7 月 2014.7.1 No.627 特集 スパトレイル〔四万 to 草津〕 528 名が六合の草原を走破 ・・・ p2 温泉郷クラフトシアター 2014 開催 ・・ p5 2014 中之条町防災フェア ・・・・・・ p6 30 ㎞ 世立 第1エイド 万沢線峠 の草原を走破 〜 鏑木毅さん 5:00a.m. 四万温泉 桐の木平駐車場スタート 理解とご協力 うございました Shima km 50 22 to Kusatsu 78 15 2 なかのじょう H26.7 No.627 SPATRAIL 四万温泉スタート 669名 6月 日︑スパトレイル ︹四万 草津︺〜六合の草原 を走破〜が開催されました︒ 招待選手を含む669名が︑ 四万温泉の桐の木平駐車場か らスタートを切りました︒ 大会前日の前夜祭︵沢田体 育館︶は︑中之条小学校吹奏 楽部の演奏やZEROSEN キッズのダンスパフォーマン スで会場を盛り上げてもらい ました︒また︑選手の皆さん には︑手作り料理と地元名菓 を味わってもらいました︒ 草津温泉フィニッシュ 528名 to 15 ・4 ︵ マイル︶ を 時間の制限内に完走した選手 は528名︵完走率 ・9 %︶︒町内からはただ一人︑ 中澤順子さんが出場し︑女子 108人中第 位の好成績を 収めました︒ 草津国際スキー場のフィニ ッシュゲートでは︑大会プロ デューサーの鏑木毅さんと松 本大さんが︑走り込んでくる 選手を激励しながら迎えまし た︒ 81 中之条小学校吹奏楽部 ZEROSENキッズ 交歓会の様子 中澤順子さん 11.3㎞ 応援旗づくり 弁天山 野反湖 40 ㎞ SPATRAIL Shima to Kusatsu 48.2㎞ 第3エイド 野反湖ビジターセンター 第2エイド ふるさと活性化センター 第4エイド ねどふみの里 田代原 68 ㎞ 〜 528名が六合 第5エイド チャツボミゴケ公園 フィニッシュ会場 豚汁配布 71.6㎞ なかのじょう H26.7 No.627 草津国際スキー場 スタッフ588名 3 女子第1位 山ノ内はるかさん (左) 前日・当日のスタッフはのべ588名︒エイド などでの声援がとても励みになったと選手からも 喜びの声が聴こえてきました︒長時間にわたるご 協力︑誠にありがとうございました︒ 男子第1位 小林慶太さん 松本大さん 皆さんのご 誠にありがと 右から、 草津町観光協会 中澤会長、 プロデューサー 鏑木毅さん、 小野塚稔さん(7 位)、 三浦誠司さん(6 位)、 大瀬和文さん(2 位) 左から、 草津町黒岩町長、 仁科昌憲さん(8 位) 、 石井克弥さん(5 位) 、 高橋和之さん(4 位) 、 須賀暁さん(3 位)、 小林慶太さん(1 位) Men 男子 ※敬称略 氏 名 小林 慶太 大瀬 和文 須賀 暁 高橋 和之 石井 克弥 三浦 誠司 小野塚 稔 仁科 昌憲 お住まい 東京都 東京都 宮城県 山形県 埼玉県 大阪府 東京都 東京都 タイム 7:52:18 7:56:27 8:00:16 8:24:16 8:34:17 8:35:34 8:47:56 8:49:10 表彰 名 お住まい はるか 福島県 知子 東京都 揚子 沼田市 陽子 東京都 葉子 兵庫県 朋子 東京都 朋子 東京都 冬未 新潟県 タイム 10:01:39 10:31:57 10:41:04 10:50:21 10:57:23 11:14:57 11:14:57 11:15:22 Kusatsu 氏 女子順位 山ノ内 1 大庭 2 加藤 3 野間 4 栗原 5 原田 6 川井 7 伊藤 8 to ※敬称略 Shima 17 時から同会場で行われたトークセッションでは、「手が 届かないような選手と一緒に走れるくらいのレベルになり たい!」と男子第 1 位の小林さんは抱負を語ってくれました。 また、女子第1位の山ノ内さんは「前に人がいると追いかけたくなっちゃ う」と話し、会場を沸かせました。鏑木さんは、今の 楽しさ を忘れ ずにと選手の皆さんにエールを送りました。 大会当日 16 時から、 草津国際スキー場天狗 山レストハウスで、表 彰式が行われました。 入賞者には、草津町の 黒岩町長から賞状とト ロフィーが贈られまし た。 トロフィーは、草津 温泉の特徴である酸性 の泉質を利用して、石 灰 石 で 作 っ た「百 年 石」。