5.13
オブジェクト表示
このコマンドを使用すると、挿入されたすべてのオブジェクトが以下のよう
に表示されます。
•
リンクがあるオブジェクトには、破線が引かれています。
•
挿入されたオブジェクトには、実線が引かれています。
このコマンドの目的は、ラベル上で作成されたオブジェクトを、他のアプリ
ケーションにリンクしているオブジェクトと区別することです。
3.6
表示
表示メニューにおいて、ラベルの拡大率と表示タイプを指定します。また、
各作業環境（ツールバー）の表示/非表示を選択することもできます。
表示メニューでは、以下のコマンドが利用可能です。
表示メニュー
3.6.1
通常表示
通常のラベル表示が選択されます。ツールバーで
しても、同じ結果となります。
アイコンをクリック
この表示タイプにすると、変数は一連の『?』マークとして画面に表示さ
れます。『?』マークの数は、変数の長さに応じて決まります。この表示に
すると、エレメントの最大長が分かります。そのため、ラベルにエレメント
を正確に配置するには、この表示を使用します。
3.6.2
データ表示
データラベル表示が選択されます。ツールバーで
ても、同じ結果となります。
3-42
アイコンをクリックし
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
この表示では、変数エレメントは、実際の発行時と同じように表示され
ます。つまり、カウンタには数字が表示され、データベース変数にはデー
タベースから取得されたデータが表示されます。
データ表示を使用している場合、現在画面に表示されているレコード
から発行が開始されます。データベースの先頭から発行が開始される
通常表示とは異なります。データベースからレコードを発行枚数無制
限で発行する場合には、特に注意が必要です。
注意!データ表示を選択して、データベースのデータを使用している場
合、このデータベースはロックされます。既に開いているデータベースを別
のプログラムで同時に使用することはできません。データベースの構造を
変更したり、レコードを修正したりすることはできません。
3.6.3
拡大
拡大コマンドを使用すると、表示される範囲が狭くなります。テンキーパ
ッドの<+>キーを使用することもできます。拡大を選択してラベルを 1 回
クリックするごとに、表示画像が 10％ずつ拡大されます。
このコマンドを使用すると、画面に虫眼鏡のアイコンが表示されます。マ
ウスをクリックしてドラッグし、ラベル上の拡大する範囲を囲みます。選択
した範囲が、画面に合わせて拡大されます。
3.6.4
縮小
縮小コマンドを使用すると、表示される範囲が広くなります。テンキーパ
ッド<+>キーを使用することもできます。縮小を選択するごとに、表示画
像が 10％ずつ縮小されます。
3.6.5
拡大（定義）
拡大（定義）ダイアログボックス
拡大（定義） ダイアログボックスでは、さまざまな拡大方法を選択でき
ます。
SATO Label Gallery TruePro
•
100%: 画面に表示されるドキュメントのサイズは、ラベル
上のドキュメントのサイズと同じになります。
•
ページ: 画面にページ全体が表示されます。
コンをクリックしても、同じ効果が得られます。
アイ
3-43
Chapter 3: 参照
•
ラベル: 画面にラベル全体が表示されます。
ンをクリックしても、同じ結果となります。
•
エレメント: 画面にオブジェクト全体が表示されます。
アイコ
アイコンをクリックしても、同じ結果となります。
•
拡大率: 拡大率（単位: ％）を独自に指定することが
できます。
ホイールマウスのサポート
中央にホイールが付いているホイールマウスを使用して、拡大/縮小や
スクロールを高速化できます。
3.6.6
•
ホイールを回して、ラベルを上下にスクロールします。
•
<SHIFT>を押しながらホイールを回転すると、ラベルが
左右にスクロールされます。
•
<CTRL>を押しながらホイールを回転すると、ラベルが
拡大/縮小されます。
ツールボックス
表示メニューでツールボックス を選択/選択解除するか、
アイコンを
クリックすると、ツールボックスの表示と非表示を切り替えることができ
ます。
ツールボックスには、ラベルのデザインや発行をスピードアップするための、
使用頻度の高いツールが含まれています。ツールボックスから適切なア
イコンを使用して、エレメントを選択したり、テキスト/画像/バーコード/
反転イメージ/線をラベルに追加したり、選択したエレメントを回転また
は拡大/縮小することができます。
ツールボックスに列挙されたコマンドはメニューにも含まれています。いず
れのコマンドも、まったく同様に機能します。
各ツールは直接クリックすると起動します。アイコンのトーンが暗くなると、
選択されていることを示します。
テキスト、パラグラフ、バーコード、およびグラフィックエレメントのアイコン
の右側には、ショートカットが表示されています。このショートカットを使
用すると、内容が固定された新しいエレメントを簡単に作成したり、変
数フィールドを新たに作成して選択エレメントに組み込んだり、既存の
変数フィールドに組み込んだりすることができます。
選択
選択ツールを使用すると、移動したり回転したりするエレメントを
選択することができます。このコマンドを選択してから、選択するエレメン
3-44
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
トをクリックします。複数エレメントを選択したい場合には、<Shift>キー
を押しながらエレメントをクリックします。
このツールは、エレメントの選択を中止する（つまり、前に選択したエレメ
ントをすべて解除する）場合にも使用できます。
このボタンをクリックすると、オブジェクトメニューの選択コマンド（Alt + 0）
を選択した場合と同じ機能になります。
テキスト
このツールを選択すると、テキスト文字列、パラグラフ、または文字
をラベルに入力することができます。
このボタンをクリックすると、オブジェクトメニューのテキストコマンド（Alt +
1）を選択した場合と同じ機能になります。
パラグラフテキスト
このツールを選択すると、パラグラフテキストをラベルに入力すること
ができます。
このボタンをクリックすると、オブジェクトメニューのパラグラフテキストコマン
ド（Alt + 2）を選択した場合と同じ機能になります。
RTF
このツールを使用すると、RTF（Rich Text Format）形式のエレメン
トをラベルに追加することができます。
このボタンをクリックすると、オブジェクトメニューの RTF（Rich Text
Format）コマンド（Alt + 3）を選択した場合と同じ機能になります。
バーコード
このツールを選択すると、バーコードをラベルに追加することができ
ます。
このボタンをクリックすると、オブジェクトメニューのバーコードコマンド（Alt
+ 4）を選択する場合と同じ機能になります。
グラフィック
このツールを使用すると、画像をラベルに挿入することができます。
これにより、製品の写真や会社のロゴなどを追加できます。
このボタンをクリックすると、オブジェクトメニューのグラフィックコマンド（Alt
+ 5）を選択する場合と同じ機能になります。
SATO Label Gallery TruePro
3-45
Chapter 3: 参照
枠線
このツールを使用すると、長方形や正方形をデザインして配置する
ことができます。ボックスの左上角とする地点をクリックし、マウスを押し
続けながらドラッグして、ボックスを必要なサイズに設定します。
このボタンをクリックすると、オブジェクトメニューの枠線コマンド(Alt + 6)
を選択する場合と同じ機能になります。
直線
水平または垂直の直線をラベルに追加します。希望する開始点を
クリックしてから終了点までドラッグし、マウスボタンを離すと、直線を引く
ことができます。
このボタンをクリックすると、オブジェクトメニューの直線コマンド（Alt + 7）
を選択する場合と同じ機能になります。
円
このツールを使用すると、楕円や円をデザインして配置することがで
きます。円の左上角とする地点をクリックし、マウスを押し続けながらドラ
ッグして、円のサイズを必要なサイズにします。
このボタンをクリックすると、オブジェクトメニューの円コマンド（Alt + 6）を
選択する場合と同じ機能になります。
反転
このツールを使用すると、エレメントの反転イメージをラベルに作成
することができます。
このボタンをクリックすると、オブジェクトメニューの反転コマンド（Alt + 9）
を選択する場合と同じ機能になります。
回転
このツールを使用すると、選択エレメントが 90°単位で右回りに回
転します。選択したエレメントの左上角の座標は、オブジェクトを回転し
ても常に固定されています。このコマンドのショートカットは（Ctrl + T）
です。
拡大
このコマンドを使用すると、選択したエレメントまたはエレメントの一
部が拡大されます。
このボタンをクリックすると、表示メニューの拡大コマンドを選択する場合
と同じ機能になります。
3-46
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
縮小
このコマンドを使用すると、選択したエレメントまたはエレメントの一
部が縮小されます。
このボタンをクリックすると、表示メニューの縮小コマンドを選択する場合
と同じ機能になります。
3.6.7
テキストツール
表示メニューからテキストツールコマンドを選択すると、テキストのツール
ボックスの表示/非表示が切り替わります。
アイコンも使用できます。
このツールボックスのツールを使用すると、テキストのフォントや形式を変
更できるようになります。
ラベル上のテキストオブジェクトを変更したい場合、まずそのオブジェクト
をクリックして選択します。
先頭のリストボックスには、テキストのフォントタイプが表示されています。
変更したい場合には、ドロップダウンメニューをクリックし、新しいフォント
タイプを選択します。
次のリストボックスには、テキストのフォントサイズが表示されています。
サイズを変更したい場合には、ドロップダウンメニューをクリックし、新しい
サイズを選択します。
このウィンドウの横には、3 個のボタンが並んでいます。
選択したテキストを太字にします。
選択したテキストを斜体にします。
選択したテキストに下線を付けます。
右端には、テキスト整列ボタンが 3 個あります。これらは、複数行から
成るテキストエレメントで使用できます。
テキストを左端に揃えます。
テキストを中央に揃えます。
テキストを右端に揃えます。
SATO Label Gallery TruePro
3-47
Chapter 3: 参照
3.6.8
カラーパレット
表示メニューからカラーパレットを選択すると、カラーパレットのツールボッ
クスの表示/非表示が切り替わります。
アイコンも使用できます。カ
ラーパレットのツールボックスには、さまざまな色が含まれています。ツー
ルボックスの先頭部分は基本色で、次の部分はユーザのカスタムカラー
を表します。
オブジェクトを選択してから、カラーパレットで新しい色をクリックすると、
オブジェクトの色が変わります。
独自のカスタムカラーを定義したい場合は、カラーパレットの先頭にある
カスタムカラーセットアップ（左端のアイコン）を選択します。カラー ダイア
ログボックスが開き、カスタムカラーを定義できるようになります。この色を
カラーパレットに追加したい場合は、カスタムカラー追加ボタンをクリック
します。後でこの色を使用したい場合は、カラーパレットでこの色をクリッ
クするだけで使用できます。
3.6.9
変数ツール
表示メニューから変数ツールを選択すると、変数編集ツールのツールボ
ックスのオン/オフが切り替わります。
果となります。
アイコンをクリックしても、同じ結
先頭のリストボックスには、現在選択されているオブジェクトにリンクされ
ている変数の名前が表示されています。変数を変更したい場合には、
ドロップダウンメニューをクリックして、新しい変数を選択します。オブジェ
クトが選択されていない場合は、コンボボックスで変数を選択すると、こ
の変数にリンクされた新しいテキストオブジェクトがラベルに挿入されます。
変数を含むオブジェクト（例: 変数にリンクされたテキストオブジェクト）は、
ボタンをクリックして、固定化することができ
固定エレメントに変更
ます。つまり、現在の変数がエレメントから切断され、固定化されます。
ただし、特殊書式（フォント書式やサイズ、位置など）は保持されます。
文字数は、変数の桁数と同じになります。この機能が役に立つのは、
ラベルのデータベースを変更しようとしており、現在のラベルレイアウトや
エレメントの書式を保存したい場合などです。ラベル上でこれらのエレメ
ントに変数を割り当てるだけで、他のデータベースを再びリンクすること
ができます。
変数新規作成
ボタンを使用すると、変数が新たに作成され、変
数ダイアログボックスが開きます。変数についての追加情報は、3-93 ペ
ージの「変数」章で動的データの概要を参照してください。変数のプロ
パティを選択し、OK ボタンをクリックして確定すると、ラベルをクリックして
3-48
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
テキストオブジェクトを挿入できるようになります。このテキストオブジェク
トは現在の変数にリンクされます。
ボタンを押すと変数ウィザード を利用して変数を新規作成できま
す。ボタンをクリックしてウィザードを先頭から開始してください。あるいは、
ボタンの隣にある矢印を押して適当な変数フィールドタイプを選択する
と、処理がスピードアップされます。
既存の変数は、変数編集
ボタンを押して編集することができます。
変数 ダイアログボックスが開きます。変数を含むオブジェクトが選択され
ていなければ、ボタンは利用できません。
変数を削除する
ます。
ボタンを使用すると、選択した変数が削除され
このツールボックスの最後にあるファンクション
ボタンを押すと、ファン
クションダイアログボックスが開きます。ファンクションについての追加情報
は、3-111 ページの「ファンクション
」章で動的データの概要を参照してください。
3.6.10
整列ツール
整列ツールボックスのオン/オフを切り替える場合、表示メニューで整列
ツールオプションを使用するか、
アイコンをクリックします。
このツールボックスには、オブジェクトを横方向および縦方向に整列する
ためのアイコンが含まれています。縦方向の整列では、上揃え、下揃え、
中央揃えが選択できます。横方向の整列では、左揃え、右揃え、中
央揃えが選択できます。
下の 2 つのアイコンを使用すると、オブジェクト間の余白が横方向また
は縦方向に均等になるように、選択したオブジェクトが整列されます。
整列ツール
<Ctrl>キーを押しながらボタンをクリックすると、オブジェクトに対してでは
なくラベルに対して、縦方向と横方向にオブジェクトが整列されます。
オブジェクトは、必ず最初に選択したオブジェクトに対して整列されます。
SATO Label Gallery TruePro
3-49
Chapter 3: 参照
3.6.11
データベースツール
表示メニューからデータベースツールを選択するか、
アイコンをクリッ
クすると、データツールバーのオン/オフが切り替わります。このツールバー
に含まれるアイコン群を使用すると、データベース接続機能に関連する
コマンドを簡単に選択できます。
先頭のフィールドには、現在アクティブになっているデータベースの一覧
が表示されます。接続されているデータベース全体を参照できるように
なります。
新しいデータベースの機能
ボタンを使用すると、新しいデータベー
ス機能を作成できます。 新しいデータベースファンクションウィザード
ボタンを使用して、新しいデータベース機能を簡単に作成することもで
きます。分かりやすいデータベースウィザードにより、データベース接続ス
テップを順に実行できます。
次のボタンを使用すると、データベース機能の編集
ルドの編集
、あるいはデータベース機能の削除
、テーブルフィー
が可能です。
データベース編集
ボタンを使用すると、現在選択しているデータベ
ースを編集するためのデータベースマネジャが呼び出されます。
データ表示がアクティブな場合に、データベース内のレコードの間をナビ
ゲーションするには、データベースナビゲータ
ボタンを使
用します。この機能では、画面においてデータベース変数に表示するレ
コードを選択するだけです。これにより、データベース内のさまざまなレコ
ードを使用して、ラベルの外観を効率的に確認できます。
以下も参照してください。
データベースアクセス
3.6.12
ラベルインスペクタツール
ラベルインスペクタとは、ラベル上でエレメントやデータをより詳細に操作
するためのツールです。ラベル構造を概観したり、ラベルコンポーネントを
変更したりするために使用します。
次の 3 つのセグメントで構成されています。
•
3-50
ショートカット: ボタンをクリックして、ラベルコンポーネントの
表示として適切な表示を選択します。オブジェクト、変数、
ファンクション、またはデータベースごとの表示、または一覧
表示が可能です。右端のボタンを使用すると、インスペクタ
のデフォルト動作を設定できます。コンポーネントをすべて
の構造と共に表示するか、名前だけを表示するかを設定
できます。
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
•
ラベルコンポーネント: コンポーネントは、名前でアルファベッ
ト順にソートされて表示されます。エレメントを選択すると、
下にあるプロパティセグメントに属性が表示されます。エレメ
ントを右クリックすると、追加オプションを利用できます。
•
プロパティ: 選択したエレメントのプロパティが表示されます。
値をインタラクティブに変更することができます。値はラベル
上で即時更新されます。
ラベルインスペクタのデフォルト位置は、作業ウィンドウ左側のツールボッ
クス横の固定位置です。この位置は、ラベルインスペクタを別の場所に
ドラッグして、いつでも変更することができます。この場合、アプリケーショ
ンに固定せず、アプリケーション上または横において、移動可能な状態
で使用することもできます。この状態では、サイズを自由に変更すること
ができます。端や角を掴み、適当な方向にサイズ変更します。
詳細は、4-1 ページの「その他
3.6.13
余白
表示メニューから余白コマンドを選択すると、サイズ、余白、および半径
に関するラベルパラメータ設定が表示されます。編集モードに戻るには、
再度このコマンドを選択します。
ツールバーの余白アイコン
きます。
をクリックしても、同じアクションを実行で
ラベル設定のスクリーン上の定義
コマンドをアクティブにすると、ラベルのサイズや形状（水平半径や垂直
半径）をすべて画面で設定できるモードになります。このモードでは、マ
SATO Label Gallery TruePro
3-51
Chapter 3: 参照
ウスを使用してラインを動かし、サイズを設定することができます。黒線
でラベルサイズを変更し、青線でラベルの間隔を変更します。ラインハン
ドルをクリックすると、2 つのモードの切り替えができます。
画面の左側にすべてのパラメータが表示されており、ハンドルをドラッグ
すると値が変化します。
3.6.14
オブジェクトプロパティ
ここでは、画面に表示するオブジェクトプロパティを選択することができま
す。これらのプロパティは参考情報に過ぎず、発行対象ではありません。
画面上でエレメントのすぐ横に表示されます。
•
パラグラフのサイズ:パラグラフテキストの周りに枠線を表
示します。
•
位置固定:固定オブジェクトの横にロック記号を表示し
ます。
•
プリンタエレメント:各プリンタの内部オブジェクトの横に
プリンタ記号を表示します。
•
プリンタカウンタ:各プリンタの内部カウンタの横にカウン
タ記号を表示します。
•
変数名:変数オブジェクトの上に変数名を表示します。
ツールバーの
3.7
アイコンも使用できます。
オブジェクト
オブジェクトとはラベルの基本エレメントであり、テキスト、バーコード、直
線、および画像などです。
オブジェクトの内容は、固定値にも可変値（カウンタ、データベースから
取得する値、キーボード入力など）にもできます。
これらのオブジェクトは反転イメージで表示することもできます。
スペースが許す限り、そのラベルに配置できるエレメントの数に上限はあ
りません。
オブジェクトを追加するには、オブジェクトメニューから適当なコマンドを
選択するか、ツールボックスで該当アイコンをクリックします。
メニューバーからオブジェクトメニューを選択すると、以下のようなオプショ
ンが表示されます。
3-52
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
オブジェクトメニュー
3.7.1
選択
オブジェクトメニューの選択コマンドを使用すると、ラベル上のオブジェク
トを 1 つ以上選択できます。オブジェクトを選択するには、このコマンド
を選択してからマウスカーソルを適当なオブジェクトの上に置き、マウスを
左クリックします。ツールボックスからこのコマンドを選択することもでき
ます。
オブジェクトを複数選択するには、<Shift>キーを押しながらマウスでオブ
ジェクトをクリックしてください。
右クリックによりオブジェクトを選択、カット、コピー、貼り付け、および編
集することができます。オブジェクト上でマウスを右クリックすると、メニュ
ーで利用可能なコマンドがすべて表示されます。これらのコマンドは、対
応するメニューコマンドと同様に機能します。
<CTRL>を押しながらオブジェクトのプレースホルダ（境界ボックスの角）
をクリックすると、選択したオブジェクトのアンカーポイントを変更すること
もできます。
3.7.2
テキスト
テキストコマンドを使用して、ラベルに新しいテキストオブジェクトを配置
することができます。複数行のテキストでも使用できますが、主に単一
行のテキストエレメントに使用します。テキストを挿入するラベルの上で
クリックします。
操作には 2 つのモードがあり、プログラムの環境設定で設定することが
できます。1 つ目の「スクリーン上の編集」がデフォルトとなります。このモ
ードでは、ワードプロセッサプログラムと同様の操作で、ラベルにテキスト
を直接入力できます。内容をタイプ入力したら、<Esc>キーを押してタ
イプ内容を取り消すか、<Ctrl+Enter>を押してタイプ内容を確定します。
テキストオブジェクトが作成されました。
2 つ目のモードでは、テキストのダイアログボックスが開きます。ここで内
容を入力したり、テキストのその他のプロパティをすべて設定したりするこ
とができます。このダイアログボックスは、テキストオブジェクトをダブルクリ
SATO Label Gallery TruePro
3-53
Chapter 3: 参照
ックするか、オブジェクトを右クリックしてメニューから編集を選択して、い
つでも開くことができます。
テキスト ダイアログボックスには、以下のようなページ（タブ）があります。
内容タブ
テキストダイアログボックス –内容タブ
このタブでは、選択したエレメントに含まれるデータのソースを設定する
ことができます。多種多様なコンテンツプロバイダを利用して、エレメント
に必要なデータを取得することができます。コンテンツプロバイダに関す
る追加情報は、「コンテンツプロバイダ」の章を参照してください。
いずれかのコンテンツプロバイダを選択すると、プロバイダのプロパティに
応じてタブの主領域が変わります。設定必須パラメータはプロバイダごと
に異なります。
注意: 変数コンテンツプロバイダを選択すると、変数はカウンタとなり、
内部プリンタカウンタとして使用できます。プリンタの内部カウンタを使用
する オプションが使えるようになります。このオプションを選択して、プリン
タの内部カウンタ機能を有効にします。カウンタの増減はプリンタ内で管
理されるため、SATO Label Gallery Plus アプリケーションでは、開始
値と増減ステップだけを設定します。詳細は、「利用法」の章の 6-4 ペ
ージ「プリンタの内部増加カウンタを利用する」を参照してください。
値タイプを設定し、編集を確定するには、OK ボタンをクリックします。
マスクタブ
エレメントの値を、変数の書式プロパティでは定義できない非構造化デ
ータ形式で出力しなければならない場合もあります。この場合、エレメ
ントの値にコンテンツマスクを指定することができます。マスク文字はエレ
メントの実データ（いずれかのコンテンツプロバイダからのデータ）に置換さ
3-54
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
れ、その他の文字はそのまま使用されます。例えば、現在のエレメント
の値が「12345」で、コンテンツマスクが「** - AB - *(**)」の場合、出
力結果は「12 - AB - 3 (45)」のようになります。エレメントデータにアス
タリスク記号「*」が含まれる場合には、マスク文字を別の文字に変更し
てください。エレメント内に含まれない文字である必要があります。
スタイルタブ
スタイル タブでは、テキストエレメントの属性を設定することができます。
テキストダイアログボックス – スタイルタブ
選択ボタンをクリックして、いずれかの Windows TrueType フォントまた
はプリンタの内部フォントを選択することができます。現在ラベルに選択
されているプリンタが熱転写プリンタである場合、Windows TrueType
フォント以外のフォントも利用できます。これらはプリンタの内部組み込
みフォントであり、使用すると熱転写プリンタでの発行が非常にスピード
アップします。
反転: 選択すると、テキストが反転印字されます。このオプションは、主
に truetype フォントで利用します。内部フォントでこのオプションをサポ
ートするのは、ごく一部の熱転写プリンタのみです。
ミラー: 選択すると、テキストがミラー印刷されます。ほとんどの熱転写プ
リンタではこのオプションをサポートしていないので、ミラーテキストの印字
には、truetype フォントを使用する必要があります。
RTL 印刷: 選択すると、内部プリンタテキストが右から左に印字されま
す。ネイティブ RTL をサポートしていない OS 上でテキストを右から左に
印字する必要がある場合に有益な機能です。これを利用するには、プ
リンタに内部ヘブライ語フォントが組み込まれている必要があります。こ
SATO Label Gallery TruePro
3-55
Chapter 3: 参照
のオプションは、プリンタの内部フォントでのみ有効で、Truetype フォント
では機能しません。
縦書き: 選択すると、文字が左から右ではなく、上から下に配列されま
す。テキストの方向はそのままで、エレメント内での配列だけが変わり
ます。
幅伸縮 は、フォントの元の縦横比からの伸縮幅を示す比率です。比
率が 100%の場合、フォントは標準の外観になります。比率が 200%の
場合、フォントの幅が標準の 2 倍になります。比率が 50%の場合、フォ
ントは縦長になり、幅が縮小します。
行 では、任意の行間隔を指定できます。選択した単位が表示されま
す。任意の数値を入力して、行間の間隔を調整することができます。
罫線オプションは、テキストが複数行にわたる場合に限り利用できます。
文字 では、文字間の間隔を指定します。任意の数値を入力して、文
字間の間隔を調整することができます。
桁寄せ: テキストは左端、右端、または中央に揃えることができます。テ
キストが複数行にわたる場合や、テキストが変数出力の場合に、この
機能が役に立ちます。
例: 以下の内容の変数がそれぞれ異なるラベルに含まれているとします。
「A」、「ABC」および「ABCDE」。ラベルのデザイン時には、画面上の内
容は「?????」のように表示されます。最初のラベルには、値「A」が含ま
れています。桁寄せが｢左｣の場合、値「A」は疑問符の左端に配置さ
れます。位置揃えが右の場合、値「A」は疑問符の右端に配置されま
す（2 番目のラベルでは値「C」が、3 番目のラベルでは値「E」が、右端
の疑問符の位置に置かれます）。
位置揃えが 中央 の場合、値は予約された範囲の中央に揃えられ
ます。
変数テキストの桁寄せは、実際のデータを使用して行われます。
現在のエレメントの色を変えたい場合、カラーボタンをクリックします。必
要な色に設定したら、OK ボタンをクリックして確定します。
注意: テキストを色付きで発行できるのは、カラー印刷をサポートするプ
リンタに限ります。これらは、主にインクジェットおよびカラーレーザープリン
タ（例 Epson Stylus Color、HP DeskJet など）です。
属性タブ
属性 タブでは、テキストオブジェクトの位置（オブジェクトの左上角の
XY 座標）を設定します。このオプションを使用して、オブジェクトの位置
を正確に設定することができます。また、選択したテキストオブジェクトを
ラベル上で移動させて、ラベル上で直接変更することもできます。
テキストオブジェクトの回転 を設定して適切な位置に合わせることがで
きます。回転は反時計回りに 1 度単位で設定します。
3-56
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
テキストダイアログボックス – 属性タブ
プリンタの内部フォントは通常 90°単位でしか回転できませんが、
truetype フォントでは自由に回転させることができます。
オブジェクトの位置: ここでは、ラベル上でのオブジェクトの位置決めに、
オブジェクト枠ボックスのどの位置を使用するかを設定できます。ここで、
エレメントをラベルに固定します。例えば、左上のラジオボタンを選択し
た場合、オブジェクトの左上角が、上記で設定した位置に配置され
ます。
状態タブ
状態とは、オブジェクトの印字に関して指定するものです。通常 にする
と、オブジェクトは画面に表示されたとおり普通に発行されます。ファント
ム にすると、オブジェクトは印字されず、画面上にだけ表示されます。
SATO Label Gallery TruePro
3-57
Chapter 3: 参照
テキストダイアログボックス – 状態タブ
プレプリントラベルを使用する場合は、ファントム が便利です。プレプリン
トを表すラベルエレメントを挿入し、ファントムとして定義することができ
ます。画面上のラベルレイアウトは、現在発行されたラベルとまったく同
じになりますが、実際に印字されるのはファントム以外に設定されたエレ
メントに限ります。
無効 エレメントとは、ラベル枠外に配置されるエレメントです。これらの
エレメントは通常は印字されませんが、環境設定でアドバンスオプション
を使用してデフォルトの設定を指定変更し、無効なエレメントを印字す
ることもできます。ただし、印字結果は予想できません。ラベルが正しく
印字されるかどうかは分かりません。このオプションは先にテストしてから
実際に印字を開始してください。
位置固定 オプションがチェックされていると、後で解除するまで、選択し
たオプションを誤って移動したり、削除したりする恐れはありません。
初期値に設定
初期値に設定ボタンを使用すると、オブジェクトに設定されたプロパティ
が保存され、新規オブジェクトのデフォルトパラメータとして使用されるよ
うになります。
3.7.3
パラグラフ
パラグラフコマンドを使用すると、パラグラフテキストオブジェクトをラベル
に新規挿入できます。ラベル上でテキストの左上角になる場所をクリッ
クしてから、ドラッグして枠を作成します。
3-58
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
パラグラフテキストは、指定したボックスサイズにテキストが適合されるこ
と以外は、標準のテキストと同じです。テキスト値の長さを問わず、ラベ
ル上の設定された位置にテキストが必ず配置されるため、特に変数デ
ータを使用している場合に、この機能が便利です。
新規パラグラフテキストを挿入したり、既存のパラグラフテキストを編集
したりすると、パラグラフ ダイアログボックスが開きます。ここで、追加オプ
ションを設定できます。
パラグラフダイアログボックスには、以下のようなページ（タブ）があります。
内容タブ
このタブは、テキスト ダイアログボックスの内容 タブとまったく同じです。
タブの説明は、3-53 ページのテキストコマンドを参照してください。
詳細タブ
詳細 タブでは、パラグラフエレメントに対してアドバンスプロパティを設定
することができます。
パラグラフダイアログボックス – 詳細タブ
罫線 では、任意の行間隔を指定できます。選択した単位が表示され
ます。数値を入力して、行間の間隔を調整することができます。
文字 では、文字間の間隔を指定します。任意の数値を入力して、文
字間の間隔を調整することができます。
桁寄せ: テキストは、ボックス内の左端、右端、中央、または等間隔に
桁寄せすることができます。テキストが複数行にわたる場合や、テキスト
が変数出力の場合に、この機能が役に立ちます。
SATO Label Gallery TruePro
3-59
Chapter 3: 参照
中央 に桁寄せすると、パラグラフテキストボックス内でテキストが横中
央位置に揃えられ、各行の左右両端までの間隔は等しくなります。
等間隔 に桁寄せすると、各行のテキストがボックス幅全体に配置され
ます。すべての行がパラグラフテキストボックス幅全体に広がるように、行
内の単語間の間隔が調整されます。
最適化 オプションを選択すると、このパラグラフエレメントで使用される
フォントは、パラグラフテキストがテキストボックス全体に広がるように、自
動的にサイズ調整されます。この機能が役に立つのは、大きさの異なる
さまざまなサイズのテキストをラベル上の同じ場所に配置する必要があ
る場合などです。パラグラフエレメントで使用するフォントに、最小サイズ
および最大サイズを設定することができます。
同一ラベル上に複数のパラグラフエレメントがあり、いずれも最適化が
有効になっている場合には、すべての'最適'パラグラフには同じサイズを
使用する が役に立ちます。これにより、すべてのパラグラフが同じフォン
トサイズに設定され、まったく同じ外観になります。
幅伸縮 は、フォントの元の縦横比からの伸縮幅を設定する比率です。
比率が 100%の場合、フォントは標準の外観になります。比率が 200%
の場合、フォントの幅が標準の 2 倍になります。
スタイルタブ、属性タブ、および状態タブ
スタイルタブ、属性タブ、および状態タブは、テキストダイアログボックスで
使用されているタブと類似しています。スタイルタブ、属性タブ、および
状態タブについての追加情報は、テキストコマンドを参照してください。
初期値に設定
初期値に設定ボタンを使用すると、オブジェクトに設定されたプロパティ
が保存され、新規オブジェクトのデフォルトパラメータとして使用されるよ
うになります。
3.7.4
RTF (Rich Text Format)
RTF コマンドを使用すると、テキストオブジェクトをラベルに新規挿入で
きます。RTF とは、リッチテキスト形式（Rich Text Format）の略語です。
テキストコマンドやパラグラフコマンドとは異なり、同じエレメントで使用で
きるフォントスタイルとフォントタイプは 1 つだけであるという制約はありま
せん。RTF エレメント内では、複数のフォントを複数のフォントサイズ、
属性、および書式で同時に使用することができます。これで、プロ並み
のラベルを簡単に作成できるようになります。
ラベル上でテキストの左上角になる場所をクリックしてから、ドラッグして
枠を作成します。ラベル上をクリックした後でエレメントをドラッグしなけ
れば、デフォルトサイズの RTF エレメントが作成されます。エレメントは、
後でいつでもサイズ変更したり、または移動したりすることができます。
3-60
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
RTF エレメントは、標準のパラグラフエレメントとよく似ています。ダイアロ
グボックスには類似のプロパティとオプションの含まれます。
RTF エレメントは固定内容を持たせたり、変数からのデータ取得に使
用することができます。エレメントに変数フィールドを挿入するには、RTF
エディタのツールバーを使用します。
RTF エレメントは、常に WYSIWYG モードでラベルに表示されます。つ
まり、画面表示のとおり印字されます。ただし、RTF エレメントを編集す
ると、サイズが変更され、テキストのレイアウトが変わることがあります。
文字の書式やテキストのレイアウトが変わることがあります。このような
動きは異常ではなく、プリンタと画面の解像度の違いにより発生します。
エレメントの編集が完了したら、表示が詳細モードに戻ります。
内容タブ
このタブでは、エレメントのコンテンツプロバイダを選択できます。コンテン
ツプロバイダはエレメントにデータを提供します。RTF エレメントに最適
なコンテンツプロバイダはリッチテキストエディタであり、デフォルトとして設
定されています。
このタブは、テキスト ダイアログボックスの内容 タブとまったく同じです。タ
ブの説明は、3-53 ページのテキストコマンドを参照してください。
コンテンツプロバイダとしてリッチテキストエディタが選択されると、下部に
あるメモボックスにデータのプレビューが表示されます。エレメントの内容
を変更するには、編集 ボタンをクリックして、RTF エディタを開きます。
RTF コード表示: このオプションを有効にすると、RTF コードが表示さ
れます。このオプションが有効になるのはこのタブ内に限られます。RTF
エディタでは有効にならないことに注意してください。
詳細タブ
このタブでは、RTF エレメントの最適状態を確認することができます。
このタブは、パラグラフ ダイアログボックスの詳細 タブに似ています。タブ
の説明は、パラグラフコマンドを参照してください。
属性タブ
このタブでは、RTF エレメントの位置、サイズ、回転、および位置を確
認することができます。
このタブは、テキスト ダイアログボックスの内容 タブとまったく同じです。タ
ブの説明は、3-53 ページのテキストコマンドを参照してください。
状態タブ
このタブでは、RTF エレメントの印字およびロックの状態を確認できます。
このタブは、テキスト ダイアログボックスの状態 タブとまったく同じです。タ
ブの説明は、3-53 ページのテキストコマンドを参照してください。
SATO Label Gallery TruePro
3-61
Chapter 3: 参照
RTF エディタ
RTF エレメントの内容を簡単に編集するために、RTF エディタが提供
ていされます。これを使用してテキストを入力し、必要に応じて書式設
定します。ダイアログボックスの上部のツールバーには、使用頻度の高
いコマンドがまとめられています。ツールバーでは標準的なテキストエディ
タと同じコマンドが提供されているので、使用方法が簡単に分かります。
テキストのスタイル、書式、配置を変更したり、箇条書きを使用したり、
それ以外の操作をすることもできます。ツールバーの真下にあるルーラを
使用すると、テキストの左右インデントを変更したり、最初の行のインデ
ントを変更したり（右にインデント追加、ぶら下げなど）することができ
ます。
ラベルに変数が定義されている場合、変数ツールバーが表示され、
RTF エレメントに変数を挿入できるようになります。変数名は、角括弧
で括られます。
RTF エディタのツールバーは、テキストツールバーとほとんど同じです。
以下も参照してください。
テキストツールバー
3.7.5
バーコード
ラベルにバーコードを含めるには、ツールボックスでバーコードアイコンを
選択するか、オブジェクトメニューでバーコードコマンドを選択します。次
に、ラベル上のバーコードを配置する場所でマウスをクリックすると、バー
コードダイアログボックスが表示されます。後でバーコードエレメントをダブ
ルクリックして、このダイアログボックスに再びアクセスすることができます。
ここでは、バーコードの多種多様な追加プロパティを設定できます。
バーコードプロパティを設定したら OK ボタンをクリックして、バーコードダ
イアログボックスを閉じます。選択されたバーコードエレメントがラベルに
表示されます。
3-62
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
