close

Enter

Log in using OpenID

(9月7日現在) - Mayors for Peace

embedDownload
平和首長会議行動計画に基づく取組実施都市等一覧
(実施予定を含む)
平成28年9月7日現在
1 海外加盟都市等の取組(18ヶ国259都市等以上)
(1)ドイツにおける「フラッグデー」での取組
(1ヶ国204都市)
国名
ドイツ
実施日
都市名等
204都市
内容
リンク
7月8日、ドイツ平和首長会議が提唱する
「フラッグデー」にあたり、ドイツの多
くの加盟都市の市庁舎に平和首長会議の
旗が掲げられた。フラッグデーは、1996
年7月8日に、核兵器使用の威嚇でも国際
http://www.mayorsforpeace.org/
法に違反するとの勧告的意見を国際司法
english/activities/membercity/20
裁判所が発表したことを記念し、核兵器
16/Germany/flag_day.html
廃絶及び世界恒久平和への願いを込めて
旗の掲揚を行うもの。第5回目を迎えた今
年のフラッグデーには、平和首長会議副
会長都市であるハノーバー市の呼びかけ
で204の都市が参加。
7月8日
(2)各都市等の取組
国名
アルゼンチン
実施日
都市名等
ブエノスアイ
レス
7月11日
内容
~ 7月31日
・平和の折り鶴講座
・ブエノスアイレス市図書館ネットワー
ク読書振興局主催
・NGOフンダシオンサダコ実施
・児童書籍展
・アルゼンチン通信省CCK
~ 9月3日
・広島 長崎原爆展
・在アルゼンチン日本人会主催
・JICA、NGOフンダシオンサダコ協力
・広島被爆者の溝渕ミツエ氏(82)が
出席
・追悼平和祈念館提供のDVD鑑賞、小溝広
島平和文化センター理事長メッセージ、
小那覇セシリア在アルゼンチン日本人会
歴史保存局長挨拶、JICAボランティア
(日本文化)讃岐加代子氏挨拶
・展示回覧、平和のメッセージ記帳。
アルゼンチン
ブエノスアイ
レス
8月6日
アルゼンチン
モロン
8月9日
・広島長崎平和への祈り式典を実施。平
和の鐘打鐘
・平和記念植樹
・平和首長会議加盟を宣言
(18ヶ国61都市等)
リンク
https://www.facebook.com/Arc
hivo-Histórico-de-laColectividad-Japonesa-en-laArgentina1706471806291011/?fref=ts
アルゼンチン
パラナ
7月29日
・平和祈念集会 千羽鶴講座
・パラナ市立図書館主催
・平和の折り鶴グループ実行
・NGOフンダシオンサダコ協力
アルゼンチン
ビジャメルセ
デス
8月6日
・広島原爆展
・平和祈念式典
・ビジャメルセデス日本語学校主催
・NGOフンダシオンサダコ協力
アルゼンチン
ビジャメルセ
デス
8月20日
・広島セミナー・平和の折り鶴教室
https://cofremantle.wordpres
s.com/2016/04/20/australian4月16日~20日、平和首長会議リーダー都 sculpture-in-nagasaki-peace市であるフリマントル市を中心とする平 park/
和首長会議西オーストラリア支部代表団
が長崎市を訪問。4月18日には、アボリジ https://www.facebook.com/nag
ニ芸術家が制作した平和モニュメントが asakipeace/posts/99121741759
寄贈され、除幕式が行われた。また、一 9198
行は4月20~22日、広島市を訪問した。
http://www.nuclearfutures.or
g/
オーストラリア
フリマントル
4月16日
オーストリア
ウィーン
8月6日
~ 4月22日
「Hiroshima Day in Vienna」として、8
月6日18時~20時半頃まで灯ろうパレード
等の記念行事を実施。8月9日には20日か
ら式典を実施。
1/10
国名
ブラジル
ブラジル
ブラジル
リオデジャネ
イロ
リオデジャネ
イロ
サントス
カナダ
モントリオー
ル
クロアチア
ビオグラー
ド・ナ・モル
フランス
実施日
都市名等
AFCDRPフラン
ス平和首長会
議
8月1日
~ 9月21日
内容
リンク
リオデジャネイロオリンピック開幕を前
に、8月1日、「持続可能な平和」をテー
マとした写真展「Making Peace」のオー
プニングを実施。地下鉄イパネマ駅に
て、9月21日国際平和デーの日まで開催。