木製ケースも飾っ てもらえるようにと工 夫された手作りです。 SPATRAIL 男子順位 1 2 3 4 5 6 7 8 Women 女子 左から、 草津町黒岩町長、 伊藤冬未さん (8 位)、 川井朋子さん (7 位)、 原田朋子さん(6 位)、 栗原葉子さん(5 位)、 加藤揚子さん(3 位)、 右から、 草津町観光協会 中澤会長、 プロデューサー 鏑木毅さん、 野間陽子さん(4 位)、 大庭知子さん(2 位)、 山ノ内はるかさん(1 位) 〔訂正:広報なかのじょう6月号3ページの「鏑木毅さん」の名前に誤りがありました。訂正してお詫びいたします。〕 なかのじょう H26.7 No.627 4 第2回 温泉郷クラフトシアター 2014 開催 町では一昨年に続き、今年の夏も「温泉郷クラフトシアター」を開催します。県内外から様々なジ ャンルのクラフト作家が四万温泉に会し、制作の実演、作品展示、本格的なワークショップが行われ ます。 クラフト作品を手にしながら、つくり手との交流を楽しめるシアター形式のイベントです。夏休み の宿題に利用してみてはいかがですか。 今年は、会場5ヶ所のオリジナルスタンプを集めて応募すると、参加作家の作品が抽選で当たるス タンプラリーが開催されます。参加するには、各会場に用意してあるリーフレット(無料)を利用す るか、コピーも利用できます。応募受付は、四万温泉協会・ふるさと交流センターつむじ(ショッ プ)まで。 日程 7 月 19 日(土)〜7 月 27 日(日) 10:00 〜 17:00 無料 会場及び参加作家 【ワークショップ】 作家本人による本格的なワークショップ 1)箸づくり・漆研ぎ出しなど 2)ステンドグラスの一輪挿し・ キャンドルカバー・ミニランプ 3)鉄のぐいのみづくり 4)座繰り体験 5)スカーフさくら染め体験 6)土鈴づくり 7)練り香水・体に優しい蚊取り線香づくり 8)陶芸/絵付け体験 9)陶芸体験 10)彫刻体験 11)カホンづくり 【その他の会期中イベント】 1)石井完治アコースティックギターライブ 2)レトロ通りの懐かしライブ2014 3)カホン奏者 木川保奈美のカホン初心者教室 ワークショップ予約 四万温泉協会 ☎64・2321 5 なかのじょう H26.7 No.627 (実施日、作家、会場) (毎日)吉澤良一 /中屋 ※開催時間・参加料は 四万温泉協会に問い 合わせください。 ☎64・2321 (毎日)舛田弘彦 /積善館 (土日祝) 鈴木浩/中屋 (7/19・20)行松啓子/森のカフェKISEKI (7/25〜27)行松啓子/森のカフェKISEKI (7/19・20・27)占部紗也香 /中屋 (7/21・23・26・27)渡邉眞子/積善館 (毎日) 水野有人/工房無限大 (7/19・21・24)中山穣 /中屋 (7/20・21) 岡孝博 /森のカフェKISEKI (7/21・26・27)サイトウグンマ/美遊時庵まるたか 7/21 (月・祝) 1st 13:00〜, 2nd 15:00〜/石井完治 (G) 磯崎 みお (Vo) 河野俊二 (Per)/四万温泉 落合通り/無料 7/26 (土) 13:00〜16:00 ※出演者数により終了時間が早まる 場合があります/一般公募等アーティスト 15組(予定)/四万温泉 落合通り/無料 7/26 (土) ,27 (日) 11:00,13:00,15:00、(各回約1時間)/木川保 奈美/ぐんまみらい信用組合駐車場/参加料 1,000円 問い合わせ 役場企画政策課 政策係 安原克規・桑原かよ ☎75・8802 2014 中之条町 防災フェア 1800人が 防災に触れる 6月1日︑バイテック文化ホー ルで﹁2014中之条町防災フェ ア﹂が開催されました︒郡町村 会︑吾妻振興局の後援と多数の協 力団体参加のもと︑多彩な内容が 盛り込まれ︑来場者約1800人 が﹁防災﹂に触れることができま した︒ 地域防災力を高めよう 大規模な災害が発生した場合 に︑町の救助や救助活動等︑自分 で自身の安全を守ることは当然行 われることです︒しかし︑そこ に︑地域の人たちが協力して救 出・救護︑避難誘導に当たるなど の﹁地域防災力﹂が加わること で︑被害の拡大を防ぐことができ ます︒ いざという時に︑地域で協力し 合えるために︑より多くの人に防 