Ethernet Card

NETGEAR
Gigabit
™
Ethernet Card
Windows NT
MODEL
GA 620
MODEL
GA 620T
はじめに
本書では Windows NT® ユーザを対象に、NETGEAR™ Model GA620、または、Model
GA620T Gigabit Ethernet カードのインストール方法について説明します。Windows NT
ネットワーク・ドライバのインストールと確認方法については、本書裏面の「Windows
NT ネットワーク・ドライバのインストール」を参照してください。
次の手順で Model GA620、または、Model GA620T Gigabit Ethernet カードを
インストールしてください。
(1)パッケージ内容と必要なハードウェア及びソフトウェアの確認
(2)Ethernet カードのインストール
(3)ネットワーク・ケーブルの接続
(4)Windows NT ネットワーク・ドライバのインストール
Model GA620、または Model GA620T Gigabit Ethernet カードの詳細、およびNovell
NetWare、Windows 2000 環境で使用する場合は、Model GA620/GA620T Gigabit
Ethernet Card Driver and Documentation CD の「Reference Guide for the Model
GA620/GA620T Gigabit Ethernet Card」をご覧ください。
パッケージ内容の確認
パッケージに以下のものが入っていることを確認してください。
Model GA620T
Gigabit Ethernet カード
Model GA620
Gigabit Ethernet カード
Model GA620/GA620T
Gigabit Ethernet
Card Driver and Documentation CD
または
Installation Guide
サポート・インフォメーション
8897FB
必要なソフトウェアの確認
本書では、Model GA620、またはModel GA620T Gigabit Ethernet カードをMicrosoft®
Windows NT 4.0 オペレーティング・システムで動作するサーバで使用するための方法を
説明します。Windows NT サーバには、Service Pack 6 をインストールする必要がありま
す。Service Pack 6 は、次のMicrosoft のホームページからダウンロードできます。
http://www.microsoft.com/downloads
必要なハードウェアの確認
Windows NT 4.0 が動作し、バスマスタ機能を持つ32ビットまたは64ビットPCI拡張スロット
のあるPentium搭載サーバが必要です。
カードのインストール
注: Ethernetカードを取り扱う前に、接地された金属物に触れて体から静電気を放電
してください。
1. PCの電源を切り、電源コードを抜きます。
2. PC カバーを取り外します。
3. 使用可能な PCI スロットを選んで、それに対応するバック・プレートをPCのシャーシか
ら取り外します。
4. Ethernetカードを PCI 拡張スロットに挿入します。
注:Ethernetカード上の部品に損傷を与えないように、カードの縁を持つようにして、親
指でPCIスロットにしっかりと押し込みます。オペレーティング・システムが起動時に
フリーズしないように、Ethernetカードが完全にスロットに挿入されていることを確認し
てください。カードを32ビット・スロットに挿入した場合、カードのコネクタ・エッジ
が一部余りますが、これは正常な状態であって、カードの動作に影響を及ぼすことは
ありません。
ネットワーク・カード
バック・プレートを
取り外す
7983FB
5. PCのねじを締めて、EthernetカードをPCのシャーシ後部に固定します。
6. PCのカバーを閉めて、電源コードをPCに接続します。
ネットワーク・ケーブルの接続
下の表に記載した適切なケーブルを使って、ハブまたはスイッチのファイバ・ポートと
Ethernetカードのポートを接続します。カードはオート・ネゴシエーションで全二重
モードをサポートしています。
ネットワーク・カードが
インストールされた PC
Model GA620
Gigabit Ethernet カードが
インストールされたサーバ
電源プラグ
プリンタ
(オプション)
NETGEAR
Model FS509
Fast Ethernet スイッチ
10/100 Mbps
ファイバー・ポート
デュプレックス SC コネクタ付き
1 Gbps 50μm または 62.5μm
マルチモード・ファイバ・ケーブルネクタ