バーコードのダイアログボックス – 内容タブ
バーコードダイアログボックスには、以下のようなページ（タブ）があります。
内容タブ
ここでは、後でバーコードにエンコードされる値を定義することができます。
バーコード内容のソースとして、いずれかのコンテンツプロバイダを選択で
きます。
このタブは、テキスト ダイアログボックスの内容 タブとまったく同じです。
タブの説明は、3-53 ページのテキストコマンドを参照してください。
バーコードの種類として EAN.UCC 128 を選択すると、このタブの外観
が変わり、EAN.UCC 128 バーコードの内容を定義できるようになります。
以下の文章は、バーコードの種類として EAN.UCC 128 を選択した場
合にのみ適用されます。
内容タブは以下のようになります。
SATO Label Gallery TruePro
3-63
Chapter 3: 参照
バーコードのダイアログボックス – 全般タブ EAN.UCC 128
通常はバーコードのコンテンツプロバイダを選択する、ダイアログボックス
上部は無効になっています。ただし、下部を使用すれば、必要な
EAN.UCC 128 データ構造を構築することができます。
いずれかの EAN.UCC 128 ファンクションを選択することができます。こ
れにより、バーコードに値が提供されます。EAN.UCC 128 ファンクション
がまったく定義されていない場合、追加ボタンを使用して新規
EAN.UCC 128 ファンクションを定義することができます。編集ボタンを
使用すると、定義済みの EAN128 ファンクションを変更できます。編集
機能のダイアログボックスおよび一般的な機能については、ファンクション
の章で説明しています。
ウィザードオプションをチェックすると、EAN.UCC 128 ウィザードを使用し
て簡単に新規バーコードファンクションを作成できるようになります。追
加情報は、3-72 ページの「EAN.UCC 128 ウィザード」の章を参照して
ください。
解説文字作成/更新する をチェックすると、バーコードデータの解説文
字がバーコードの下に自動追加されます。すでに解説文字が存在する
場合には、更新されます。この機能を使用しない場合、解説文字は
自分で追加あるいは更新してください。
いずれかの RSS バーコードを選択した場合、このタブにはコンテンツプロ
バイダ構造化 RSS バーコード が自動選択されます。これにより、RSS
バーコードへのデータ提供が簡素化されます。バーコードは、一次元部
分のみで構成することも、一次元バーコードとニ次元補完要素（複合
要素）で構成することも可能です。リニア部分や複合部分のデータは、
編集ボックスで入力できます。変数からデータを取得することもできます。
3-64
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
バーコード解説文字のフォント選択
バーコード解説文字のフォントを選択するには、以下の 2 つの方法が
あります。
バーコードを内部エレメントとして印字する
解説文字タブにおいて「解説文字なし」を選択し、バーコードと同じ変
数を使用する他のテキストエレメントをラベルに追加します。このエレメ
ントに対して、システムにインストールされているフォントを選択することも、
プリンタの内部フォントを選択して印字を高速化することもできます。バ
ーコードの内容にチェックデジットが含まれている場合、テキストエレメン
トにもチェックデジットを含める必要があります。これを行うには、チェック
デジットを手動で計算して、結合機能により変数と結合させてください。
バーコードをグラフィックとして印字する
バーコードをグラフィックとして印字する場合、解説文字タブでフォントボ
タンを選択してフォントを変更することができます。この方法を行うと、バ
ーコードと組み合わせたときにフォントサイズが大きくなりすぎてしまう可
能性もあります。この問題を解決するには、「自動フォント調整」にチェ
ックします。
バーコードタブ
このタブを使用すると、バーコードの種類、オプションのコンテンツマスク、
バーコードの色を選択することができます。
バーコードのダイアログボックス –バーコードタブ
定義ボタンをクリックすると、バーコード編集ダイアログボックス が表示さ
れます。ここでは、必要なバーコードを選択し、バーコード構造を正しく
SATO Label Gallery TruePro
3-65
Chapter 3: 参照
定義するために必要なオプションやアドバンスパラメータをすべて選択す
ることができます。
バーコードの下に別フォーマットの解説文字を使用する必要がある場
合は、コンテンツマスク が便利です。通常、バーコードの下の値には特
殊フォーマットを使用することができず、バーコードにエンコードされたとお
りの数字や文字列が表示されます。ここでは、特殊フォーマットを設定
することができます。マスク文字はエレメントの実データ（いずれかのコン
テンツプロバイダからのデータ）に置換され、その他の文字はそのまま使
用されます。例えば、現在のバーコードの値が「AD951」で、コンテンツ
マスクが「**C - ** /*/」の場合、出力結果は「ADC - 95 /1/」のよう
になります。コンテンツマスクにより、強力なフォーマット構造を定義する
ことができます。ただし、コンテンツマスクを利用できるのは、解説文字の
カスタムフォーマットが可能なバーコードのみです。また、バーコードは必
ずグラフィックとして印字するように設定する必要があります。この設定を
行わないと、プリンターの内部バーコード処理でこのカスタム設定が指
定変更されてしまいます。エレメントデータにアスタリスク記号「*」が含ま
れる場合には、マスク文字を別の文字に変更してください。エレメント
内に含まれない文字である必要があります。
現在のエレメントの色を変えたい場合、カラーボタンをクリックします。必
要な色に設定したら、OK ボタンをクリックして確定します。
属性タブ
このタブでは、バーコードエレメントの位置、サイズ、回転、および位置
を確認することができます。
このタブは、テキスト ダイアログボックスの内容 タブとまったく同じです。タ
ブの説明は、3-53 ページのテキストコマンドを参照してください。
状態タブ
このタブでは、バーコードエレメントの印字およびロックの状態を確認す
ることができます。
このタブは、テキスト ダイアログボックスの状態 タブとまったく同じです。タ
ブの説明は、3-53 ページのテキストコマンドを参照してください。
初期値に設定
初期値に設定ボタンを使用すると、オブジェクトに設定されたプロパティ
が保存され、新規オブジェクトのデフォルトパラメータとして使用されるよ
うになります。
3.7.6
バーコード編集ダイアログボックス
バーコード ダイアログボックスで、定義ボタンをクリックすると、このダイア
ログボックスが表示されます。このダイアログボックスでは、ラベルで使用
3-66
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
したいバーコードの種類と、次のような追加アドバンス設定を指定しま
す:バーコードの生成方法、チェックデジットの自動計算の有無、その他
の各種オプション。プレビュー表示 のチェックボックスをチェックすると、生
成されるバーコードがダイアログボックスの右側にプレビュー表示されます。
バーコードのプロパティの設定が問題なければ、OK ボタンをクリックして
変更を確定するか、キャンセルボタンをクリックして変更を無効にして前
の設定を保持します。
バーコード編集 ダイアログボックスには、以下のようなページ（タブ）があ
ります。
全般タブ
このタブでは、バーコードの基本オプションを選択できます。それぞれの
バーコードの種類に、以下のオプションの一部または全部を設定するこ
とができます。
バーコード編集ダイアログボックス – 全般タブ
バーコードの種類
必要なバーコードは、利用可能なバーコード のツリーリストから選択し
ます。以下のバーコードがサポートされています。
SATO Label Gallery TruePro
EAN.UPC
EAN-8、EAN-8 + 2-digit supplement、
EAN-8 + 5-digit supplement、EAN-13、
EAN-13 + 2-digit supplement、EAN-13 +
5-digit supplement、EAN-14、UPC-A、
UPC-A + 2-digit supplement、UPC-A + 5digit supplement、UPC-E、UPC-E + 2-digit
supplement、UPC-E + 5-digit supplement、
EAN.UCC 128、SSCC、Bookland、Addon
2、Addon 5
Linear
Interleaved 2 of 5、ITF 14、ITF 16、Code
39、Code 39 Tri Optic、Code 39 Full
3-67
Chapter 3: 参照
ASCII、Code 32、Code 93、CODE 128 (A,
B and C subsets)、MSI、Codabar、
Postnet-32、Postnet-37、Postnet-52、
Postnest-62、Kix、Pharmacode
RSS
リニア RSS バーコード
RSS14、RSS14 Truncated、RSS14
Stacked、RSS14 Stacked Omnidirectional、
RSS Limited、RSS Expanded
複合 RSS バーコード
RSS14、RSS14 Truncated、RSS14
Stacked、RSS14 Stacked Omnidirectional、
RSS Limited、RSS Expanded、UPC-A、
UPC-E、EAN-8、EAN-13、EAN.UCC 128 &
CC-A/B、EAN.UCC 128 & CC-C
2D
2D-Pharmacode、PDF-417、DataMatrix、
MaxiCode、Aztec、 QR、Codablock F、
MicroPDF
通常、二次元バーコードには、あらゆる内容を簡単に定義することがで
き、桁数や文字数に制限はありません。セキュリティを強化するという一
面もあります。二次元バーコードには、独自のセキュリティ要素や冗長
性を設定することができます。輸送状態や気象条件などによりコードの
大部分が失われても解読可能です。
バーコード天地
バーコードの高さを指定するには、このフィールドに数値を入力するか、
ラベル上で直接バーコードのサイズを変更します。
横倍率
横倍率は、バーコード幅を定義します。
多くのバーコード規格では、バーコードで最も細いバーのサイズと最小の
間隔が固定されています。規定された段階ごとにしか変更できません。
プルダウンリストから選択するか、ラベル上でバーコードエレメントのサイ
ズを直接変更します。
ラベル上でバーコードの境界をドラッグすると、それに応じてバーコードの
サイズが段階的に変化し、ある規定値から別の規定値に移行します。
これは最も細いバーの幅についての説明のとおりで、異常ではありませ
ん。この制約のため、割り当てられた範囲にバーコードが適合しない場
合も考えられます。その場合には、次に小さい倍率に縮小する必要が
あります。
設定可能なバーコードサイズは、ラベル発行に使用されるプリンタによっ
て異なります。具体的には、プリンタの解像度に大きく依存します。解
像度 300 dpi の熱転写プリンタを使用すると、同じバーコードを 200
3-68
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
dpi のプリンタで発行する場合よりも多くのサイズで発行することができ
ます。
細/太バーの比率
この比率は、規格に準拠しています。大部分のバーコードでは比率を
変更することはできませんが、一部のバーコードでは変更が可能です。
変更可能な場合は、コンボボックスから適当な比率を選択してください。
ナローバー幅
上記の設定にしたがって、バーコードのナローバー（最も細いバー）の幅
をミル（1/1000 インチ）単位で表示します。
バーコードをグラフィックとして印字する
熱転写プリンタでは、バーコードはグラフィックとしては印字されず、プリン
タの内部コマンドを使用して印字されます。これにより、プリンタに転送
するデータが減少するため、印字速度が大幅に向上します。バーコー
ド印字に伴うデータ転送量を比較すると、プリンタ内部コマンドでの 30
バイトに対し、バーコード画像では約 8,000 バイトにもなります。ところ
が、内部バーコード印字には、制約もあります。Label Gallery では、バ
ーコードのミラー印刷が可能ですが、大部分の熱転写プリンタではこれ
ができません。そのようなプリンタでバーコードをミラー印刷したい場合に
は、バーコードをグラフィックとして印字する を選択する必要があります。
プリンタ内部でサポートされていないカスタムコンテンツマスクを使用する
場合も同様です。
その他の Windows プリンタを使用している場合、バーコードは必ずグラ
フィックとして印字されるので、このオプションは常時チェックされています。
無効にすることはできません。
チェックデジットタブ
このタブでは、バーコードでチェックデジットを使用するかどうかを指定し
ます。このオプションが変更可能なのは、チェックデジットの有効/無効を
切り替えることができるバーコードに限ります。すべてのバーコードで可
能なわけではありません。
一部のバーコード規格には、チェックデジットがすでに規定されており、
省略することはできません。そのようなバーコードの一例は、EAN バーコ
ードや UPC バーコードで、チェックデジットを無効にすることは絶対にで
きません。ただし、チェックデジットの有無を自由に切り替えられるコード
もあります。このようなバーコードでは、チェックデジットを含む を使用す
ることができます。
SATO Label Gallery TruePro
3-69
Chapter 3: 参照
バーコード編集ダイアログボックス – チェックデジットタブ
チェックデジットに値を入力するのか、プログラムに計算させるのかを選
択することができます。
自動 CD 生成: プログラムがチェックデジットを計算します。入力する必
要があるのは、最初の数桁のみです。例えば、EAN-13 バーコードを
使用しているときは、最初の 12 桁を入力します。チェックデジットは計
算され、自動的に追加されます。
照合: チェックデジットに値を入力したい場合には、このコマンドを使用
します。チェックデジットを末尾の番号（文字）として入力する必要があ
ります。この番号が正しいかどうかが発行時に照合され、正しくない場
合は、通知されます。
カスタムチェックデジットアルゴリズムオプションを使用すると、バーコード
の値として他のアルゴリズムを設定できます。選択ボタンを使用すると、
チェックデジットの照合に使用するアルゴリズムとして、その他のアルゴリ
ズムを定義したり選択したりすることができます。
解説文字タブ
このタブでは、バーコードデータの解説文字の位置や外観に関して、オ
プションを設定することができます。バーコードの下 を選択すると、バー
コードにエンコードされたすべてのデータがバーコードの下に解説文字と
して表示されます。バーコードの上 を選択すると、解説文字はバーコー
ドの上に表示されます。解説文字なしを選択すると、解説文字はすべ
て無効になります。
このカスタム解説文字は、バーコードをグラフィックとして印字する場合
に限り、選択したフォントを使用して印字されます。フォントボタンを使
用すると、自動変換テキストに対して適当なフォントを選択できます。
自動フォント調整 オプションを使用すると、自動変換テキストのフォント
をバーコードのサイズに調整します。
3-70
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
バーコードをグラフィックとして印字しない場合は、プリンタ自体がバーコ
ードや解説文字の外観を制御するため、カスタムフォント設定は利用
できません。この場合には、プリンタの内部フォントが使用されます。
バーコードのすべての操作（回転、拡大、配置）は、バーコードと自動
変換テキストの両方に作用します。
コンテンツマスク により、解説文字のカスタムフォーマットを設定できます。
詳しくは、バーコードダイアログボックスのバーコードタブを参照してくださ
い。ここで機能について詳しく説明しています。
バーコード編集ダイアログボックス – 解説文字タブ
詳細タブ
このタブでは、バーコードのアドバンス設定を定義することができます。
必ずしもすべてのバーコードとプリンタでこれらのオプションを利用できる
わけではありません。
余白（マージン）を含む: このフィールドにチェックすると、バーコードの前
後に余白が設定され、解読性が高まります。
ディセンダーバー: バーコードの一部のバーは、他のバーより長くなります。
このようなバーが主に使用されるのは EAN バーコードや UPC バーコー
ドで、バーコードの先頭、中間、末尾のバーが長くなっています。
ミラー反転: バーコードは、水平方向および垂直方向にミラー反転でき
ます。通常、このオプションを利用するには、バーコードをグラフィックとし
て印字する必要があります。
キャラクタ間ギャップ: 一部のバーコードでは、バーコード内の文字間
隔を変更することができます（例: Code-39）。この場合、バーコードは
プリンタの内部エレメントとしてではなくグラフィックとして印字する必要が
あります。
EAN の余白を含む: バーコードの前または後（あるいは前後共）には
特殊記号（<または>）が挿入されています。これは、バーコードの幅を
示します。バーコード範囲内に他のオブジェクトを配置すると、バーコー
SATO Label Gallery TruePro
3-71
Chapter 3: 参照
ドの解読性が損なわてしまいます。このオプションは、EAN バーコードに
限り有効です。
バーコード編集 – 詳細タブ
3.7.7
EAN.UCC 128 ウィザード
このウィザードを使用すると、新規の EAN.UCC 128 データ構造を容易
に定義できます。この種類のバーコードは、商品、物流単位、資産、
および場所など、様々な領域で適用できます。EAN.UCC 128 バーコ
ードは、Code 128 バーコードの一種です。国際 EAN 協会（EAN
International）および UCC に独占的にライセンスされています。これは、
情報のエンコードと識別が可能な唯一の EAN.UCC 承認バーコードで
す。
EAN.UCC 128 バーコードは、柔軟に富んでいます。可変長でのデータ
表示や、1 つのバーコードに複数の情報をエンコードすることが可能で
す。これを結合と呼びます。アプリケーション識別子（AI）とは、エレメント
文字列の先頭にある 2 文字以上から成るフィールドです。AI は、後に
続くデータフィールドの意味とフォーマットを一意に識別するための前補
填です。
AI の後続データには、最大 30 文字までの英数字を任意の数だけ含
むことができます。データフィールドは、AI に応じて固定長にも可変長に
もできます。
EAN.UCC 128 ウィザードを使用すると、段階を追った分かりやすい手
順で必要なバーコードを作成できます。
ウィザードの使用方法の概要をご説明します。設定が適切に完了した
ら、次へボタンをクリックして次の画面に進みます。戻るボタンを使用す
ると、1 つ前の画面に戻ります。
3-72
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
ステップ 1: アプリケーション識別子の選択
EAN.UCC 128 ウィザードアプリケーション識別子の選択
ウィザードの最初のステップでは、EAN.UCC 128 バーコードのデータ構
造を選択します。それぞれのバーコードは、1 つ以上の AI とデータから
構成されています。
この一覧から AI を 1 つ選択します。後のプロセスで、バーコードに AI を
追加、編集、削除することができます。
EAN.UCC 128 ウィザードチェックデジットの適用方法
データにチェックデジットが含まれる AI（例: 01 ‐ Global Trade Item
Number）を選択した場合、まずチェックデジットを適用する方法を選択
する必要があります。選択可能なオプションは以下のとおりです。
SATO Label Gallery TruePro
3-73
Chapter 3: 参照
•
自動計算:このオプションを選択すると、チェックデジット
はラベリングアプリケーションによって自動計算されます。
•
データと一緒に入力する: このオプションを選択すると、
チェックデジットはデータと共に手動で入力します。入力
したチェックデジットが本当に正しく計算されているか、
確認する必要があります。確認しなければ、エラーが発
生する可能性があります。
ステップ 2: データ種類
EAN.UCC 128 ウィザード AI のデータの取得先
AI を選択した後は、AI の値のデータをどこから取得するのかを指定す
る必要があります。以下の 3 つのオプションが可能です。
•
固定:このオプションを選択すると、この AI に固定値を
設定できます。値は常に不変になります。
•
新規変数:このオプションを選択すると、この AI に変数
値を設定できます。AI のデータの取得先となる新規変
数が定義されます。
•
既存の変数を使用する: このオプションを選択すると、
選択した AI で既存の変数が使用されます。AI の要
件（フィールドの種類、長さなど）にフォーマットが合致し
ている必要があります。
3-74
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
ステップ 3: AI への値入力
AI の固定値
EAN.UCC 128 ウィザード AI の固定値
前のダイアログボックスで固定値を選択した場合、ここで AI に値を入
力します。ウィザードにより、この AI のデータフォーマットと AI の値に必
要な長さが通知されます。一部の AI ではフィールド長が規定の長さに
固定されていますが、他の AI では可能な最大長だけが表示されます。
入力したデータが正しくなかった場合には、AI のフィールド形式（数字、
英数字）についてメッセージが表示されます。
AI の可変値
EAN.UCC 128 ウィザード AI の可変値
前のダイアログボックスで新規辺数値を選択した場合、新規の変数フ
ィールドが作成されます。使用する変数について、必ず情報を入力す
る必要があります。
SATO Label Gallery TruePro
3-75
Chapter 3: 参照
ステップ 4: 選択した AI の一覧
EAN.UCC 128 ウィザード選択した AI の一覧
これが、EAN.UCC 128 ウィザードの最後のステップです。ここでは、AI
の追加、編集、削除や、AI 間の区切り文字を定義することができます。
•
選択したアプリケーション識別子: このフィールドには、バ
ーコードに選択されたすべての AI が作成順で一覧表
示されます。いずれかの AI を選択して上下矢印をクリ
ックし、AI の順序を変更することができます。
•
追加ボタン、編集ボタン、削除ボタン: これらのボタンを
使用すると、AI を追加したり、既存の AI を編集したり、
削除したりすることができます。
•
アプリケーション識別子区切り文字入力: 異なる AI で
共有する左右の区切り文字を指定します。デフォルト
設定では、丸括弧（ ）が選択されています。
•
プレビュー: ここには、簡単なバーコード内容の例が AI
に基づいて表示されます。
終了ボタンをクリックして、ウィザードを終了してください。
3.7.8
グラフィック
オブジェクトメニューのグラフィックコマンドを使用して、ラベルにグラフィック
を含めることができます。このコマンドを選択すると、ファイルを開くダイア
ログボックスが開き、グラフィック形式のファイルの名前が表示されます。
以下のグラフィック形式がサポートされています。
3-76
BMP、DIB、RLE
Windows ビットマップ
GIF
CompuServe ビットマップ
JPG、JPEG、JPE
JPEG ビットマップ
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
TIFF、TIF、FAX、
G3N、G3F
TIFF ビットマップ
PNG
Portable Network Graphics
WMF
Windows メタファイル
EMF
拡張 Windows メタファイル
ICO
Windows アイコン
CUR
Windows カーソル
Targa ビットマップ
TGA、TARGA、
VDA、ICB、VST、PIX
PXM、PPM、PGM、
PBM
Portable Pixmap、GreyMap、BitMap
JP2
JPEG2000
J2K, JPC
JPEG2000 コードストリーム
PCX
ペイントブラシ
画像プレビューの下の ClipArt Gallery ボタンを押すと、クリップアートギ
ャラリーのブラウザが開きます。本ラベリングソフトのクリップアートライブラ
リーには、小売業、物流業、化学業、自動車業、およびその他の産
業向けに多岐にわたるクリップアート画像が用意されています。これらの
クリップアート画像は、ラベルでそのまま使用できる白黒のビットマップ画
像およびベクトル画像です。
これらの画像についての追加情報は、4-10 ページのクリップアートギャ
ラリーを参照してください。
ファイルを開くダイアログボックス
画像のサイズは様々です。画像が元のサイズではラベルに適合しない
場合は、画像の周囲にあるハンドルをドラッグして、自由にサイズを変
更できます。画像のサイズは、縦横比固定で変更したり、あらゆる方
向に自在に伸縮させることができます。
SATO Label Gallery TruePro
3-77
Chapter 3: 参照
編集メニューのオブジェクトの挿入コマンドまたは貼り付けコマンドを使
用して、クリップボードまたは別のアプリケーション（Corel Draw、スキャニ
ングソフトなど）からグラフィックオブジェクトをインポートし、ラベルに配置
することもできます。この場合、グラフィックはラベルファイルに埋め込まれ
ます。つまり、グラフィックはラベルファイル内に保存され、ハードディスクに
別々に保存されるわけではありません。このようにしてインポートされたグ
ラフィックは、いつでもファイルに保存できます。
グラフィックオブジェクトの詳細は、グラフィック ダイアログボックスで確認し
たり編集したりすることができます。グラフィックオブジェクトをダブルクリック
すると、このダイアログボックスが表示されます。
グラフィック ダイアログボックスには、以下のようなページ（タブ）があります。
内容タブ
グラフィックダイアログボックス – 内容タブ
内容タブには、グラフィックのソースに関する情報が保存されています。
画像フィールドは、複数のソースから取得することができます。選択可
能なデータソースについての追加情報は、コンテンツプロバイダについて
説明している章を参照してください。各コンテンツプロバイダからは、シス
テム内（通常ファイルパスも必要）またはメモリカード内にある有効な画
像ファイル名が提供されなければなりません。
各グラフィックは、ラベルファイルに保存する（埋め込み）、ハードディスク
上のファイルに保存する（ラベルファイルからリンク）、またはメモリカード上
でアクセス可能にしておくことができます。ラベル内に保存されたグラフィ
ックには、ファイル名に埋め込み と示されます。ファイルに保存ボタンを
使用してグラフィックをラベルからハードディスク上のファイルに保存するこ
3-78
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
とができます。ラベル内に保存されていない場合には、ファイルに保存ボ
タンではなくラベルに埋め込むボタンが表示されます。これを選択すると、
ハードディスク上のファイルへのリンクは切断され、グラフィックはラベルに
埋め込まれます。
参照ボタン（…）を使用して画像ファイルを新たに検索し、ラベルに追
加することもできます。
メモリカード をチェックすると、プリンタのメモリカードに保存されているグラ
フィックを利用できるようになります。この場合、参照ボタンを押すと、メ
モリカードのグラフィックダイアログボックスが開きます。まずグラフィックをメ
モリカードに転送し、次にメモリカードの内容に関する情報をアプリケー
ションにインポートします。グラフィックをメモリカードに保存する方法につ
いては、GalleryMemMaster のヘルプを参照してください。
グラフィックオブジェクトを格納したメモリカードがプリンタに搭載されてい
る場合、メモリカード を選択するとよいでしょう。これにより、参照ボタン
（…）を押すとハードディスクの内容ではなくメモリカードの内容が表示さ
れるようになります。メモリカードから、適当なグラフィックを選択します。
このオプションを使用すると、ラベル生成時間が大幅に短縮されます。
グラフィックファイルがプリンタのメモリカードに既に存在するので、改めて
ダウンロードする必要がないためです。
詳細タブ
グラフィックダイアログボックス – 詳細タブ
詳細 タブでは、ミラー反転（水平、縦、または両方）を選択したり、サ
イズの調整をしたり、グラフィックの元のサイズを確認したりすることができ
ます。
SATO Label Gallery TruePro
3-79
Chapter 3: 参照
ミラー オプションを使用すると、画像を水平または縦にミラー反転する
ことができます。
サイズの調整オプション を使用すると、画像のサイズを設定したり、画
像ボックスに対する画像の位置決め方法を制御することができます。こ
れらのオプションを利用できるのは、グラフィックがコンテンツプロバイダか
ら取得された変数値である場合に限ります。グラフィックが固定画像で
ある場合、ラベル上で直接サイズを変更して配置することができます。
元のサイズ を選択すると、グラフィックが元のサイズおよび縦横比に戻り
ます。プロポーショナル を選択すると、画像の縦横比が保持されたまま
画像サイズが変更されます。フル（デザインサイズ）を選択すると、画像
のサイズが縦/横方向に伸縮され、事前設定した画像ボックスの大き
さと完全に一致するようになります。このオプションを使用すると、グラフィ
ックが歪曲する可能性があります。
グラフィックを変数エレメントとして定義すると、画像のサイズ情報は発
行時またはプレビュー時に提供されるので、アプリケーションが事前に画
像サイズを認識することはできません。このため、大きな「？」マークが含
まれる画像ボックスが画面に表示されます。この時点では、グラフィック
の値は認識できません。
元のサイズ のセクションには、グラフィックの元のサイズが表示されます。
画面上でグラフィックのサイズを変更しても、いつでも 1:1 ボタンを使用
して元のサイズに戻すことができます。この元のサイズは、画像のピクセ
ルサイズと発行先プリンタの解像度に基づいて算出されます。元のサイ
ズの値は、プリンタの解像度の違いに応じて、プリンタの種類ごとに異な
る可能性があります。例えば、標準的な熱転写プリンタの解像度は
200 dpi または 300 dpi ですが、レーザープリンタでは 600 dpi 以上
です。
属性タブおよび状態タブ
属性タブおよびステータスタブは、テキストダイアログボックスにあるタブと
ほぼ同じです。属性タブおよびステータスタブについての追加情報は、
テキストコマンドを参照してください。
初期値に設定
初期値に設定ボタンを使用すると、オブジェクトに設定されたプロパティ
が保存され、新規オブジェクトのデフォルトパラメータとして使用されるよ
うになります。
3-80
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
メモリカードのグラフィックダイアログボックス
メモリカードのグラフィックダイアログボックス
このダイアログボックスには、プリンタのメモリカードに保存されているすべ
てのグラフィックが表示されます。メモリカードに保存されているグラフィッ
クエレメントを使用するためには、まずカードにグラフィックを転送する必
要があります。このタスクには、GalleryMemMaster を使用します。メモ
リカードの内容のインデックスを含む.MMF（GalleryMemMaster ファイ
ル）説明ファイルが作成されます。このインデックスファイルは、メモリカー
ドの内容に関する情報として使用されます。
.MMF インデックスファイルをラベルに接続するには、プリンタプロパティダ
イアログボックスを開き（ファイルメニュー > プリンタの設定）、プリンタのメ
モリータブを開き、スロットの種類をメモリカードに変更し、適切なインデ
ックス MMF ファイルを選択します。これで、アプリケーションがメモリカード
の内容を認識しました。
3.7.9
枠線
ツールボックスで枠線アイコンを選択するか、オブジェクトメニューで枠線
コマンドを選択すると、ラベルにフレームを描写することができます。どち
らの方法でも同じ結果になり、枠線のカーソルが表示されます。
まず、ラベル上で枠線の左上角に設定する点をクリックし、右下方向に
ドラッグして、枠線を必要なサイズにします。ラベルに枠線を配置する
他の方法としては、枠線ツールを選択してラベルをクリックします。デフォ
ルトサイズの枠線が表示されるので、枠線の周囲のハンドルを使用し
てサイズを変更します。
枠線を別の場所に移動するには、枠線を選択してラベル上の別の場
所にドラッグします。
正方形を描写したい場合は、Shift キーを押し続けながら枠線のいず
れかの角にあるハンドルを掴み、枠線のサイズを変えます。正方形が
SATO Label Gallery TruePro
3-81
Chapter 3: 参照
描写されます。本ソフトウェアで提供されるその他の便利なショートカッ
トについては、3-3 ページの「ショートカット」の章を参照してください。
後で枠線エレメントを編集したい場合は、まずエレメントを選択してダブ
ルクリックします。枠線 ダイアログボックスが表示されます。
このダイアログボックスには、以下のようなタブがあります。
全般タブ
全般タブでは、線のスタイル、塗りつぶしスタイル、枠線の太さ、角 R
設定、および線や塗りつぶしの色を設定することができます。
枠線ダイアログボックス – 全般タブ
グラフィックとして印字する オプションを選択すると、プリンタの内部要素、
または生成されたグラフィック要素としてエレメントを印字できるようにな
ります。このオプションの選択を解除すると、発行はスピードアップします。
ただし、プリンタでネイティブサポートされない線のスタイルや塗りつぶしス
タイル、角 R 長方形オプションを選択すると、「グラフィックとして印字す
る」に自動設定され、無効にすることはできません。
枠線エリアの境界の線のスタイル は、なし、線あり、またはクリアから選
択できます。なし を選択すると、境界が表示されなくなります。線あり
を選択すると、線の色として選択した色に境界の色が設定されます。ク
リア スタイルを選択すると、境界の下の要素が消去されます。線の色と
して白色を選択しても、クリアスタイルと同様の結果になりますが、使用
するラベルプリンタによってこのような要素の解釈は異なります。下の要
素を消去したい場合には、必ずクリアスタイルを選択してください。
塗りつぶしスタイル では、枠線エリアの扱い方を設定します。デフォルト
設定ではなし になっており、枠線内の塗りつぶしは行われません。この
3-82
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
枠線エリアの下にあるエレメントは、枠線エリアの下から透けて見えます。
枠線エリアは、多様なパターンを適用して、選択した色に塗りつぶすこ
とができます。従来のパターン（無地、斜線、縦縞および横縞、格子、
および色の濃淡）の他に、特殊パターンもあります。クリア スタイルを選
択すると、枠線エリアの下にあるすべての要素が消去されます。クリアス
タイルは、一見すると無地スタイルで白色に塗りつぶした場合と同じで
すが、熱転写プリンタでは違いが出ます。熱転写プリンタでは、白色は
必ずしも「消去色」として機能するわけではありません。一部の熱転写
プリンタでは「消去色」となりますが、他の熱転写プリンタでは、エレメン
トに塗りつぶしが設定されていないものとして処理します。このため、そ
のようなラベルプリンタでは、下にあるエレメントを消去するためにはクリア
スタイルを使用する必要があります。
幅 では、枠線エリア境界の幅を設定します。幅は、横線と縦線を
別々に設定することができます。幅で有効になる値は、ラベルで使用さ
れているプリンタによって様々です。すべてのプリンタですべての値が有
効になるわけではありません。
角 R 長方形 は、枠線の角の丸みを定義するオプションです。この場
合、幅オプションはサイズ に置き換えられて、選択したエレメントの幅と
半径を選択できるようになります。角 R 長方形では、縦境界線および
横境界線には 1 つの幅設定が適用されます。
現在のエレメントの線の色を変えたい場合、線の色 ボタンをクリックしま
す。現在のエレメントの塗りつぶし色を変えたい場合、塗りつぶし色 ボ
タンをクリックします。ボタンの横の四角には、選択した色がプレビュー表
示されます。
注意: テキストを色付きで発行できるのは、カラー印刷をサポートするプ
リンタに限ります。これらは、主にインクジェットおよびカラーレーザープリン
タ（例 Epson Stylus Color、HP DeskJet など）です。
属性タブ
属性タブでは、エレメントの位置やサイズの変更や、回転の設定が可
能です。
エレメントの位置とサイズ は、該当するフィールドに新しい値を入力す
るだけで変更することができます。ラベル上の座標原点は、ラベルの左
上角です。エレメントの位置とサイズを微調整するには、このダイアログ
ボックスを使用します。微調整を行う他の方法としては、ラベルインスペ
クタ機能を利用することです。
エレメントの位置とサイズは、エレメントまたはエレメントのハンドルをラベ
ル上で直接ドラッグしても変更できます。
エレメントの回転 は、90°単位で設定することができます。
SATO Label Gallery TruePro
3-83
Chapter 3: 参照
状態タブ
このタブは、テキスト ダイアログボックスの状態 タブとまったく同じです。
タブの説明は、3-53 ページのテキストコマンドを参照してください。
初期値に設定
初期値に設定ボタンを使用すると、オブジェクトに設定されたプロパティ
が保存され、新規オブジェクトのデフォルトパラメータとして使用されるよ
うになります。
3.7.10
直線
直線をラベルに追加するには、ツールボックスで直線 アイコンをクリック
するか、またはオブジェクトメニューの直線オプションを選択します。
直線の開始点を指定するには、開始する位置でマウスをクリックし、マ
ウスを押し続けながら、カーソルを終了点に移動します。直線はラベル
の左側から右側に描かれます。縦線を描く必要がある場合は、開始
点をクリックして、カーソルを上下方向にドラッグします。
直線エレメントの回転は、いつでもダイアログボックスで変更することがで
きます。ショートカット Ctrl+T を使用するか、またはラベルインスペクタを
使用します。
直線のプロパティを設定するには、直線を選択してからダブルクリックし、
直線のダイアログボックスを開きます。
全般タブ
グラフィックとして印字する オプションを選択すると、プリンタの内部要素、
または生成されたグラフィック要素としてエレメントを印字できるようにな
ります。このオプションの選択を解除すると、発行はスピードアップします。
ただし、プリンタでネイティブサポートされない線のスタイルを選択すると、
「グラフィックとして印字する」に自動設定され、無効にすることはできま
せん。
線のスタイル は、線あり、クリアのいずれかに設定できます。線あり を
選択すると、選択した色に線の色が設定されます。クリア スタイルを選
択すると、線の下の要素が消去されます。線の色として白色を選択し
ても、クリアスタイルと同様の結果になりますが、使用するラベルプリンタ
によってこのような要素の解釈は異なります。下の要素を消去したい場