http://www.mayorsforpeace.or
g/english/activities/memberc
ity/2016/Rio_de_Janeiro/Maki
ng_Peace.html
8月6日
ヒロシマデーを記念する行事の一環とし
て、ブラジル人アーティスト エドゥアル
ド・コブラが参加して制作された平和の
壁画プロジェクト完成式典が行われた。
広島の被爆者、コロンビア領事、コブラ
のチームに所属するアーティスト等が参
加した。
8月9日
「核兵器との闘いを記念する日」として
式典を実施。サントス市関係者及び日本
人・日系人関係者が参加し、黙祷や日系
人を記念する碑を囲む行事を実施した。
8月8日
核のない世界に向けた第二回テーマ別世
界社会フォーラムを開催。民事利用で
あっても軍事利用であっても、核の脅威
から世界を解放するために、国境を越え
たネットワークを構築し、市民の相互の
コミュニケーションを推進し、共同行動
に取り組むダイナミズムを創り出すこと
を可能にすることをフォーラムの目的と
している。
~ 8月13日
平和首長会議副会長都市である同市にあ
る折鶴の像前で平和記念行事が開催さ
れ、同市長・クロアチア大使が挨拶を
行った。クロアチアの他の平和首長会議
加盟都市も参加した。
8月6日
・国連が指定した「国際平和デー」9月21
日の前後に、毎年、AFCDRPフラン
ス平和首長会議のメンバー都市は世界平
和とユネスコが提唱する「平和の文化」
を推進するために平和活動を行ってい
る。その一環として、2003年、2011年に
続き、2016年に三度目の広島ジュニア・
マリンバ・アンサンブルの演奏を企画。
9月20日
~ 9月25日
・各都市においてマリンバの演奏と子ど
も達との交流を行い、「ヒロシマの心」
を音楽と市民との交流によって伝える。
・訪問予定都市:ゴンフレヴィル・ロル
シェール市、マラコフ市、ショワシー・
ル・ロワ市、パリ市、ヴィトリー・スー
ルセーヌ市
2/10
http://www.mayorsforpeace.org/
english/activities/membercity/20
16/Rio_de_Janeiro/Peace_Mural.h
tml
http://www.biogradnamoru.hr/
novosti/grad-biograd/201608-07/obljetnica-padaatomske-bombe-na-hiroshimui-nagasaki
国名
フランス
フランス
ドイツ
ドイツ
実施日
都市名等
AFCDRPフラン
ス平和首長会
議
サント
ベルリン
ダルムシュ
タット
内容
リンク
9月21日
http://afcdrp.com/affiche平和首長会議フランス支部では、現地NPO paix/
との共催で平和をテーマとしたポスター
コンテストを実施。国際平和デーである9 http://www.mayorsforpeace.or
月21日に審査会を行う。
g/english/activities/memberc
ity/2016/France/Poster.html
8月6日
http://www.acdn.net/spip/spi
8月6日、原爆投下追悼行事が行われ、広 p.php?article1003&lang=en
島市長(平和首長会議会長)のメッセー
ジが読み上げられた。
http://www.acdn.net/spip/spi
p.php?article1005&lang=en
8月5日
「ヒロシマ・ナガサキデー in ベルリ
ン」がベルリン市にある世界平和の鐘の
前で行われた。毎年、IPPNWを始めとする
団体が実施している行事で、その模様は
多くの地元メディアで取り上げらた。こ
の行事のために広島市長がメッセージを
寄せ、会場で読み上げられるとともに、
同日夕方に行われた平和コンサートのプ
ログラムに掲載された。
~ 8月6日
9月26日
9月26日、市内に「ヒロシマ・ナガサキ広
場」ができるのを記念してセレモニーが
行われる。ダルムシュタット市長及び現
地の平和活動家レジーナ・ヘーゲン氏が
スピーチを行う。現地の日本語学校生徒
も参加予定。
ドイツ
フュルト
8月5日
8月5日、フュルト市立公園、広島平和祈
念碑前において、「広島・長崎・原爆慰
霊平和祈念祭」が行われた。フュルト市
長挨拶、黙祷、在ミュンヘン日本国総領
事館副領事挨拶、カトリック教区長・ア
ンドレ・ヘルマニーの平和への祈り等を