8898FA
マルチモード・ファイバ (GA620)
62.5/125 ミクロン*
動作範囲 2 ∼ 260 m
50/125 ミクロン
2 ∼ 550 m
* 波長 850 nm
ネットワーク・カードが
インストールされた PC
電源プラグ
Model GA620
Gigabit Ethernet カードが
インストールされたサーバ
NETGEAR
Model FS510T
Fast Ethernet スイッチ
10/100 Mpbs
RJ45
コネクタ
8898FB
シールドなしツイスト・ペア (GA620T)
カテゴリ5ケーブリング
最長100 m
Windows NTネットワーク・ドライバのインストール
注:ネットワーク・ドライバをインストールする前に、本書の説明に従ってカードを
インストールしてください。
1. PCの電源を入れて、Windows NTを起動します。
ドライバ・ソフトウェアをインストールするには、ネットワーク・アドミニストレータの
権限が必要です。
2. Windows デスクトップ・メニューから[スタート]をクリックし、[設定]、[コントロール
パネル]を選択します。[ネットワーク]アイコンを含む[コントロール パネル]ウィンドウが
表示されます。
3. [コントロールパネル]ウィンドウの[ネットワーク]アイコンをダブルクリックすると、
[ネットワーク]ウィンドウが表示されます。
4. [ネットワーク]ウィンドウの[アダプタ]タブをクリックし、次に[追加]をクリックします。
以前にインストールした Model GA620 または Model GA620T Gigabit Ethernet
カード・ドライバが表示された場合、ドライバをアップデートする必要があります。
(「Reference Guide for the Model GA620/GA620T Gigabit Ethernet Card」の
「Chapter 3 Updating the Driver Software」をご覧ください。
)
[ネットワーク アダプタの選択] ウィンドウが表示されます。
5. [ネットワークアダプタの選択] ウィンドウの[ディスク使用] をクリックすると、
[フロッピーディスクの挿入] ウィンドウが表示されます。
6. 次に、Model GA620/GA620T Gigabit Ethernet Card Driver and Documentation CD を
サーバのCD-ROM ドライブに挿入します。
サーバの CD-ROM ドライブへのパスを入力し、[OK] をクリックします。
[OEM オプションの選択] ウィンドウが表示され、NETGEAR GA620 Gigabit Ethernet
Card が反転表示されます。GA620T 1000Base-T カードは、GA620 1000Base-SX カード
と同じドライバを使用するため、ポップアップ・ウィンドウには、NETGEAR GA620
Gigabit Ethernet Card と表示されます。反転表示されていない場合、そこをクリックして
ください。
7. [OEMオプションの選択]ウィンドウの[OK]をクリックします。
ドライバがシステムにコピーされ、[NETGEAR GA620/GA620T Gigabit Ethernet Card]
ウィンドウが表示されます。
8. ここで、次の表を参照して入力フィールドのパラメータを設定します。
入力フィールド
説明
Adapter
Adapter Instance: システムにインストールされたマルチモード・
ネットワーク・カードを区別するために、各カードに固有のインス
タンス番号が割り当てられています。一般的に、最初に検出される
ネットワークがインスタンス1、次がインスタンス2になります。
Bus: ネットワーク・カードが動作するPCIパスを示します。表示さ
れる番号は、パスに最大4個までのPCIスロットを備えるシステムで
は通常0となります。4個以上のPCIスロットを備えるサーバでは、
それより大きい番号の場合もあります。
Slot: Gigabit Ethernet Cardがインストールされた PCI スロット番
号を示します。
Link Negotiation Enabled
チェックした状態(デフォルト): 802.3z 準拠の Gigabit
Ethernet リンク・ネゴシエーションを実行します。Model GA620 と
Model GA620T Gigabit Ethernet カードは、リンク・ネゴシエーション
をデフォルトで使用します。
チェックしない状態: リンク・ネゴシエーションは機能せず、リンク
信号検出のみを行います。リンク・ネゴシエーションをサポートし
ないGigabit Ethernet 機器に接続している時や、カードと接続した
機器間のリンク確立に問題がある場合は、この設定を使用してくだ