合には、必ずクリアスタイルを選択してください。
サイズ では、線の長さと幅を設定します。
直線の色を変えたい場合、線の色 ボタンをクリックします。ボタンの横
の四角には、選択した色がプレビュー表示されます。
注意: 直線を色付きで発行できるのは、カラー印刷をサポートするプリ
ンタに限ります。これらは、主にインクジェットおよびカラーレーザープリン
タ（例 Epson Stylus Color、HP DeskJet など）です。
3-84
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
属性タブ
このタブは、枠線 ダイアログボックスの属性 タブとまったく同じです。タブ
の説明は、3-81 ページの枠線コマンドを参照してください。
状態タブ
このタブは、テキスト ダイアログボックスの状態 タブとまったく同じです。
タブの説明は、3-53 ページのテキストコマンドを参照してください。
初期値に設定
初期値に設定ボタンを使用すると、オブジェクトに設定されたプロパティ
が保存され、新規オブジェクトのデフォルトパラメータとして使用されるよ
うになります。
3.7.11
円
ラベルに楕円や円を描写するには、ツールボックスで円アイコンを選択
するか、またはオブジェクトメニューで円コマンドを選択します。どちらの
方法でも同じ結果になり、円のカーソルが表示されます。
ラベル上で円の左上角とする地点をクリックして右下方向にドラッグし、
円を必要なサイズにします。ラベルに円を配置する他の方法としては、
円ツールを選択して、ラベルをクリックします。デフォルトサイズの円が表
示されるので、円の周囲のハンドルを使用してサイズを変更します。
円を別の場所に移動するには、円を選択してラベル上の別の場所にド
ラッグします。
真円を描写したい場合は、Shift キーを押し続けながら円の端のいず
れかにあるハンドルを掴み、円のサイズを変えます。真円が描写されま
す。本ソフトウェアで提供されるその他の便利なショートカットについては、
3-3 ページの「ショートカット」の章を参照してください。
後で円エレメントを編集するには、エレメントを選択してダブルクリックし
ます。円 ダイアログボックスが表示されます。
このダイアログボックスには、以下のようなタブがあります。
全般タブ
全般タブでは、線のスタイル、塗りつぶしスタイル、および円の線幅を設
定することができます。
SATO Label Gallery TruePro
3-85
Chapter 3: 参照
円ダイアログボックス – 全般タブ
グラフィックとして印字する オプションを選択すると、プリンタの内部要素、
または生成されたグラフィック要素としてエレメントを印字できるようにな
ります。このオプションの選択を解除すると、発行はスピードアップします。
ただし、プリンタでネイティブサポートされない線のスタイルや塗りつぶしス
タイルのオプションを選択すると、「グラフィックとして印字する」に自動設
定され、無効にすることはできません。
円の境界の線のスタイル は、なし、線あり、またはクリアから選択できま
す。なし を選択すると、円の境界が表示されなくなります。線あり を選
択すると、線の色として選択した色に境界の色が設定されます。クリア
スタイルを選択すると、境界の下の要素が消去されます。線の色として
白色を選択しても、クリアスタイルと同様の結果になりますが、使用す
るラベルプリンタによってこのような要素の解釈は異なります。下の要素
を消去したい場合には、必ずクリアスタイルを選択してください。
塗りつぶしスタイル では、円エリアの扱い方を設定します。デフォルト設
定ではなし になっており、円内部の塗りつぶしは行われません。この枠
線エリアの下にあるエレメントは、円の下から透けて見えます。円は、多
様なパターンを適用して、選択した色に塗りつぶすことができます。従
来のパターン（無地、斜線、縦縞および横縞、格子、および色の濃
淡）の他に、特殊パターンもあります。クリア スタイルを選択すると、枠
線エリアの下にあるすべての要素が消去されます。クリアスタイルは、一
見すると無地スタイルで白色に塗りつぶした場合と同じですが、熱転写
プリンタでは違いが出ます。熱転写プリンタでは、白色は必ずしも「消
去色」として機能するわけではありません。一部の熱転写プリンタでは
「消去色」となりますが、他の熱転写プリンタでは、エレメントに塗りつぶ
しが設定されていないものとして処理します。このため、そのようなラベル
3-86
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
プリンタでは、下にあるエレメントを消去するためにはクリアスタイルを使
用する必要があります。
幅 では、円境界の幅を設定します。幅で有効になる値は、ラベルで使
用されているプリンタによって様々です。すべてのプリンタですべての値が
有効になるわけではありません。
現在のエレメントの線の色を変えたい場合、線の色 ボタンをクリックしま
す。現在のエレメントの塗りつぶし色を変えたい場合、塗りつぶし色 ボ
タンをクリックします。ボタンの横の四角には、選択した色がプレビュー表
示されます。
注意:テキストを色付きで発行できるのは、カラー印刷をサポートするプ
リンタに限ります。これらは、主にインクジェットおよびカラーレーザープリン
タ（例 Epson Stylus Color、HP DeskJet など）です。
属性タブ
このタブは、枠線 ダイアログボックスの属性 タブとまったく同じです。タブ
の説明は、3-81 ページの枠線コマンドを参照してください。
状態タブ
このタブは、テキスト ダイアログボックスの状態 タブとまったく同じです。
タブの説明は、3-53 ページのテキストコマンドを参照してください。
初期値に設定
初期値に設定ボタンを使用すると、オブジェクトに設定されたプロパティ
が保存され、新規オブジェクトのデフォルトパラメータとして使用されるよ
うになります。
3.7.12
反転
反転コマンドを使用すると、ブラックボックスが表示されます。このボック
スの上に重なるすべてのエレメントの反転画像が作成されます。
反転コマンドを使用するには、オブジェクトメニューまたはツールボックス
からコマンドを選択し、反転させる画像の左上角にカーソルを置きます。
反転ボックスのサイズと位置を変更するには、画面上で反転ボックスを
ドラッグするか、反転ボックスオブジェクトをダブルクリックしてから全般 タ
ブで関連データを入力するか、またはラベルインスペクタでプロパティを設
定します。
全般タブ
位置とサイズ反転エレメントの位置とサイズ は、該当するフィールドに
新しい値を入れるだけで変更することができます。ラベル上の座標原点
は、ラベルの左上角です。エレメントの位置とサイズを微調整するには、
このダイアログボックスを使用します。微調整を行う他の方法としては、
ラベルインスペクタ機能を利用することです。
SATO Label Gallery TruePro
3-87
Chapter 3: 参照
エレメントの位置とサイズは、エレメントまたはエレメントのハンドルをラベ
ル上で直接ドラッグしても変更できます。
エレメントの回転 は、90°単位で設定することができます。
表面をクリア オプションを使用すると、下にある要素がすべて消去され
ます。このオプションは、枠線の塗りつぶしスタイルのクリアオプションと類
似していますが、グラフィック要素としてではなく、プリンタの内部コマンド
として印字されます。
ステータスタブ
このタブは、テキスト ダイアログボックスのステータス タブとまったく同じで
す。タブの説明は、3-53 ページのテキストコマンドを参照してください。
初期値に設定
初期値に設定ボタンを使用すると、オブジェクトに設定されたプロパティ
が保存され、新規オブジェクトのデフォルトパラメータとして使用されるよ
うになります。
3.8
データ
3.8.1
ダイナミックデータの概要
カウンタ、シリアル番号、日付と時間、ウェイト、商品写真などのデータ
をラベルごとに変えて発行する必要があるとします。本ラベリングアプリケ
ーションでは、変数データ、変数の特殊機能、およびデータベースを使
用して、このような変化するデータに簡単に対応できます。
選択可能な変数やファンクションは数種類あり、必要に応じて設定す
ることができます。変数として印字するデータは、発行時に準備され、さ
まざまなソース（キーボード、データベース、システムクロックなど）から入
力することができます。変数データは、一定枚数のラベルで同じ値にす
るか、1 枚ごとにかえることができます。
変数データの処理方法を理解するには、いくつかの用語について把握
しておく必要があります。変数、ファンクション、およびデータベースアクセ
ス
変数
本ラベリングアプリケーションで提供される変数は、一般的な変数とほと
んど同じです。ただし、定数値を持つことはありません。変数の元々の
コンセプトは、ラベルの発行直前に変数値をタイプ入力することでした
が、大幅に拡張されてきました。データベースから適当な値を自動的に
3-88
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
取得したり、既存の変数を基に計算を行い、その結果を変数値として
取得したりすることもできるようになりました。
変数にも、以下のようなプロパティがあります。名前、種類（テキスト、
数字、日付など）、値の最大長（文字数）、など。この他、重要な固
定プロパティとして、個別の変数への入力（キーボード、データベース、フ
ァンクション、システムクロックなど）があります。
ファンクション
ファンクションは、ラベルへのデータ処理においてユーザに無限の可能性
を提供する強力なツールです。ファンクションは、複数の変数の値を入
力値としてデータを処理し、1 つ以上の変数に対して新しい値の含ま
れる結果を返します。単純な 2 つの変数の結合から、非常に複雑な
外部データの操作まで、ファンクションの複雑さは多様です。
例えば、ファンクションを使用して、データベース内で別のデータとなって
いる 2 つのデータ列を 1 つに結合することができます（例:
FIRST̲NAME+LAST̲NAME）。変数に対して演算を行うこともできま
す。これにより、例えばデータベースでは重さがキロ単位であっても、ラベ
ルにはポンドで表示することができます。ビルトインの Visual Basic スク
リプトを使用して、必要なファンクションをラベリングソフトウェアに自由に
追加することができます。
データベースアクセス
コンピュータ（またはネットワーク）内にデータベースがある場合、そのデー
タベースを使用して、ラベルを発行することができます。データベース内
の特定のレコードにアクセスするには、特別なデータベースファンクション
を作成し、ここから提供される変数を使用します。これにより、商品ラベ
ルの発行処理を完全に自動化することができます。
例えば、新製品が発売された場合、専用テーブルにその商品のシリア
ル番号を入力します。続いてこのテーブルがソースとして使用され、適
当なラベルが発行されます。
3.8.2
コンテンツプロバイダ
コンテンツプロバイダとは、ラベル上のエレメントのデータソースとして使用
することができる、任意の方法のことです。関連データ（テキスト、パラグ
ラフ、RTF、バーコード、およびグラフィック）を持つあらゆるラベルエレメン
トに対して使用できます。
エレメントのコンテンツプロバイダとは、以下のいずれかです。
SATO Label Gallery TruePro
3-89
Chapter 3: 参照
固定
固定 を選択すると、編集ボックスで値を自由に
入力できます。この値は、すべてのラベルで同じで
す。テキストを編集するには、標準の Windows 編
集機能（カット、コピー、および貼り付け）をすべて
使用できます。キーボードからは入力できない特
殊文字を入力する必要がある場合は、ダイアログ
ボックスの右側の矢印ボタンをクリックします。編集
ボックスで任意の場所を右クリックして、メニューの
「特殊文字の挿入」を選択します。 $$$
変数
変数 オプションを選択すると、任意の変数フィー
ルドをエレメントに追加することができます。一覧か
ら適当な変数名を選択してください。このオプショ
ンを使用すると、ラベル上のエレメントの値を変化
させることができるようになります。
エレメントは、いずれかの変数とリンクされます。変
数は、ラベル上で定義します。変数の種類として
は、キーボード入力、カウンタ、日付/時間フィール
ドなどが可能です。変数の値が変わると、この変
化は選択したエレメントの表示に反映されます。
ラベルに変数が定義されていない場合は、まず変
数を作成する必要があります。ウィザードボタンを
クリックして、変数ウィザードを開始してください。変
数の作成ステップが表示されます。変数フィールド
を簡単に作成することができますが、すべてのオプ
ションの設定には使用できません。変数の詳細設
定には、 新規作成 ボタンをクリックします。 編集
ボタンを使用すると、選択した既存の変数のプロ
パティを変更できるようになります。変数に関する
その他の情報は、3-93 ページの「変数」の章を参
照してください。
ファンクション
この種類のコンテンツプロバイダを選択すると、既
存のファンクションの一覧から適当なファンクション
を選択し、出力変数を選択することができます。こ
の変数がエレメントのデータソースになります。
新しいファンクションを作成するには、 新規作成
をクリックします。ファンクションのプロパティを変更す
るには、編集 をクリックします。
データベース
3-90
この種類のコンテンツプロバイダを選択すると、既
存のデータベース接続の一覧から、適当なデータ
ベースを選択することができます。次に、このデータ
ベースから適当なフィールドを選択します。このフィ
ールドがエレメントのデータソースになります。
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
新しいデータベース接続を作成するには、新規作
成 をクリックします（接続のウィザードを使用する
場合はウィザード をクリックします）。ファンクション
のプロパティを変更するには、 編集 をクリックしま
す。
式
式とは、Visual Basic スクリプトの簡易バージョン
です。式を使用すると、専用の Visual Basic スク
リプトを記述しなくても、既存の変数を操作した
り、サブストリングを抽出したり、簡単な計算をした
りすることができます。このような目的であれば、式
で十分対応できます。編集フィールドに式を 1 つ
入力します。この式は発行時に有効になります。
ここでは、すべての Visual Basic スクリプトコマンド
を使用することができます。
Visual Basic
スクリプト
Microsoft Visual Basic スクリプトの全機能をエレ
メントに組み込むことができます。各エレメントに
は、より高度な機能を実現するために、独自のプ
ログラムスクリプトを割り当てることができます。
Visual Basic スクリプト オプションを選択すると、
Microsoft Corporation が提供する Visual Basic
のプログラムスクリプトの完全実行環境を利用で
きるようになります。これで、高度なデータ操作、
比較、および計算を、ラベル上で直接実行できる
ようになります。Visual Basic スクリプトに精通して
いないユーザのために、本ラベリングアプリケーション
には総合的なヘルプシステムが用意されていま
す。アクセスするには、VB スクリプトヘルプファイル
をクリックします。スクリプトの記述が完了したら、
整合性および構文エラーがチェックされます。エラ
ーがあれば、問題を解決するために、そのエラーの
正確な位置が通知されます。以下の点には特に
注意が必要です。スクリプトには、出力変数
Result を必ず定義する必要があります。実際の
値の設定に使用されます。さらに複雑なスクリプト
については、 スクリプト定義 ボタンをクリックして、
作成したコードを式ビルダーで編集します。
ファイルにリンク
この場合、ラベルエレメントの値は、指定されたファ
イルから取得されます。ファイルの内容がエレメント
に使用されます。
ディスク上の固定ファイル名にエレメントをリンクす
ることができます。あるいは、変数のファイル名を使
用することができます。これを実現するには、エレメ
SATO Label Gallery TruePro
3-91
Chapter 3: 参照
ントをファイルのパスとファイル名を含む変数にリン
クします。
テーブル
このオプションを使用して、データテーブルでの作業
を簡素化することができます。本ソフトウェアは、あ
らゆるデータベースと連携することができますが、デ
ータを保存するだけの簡単なテーブルが必要な場
合もあります。テーブルを使用すると、データベース
を簡単に使用することができます。
簡易データベースのデータをラベルで使用したい場
合に、テーブルを使用します。あらゆる変数フィー
ルドのデータソースとして、複数の外部データソー
スを使用することができます。テーブルは、このタス
クを大幅に簡素化します。テーブルは、実際は、ラ
ベルファイル内に保存されています。ビルトインのデ
ータベースエディタを使用してデータレコードを管理
することができます。各テーブルには、キー （プライ
マリ）とセカンダリキー があり、実際のデータ検索で
使用されます。これらのキーを使用すると、テーブ
ル内で検索を行い、条件に適合するフィールドだ
けを抽出することができます。いずれのキーも、固
定値にするか、または変数から値を取得するよう
にできます。片方または両方のキーの情報に基づ
いて検索テーブルのレコードが検索されたら、出力
フィールド で選択されたデータベースフィールドの
値がエレメントの内容として返されます。これで、ラ
ベル上のエレメントにデータベースの値が入力され
ました。テーブルの構成 ボタンを使用すると、テー
ブルを管理できます。
FACT
FACT を選択すると、データ識別子（DI）に FACT
規格を使用してデータをエンコードすることができま
す。EAN.UCC 128 規格およびアプリケーション識
別子（AI）と類似しています。
HIBC
HIBC 規格を使用してエレメントのデータをエンコ
ードすることもできます。
リッチテキストエデ このコンテンツプロバイダは、RTF エレメントでのみ
ィタ
使用できます。エレメントに固定値または変数値
を定義できる RTF エディタが提供されます。
構造化 RSS
バーコード
3-92
このコンテンツプロバイダは、RSS タイプのバーコー
ドを使用する場合に限り利用することができます。
バーコードにリニアデータおよび複合データ（該当す
る場合）を提供する機能があります。
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
3.8.3
変数
変数コマンドを使用すると、ラベルで使用する変数を管理することがで
きます。変数 ダイアログボックスで、該当するボタンをクリックしてください。
変数ダイアログボックス
ダイアログボックスには、定義されているすべての変数の一覧が、現在
の数値とともに表示されます。
各変数には固有のアイコンがあります。
システム日付/時間の変数
プリンタ日付/時間の変数
カウンタ変数
有効なダイナミック変数を持つカウンタ変数
プロンプト変数
有効なダイナミック変数を持つプロンプト変数
グローバル変数
データベース変数
ファンクション生成変数
内部変数
ロック変数
上記の変数は内部変数を除き、すべてユーザ定義変数です。値は、
ソフトウェアにより自動的に入力されます。内部変数の一覧を参照した
い場合には、 内部変数を表示 オプションをチェックします。すべての内
部変数が一覧表示されます。内部変数名の前にはチェックボックスが
あります。いずれかの変数をラベルで使用する場合には、変数を有効
SATO Label Gallery TruePro
3-93
Chapter 3: 参照
にしておく必要があります。変数のチェックボックスをチェックします。デフォ
ルト状態では、変数はラベルにおいて利用できなくなっています。そのた
め、不要な変数が変数一覧に表示されることはありません。選択され
た内部変数に限り、ラベルで使用することができます。選択していない
変数をソフトウェアで利用することはできません。
変数の作成が完了すると、その変数を編集したり、削除したり、コピー
したりすることができます。これらの作業を行うには、変数一覧の横にあ
るボタンを使用します。
変数の変更や編集を行うその他の方法として、変数のリンク先のテキ
ストオブジェクトを右クリックし、メニューから変数編集を選択することが
できます。
1 つ目の変数を定義する場合には、変数一覧は空になっています。新
規作成 ボタンをクリックするか、または変数ダイアログボックスで
<INSERT>キーを押し、変数を定義します。変数 ダイアログボックスが
表示されます。
変数を定義するには、変数 ダイアログボックスですべてのパラメータを
入力してから、OK ボタンをクリックして確定する必要があります。
ダイアログボックスには、以下のようなページ（タブ）があります。各タブに
ついては、この後で説明します。
ウィザード ボタンをクリックすると、作成プロセスを簡素化する変数ウィ
ザード を使用して新しい変数を作成することができます。ただし、ウィザ
ードでは設定できない変数オプションもあります。
変数ダイアログボックスでは、1,2,3,…ボタンを使用して、発行前に変数
に値を入力する順序を指定することができます。ダイアログボックスが表
示され、一覧内で変数名を上下に移動することができます。一覧内の
位置が上にある変数が、その下にある変数より先に入力されます。
内部変数
内部変数は自動的に入力されるため、変更はできません。編集も修
正もできず、ファンクションやラベルにおいてのみ使用できます。内部変
数の値は、発行されるすべてのラベルにおいて更新されます。
内部変数 は
アイコンで表示されるため、その他の変数と容易に区
別することができます。
使用可能な内部変数の一覧は以下のとおりです。
ComputerName
Windows システムの設定に基づき、ラベ
ルを処理する PC コンピュータの名前に
関する情報を格納します。
CurrentBatchQuantity
現在のラベルバッチですでに発行された
ラベル枚数に関する情報を格納します。
発行処理において、各バッチの開始時
3-94
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
に値がリセットされます。
SATO Label Gallery TruePro
DefaultPrinterName
システムのデフォルトプリンタ名を格納し
ます。
LabelFileName
現在のラベルの名前をファイルパスも含
めて格納します。
LabelPrinterName
ラベルで使用されるプリンタの名前を格
納します。
RequestedQuantity
ユーザまたは外部アプリケーション
（GalleryForm、GalleryWatch など）から
要求定されたラベル枚数を格納します。
ShortLabelName
パスを含まないラベル名を格納します。
拡張子 LBL のファイル名に限り使用で
きます。
SystemUserName
アプリケーションを実行しているログイン中
の Windows システムユーザ名が格納さ
れます。
TotalQuantityPrinted
重複しないラベルの全発行枚数を格納
します。ラベルのコピー分は、この変数に
は含まれません。異なるラベルの枚数だ
けを格納します。
UserName
ログインし、アプリケーションを使用してい
る Label Gallery ユーザの名前を格納し
ます。この変数に値が入力されるのは、
本ソフトウェアでユーザ管理を有効にして
いる場合に限ります。
3-95
Chapter 3: 参照
全般タブ
変数ダイアログボックス – 全般タブ
名前 と説明
ここには、変数の名前を入力します。名前は 1 文字以上 12 文字以
下にします。一般的に、変数には意味のある名前を付けることが推奨
されます（例えば、日付スタンプとしては、「VAR001」ではなく「DATEVAR」の方がよいでしょう）。こうすることで、後で新しいラベルをデザイン
したり既存のラベルを修正する際に、適当な変数を簡単に見つけるこ
とができます。
さらに、より長い説明を変数に入力することもできます。このオプションが
役に立つのは、定義された変数がすでに数多くあり、基本名だけでは
区別が難しい場合などです。
桁数
変数データの桁数は、「1」以上にします。使用する変数データがすべ
て同じ桁数である場合、固定 オプションを選択する必要があります。
例えば EAN 13 コードが変数に指定されている場合などです。
変数は複数行にもできます。「マルチライン」として設定して、行の長さ
とワードラップを指定することができます。ワードラップとは、改行を必ず
単語の終わりで行うということです。変数のパラメータからは独立して機
能します。
パラメータマルチライン を使用することができるのは、フォーマットがすべ
て になっている変数に限ります。
種類を入力
3-96
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
種類を入力では、変数のデータソースを設定します。以下の変数入力
タイプから選択することができます。
プロンプト
この入力タイプを選択すると、指定枚数のラベル
を発行する前に、操作者がキーボードで変数の
開始値を入力する必要があります。
システムクロック
日付/時間変数の値を、コンピュータの内部シス
テムクロックから取得します。
プリンタクロック
時間/日付変数の値を、プリンタの内部クロック
から取得します。このオプションはプリンタに依存
します。使用することができるのは、ラベルに接続
された現在のプリンタで、プリンタクロックのビルト
インサポートがある場合に限ります。
使用中のプリンタ機種がプリンタクロックをサポー
トしていることが確実であるにも関わらず、ここで
このオプションを使用できない場合には、現在イ
ンストールされている Label GalleryDriver を更
新してください。Label GalleryDriver は、継続
的に機能が強化されています。新しいリリースで
は、この機能がサポートされている可能性があり
ます。
グローバル
変数は、複数のラベルで使用されます。前回の
値が記憶されています。複数の異なるラベルに
同じ変数を使用する必要がある場合などに、非
常に便利です。例としては、シリアル番号が挙げ
られます。
この種類の変数についての追加情報は、4-8 ペ
ージの「グローバル変数」の章を参照してくださ
い。
フォーマット
変数のフォーマットを選択すると、入力データを制限することができます。
これにより、データ入力時の間違いを防止することができます。指定さ
れたフォーマット範囲内の文字に限り入力できます。
すべて
SATO Label Gallery TruePro
変数データを制限する必要がない場合、この
フォーマットを選択します。例えば、バーコード、
テキスト、およびグラフィックでの変更の定義に
変数が 1 つだけ使用されている場合などがあ
ります。キーボードから、すべての文字を入力す
ることができます。
3-97
Chapter 3: 参照
数字
数字の変数が必要な場合に、このフォーマット
を使用します。例えばシリアル番号、EAN バー
コード、または UPC バーコードなどです。0〜9
の範囲の数字だけを入力できます。
英数字
1 つの変数内に数字と文字が混在する場合
に、このフォーマットを使用します。例えば ID コ
ードなどです。0〜9、a〜z、A〜Z の文字を入
力することができます。
Letters
文字の変数が必要な場合に、このフォーマット
を使用します。
7 ビット ASCII 形式
変数には、ASCII コード 0〜127 の変数だけが
含まれます。
HEX（16 進数）
16 進数での入力を許可する場合に、このフォ
ーマットを使用します。
日付
日付スタンプを印字する場合に、このフォーマッ
トを使用します。
時間
時間スタンプを印字する場合、このフォーマット
を使用します。
数字とアルファベット 値を数字とアルファベットの大文字に限定する
大文字
場合、このフォーマットを使用します。
カスタム
独自のデータフォーマットを定義することができ
ます。使用できる文字は、カウンタタブで定義し
ます。
<プリンタファミリーの 現在選択されているプリンタの内部フォントで
名前> フォーマット
許可される文字だけを使用できるようにする場
合、このフォーマットを使用します。
Code 39、Code
これらのバーコード規格で許可される文字だけ
128A、Code 128B、 を使用できるようにする場合に、このフォーマット
Code 128C、Code
を使用します。
128、Codabar
発行枚数変数として処理する
変数の値を、発行するラベル枚数として定義することもできます。この
種類の変数は、1 枚のラベルに 1 つだけ含めることができます。
発行中に発行枚数変数を設定することができます。
例は以下のとおりです。
現在、ラベルを発行しているとします。データアイテムは、名前です。入
力タイプがプロンプト である、名前用の変数を定義します。プロンプト
3-98
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
ページで、適当なプロンプトをタイプ入力します（｢アイテム名入力｣な
ど）。次に、発行枚数を表す、2 番目の変数を定義する必要がありま
す。フォーマットは、数字 でなければなりません。発行を開始すると、ア
イテムの名前と枚数がプロンプトされます。データを入力すると、最初の
アイテムが入力した枚数だけ発行されます。
詳細タブ
詳細 タブでは、変数に関する詳細情報を定義することができます。
変数ダイアログボックス – 詳細タブ
桁寄せ
変数に最大桁数が設定されている場合、文字の桁寄せを設定するこ
とができます。ドロップダウンリストをクリックすると、桁寄せオプションとして
なし、右揃え、左揃え、センター と表示されます。各オプションにより、
選択された変数（テキスト、数字、画像、またはバーコード）が、フィール
ド内で指定のとおりに桁寄せされます。
補填文字
補填文字を使用して、変数の前の空白を補填します。変数データの
桁数が、予約された場所の長さ（つまり変数の桁数）より少ない場合、
補填文字が変数の前に印字されます。
補填文字は任意で定義できます。例えば、番号の前に挿入する補填
文字として「0」を設定することができます。変数に 5 桁分の長さを予約
し、変数の現在の値が 2 桁だけ（例えば「23」）の場合には、「0」が 2
つの数字の前に印字され、「00023」となります。
SATO Label Gallery TruePro
3-99
Chapter 3: 参照
補填文字 オプションを使用する場合、変数の長さは固定しないでくだ
さい。また、桁寄せオプションはなし 以外に設定する必要があります。
範囲をチェック
最小値および最大値はオプションです。これが設定されていて、最大
値/最小値のいずれかを超過した場合、発行は中止され、エラーメッセ
ージが表示されます。
前補填と後補填
任意で設定してください。変数全体（バーコード、テキスト、または番
号）の一部だけが変化し、その他の部分が固定されている場合に、こ
のオプションを使用します。変数の前半が固定されている場合、定数
の 前補填 を設定します。変数の後半が固定されている場合も同じ
です。この場合は、後補填 を設定します。
カウンタタブ
このタブでは、変数の増加および減少オプションを設定することができ
ます。
変数ダイアログボックス – カウンタタブ
データフォーマット を使用して、変数で使用できる文字を定義できます。
カスタム以外のフォーマットはすべて事前定義されており、変更すること
はできません。カスタムフォーマットは、必要に応じて変更することができ
ます。シーケンス 編集フィールドで、使用したい文字を設定することが
できます。
固定値 とは、変数の値が変化しないことです。
3-100
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
増加 に設定すると、指定した単位で変数の値が増加します。
減少 に設定すると、指定した単位で変数の値が減少します。
増加 または減少 をした場合、ステップ を定義する必要があります。例
えば、シリアル番号変数の値を 1 ずつ減少させるとします。シリアル番
号ごとにラベルを 1 枚だけ印字したい場合、すべての値を変更 に「1」と
入力してください。同じシリアル番号を 3 枚のラベルに印字したい場合
は、この値を「3」に設定する必要があります。
変数が日付 または時間 の場合、時、分、秒（日、月、年）を挿入す
る必要があります。
ループ オプションが選択され、条件が設定されている場合、カウンタは
開始値からカウントを開始します。
最 小 / 最 大 値 を 最大値に達したら、詳細 タブで指定した最小値
使用
に値がリセットされます。
日付変更時
日付が変更したら、開始値に値がリセットされま
す。ラベルは、ラベルと同じフォルダに保存されてい
る外部.DVV ファイルにおいて現在の日付を監視
します。
変数変更時
選択された変数の値が変更したら、カウンタが開
始値に値をリセットします。
フォーマットタブ
ここでは、変数の入力フォーマットと出力フォーマットを定義することがで
きます。
変数ダイアログボックス ‐ フォーマットタブ
SATO Label Gallery TruePro
3-101
Chapter 3: 参照
サポートされているフォーマットの種類は以下のとおりです。
なし
このフォーマットは、特別なフォーマットが必要ない
場合に使用します。
日付
このフォーマットは、日付を挿入する場合に使用し
ます。入力画像と出力画像を設定できます。入
力可能な値が、ドロップダウンリストに表示されま
す。日付入力の追加情報は、変数ウィザードの
日付フィールドセクションを参照してください。
時間
このフォーマットは、日付の入力と同じように時間
の入力に使用します。時間入力の追加情報は、
変数ウィザードの時間フィールドセクションを参照し
てください。
浮動小数点
このフォーマットは、大きな数値の入力に使用しま
す。このタイプを選択すると、適切な場所にピリオ
ドとカンマを使用できるようになります。
金額
このフォーマットを選択すると、通貨単位を指定し
て、適切な場所に使用できるようになります。
リスト
このフォーマットは、入力値の値リストを定義できま
す。値は、カンマで区切る必要があります。
バイナリ
このフォーマットを選択すると、入力時にバイナリ値
を挿入できるようになります。ASCII 文字で出力さ
れます。
プロンプトタブ
プロンプト 入力タイプ変数を選択すると、プロンプト タブが表示されま
す。データは、発行前または発行中に操作者がキーボード入力する必
要があります。たとえば、増加、減少、または「定数」変数の開始値を
操作者に入力させるようにするには、プロンプトに「開始値を入力」と設
定してください。
3-102
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
変数ダイアログボックス ‐ プロンプトタブ
プロンプトは、発行ジョブの開始時に表示するか（スタート オプションを
選択）、または定義した数のラベルが発行された後に表示することがで
きます（すべて- x ラベル オプションを選択）。この場合、プロンプトの前
または後に、ラベルの発行枚数を入力する必要があります。
また、ラベルが何枚発行されると新しい値のプロンプトが表示されるの
かを、発行枚数変数で制御することもできます（発行枚数変数 を選
択）。この場合、発行枚数変数の値は、プロンプトの前に発行されるべ
きラベルの枚数を定義します。
必須 フィールドを選択した場合、発行前に変数に値を挿入する必要
あります。
デフォルト値タブ
プロンプト 変数を使用すると、事前定義された値が提案されます。多
くの選択可能値があります。
SATO Label Gallery TruePro
なし
変数のデフォルト値はありません。
プロンプト
デフォルト値を使用するよう推奨されます。デフォ
ルト値を受け入れるか、または別の値を入力する
かを選択できます。
入力なし
発行前に、変数値入力プロンプトは表示されませ
ん。これは、発行中に、定数値を変数に使用した
い場合に役立ちます。定数値は、このダイアログボ
ックスでいつでも簡単に変更できます。これにより、
この値に依存するラベルのすべてのオブジェクトに
変更を加える必要がなくなります。
3-103
Chapter 3: 参照
発行前にユーザに提案される値として、値 フィールドに値を入力してお
くこともできます。
ダイナミック変数 オプションを有効にすると、現在の変数で直前に使用
された値を、次回使用するために保持することができます。デフォルト値
も定義されている場合には、デフォルト値はダイナミック変数の値に指
定変更されます。ダイナミック変数の値は、ラベルと同じフォルダ内の外
部テキストファイルに保存されます。この外部ファイルのファイル名は、ラ
ベルファイルと同じですが、拡張子は.DVV となります。変数がカウンタの
場合、次回のラベル発行が正しく開始されるように、保存された値は
指定したカウンタステップの分だけ増加します。ダイナミック変数の値を
保存するために、ラベルファイルそのものを保存する必要はありません。
ダイナミック変数を持つラベルをほかのユーザと交換する場合は、ラベル
ファイル（*.LBL）だけではなく、直前に使用したダイナミック変数の値
（*.DDV）も交換する必要があります。
以下も参照してください。
グローバル変数
ロードボタン
このコマンドを使用して、ある変数の定義が含まれる既存のファイル
（*.NVR）をロードすることができます。この機能は、同じプロパティを持
つ複数の変数が必要な場合に役立ちます。
変数をロードするダイアログボックス
保存ボタン
変数の定義が完了したら、今後必要に応じてリロードできるように、す
べてのプロパティをファイルに保存しておくことができます。
3.8.4
変数ウィザード
変数ウィザードは、一般的な種類の変数の作成を簡素化します。ただ
し、変数にアドバンスオプションを設定することはできません。アドバンス
オプションの設定ができるのは、変数 ダイアログボックスに限られます。
3-104
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
変数ウィザード ‐ 変数の種類の選択
最初に、変数名を入力し、変数の種類を選択する必要があります。
以下の種類から選択することができます。
キーボード入力
変数の値は発行前に入力します。
カウンタ
ラベルを発行すると、変数が自動的に増加しま
す。
日付フィールド
変数の値は現在の日付となります（オプションでオ
フセットを使用できます）。
時間フィールド
変数の値は現在の時間になります。
選択した変数フィールドの種類に基づいて、一般的な名前が変数に
対して自動生成されますが、意味のある名前に変更してください。この
変数の内容をすぐに判別できる名前を使用します。
ウィザードで必要なデータをすべて入力して終了ボタンをクリックすると、
変数の内容であるテキストがラベル上の指定位置に挿入されます。後
で、ラベルの他のテキストや変数と同時に、テキストオブジェクトと変数
自体を編集できます。追加情報は、前述のテキストコマンドと変数 ダ
イアログボックスを参照してください。
変数ウィザード ‐ キーボード入力
この種類の変数を使用すると、指定枚数のラベルを発行する前に、変
数の値を操作者にキーボード入力させることができます。
SATO Label Gallery TruePro
3-105
Chapter 3: 参照
キーボード入力オプションを選択した場合の変数ウィザードのダイアログボックス
設定内容を確認したら、終了ボタンをクリックしてラベルに戻ります。変
数オブジェクトが「？」マークの文字列として画面に表示されます。文字
列の長さは変数の最大桁数と同じです。ラベルの発行時に、「？」マー
クはキーボード入力された値に変わります。
プロンプト
ここに入力したメッセージは、ラベル発行前に操作者に表示され、デー
タを入力するよう指示します。
ラベルを 1 枚または 1 バッチを発行するたびに、このメッセージが画面に
表示されます。
フォーマット