実施。同市在住の加藤夫妻他、多くの平
和活動家や政治家、州議会・ヨーロッパ
議会議員等約200人が参加し、より良
い世界の為に意志を示す行事となった。
ドイツ
ハノーバー
9月21日
ハノーバーがリーダー都市を務める平和
首長会議ドイツ支部の年次総会を実施す
る。
http://www.nordbayern.de/reg
ion/fuerth/klare-abfuhrgegen-kriegstreiber1.5398173
https://goo.gl/photos/vpWk1y
AMRfxmhJfW9
ドイツ
ケルン
8月6日
広島・長﨑の原爆投下から71周年を記念
https://goo.gl/photos/6bwWGf
して、スピーチ、音楽演奏、灯ろう流し
GnLgQWufJw9
等、様々なイベントが行われた。
https://goo.gl/photos/nTDS2e
36YBbKuYKT8
ドイツ
ギリシャ
ミュールハイ
ム・アン・デ
ア・ルール
アテネ
8月6日
8月6日、広島の原爆投下を追悼する行事
を実施。
8月5日
8月5日、ギリシャ外務省やギリシャ各地
の自治体代表が参加して広島の原爆投下
記念行事が行われた。式典において、広
島市長のメッセージが読み上げられた。
3/10
国名
実施日
都市名等
内容
インド
インパール
8月6日
インパール市は8月6日のヒロシマデーを
記念し、市長が広島市の平和宣言を採択
する。
アイルランド
ダブリン
8月6日
8月6日のヒロシマデーに、反核団体CNDア
イルランド支部及びその他NGOが共同で追
悼行事を行う。
(未加盟)
8月14日
アルコ市では、8月14日、平和をテーマと
したオペラ「The Armed Man: A Mass for
Peace」を主催。コソボ紛争の犠牲者のた
めに製作されたオペラだが、被爆者で詩
人の峠三吉の詩の他、各国の詩人による
平和・反戦の詩・文学を取り上げ、平和
や尊厳、連帯を広く訴える内容となって
いる。
イタリア
アルコ
リンク
https://www.facebook.com/sen
zatomica/posts/1327274810634
017
イタリア
イタリア
イタリア
イタリア
チェルヴィア
チェルヴィア
コッレーニョ
フィレンツェ
8月9日、創価学会インターナショナルイ
タリアによる平和の取組である
http://www.cervianotizie.it/
「Senzatomica」とチェルビア市による共
articoli/2016/08/12/71-anni同イベントとして、若者のための平和
dalle-bombe-atomiche-suワークショップが行われた。
hiroshima-e-nagasakisuccesso-per-le-iniziativea-cervia.html
8月9日
9月21日
チェルビア市は、9月21日の国際平和デー
に同市の小学校において記念行事を実
施。チェルビアと広島を「スカイプ」で
結び被爆者と交流する催しや、被爆2世の
イチョウの木を通して平和を考えるイベ
ントを行う。
9月10日
国際平和デーを記念し、9月10日から10月
9日にかけて、様々な行事を実施。平和集
会、ワークショップ、展示会、各種パ
フォーマンス、講演会、市内の通りを平
和関連の人物の名前に命名するために公
募を実施、平和関連の本を他人と交換す
る「ブック・クロッシング」など。
7月30日
~ 10月9日
7月30日、フィレンツェ市は、チュニジア
のエル・ジェム市において、平和のため
のコンサートを開催。2015年11月、フィ
レンツェ市が主催した国際会議「Unity
in Diversity(多様性の中の調和)」に
おいて、チュニジアの地方分権プロセス
を支援することが宣言に盛り込まれたこ
とを受け、2016年1月、フィレンツェ市と
チュニス市の間で文化交流協定が交わさ
れたことで実現。
4/10
http://www.mayorsforpeace.or
g/english/activities/memberc
ity/2016/Firenze/El_Jem_Conc
ert.html
国名
イタリア
実施日
都市名等
フィレンツェ
11月2日
~ 11月4日
内容
リンク
フィレンツェ市は、2015年11月の第1回に
引き続き、「Unity in Diversity(多様
性の中の調和)」国際会議の開催を計画
している。60カ国以上の国の都市が関わ