さい。リンクは 1000 Mbps 全二重モードに設定されています。接
続した機器も必ず同じ動作モードと速度設定で使用してください。
Rx Flow Control Enabled
チェックした状態(デフォルト)で、かつリンク・ネゴシエーション
を実行する場合: カードはリンクの相手先にある機器と802.3x 受信
フロー制御のネゴシエーションを行います。相手先の機器が
802.3x フロー制御をサポートしている場合、受信フロー制御が機
能します。
チェックしない状態、またはリンク・ネゴシエーションを実行しな
い場合: 受信フロー制御は機能しません。
Tx Flow Control Enabled
チェックした状態で、かつリンク・ネゴシエーションを実行する場合:
カードはリンクの相手先にある機器と 802.3x 送信フロー制御の
ネゴシエーションを行います。相手先の機器が 802.3x フロー制御を
サポートしている場合、送信フロー制御が機能します。
チェックしない状態(デフォルト)
、またはリンク・ネゴシエーション
を実行しない場合: 送信フロー制御は機能しません。
注: NETGEAR は、現在VLAN、またはFailover設定をサポートをしていません。
9. パラメータを確認し、[OK] をクリックします。
[ネットワーク] ウィンドウが表示されます。
10. [OK] をクリックします。
サーバにインストールされているほかのカードが TCP/IP バインドを使用している場
合、[Microsoft TCP/IP のプロパティ] ウィンドウが表示されます。必要な TCP/IP 設定
を行い、[OK] をクリックし終了します。
11. コンピュータを再起動するよう指示が出たら、[はい] をクリックします。
システムが新しいドライバと設定を使って再起動します。
設定パラメータの変更
リンク・ネゴシエーション、受信フロー制御、送信フロー制御のパラメータを設定するに
は、次の手順に従ってください。
1. Windows のデスクトップ・メニューから [スタート] をクリックし、[設定]、[コントロー
ルパネル] を選択します。
[コントロールパネル] ウィンドウが表示されます。
2. [ネットワーク] アイコンをダブルクリックすると、 [ネットワーク] ウィンドウが表示
されます。
3. [アダプタ] タブをクリックします。
4. [NETGEAR GA620 Gigabit Ethernet Card] をクリックし、[プロパティ] をクリックします。
[プロパティ] ウィンドウが表示されます。GA620T 1000Base-T カードは、GA620
1000Base-SX カードと同じドライバを使用するため、ポップアップ・ウィンドウには、
GA620 カードがシステム内に存在すると表示されます。
5. パラメータ・ボックスをクリックし、チェックした状態(選択)またはチェックしない状態
(選択しない)にします。
6. [OK] をクリックし、設定内容を確定します。
技術仕様
M
NETGEAR Model GA620 and GA620T Gigabit Ethernet カード
標準互換性
IEEE 802.3z 1000BASE-SX Gigabit Ethernet (GA620)
IEEE 802.3ab 1000BASE-T Gigabit Ethernet (GA620T)
IEEE 802.3u 100BASE-TX Fast Ethernet (GA620T)
IEEE 802.3i 10BASE-T Ethernet (GA620T)
IEEE 802.3x フロー・コントロール
ネットワーク接続
(Model GA620)
デュプレックス SC ファイバ・コネクタ(62.5/125 または
50/125 マルチモード・ファイバ)
ネットワーク接続
(Model GA620T)
RJ-45 コネクタ (カテゴリ5 シールドなしツイストペア・ケーブル)
ホスト接続
シングル・スロット、ショート・フォーム・ファクタ 32 bit
または 64 bit コネクタ PCI カード
PCI Rev 2.2 準拠
最大クロック速度 66 MHz
電気的仕様
DC 動作電圧
消費電力
物理的仕様
寸法
重量
環境仕様
動作温度
動作湿度
電磁放射
+5V +/- 5%
最大14 W
2.8A @ + 5VDC
16.8 x 9.5 cm
104 g
0℃ ∼ 40℃
10% ∼ 90% 、結露しないこと
CE mark, commercial
FCC, Part 15, Class B
EN 55 022 (CISPR 22), Class B
Canada ICES-003, Class B
VCCI Class B
© 2000 by NETGEAR, Inc. All rights reserved.