可変テキストを使用する場合は、すべての文字 を選択します。
数字 フォーマットを選択すると、入力可能値は数字に限られます。数
字の変数だけを使用する場合に、操作者が不適切な値を入力するこ
とを防ぐことができます。
最大桁数
最大桁数（変数の文字/数字の最大数）を設定できます。
設定された値よりも長い値を入力することはできなくなります。
変数ウィザード ‐ カウンタ
変数ウィザードのこのページでは、カウンタ変数を定義します。
3-106
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
カウンタオプションを選択した場合の変数ウィザードのダイアログボックス
すべてのパラメータを設定したら、終了ボタンをクリックしてラベルに戻り
ます。変数オブジェクトが「？」マークの文字列として画面に表示されま
す。文字列の長さは、変数の最大桁数と同じです。ラベルの発行時に、
「？」マークは設定された変数の値に変わります。
スタート値
変数をカウンタとして使用するには、カウンタの開始値を設定する必要
があります。増加を選択すると、プログラムは開始値を増加させ、減少
を選択すると、プログラムは開始値を減少させます。
フィールドに開始値を入力してください。このフィールドに入力できる値
は、数字に限られます。
プロンプト
変数の開始値は、ラベルまたはラベルのバッチを発行する直前に、キー
ボード入力させることもできます。これを実現したい場合、操作者に操
作を指示するメッセージ（プロンプト）をここで入力することができます。
ラベルを発行するたびに、このメッセージが操作者の画面に表示されま
す。
最大桁数
最大桁数（変数の最大桁数）を設定できます。
設定した最大桁数よりも変数が長い場合、左端の数字から順に切り
捨てられ、残りの数字のみ印字されます。
例えば、変数の最大桁数が 2 で、ラベルごとに変数値が 1 ずつ増加
するように設定した場合、変数値が 99 に到達すると次は 00 にリセット
されます。
SATO Label Gallery TruePro
3-107
Chapter 3: 参照
増加または減少
ラベルごとに変数値を増加させるか、または減少させるように設定でき
ます。
ステップ
オプションで増加/減少ステップも設定できます。ステップを 1 に設定し、
「増加」オプションを有効にすると、変数は通常どおりにカウントされます。
枚数
変数の値はラベルごとに変更させることも、複数のラベルに同じ値を適
用することもできます。「1」と設定すると、変数の値は 1 ラベルごとに変
わります。4 枚のラベルに同じ変数値を印字したい場合は、「4」と入力
します。
ループ
このオプションを選択すると、このフィールドで指定した値に到達した後
で、変数の値は開始値にリセットされます。
変数ウィザード ‐ 日付フィールド
日付変数では、値は現在の日付となります。このページでは、日付変
数を定義できます。
日付変数オプションを選択した場合の変数ウィザードダイアログボックス
設定内容を確認したら、終了ボタンをクリックしてラベルに戻ります。変
数オブジェクトは定義済み日付フィールドとして画面に表示されます。
日付フィールドを編集しない限り、日付は変更されません。コンピュータ
の日付がフィールドの日付と異なっている場合にも、日付を編集するた
めに日付フィールドをダブルクリックすれば、日付は自動的に更新されま
す。もちろん、日付は発行前に自動更新されます。
3-108
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
フォーマット
日付は、さまざまなフォーマットで印字できます。このフィールドでは、日
付を表示するフォーマットを定義します。事前定義されている日付フォ
ーマットから選択するか、または独自のフォーマットを入力することができ
ます。独自の日付フォーマットを定義する場合は、以下の表記法に従
ってください。
D
月内の日の番号です。1 文字または 2 文字を
使うことができます。
DD
月内の日の番号です。必ず 2 文字使用しま
す。（必要であれば、先頭に 0 が追加されま
す。）
M
月番号です。1 文字または 2 文字を使うことが
できます。
MM
月番号です。必ず 2 文字使用します。
YY または YYYY
2 桁または 4 桁の数字で年を表示します。
DDD
曜日の名前の省略形です。
DDDD
曜日のフルネームです。
MMMM
月のフルネームです。
MMM
月の名前の省略形です。
J
1 月 1 日からの経過日数です。1 文字〜3 文
字を使用できます。
JJJ
1 月 1 日からの経過日数です。必ず 3 文字を
使用します。
W
現在の年度における週番号です。1 文字また
は 2 文字を使うことができます。
WW
現在の年度における週番号です。必ず 1 文
字または 2 文字を使用します。
N
曜日を数字で表現します。
その他の文字列は変更なしでそのまま表示さ
れます。このため、日付を正しく表示するために
必要なピリオド、カンマ、その他の文字をそのま
ま挿入できます。
SATO Label Gallery TruePro
3-109
Chapter 3: 参照
例:
フォーマット
日付の表示
D/M/YYYY
17/4/2001
DD/MM/YY
17/04/01
DDDD, D. MMMM YYYY
Tuesday, 17. April 2001
JJJWWYYYY
107162001
日付オフセット
日、月、または年に特定の数字を指定して、現在の日付にその値を
加えた日付を印字できます。
プリンタは、プレビュー フィールドに表示されたとおりの日付を印字します。
これにより、選択した日付フォーマットがどのようにラベルに表示されるか
を確認することができます。
変数ウィザード ‐ 時間フィールド
時間変数では、値は現在の時間となります。現在のコンピュータ時間
が変数に取得されます。このページでは、時間変数を定義できます。
時間フィールドオプションを選択した場合の変数ウィザードのダイアログボックス
設定内容を確認したら、終了ボタンをクリックしてラベルに戻ります。変
数オブジェクトは定義済み時間フィールドとして画面に表示されます。
時間フィールドを編集しない限り、時間は変更されません。時間を編
集するために時間フィールドをダブルクリックすると、時間は自動的に更
新されます。もちろん、時間は発行前に自動更新されます。
フォーマット
時間は、さまざまなフォーマットで印字できます。このフィールドでは、時
間を表示するフォーマットを定義します。事前定義されている時間フォ
ーマットから選択するか、または独自のフォーマットを入力することができ
3-110
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
ます。独自のフォーマットを定義する場合は、以下の表記法に従ってく
ださい。
h
12 時 間 形 式 の 時 間 で す （ 時 間 の 後 に
AM/PM が追加されます）。1 文字または 2 文
字を使うことができます。
hh
12 時 間 形 式 の 時 間 で す （ 時 間 の 後 に
AM/PM が追加されます）。必ず 2 文字使用
します。（必要であれば、先頭に 0 が追加され
ます。）
H
24 時間形式の時間です。1 文字または 2 文
字を使うことができます。
HH
24 時間形式の時間です。必ず 2 文字使用し
ます。
mm
分を表します。
ss
秒を表します。
•
例:
3.8.5
フォーマット
時間の表示
h:mm {AM/PM}
8:25PM
H:mm
20:25
hh:mm:ss
08:25:36
ファンクション
使用するファンクションの管理と設定には、ファンクションコマンドを使用
します。ファンクションを定義するには、データメニューからファンクションコ
マンドを選択するか、変数ツール で
SATO Label Gallery TruePro
ボタンをクリックします。
3-111
Chapter 3: 参照
ファンクションダイアログボックス
作成したファンクションを編集または削除したり、あるいはファンクションに
新しいファンクションを追加することができます。
初めてファンクションを定義する場合には、ファンクション一覧は空になっ
ているため、新規作成ボタンをクリックする必要があります。ファンクショ
ン ダイアログボックスが表示されます。
ファンクションダイアログボックス ‐ 全般タブ
既存のファンクションを変更する場合にも、このダイアログボックスが表示
されます。
ファンクションを定義（変更）するには、必要なパラメータをすべて入力し
てから、OK ボタンを押して確定してください。
3-112
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
ダイアログボックスには、以下のようなページ（タブ）があります。内容が
固定されているのは全般 タブのみで、その他のタブの内容は全般 タブ
で選択したファンクションの種類によって変化します。その他のタブは、フ
ァンクションごとに異なる表示になります。
全般タブ
このタブでは、ファンクションの一般的な情報を入力します。
名前 と説明
ここには、ファンクションの名前を入力します。通常は、意味のあるファン
クション名を入力する必要があります。こうすることで、後で新しいラベル
をデザインしたり既存のラベルを修正する際に、適当なファンクションを
簡単に見つけることができます。
ファンクション名を入力してから、より長いファンクションの説明を入力す
ることができます。このオプションが役に立つのは、定義されたファンクショ
ンがすでに数多くあり、基本名だけでは区別が難しい場合などです。
ファンクション種類
このフィールドでは、定義するファンクションの種類を指定します。このフィ
ールドを変更できるのは、新しいファンクションを作成した場合のみです。
以下のファンクションのいずれかを選択できます。
結合
抽出
四則演算
EAN.UCC128
ユーザ定義 CD
日付の追加
通貨為替
SSCC
Visual Basic スクリプト
FACT
高容量の ADC 媒体へデータの構文を移す
HIBC
テーブル
SATO Label Gallery TruePro
3-113
Chapter 3: 参照
発行前に結果をチェック
このオプションを選択すると、ラベルに結果を適用する前にファンクション
の結果を変更することができます。これが特に役に立つのは、ファンクシ
ョンをデータベースアクセス機能と組み合わせて使用する場合です。
たとえば、データベースのデータを使用したい場合などがあります。テー
ブルから読み込んだデータが常に正しいとは限りません。発行前に結果
をチェック を選択すると、データベースから読み込まれたデータが画面に
表示されるようになります。データを編集するか、またはそのまま受け入
れることができます。
結合ファンクション
「結合」ファンクションは、複数の変数を 1 つの新しい変数に結合します。
詳細 タブでは、ソース変数を定義します。これを行うには、定義されて
いるすべての変数がリスト表示された変数 リストボックスから変数を選
択します。
出力変数において各変数を視覚的に識別できるようにするために、区
切り文字を使用することができます。CR/LF またはその他任意の文字、
あるいはテキスト文字列を使用することができます。その他 フィールドに
カスタム区切り文字を入力します。このフィールドには、ASCII コード 32
以下の制御文字を含む任意の文字を入力することができます。このよ
うな文字を入力する場合は、文字の 16 進 ASCII コードの前にハッシ
ュ記号（#）を入力します。
新しい変数にはデフォルトの名前（つまり、[Concatenate]）が付きます
が、これは変更することができます。
結合ファンクションダイアログボックス ‐ 詳細タブ
3-114
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
新しい出力変数を定義するには、ダイアログボックスの右下隅にある定
義ボタンをクリックします。変数 ダイアログボックスが表示されます。
変数ダイアログボックス ‐ 全般タブ
出力変数の定義は、ローカル変数の定義とほとんど同じですが、種類
を入力 フィールドの値が「作成済」に固定されており、変更できない点
が異なります。このタブでは、変数名をデフォルト名よりも意味のある名
前に変更することなどが可能です。
設定が完了したら OK をクリックします。
抽出ファンクション
抽出 ファンクションは、入力変数のどの部分を出力変数の値とするか
を定義します。このファンクションを選択すると、詳細 タブで以下のダイ
アログボックスが表示されます。
SATO Label Gallery TruePro
3-115
Chapter 3: 参照
抽出ファンクションダイアログボックス ‐ 詳細タブ
入力変数 には、以前に定義したあらゆる変数を使用できます。
まず、この抽出ファンクションを桁数固定 にするのか可変長 にするのか
を選択します。
桁数固定
桁数固定 を選択した場合、オフセット にはスキップする文字数を設定
し、桁数 には使用する文字数を設定します。
可変長
可変長 を選択した場合、複数のフィールドの集合として入力変数を
扱います。
入力変数内のデータは区切り文字 （下側のフィールド）によって区切ら
れます。2 つの区切り文字で囲まれた文字は、1 つのフィールドとして扱
われます。データ内で区切り文字を使用したい場合には、そのフィール
ド全体を区切り文字（上側のフィールド）で囲みます。
次にフィールド番号 オプションを使用して、どのフィールドをファンクション
の結果とするかを選択できます。
例:
区切り文字 （下側のフィールド）にカンマ（,）を設定し、区切り文字
（上側のフィールド）に引用符（"）を設定します。フィールド番号 を 3 に
設定します。
3-116
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
入力変数
ファンクションの結果
a,"b,c",d
d
a,b,"c,d",e
c,d
a,b
<空の文字列>
新しい変数を定義するには、定義を選択します。
四則演算
四則演算 ファンクションを選択すると、入力変数を掛け算/割り算した
結果に「＋・−(▲)」 フィールドに指定された値を加算する一次関数を
定義できます。ダイアログボックスの詳細 タブで、パラメータを入力しま
す。
四則演算ダイアログボックス ‐ 詳細タブ
「×・÷(■)」および「＋・−(▲)」は数字フィールドです。これらのフィー
ルドは固定値にすることができます。これらのパラメータに変数値を使用
したい場合は、各パラメータに変数を指定する必要があります。 変数
フィールドは、定義されたローカル変数から選択してください。入力変数
は必ず数字でなければなりません。
出力 変数の名前は自動的に設定されますが、変更することもできま
す。出力変数の定義は、前述のファンクションの定義と同じです。
一次関数の種類として、「×（掛け算）」または「÷（割り算）」のいずれ
かを選択できます。
SATO Label Gallery TruePro
3-117
Chapter 3: 参照
EAN.UCC 128 ファンクション
独自の EAN.UCC 128 バーコードを作成し、ASCII コード表の冒頭の
制御文字や、キーボードから入力できない特殊文字（FNC1 など）を
含めることができます。EAN.UCC 128 ファンクションは、EAN.UCC 128
バーコードの入力フォーマットを作成するために開発されました。このファ
ンクションは、1 つ以上の入力変数を標準アプリケーション識別子と関
連付け、2 つの出力変数を作成します。出力変数の 1 つは EAN 128
バーコードの入力変数として使用され、もう 1 つの変数はバーコードの
内容の解説に使用されます。
詳細タブ
EAN 128 ファンクションダイアログボックス ‐ 詳細タブ
データとアプリケーション識別子（AI）の間の区切り文字を定義するには、
AI の左側と右側の区切り文字をそれぞれ指定します。
出力変数のパラメータを変更するには、定義ボタンをクリックします。手
順は、前述の変数の場合と同じです。
定義
変数 一覧には、入力変数が一覧表示されています。アプリケーション
識別子 一覧には、選択可能なアプリケーション識別子が一覧表示さ
れています。変数一覧から変数を、もう一方の一覧からはアプリケーシ
ョン識別子を選択し、追加ボタンをクリックします。ファンクション内容 一
覧に新しい行が追加されます。アプリケーション識別子と変数は、必要
3-118
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
な数だけ追加することができます。ただ、合計長は 128 バーコードという
制約があります。
EAN 128 ファンクション ‐ 定義タブ
ユーザ定義 CD
このファンクションでは、チェックデジットを備えた新しい変数を作成でき
ます。
ユーザ定義 CD ファンクションダイアログボックス ‐ 詳細タブ
SATO Label Gallery TruePro
3-119
Chapter 3: 参照
値が数字である変数を指定する必要があります。次に、上側の定義
ボタンをクリックして、アルゴリズムを選択します。新しいアルゴリズムを定
義するか、または既存のアルゴリズムを編集することができます。追加
情報は、3.8.11 章の「チェックデジットアルゴリズム」を参照してください。
出力変数が生成されます。出力変数の値は、入力変数の値とチェック
デジットの組み合わせとなります。この変数をテキストまたはバーコードに
関連付けることができます。
日付の追加
日付の追加ファンクションでは、日付変数を作成できます。この変数は、
入力日付から計算されます。このファンクションは、有効期日などの計
算で特に役に立ちます。
日付ファンクションダイアログボックス ‐ 詳細タブ
入力変数は日付変数でなければなりません。この日付を計算の基礎
として使用します。次に、この日付に追加する日数、月数、または年
数を指定して、新しい日付を計算することができます。これら 3 つの値
は、固定値（ラベルのデザイン時に指定）または変数値（他の変数の
値）にすることができます。当然、変数値は数字である必要があります。
出力変数を編集するには、定義ボタンをクリックします。
3-120
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
通貨為替
通貨為替ファンクションでは、欧州連合加盟国の通貨を EURO に自
動的に変換したり、逆の操作をすることができます。
通貨為替ファンクション
最初に、変数を入力 フィールドで値を選択する必要があります。次に、
入力変数に使用する通貨（通貨入力 フィールド）を指定します。
画面下に表示される一覧から 1 つ以上の通貨 を選択できます。対
応する変数名が右列に表示されます。出力変数の後補填として通貨
の名前/記号を自動的に挿入したい場合は、変数フォーマット を選択
することもできます。
切り捨て オプションには、出力変数の小数点以下の桁数を指定しま
す。
SSCC
このファンクションは基本的には EAN.UCC 128 ファンクションと同じです。
ただし、使用できるアプリケーション識別子の数と種類は、この種類の
バーコードに標準化されている 3 種類の事前定義された AI に限定さ
れています。
以下も参照してください。
EAN.UCC 128 ファンクション
SATO Label Gallery TruePro
3-121
Chapter 3: 参照
Visual Basic スクリプト
このファンクションでは、Visual Basic スクリプトを使用して、独自のプロ
グラミングスクリプトを作成できます。編集ボックスにスクリプトを記述しま
す。スクリプトからの値を返す結果変数は、必ず Result という名前にし
てください。結果の値は出力変数に保存されます。名前は出力変数
名の編集フィールドに設定します。
Visual Basic スクリプトファンクション
VB スクリプトファンクションには、エラーチェックエンジンが内蔵されていま
す。スクリプトの記述時に誤入力をした場合にも、エラーが通知され、
問題のあるコード行を確認することができます。
内蔵テキストエディタは簡単な VB スクリプトの作成に便利です。ただし、
利用可能なコマンドを参照しながら複雑なスクリプトをデザインする必
要がある場合は、式ビルダーを使用してください。このエディタは、コマン
ドリファレンスが組み込まれた拡張テキストエディタです。スクリプト作成
ボタンをクリックすると起動します。
スクリプトの構文をチェックするには、スクリプトチェックボタンをクリックしま
す。スクリプトに構文エラーがあった場合は通知されます。
VB スクリプトの使用方法の詳細については、Microsoft 社の VB スク
リプトのヘルプを参照してください。ヘルプは、このラベルリングソフトのデ
ィストリビューションに含まれています。アクセスするには、VB スクリプトフ
ァンクションの詳細タブで、VB スクリプトのヘルプボタンをクリックします。
3-122
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
FACT
このファンクションでは、FACT 準拠データ識別子をラベル上のエレメン
トにエンコードすることができます。新しい識別子を一覧に追加するに
は、まず該当する識別子を選択し、次にその値を設定します。データ
識別子はそれぞれ固定値を入力するか、または変数に関連付けること
ができます。変数に関連付けるには、変数をチェックして、変数一覧か
ら変数を選択します。まず、識別子を選択します。データ識別子で必
要なデータフォーマットと変数のデータフォーマットが同じであることを確
認してください。通常、データ識別子のフォーマットは、FACT 規格で規
定されたとおりの厳密なフォーマットになります。
FACT ファンクション
1 つ以上のデータ識別子が結合され、出力変数名に設定された変数
に保存されます。この変数は、ラベルエレメントを持つラベルで使用され
ます。
高容量の ADC 媒体へデータの構文を移す
このファンクションでは、転送構文に準拠したデータをラベル上のエレメン
トにエンコードすることができます。データ識別子はそれぞれ固定値を入
力するか、または変数に関連付けることができます。データ識別子に必
要なデータフォーマットと変数のフォーマットが同じであることを確認しま
す。通常、データ識別子のフォーマットは、転送構文規格で規定され
たとおりの厳密なフォーマットになります。
SATO Label Gallery TruePro
3-123
Chapter 3: 参照
転送構文ファンクション
1 つ以上のデータ識別子が結合され、出力変数名に設定された変数
に保存されます。この変数は、ラベルエレメントを持つラベルで使用され
ます。
HIBC
このファンクションでは、HIBC 準拠データをラベル上のエレメントにエンコ
ードすることができます。HIBC エンコードは、医薬品業界で使用されて
います。データ識別子はそれぞれ固定値を入力するか、または変数に
関連付けることができます。データ識別子に必要なデータフォーマットと
変数のフォーマットが同じであることを確認します。通常、データ識別子
のフォーマットは、転送構文規格で規定されたとおりの厳密なフォーマッ
トになります。
3-124
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
転送構文ファンクション
1 つ以上のデータ識別子が結合され、出力変数名に設定された変数
に保存されます。この変数は、ラベルエレメントを持つラベルで使用され
ます。
テーブル
このオプションを使用して、データテーブルでの作業を簡素化することが
できます。本ソフトウェアは、あらゆるデータベースと連携することができ
ますが、データを保存するだけの簡単なテーブルが必要な場合もありま
す。テーブルを使用すると、データベースを簡単に使用することができま
す。
SATO Label Gallery TruePro
3-125
Chapter 3: 参照
テーブル
各テーブルにアクセスするには、キー（インデックス）を必ず 1 つ以上使
用します。このキーは、ラベルに定義された変数または固定値に関連づ
けられている必要があります。問い合わせを行うと、要求に適合するす
べてのレコード（データベースの行）が抽出されます。ラベルで使用できる
のは、チェックしたデータベースフィールドに限られます。すべてのテーブル
フィールドを出力変数にマッピングする必要があります。
以下も参照してください。
テーブル
3.8.6
データベースアクセス
データベースアクセス機能 の管理と設定を行う場合、データメニューの
データベースアクセスコマンドを使用します。データベースアクセス ダイア
ログボックスで、該当するボタンをクリックしてください。
3-126
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
データベースアクセス機能ダイアログボックス
作成したデータベースアクセス機能は、編集または削除したり、あるい
は新しいデータベースアクセス機能を追加することができます。
データベースアクセス機能は、データベースからデータを収集するために
使用する特別な機能です。さまざまな方法で使用されます。最も一般
的な使用方法は、データベースのレコードを 1 つずつ連続的に読み取
り、ラベルの変数フィールドで使用することです。2 番目の方法は、フィ
ルタを定義し、条件に適合するデータベースのレコードだけを抽出する
ことです。
データベースアクセス機能の結果は、変数で構成されます。各変数は、
データベーステーブルで選択されたフィールドに対応します。各データベ
ース変数には、データベースフィールドと同じ名前が付けられます。ただ
し、前補填としてデータベース名が追加されます。これにより、変数がど
のデータベースに由来するのかを簡単に確認することができます。たとえ
ば、データベーステーブル DBPROD に Product というフィールド名があ
る場合、生成されるラベル変数は DBPROD.Product という名前にな
ります。
ネイティブサポートされるデータベースファイルは、dBase III、dBase IV、
Paradox、MS Access、FoxPro、ASCII などですが、ODBC インタフェ
ースをサポートするその他の標準データベースも使用することができます。
Oracle、InterBase、MS SQL、Informix などのエンタープライズデータ
ベース用のネイティブドライバも提供されています。これらは、標準
ODBC ドライバよりも高速でアクセスすることができます。ドライバは
SQL Links と呼ばれ、Label Gallery CD-ROM で提供されており、独
立してインストールすることができます。
最新のユニコードデータベースへの接続には、OLE DB プロバイダを使
用することができます。この技術を利用して、ラベルでユニコード値を使
SATO Label Gallery TruePro
3-127
Chapter 3: 参照
用することができます。これらの値は、異なるコードページのデータ値で
す。異なる言語設定を持つ複数のテーブルを同じラベル上で使用する
ことができます。
初めてデータベースアクセス機能を定義する場合には、機能の一覧は
空になっているため、新規作成ボタンをクリックする必要があります。デ
ータベースアクセス機能 ダイアログボックス.が表示されます。
ウィザードボタンを選択し、専用のデータベースウィザードを使用して、
新しいデータベース機能を定義することもできます。ウィザードを使用す
ると、新規データベースアクセス機能の作成プロセスが簡素化されます
が、すべてのオプションをここで設定できるわけではありません。最も一
般的なオプションはウィザードを使用して設定し、詳細なデータベースオ
プションはその後で編集オプションをクリックして手動で設定してください。
3.8.7
データベースウィザード
新規データベースアクセス機能の作成プロセスは、4 つのステップ（ペー
ジ）で構成されます。これらのページで、ウィザードの指示に従ってデータ
を入力してください。次へボタンをクリックすると次のステップ（ページ）に
進み、前へボタンをクリックすると前のステップに戻ります。
すべての必須データを入力すると終了ボタンが表示されます。これを選
択し、新規データベースアクセス機能の定義プロセスを終了します。一
部のオプションは事前に値が定義されているため、実際には、ウィザード
のすべてのステップを実行する必要はありません。
ウィザードの各ステップについて説明します。
データベースファイルの選択
データベースウィザード ‐ データベースファイルの選択
編集ボックスにデータベースファイルのフルパス名を入力するか、または
参照ボタンを使用してコンピュータ上のファイルを検索します。
3-128
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
ファイルに保存されたデータベースだけを選択できます。ODBC データベ
ースを使用する場合は、データベース ダイアログボックスで手動で設定
する必要があります。
必要なフィールドの選択
データベースウィザード ‐ フィールドの選択
このページでは、ラベルに使用するフィールドを選択します。デフォルトで
は、テーブルのすべてのフィールドが選択されていますが、巨大なテーブ
ルがある場合などは、いくつかのテーブルを選択解除することもできます。
選択された各フィールドに対して変数が作成されます。これらの変数は
後でオブジェクトに関連付けることができます。
発行するレコードの選択
データベースウィザード ‐ 発行するレコードの選択
データベース内のレコードの使用方法について、希望するオプションを選
択します。デフォルトでは、テーブルのすべてのレコードを発行する オプ
SATO Label Gallery TruePro
3-129
Chapter 3: 参照
ションが選択されており、テーブルのすべてのレコードが一度に 1 つずつ
発行されます。各レコードは 1 回だけ発行されます。
データベース全体を発行したくない場合には、発行するレコードだけを
選択することができます。この場合は、発行するレコードを選択する オ
プションを選択します。発行前に、データベースのすべてのレコードを含
むダイアログボックスが表示されます。このダイアログボックスで、発行す
るレコードを選択することができます。
デフォルトでは、レコードは 1 つのラベルに対して一度だけ使用されます。
データベースのデータを複数のラベルに印字したい場合は、ウィザードの
2 番目のステップで設定することができます。
テーブルの中のフィールドに発行枚数を含む オプションを選択すると、
データベースから特定のフィールドを選択することができます。レコードご
とのラベル発行枚数に関する情報が含まれるフィールドを選択します。
たとえば、自社製品のレコードを含むデータベースがあるとします。この
データベースには、必要なラベル発行枚数を格納する数値データ用フ
ィールドがあります。このフィールドを選択して、本アプリケーションが発行
するラベルの枚数を指定できます。
各レコードに対する発行枚数を入力する: このオプションを選択できる
のは、発行するレコードを発行前に選択するよう設定した場合に限ら
れます。発行前に、選択ダイアログボックスが表示され、発行するレコー
ドを選択することができます。同時に、選択した各レコードに対して、正
確なラベル枚数を入力することができます。
ラベルへのフィールドの追加
データベースウィザード ‐ ラベルへのフィールドの追加
このページでは、テーブルのフィールドに接続されているテキストオブジェ
クトをラベル上に生成するかどうかを指定します。テキストオブジェクトは、
3-130
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
ラベルの左上隅に作成されますが、後でテキストの編集 ダイアログボッ
クスを使用して別の位置に移動することもできます。
データベースウィザードのプロセスの終了
ウィザードの最後のステップでは、完了したタスクの概要が表示されます。
選択した内容を確認したら、終了ボタンをクリックして、新規データベー
スアクセス機能の作成プロセスを完了します。
3.8.8
テキストファイルウィザード
入力したデータベースファイルがプレーン ASCII テキストファイルまたはフ
ォーマット済み CSV（コンマ区切り）形式の場合、データベースウィザー
ドの中でテキストファイルウィザードが開始されます。案内に従って、簡
単にテキストデータを取得することができます。実際のデータベースとテ
キストファイルの主な相違点は、データ構造情報にあります。データベー
スには、フィールドの全情報（名前、データ形式、桁数）が含まれるため、
そのままアプリケーション内で使用することができます。一方、テキストフ
ァイルには、こうした情報が保存されていないため、アプリケーションにデ
ータのエンコード方法を指定する必要があります。
テキストファイルウィザードが終了すると、データベースウィザードに戻り、
残りのステップを進めることができます。
データの種類を選択
テキストファイルを使用する前に、データ構造を事前に定義しておく必
要があります。フィールドは特定の区切り文字（タブ、セミコロン、カンマ
またはユーザ定義の区切り文字）で区切られた可変長にするか、固定
長にすることができます。
データベースウィザード ‐ データの種類を選択
SATO Label Gallery TruePro
3-131
Chapter 3: 参照
データフィールドがある特殊文字で区切られていることがわかっている場
合は、可変長 を選択します。データがどのように構成されているか正確
には分からない場合には、ダイアログボックスの下部にあるファイルのプレ
ビューが役に立ちます。
データフィールドがいつも同じ文字数であることが分かっている場合は、
固定 を選択します。
オプションファイルの一番上にインポートしたくない行がある場合、インポ
ート開始列 のオプションが便利です。このオプションが最も効果的なの
は、実際のデータフィールドの一番上にあるヘッダがテキストファイルに含
まれているような状況です。
フィールドの設定
データベースウィザード ‐ 区切り文字とデリミッタの設定
テキストファイルウィザードの第 2 ステップでは、テキストファイルにフィール
ドを設定します。 前のステップで可変長 を選択した場合、ここで適切
な区切り文字を選択します。テキストファイルでよく使用される区切り文
字は、事前定義されています。ただし、他の区切り文字が必要な場合
には、カスタム定義の区切り文字を使用するオプションがあります。
テキストフィールド自体に区切り文字が使用されている場合には、デリ
ミッタ を使用することもできます。このようなフィールドを含めるには、デリ
ミッタを使用する必要があります。2 つのデリミッタに囲まれたテキストは、
フィールド区切り文字が含まれていても、1 つのフィールドと見なされます。
ダイアログボックス下部にあるデータプレビューを使うと、選択した区切り
文字が正しいものかどうかわかります。区切り文字が有効であれば、フ
ィールドは縦のラインで区切られます。
3-132
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
データベースウィザード ‐ コラムの中断を設定
データを固定幅フォーマットにした場合、ウィザードの第 2 ステップは少
し異なってきます。フィールドの区切りに文字を選択する代わりに、フィ
ールド幅を定義する必要があります。ウィザードによって、簡単にこの手
順を実行することができます。マウスを使用して、フィールドの開始位置
に縦のラインを描きます。ラインは新しいフィールドの開始位置を示しま
す。
フィールドのフォーマット
データベースウィザード ‐フィールドのフォーマット
SATO Label Gallery TruePro
3-133
Chapter 3: 参照
ウィザードのこのステップでは、必要に応じてフィールドの名前と桁数を
見直して、修正することができます。多くの場合、親しみやすいフィール
ド名を使うことになるので、簡単に区別できます。
テキストファイルウィザードが終了したら、使用したテキストファイルの構
造情報は、.SCH（Scheme File）拡張子が付いた別のファイルに保存
されます。同じテキストファイルを別のラベルで再度使用すると、構造を
構築する手間を省くことができます。SCH ファイルが自動的に使用され、
テキストファイルウィザードは完全にスキップされます。
初めて GalleryData でテキストファイルを開く場合、SCH ファイルはアド
オンデータベースマネジャの GalleryData によって作成されることに注意
してください。
3.8.9
データベースアクセスダイアログボックス
通常は、データベースをラベルに関連付けるには、タスクを簡略化した
データベースウィザードを使用します。多くの一般ユーザにとっては、デー
タベースウィザードの機能で十分ですが、ウィザードからはアクセスできな
いオプションもあります。ウィザードからアクセスできるのは、最も一般的
なオプションだけです。高度なデータベース接続設定を適用する必要
がある場合は、直接データベース接続機能を使用する必要があります。
ウィザードを使用して一般的なデータベースオプションを設定してから、
直接メソッドを使用して追加アドバンスオプションを設定することをお奨
めします。データベースへの接続に OLE DB を使用する場合には、手
動で設定する必要があります。
ダイアログボックスには、以下のようなページ（タブ）があります。
全般タブ
ここでは、データベース機能の名前と説明を定義します。その他のオプ
ションは、データベース関連です。
さらに、ソースデータベースドライバを定義し、データベースの場所を指
定し、データベーステーブルやその他のパラメータを選択することができま
す。データベースとは、多くの場合テーマ別に関連付けられたテーブル
群です。資材供給用のプログラムがある場合、それは 1 つのデータベー
スであり、多くのテーブル（品目、倉庫など）が含まれています。テーブル
同士を相互に関連付けることができます。本アプリケーションには、テー
ブル間で共通するキーを使用して複数のテーブルを関連付ける機能が
あります。あるテーブルを別のテーブルと関連付けるには、フィルタ機能
を使用します。
3-134
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
データベースアクセス機能ダイアログボックス ‐ 全般タブ
ドライバ: このセクションでは、データベースの種類を選択します。データ
ベースファイルへの関連付けを定義するには、定義ボタンをクリックしま
す。データベースの種類を選択するデータベース ダイアログボックスが表
示されます。このダイアログボックスの追加情報は、このマニュアルの 3142 ページを参照してください。
データベース: 参照ボタンをクリックして、ディスク上のデータベースファイ
ルの場所を選択します。この手順が必要になるのはデスクトップデータ
ベース（dBase、Paradox、MS Access など）のみです。エンタープライ
ズデータベース（Oracle、MS SQL など）では必要ありません。エンター
プライズデータベースを使用する場合は、データベースへの接続を確立
する際に、必要なテーブルを指定する必要があります。
テーブル: テーブル一覧で、データソースとして使用するテーブルを選択
します。既存のデータベースへの接続を編集する場合、テーブルを変更
することができるのは、テーブルのフィールドがラベルでまだ使用されてい
ない場合に限られます。フィールドが使用されている場合は、まず当該
フィールドとラベルエレメントとの接続を解除する必要があります。
オーダー: レコードを特定の順序で使用したい場合は、オーダーフィール
ドで設定します。選択したフィールドがテーブルにおいてインデックスされ
ていない場合、順序変更処理は非常に時間がかかる可能性がありま
す。テーブルが大きい場合は特に時間がかかります。
発行前に結果をチェック: このオプションを選択すると、ラベルに結果を
適用する前にファンクションの結果を変更することができます。たとえば、
データベースのデータを使用したい場合などがあります。テーブルから読
SATO Label Gallery TruePro
3-135