るこの会議の第2回のテーマは「都市の復
活」。
イタリア
ミラーノ
5月29日
http://www.mayorsforpeace.or
国際メールアートコンテスト「女性と平 g/english/activities/memberc
和、女性は平和(Woman and/is Peace)」 ity/2016/Mirano/MailArt.html
を開催。市の平和祭の期間中である5月29
日には、作品の展示会を実施。
https://www.flickr.com/photo
s/[email protected]/
イタリア
パチャーノ
8月8日
8月8日の夜に平和のためのコンサートを
開催。
9月20日
~ 9月21日
9月20日・21日、メキシコシティにおいて
第二回平和首長会議ラテンアメリカ・カ
リブ地域会議が開催される。会議テーマ
は「社会資本・平和のための資本」。国
際平和デー(9月21日)に合わせて開催さ
れる。
~ 8月28日
平和首長会議リーダー都市であるウェリ
ントンでは、広島・長崎の原爆投下から
71周年を記念し「Tumanako(マオリ語で
『希望』)」と題された子供の絵の展示
会を実施。ウェリントン市内外から平和
や核兵器廃絶をテーマとした作品を募集
し、展示会を行った。8月7日には記念セ
レモニーが行われ、ウェリントン市長の
他、2都市の平和首長会議加盟都市の市長
が参加し、スピーチや音楽演奏などが行
われた。セレモニーの後、参加者は子供
の絵の展示会会場に足を運び、作品を鑑
賞した。
メキシコ
ニュージーランド
メキシコシ
ティー
ウェリントン
8月7日
http://www.scoop.co.nz/stori
es/AK1608/S00077/visions-ofpeace-from-the-minds-ofchildren.htm
ニュージーランド
ウェリントン
8月7日
ウェリントン市の植物園内にある「平和
の灯」の前で広島・長崎の原爆投下71周
年を記念して記念行事を行い、その後平
http://www.hdwn.webs.com/
和のための行進を行った。記念行事に参
加した約50人の人々は、核兵器の非人道
性について再認識した。
ロシア
ボルゴグラー
ド
8月6日
平和首長会議副会長都市であるボルゴグ
ラード市では、毎年実施している記念行
事を8月6日に実施。姉妹都市である広島
市の原爆犠牲者を追悼した。
5/10
http://www.mayorsforpeace.or
g/english/activities/memberc
ity/2016/Volgograd/Commemora
tive_Event_August6_2016.pdf
国名
実施日
都市名等
内容
リンク
http://www.mayorsforpeace.or
g/english/activities/memberc
ity/2016/Catalan_Chapter/GA_
Gava.html
スペイン
ガヴァ
7月4日、スペイン・カタルーニャ地方の
ガバ市において平和首長会議カタルー
http://www.granollers.cat/no
ニャ支部地域会議を開催。
ticies/alcalde/esconstitueix-la-xarxacatalana-d%E2%80%99alcaldesi-alcaldesses-la-pau
7月4日
8月6日
8月6日のヒロシマデーに、追悼行事を行
い、黙祷や「ダイ・イン」を実施予定。
スピーチなどの集会は禁止されている場
所なので、代わりに音楽演奏を行う予
定。また、参加者が花やキャンドルを持
参し、平和のシンボルマークを形作る予
定。
イギリス
アバガヴェ
ニー
8月1日
アイステズボド(ウェールズで毎年 8 月
に行なわれる芸術祭)期間中、「ピース
テント」を設置。また、8月6日のヒロシ
マデーには特別な追悼行事が行われる。
(未加盟)
イギリス
エアーシャー
8月6日
反核団体CNDが主催し、ヒロシマデーを記
念する各種行事を行う。
(未加盟)
イギリス
バーミンガム
8月6日
8月6日のヒロシマデーに、朗読、黙祷、
音楽演奏等を実施。
イギリス
ブラッド
フォード
8月6日
8月6日のヒロシマデーに、市長の進行に
より、黙祷や朗読等を実施。
イギリス
ブライトン&
ホブ
8月6日
広島・長崎の原爆犠牲者を追悼するた
め、8時15分から追悼行事を行う。ブライ
トン&ホブ市長、アクロニム軍縮外交研
究所所長のレベッカ・ジョンソン氏のス