災についての関心を持ってもら い︑防災意識をより一層高めても らえるよう防災フェアを開催して います︒ ︵写真は︑県防災航空隊の防災ヘリによる救助訓練︶ 2014 中之条町 防災フェア 6 なかのじょう H26.7 No.627 2014 中之条町 防災フェア ﹃ 災害時における 宿泊施設の提供 に関する協定書﹄ 大ホールでは︑県警音楽隊の演 奏や渋川広域消防本部による東日 本大震災緊急消防援助隊の活動報 告のほか︑﹁災害時における宿泊 施設の提供に関する協定書﹂の調 印式が行われました︒ 災害時における宿泊施設の提供 に関する協定は︑町と四万温泉協 会・沢渡温泉旅館組合・六合の里 温泉郷組合との間で取り交わされ ました︒災害時に宿泊施設を提供 してもらうことで︑迅速な対応と 被災者5000人の受け入れが可 能となります︒ 被災者受入訓練 また︑協定が結ばれたことか ら︑このフェアでは︑被災者の受 け入れを想定した訓練を実施しま した︒想定は︑﹁姉妹都市の大網 白里市が地震によって甚大な被害 を受け︑市だけでは対応しきれな いため︑救援バスを送り込み︑被 災市民を中之条町へ避難させる﹂ というものでした︒ △ 被災者を乗せた救援バス が中之条町へ到着。 ▷ 調印後の協定書を手に、 左から折田町長、関協会長、 福田組合長、山田組合長。 安心メール配信 「防犯・防災情報」「生活関連情 報」を携帯電話等にメール配信し ます。下のQR(キューアール) コードを読み込んで何も入力しな い空メールを送り、案内に従って 登録してください。QRコードが 読 み 込 め な い 場 合 は 、 ml.town̲[email protected]. jpにメールを送ってください。 問い合わせ 役場企画政策課広報係 ☎75・8846(直通) 7 なかのじょう H26.7 No.627 来場者やスタッフに 振る舞われた非常食 さまざまな催し AEDを使った救急 救命体験 ハンドルを回せば飲 み物が出てくる自動 販売機 フェアでは、屋内外を広く活用し、消防や自衛隊などの特殊車両の展 示、中之条幼稚園幼年消防クラブによるバケツリレー、消防・警察によ る大規模訓練などさまざまな催しが行われました。子どもからお年寄り まで多くの人が色々な角度から防災を意識した一日となりました。 ニュースとわだい だい おめでとうございます 冨沢せんさん 満100歳を迎えました 花のまちづくりアドバイザー として福田具可さんを委嘱 冨沢せんさん(五反田) 大正3年5月27日生 福田具可さん 冨沢さんは、町内の病院で療養しています。 福田具可さんは、ぐんま日本花の会会長などを務め 編み物が得意で、家事や農業の合間に沢山の衣類を ているほか、花のまちづくり功労賞など数々の賞を受 長生きの秘訣は、「何でも好き嫌いなく食べるこ 入れていくため、このたび、花のまちづくりアドバイ 家族のために編んでいました。 賞しています。町では花を活かしたまちづくりに力を と。」だそうです。 ザーとして福田具可さんを委嘱しました。 文人盆栽会による 「さつき展」 6月13日から15日までツイン プラザで開催されたさつき展。会 員11人による22点の作品が展示 されました。一年間丹精込めて手 入れをしたさつきが、訪れた人の 目を楽しませました。(敬称略) 町長賞 伊能正明「金采」 教育長賞 関 議会議長賞 文化協会長賞 商工会長賞 公民館長賞 水出公夫「日光の星」 貴之「赤薙」 関巳之春「山の光」 荒木与吉「華宝」 西澤元雄「華厳」 来場者も足を止める受賞作品 第14回赤坂ポピー祭り 6月1日、恒例のポピー祭りが赤坂地区で開 催されました。雲一つない晴天のもと、赤やピ ンクや白で埋め尽くされたポピー畑に、来場者 の感嘆の声と笑顔が広がっていました。ポピー の摘み取りも喜ばれていました。 なかのじょう H26.7 No.627 8 親と子のよい歯のコンクール 〜吾妻地区審査会〜 6月6日、歯と口の健康週間にあわせ て、「群馬県親と子のよい歯のコンクー ル」吾妻地区審査会が行われました。町 の代表として、五十嵐小百合さん・翔跳 ( し ょ う と)くん親子と、田中淳子さ ん・希丘(きおか)ちゃん親子が参加し ました。 五十嵐さん、田中さん親子ともに毎日 の歯みがきの時には、お子さんが自分で 歯みがきをした後、必ず家族が仕上げみ がきをして、みがき残しがないよう確認 しているそうです。 