Chapter 3: 参照
み込んだデータが常に正しいとは限りません。発行前に結果をチェック
を選択すると、データベーステーブルのデータが画面に表示されるように
なります。値を編集するか、またはそのまま受け入れることができます。
詳細タブ
このタブでは、ラベル発行枚数を処理する方法を定義します。各レコー
ドは 1 枚のラベルのみで使用するか、複数ラベルで使用することができ
ます。同じラベルで複数の異なるレコードを同時に使用することもできま
す。
レコードあたりのラベル数: このセクションを使用して、指定したレコード
に対するラベルの発行枚数を設定し、ラベル発行枚数を取得する方
法を定義します。このセクションでの設定に応じて、 発行するレコード
セクションで表示されるオプションが異なります。常にすべての組み合わ
せが可能とは限りません。
発行するレコード: 処理のタイプを以下から選択することができます。最
初または最後に一致したレコードのみ取得する、データベース内の一
致レコードをすべて取得する、または発行するレコードを手動で選択す
る。手動による選択は、発行コマンドを選択すると表示されるレコード
の選択 ダイアログボックスで実行できます。
最初
データベースの最初のレコードが使用されます。
最後
データベースの最後のレコードが使用されます。
すべて
データベースのすべてのレコードを順次使用するか、
まとめて使用します。
選択
ラベル発行に使用するレコードを選択できます。
レコードあたりのラベル数 オプション:
すべて:
このオプションでは、データベースの 1 つのレコードの
みを使用します。一連のラベルは、データベース変
数に関してすべて同じ値を持ちます。一部の変数フ
ィールドには同じ値を印字し、他の変数フィールド
（カウンタなど）では値を変更させるようなラベルを数
枚発行する場合に、このオプションが役に立ちま
す。
レコードの選択は、最初 、最後 、または選択 のい
ずれかです。
枚数固定
これがデフォルトで選択されています。
デフォルトでは、1 つのレコードのデータは 1 枚のラベ
ルに使用されます。1 つのレコードを複数のラベルに
使用したい場合は、このオプションを適切な値に変
更します。
3-136
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
レコードの選択は、すべて または選択 のいずれかに
できます。
定義された印字 このオプションを使用すると、独自のラベル発行枚
時間
数を指定することができます。ラベル発行枚数を定
義する方法は、いくつかあります。この変数の値とし
て、定数値、他のファンクションから返された値、発
行時に入力された値、またはデータベースファイルか
ら取得された値を使用することができます。このオプ
ションを使用する場合、発行するラベルのコピー枚
数を設定してください。これらのラベルの変数データ
は、すべてのコピーで同じものが使用されます。
データベースのフ
ィールド
現在のレコードのデータを使用して発行するラベル
コピー枚数に関する情報を格納するデータベースフ
ィールドを選択します。
レコードの選択は、最初 、最後、すべて、または 選
択 のいずれかです。
別のラベルに保
存された変数
発行するラベルのコピー枚数に関する情報を格納
するラベル変数を選択します。この変数は、プロンプ
ト変数、グローバル変数、または何らかのファンクショ
ンの出力変数です。
レコードの選択は、最初 、最後、すべて、または 選
択 のいずれかです。
各レコードに入
力
このオプションを選択すると、レコードの発行枚数は
発行時に入力でします。このタイプのラベル発行を
使用できるのは、レコードの選択を選択 に設定し
た場合に限られます。発行前に、ラベルに使用する
レコードを選択するデータベース選択ダイアログボッ
クスが表示されます。同時に、個々のレコードにラベ
ルのコピー枚数を指定することができます。
レコードの選択を選択 に設定した場合にのみ使用
できます。
結合
このオプションを使用すると、同じラベルで複数の異
なるレコードを同時に使用することができます。結合
では、複数のレコードから取得したデータを結合して
使用します。
制限 パラメータには、結合して同じラベルで使用す
るレコードの数を設定します。
区切り文字 セクションでは、結合された出力変数
の個々のレコード間に挿入する文字を定義します。
なし を選択すると値はそのまま使用され、 CR/LF
SATO Label Gallery TruePro
3-137
Chapter 3: 参照
を選択するとレコードごとに新しい行に配置されま
す。 その他 フィールドに独自の区切り文字を指定
することもできます。行の最初の文字にハッシュ記
号（#）を挿入すれば、16 進文字コードを入力する
ことができます。
レコードの選択はすべて または選択 のいずれかで
す。すべて を選択すると、レコードはデータベースの
最初から取得されます。選択 を選択すると、選択
したレコードは結合されます。
スキップ: データベースでスキップするレコードの数を、ラベルの生成を開
始する前に設定することができます。このオプションは、大規模テーブル
から発行する場合に、テーブル全体を一度に発行したくはない場合に
非常に役立ちます。たとえば、100 万レコードを格納するテーブルがあ
る場合、毎回発行開始前にスキップ パラメータを変更して、1 万レコー
ドずつ発行することができます。
フィールド
このタブには、利用可能なフィールドと選択されたフィールドの 2 つの一
覧が表示されます。利用可能なフィールドの一覧には、テーブルのすべ
てのフィールドが含まれています。
選択されたフィールドの一覧には、ラベルに使用するために選択された
フィールドが表示されます。一覧には、フィールドを表す変数名も表示
されます。デフォルトでは、変数の名前はフィールドの名前と同じですが、
変数定義ボタンをクリックして変更することができます。この場合、変数
ダイアログボックスが表示されます。
このボタンをクリックして、選択したフィールドをデー
タベースからラベルに追加します。データベース変
数が生成され、このフィールドに接続されます。デ
ータベース変数の名前は、データベースのフィール
ドと同じ名前です。
このボタンをクリックして、一覧からフィールドを削除
します。データベースがラベルエレメントに接続され
ていない場合にのみ、フィールドを削除できます。
このボタンをクリックして、利用可能なフィールドを
すべてデータベースからラベルに追加します。
このボタンをクリックして、ラベルからすべてのフィー
ルドを削除します。
各フィールドに対して生成された変数は、ラベルエレメント（バーコード、
テキスト、グラフィックなど）に接続させることができます。
3-138
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
データベースアクセス ‐ フィールドタブ
フィールド定義ボタンを使用して、データベースフィールドに詳細プロパテ
ィを指定することができます。テキストファイルのフィールドを使用する場
合は、テキストファイルのフィールド構造およびフィールド名を定義し、修
正することができます。実際のデータベースを使用する場合は、各フィー
ルドのコードページの設定を定義することができます。
フィールドに接続される変数の名前またはその他のパラメータを変更し
たい場合は、変数定義ボタンを使用して変数のプロパティを開くことが
できます。
フィールドダイアログボックス
データベースアクセス ダイアログボックスのフィールド タブにあるフィールド
定義 ボタンをクリックすると、フィールド ダイアログボックスが表示されま
す。このダイアログボックスには、2 つの機能があります。
ラベルに接続されたデータベースを使用している場合、このダイアログを
使用して、データベースの個々のフィールドのコードページ設定を変更
することができます。デフォルト設定ではデフォルト が選択されており、シ
ステムデフォルトのコードページ設定をテーブルのフィールドに適用するよ
うソフトウェアに指示します。ただし、フィールドごとに独自の設定を適用
することができます。たとえば、最初のフィールドに中国語、2 番目のフィ
ールドにドイツ語、3 番目のフィールドにヘブライ語のデータを含めること
ができます。エンコードフィールドを使用して、フィールドでデータが格納
される形式を指定することができます。デフォルト設定は なし です。
UTF-8 と UTF-16 は、ユニコードエンコーディングのモードです。ユニコ
SATO Label Gallery TruePro
3-139
Chapter 3: 参照
ードデータベースを使用している場合は、変更する必要はありません。
Label Gallery がタイプを自動検出します。ユニコードを認識しないデー
タベースを使用している場合、ユニコードデータを使用するには、UTF8 または UTF-16 エンコーディングを使用してユニコードデータをデータベ
ースにエンコードする必要があります。この場合、使用するエンコーディ
ングをここで選択する必要があります。
編集 ボタンを使用して、選択したフィールドのコードページ設定を変更
することができます。すべてのフィールドの設定を一度に変更する場合
は、全てに適用 ボタンを使用します。選択した形式にすべてのフィール
ドがフォーマットされます。
ラベルにテキストデータベースを使用する場合には、このダイアログボック
スのもう 1 つの機能を使用します。ここで、テキストファイルの構造を参
照し、変更することができます。
テキストファイル構造情報 セクションで、テキストファイルのフィールドを
区切り文字で区切るか、それとも固定長にするかを設定することができ
ます。フィールドを区切る場合、デリミッタ および区切り文字 を定義す
る必要があります。デリミッタを使用するのは、内容に区切り文字が含
まれるフィールドがテキストテーブルに含まれている場合です。たとえば、
区切り文字がカンマで、テキストフィールドの内容データにカンマが含ま
れる場合には、その内容はデリミッタで囲む必要があります。
フィールドダイアログボックス
テキストファイルは、テキストファイルウィザードを使用してラベルに関連
付ける必要があります。このウィザードを再実行するには、再定義 ボタ
ンをクリックします。
3-140
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
フィルタタブ
このダイアログボックスで、テーブルからレコードのサブセットを抽出する際
の条件を設定できます。基本的には、ここではデータベースへの単純な
クエリを作成します。フィルタの主な用途は、両テーブルに存在する共
通の ID に基づいて 2 つのテーブルをバインドすることです。設定した条
件に一致するレコードだけが選択されます。
データベースフィールドと比較できるのは、異なるデータベース上の変数
またはフィールドに限られます。変数が定義されていない場合や、他の
データベースに接続されていない場合は、新しい条件を追加することは
できません。
検索に使用するフィールドのフォーマットに問題がある場合もあります。
データベースのフィールドのフォーマットが数字 である場合、ラベルに定
義される変数も数字 でなければなりません。このような場合にのみ、正
しい SQL ステートメントが生成されます。
例:
SELECT...WHERE Field = '1' - wrong when the Field is
numeric
SELECT ...WHERE Field = 1 - OK
追加ボタンをクリックして、新しい条件を追加することができます。フィー
ルド、リレーション、および変数をドロップダウンリストから選択することが
できます。
複数の条件を定義すると、条件間の関係は AND になります。つまり、
条件のすべてを満たす必要があります。各条件には、フィールド、関連、
変数 の 3 つのパラメータがあります。条件が真となるのは、フィールドで、
変数の値が、選択したリレーションになっている場合です。
LIKE リレーションを使用する場合、発行時に入力されるデータは次の
ような形式になります。「AB」で始まるフィールドを持つレコードをすべて
検索する場合、指定した変数に値「AB%」と入力する必要があります。
「AB」で始まり、その後に任意の値が続くすべてのレコードが抽出されま
す。たとえば、「ABC」、「ABCD」、「AB1」などが抽出されます。
SATO Label Gallery TruePro
3-141
Chapter 3: 参照
データベースアクセスダイアログボックス ‐ フィルタタブ
SQL ボタンを使用すると、カスタム SQL クエリを定義することができます。
SQL ダイアログボックス
データベースアクセスダイアログ ボックスのフィールド タブの SQL ボタンを
押すと、新しいダイアログボックスが開き、データベースからのデータ取得
に使用する SQL ステートメントを変更することができます。ただし、この
機能は、SQL に精通したユーザ以外は使用しないでください。不適切
な SQL ステートメントを作成した場合、クエリの結果、予期しないエラ
ーが発生する可能性があります。
アドバンス SQL クエリダイアログボックス
3-142
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
3.8.10
データベースダイアログボックス
ラベルで使用するデータベースのプロパティを手動で設定したい場合は、
データベース ダイアログボックスを使用します。
データベースダイアログボックス ‐ 全般タブ
データベース接続タイプ では、システムで利用可能なデータベースの種
類を選択します。Label Gallery ソフトウェアでは、3 つの接続モードが
使用可能です。
テキストドライバ
TEXT というドライバがあります。このドライバを
使用して、ラベルで使用したいデータの含まれ
るプレーンテキストファイルに接続することができ
ます。
データを一般的な文字（カンマ、セミコロン、タブ
など）で区切るか、またはデータのカラムを固定
幅にするかのいずれかが可能です。
BDE ドライバ
Borland Database Engine ドライバを使用し
て、デスクトップデータベース（Paradox、dBase
など）またはエンタープライズデータベース（MS
SQL、Oracle、Informix、Intrbase など）に接
続することができます。デスクトップドライバは、
Label Gallery ソフトウェアと共にインストールさ
れます。エンタープライズドライバは、独立して
CD-ROM からインストールすることができます。
BDE ドライバには、ユニコードデータベースを十
分にサポートしていないという欠点があります。
OLE DB drivers
SATO Label Gallery TruePro
OLE DB ドライバを使用して、SQL Server、
MS Access、Excel、Oracle および類似のデ
ータベースに直接接続することができます。ま
た、ODBC データソースに接続する場合も、こ
れらのドライバを使用する必要があります。
3-143
Chapter 3: 参照
OLE DB とは、複数のデータベースに接続する
ための最新のテクノロジーであり、ユニコード対
応データベースとも問題なく動作します。
データベースへの接続では、これらのドライバを
使用することをお奨めします。
データベース接続定義 セクションの外観は、選択したデータベース接
続の種類に応じて変わります。通常、ファイル指向のデスクトップデータ
ベース（Paradox、dBase など）では、データベースファイルを探し、直接
そのファイルを開くオプションがあります。
その他のデータベースの場合は、データベース接続文字列またはエリア
スを定義する必要があります。エリアスは、ODBC ドライバの ODBC ア
ドミニストレータで定義するか、BDE ドライバの BDE アドミニストレータ
で定義するか、または OLE DB プロバイダのデータベースプロパティで定
義することができます。
これは、データベースの種類に依存します。追加情報は、これらの外部
サードパーティ製アプリケーションのヘルプファイルを参照してください。
データベースへの接続時にユーザ名 やパスワード を入力する必要があ
る場合は、対応する編集フィールドにそれらを設定することができます。
パスワードの入力が必要な場合、ここでパスワードを入力しないと、デ
ータベースからデータを取得する必要があるデザイン時や発行時に、パ
スワードを入力するよう要求されます。
システムテーブルを表示: また、このオプションを有効にすると、テーブル
の一覧にシステムテーブルが表示されます。システムテーブルのデータを
使用する必要がある場合は、このオプションを選択します。
テーブルの自動参照 は、デフォルトで有効になっています。これにより、
データベース内のすべてのテーブルが自動的に参照され、ユーザに結果
が提供されます。ただし、データベースの種類によっては、この操作は非
常に時間がかかります（たとえば、ODBC ドライバを使用する ORACLE
データベースなど）。その場合、このオプションの選択を解除してください。
この設定では、テーブル名を主導で入力する必要があります。
接続確認: 定義したデータベース接続を確認するには、このボタンをク
リックしてください。発生する可能性のある問題が通知されます。
3.8.11
チェックデジットアルゴリズム
ビルトインされたチェックアルゴリズムが不十分な場合、カスタムチェックデ
ジットアルゴリズムを生成することができます。この機能は、バーコードに
独自のセキュリティを追加したい場合に役立ちます。チェックデジットアル
ゴリズムは、バーコード定義で直接使用したり（使用するアルゴリズムの
3-144
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
変更がバーコードでサポートされている場合）、チェックデジットアルゴリ
ズム機能と共に使用することができます。
アルゴリズムはモジュール機能に基づいて定義し、EAN-13 アルゴリズム
の一種となります。異なるチェックデジットアルゴルズムや、より複雑なチ
ェックデジットアルゴルズムを作成したい場合は、Visual Basic スクリプト
機能を使用して作成してください。
このコマンドを選択すると、アルゴリズム ダイアログボックスが画面に表
示されます。
アルゴリズムダイアログボックス
該当するボタンをクリックして、新規アルゴリズムを追加したり、既存のア
ルゴリズムを編集/削除することができます。アルゴリズムのパラメータは、
アルゴリズム編集 ダイアログボックスで定義します。以下のようなオプショ
ンがあります。
アルゴリズム編集ダイアログボックス
SATO Label Gallery TruePro
3-145
Chapter 3: 参照
•
アルゴリズム名: アルゴリズムの名前を指定します。各アル
ゴリズムには一意の名前が必要です。
•
アルゴリズムの説明: アルゴリズムの簡単な説明です。
•
モジュール: 下記の説明を参照してください。
•
ウェイト
•
合計
•
補数
•
１桁のみ
すべてのパラメータを理解するには、チェックデジットの計算方法を理解
する必要があります。まず最初に、数値が必要であり、それに対してチ
ェックデジットが計算されます。ウェイトが必要な場合も、チェックデジット
の計算が必要です。EAN13 チェックデジット計算を説明します。
値: 123456789012
ウェイト: 1, 3
計算の開始時に、各デジットにウェイトを指定します。ウェイトが 2 つだ
け指定された場合、3 番目のデジットには最初のウェイトが、4 番目の
デジットには 2 番目のウェイトが割り当てられます（以下のデジットも同
様）。ウェイトを 1 つだけ指定した場合、すべてのデジットに同じウェイト
が指定されます。合計セクションでの設定に従って、ウェイトを使用する
（一括 ）か、またはウェイトを使用しない（合計桁数 ）ようにできます。
EAN13 アルゴリズムでは積を使用するので、一括 に設定します。
合計は、次のようになります。 1×1 + 2×3 + 3×1 + 4×3 + 5×1
+ ..... + 2×3
合計を計算する場合、モジュールパラメータの値を取得し、その数値で
合計を割ります。割り算の余りも考慮します。これによって結果が得ら
れます。
補数 が指定されている場合、モジュールの値 -1 から結果を引き算し
ます。その結果、新しい値が得られます。この値が 10 未満の場合、こ
れがチェックデジットです。この値が 10 以上（2 桁）の場合、チェックデジ
ットアルゴリズムの結果として、値全体を取るか、または最下位の数字
（１桁のみ）を取ります。
3.8.12
RF タグ
RFID（無線周波数識別）の概念が電子バーコードの概念に簡素化さ
れています。RFID は 1980 年代に開発され、バーコードでは過酷な環
3-146
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
境に耐えられないような産業分野で物品の追跡に使用されました。今
日では、RFID は、公式重要記事の認証、専有資産の追跡、自動ア
クセス制御などに使用され、さらに利用分野が広がっています。
RF タグダイアログボックス
新型の熱転写プリンタの中には、ラベルの発行と同時に RFID タグをプ
ログラムする機能を持つものもあります。2 つの異なるテクノロジーと 2 つ
の異なるエンコーディング方法を、同一ラベル上で同時に使用できます。
ラベルには RF タグが組み込まれている必要があります。タグは、紙のよ
うに薄く、柔軟性に富み、サイズが小さいので、目立たないようにラベル
の下に組み入れることができます。タグは、エッチングされたアンテナとごく
小さなチップで構成され、大量の ID 番号やカスタムデータを格納する
ことができます。コード番号だけを保存し、拡張情報は保存できないバ
ーコードラベルとは対照的です。
RF タグデータのエンコーディングオプションは、このダイアログボックスで設
定します。
3.8.13
トレースの変数のセットアップ
変数とその値を、ログファイルで追跡できます。これは、誤ったデータがあ
り大量の資材を損失する可能性がある場合などに、発行を制御する
ために特に重要です。データメニューのトレースの変数のセットアップコマ
ンドを活用して、エラーの原因を特定することができます。
ここでは、ログファイルで追跡する変数を設定します。
SATO Label Gallery TruePro
3-147
Chapter 3: 参照
トレースの変数のセットアップダイアログボックス
重要な変数を含めるとよいでしょう。デフォルトでは、すべての変数がト
レース対象になっています。
このコマンドを使用できるのは、Supervisor 権限のあるユーザだけであ
ることに注意してください。このコマンドを実行する前に、ログファイルを有
効にする必要があります。追加情報は、ツールメニューの「ログファイル
作成」コマンドと「ユーザ作成」コマンドの説明を参照してください。
3.8.14
グローバル変数を解除
グローバル変数を使用する場合、これらの変数は発行時や編集時に
ロックされます。これにより、変数の無効な処理につながる可能性のあ
る、変数の同時使用を防止します。2 枚のラベルに同じ値を使用する
ことは、グローバル変数の正しい使用方法ではありません。
ただし、コンピュータがクラッシュしたり、不測の事態が発生した場合など
は、変数がロックされたままになる可能性があります。このような場合は、
このコマンドを使用して、変数を解除する必要があります。
このアクションを実行することができるのは、Supervisor 権限のあるユー
ザに限られます。ユーザレベルと権限の追加情報については、「ユーザ
作成」の章を参照してください。
3.8.15
テーブル変換
テーブルは、データを保持するための、簡単に作成できるデータベーステ
ーブルです。現在のラベルファイルに保存するか、複数のラベルレイアウ
トで共有することができます。テーブル機能は、実際の外部データベー
スファイル（dBase、Paradox、SQL、Oracle）への接続と同じように機
能しますが、設定が非常に簡単です。検索が簡単な、単純なデータ
格納システムに対するニーズに応えます。
3-148
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
新しいテーブルを追加 するか、既存のテーブルを編集 するか、または
不要なテーブルを削除 することができます。
新規テーブルを作成する場合は、複数のプロパティを設定することがで
きます。すべてのテーブルには、名前 を付ける必要があります。テーブル
は名前により参照されます。
テーブルがローカル である場合、データはラベルファイル（.LBL）に直接
保存されます。このため、ラベルファイルが占有するディスクの空き容量
は大きくなりますが、これは最小ディスク容量です。テーブルがグローバ
ル である場合、データは外部ファイルに保存されます。ラベリングシステ
ムを別のコンピュータに移植する場合は、必ずグローバルテーブルも含
めて移植してください。
すべてのテーブルには、プライマリキーとセカンダリキーを 1 つずつ設定す
ることができます。いずれかのキーを有効にする必要がありますが、もう
一方のキーは任意で設定します。1 つ以上のデータフィールドに入力す
る必要があります。テーブルの構造は、その他のデータベーステーブルと
同じです。テーブルの各行は、変数フィールドのデータを保持し、個々
のラベルで使用することができます。フィールドは、それぞれレコードの 1
つの条件式を表します。1 つのレコードに対して、最大 5 つまでフィール
ドを使用することができます。フィールド名を設定するには、フィールドの
見出しをクリックして、新しい名前を入力します。フィールドを有効にす
るには、見出しバーでフィールドをチェックします。
テーブルがグラフィックのテーブル として定義されている場合は、2 つのフ
ィールドだけを使用することができます。キーを含むフィールドと、ディスク
上のグラフィックイメージの場所を含むデータフィールドです。場所には、
グラフィックファイルへのフルパスとファイル名を入力します。
3.9
変形
このメニューのコマンドを使用して、すでにラベルに存在しているオブジェ
クトを変形ことができます。最初に、選択ツールを使用して、変形を行
うオブジェクトを選択します。次に、変形メニューに表示されるコマンドの
1 つを選択します。
3.9.1
回転
このコマンドは、選択したエレメントを回転するために使用します。エレメ
ントを 90°ごとの段階で回転します。回転の中心は、選択したエレメ
ントの左上隅です。
回転を使用するには、回転するオブジェクトを選択して、ツールボックス
の回転アイコンをクリックするか、または変形メニューの回転コマンドを使
用します。
SATO Label Gallery TruePro
3-149
Chapter 3: 参照
複数のエレメントを選択した場合（ポップアップメニューのすべてを選択コ
マンドを使用してすべてのエレメントを選択、または Shift キーを押しな
がらエレメントをクリックして一部のエレメントを選択）、選択したすべて
のエレメントの周囲に、印字されない矩形が生成されます。この場合も、
90°ごとの段階で回転が行われます。回転の中心は、印字されない矩
形の左上隅です。
3.9.2
整列
1 つのエレメント（または複数）を選択してから整列コマンドをクリックする
と、ダイアログボックスが表示されます。
整列ダイアログボックス
整列ダイアログボックスでは、縦および横オプションの両方を設定する必
要があります。オブジェクトは、常に最初に選択したエレメントに対して
揃えられますが、ラベルに揃える オプションを使用すると、ラベルはラベ
ルに対してではなく、境界線に対して揃えられます。
ラベルの特定の場所に複数のエレメントを揃えると、それらのエレメント
はオーバレイ表示されます。
この機能は、複数のエレメントを相互に位置揃えする場合によく使用
されます。たとえば、次のように機能します。印字する 2 つのエレメントを、
一方を他方の下にして、左側の境界線に揃える必要があります。縦
揃えにはなし を選択し、横揃えには左 を選択する必要があります。
均等配置 を選択すると、オブジェクトの間隔が指定した方向で一定に
なるようにオブジェクトが移動します。
3.9.3
すべての画像をラベルに貼り付ける
このコマンドは、すべてのグラフィックをラベルに埋め込みます。すべてのグ
ラフィックエレメントがラベルファイルに保存されるため、ディスクの該当グ
ラフィックファイルへのリンクは解除され、独立したグラフィックファイルは必
要なくなります。ファイルのサイズは、グラフィックのサイズに比例して大き
くなりますが、ラベルは移動しやくなります。すべてのグラフィックがラベル
3-150
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
に含まれるので、一般的に、すべてのコンピュータでラベルを開くことがで
きます。
逆に、グラフィックがラベルにリンクされている場合には、グラフィックを簡
単に変更して、ラベルのレイアウトを自動的に変更することができます。
グラフィックエレメントがラベルに保存されている場合は、手動で変更す
る必要があります。
3.9.4
1 つ進む
オブジェクトの位置を 1 つ前に進めます。ツールバーボタン
の機能です。
も同様
このアクションは、複数のエレメントがオーバーラップする場合にのみ意
味があります。たとえば、大きなグラフィックを他のエレメントの背景として
使用する場合などです。
このアクションは、OR モード（シースルー）のエレメントを印字しないプリ
ンタでのみ動作します。熱転写プリンタでは、このアクションは期待どおり
に機能しません。
3.9.5
１つ戻る
オブジェクトの位置を 1 つ後ろに戻します。ツールバーボタン
様の機能です。
も同
このアクションは、複数のエレメントがオーバーラップする場合にのみ意
味があります。たとえば、大きなグラフィックを他のエレメントの背景として
使用する場合などです。
このアクションは、OR モード（シースルー）のエレメントを印字しないプリ
ンタでのみ動作します。熱転写プリンタでは、このアクションは期待どおり
に機能しません。
3.9.6
前へ
オブジェクトを一番前に進めます。ツールバーボタン
です。
も同様の機能
このアクションは、複数のエレメントがオーバーラップする場合にのみ意
味があります。たとえば、大きなグラフィックを他のエレメントの背景として
使用する場合などです。
このアクションは、OR モード（シースルー）のエレメントを印字しないプリ
ンタでのみ動作します。熱転写プリンタでは、このアクションは期待どおり
に機能しません。
SATO Label Gallery TruePro
3-151
Chapter 3: 参照
3.9.7
背面へ
オブジェクトを背面に移動します。ツールバーボタン
です。
も同様の機能
このアクションは、複数のエレメントがオーバーラップする場合にのみ意
味があります。たとえば、大きなグラフィックを他のエレメントの背景として
使用する場合などです。
このアクションは、OR モード（シースルー）のエレメントを印字しないプリ
ンタでのみ動作します。熱転写プリンタでは、このアクションは期待どおり
に機能しません。
これらのアクションは、複数のエレメントがオーバーラップする場合にのみ
意味があります。たとえば、大きなグラフィックを他のエレメントの背景と
して使用する場合などです。
これらのアクションは、OR モード（シースルー）のエレメントを印字しない
プリンタでのみ動作します。熱転写プリンタでは、これらのアクションは期
待どおりに機能しません。
3.10
オプション
オプションメニューでは、ラベリングアプリケーションの動作に関する複数
のグローバル設定を行うことができます。これらのオプションは、ラベルに
限らず、アプリケーション全体に適用されることに注意してください。これ
らのオプションは、ラベリングアプリケーションを起動すると有効になります。
3.10.1
グリッドスナップ
このオプションを選択すると、グリッド設定に基づいてエレメントを位置決
めすることが可能になります。エレメントの位置はグリッドの位置になりま
す。このオプションの選択を解除すると、エレメントを自由に配置できる
ようになります。
オブジェクトの左上隅がグリッド上の位置決めに使用されます。
3.10.2
グリッド表示
このオプションを選択すると、グリッドが表示されます。このオプションの選
択を解除すると、グリッドが非表示になります。
3.10.3
環境設定
環境設定コマンドを使用して、デフォルトの拡大率、グリッドの設定、デ
フォルト単位、スクリーンの色、別のファイルへのパス、アドバンス設定へ
のアクセス、およびスタートアップ動作を設定することができます。
3-152
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
環境設定ダイアログボックス ‐ 画面タブ
ダイアログボックスには、以下のようなタブがあります。
画面タブ
デフォルト拡大 では、ラベルでデフォルトで使用する拡大の種類を指
定することができます。ラベル拡大またはページ拡大のいずれかを指定
することができます。
グリッド表示 オプションを選択すると、グリッドが表示されます。
グリッドスナップ オプションを選択するとエレメントの位置がグリッドの位
置に配置されます。
これらの 2 つのオプションは、オプションメニューにあるオプションと同じで
す。
デフォルト単位 ボタンをクリックすると、アプリケーションで使用するデフォ
ルトの単位を設定することができます。
カラータブ
ここでは、背景、台紙、ラベル、およびアクティブではないラベルの色を
選択することができます。新しい色を選択するには、選択ボタンをクリッ
クして適当な色を選択します。
ディレクトリタブ
ディレクトリ では、ラベル、グラフィック、用紙サイズ登録、データベース、
インポートファイル、および変数を保存するフォルダを定義することができ
ます。正確なパス名がわからない場合は、参照ボタンを使用して選択
します。
デフォルト設定では、ファイル構造%MyDocumentsDir%にフォルダを設
定します。ハードディスク上の正確な場所は、ご利用の Windows OS
SATO Label Gallery TruePro
3-153
Chapter 3: 参照
によって大きく異なります。Windows のすべてのバージョンで同じ絶対パ
スを使用しているわけではありません。
設定タブ
このタブでは、以下の設定を定義できます。
•
ラベル簡易生成: ラベル上の変数の値を、発行前にラ
ベルに直接入力します。使用できるコマンドは以下のと
おりです:<Tab> - 変数間をパス、<Ctrl>+<Enter> ‐
OK、<Esc> - キャンセル。
•
デフォルトスクリーン上編集: ラベルのデザイン時に、テ
キストダイアログボックスではなく、スクリーン上に直接テ
キストを書き込むことができます。
•
プレビューのイメージをラベル/用紙サイズ登録ファイル
に保存する: 通常、ラベル/用紙サイズ登録の全体像
を表す小さな画像が、プレビュー用に保存されます。こ
の機能を無効にすると、ディスクスペースを節約すること
ができます。
•
無効なエレメントを印字する: 無効なエレメントとは、
ラベルの境界外に配置されたエレメントか、無効な値を
持つ、標準に準拠していないエレメントです。デフォルト
では印字されません。このオプションを有効にして、この
設定を指定変更することができます。すべてのエレメン
トが印字されますが、ラベル外にある一部のエレメント
は完全には印字されません。エレメントの一部が欠落
する場合があります。
•
ウィザードを使ってラベルをセットアップ: このオプションを
選択すると、新しいラベルを作成した後で、ラベル設定
ウィザードが表示されます。このウィザードは、ラベル設
定コマンドのファイル作成メニューでラベルを変更する場
合にも使用されます。
•
バーコードサイズのチェック: バーコードの規格には、特
定のバーコードを印字できるサイズも指定されています。
このオプションを選択した場合は、規格外のバーコード
サイズを使用すると警告が表示されます。
•
フロントツールバーでコードページを表示: 各フォントで
利用可能なコードページをすべて表示させ、スタンドア
ロンフォントとして参照する場合に選択します。たとえば、
フ ォ ン ト 一 覧 に は 、 Arial フ ォ ン ト で は な く 、 Arial
（Western）、Arial（Baltic）、Arial（Central European）
などが表示されます。フォント一覧にコードページを表
示しない場合は、選択したエレメントのフォント設定に
おいてフォントスクリプトを変更することができます。
3-154
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
•
改訂履歴ログ有効: ラベルに行われた変更のログを参
照したい場合に選択します。変更の一覧が、ラベル設
定ダイアログボックスの改訂履歴タブに表示されます。
改訂ごとにコメントを記入できるようにするには、改訂
履歴コメントのプロンプトオプションを有効にしてください。
•
プレビューでは印字しない項目を表示: ファントムとして
設定されたエレメントは、ラベルに印字されません。これ
らを印字のプレビューで表示する場合には、このオプショ
ンを選択します。
開始タブ
ソフトウェアのスタートアップ時にシステムにインストールされたプリンタドラ
イバをすべて有効にする必要がある場合に、このタブを設定します。こ
のオプションを使用するのは、インストールされたプリンタドライバの一部
が Windows 対応プリンタドライバではなく、様々な問題が発生したりラ
ベリングアプリケーションがロックアップする場合です。このようなドライバが
検出されると、無効なプリンタの一覧に追加されます。本ソフトウェアは、
無効なプリンタの使用を拒否します。
ご利用のプリンタドライバが無効なプリンタとして表示されており、何も
問題が発生しないことが確実である場合には、このドライバを無効プリ
ンタの一覧から削除することができます。ドライバを選択して、削除 ボタ
ンをクリックしてください。無効なドライバの一覧を空にするには、リストを
クリア ボタンをクリックします。
デフォルトでは起動時にプリンタをチェックする オプションは無効になって
います。
3.10.4
言語
ここで、アプリケーションに使用する言語を選択できます。世界の主要
言語がサポートされており、本ソフトウェアのリリース更新ごとに多くの言
語が追加されます。言語を変更した場合、変更を有効にするには、ア
プリケーションを再起動する必要があります。
言語タブ
SATO Label Gallery TruePro
3-155
Chapter 3: 参照
3.11
ツール
ツールメニューには、ラベリングアプリケーションを保守するためのオプショ
ンが含まれています。これらは、ログファイル設定とユーザ設定に関連し
ています。ツールメニューには、TruePro パッケージから他のアプリケーシ
ョ ン へ の シ ョ ー ト カ ッ ト が あ り 、 GalleryForm 、 GalleryData 、
GalleryWatch、および GalleryMemMaster に簡単にアクセスすること
ができます。
3.11.1
ログファイル作成
ラベル発行関連のコンピュータ上でのアクティビティは、すべてログを記
録することができます。あらゆるラベル発行ステーションから発行されたラ
ベルに関する情報がログ記録されます。
ログファイルタブ
ログファイルの種類 には、出力するログファイルのフォーマットを設定しま
す。標準（データベース）フォーマットまたはプレーンテキストファイルのい
ずれかを使用できます。
データベースフォーマットを選択した場合、データは、アプリケーションのイ
ンストールフォルダ Bin¥System に保存された Paradox データベース
NLOG.DB に保存されます。フォルダの場所は、使用する Windows
OS によって異なります。Windows 9X および Me では C:¥Program
Files¥SATO¥Gallery¥Bin¥System、Windows NT、2000、XP では
C:¥Documents and Settings¥All Users¥Application Data¥Sato