ピーチが予定されている。
イギリス
チェスター
8月6日
広島・長崎の犠牲者を追悼するため、朗
読や、橋の上から白い花を川に投げ入れ
るセレモニーを行う。
イギリス
コーク
8月6日
8月6日のヒロシマデーに、追悼行事を実
施。
(未加盟)
イギリス
アバディーン
~ 8月8日
6/10
国名
実施日
都市名等
内容
イギリス
コベントリー
8月6日
広島・長崎追悼のための市民集会を実
施。コベントリー市長が出席し、反核団
体CNDの進行で行われる。
イギリス
ダンディー
8月6日
反核団体CNDが主催し、ヒロシマデー記念
行事を実施。8時15分に集会を開始し、そ
の後行進する。
イギリス
ダンディー
8月9日
ナガサキデー記念行事として、反核団体
CNDが主催して11時から集会を実施。11時
02分には祈りをささげる。
イギリス
エジンバラ
8月6日
8月6日のヒロシマデーに、反核団体CNDが
主催して記念行事を行う。
イギリス
グラスゴー
8月6日
8月6日のヒロシマデーに犠牲者を追悼す
る集会を実施。
イギリス
ヘブデン・ブ
リッジ
8月6日
8月6日のヒロシマデー行事として、朗読
や合唱を行う。市長も参加予定。
(未加盟)
イギリス
キースリー
8月6日
8月6日のヒロシマデーに、タウンホール
スクエアにおいて、広島・長崎の追悼行
事を実施する。
6月9日
6月9日、キングストン・アポン・ハル市
長出席のもと、同市の大学で広島で被爆
した樹木の種の受領式が行われた。キン
グストン・アポン・ハル市は2017年度、
英国の「文化都市」に指定されており、
各所に被爆樹木を植える活動を予定して
いる。
イギリス
キングスト
ン・アポン・
ハル
リンク
http://www.hullcollege.ac.uk/news/hullcollege-horticulture-centrebecomes-home-to-bearer-ofhope-ginkgo-seed
イギリス
リーズ
8月9日
ナガサキデー記念行事として、平和首長
会議のプレートと樹木がある広場におい
て、朗読や黙祷を行う。リーズ市副市長
や平和団体関係者が参加予定。
イギリス
リーズ
10月27日
国会議員であり、反核団体CNDの会長であ
http://www.mayorsforpeace.or
るキャロライン・ルーカス氏による特別
g/english/activities/memberc
講演を行う。リーズ市議会、Leeds
ity/2016/Leeds/lecture.html
Beckett大学その他の共催行事。
イギリス
リバプール
8月6日
8月6日のヒロシマデーに、市長による献
花、黙祷、詩の朗読、合唱や音楽演奏な
どを行う。
(未加盟)
7/10
国名
実施日
都市名等
内容
イギリス
ロンドン
8月6日
8月6日のヒロシマデーに、反核団体であ
る「CND」及び「Quaker Peace and
Disarmament」の代表者の進行により追悼
式典を行う。
イギリス
ロンドン
8月6日
広島の原爆投下71周年を記念し、追悼の
ためのキャンドルセレモニーを実施す
る。
イギリス
ロンドン
8月6日
ヒロシマデー記念行事として、白い花を
川に投げ入れ犠牲者を追悼する。
イギリス
ロンドン
8月9日
平和団体Pax Christi が主催し、平和行
事を行う。
イギリス
ロンドン
8月9日
ナガサキデー記念行事として、平和のた
めの行進と灯籠流しを行う。
リンク
イギリス
ロンドン
10月3日
http://www.mayorsforpeace.or
日本の平和NGO「ピースボート」がロンド g/english/activities/memberc
ンに寄港するのに合わせ、記念行事を実 ity/2016/UK/Peace_Boat.html
施。その後、平和首長会議英国支部の会
議を行う。
http://peaceboat.org/english
/
イギリス
マンチェス
ター
7月12日
http://www.mayorsforpeace.or
被爆間もない1950年代の広島で子どもた
g/english/activities/memberc
ちが描き、その後マンチェスター市に
ity/2016/Manchester/Somme_re
渡っていた絵画が広島市に返送された。
port.html
イギリス
マンチェス
ター
8月6日
平和首長会議副会長都市・リーダー都市
であるマンチェスター市は毎年実施して