五十嵐小百合さん・翔跳くん親子 田中淳子さん・希丘ちゃん親子 中之条ソフトテニス ミックス大会 5月25日に小原崎テニスコートで開催され た大会の結果をお知らせします。(敬称略) 優 勝 小杉謙一 ・ 杉本万代子 準優勝 6月15日に総合体育館で開催された大会の結果をお知らせしま す。参加は、10チーム、121人でした。(敬称略) 男子 優 ペア 小山大嗣 ・ 一場文江 ペア 小渕光夫 ・ 加辺敏子 ペア 第3位 第45回町民バスケットボール大会 準優勝 第3位 MVP 第28回親善バレー ボールリーグ戦 4月27日に総合体育館で開催された大会の 結果をお知らせします。(敬称略) 勝 勝 準優勝 第3位 第4位 MVP 8×4 開 場 日 入 場 料 Hornet 宮崎陸(8×4) 草津クラブ 第3位 もずく 西 勝 準優勝 池原マスターズ 晃史(JNOB) MVP MOEKO 上州クイーンズ 中中バスケット部女子 山田るり子 (上州クイーンズ) 7月5日(土)、6日(日)、12日(土)、13日(日)、 7月19日(土)〜8月21日(木)、 8月23日(土)、24日(日)、30日(土)、31日(日) 10時〜17時 小・中学生 高校生以上 幼児・見学者 森のくまちゃんズ Oh!渡 優 中之条町ふれあい町民プール 7月5日(土)オープン 開 場 時 間 優 女子 JNOB 問い合わせ シーズン券 100円 200円 無料 2,000円(小・中学生のみ) ○教育委員会生涯学習課 担当 社会体育係 萩原治長 ○中之条町ふれあい町民プール 9 なかのじょう H26.7 No.627 ☎76・3111 ☎75・2120 からのお知らせ 0.30% △6.50% 支援金分 均等割 6,900円 据え置き (0〜74歳) 平等割 6,400円 据え置き 賦課限度額 16万円 2万円 所得割 2.20% 0.10% 介 護 分 (40〜64歳) 資産割 廃 止 △4.00% 均等割 8,500円 据え置き 平等割 8,000円 据え置き 14万円 2万円 賦課限度額 【改正後】 210,800円 例 加入者3名 【改正前】 ※290,000円 (夫50歳、妻48歳、子ども21歳の世帯) ・軽減なし (資産割13,600円) 4 平成25年分の収入 夫:300万円 【改正後】 妻、子どもは収入無し ・軽減なし 298,700円 担当 小池宏之 妻、子どもは収入無し ・2割軽減 検討が進められているところで 夫:250万円 ■今後の取り組み 3 平成25年分の収入 ☎75・8819︵直通︶ (夫35歳、妻30歳、子ども4歳と2歳の世帯)・2割軽減 (資産割11,700円) 役場住民福祉課 保険年金係 ※206,300円 役場税務課 諸税係 例 【改正前】 す︒今後の検討結果などについて 81,300円 妻:年金 70万円 ・5割軽減 加入者4名 疾病の早期発見や生活習慣病の 2 夫:年金130万円 【改正後】 随時情報をお伝えいたします︒ ※123,200円 ・2割軽減 (資産割13,600円) 予防につなげていくために︑特定 【改正前】 問い合わせ 例 加入者2名 健康診査をはじめ人間ドック・脳 24,600円 妻:年金 70万円 ・7割軽減 ドック・心臓ドックなどへの助成 夫:年金130万円 【改正後】 (60歳〜64歳の夫婦2人の世帯) 平成25年分の収入 ・7割軽減 (資産割11,700円) を引き続き行います︒ 1 平成25年分の収入 ※36,300円 【改正前】 国民健康保険は現在︑被保険者 例 加入者2名 (65歳以上の夫婦2人の世帯) の皆さんが安心して医療を受けら ■国民健康保険税算出のモデル表 おり国民健康保険税の改正を行う 止 こととなりました︒ 廃 被保険者の皆さんには︑ご理解 資産割 とご協力をお願いいたします︒ 後期高齢者 26 国民健康保険の安定的な運営のために 2.00% 平成 年度国民健康保険税が 決定しました 所得割 今年度から資産割が廃止されました 据え置き ■国民健康保険の現状 51万円 ☎75・8809︵直通︶ 賦課限度額 れる制度の構築に向けて︑市町 据え置き 国民健康保険は︑病気やけがを 20,000円 本町の国民 健 康 保 険 