¥LabelGallery¥System になります。
3-156
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
テキストファイルフォーマットを選択したら、追加設定を行うことができま
す。ログファイルパス には、テキストログファイルを作成するフォルダを定
義します。参照ボタンを使用して、適切なフォルダを選択します。選択
したフォルダに対して書き込み権限があることを確認してください。
ログファイル保存タイプ では、ラベリングアクティビティの保存方法を設
定します。「静的ファイル」を選択すると、すべてのアクティビティを単一の
ファイルにログ記録します。「ラベルの名前で整理されたファイル」を選択
すると、発行されるラベルごとに別個のログファイルを作成します。「日付
順に並べられたファイル」を選択すると、日付ごとに別個のログファイルを
作成します。
「静的ファイル」を選択した場合は、ログファイル名 に、ラベルアクティビ
ティのログ記録に使用されるファイル名を指定します。ログファイルをラベ
ル名または日付ごとに整理する場合には、このフィールドの値はログファ
イルの前補填として使用されます。ログファイルのデータの保存時に、フ
ァイル名または日付がこの前補填の後に付加されます。
ログファイルには複数のフィールドが含まれており、何らかの方法で区別
する必要があります。ログファイル区切り セクションでは、フィールドを区
切るための区切り文字の種類を設定できます。テキスト を選択すると、
固定幅のフィールドを使用するログファイルが作成されます。この場合の、
1 つ以上のスペースが区切り文字となります。フィールドの幅は常に固
定され、最大フィールドサイズを使用できるようにフォーマットされます。
タブ区切り を選択すると、タブ文字によってフィールドが区切られます。
カスタム区切り文字 を選択すると、任意の文字を区切り文字として設
定し、フィールドを区切るために使用することができます。
変数トレースモード では、ラベルに設定された変数値も同様にログ記
録するかどうかを指定します。デフォルトでは、すべてをログ記録するよう
になっています。トレースモードをなし に設定すると、変数は一切トレー
スされません。すべて に設定すると、変数をすべてトレースされます。選
択対象のみ に設定すると、選択した変数のみをトレースするように設
定できます。トレース対象として設定する変数の選択は、トレースの変
数のセットアップにおいて行います。この設定は、定義した各ラベルにの
み有効です。
3.11.2
ログファイル表示
このダイアログボックスを使用すると、ログファイルの内容を確認すること
ができます。過去のすべての発行アクションおよび各アクションでの変数
設定を、ここで参照することができます。
ログファイルのプレビューの外観は、有効にしたログ記録の種類によって
異なります。
SATO Label Gallery TruePro
3-157
Chapter 3: 参照
データベース（標準）ログビューア
標準（データベース）ログファイルフォーマットを使用する場合、発行され
たラベルに関して以下の情報を参照することができます。
•
発行日付と時間
•
ラベルを発行したユーザ名
•
ラベルファイルの名前とディスク/ネットワーク上の場所
•
ラベルの発行枚数
•
ラベルの発行に使用したプリンタ名
•
ラベルに設定された変数に関する情報（変数名、変数の
種類、値、インクリメント、ステップ、カウント、発行枚数、お
よびフォーマット）
並び替え においてソートオプションをクリックするか、テーブルの見出しを
クリックして、日付、ユーザ名、ラベル名、または発行枚数によってラベ
ルをソートすることができます。
簡易ラベル名 オプションを選択すると、ラベル名からフォルダ部分を除
外し、ファイル名だけを表示することができます。
希望するフィールドを新しい場所にドラッグして、テーブルのフィールドを
ソートすることができます。テーブルフィールドの任意の場所で右クリック
するとポップアップメニューが表示されます。ここで、表示するログファイル
フィールドを選択または選択解除することができます。ログファイル自体
には元のフィールドが保持され、ログファイルの表示だけが変更されます。
ログ削除ボタンをクリックすると、ログファイルがクリアされます。過去のロ
グエントリは失われます。
レポートボタンをクリックすると、Paradox ログファイルが通常の ASCII テ
キストファイルにエクスポートされます。これは、その他の一部のアプリケ
3-158
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
ーション（データベースプログラム、テキストエディタ、バックアップ用など）
でログファイルを使用する必要がある場合に役立ちます。
ログファイルの表示したフィールドだけがエクスポートされます。
最初に、テキストボックスとディレクトリ一覧で、エクスポートするログファ
イルのファイル名と場所を指定する必要があります。次に、エクスポート
するログファイルのフォーマットを指定します。適当なフォーマットの選択
には、次の 2 つのオプションがあります。
•
変数を含む: このオプションを選択すると、エクスポートする
ログファイルには変数名と値が含まれます。
•
タブ区切り: このオプションを選択すると、フィールドがスペー
スではなくタブ文字で区切られます。
OK をクリックして、指定した設定のファイルを作成します。
ログファイルのフォーマットとして、プレーンテキストファイルを使用すると、
ウィンドウにテキストログファイルが表示されます。Paradox ログフォーマッ
トのように、同じデータフィールドが含まれますが、選択した区切り文字
に基づいてレイアウトされます。Windows 標準のコピー＆ペーストコマン
ドを使用して、外部で使用するためにログファイルの一部または全部を
抽出することができます。
3.11.3
ユーザ作成
ここでは、ユーザ制限オプションやログオン設定を指定し、ユーザを定義
し、各ユーザに独自のセキュリティレベルを割り当てることができます。
ユーザ設定
SATO Label Gallery TruePro
3-159
Chapter 3: 参照
設定タブ
デフォルトでは、ユーザログインオプションは無効（なし ）になっています。
アプリケーションを使用する場合にも、ログインは必要はありません。作
業環境やセキュリティ上の問題に対応するためにユーザログインを制限
する場合は、ログイン要件をすべて に設定します。すべてのアプリケー
ションで、ユーザ名とパスワードを入力するようユーザに要求します。両
方の組み合わせが有効な場合に限り、ユーザのログインが許可されま
す。構成オプションへのアクセスだけを制限する場合は、構成(ユーザ、
ログファイル) オプションを選択してください。
デフォルトモード を使用するのは、ユーザログインを要求しないか、構成
オプションへのアクセスだけを制限する場合に限ります。ここでは、アプリ
ケーションのデフォルトモードを設定します。
このダイアログボックスでは、現在の Supervisor のパスワード を変更す
ることもできます。Supervisor は、すべてのプログラムとユーザ設定への
アクセス権を持つパワーユーザです。Supervisor だけが、ユーザの追加
と削除、およびユーザの権限設定を変更することができます。
Supervisor のデフォルトパスワードは「GALLERY」（括弧なし）です。
ユーザタブ
ラベルのデザインと発行に際して、厳格なアクセス権限を要求し、すべ
てのラベリングアクティビティのログを記録したい場合は、ユーザログイン
機能を使用する必要があります。個々のユーザに対して、ユーザ名と
独自のセキュリティレベルを設定することができます。ユーザアカウントを
追加、削除、および編集することができるのは、Supervisor レベルのユ
ーザのみです。ユーザのセキュリティレベルの追加情報については、ユー
ザプロパティ追加を参照してください。
新規ユーザとユーザレベル
ユーザプロパティ追加ダイアログボックス
ユーザの定義は、このダイアログボックスで行います。アプリケーションにア
クセスするためにログインが必要な場合、このダイアログに事前定義さ
3-160
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
れたユーザだけがアクセスを許可されます。各ユーザには、ユーザ名、セ
キュリティレベル、およびパスワードを定義する必要があります。
設定可能なレベル は、以下のとおりです。
3.11.4
•
Supervisor: Supervisor は最も強力なユーザです。すべて
の機能にアクセスできるだけではなく、システムの新規ユー
ザの追加や削除、または既存のユーザの編集も可能です。
•
すべて: このユーザレベルは、ラベルのデザインおよび発行に
関するすべてのアクセスが許可されます。すべてのプログラム
オプションにアクセスできます。ただし、このセキュリティレベル
のユーザは、ログファイル設定やユーザ管理など、プログラム
のアドバンスプロパティを変更することはできません。
•
印字のみ: このユーザレベルは、既存のフォームと定義済
みの GalleryWatch トリガーを使用して既存のラベルを発
行することだけができます。アドバンスデータベースコマンドは
無効であり、メモリカード上のデータだけを使用できます。た
だし、メモリカードからダウンロードすることはできません。アプ
リケーションの使用は、既存のレイアウトの使用に限定され
ます。新たにデザインすることはできません。これにより、ユー
ザは変更または修正することが一切できません。ラベルの
操作者が誤って何かを変更してしまう可能性を排除する
必要がある場合には、このユーザレベルが最適です。
•
デザインのみ: このユーザレベルは、デザイン機能に限り使
用できます。ラベルのレイアウト、GalleryForm のフォーム、
および GalleryWatch のトリガーオプションを作成することが
できます。ただし、ラベルを発行することはできず、フォームを
起動し、アクションをトリガーすることはできません。
GalleryMemMaster と GalleryData に関しては制限はあり
ません。
•
表示のみ: このユーザレベルは、既存のラベルレイアウト、
フォーム、トリガー、データベース、およびメモリカードプション
のプレビューだけが可能です。変更を行い、発行を実行す
ることはできません。
デザインフォーム
このコマンドは、発行前の変数データ入力に使用するフォームを編集で
きる GalleryForm プログラムを起動します。このコマンドを使用して、ラ
ベルをフォームにバインドすることができます。フォームを使用する目的は、
エンドユーザのデータ入力とラベル発行プロセスの簡素化です。
発行前に、GalleryForm アプリケーションで作成したフォームが表示さ
れます。標準の Windows ダイアログボックスを使用する替わりに、このフ
ォームのラベルで使用する変数フィールドの値を入力することができます。
SATO Label Gallery TruePro
3-161
Chapter 3: 参照
アドバンスタブのラベルの設定プロパティにフォームの名前が設定されて
いない場合、ラベル名がフォームファイルに使用され、新規フォームファイ
ルが作成されます。フォームファイルがまだ作成されていない場合は、フ
ォーム新規作成ウィザードが起動します。フォームを使用してラベルを印
字する場合は、同じ場所にある発行する際にはフォームを使用する を
常に有効にする必要があります。このように、ラベルのアプリケーションと
フォームのアプリケーションが相互にシームレスにリンクされます。
GalleryForm は、TruePro パッケージの一部です。
3.11.5
メモリカード編集
現在接続されているプリンタが SATO ドライバでメモリカードをサポート
している場合や、GalleryMemMaster アプリケーションがシステムにイン
ストールされている場合に限り、このコマンドが有効になります。
GalleryMemMaster は、TruePro package の一部です。
このコマンドは、現在のラベルプリンタを事前選択して
GalleryMemMaster を自動的に開きます。ここで、メモリカードの内容
を定義し、メモリカードにフォントやグラフィックを追加/削除することがで
きます。
GalleryMemMaster の変更を確定すると、メモリカードの機能をラベル
で使用できるようになります。メモリカードはラベルと自動接続されます。
メモリカードに保存されたフォントとグラフィックは、ラベルで直接使用する
ことができます。
このコマンドを使用すると、メモリカードをラベルで頻繁に使用する場合
に、メモリカード機能を簡単に呼び出すことができます。メモリカードをラ
ベルに手動で接続するための他の方法としては、ラベル設定ダイアログ
ボックスのプリンタタブで、プリンタのプロパティを使用する方法があります。
メモリカードの使用方法に関する追加情報は、利用法セクションを参
照してください。利用法セクションのプリンタのメモリカードの使用に関す
るトピックを参照してください。
3.11.6
Label Gallery アプリケーション
これらのショートカットを使用して、TruePro パッケージからその他のアプ
リケーションを簡単に起動することができます。
GalleryForm
ユーザ入力フォームをカスタムデザインするプログラム、GalleryForm を
起動します。
GalleryData
データベースマネジャおよびエディタ、GalleryData を起動します。
3-162
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
GalleryWatch
特定イベントの発生時にラベル生成を自動的にトリガーするプログラム、
GalleryWatch を起動します。
GalleryMemMaster
プリンタメモリカードマネジャ、GalleryMemMaster を起動します。
3.12
ウィンドウ
3.12.1
カスケード
このコマンドは、開いているラベルデザインドキュメントをカスケード状に
並べます。
3.12.2
タイトル
このコマンドは、開いているラベルデザインドキュメントをタイトル順に並
べます。すべてのドキュメントが最大サイズで画面に表示されます。
3.12.3
アイコン整列
このコマンドは、アイコンを整列します。
3.12.4
すべて閉じる
このコマンドは、開いているすべてのラベルデザインウィンドウ（ドキュメン
ト）を閉じます。
3.13
ヘルプ
3.13.1
内容
このコマンドは、ヘルプウィンドウを表示します。
3.13.2
ヘルプ使用
このコマンドは、ヘルプウィンドウの使用方法に関するヘルプを表示しま
す。
3.13.3
インターネットサポート
このオプションを使用すると、ラベリングソフトのテクニカルサポートに迅速
にアクセスすることができます。まず地域を選択し、次に問題を記述し
て、送信ボタンをクリックします。地理的に最も近いテクニカルサポートに
電子メールが送信されます。
SATO Label Gallery TruePro
3-163
Chapter 3: 参照
電子メールを送信する場合は、問題の発生状況を、手順を追って可
能なかぎり詳細に記入してください。また、ラベル発行で使用したソフト
ウェア（Windows、ラベリングソフトウェア、プリンタドライバ、データベース
など）のバージョンも記入してください。通常は発生しない問題が、現
在のラベルデザインに限り発生する場合には、ラベルファイルそのものと
関連するすべてのファイルを送信すると解決に役立ちます。
ラベルに関連するすべてのファイルを送信すると、問題の原因を特定し
やすくなるため、このオプションでテクニカルサポートにお問い合わせいた
だくことは非常に意味があります。このダイアログボックスの下部でファイ
ルを選択して、電子メールメッセージに添付してください。
システムデータ オプションを選択すると、システムに関する有益な情報
が収集され、電子メールに添付されます。この情報には、コンピュータの
アクセス権限、ラベリングソフトのインストール場所、システムの利用可
能なメモリ、プリンタドライバなどが含まれています。機密度が高いため、
このような情報を送信したくない場合は、このオプションのチェックを外し
て、このレポートにシステム関連の情報が含まれないようにしてください。
電子メールメッセージが自動的に生成され、テクニカルサポートに送信
されます。まもなく、考えられる解決方法を説明するメールが送信され
て来ます。提供されたデータだけでは最終回答を導き出すことができな
い場合、技術者がお客様に連絡を取り、システムまたはラベルレイアウ
トに関する追加情報を求めることもあります。
インターネットサポートダイアログボックス
3-164
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 3: 参照
3.13.4
Label Gallery on the web
現 在 の ウ ェ ブ ブ ラ ウ ザ で 、 Label Gallery ウ ェ ブ サ イ ト
（http://www.satoworldwide.com）を開きます。Label Gallery 製品
群に関する最新情報、評価版ソフトウェアの最新バージョン、プリンタド
ライバ、追加技術情報、およびホワイトペーパーが提供されています。
3.13.5
登録
ヘルプメニューの登録コマンドを使用して、ラベリングアプリケーションにユ
ーザ登録することができます。登録後、プログラムのすべての機能が使
用可能となり、DEMO モードで実行する必要はなくなります。ラベル発
行枚数とプログラムの機能に制限はなくなります。DEMO モードに関す
る追加情報は、DEMO モードの制約事項を参照してください。
SATO Label Gallery Plus または SATO Label Gallery TruePro
dongle-less（ハードウェアキーを使用しないバージョン）を購入した場合
は、インターネット上でソフトウェア登録する必要があります。シリアル番
号は Label Gallery パッケージに記載されています。登録番号は、プロ
グラムによって自動的に生成されます。登録コードはインターネットから
入手してください。すべてのデータを入力し、登録ボタンをクリックします。
ハードウェアキー（ドングル）を使用するソフトウェアでは、ソフトウェア登
録においてシリアル番号を入力する必要はありません。キーを正しく取
り付け、有効なソフトウェアをインストールしてください。
3.13.6
バージョン情報
このコマンドは、アプリケーションのバージョン情報、およびアプリケーション
のインストールと登録を行ったユーザの名前を表示します。
3.13.7
使用できないヘルプトピック
現在選択されている要求に関連するヘルプトピックは、残念ながら今
のところオンラインヘルプで利用することができません。Label Gallery の
ヘルプは、絶えずアップグレードされてます。ヘルプファイルの更新された
新しいバージョンの Label Gallery ソフトウェアをインターネットからダウン
ロードできる可能性があります。
Label Gallery のウェブサイト http://www.satoworldwide.com にアク
セスして、Label Gallery ソフトウェアのアップグレードが可能かご確認く
ださい。
SATO Label Gallery TruePro
3-165
Chapter 4: その他
4. その他
4.1
ラベルインスペクタ
ラベルインスペクタとは、ラベル上のエレメントおよびデータに対して高度
な操作を行うためのツールです。ラベルの構造を概観し、ラベルコンポー
ネントを変更するために使用されます。エレメントのすべてのプロパティは、
ラベルインスペクタから簡単に変更することができます。もちろん、エレメ
ントをダブルクリックして、ダイアログボックスからプロパティを変更すること
もできますが、小規模な変更の場合は、ラベルインスペクタの方が素早
く変更することができます。以前に使用できた機能のほかに、ラベルイン
スペクタは、以前に利用できなかったまったく新しい機能も提供します。
複数のエレメントを選択してプロパティを同時に変更できるようになりま
した。すべてのエレメントがテキスト形式などの同じ種類である場合、そ
れらのプロパティをまとめて変更することができます。1 つがテキスト、1 つ
がバーコード記号、1 つが矩形などのように、エレメントの種類が異なる
場合は、すべてのエレメントに共通のプロパティのみ変更することができ
ます。
ラベルインスペクタを使用して、それ以外の方法ではアクセスできないエ
レメントのプロパティも変更することができます。各エレメントには独自の
名前を付けることができます。これにより、区別可能になります。ラベル
のエレメントを選択すると、ラベルインスペクタ内の一覧でそのエレメント
で強調表示され、エレメントのプロパティがインスペクタの下部（プロパテ
ィセクション）に表示されます。
ラベルインスペクタを使用して、ラベルのエレメント、変数、ファンクション、
およびデータベースの現在の表示を変更することができます。以下の表
示が利用できます。デフォルトでは最初の表示になっています。
•
SATO Label Gallery TruePro
表示（オブジェクト）: すべてのラベルエレメントが、種類ごと
にアルファベット順に表示されます。まずテキストエレメントが
表示され、続いてパラグラフ、バーコード、グラフィック、矩形、
および行エレメントの順で表示されます。これはツールボック
スに表示されるエレメントと同じ順序です。インスペクタの上
部で 1 つ以上のエレメントを選択すると、それらのプロパティ
がインスペクタの下部に表示されます。それらをインタラクテ
4-1
Chapter 4: その他
ィブに変更することができます。変更はラベルに自動的に反
映されます。任意のエレメントを右クリックして、よく使用す
るコマンドにドロップダウンリストから簡単にアクセスすることが
できます。エレメント名の前にあるプラス記号をクリックして、
エレメントが接続されている変数を確認することができます。
確定できない場合、表示が展開され、変数名が表示され
ます。
•
表示（変数）: ラベルで使用するすべての変数が表示され
ます。これらは、プロンプト（発行時にユーザが値を入力）、
データベース（データベースフィールドから取得）、または出力
変数のいずれかです。変数名の前にあるプラス記号をクリッ
クすると、表示が展開されます。変数がデータをどこから取
得し（データベース、ファンクション）、どのエレメントに接続さ
れるかを確認することができます。上部セクションの一番上
で、新しい変数を定義することができます。任意の変数名
を右クリックして、よく使用するコマンドにドロップダウンリスト
から簡単にアクセスすることができます。
•
表示（ファンクション）: ラベルに使用するすべてのファンクシ
ョンが表示されます。ファンクション名の前にあるプラス記号
をクリックすると、表示が展開されます。ファンクションの入力
変数および出力変数を確認することができます。上部セク
ションの一番上で、新しいファンクションを定義することがで
きます。任意のファンクションと変数名を右クリックして、よく
使用するコマンドにドロップダウンリストから簡単にアクセスす
ることができます。
•
表示（データベース）: ラベルで使用するすべてのデータベー
スが表示されます。データベース名の前にあるプラス記号を
クリックすると、表示が展開されます。データベースの出力
変数を確認することができます。上部セクションの一番上で、
新しいファンクションを定義することができます。任意のファン
クションと変数名を右クリックして、よく使用するコマンドにド
ロップダウンリストから簡単にアクセスすることができます。
•
表示（リスト）: この表示は、1 つの相違点を除いて表示
（オブジェクト）と類似しています。ここでは、オブジェクトだけ
ではなく、すべての変数、ファンクション、およびデータベース
が表示されます。任意の名前を右クリックして、よく使用す
るコマンドにドロップダウンリストから簡単にアクセスすること
ができます。
右端のインスペクタプロパティボタンを使用して、デフォルト動作を定義
します。インスペクタのエレメントの表示をデフォルトで展開するかどうか
を設定します。エレメントを展開すると、すべてのエレメントのすべてのプ
4-2
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 4: その他
ロパティが表示されます。エレメントを展開しない場合は、興味のあるエ
レメントの表示を手動で展開する必要があります。
4.2
コマンドラインオプション
主なラベルアプリケーションを起動する際に、以下のコマンドラインオプシ
ョンを使用できます。
LGPLUS.EXE [file̲name] [options]
[file̲name] は、ファイルのフルパス名を表します。ラベルファイルを指定
すると、このラベルが開きます。ジョブファイルを指定すると、このジョブファ
イルが実行されます。ジョブファイルの詳細については、
GalleryCommand の章を参照してください。
[options] には、以下の 1 つ以上を指定することができます。
4.3
/s
サイレントモード。ツールバー、メニュー、またはバナーは表
示されず、ウィンドウが最小化されます。他のアプリケーショ
ンからラベルを作成するために、ラベル発行エンジンとして
Label Gallery を使用する場合に便利です。
/r
Label Gallery を OLE サーバとして登録します。
/u
OLE サーバとしての Label Gallery の登録を解除します。
/i
ジョブファイル完了後、Label Gallery を終了します。
/typelib
このオプションは、Label Gallery ActiveX インタフェースの
タイプライブラリー構成を含む LGPLUS.OLB ファイルを生
成します。Label Gallery 機能を他のアプリケーションに統
合したい場合、このファイルには Label Gallery への COM
インタフェース構成を含みます。
DEMO モードの制約事項
Label Gallery ソフトウェアを購入することなく、またライセンスを取得せ
ずに、Label Gallery ソフトウェアをコンピュータにインストールすることが
できます。ソフトウェアは、CD-ROM からインストールするか、インターネ
ットウェブサイトから入手できるインストールパッケージを使用してインスト
ールすることができます。
この 2 つの方法のいずれでも、ライセンス不要のソフトウェアをコンピュー
タにインストールできます。ソフトウェアは、DEMO 評価モードで実行さ
れます。当社では、ユーザが購入の意思決定を行う前にソフトウェアを
試用する機会を重要視しており、この方法をお奨めしています。
SATO Label Gallery TruePro
4-3
Chapter 4: その他
DEMO モードのソフトウェアでは、アプリケーションの主要機能を使用す
ることができます。機能に一部の制限がありますが、アプリケーションの
試用という意味では支障はありません。
•
最大 5 枚のラベルを連続発行で
きます。
•
1 ヶ月経過すると、発行ダイアログ
の待機時間が増加します。
•
エクスポート機能に制限があります
（1 ラベル当たり 1 つの変数エレメ
ントのみ）。
•
Windows クリップボードを介して他
の Windows アプリケーションにラベ
ルエレメント（バーコードなど）をコピ
ーすることはできません。
GalleryForm
•
このボタンで、3 つのアクションを実
行できます。
GalleryWatch
•
トリガーで、3 つのアクションを実行
できます。
GalleryMemMaster
•
プリンタへのダウンロードは実行でき
ません。
GalleryData
•
最大 20 レコードまでのデータベー
ステーブルを使用できます。
SATO Label Gallery
Plus
4.4
式ビルダー
本ラベリングソフトには、簡単なテキストエディタが内蔵されています。こ
の エ デ ィ タ を 使 用 し て 、 独 自 の 簡 単 な VB ス ク リ プ ト 、 ま た は
GalleryCommand を使用する.JOB バッチファイルをデザインすることが
できます。ただし、複雑なスクリプトのデザインには不十分です。
式ビルダーを使用することができるのは、アドバンスユーザのみです。こ
れは、現在使用しているスクリプト言語のコマンドレファレンスに頻繁に
アクセスできる拡張プログラミングテキストエディタです。式ビルダーは、
Visual Basic スクリプトおよび GalleryCommand に対応しています。
式ビルダーを使用して、スクリプトおよび式を簡単に編集することができ
ます。 ロード ボタンと 保存 ボタンを使用して、外部テキストファイルから
VB スクリプトをインポートしたり、外部テキストファイルに VB スクリプトを
エクスポートすることができます。このビルダーでは、カーソルの配置やテ
4-4
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 4: その他
キストファイルの操作に関して、標準のショートカットを使用します。また、
標準の検索および置換ショートカット（Ctrl + F、Ctrl + R）も利用でき
ます。
作業ウィンドウは、4 つの部分に分割されています。
カテゴリー
このセクションには、使用可能なコマンド、ファンク
ション、および演算子のグループが表示されていま
す。簡単に識別および検索できるように、類似の
オブジェクトはグループ化されています。
グループは、ツリー形式で表示されます。名前 セ
クションにすべての内容を表示するには、メイング
ループ名を選択します。または、グループ名の前の
プラス記号をクリックしても（使用可能な場合）、
定義されたすべてのサブグループが表示されます。
続いてサブグループ名を選択すると、その内容だけ
が表示されます。
名前
このセクションには、カテゴリー セクションで選択し
たグループの内容が表示されています。ここでは、
使用可能なすべてのコマンド、ファンクション、演算
子などが表示されます。この中からいずれかを選
択すると、そのプロパティが説明 セクションに表示
されます。選択したオペランドを式フィールドに挿
入するには、オペランド名をダブルクリックするか、ま
たは挿入 ボタンをクリックします。
表現
このセクションは、式ビルダーの主な作業場所で
す。ここを使用して、使用するスクリプトを記述し、
変更します。
説明
このセクションでは、現在名前 セクションで選択さ
れているオペランドの名前、使用例、および説明
を表示します。
現在のオペランドの使用方法を理解することがで
きます。
スクリプトのヘルプ ボタンを選択すると、現在使用しているスクリプト
（VB スクリプトまたは GalleryCommand）の詳細レファレンスを表示す
るヘルプファイルが開きます。このボタンをクリックして、使用するコマンド
に関する詳細を確認してください。
以下も参照してください。
GalleryCommand
SATO Label Gallery TruePro
4-5
Chapter 4: その他
4.5
特殊文字
特殊文字とは、通常キーボード上で確認することができない種類の文
字です。ただし、一部の特殊文字は、Alt キーと Ctrl キーを組み合わ
せて入力することができます。
言語特有の文字（a、i、ń、ş、č、A など）に関しては問題はありません。
これらの文字は、キーボードから直接入力するか、Alt+<key̲code>の
組み合わせを使用して入力することができます。あるいは、Windows ユ
ーティリティの Character Map で該当する文字を見つけてラベルに貼り
付けることもできます。
その他の特殊文字を使用する場合は、問題が発生する場合がありま
す。たとえば、ASCII コード 32 以下の文字を含める必要がある場合な
どです。これらの文字は制御文字と呼ばれます。通常、ラベリングなど
のアプリケーションでは、これらの文字を入力することはできません。この
ような文字を入力するには、このトピックで後述する特別な方法を使
用します。
本ラベリングソフトでは、特殊文字を入力する方法がいくつか提供され
ています。
4.5.1
定義済み文字のショートカット
Label Gallery には、いくつかの制御文字が事前定義されています。任
意のダイアログボックスのドロップダウンメニューのテキスト入力が可能な
箇所において、これらの文字を選択して使用することができます。編集
フィールドの右側を確認して、矢印のあるボタンをクリックします。このボ
タンをクリックすると、定義済み文字へのショートカットの一覧が表示さ
れます。編集フィールドを右クリックし、特殊文字の挿入 を選択しても、
同じ一覧が表示されます。たとえば、FNC1 文字は、単に<FNC1>とエ
ンコードされます。
このショートカット一覧に、ラベルに使用する特殊文字が存在しない場
合は、これ以外の入力方法を確認してください。
4-6
ASCII コード
アプリケーションで
使用される略語
文字の説明
1
SOH
ヘディング開始
2
STX
テキスト開始
3
ETX
テキスト終了
4
EOT
伝送終了
23
ETB
伝送ブロック終了
25
EM
媒体紙終端
5
ENQ
問い合わせ
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 4: その他
SATO Label Gallery TruePro
6
ACK
肯定応答
7
BEL
ベル
8
BS
バックスペース
9
HT
水平タブ
11
VT
垂直タブ
13
CR
復帰
10
LF
改行
12
FF
改ページ
14
SO
シフトアウト
15
SI
シフトイン
16
DLE
データリンクでの拡張
17
DC1
装置制御 1（送信を開始
する要求に使用）
18
DC2
制御装置 2
19
DC3
装置制御 3（送信を止め
る要求に使用）
20
DC4
制御装置 4
28
FS
ファイルセパレイタ
29
GS
グループセパレイタ
30
RS
レコードセパレイタ
31
US
ユニットセパレイタ
21
NAK
否定応答
22
SYN
同期文字
24
CAN
取り消し
26
SUB
（CP/M でファイルのデータ
終了記号に使用してい
る）
27
ESC
拡張（画面やグラフィックな
どの制御コードの拡張に
使用している）
188
FNC
ファンクションコード 1
189
FNC
ファンクションコード 2
190
FNC
ファンクションコード 3
191
FNC
ファンクションコード 4
4-7
Chapter 4: その他
4.5.2
Alt+<ASCII̲code>による文字入力
この方法は、ASCII コード 32 以降の文字を入力する場合にのみ有効
です。一般的な例としては、EAN.UCC 128 バーコードデータのエンコー
ドで使用する FNC コードなどがあります。本ラベリングソフトは、標準に
準拠してこのタイプのバーコードをエンコードするため、通常は何も変更
する必要はありません。ただし、このような文字をラベルデータに手動で
追加する必要がある場合もあります。
ファンクションコードを含めるには、ファンクションコードとして該当する文
字をタイプ入力します。ファンクションコードの ASCII コードは、以下のと
おりです。
FNC1
0188
FNC2
0189
FNC3
0190
FNC4
0191
FNC1 を入力するには、左 Alt キーを押しながら、数字キーパッドで数
字 0188 を入力します。先頭のゼロは必須です。Alt キーを離すと、
FNC1 文字が表示されます。
これらの文字は、キーボードを使用して直接入力できます。
4.5.3
<#hex̲code>構文による文字入力
特殊文字を入力するもう 1 つの方法は、<#hex̲code>構文を使用す
る方法です。hex̲code には、2 つの文字記号を 16 進記数法で記入
します。該当する値は、0（10 進法の 0）〜 FF（10 進法の 255）です。
たとえば、<#BC>（10 進法の 188）は ASCII コード 0188 でエンコードさ
れるため、<FNC1>と同じです。
4.6
システムフォルダ
ラベリングアプリケーションは、プログラムの実行に必要なファイルをシステ
ムフォルダに保存します。フォルダの場所は、使用する Windows OS に
よ っ て 異 な り ま す 。 Windows 9X お よ び Me で は C:¥Program
Files¥SATO¥Gallery¥Bin¥System、Windows NT、2000、XP では
C:¥Documents and Settings¥All Users¥Application Data¥Sato¥
LabelGallery¥System になります。
コンピュータシステムのこのフォルダへの書き込みアクセス、およびこのフォ
ルダのファイルへの書込権限および変更権限を所有することが非常に
重要です。
4-8
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 4: その他
これらのファイルには、ユーザデータやユーザ権限が保存されるだけでは
なく、カスタム設定、変数トレースログ、ラベル使用ログ、変数定義ファ
イル（*.NVR）、バーコード規格、およびファイル globals.tdb も保存され
ます。このファイルには、グローバル変数の値も保存されます。
ラベルプロジェクトに適したディスクのフォルダレイアウトをデザインする必
要があります。これにより、作業効率を大幅に向上させ、特定の種類
のファイルの保存場所を常に認識することができます。また、この方法に
より、アプリケーションは必要なエレメントを迅速に検出できます。これは、
データベース、画像、およびフォームを集中的に使用するラベルでは特
に重要です。構築するプロジェクトごとに、Project1 などの別個のフォル
ダを作成します。このフォルダ内で、Labels（ラベル用）の下に Database
（データベース用）、Forms（フォーム用）などのサブフォルダを作成します。
これらの各サブフォルダに、該当するファイルを保存します。
4.7
グローバル変数
グローバル変数とは、さまざまなラベルで使用できる変数です。定義後、
現在のラベルの外に保存して、他のラベルでも同様に使用することがで
きます。
ラベルファイルを閉じ、アプリケーションを終了した後でも、最後に使用し
た値が保持されます。この変数は、前回の発行処理から連続した番
号付けが必要な場合に便利です。グローバル変数の値は、独立したフ
ァイル globals.tdb に保存されます。
フォルダの場所は、使用する Windows OS によって異なります。
Windows 9X および Me では C:¥Program Files¥SATO¥Gallery¥
Bin¥System、Windows NT、2000、XP では C:¥Documents and
Settings¥All Users¥Application Data¥Sato¥LabelGallery¥System
になります。
これは、パワーユーザ用のアドバンスオプションであり、変数ウィザードを
使用して作成することはできません。グローバル変数は、変数ダイアロ
グボックスで直接作成します。全般タブにおいて変数の入力タイプとし
て、必ずグローバルを選択してください。
グローバル変数を使用するラベルファイルを別のコンピュータにコピーする
場合は、このファイルもコピーする必要があります。このファイルのコピーを
忘れると、ラベリングアプリケーションは該当するグローバル変数を検出
できず、この状況がユーザに通知されます。同時に、代替のグローバル
変数が作成されますが、前の変数の最後の値は認識されず、正しい
変数プロパティを復元することはできません。代替グローバル変数の設
定をチェックして、条件に適合するように変更してください。
グローバル変数は、1 つのラベルにしか使用できないというような制限は
ありません。必要に応じて、数多くのラベルで使用することができます。
同じグローバル変数を使用するラベルは、一度に 1 ラベルだけしか発
SATO Label Gallery TruePro