いるヒロシマ・ナガサキデーの記念行事
を実施した。原爆犠牲者および、トル
コ、フランス、ベルギー、ドイツ、レバ
ノン、イラク、アフガニスタン、南スー
ダン、シリア等でテロや紛争の犠牲に
なった人々を追悼した。
イギリス
ミルトン・
キーネス
8月6日
8月6日のヒロシマデーに、広島と長崎の
原爆犠牲者追悼のために灯籠流しを行
う。
8/10
http://www.nuclearpolicy.inf
o/wp/wpcontent/uploads/2016/08/2016
_Hiroshima__Nagasaki_service
.pdf
国名
イギリス
実施日
都市名等
ノリッジ
内容
8月6日
8月6日のヒロシマデーに、犠牲者の追悼
行事を実施。
(未加盟)
イギリス
オールドハム
9月26日
国際平和デーを記念して「平和週間」を
実施。9月26日には特別行事として、マン
チェスター副市長やその他の平和首長会
議加盟都市の立会のもと、オールドハム
市長が正式に平和首長会議に加盟する。
(未加盟)
イギリス
オックス
フォード
8月6日
8月6日のヒロシマデーに、詩の朗読等を
実施。
8月6日
8月6日のヒロシマデーに、反核団体CNDが
主催して記念行事を行う。平和のための
行進やスピーチが予定されている。
(未加盟)
8月7日
広島長崎原爆犠牲者追悼行事と「平和の
ためのピクニック」を実施。式典では
シェフィールド市長が平和首長会議に賛
同し署名を行う。ピクニックでは、合
唱・詩の朗読などが行われる。
8月6日
広島・長崎の犠牲者を追悼する行事を実
施。ろうそくの炎をともしたグレープフ
ルーツの皮を川に流す。
(未加盟)
7月1日
7月1日、第一次世界大戦における最大の
会戦「ソンムの戦い」100年を記念し、英
国及びフランス各地で行事行われた。平
和首長会議副会長都市であるマンチェス
ター市でも記念式典等が行われた。
8月3日
8月3日、バーリントン市長が8月を核兵器
問題啓発月間として宣言する記者会見を
実施。続いて、広島の原爆投下について
の映画の上映会が開催される。この他、8
月6日~9日の3日間、折鶴作りや慰霊の
会、平和首長会議が協力を呼び掛けてい
る署名など、様々な催しが行われる予
定。
イギリス
ペイズリー
イギリス
シェフィール
ド
イギリス
ウォキング
イギリス
フランス
マンチェス
ターほか
アメリカ
バーリントン
~ 8月9日
9/10
リンク
http://www.mayorsforpeace.or
g/english/activities/memberc
ity/2016/Manchester/Sep26th.
html
http://www.mayorsforpeace.or
g/english/activities/memberc
ity/2016/Manchester/Somme_re
port.html
国名
実施日
都市名等
内容
リンク
アメリカ
デモイン
8月9日
アイオワ州議会議事堂側の公園内「平和
http://www.afsc.org/event/hi
と友好の鐘」前において、広島長崎追悼
roshima-nagasaki-observance式典を実施。平和首長会議リーダー都市
des-moines
であるデモイン市長のスピーチ等各種行
事が行われる。
アメリカ
オーランド
8月6日
市内の仏教寺院において広島・長崎追悼
行事を実施。合唱、朗読、映画上映、パ
ネルディスカッション等が予定されてい
る。
8月6日
1984年から毎年行われている「From
Hiroshima to Hope」を実施。音楽演奏、
スピーチ、黙祷、折鶴ワークショップ、
アートやポスターの展示、灯籠流しが行
われる。シアトル市の副市長が8月6日を
同市における「ヒロシマナガサキデー」
とする宣言を読み上げる予定。
アメリカ
シアトル
http://fromhiroshimatohope.o
rg/
https://www.facebook.com/eve
nts/566429503518327/
https://www.facebook.com/Fro
mHiroshimaToHope/
https://youtu.be/XE0r0RM8Fao
10/10
Author
Document
Category
Uncategorized
Views
11
File Size
292 KB
Tags
1/--pages
Report inappropriate content