財 政 は ︑ 生 平等割 担当 新井孝行 据え置き 村による運営から都道府県の運 21,000円 したときに安心して医療が受けら 廃 活習慣病の増 加 ︑ 高 齢 化 の 進 行 ︑ (0〜74歳) 均等割 分 営へと広域化することに向けて △18.00% 療 れるよう︑被保険者が保険税を出 止 医 医療技術の進 歩 な ど が 要 因 と な っ 資産割 1.00% し合い︑お互いに助け合う制度で 6.10% て被保険者一 人 当 た り の 医 療 費 は 所得割 前年比 す︒ 平成26年度 分 毎年増加して い ま す ︒ 区 今後も安定 し た 国 民 健 康 保 険 制 度を維持して い く た め ︑ 図 1 の と ■ (図1) 平成26年の改正内容 ※改正前の税額には、資産割の平均額が含まれています。 なかのじょう H26.7 No.627 10 からのお知らせ ■国民健康保険税の軽減制度を拡充します(7割軽減の対象となる世帯は、これまでどおりです。) ※1 + 45万円 × 被保険者数 + 特定同一世帯所属者数 ※1 + 24.5万円 × + 24.5万円 × 特定同一世帯所属者数 + 被保険者数 (33万円) 平成26年度 計算方法 特定同一世帯所属者数 被保険者数 平成25年度 基準額の (33万円) 5割軽減 基礎控除額 + 世帯主を除く 平成26年度 基礎控除額 計算方法 8月1日から新しい保険証に 国民健康保険・後期高齢者医療の人へ しい保険証は︑緑色の封筒に入れ 被保険者証﹂が更新されます︒新 8月1日から﹁後期高齢者医療 費用を減額するには︑申請によ 事代が減額される制度があります︒ 病院に入院した場合︑医療費や食 高額な外来診療を受けた場合や ・被保険者証 機関へ提示してください︒ て﹁認定証﹂の交付を受け︑医療 は六合振興課住民福祉係へ申請し 高額な外来診療や入院時の負担を 減額する﹁認定証﹂の申請を て7月下旬に郵送します︒世帯に って﹁認定証﹂の交付を受ける必 ・印鑑 後期高齢者医療 の保険証の更新 後期高齢者医療に加入する人が2 要があります︒ 現在交付されている認定証の有 その他 申請に必要なもの 人以上いる場合は︑一つの封筒に ・減額認定証︵更新の場合︶ 歳から 歳の国保加入者で︑ 歳未満の国保加入者 対象者 ① 複数人分を同封して郵送します︒ なお︑今までの保険証は8月以 ② ③後期高齢者医療制度の加入者 を希望する方は改めて申請が必 す︒国保の方で引続き減額制度 効期限は︑7月末日となっていま で︑住民税が非課税の世帯の人 住民税が非課税の世帯の人 降使えなくなりますので︑役場に 保険年金係 返還するか︑自分で処分して下さい︒ 問い合わせ 役場住民福祉課 要となります︒後期高齢者医療 の方で現在交付を受けており引 軽減内容 世帯の住民税課税状況に応じ 続き該当する場合は︑保険証と同 森田久美 て︑医療費の窓口負担額が限度額 担当 中澤やす子 ☎95・3111 六合振興課 住民福祉係 担当 山田秀隆 ☎75・8819︵直通︶ 役場住民福祉課 保険年金係 申し込み・問い合わせ 住民福祉係 利用方法 合わせください︒ ※限度額や軽減額の詳細は︑問い れます︒ 床入院時の食費と居住費が減額さ 人は︑入院時の食事代と︑療養病 さらに住民税が非課税の世帯の 封して郵送します︒ 豊田ひとみ までに抑えられます︒ 担当 ☎95・3111 担当 ☎75・8819︵直通︶ 六合振興課 74 ※1 特定同一世帯所属者数 ※1 + 基準額の 70 70 役場住民福祉課保険年金係また なかのじょう H26.7 No.627 11 国民健康保険制度から後期高齢者医療制度へ移行された方で、後期高齢者医療制度の被保険者となった後も継続して 同一の世帯に属する方。 ※1 世帯主を除く 被保険者数 (33万円) × 基礎控除額 35万円 (33万円) + 基礎控除額 平成25年度 2割軽減 からのお知らせ 世帯全員の住民税が非課税の場合に該当 介護保険施設を利用した時の 食費・居住費を減額します 役場住民福祉課または六合支所 申請方法 する時は︑介 護 サ ー ビ ス に か か っ に︑介護保険証と印鑑を持参し︑ 介護保険で 施 設 サ ー ビ ス を 利 用 た費用のほか ︑ ﹁ 食 費 ﹂ や ﹁ 居 住 申請してください︒ 利用方法 費﹂︑﹁日用 品 費 ﹂ な ど の 負 担 が 生じます︒ このうち﹁ 食 費 ﹂ と ﹁ 居 住 費 ﹂ 限度額認定証﹂を交付します︒利 該当する場合は﹁介護保険負担 住民税が非課 税 の 場 合 ︑ 申 請 に よ 用施設に提示してください︒ については︑ 利 用 者 の 世 帯 全 員 の って減額され ま す ︒ 継続利用者の更新手続き 現在お持ちの認定証は6月末が 対象となる施 設 サ ー ビ ス ・介護老人福 祉 施 設 ︵ 特 別 養 護 老 有効期限です︒7月以降も継続利 用を希望する場合は︑7月 未就園児も利用できます 夏休み中の幼稚園 を開放します 図書貸し出し・図書コーナー開放 《日時》 中之条 7/24(木)・7/31(木)・8/5(火) 幼稚園 8:30〜9:30 人ホーム︶ ・介護老人保 健 施 設 ︵木︶までに更新手続きをして 日 ・介護療養型 医 療 施 設 ください︒ 介護保険係 ■夏休み中の幼稚園の開放内容 森田久美 担当 ☎75・8819(直通) 保険年金係 役場住民福祉課 申し込み・問い合わせ 役場住民福祉課 本多美穂 住民福祉係 担当 ☎75・8820︵直通︶ 六合振興課 中澤やす子 ☎95・3111 担当 ※一部、継続申請の該当になっている方を除きます。 問い合わせ ・短期入所︵ シ ョ ー ト ス テ イ ︶ 「介護保険負担限度額認定証」 ※保護者同伴でお出かけください。 《日時》 7/23(水)〜8/7(木) (土・日曜日を除く) ※8/8(金)は返却のみ 9:30〜10:30 ◎中之条幼稚園 ☎75・2428 ◎沢田幼稚園 ☎75・2007 問い合わせ 31 園開放 《内容》 《日時》 パネルシアター・絵本の 7/24(木)・8/22(金) 読み聞かせ・幼児教育相 9:30〜11:30 談・オカリナ演奏会等 《内容》 《日時》 7/24(木)・8/22(金) 読み聞かせ・紙芝居・幼 児教育相談等 9:30〜11:30 沢田 幼稚園 本 見 国民年金保険料免除の申請は毎年必要です 国民年金保険料を納めることが困難な場合には、所得審査などを受けることで、保険料が免除 される制度や納付が猶予される制度があります。保険料の免除、納付猶予の承認期間は、毎年6 月で切れてしまいます。引き続き希望する場合は、忘れずに申請の手続きをして下さい。 12 なかのじょう H26.7 No.627 からのお知らせ 7月下旬に通知 ︻母子家庭・父子家庭︼ ている人 ・特別児童扶養手当の1級を受け 人 ・療育手帳のA判定を受けている 持っている人 ・身体障害者手帳の1級︑2級を る人 医療費の自己負担分を町と県が支払います 給付金を支給します 福祉医療費制度を 利用してください 臨時福祉給 付 金 と 子 育 て 世 帯 臨 時特例給付金 を 支 給 し ま す ︒ 対 象 ﹁福祉医療費制度﹂は︑中学校 卒業までの子どもや︑重度心身障 と思われる人 へ 7 月 下 旬 に 申 請 書 を発送します ︒ 庭の親と子に対し︑保険対象とな 害者・障害児︑母子家庭・父子家 対象=町県 民 税 ︵ 均 等 割 ︶ が 非 る医療費のうち︑本来なら自己負 ◎臨時福祉給 付 金 課税の人︵課 税 者 の 被 扶 養 者 や 生 担となる額を︑町と県とで支払う 受給対象者は次の要件に該当す 制度です︒ 活保護受給者 な ど を 除 く ︶ 支給額=1 万 円 ︵ 加 算 対 象 者 は 1万5︑00 0 円 ︶ る人です︒該当しているのに﹁受 給資格者証﹂︵ピンクのカード︶ および両親のいない子ども ◎子育て世帯 臨 時 特 例 給 付 金 対象=ことし1月分の児童手当・ が交付されていない人は︑役場窓 ※子どもの年齢 歳までが該当で 母子・父子家庭の親と子ども︑ 特例給付を受 給 し て い て 昨 年 の 所 口で申請してください︒ 歳になる場合 日まで該当︶︒ す︵今年度中に は︑来年3月 の所得税額が3万円の限度額を ※母子・父子家庭は︑親と子ども 年の3月 日までの子ども 少子化・子育 ☎75・8825︵直通︶ て対策室 役場住民福祉課 ︻中学卒業までの子ども︼ 申し込み・問い合わせ ん︒ 超える場合は該当になりませ 生まれてから中学校を卒業する ︻中学卒業までの子ども︼ 得が児童手当 の 