4-9
Chapter 4: その他
行できません。グローバル変数を使用する場合、変数は 1 つのラベル
にロックされます。そのため、複数のラベルで同じグローバル変数を同時
に使用することはできません。
4.8
クリップアートギャラリー
ラベリングソフトのディストリビューションには、ラベルで使用頻度の高いク
リップアート画像のライブラリーが含まれています。画像は、.GIF およ
び.WMF のファイルフォーマットで保存されています。これらは、白黒イメ
ージです。
クリップアートギャラリーには、小売業、物流業、化学産業、自動車産
業、その他の産業向けの便利な画像が含まれています。2 つのフォント
ファイルにはこれらのギャラリーのサブセットが含まれていますが、利用可
能なシンボルコレクション全体を参照するには、ギャラリーを参照する必
要があります。
4-10
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 5: 統合と接続性
5. 統合と接続性
5.1
概要
Label Gallery から直接ラベルに発行する方法が最も一般的です。た
だし、他の方法でラベルを生成する必要がある場合があります。Label
Gallery には幅広い接続と統合のオプションが装備されています。
Label Gallery をインタラクティブに使用せずに、ActiveX インタフェース
または DDE 接続を介して使用することができます。Label Gallery は、
カスタムアプリケーションに「発行エンジン」として完全に統合し、エンドユ
ーザの目には見えない形で使用することができます。
このようにアプリケーションに完全に統合する必要がない場合は、アドオ
ンユーティリティである GalleryWatch を使用することができます。これは、
既存のシステムにプログラムなしで統合され、発行を完全に自動化し
ます。事前定義されたイベントが発生した場合にトリガーされる一連の
アクションを設定できます。これらのアクションでは、ラベルを開き、データ
ベースに接続し、変数の値を入力し、適切なプリンタに接続し、必要
な枚数のラベルを発行することができます。GalleryForm を使用して、
カスタムデータ入力アプリケーションや発行アプリケーションを分かりやす
い方法で開発することもできます。プログラミング技術は必要ありません。
5.2
DDE 通信
Microsoft Visual Basic、Borland Delphi、C、Microsoft Access な
どの標準プログラミング環境で独自の Windows アプリケーションを開発
し、ここから DDE 通信を使用してラベルを発行することができます。
DDE 通信を構築するには、クライアントアプリケーションが、以下の
DDE パラメータを使用する必要があります。
Service = LabelGallery
Topic=LINE or JOB
Topic に JOB を指定した場合、内容は実行する必要のあるコマンドフ
ァイル名です。Topic に LINE を指定した場合、内容はいずれかの
Label Gallery コマンドです。
SATO Label Gallery TruePro
5-1
Chapter 5: 統合と接続性
DDE 通信を使用した Label Gallery の管理を行う場合は、このアプリ
ケーションがバックグラウンド実行されていることをユーザが認識できない
方が良いでしょう。このために、次のコマンドパラメータを使用することが
できます。
LGPLUS.EXE <label̲name> /s
パラメータ s（サイレント）により、Label Gallery が画面に表示されなくな
ります。また、最小化されて実行されます。
5.3
GalleryCommand
Label Gallery による発行は、自動化することができます。自動化には、
2 つの方法があります。第一の方法は、ファイルメニューの自動発行コ
マンドで使用するコマンドファイル（ジョブファイル）を使用する方法です。
第二の方法は、他の Windows アプリケーションを使用し、プログラム間
の DDE 通信を有効にする方法です。
いずれの方法でも、同じコマンドを使用することができます。自動発行
を使用する場合は、コマンドファイル（ジョブファイル）において、コマンドを
1 行に 1 つずつ記述する必要があります。DDE 通信では、コマンドは
DDE チャンネルを介して送信されます。
5.3.1
LABEL
LABEL <name̲of̲the̲file>
このコマンドは、作業ラベルを開きます。ラベルがすでに開いている場合、
プログラムはこのラベルを使用します。ファイル名と共にフルパス名も記
述することをお奨めします。
使用可能な値にスペース文字またはカンマが含まれている場合は、パ
ス全体を引用符で囲む必要があります（例:LABEL "C:¥Program
Files¥Sato¥Samples¥Labels¥sample3.lbl"）。
サービスモードで実行する GalleryWatch で LABEL コマンドを使用す
る場合は、マッピングされたドライブの代わりに UNC 引用文を使用しま
す （ 例 :"G:¥MY LABELS¥LABEL.LBL" で は な く 、 LABEL
"¥¥SERVER¥SHARE¥MY LABELS¥LABEL.LBL"）。
5.3.2
LABELCLOSE
LABELCLOSE
現在有効のラベルを閉じるコマンドです。ただし、ラベルアプリケーション
は、開いたままになります。FILECLOSE コマンドでも同じ結果になりま
すが、動作に影響が生じます。ラベル発行の速度を上げるためには、こ
のコマンドを頻繁に使用しないでください。Label Gallery の方が、より
多くのラベルファイルを同時に開くことができます。ラベルをすでに開いて
いる場合、ラベルをロードせずに、ラベル処理を迅速に実行できます。
5-2
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 5: 統合と接続性
5.3.3
SET
SET name=value̲of̲the̲variable, [,step[, quantity̲of̲repetition]]
name は、ラベルで定義されている変数名です。ラベルにその変数がな
いと、エラーが発生します。step と quantity̲of̲repetition はオプション
のパラメータです。これらのパラメータは、変数の増分と変更前のラベル
数を通知します。
変数の値にスペースまたはカンマが含まれる場合、引用符でテキストを
囲む必要があります。
5.3.4
SETPRINTPARAM
SETPRINTPARAM paramname=value
ラベル発行前に詳細な発行パラメータを設定するコマンドです。
現在サポートされているパラメータは以下のとおりです。
PAPERBIN
使用する給紙トレイを指定します。プリン
タに用紙/ラベル用トレイが 2 つ以上搭載
されている場合、ラベル発行に使用するト
レイを変更できます。
トレイ名はプリンタドライバから取得されま
す。
5.3.5
PRINTSPEED
発行速度を指定するパラメータです。値
はプリンタによって異なります。数値は、ご
使用のプリンタのマニュアルを参照してくだ
さい。
PRINTDARKNESS
印字の濃さとコントラストを指定するパラメ
ータです。値はプリンタによって異なります。
数値は、ご使用のプリンタのマニュアルを参
照してください。
COMMENT
;
プログラムコードまたはスクリプトを開発する際に、コマンドに分かりやす
い説明を追加することをお奨めします。時間が経過した後でコードを見
直す際に、スクリプトが実行する内容を解読するために参照できます。
行の先頭にセミコロン（;）を使用します。その後のすべての文字はスクリ
プトのコメントとみなされるため、アプリケーションでは処理されません。
SATO Label Gallery TruePro
5-3
Chapter 5: 統合と接続性
5.3.6
PRINT
PRINT quantity [, skip [, identical label copies [, number of label
sets]]]
PRINT は発行を開始するコマンドです。最初のパラメータは、発行され
るラベルの枚数です。
<number>
ラベルの発行枚数です。
VARIABLE
変数には、発行されるラベルの枚数に関する
情報を含んでいます。ラベルで定義したプロン
プト変数か、またはデータベースからのフィールド
です。
UNLIMITED
データベースを使用して変数フィールドの値を
取得する場合、無制限発行により、データベ
ース中にあるレコードと同数のラベルが発行さ
れます。データベースを使用しない場合、このオ
プションには意味がありません。その場合、熱
転写プリンタ内部でサポートされるラベル最大
枚数が発行されます。
コマンドの skip パラメータは、ページ上でラベルの発行を開始する前に
除外するラベルの枚数を表すパラメータです。用紙にラベルを発行する
際に、このパラメータを使用します。ページの一部がすでに印字されて
いる場合、最初のラベルの開始位置をずらして、同じ用紙を再利用す
ることができます。このパラメータにより、ページ上にある未使用の残りの
ラベルを発行することができます。
identical label copies パラメータは、同一ラベルの発行枚数を指定す
るパラメータです。
number of label sets パラメータは、発行処理を繰り返す回数を指定
するパラメータです。
追加パラメータを設定する必要がない場合、以下のデフォルト値を使
用します。
5.3.7
Skip
0
Identical label copies
1
Number of label sets
1
PORT
PORT <port̲name>
5-4
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 5: 統合と接続性
プリンタのポート名を上書きするコマンドです。次の PRINT コマンドによ
り、指定されたポートで発行が開始されます。
通常、このコマンドはラベルの出力先をファイルに変更する場合に使用
します。この場合は、port̲name パラメータとして、ファイル名を指定しま
す。ファイルのパスまたはファイル名にスペース文字が含まれる場合、す
べての文字列を引用符で囲みます。
5.3.8
PRINTER
PRINTER <printer̲name>
通常、PRINT コマンドにより、ラベルファイルで指定されたプリンタを使
用してラベルが発行されます。このコマンドを使用して、設定されたプリ
ンタを指定変更して、別のプリンタでラベルを発行することができます。
プリンタ名にスペース文字が含まれる場合は、引用符で囲む必要があ
ります。
printer̲name には、SATO Label Gallery Plus アプリケーションのステ
ータスバーに表示されるシステムプリンタ名を常に指定します。通常、シ
ステムプリンタ名は、コントロールパネルのプリンタフォルダにあるプリンタ
名と同じです。ただし、そうではない場合もあるので、注意してください。
ネットワークに接続されたプリンタを使用している場合は、プリンタに分か
りやすい名前ではなく、"¥¥server¥share" 構文を使用します。
5.3.9
PRINTJOBNAME
PRINTJOBNAME <job̲name>
PRINT コマンドの使用時に発行マネジャが使用する発行ジョブ名を指
定します。発行後、名前は標準の状態に戻ります。このオプションを使
用すると、Windows スプーラにおいて複数のプリントジョブを簡単に区
別することができます。
変数の値にスペースまたはカンマが含まれる場合、引用符でテキストを
囲む必要があります（例：PRINTJOBNAME "Label for printing"）。
5.3.10
LOGIN
LOGIN <username>
Label Gallery プログラムへのログイン手順を実行します。これは、Label
Gallery へのログインが要求される場合に必要です。
注意:これは DDE コマンドです。.JOB ファイルのバッチコマンドでは使用
しないでください。
5.3.11
RETURN
このコマンドは、発行完了後、メインラベリングプログラムに戻ります。
SATO Label Gallery TruePro
5-5
Chapter 5: 統合と接続性
5.3.12
QUIT
ラベル発行後、ラベリングプログラムを停止するコマンドです。アプリケー
ションは終了します。
5.3.13
MESSAGEBOX
MESSAGEBOX message [, caption]
メッセージボックスのメッセージを表示します。2 つ目のパラメータは、メッ
セージのダイアログボックスのタイトルを定義するために使用されます。
変数の値にスペースまたはカンマが含まれる場合、引用符でテキストを
囲む必要があります（例：MESSAGEBOX "Insert labels in printer",
Warning）。
5.3.14
CREATEFILE
CREATEFILE <name̲of̲the̲file>
このコマンドは、通常の ASCII テキストファイルを生成します。ファイルに
は、"LabelGallery"（引用符なし）というテキストが 1 行だけ含まれます。
このファイルの作成目的は、ラベル処理または発行の開始/終了を外
部アプリケーションに通知することです。
CREATEFILE の使用例としては、ファイルからデータを取得してラベル
に印字する場合があります。最初に、外部アプリケーションでラベルの変
数データが準備され、特定のファイルに保存されます。続いて、Label
Gallery が起動され、発行が開始されます。発行処理の終了をアプリ
ケーションに通知するために、ディスクにファイルを作成します。発行アプ
リケーションに空の発行キューがあり、新たにラベル発行を開始できると
いうことを示す、アプリケーションへのシグナルになります。
以下も参照してください。
DELETEFILE
5.3.15
DELETEFILE
DELETEFILE <name̲of̲the̲file>
指定されたファイルを削除するコマンドです。CREATEFILE コマンドと組
み合わせて使用することができます。
以下も参照してください。
CREATEFILE
5.3.16
SESSIONSTART
3 つのコマンド（SessionStart、SessionPrint、SessionEnd）のすべてを
使用します。通常の SessionPrint コマンドを使用すると、プリンタに対
5-6
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 5: 統合と接続性
して完全なデータストリームが毎回送信されます。複数の発行コマンド
を 1 つのデータストリームにまとめたい場合、SessionStart コマンドの後
に任意の数の SessionPrint コマンドを使用し、最後に SessionEnd コ
マンドを使用します。SessionEnd コマンドが発生するまで、ストリーム
は閉じられません。
これらのコマンドは、最適なラベル発行方法を提供します。各発行セッ
ションに対して、完全なデータストリームを生成する必要はありません。
1 つのストリームで複数のセッションを結合することができます。
以下も参照してください。
SESSIONPRINT
SESSIONEND
5.3.17
SESSIONPRINT
SESSIONPRINT quantity [, skip]
この機能を使用して、データストリームをプリンタに送信します。複数の
SessionPrint コマンドを順次使用して、1 つのデータストリームに結合
することができます。SessionEnd コマンドが発生するまで、ストリームは
閉 じ ら れ ま せ ん 。 quantity と skip パ ラ メ ー タ の 意 味 は 、
GalleryCommand の PRINT の場合と同じです。
以下も参照してください。
PRINT
SESSIONSTART
SESSIONEND
5.3.18
SESSIONEND
データストリームを閉じます。
以下も参照してください。
SESSIONSTART
SESSIONPRINT
5.3.19
OEMTOANSI
OEMTOANSI ON¦OFF
このコマンドは SET コマンドと連動して機能します。このコマンドにより、
SET コマンドの後のテキストが正しいコードページに割り当てられ、変数
に正しい値が提供されます。
このコマンドを使用して、後続の SET コマンドの値を適切なコードペー
ジに割り当てると、発行時に正しい値が Label Gallery に転送されま
す。
SATO Label Gallery TruePro
5-7
Chapter 5: 統合と接続性
5.3.20
SETDATABASE
SETDATABASE <database̲name> = <value>
database̲name
プログラムで定義された、現在使用中のデータベー
ス名
Value
データソースとして使用する新規のテーブル名
このコマンドを使用すると、デザイン時にラベルファイルに接続されたデー
タベースの代わりに、ラベルファイルを持つ別のデータベースを使用できま
す。
別のデータベースはラベルの発行時のみに使用され、ラベルファイルは
元のデータベースに接続されたまま影響はありません。
以下も参照してください。
SETTABLE
5.3.21
SETTABLE
SETTABLE <table̲name> = <value>
table̲name
プログラムで定義された、現在使用中のテーブル名
Value
データソースとして使用する新規のテーブル名
このコマンドにより、デザイン時にラベルファイルに接続されたテーブルの
代わりに、ラベルファイルを持つ別のテーブルを使用できます。
別のデータベーステーブルはラベルの発行時のみに使用され、ラベルファ
イルは元のテーブルに接続されたまま影響はありません。
新規データベーステーブルは、元のテーブルと同じ種類である必要があ
ります。例えば、テーブルを dBase から Paradox に変更することはでき
ません。新規のテーブルの構造は元のテーブルと同じでなければなりま
せん。
ラベルにすでに接続されているデータベースのテーブルや、完全に異なる
別のデータベースのテーブルを使用することができます。
以下も参照してください。
SETDATABASE
5.4
自動発行
この機能を使用して、Label Gallery ソフトウェアの自動無人印字を行
います。Label Gallery アプリケーションからのラベル発行を起動するコマ
ンドは、バッチコマンド.JOB ファイルに保存されています。
自動発行機能は、Label Gallery で Automatic Print コマンドとインタ
ラクティブに使用することができます。以下のパラメータを使用して Label
Gallery を実行することもできます。
5-8
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 5: 統合と接続性
LGPLUS.EXE SAMPLE2.JOB
Label Gallery は、コマンドファイル SAMPLE2.JOB に保存されたコマン
ドを実行して起動します。このファイルの最後のコマンドが QUIT の場
合、発行処理の後でプログラムは終了します。
5.5
プログラミングインタフェース:オートメーション（ActiveX）
この章では、アドバンスユーザおよびアプリケーション開発者専用の情報
を説明します。Label Gallery でのラベル発行に使用するアプリケーショ
ンを開発する予定がない場合には、この章は省略して構いません。
Label Gallery は、OLE オートメーションサーバとしても機能します。クラ
ス名は LabelGalleryPlus.Application です。
SATO Label Gallery Plus では、新しいコマンドと新しいオートメーショ
ン機能を備えた、まったく新しいインタフェースが導入されました。コマン
ドを使用し、独自で開発したアプリケーションから Label Gallery をより
強力に制御できるようになります。発行処理だけではなくデザイン機能
も制御することが可能になり、デザイン機能をアプリケーションの一部と
して組み込むことが可能です。
以前のオートメーションバージョンでは、ラベルの構造は限定的に認識
することしかできませんでした。変数の値を設定し、発行を開始すること
しかできませんでした。DDE 通信を使用しても、変数の割当が正常に
行われたかどうかについての情報は、アプリケーションに返されません。オ
ートメーション（ActiveX）を使用すると、変数管理手順の状態がアプリ
ケーションに返されるので、発行処理をより正確に制御することが可能
になります。変数の設定に加え、多種多様なプログラミングインタフェー
スを利用できるようになりました。
ActiveX インタフェースでは、各ラベルエレメントのプロパティを参照する
ことができます。ラベル上で定義された変数やファンクションについても同
じことができます。何らかの理由でラベルに定義された設定を使用したく
ない場合には、発行前にすべてのラベルエレメントのプロパティを変更す
ることができます。独自開発したアプリケーションで、ラベルのプレビューを
作成することもできます。
プログラミングインタ フェースに関する追加情報については、White
Paper を参照してください。Label Gallery CD-ROM および Label
Gallery ウェブサイトにおいて、PDF 形式の Label Gallery プログラミン
グマニュアル が提供されています。/typelib コマンドラインパラメータを
使用してインタフェースの説明を自動的に生成することもできます。
SATO Label Gallery Plus でサポートされるメソッド、プロパティ、および
イベントの説明の含まれる LGPLUS.OLB を生成します。.OLB ファイル
の表示に適したアプリケーションとしては、ファイルの内容を表示する機
能が必要です。追加情報については、「プログラミングのサンプル」の章
を参照してください。
SATO Label Gallery TruePro
5-9
Chapter 5: 統合と接続性
5.6
プログラミングのサンプル
Label Gallery には、アプリケーションからの発行エンジンとして Label
Gallery を使用する場合のプログラミング例が含まれています。デフォル
トでは、Samples¥Integration フォルダにインストールされています。通
常は、C:¥Program Files¥SATO¥Gallery¥Samples¥Integration にイ
ンストールされます。
サンプルは、MS Word、MS Excel、MS Access、MS Visual Basic、
および Borland Delphi で使用することができます。同じフォルダにある
INTEGRATION.TXT ファイルを参照してください。このファイルには、プロ
グラミングサンプルファイルの技術的な情報および説明が含まれていま
す。これは、カスタムアプリケーションから Label Gallery 機能を起動させ
る場合に役に立ちます。
5.7
ラベルのエクスポート
ラベルのエクスポート機能は、発行のみを実行するスタンドアロン型ラベ
リングソフトで多用されます。この機能は、ラベルの発行で使用されるプ
リンタの機能に密接に関係しています。ネイティブの熱転写プリンタドラ
イバを使用する場合にのみ、エクスポートを実行できます。また、必要
なエクスポート機能がプリンタドライバでサポートされている必要がありま
す。
ラベリング要求に準拠したラベルレイアウトのデザインには、PC コンピュ
ータ上の Windows 版ラベリングソフトが使用されます。すべてのラベル
エレメントをラベルで使用することができます（テキスト、パラグラフ、RTF、
バーコード、画像、直線、矩形、円など）。固定ラベルを発行する場合
は、特に注意事項はありません。ラベルエレメントは、グラフィックとして
印字されます。
ただし、ラベルに変数フィールドを使用する場合は、特にフォーマットに
注意する必要があります。すべての変数エレメントは、以下のデザイン
規則に従う必要があります。
ラベル上のすべての 発行前にユーザが値を設定できなければなりま
変数にプロンプトが せん。日付/時間変数には、PC のシステムクロ
必要です
ックではなく、プリンタクロックから日付を取得する
必要があります。
ファンクションのサポ
ートには制限があり
ます（結合、抽出な
ど）
5-10
発行時に、PC 上のラベリングソフトを使用でき
ない場合、ファンクションを処理することはできま
せん。
ただし、これらのファイルを発行するアプリケーショ
ンでファンクションの処理方法が認識されている
場合には、例外的に一部のファンクションを使用
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 5: 統合と接続性
できる場合もあります。たとえば、Pocket PC へ
のエクスポートなどです。
すべてのカウンタ
は、プリンタによって
増加させる必要が
あります
発行時に PC 上のラベリングソフトを使用できな
いので、プリンタ内部でカウンタを増加できなけれ
ばなりません。カウンタが正しく設定されているか
どうかを確認してください。
変 数 グ ラフ ィ ッ クは 発行時に PC 上のラベリングソフトを使用できな
サポートされません いため、変数グラフィックを処理することはできま
せん。ラベル上の画像は、静的でなければなりま
せん。
エクスポート機能とエクスポートファイルの使用方法に関する追加情報
は、ウェブサイトで該当するホワイトペーパーを参照するか、またはテクニ
カルサポートにお問い合わせください。
ラベルのエクスポートは、ラベリングアプリケーションの外部からラベルを発
行する方法の 1 つです。エクスポートされたラベルフォーマットを開き、
構文を解析し、発行を開始するには、別のアプリケーションが必要です。
ラベル発行を既存のシステムに統合するための方法としては、多種多
様な方法があります。Label Gallery ウェブサイトで該当するホワイトペ
ーパーを参照してください。
5.8
SAP/R3 への統合
Label Gallery を使用して、SAP システムから熱転写プリンタに発行す
るラベルをデザインすることができます。以下の 2 つの方法を導入するこ
とができます。
GalleryWatc
h 統合モジュ
ールを使用し
て Label
Gallery から
発行する
GalleryWatch データ検出モジュールを使用して、既存
の SAP/R3 システムにラベルプリンタを統合します。
通常、 ラベルは Label Gallery を イ ンス トールし た
Windows PC 上でデザインされます。GalleryWatch
も、同じシステム上で実行されます。
SAP/R3 システムのユーザが、ASCII ファイルまたはデ
ータベースファイルフォーマットに、ラベルで使用するデー
タをエクスポートします。GalleryWatch は、ファイルの属
性を検出し、ラベル生成をトリガーします。
この方法の利点は、Label Gallery がオンザフライでラ
ベルを処理できることです。ラベルは、エクスポートされ
たデータベースのデータを直接使用してイメージ化され
ます。変数グラフィックエレメント、変数フィールドの
SATO Label Gallery TruePro
5-11
Chapter 5: 統合と接続性
TrueType フォント、およびアドバンスデザインオプション
（ファンクションの利用、VB Script など）を完全にサポ
ートします。Windows ドライバを使用するすべてのラベ
ルプリンタを使用できます。
唯一の欠点は、ラベル発行のために、Windows OS が
インストールされた PC コンピュータが必要となることで
す。
GalleryWatch を特定のコマンドで使用する方法の追
加情報については、GalleryWatch の操作マニュアルを
参照してください。
SAP/R3 から このオプションを使用して、PC コンピュータ上の Label
直 接 印 字 す Gallery ソフトウェアでラベルをデザインし、SAP フォーマ
る
ットにエクスポートすることができます。エクスポート手順
により、ラベルの説明を含む.ITF ネイティブファイルが生
成されます。続いてこの.ITF ファイルを SAP システムに
アップロードし、SAP/R3 から直接ラベルを発行するこ
とができます。
この方法の利点は、ラベル発行に PC が必要ないこと
です。ラベルの作成が完了すると、Label Gallery アプ
リケーションは必要なくなります。
ただし、以下のような欠点があります。まず、ラベルプリ
ンタによっては、SAP/R3 システムからの直接ラベル発
行に適していない場合があります。SAP には、プリンタ
が準拠しなければならない一定の制限があります。ま
た、グラフィックエレメントのサポートにも制限がありま
す。変数グラフィックはまったくサポートされていません。
また、固定イメージ/TrueType フォントをサポートする
プリンタモデルも限られています。ラベルの変数テキスト
フィールドには、プリンタの内部フォントを設定する必要
があり、これらのフォントは通常、TrueType フォントのよ
うに見映えが良くありません。プロンプト変数のみ使用
することができます。発行時に SATO Label Gallery
Plus アプリケーションは使用されないため、ファンクション
およびアドバンスラベルエレメントを使用することはでき
ません。
SAP R/3 システムへの本ラベリングソフトの接続に関する追加情報に
ついては、ウェブサイトで該当するホワイトペーパーを参照するか、また
はテクニカルサポートにお問い合わせください。
5-12
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 6: 利用法
6. 利用法
6.1
発行速度の最適化
発行速度に影響を与える要因は多岐にわたります。以下の指針に従
うと、発行速度を飛躍的に向上させることができます。
SATO Label Gallery TruePro
•
プリンタがパラレルポートとシリアルポートをサポートして
いる場合は、パラレルポートを使用します。パラレルポー
トを介すと、シリアルポートを使用する場合よりも高速
でデータを送信することができます。
•
Windows の TrueType フォントではなく、プリンタの内
部フォントを使用します。TrueType フォントは、グラフィ
ックとしてプリンタに送信されます。このため、プリンタに
送信されるデータのサイズが大きくなります（数キロバイ
ト）。内部フォントを使用する場合は、プリンタにはテキ
ストだけが送信されます（数バイト）。TrueType フォント
を使用する必要がある場合は、GalleryMemMaster プ
ログラムを使用してこれらのフォントをプリンタのメモリにダ
ウンロードし、後で内部プリンタフォントとしてこれらのフォ
ントにアクセスします（この機能をプリンタがサポートする
場合のみ）。
•
ラベルでグラフィックを使用しないようにします。ラベルに
グラフィックを印字する必要がある場合は、
GalleryMemMaster プログラムを使用してこれらのグラ
フィックをプリンタの内部メモリにダウンロードします（この
機能をプリンタがサポートする場合のみ）。
•
バーコードを使用する場合は、プリンタがバーコードの印
字をサポートするのであれば、バーコードをグラフィックと
して印字しないようにしてください。
•
カウンタを使用する場合は、内部フォントを使用すると、
プリンタが内部で発行枚数のカウントを増加します（プリ
6-1
Chapter 6: 利用法
ンタがサポートする場合）。つまり、プリンタはオブジェクト
の最初の番号だけを受信し、後はこの数字を増加させ
ながら、その他のラベルを発行します。また、このオプショ
ンを使用すると、コンピュータとプリンタ間の転送データ
量が減少します。ただし、違いが際立つのは、大量のラ
ベルを発行する場合に限られます。
6.2
•
発行速度の値を高く設定してください（プリンタがサポー
トする場合）。一般に発行速度の設定が印字品質に
影響を与えることに注意してください。速度を上げると、
品質は低下します。速度と品質の両方で問題を生じ
ない妥協点を見つけてください。
•
ラベルに印字するデータの数を増やしすぎないようにし
てください。発行速度を重視する場合は、プレプリントラ
ベルを使用して、ラベルごとに異なるデータだけを印字
するという手段もあります。
キーボードおよびマウスの効果的な使用
オブジェクトを選択する場合、<Ctrl>キーを押しながらオブジェクトのプレ
ースホルダをクリックして、オブジェクトのアンカーポイントを調整します。
ホイールマウス を使用している場合は、ホイールを使用してラベルを上
下にスクロールすることができます。<Ctrl>キーを押しながらホイールを
回転させると拡大率を調整でき、<Shift>キーを押しながらホイールを
回転させるとラベルを左または右にスクロールできます。
ステータスバーのフォーム名をダブルクリックすると GalleryForm が起動
し、ラベルに接続されたフォームが開きます。
ステータスバーのプリンタ名をダブルクリックするとプリンタのプロパティ のダ
イアログボックスが開き、現在選択しているプリンタのオプションを設定す
ることができます。<Ctrl>キーを押しながらダブルクリックすると、プリンタ
の設定ダイアログボックスが開き、別のプリンタを選択することができます。
<Alt>キーを押しながら希望するオブジェクトを他のウィンドウにドラッグす
ると、開いているラベルから別のラベルにオブジェクトを簡単に移動する
ことができます。オブジェクトをコピーしたい場合は、<Alt>キーと<Ctrl>キ
ーを同時に押します。これを行うには、両方のラベルウィンドウを表示し
ておく必要があります。
<Tab>キーと<Shift> + <Tab>キーを使用すると、ラベル上の複数のオ
ブジェクトを選択することができます。
<Ctrl>キーを押しながらカーソルキーをクリックすると、現在選択している
オブジェクトを移動することができます。これを使用して、オブジェクトの
6-2
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 6: 利用法
位置を微調整することができます。<Shift>キーを押しながらカーソルキ
ーをクリックすると、オブジェクトのサイズが変更されます。
ラベル上の任意の場所でマウスを右クリック すると、そのエリア/オブジェ
クトの主なオプションにアクセスできます。たとえば、オブジェクトを右クリッ
クすると、選択したオブジェクトで実行できるオプションやアクションを含む
ポップアップメニューが表示されます。ラベルの別の場所を同じようにクリ
ックすると、ラベルのその場所のオプションを含むポップアップメニューが表
示されます。
<SHIFT>キーを押しながら複数のオブジェクトをクリックすると、複数のオ
ブジェクトを選択することができます。
可能な限り、ツールバーにあるエレメントのショートカットを使用してくださ
い。コンテンツプロバイダに接続可能な各ラベルエレメントには、既存の
変数にすばやくアクセスしたり変数を新規に定義したりするためのショー
トカットがあります。このショートカットを使用するには、エレメントのショー
トカットのハンドルをクリックします。これは、ツールバーボタンの横に小さ
な矢印として表示されます（ツールボックスでは、
、変数ツールバーでは、
、
、
、
）。
以下も参照してください。
キーボードショートカット.
6.3
カウンタのシリアル番号の作成
新しい変数を作成する最も簡単な方法は、変数ウィザードを使用する
方法です。
•
変数ウィザードを起動するには、変数ツールバーの
ボタン横の矢印をクリックします。
•
ドロップダウンメニューから、変数の種類としてカウンタを
選択し、カウンタの名前を設定して、次へをクリックしま
す。
•
スタート値を入力して、カウンタの簡易設定を終了しま
す。
ただし、変数ウィザードを使用してカウンタのその他のプロパティを変更
することもできます。変更できるプロパティは、発行前の値のプロンプト、
最大桁数、増加/減少のステップなどです。
カウンタを作成する他の方法として、ウィザードを使用せずに新しい変
数を直接作成し、適切なパラメータを設定する方法もあります。
SATO Label Gallery TruePro
6-3
Chapter 6: 利用法
•
変数ツールバーの変数新規作成ボタン
するか、
•
データメニューの変数コマンドをクリックして、新規作成
ボタンをクリックするか、
をクリック
変数の名前を設定します（例:カウンタ）。変数の桁数を設定します。ダ
イアログのカウンタ タブを選択して、以下のパラメータを設定します。
•
増加/減少
•
ステップ ‐ 段階的に増加する変数の値
•
枚数 N ラベル - N ラベルごとに変数が増加します。
カウンタの先頭にゼロを入力したい場合は、詳細 タブを選択します。
桁寄せを右 に設定し、補填文字として「0」を設定します。
変数のデフォルト値を設定したい場合は、デフォルト値 タブを選択しま
す。発行時に値を入力したくない場合は、モードを入力なし に変更し
ます。変数は、定数のように動作します。
OK ボタンをクリックして、変数をテキストまたはバーコードに接続します。
6.4
プリンタの内部インクリメント（増加）カウンタの使用
大部分の熱転写プリンタには、インクリメント（増加）カウンタが装備され
ています。これは、ラベル発行枚数を内部でカウントする特殊なプリンタ
カウンタです。プリンタはカウンタの最初の値だけを受信し、後続のラベ
ルごとにカウンタを 1 ステップずつ自動的に増加します。このオプションを
使用すると、プリンタに開始値だけを送信して、コンピュータとプリンタ間
のデータ転送量を削減することができます。これにより、ラベル生成の速
度を大幅に向上させることができます。
1. 新規変数「Counter」を作成します。この手順の追加情報
については、6-3 ページのカウンタのシリアル番号の作成の
「カウンタのシリアル番号の作成」パラグラフを参照してくださ
い。
2. カウンタを内部プリンタエレメントとして使用するためには、
以下の設定に注意してください。
6-4
•
変数の最大桁数は、プリンタによって制限されます。こ
の値については、プリンタのマニュアルを参照してください。
この値が不明の場合は、テスト実行してください。
•
変数の桁数は、固定 に設定する必要があります。変
数の桁数の設定の追加情報については、3-93 ページ
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 6: 利用法
の「変数」の章で変数のダイアログボックスの全般タブを
参照してください。
•
変数のフォントを内部プリンタフォントに設定します。
•
テキストエレメントのダイアログボックスの内容タブで、「プ
リンタの内部カウンタを使用する」オプションを選択しま
す。このオプションは、カウンタ変数が正しく設定されて
いる場合にのみ使用できます。
がありま
3. テキストボックスの右下隅に 2 つの記号
す。最初の記号は、このテキストが内部プリンタフォントで
印字されることを示します。次の記号は、このカウンタが内
部プリンタインクリメント（増加）カウンタであることを示します。
6.5
6.6
プロンプト変数の作成
1.
新しい変数を作成します。この手順の追加情報について
は、6-3 ページの「カウンタのシリアル番号の作成」の「カウ
ンタのシリアル番号の作成」を参照してください。
2.
変数に「Prompted」という名前を付けます。変数の桁数を
設定します。
3.
プロンプト タブを選択して、プロンプトフィールドに「値を入
力してください」と入力します。
4.
発行するラベルごとにプロンプトを表示し、入力させたい場
合は、設定を「1 ラベルごと」に変更します。
5.
変数のデフォルト値を設定したい場合は、デフォルト値 タ
ブを選択します。発行時に値を入力したくない場合は、モ
ードを 入力なし に変更します。変数は、定数のように動
作します。
6.