商標
NETGEAR は、NETGEAR, Inc. の商標です。
Microsoft, Windows, および Windows NT は、Microsoft Corporationの登録商標です。
その他、記載されているすべての商標および登録商標は、各社の所有物です。
ご注意
NETGEAR は内部デザインの改良、操作性または信頼性の向上のため、本書に記載されている製品を予告なく
変更する場合があります。
NETGEAR は、本書に記載されている製品・回路設計を使用または応用することにより発生した損害に関して、
一切の責任を負いかねますのでご了承ください。
Certificate of the Manufacturer/Importer
It is hereby certified that the NETGEAR Model GA620 and Model GA620T Gigabit Ethernet cards have
been suppressed in accordance with the conditions set out in the BMPT-AmtsblVfg 243/1991 and Vfg
46/1992. The operation of some equipment (for example, test transmitters) in accordance with the
regulations may, however, be subject to certain restrictions. Please refer to the notes in the operating
instructions.
Federal Office for Telecommunications Approvals has been notified of the placing of this equipment on the
market and has been granted the right to test the series for compliance with the regulations.
Federal Communications Commission (FCC) Compliance Notice: Radio Frequency Notice
Note: Modifications to this device change it from the original state it was in when tested and may
alter the device so that it no longer complies with FCC testing limitations for Class B digital devices.
According to FCC regulations, the user could be prevented from operating this equipment if it is
modified.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, (2) This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Note: The NETGEAR Model GA620 and Model GA620T Gigabit Ethernet cards have been tested and
found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
Declaration of Conformity
• Increase the separation between the
NETGEAR Model GA620
Gigabit Ethernet Card
equipment and receiver.
Tested to comply
with FCC Standards
• Connect the equipment into an outlet on a
FOR HOME OR OFFICE USE
circuit different from that to which the
receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Declaration of Conformity
NETGEAR Model GA620T
Gigabit Ethernet Card
Tested to comply
with FCC Standards
FOR HOME OR OFFICE USE
EN 55 022 Statement
This is to certify that the NETGEAR Model GA620 and Model GA620T Gigabit Ethernet cards are
shielded against the generation of radio interference in accordance with the application of Council Directive
89/336/EEC, Article 4a. Conformity is declared by the application of EN 55 022 Class B (CISPR 22).
Compliance is dependent upon the use of shielded data cables.
Canadian Department of Communications Radio Interference Regulations
This digital apparatus (NETGEAR Model GA620 and Model GA620T Gigabit Ethernet Cards) do not
exceed the Class B limits for radio-noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio
Interference Regulations of the Canadian Department of Communications.
Règlement sur le brouillage radioélectrique du ministère des Communications
Cet appareil numérique (NETGEAR Model GA620 and Model GA620T Gigabit Ethernet Cards) respecte
les limites de bruits radioélectriques visant les appareils numériques de classe B prescrites dans le
Règlement sur le brouillage radioélectrique du ministère des Communications du Canada.
情報処理装置等電波障害自主規制協議会(VCCI)の規制について
この装置は、クラス B 情報技術装置です。
NETGEAR
™
NETGEAR, Inc.
4500 Great America Parkway
Santa Clara, CA 95054 USA
www.NETGEAR.com
カスタマ・サポート
フリーダイヤル 0120-66-5402
受付時間:平日 9:00∼17:00
ホームページ
NETGEAR製品に関する情報は、http://www.NETGEAR.com でご覧いただけます。
重要!
本製品の無償保証期間は5年です。保証は、センドバック/ユニット交換での対応となります。
無償保証を受けるためにはユーザ登録が必要です
ユーザ登録するには、http://www.NETGEARinc.co.jpにアクセスしてください。
*M1-GA620JP-2*
*
M
1
-
G
A
6
2
0
J
P
-
2
*