所 得 制 限 未 満 の 人 支給額=対 象 児 童 1 人 に つ き 1 万円 問い合わせ 18 18 31 ※通常は︑出生届または転入届 提出時に﹁受給資格者証﹂︵ピ ンクのカード︶を交付します︒ ︻重度心身障害者・障害児︼ 身体または精神に障害を持ち︑ 次のいずれかに該当する人 ・障害基礎年金の1級を受けてい 六合振興課 担当 山田行徳 住民福祉係 ☎95・3111︵代表︶ 担当 中澤やす子 ︻重度心身障害者・障害児︼ ︻母子家庭・父子家庭︼ 役場住民福祉課 福祉係 篠原義和 住民福祉係 担当 ☎75・8818︵直通︶ 六合振興課 ☎95・3111︵代表︶ 担当 中澤やす子 「福祉医療受給証」 役場住民福 祉 課 ◎臨時福祉給 付 金 福祉係 町田岳彦 ☎75 ・ 8 8 1 8 ︵ 直 通 ︶ 担当 ◎子育て世帯 臨 時 特 例 給 付 金 少子化・子 育 て 対 策 室 山田行徳 ☎75 ・ 8 8 2 5 ︵ 直 通 ︶ 担当 なかのじょう H26.7 No.627 13 本 見 31 からのお知らせ 〜犯罪や非行を防止し︑立ち直りを支える地域のチカラ〜 試験は今年度4回実施されます 幼稚園児に﹁折り紙コマ﹂︑小 費用の一部︵手数料相当分︶の補 そのため︑町では狩猟免許取得 日︵木︶ 歳以上の人 7月 年9月8日︵月︶ 担当 髙橋将史 ☎75・8812︵直通︶ 役場農林課 有害鳥獣対策係 申し込み・問い合わせ 狩猟︵わな猟︶免許試験 ︵免許取得費用の一部を補助︶ サルやイノシシ︑ハクビシンに よる農作物や家屋侵入の被害が多 発しています︒ 町でも捕獲隊による被害軽減対 策を講じていますが︑自ら鳥獣被 害の防止・軽減のために︑わな免 許を取得し防衛することで︑駆除 学生に﹁しおり人形﹂︑中学生に 助を行っています︵写真代・医師 の効果が高まります︒ ﹁クリアファイル﹂を配布しま による診断書料は個人負担︶︒積 受験希望者は︑役場農林課まで 極的に免許を取得してください︒ す︒ 更生保護女性会では︑ ﹁ 折 り 紙コマ﹂﹁ しおり 人 形 ﹂﹁ ク リアファイル﹂ を配布 ☎75・8839 社会福祉協議会 問い合わせ みます︒ 社会を明るくする運動を 実施します 法務省主唱 の ﹁ 社 会 を 明 る く す る運動﹂が︑ 7 月 を 強 化 月 間 と し て︑全国一斉 に 行 わ れ ま す ︒ 今年で 回 目 を 迎 え る こ の 運 動 は︑犯罪や非 行 の 防 止 と と も に ︑ 罪を犯した人 の 更 生 に ︑ す べ て の 人が理解をも っ て 協 力 し て く れ る よう啓発する も の で す ︒ 罪 を 犯 し た人の立ち直 り に は ︑ 地 域 の 理 解 と協力が必要 不 可 欠 で す ︒ これを受け て ︑ ﹁ 社 会 を 明 る く する運動中之 条 町 推 進 委 員 会 ﹂ で は︑今年の運 動 の 重 点 事 項 を 次 の 2点としまし た ︒ ご連絡ください︒ 象 ︻わな猟の試験日程︼ 対 日程① 日︵月︶ 高崎合同庁舎 平成 年9月 日︵火︶ 年1月 日︵月︶ 動物の足を捕らえるために 地中に埋めて使用します 捕獲用のわな オリを使う場合も免許が必要です ①立ち直りを 支 え る 取 組 に つ い て の協力の拡 大 ②就労・住居 等 の 生 活 基 盤 づ く り につながる 取 組 の 推 進 場 日程② 平成 7月 日程③ 平成 申込期限 会 24 14 27 26 26 保護司会や 更 生 保 護 女 性 会 を 中 20 日程④ 26 30 心に︑区長さ ん や 地 域 の 皆 さ ん の 協力で︑パレ ー ド 開 催 を は じ め と した広報活動 や 募 金 活 動 に 取 り 組 「『仲よくね!』一人のいじめもださないで」 の標語が 書かれたしおり人形と折り紙コマは会員の手作り 64 14 なかのじょう H26.7 No.627 からのお知らせ 古文書、書籍、写真などの収集 町立博物館「ミュゼ」の歴史的資料収集への協力を 町の博物館「ミュゼ」では、現在約5万点にも 及ぶ資料(古文書、書籍、書や絵画などの掛軸、 工芸品、写真、民具など)を収蔵しています。し かし、住宅の新改築などの際、歴史的に貴重な資 料が失われてしまうことが少なくないことから、 さらに資料収集に力を入れていきます。 