OK ボタンをクリックして、変数をテキストまたはバーコードに
接続します。
データベースからのデータの読み取り
データベースからデータを読み取るには、データベースアクセス機能を使
用する必要があります。
以下の手順で新規データベースアクセス機能を作成します。
•
データベースツールバーの「新規データベースウィザード」
ボタン
SATO Label Gallery TruePro
をクリックします。
6-5
Chapter 6: 利用法
•
データメニューのデータベースアクセスを選択して、ウィザ
ード ボタンをクリックします。
画面上の指示に従い、ウィザードを終了します。
テーブルの各フィールドには、ラベルのテキストオブジェクト、テキストフィ
ールドなど他のオブジェクトを追加するために使用する変数、バーコード、
または画像などが表示されます。
使用したいデータベースの種類がこのウィザードでは使用できない場合
や、データベースの接続に OLE DB プロバイダを使用する場合は、デー
タベースウィザードではなく、データベースの直接設定オプションを使用
する必要があります。
6.7
ODBC データベースの使用
ODBC データベースを使用できるようにするには、まず ODBC ドライバ
を正しく設定する必要があります。設定を事前に行うには、コントロール
パネルの ODBC 設定プログラムを起動し、データソース名（DSN）をデ
ータベースファイルの場所合わせて変更します。または、Label Gallery
ソフトウェアからも同様の操作を実行することができます。
データベースウィザードを使用して、定義済みの ODBC データソースへ
の接続を行うことができます。
データソースがシステムに定義されていない場合は、以下の手順に従っ
て、ウィザードではなく直接接続する方法を使用する必要があります。
6.8
•
データベースアクセスダイアログボックスを開き、全般タブ
で定義ボタンをクリックします。
•
データベース接続タイプの一覧で、最初に OLE DB ド
ライバを検出し、次に ODBC データソースを検出します。
•
ダイアログボックスの右側で、準備されたデータ接続を
選択するか、または新規データ接続を作成します。
•
ODBC データ接続の準備が完了したら、ODBC データ
接続を選択してダイアログを閉じます。
•
選択したデータベースのフィールドが、ラベルで使用でき
るようになります。
発行枚数変数の使用
発行枚数変数は、ラベル上の特殊な変数です。ラベルの正確な発行
枚数が不明の場合、この変数を使用します。この変数を使用して、ラ
ベルの発行枚数を発行中に入力することができます。
6-6
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 6: 利用法
例:
製品のラベルを作成します。「名前」と「価格」が変数として定義されて
います。以下の方法で、ラベルを発行します。
•
名前と価格の値を入力します。
•
この製品の数量を入力します。
•
発行します。
•
発行は新製品から開始します。
これは、発行枚数変数を使用せずに実行できますが（各製品の発行
を最初から開始し、発行枚数を指定）、3 つの値すべてをキーボードで
はなくデータベースから取得する方法について検討します。
「発行枚数」という名前の新しい変数を作成します。全般 タブで、「発
行枚数変数として処理する」として指定します。「名前」変数と「価格」
変数を編集するには、プロンプト タブを選択して（変数がプロンプト変
数として定義されていることを前提とします）、設定を「発行枚数変数」
に変更します。
発行開始時に、発行ダイアログの発行枚数パラメータが「（ラベル変数
で定義した）発行枚数変数」に設定されています。
6.9
カウンタが最後に使用した値を保持するように設定する
最後に使用した値を保持するようにカウンタを設定するのは、ラベルの
番号を直前のラベル作成の続きの番号にする場合です（たとえば、シリ
アル番号など）。ラベルで使用されたカウンタの最後の値が保存され、
次回の使用時にはこの位置から番号付けが続行されます。
1. 新しい変数を作成します。この手順の追加情報については、
6-3 ページの「カウンタのシリアル番号の作成」の「カウンタ
のシリアル番号の作成」を参照してください。
2. 変数の名前を設定します（例:カウンタ）。変数の桁数を設
定し、フォーマットを数字にします。ダイアログの「インクリメン
ト（増加）」を選択して、以下のパラメータを設定します。
•
増加/減少
•
ステップ ‐ 段階的に増加する変数の値
•
枚数 N ラベル - N ラベルごとに変数が増加します。
3. デフォルト値 タブを開き、プロンプトオプションを選択し、カウ
ンタの開始値として使用する値を入力します。
SATO Label Gallery TruePro
6-7
Chapter 6: 利用法
4. ダイナミックバリューオプションを選択します。これにより、カウ
ンタが最後に使用した値を記憶できるようになります。
注意: 最後に使用した値を保持するカウンタを変数ウィザードで作成
することはできません。必ず、新規変数の追加ダイアログを使用します。
この種類のカウンタは、このラベルで使用された最後の値を記憶します。
複数のラベルで同じカウンタを共有し、どのラベルを発行する場合にも
カウンタが機能するようにしたい場合は、グローバル変数を参照してくだ
さい。グローバル変数でも、最後の値を記憶し、別のラベルで使用する
ことができます。
6.10
テキストツールバーの使用
テキストパラメータ（フォント、サイズ、およびスタイル）はダイアログボックス
で設定できますが、テキストツールバーを使用するとより簡単です。テキ
ストツールバーが表示されていない場合は、ショートカットボタン
を
クリックするか、表示メニューのテキストツールを選択して表示することが
できます。
6.11
•
テキストエレメントが選択されていない場合
エレメントが何も選択されていない場合、テキストツー
ルバーにはデフォルトフォントの現在の設定が表示され
ます。フォント名、サイズ、またはスタイル（太字、斜体）
属性を変更すると、次にラベルに新しいテキストを追加
するときに、これらのパラメータが表示されます。次にア
プリケーションを起動するときのためにデフォルト設定が
保存されます。
•
テキストエレメントが選択されている場合
１つ以上のエレメントが選択されている場合、テキスト
ツールバーにはそのエレメントの設定が表示されます。
複数のエレメントが選択され、それらの属性が同じでは
ない場合（フォント名が同じで、サイズが異なる場合な
ど）、すべてのエレメントに共通の属性だけが表示され
ます。属性の一部を変更すると、前に同じ属性が設定
されていなかった場合でも、すべてのエレメントに影響し
ます。
変数ツールバーの使用
エレメントを変数に関連付けるには、そのエレメントをダブルクリックして、
エレメントのダイアログボックスで適切な変数に接続します。ただし、変
数ツールバーを使用すると、より簡単に接続することができます。このツ
6-8
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 6: 利用法
ールバーが表示されていない場合は、ショートカットボタン
をクリック
するか、または表示メニューで変数ツールを選択して表示することがで
きます。
変数値を含むラベルエレメントに変数を接続する方法は、いくつかあり
ます。
•
すでにエレメントがラベルに配置されている場合は、その
エレメントを選択して、一覧から該当する変数を選択
します。
•
エレメントがラベルに配置されていない場合は、まず一
覧から変数を選択して、エレメントを配置したいラベル
をクリックします。テキストエレメントが表示され、選択し
た変数に接続されます。
•
その他のエレメント（テキスト以外）を変数に接続したい
場合は、まず一覧から変数を選択し、次にツールボック
スで希望するエレメントをクリックして、ラベルをクリックし
ます。
変数ツールバーには、現在選択しているエレメントに接続された変数
名が常に表示されます。複数のエレメントを選択し、それらのエレメント
に同じ変数が接続されていない場合には、変数コンボボックスは空にな
ります。
エレメントを選択していない場合にも、コンボボックスの選択内容を変
更することができます。これにより、後で以下のアクションを実行すること
ができます。
•
「編集」ボタンをクリックして、現在選択している変数を
編集する
•
現在選択している変数を削除する（エレメントまたはフ
ァンクションで使用されていない場合のみ）
•
デフォルトで変数に接続される新規テキストオブジェクト
を作成する。たとえば、変数を選択し、ラベルに新しい
テキストを追加すると、テキストは選択した変数に自動
的に接続されます。
固定エレメントに変更ボタン
を選択すると、選択したエレメントから
変数が接続解除されます。エレメントはデフォルト値を取得します。
ファンクションボタン
を選択すると、既存のファンクションを編集したり
新しいファンクションを定義することができるファンクションリストダイアログ
ボックスが開きます。
SATO Label Gallery TruePro
6-9
Chapter 6: 利用法
6.12
オブジェクト間の位置を簡単に揃える
最初に、揃えたいオブジェクトを選択します。最初に選択したオブジェク
トを基準にしてすべてのオブジェクトが揃えられることに注意してください。
整列ツールバー の該当するボタンをクリックして、選択したオブジェク
トを相互に位置合わせします。整列ツールバー（デフォルトでウィンドウ
の右端にあり）が表示されない場合、表示メニューの整列ツールを選
択するか、ツールバーの
オブジェクトは、左
、右
をクリックすると、表示されます。
、中央
、上
、下
、または中
間に揃えることができます。また、オブジェクトの間隔が垂直方向
または水平方向
ることもできます。
に均等になるように、オブジェクトを均一に配置す
<Ctrl>キーを押しながらボタンをクリックすると、オブジェクトは、最初に
選択したオブジェクトではなく、ラベルを基準に揃えられます。
キーボードショートカットを使用する場合は、<Ctrl>キーと A キーの組み
合わせを使用してください。これにより、整列ツールバーと同じ機能を持
つ整列ダイアログボックスが開きます。ただし、アイコンはショートカットに
置き換わっています。
6.13
変数グラフィックの使用
最初に、グラフィックファイルの名前を格納する変数を作成する必要が
あります。変数ウィザード を使用して新しいプロンプト変数を作成する
か、またはデータベース機能を使用してデータベースから名前を取得す
ることができます。変数の値をどこから取得するのかは、重要ではありま
せん。
ヒント:グラフィック名を格納する変数を定義する場合は、前補填 オプ
ションを使用して、ファイルを配置するドライブとフォルダを指定することが
できます（C:¥GRAPHICS¥など）。同様に、後補填 を使用して、ファイ
ル拡張子（.BMP など）を定義することもできます。これにより、グラフィッ
クファイルのフルパスと拡張子が自動追加されるようになり、イメージの
名前を入力するだけになります。
次に、グラフィック ダイアログボックスの内容 タブで変数 オプションを選
択して、この変数をラベルのグラフィックエレメントに接続し、下にある一
覧から該当する変数を選択します。
6-10
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 6: 利用法
6.14
データベースを簡単に編集する
データベースツールバーの
アイコンを選択します。現在選択してい
るデータベースが GalleryData で開きます。コンピュータに GalleryData
プログラムがインストールされている必要があります。
6.15
カスタム編集フォームの使用
多数のプロンプト変数がラベルに含まれる場合は、使い勝手のよいデ
ータ入力ができるカスタムフォームを使用することができます。
ラベルの設定 ダイアログのアドバンス タブで、発行する際にはフォームを
使用する オプションを選択する必要があります。
追加情報は、GalleryForm のマニュアルまたはヘルプファイルを参照し
てください。
6.16
ラベル生成の自動化
コンピュータにインストールされた Label Gallery ソフトウェアまたはネット
ワーク上の Label Gallery ソフトウェアを使用することにより、コンピュータ
上で特定のイベントが発生したらラベル生成が自動的に開始するよう
に設定できます。これらのイベントには、ファイルの変更または作成、電
子メールメッセージの受信、シリアル（COM）ポート上の通信、または
TCP/IP ソケット経由のデータの受信などがあります。
専用アプリケーションの GalleryWatch（SATO Label Gallery TruePro
版のコンポーネント）には、この機能があります。このアプリケーションは、
これらのイベントを監視し、発生した時点でラベル生成を自動的に開
始します。VB スクリプトを使用して、受信データを追加操作することが
できます。フィルタを使用して、レポートや注文フォームなどの非構造化
データソースからデータを抽出することもできます。
6.17
プリンタメモリカードの使用
高速ラベル発行が必要な場合は、プリンタメモリカードの使用をお奨め
します。メモリカードを使用すると、大量のビットマップイメージやカスタム
フォントファイルを繰り返しプリンタに転送する必要がなくなるため、パフォ
ーマンスを飛躍的に向上させます。ラベルに必要なすべてのエレメント
が、メモリカードに保存されています。
メモリカードの準備と使用方法について説明します。
SATO Label Gallery TruePro
6-11
Chapter 6: 利用法
1. まず最初に、メモリカードのユーザマニュアルを一読してくださ
い。メモリカードは、精密なデバイスであり、操作を間違える
とカードとプリンタが破損する場合があります。
2. メモリカードをスロット 1 に挿入します。通常、スロットはプリ
ンタの背面にあります。プリンタのスイッチをオンにします。
3. GalleryMemMaster アプリケーション（メモリカードマネージ
ャ）を起動します。これは、SATO Label Gallery TruePro
に付属しています。スタートメニューの Label Gallery フォル
ダに GalleryMemMaster のアイコンが表示されていない場
合は、インストールをチェックしてください。必要な場合は、
SATO Label Gallery TruePro を再インストールします。
4. ここでは、メモリカードが空であり、削除しても問題がないと
仮定します。まず、プリンタに挿入したカードのタイプを
GalleryMemMaster に認識させます。カードメニューの印
字設定
をクリックします。一覧から、熱転写プリンタを
選択します。プリンタが一覧にない場合は、該当する
SATO ドライバをインストールする必要があります。プロパテ
ィボタンをクリックし、次にメモリボタンをクリックして、プリンタ
のメモリダイアログボックスを開きます。ここで、スロット 1 のメ
モリカードをアクティブにする必要があります。スロット 1 セク
ションを確認します。種類 フィールドでメモリカードを選択し、
連結されたファイル フィールドはそのままにします。OK を繰
り返しクリックし、GalleryMemMaster に戻ります。
注意:GalleryMemMaster は必ず SATO ドライバと連携し
て動作します。
5. メモリカードをフォーマットし、データをダウンロードする準備を
行います。前にダウンロードしたエレメントがカードに含まれ
ている場合、このエレメントは削除されることに注意してくだ
さい。カードメニューからフォーマットをクリックするか、または
をクリックします。フォーマットには数秒かかります。
6. 次の手順では、メモリカードに保存するフォントとグラフィック
の一覧を構築します。これらのフォントとグラフィックに関する
情報は、メモリカードファイル（.MMF）に保存されます。
メモリカードファイルのサンプルを作成します。カードメニュー
をクリックします。
から新規作成を選択するか、または
ファイルにサンプルという名前を付けて、OK をクリックします。
カードセットアップダイアログで説明を入力し、適切なカード
サイズをキロバイト単位で選択します。カードメニューでメモ
6-12
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 6: 利用法
リカード情報を選択するか、または
をクリックして、いつ
でもこのダイアログに戻ることができます。
GalleryMemMaster ウィンドウの左側はフォント挿入用のエ
リアで、右側はグラフィックファイル用のエリアです。フォントを
追加するには、フォントメニューから追加を選択するか、また
はウィンドウのフォント側を右クリックします。ダウンロードする
フォント、スタイル、およびサイズを選択します。次のダイアロ
グでは、必要な文字だけをこのフォントで選択することがで
きます。メモリカードには、選択した文字だけがダウンロード
されます。メモリカードの残りサイズ（キロバイト）が少ない場
合は、このオプションを使用します。サンプルのすべてのフォ
ントを追加してみましょう。次に、いくつかのグラフィックをリス
トに追加します。グラフィックメニューから追加を選択するか、
またはウィンドウのグラフィック側を右クリックします。いくつか
の画像を選択します（SAMPLE.PCX や PRINTER.BMP
など。これらは、SATO Label Gallery TruePro パッケージ
と 共 に イ ン ス ト ー ル さ れ て い ま す ） 。
ウィンドウの下部に、プレビュー、使用したメモリ、幅と高さな
ど、選択したフォントやグラフィックの情報が表示されます。
各エレメントをラベルに印字することができます。すべてが正
常に印字されるかどうかを確認してください。テスト印字コマ
ンドを使用します。確実にするために、フォントとグラフィック
をさらに追加します。不要なエレメントを一覧から削除する
こともできます。フォント/グラフィックメニューから削除を選択
するか、エレメントを右クリックして削除を選択します。
7. レイアウトが完成し、一覧にすべてのフォントとグラフィックが
揃ったら、ダウンロードが可能になります。一覧全体をプリン
タに一度にダウンロードすることができます。ウィンドウの左
側または右側を右クリックして、一覧からすべてダウンロード
を選択します。あるいは、エレメントを選択し、フォント/グラ
フィックメニューでダウンロードをクリックするか、または一覧の
エレメントを右クリックしてダウンロードを選択して、一度に 1
つのエレメントをダウンロードすることができます。ダウンロード
したエレメントを何らかの理由でメモリカードから削除し、後
で使用するために一覧に保持したい場合は、削除コマンド
を使用します。
次にステータス印字を実行します。メモリカードの使用方法
に関する有益な情報がプリンタからレポートされます。カード
メニューからステータス印字をクリックします。
これで、メモリカードにはエレメント（フォントおよびグラフィック）が保存さ
れ、Label Gallery で使用できるようになりました。
SATO Label Gallery TruePro
6-13
Chapter 6: 利用法
1. Label Gallery アプリケーションを起動します。
2. 新しいラベルを作成します。ファイルメニューから新規作成
をクリックするか、
をクリックします。一覧からプリンタを選
択します。事前に定義された用紙サイズ登録を選択する
か、独自のラベルをデザインします。
3. プリンタに装着したメモリカードとメモリカードに保存したデー
タの種類を Label Gallery に通知する必要があります。
ウィンドウの下部にあるステータス行でプリンタ名をダブルクリ
ックします。メモリボタンをクリックし、スロット 1 セクションの種
類 でメモリカードを選択し、連結されたファイル でサンプル
を選択します。これは、前に作成したメモリカードファイル
（.MMF）の名前です。OK をクリックして、Label Gallery に
戻ります。
4. ダウンロードしたフォントを使用します。
テキストアイコン
またはパラグラフアイコン
をクリック
して、テキストを入力します。テキストツールバーから、前に
メモリカードにダウンロードしたフォントを選択します。画面に
テキストツールバーが表示されない場合は、表示メニューの
テキストツールコマンドを使用して表示します。プリンタ名の
前にある特殊プリンタシンボル
で、ダウンロードしたフォン
トを確認することができます。適切なフォントを選択したこと
を確認するため、ラベルのエレメントの右下隅に同じシンボ
ルが表示されます。シンボルが表示されていない場合は、
正しいフォントを選択しなかったか、またはプリンタエレメント
の表示をオンにしていません。この場合は、表示メニューの
オブジェクトのプロパティを選択し、プリンタエレメントをクリッ
クします。
5. ダウンロードしたグラフィックを使用します。
をクリックして、前にメモリカードにダ
グラフィックアイコン
ウンロードした画像を選択します。OK をクリックします。挿
入された画像は、ディスクから使用され、まだメモリカードか
らは使用されません。これを変更するには、画像をダブルク
リックして、全般タブのメモリカードを選択します。参照をクリ
ックして、メモリカードから画像を選択します。メモリカードの
画像を使用していることを確認するには、ラベルの画像をチ
ェックします。青いボックスで囲まれています。通常の画像の
場合は、ボックスはありません。
GalleryMemMaster の使用方法の詳細については、
GalleryMemMaster のマニュアルを参照してください。
6-14
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 6: 利用法
6.18
プロンプト変数の入力順序の変更
変数を使用する場合は、発行前に値を割り当てる必要があります。1
つの方法として、プロンプト変数を使用する方法があります（他に、カウ
ンタ、ファンクション、データベースなどを使用する方法があります）。発
行ごとに、各プロンプト変数の値を入力するよう要求されます。値を入
力します。値を入力する順序は、適切な順序の場合も、そうではない
場合もあります。適切なソリューションではないと思われる場合は、順
序を変更してください。
順序の変更は、変数ダイアログボックスで行います。
SATO Label Gallery TruePro
1.
データメニューの変数をクリックして、ダイアログボックスを表
示します。使用するすべての変数がアルファベット順に表
示されます。
2.
ダイアログボックスの右下隅にあるボタン 1, 2, 3, ...をクリック
します。
3.
プロンプトオーダーダイアログボックスが表示されます。ここで、
変数に値を入力する順序を変更することができます。左
側の一覧から変数を選択し、上ボタンおよび下ボタンを使
用して、適切な位置にスクロールします。位置を変更する
必要のあるすべての変数にこの手順を繰り返します。
6-15
Chapter 7: エラーメッセージ
7. エラーメッセージ
7.1
エラーメッセージの一覧
Label Gallery の使用に際して、以下のようなエラーが発生する場合が
あります。
7.1.1
バーコードに無効なコマンドです！
バーコードには、内容に関していくつかの制限があります。たとえば、
EAN13 バーコードは、チェックデジットの自動計算において、必ず 12 桁
の数字が必要です。チェックデジットを値を含む場合には、13 桁が必
要です。この場合、13 番目の文字は正しいチェックデジットでなければ
なりません。
CODE39 などのその他のバーコードでは、バーコードの内容に使用でき
る文字セットが限定されています。
詳細については、その他のエラーメッセージのページを参照してください。
7.1.2
オブジェクト新規作成中にメモリ不足が発生しました！１つまたはそれ
以上のアプリケーションを終了してください！
オブジェクトの新規作成中にメモリの問題が発生しました。プログラムで
使用できるメモリが不足しています。ラベリングソフトを使用し続けるた
めの最良のソリューションは、作業内容を保存し、可能であればいくつ
かのアプリケーションを終了することです。
問題が解決されない場合は、すべてのプログラムを終了して Windows
を再起動し、Label Gallery を再起動します。
7.1.3
プリンタの自動セットアップに失敗しました！
このメッセージはそのとおりの意味です。
SATO Label Gallery TruePro
7-1
Chapter 7: エラーメッセージ
7.1.4
ラベルサイズ、オフセット、ギャップ、ウェブの定義は無効です！ラベルサ
イズより大きくはできません！
ページ全体のラベルの枚数と共にラベルオフセット、ギャップおよびラベル
サイズを指定する場合は、これらの結果がページサイズよりも大きくなっ
てはなりません。ラベルサイズ、ラベルオフセット、ラベルギャップ、またはペ
ージ全体のラベル枚数を削減する必要があります。
7.1.5
内容に何も入力されていません！
テキストまたはバーコードの内容に何も入力されていません。テキストま
たはバーコードの値を入力する必要があります。
7.1.6
プリンタがインストールされていません！
プリンタをインストールせずに Label Gallery を操作することはできません。
最初にプリンタをインストールしてください。コントロールパネルのプリンタ
セクションで実行できます。詳細については、Microsoft Windows のユ
ーザガイドを参照してください。
7.1.7
プリンタがインストールされていません！
プリンタをインストールせずに Label Gallery を操作することはできません。
最初にプリンタをインストールしてください。コントロールパネルのプリンタ
セクションで実行できます。詳細については、Microsoft Windows のユ
ーザガイドを参照してください。
7.1.8
グラフィックのフォーマットが無効です！
サポートされるフォーマットは、BMP、WMF、PUT、PCX、GIF、JPEG
です。上記以外のフォーマットのグラフィックをラベルに挿入することはで
きません。
7.1.9
使用出来ないメタファイルです！ロードできません！
Label Gallery でインポートできるメタファイルは、Aldus フォーマットのメ
タファイルのみです。このフォーマットは、Microsoft Clipart などの一般
的なパッケージで使用されています。通常の WMF フォーマットには、メ
タファイルのサイズに関する情報は含まれておりません。
7.1.10
プリンタは用紙フォーマットをサポートしません。この用紙サイズ登録はロ
ードできません！
この用紙サイズ登録は、現在のラベルプリンタではサポートされない用
紙サイズで定義されており、ロードできません。例:現在使用しているプ
7-2
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 7: エラーメッセージ
リンタは、旧式の A4 レーザプリンタの LaserJet IIIp です。用紙サイズ
登録は、A3 用紙フォーマットに設定されています。現在のプリンタでは
このような用紙サイズ登録に対応できません。このプリンタは A3 サイズ
用紙への印刷を実行できません。
7.1.11
変数の値が範囲外です！生成を中止しました！
発行中に、キーボード、データベース、ジョブファイル、または DDE チャン
ネルから変数の値が取得されました。最小値または最大値が定義され
ている場合、変数で使用できる値には制限があります。新しい値が有
効範囲外である場合、エラーが発生し、生成は中止されます。
詳細については、エラーダイアログの次のページのエラーメッセージを参
照してください。無効な変数名と値を確認することができます。
7.1.12
変数の桁数が無効です！
変数の桁数は、デザイン時に定義されています。使用することができる
文字数には制限があります。固定長フラグを設定した場合、変数に含
まれる文字数は、デザイン時に設定した文字数と完全に同じでなけれ
ばなりません。
7.1.13
変数の値が無効です！
変数にはフォーマットプロパティがあります。このプロパティは、変数値で
有効になる文字セットを制限します。フォーマットプロパティに含まれてい
ない文字を含む値を設定すると、エラーが発生します。
変数のフォーマットを変更するか、または入力値を変更してください。
7.1.14
変数の値が範囲外です！
発行中に、キーボード、データベース、ジョブファイル、または DDE チャン
ネルから変数の値が取得されました。最小値または最大値が定義され
ている場合、変数で使用できる値には制限があります。新しい値が有
効範囲外である場合、エラーが発生し、生成は中止されます。
詳細については、エラーダイアログの次のページのエラーメッセージを参
照してください。無効な変数名と値を確認することができます。
7.1.15
変数は初期化されていません！
発行を開始する前に、変数に値を割り当てる必要があります。ジョブフ
ァイルまたは DDE チャンネルで発行を行う場合、通常はすべての変数
の値がプロンプトで要求され、SET コマンドによって値が取得されます。
SATO Label Gallery TruePro
7-3
Chapter 7: エラーメッセージ
変数の入力が要求された場合、すべての変数に値を入力する必要が
あります。すべてに入力しなければ、発行は開始されません。
7.1.16
グローバル変数は現在使用中です！作成は中止されました！
グローバル変数とは、複数のラベルで使用できる変数です。ただし、以
下の制限があります。一度に 1 枚のラベルしか発行できません。この制
限がなければ、2 枚のラベルに同じ値が使用されてしまいます。
コンピュータがクラッシュした後でこのメッセージが表示される場合もあり
ます。この場合、他のユーザが変数を使用していないことが明らかであ
れば、メニューの「グローバル変数を解除」オプションを使用することがで
きます。このオプションを使用するには、SUPERVISOR 権限が必要で
す。
7.1.17
グローバル変数は現在使用中です！編集できません！
グローバル変数を使用して発行している間は、この変数を編集すること
はできません。現在、ネットワーク上の他のユーザが変数を使用してい
る可能性があります。
コンピュータがクラッシュした後でこのメッセージが表示される場合もあり
ます。この場合、他のユーザが変数を使用していないことが明らかであ
れば、メニューの「グローバル変数を解除」コマンドを使用することができ
ます。このオプションを使用するには、SUPERVISOR 権限が必要です。
7.1.18
発行枚数変数はすでに別の変数で定義されています！
ラベル上に発行枚数変数として定義することができる変数の数は 1 つ
だけです。
発行枚数変数の詳細については、発行枚数変数を参照してください。
7.1.19
発行枚数は無効です！
発行枚数は、1 枚以上に指定することができます。
7.1.20
補填文字が無効です！
変数のフォーマットには、補填文字が含まれている必要があります。
7.1.21
現在の値は無効です！
変数の現在の値のフォーマットは、変数自体と同じフォーマットでなけれ
ばなりません。
7-4
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 7: エラーメッセージ
7.1.22
線の長さが無効です − ゼロより大きく変数の長さ以下でなければなり
ません！
線の長さは、ゼロより大きくなければなりません。
7.1.23
変数はオブジェクトの種類とは互換性がありません！別のものを選択し
てください！
オブジェクトに変数を選択する場合、この変数はオブジェクトと互換性
がなければなりません。すべての変数がオブジェクトと互換性があるわけ
ではありません。
通常、変数ダイアログで厳密なチェックをしなかった場合、変数のチェッ
クは発行時にのみ行われます。あるいは、オブジェクトと互換性のある
変数に限り、オブジェクトに接続することができます。
互換性とは、次のような意味です。
7.1.24
•
変数のフォーマットは、オブジェクトのフォーマットのサブセット
でなければなりません。たとえば、「すべて」フォーマットの変
数を数字バーコードに接続することはできません。
•
変数の桁数を、オブジェクトの最大長（EAN13 バーコード
の場合 13 文字）より長くすることはできません。
•
固定長のオブジェクトに接続する場合、変数は固定長の
属性セットを持つ必要があります（これも、EAN13 バーコー
ドの場合）。
変数が選択されていません！1 つ選択してください！
オブジェクトの属性セットが変数である場合、変数が 1 つ選択されてい
なければなりません。
7.1.25
変数のパラメータはラベル上のオブジェクトと互換性が持てなくなってい
ます！
変数の属性を変更する場合、この変数に接続されているオブジェクト
に注意してください。オブジェクトが接続されている場合、変数の属性を
変更することはできません。変更すると、オブジェクトとの互換性を維持
できなくなります。
通常、変数ダイアログで厳密なチェックをしなかった場合、変数のチェッ
クは発行時にのみ行われます。あるいは、オブジェクトと互換性のある
変数に限り、オブジェクトに接続することができます。
互換性とは、次のような意味です。
SATO Label Gallery TruePro
7-5
Chapter 7: エラーメッセージ
7.1.26
•
変数のフォーマットは、オブジェクトのフォーマットのサブセット
でなければなりません。たとえば、「すべて」フォーマットの変
数を数字バーコードに接続することはできません。
•
変数の桁数を、オブジェクトの最大長（EAN13 バーコード
の場合 13 文字）より長くすることはできません。
•
固定長のオブジェクトに接続する場合、変数は固定長の
属性セットを持つ必要があります（これも、EAN13 バーコー
ドの場合）。
グローバル変数はロックされています！しばらく待ってから再度実行して
ください。使用中です！
グローバル変数とは、複数のラベルで使用できる変数です。ただし、以
下の制限があります。一度に 1 枚のラベルしか発行できません。この制
限がなければ、2 枚のラベルに同じ値が使用されてしまいます。
コンピュータがクラッシュした後でこのメッセージが表示される場合もあり
ます。この場合、他のユーザが変数を使用していないことが明らかであ
れば、メニューの「グローバル変数を解除」コマンドを使用することができ
ます。このオプションを使用するには、SUPERVISOR 権限が必要です。
7.1.27
エレメントの値が無効です！処理を中止しました！
エレメントに接続された変数には、エレメントに割り当てることができない
値があります。
値またはエレメントのプロパティを変更します。
例:
変数が EAN13 バーコードに接続されています。発行時に、この変数の
値が「123」になっています。この値は、バーコードには無効であり、エラ
ーが発生します。
7.1.28
変数はまだ初期化されていません！
発行を開始する前に、変数に値を割り当てる必要があります。ジョブフ
ァイルまたは DDE チャンネルで発行を行う場合、通常はすべての変数
の値がプロンプトで要求され、SET コマンドによって値が取得されます。
変数を入力するプロンプトで、必須 オプションが選択されたすべての変
数に値を入力する必要があります。すべてに入力しなければ、発行は
開始されません。ただし、変数に値を入力せずに発行できるようにした
い場合は、変数の定義で必須 オプションを選択解除してください。
7-6
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 7: エラーメッセージ
7.1.29
画像が無効です！
画像には正しい値が必要です。日付の画像には、D、M、および Y の
文字と共に「/」と「.」が必要です。この画像にこれ以外の文字が含まれ
ている場合は、無効になります。
7.1.30
無効な INI ファイル！
アプリケーションが正しくインストールされていない場合、このメッセージが
表示されます。アプリケーションを再インストールする必要があります。エ
ラーが続く場合は、製品サポートへご連絡ください。
7.1.31
変数は削除できません！ラベルのエレメントに使用されているか、ファン
クション・フィルターの中で使われています。
変数を削除できるのは、エレメントまたはファンクションが変数に接続さ
れていない場合に限ります。変数を削除するには、この変数からすべて
のエレメントの接続を解除し（エレメントを他の変数に接続するか、また
は変数に固定値を指定する）、すべてのファンクションを切り離します。
7.1.32
グローバル変数は他のユーザにより使用中であるため削除できませ
ん！後で実行してください！
グローバル変数とは、複数のラベルで使用できる変数です。ただし、以
下の制限があります。一度に 1 枚のラベルしか発行できません。この制
限がなければ、2 枚のラベルに同じ値が使用されてしまいます。
他のユーザがこの変数を使用して発行している場合、変数を削除する
ことはできません。
コンピュータがクラッシュした後でこのメッセージが表示される場合もあり
ます。この場合、他のユーザが変数を使用していないことが明らかであ
れば、メニューの「グローバル変数を解除」コマンドを使用することができ
ます。このオプションを使用するには、SUPERVISOR 権限が必要です。
7.1.33
ファンクションは削除できません！変数とエレメントがファンクションに割り
当てられています！
エレメントがファンクションの出力変数に接続されている場合、このファン
クションを削除することはできません。まず、これらすべてのエレメントを
他の変数に接続するか、または変数に固定値を指定します。
SATO Label Gallery TruePro
7-7
Chapter 7: エラーメッセージ
7.1.34
フィールドを削除できません - 変数は使用されています！
フィールドに対して作成された変数に接続されているエレメントがある場
合、このフィールドを削除することはできません。フィールドを削除すると、
その変数も削除されます。
7.1.35
データベースは初期化されていません！
このラベルの発行に使用するデータベースは、初期化されていません。
データベースの定義を確認してください。
7.1.36
リストにレコードが多すぎます！レコードのいくつかは表示されません！
レコード選択ダイアログボックスには、レコードを 500 個までしか表示で
きません。選択した範囲（テーブル）に含まれるレコード数が 500 より多
い場合、最初の 500 レコードだけが表示されます。
データベース機能の定義でパラメータを使用して、テーブルから一度に
取得するレコードの数を制限してみてください。
7.1.37
バーコードの桁数が無効です！
一部のバーコードには固定長の内容が必要です。桁数が適切ではな
い値をバーコードに割り当てようとすると、エラーが発生します。値を変
更してください。
7.1.38
無効なチェックデジット！
一部のバーコードには、内容にチェックデジットが含まれます。不適切な
チェックデジットを含む内容を指定すると、エラーが発生します。
7.1.39
バーコードに無効なデータがあります！
数字フォーマットのバーコードや、独自のフォーマット（CODE39）のバー
コードがあります。そのフォーマットでは無効な文字が値に含まれている
と、エラーが発生します。値を変更してください。
7.1.40
ジョブファイルの中に無効なコマンドが指定されています！
ジョブファイルに無効なコマンドが含まれています。ジョブファイルの有効
コマンドに関する詳細については、マニュアルを参照してください。
7.1.41
ジョブファイルからの変数を設定する際エラーが発生しました！
ジョブファイルの内容がこの変数には無効です。ジョブファイルの値を変
更してください。
7-8
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 7: エラーメッセージ
7.1.42
ジョブファイルの中で指定された変数が無効です！
ジョブファイルが変数に値を設定していますが、この変数はラベルには存
在しません。
7.1.43
古い内容は有効ではありません！無効な文字は削除しました！
フォントの変更時に、以前のテキスト内容に含まれていた文字の一部
が、選択したフォントではサポートされていない場合もあります。無効な
文字はすべて内容から削除されます。
7.1.44
IDAPA の初期化に失敗しました！システムの設定をチェックしてくださ
い！データベースのすべての機能は無効になります！
IDAPI は、データベース処理を管理するサブシステムです。このサブシス
テムに問題があると、データベースのすべてのアクティビティが無効になり
ます。データベースラベルの発行やデザインはできません。
IDAPI のインストールをチェックしてください。
7.1.45
IDAPI は正しく初期化されていません。この機能は完了できません！
IDAPI が正しく初期化されていないため、データベース機能を使用する
ことはできません。
IDAPI のインストールをチェックしてください。
7.1.46
アプリケーション識別子がありません！
EAN128 ファンクション定義にはアプリケーション識別子が必要です。ア
プリケーション識別子はアプリケーションのインストール時にインストールさ
れます。
インストールをチェックし、問題が解決しない場合は、アプリケーションを
再インストールしてください。
7.1.47
アプリケーション識別子は固定長の変数が必要です！
アプリケーション識別子の定義では、固定長の変数が必要です。
EAN128 規格により、このアプリケーション識別子の値は固定長でなけ
ればなりません。
7.1.48
変数の桁数がこのアプリケーション識別子に無効です！
アプリケーション識別子の定義では、特定桁数の変数が必要です。
EAN128 規格により、このアプリケーション識別子の値は特定桁数でな
ければなりません。
SATO Label Gallery TruePro
7-9
Chapter 7: エラーメッセージ
7.1.49
アプリケーション識別子は数字の変数が必要です！
アプリケーション識別子の定義では、数字の変数が必要です。
EAN128 規格により、このアプリケーション識別子の値は数字の桁数で
なければなりません。
7.1.50
このラベルは新しいバージョンのソフトウェアで作成されています！新しい
バージョンの購入についてはソフトウェアベンダにご連絡ください！
このラベルを使用するには、新しいバージョンのソフトウェアにアップグレー
ドしてください！
7.1.51
発行（シミュレーション）作業中です！発行を終了してください！
アプリケーションが発行処理または発行プレビュー処理を行っている間
は、プリケーションを終了することはできません。
7.1.52
用紙サイズ登録を保存する前にラベルを保存する
用紙サイズ登録を保存する前に、ラベルそのものを保存する必要があ
ります。
7.1.53
グローバル変数にアクセスできません！変数のディレクトリをチェックしてく
ださい！
アプリケーションがグローバル変数にアクセスできません。一般的な原因
は、変数ディレクトリがディスク上の無効な場所を指定している場合で
す。オプションメニューの環境設定で設定をチェックしてください。
7.1.54
グローバル変数は別の開かれたラベルですでに使用されています！その
ラベルを閉じてください！
グローバル変数を使用しているラベルを閉じる必要があります。グローバ
ル変数は一度に 1 枚のラベルでしか使用できません。
7-10
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 8: Label Gallery の製品群
8. Label Gallery の製品群
8.1
Label Gallery の概要
Label Gallery はプロフェッショナルなラベリングソフト製品ファミリーであり、
デスクトップユーザおよびエンタープライズユーザに、包括的なバーコード
発行ソリューションを提供します。
使いやすい
考え抜かれたデザインのユーザインタフェース、最新のツール、および独
自のデータ入力アプリケーションデザインを兼ね備えており、新たに使用
方法を学ぶ必要なく、ラベルデザインおよび発行を高い生産性で短期
間で行うことができます。
高機能
業界標準を完全に考慮し、考え抜いてデザインされた Label Gallery
は、現在および将来にわたって常に効率的でオープンなラベル発行ソリ
ューションを提供します。
モジュール型で、あらゆる環境に対応
幅広いモジュールと利用可能なバージョンを備えた Label Gallery は、
基本的なラベルデザインや商用ラベル発行に加え、統合、接続、およ
び Windows 以外の発行機能が重要となる特殊な環境におけるラベ
ル発行においても、完璧なソリューションを提供します。
卓越した技術による高度な信頼性
Label Gallery は 10 年以上におよぶ継続的な開発努力によって機能
強化され、世界の主要言語に翻訳され、Microsoft から Windows 準
拠の認定を受けており、卓越した技術および高度な信頼性によって、
比類のないラベリングソフトウェアとなっています。
SATO Label Gallery TruePro
8-1
Chapter 8: Label Gallery の製品群
卓越した技術支援とサポート
問題が発生したときには、専門技術者チームによっていつでもバックアッ
プと助言が受けることができ、ニーズに最も適合するソリューションを簡
単に選択することができます。
8.2
SATO Label Gallery TruePro
あらゆるラベルデザインと発行要件に対応する完全なソフトウェアソリュ
ーションです。データ入力アプリケーションおよび発行アプリケーションを
開発する能力があり、エラーなく簡単にラベルの作成を行うことができま
す。豊富な接続オプションがあるため、あらゆる環境にラベリングアプリケ
ーションを統合したり、スタンドアロンで発行機能を使用することができ
ます。
SATO Label Gallery TruePro は、以下のモジュールで構成されてい
ます。
8.3
•
SATO Label Gallery Plus: ラベルデザインおよび発行の
メインアプリケーションです。
•
GalleryForm: プログラミング技術を必要とせずに、独自の
カスタムデザインのデータ入力アプリケーションを作成できま
す。
•
GalleryWatch: 既存のあらゆる情報システムにラベル発行
を統合し、ラベル作成を自動化します。
•
GalleryMemMaster: フォントとグラフィックをメモリカードにダ
ウンロードし、ラベル発行を最適化することができます。
•
GalleryData: データベースを管理できます。
SATO Label Gallery Plus
プロフェッショナルなラベルデザインおよび発行のための、フル機能のソフ
トウェアです。データベースを完全にサポートし、統合することができます。
幅広いオプションを装備しており、あらゆるラベリング要件に完全に対応
する使い勝手の良いツールです。
8.4
SATO Label Gallery Easy
基本的なバーコードラベリングニーズに対応するウィザード式のソフトウェ
アです。入門レベルのソフトウェアであり、ユーザ操作は簡単ですが、プ
ロ仕様のデザインエレメントが多数含まれています。
8-2
SATO Label Gallery TruePro
Chapter 8: Label Gallery の製品群
8.5
SATO Label Gallery Print Only
Label Gallery Print Only は、プロフェッショナルなラベルデザインおよび
ラベル発行ソフトウェアである Label Gallery ファミリーに属するソフトウェ
アパッケージです。これは、WYSIWYG（What You See Is What You
Get）を完全にサポートする標準 MS Windows アプリケーションです。
Label Gallery Print Only は、Label Gallery のバージョンの 1 つであり、
事前デザインされたラベルを発行します。ラベルをデザインしたり、既存
のラベルを変更することはできません。ラベル変更用のアドバンス設定
はありません。発行プレビューを確認してから、実際にラベルを発行する
ことができます。
言うまでもなく、Label Gallery プログラムを使用して作成したラベルを
発行することができます。内部変数、ファンクション、バーコード、および
その他アドバンスエレメントを含むすべてのラベルのエレメントが適切に
使用され、正しく発行されます。発行の直前に、ラベルの変数エレメン
トに値を入力することができます。また、Label Gallery Print Only は、
既存のデータベースのデータ（テキストや画像）を使用して、ラベルの作
成を完全に自動化することができます。
本プログラムは、Label Gallery によってサポートされるすべてのプリンタ
をサポートします。
8.6
SATO Label Gallery Engine
Label Gallery Engine は、Label Gallery ソフトウェアの ActiveX 統合
版です。既存の情報システムまたは既存のアプリケーションに組み込み、
ラ ベ ル 発 行 を サ ポ ー ト す る こ と を 目的に 開 発さ れて い ま す 。 Label
Gallery ソフトウェアのすべてのラベル発行機能をアプリケーションに提供
します。
Label Gallery Engine は、ラベルデザインには使用できません。ラベルの
処理と発行のみに使用します。Label Gallery ソフトウェアのスタンドア
ロンバージョンと同一の信頼性、速度、および堅牢性を持つ発行エン
ジンとなります。
Label Gallery Engine のライセンス配布については、当社、技術サポー
ト（[email protected]）までご連絡ください。
SATO Label Gallery TruePro
8-3

さあ 初夏の本島へ - 塩飽本島観光案内所

Press Release パリのシャンソニエやカフェを描く

貸しギャラリー利用規約 当ギャラリーは絵画・イラスト・写真・彫刻

ちばぎんひまわりギャラリー「フカワ カズオ展」の開催について

清家正信 水口和紀 2 person Exhibition by Masanobu - YUKI-SIS

受講前にご確認ください - annjulia annjerica

BASE GALLERY 私の絵画はたくさんの小さな断片を繋ぎ合わせたように

芸工展2016参加企画日程早見表！ 住 所 会 場 名 企 画 名

奥田 美惠子 陶展 大西 治・雅子 展 國松 万琴 展 横田 順 展