ご自宅に保管されている資料等の整理を考えて いる場合は、博物館への寄贈を検討ください。 郷土の歴史を語るうえで、欠かせない重要とな る資料を後世に伝えるため、ぜひご協力をお願い します。 寄贈の方法 博物館へ持参、もしくは下記へ連絡ください。 問い合わせ 歴史と民俗の博物館「ミュゼ」 ☎75・1922(直通) 担当 須﨑幸夫 「富岡製糸場と絹産業遺産群」 が 世界文化遺産に登録されました 6月21日、ユネスコの世界遺産委員会で、「富岡製糸 場と絹産業遺産群」の世界文化遺産登録が決定しまし た。町でも町長や議員をはじめとする関係者が「ミュ ゼ」に集まり、審議の様子を見守り、登録決定の瞬間を 祝いました。 歴史と民俗の博物館「ミュゼ」企画展 「横浜開港と上州生糸貿易商人 −中居屋重兵衛・加部安左衛門を中心として−」 期間 平成26年7月19日(土)〜平成26年8月31日(日) 歴史と民俗の博物館「ミュゼ」では、「富岡 製糸場と絹産業遺産群」が世界文化遺産に登録 されたことを記念し、企画展「横浜開港と上州 生糸貿易商人−中居屋重兵衛・加部安左衛門を 中心として−」を開催します。 中居屋重兵衛など横浜開港により開始された 諸外国との貿易で活躍した上州出身の生糸貿易 商人にスポットを当て、「絹の国上州」の黎明 横浜風景一覧(横浜開港資料館所蔵) 期の姿を古文書や錦絵などの関連資料をもとに紹介します。 また、国の文化財である冨沢家住宅や東谷風穴蚕種貯蔵所跡、六合赤岩重要伝統的建物群 保存地区といった町内の絹遺産の概要や、明治期以降の中之条町における絹産業についても 紹介します。 問い合わせ 歴史と民俗の博物館「ミュゼ」 ☎75・1922 15 なかのじょう H26.7 No.627 イベントやスポーツ大会、 職員募集などの 情報 Information 政 約を約束するものではあり ません︒ ︻主な例︼ 土木工事︑建築工事︑大工 工事︑左官工事︑建具工事︑ 板金工事︑管工事︑備品類の 修繕など︒ 問い合わせ 役場総務課 事業管理室 ☎75・8845︵直通︶ 担当 安原隆一 9年4月1日までに生まれた 人で︑学校教育法による高等 学校等を卒業している人︑ま たは平成 年3月に卒業見込 みの人︒ 試験日・内容 ▽一次試験 9月 日︵日︶ 職員として必要な一般的教 養・知識・知能についての 択一式試験 ▽二次試験 月下旬〜 月上旬 面接試験・作文試験 ︵一次試験合格者に通知︶ 会 場 ▽一次試験 バイテック文化 ホール ︵町文化会館︶ 会議室 ▽二次試験 中之条町役場 申込方法 ﹁申込用紙﹂は︑役場総務 課窓口に用意してあります︒ 受付期間は7月1日︵火︶ から8月8日︵金︶までの︑ 8時 分から 時 分まで ︵土曜日・日曜日・祝日は除 きます︶︒ 郵便での申し込みは︑簡易 書留で8月8日︵金︶の消印 まで有効です︒ 問い合わせ・申し込み 役場総務課 行政係 ☎75・8806︵直通︶ 担当 水出浩之 21 15 職員募集 中之条町職員 採用試験 笑顔で窓口応対をする新入職員 採用試験 町では︑平成 年4月に採 用する職員を募集します︒ 採用予定人員 一般事務︑土木技師 若干 名 受験資格 昭和 年4月2日から平成 27 行 るために希望者を登録し︑町 の経済活性化を図ることを目 的としています︒ 申請方法 役場総務課に用意してある 申請用紙︵町ホームページか らもダウンロード可能︶に必 要事項を記入し添付書類を添 えて申請ください︒ 添付書類 ①町税納税証明書 ②商業登記簿謄本︵法人の み︶ ③代表者印鑑証明書︵法人の み︶ ④身分証明書︵個人のみ︶ ⑤資格︑免許等の証明等 登録有効期間 平成 年3月 日 ※次の人は登録できません ①町内に事業所又は住所を置 いていない人︒ ②町税を滞納している人︒ ③入札参加資格審査申請書を 提出している人︒ ④希望する業種を履行するた めに必要な資格︑免許等を 有していない人︒ ⑤成年被後見人及び被保佐人 並びに破産者で復権を得な い人︒ ※なお︑この登録により町が 発注する小規模工事等の契 59 住宅用太陽光発電 システム設置費補助金 対象工事が拡大 対象工事 広報なかのじょう5月号 で︑﹁平成 年4月1日以降 に着工する工事﹂とお知らせ しましたが︑これに加えて︑ 平成 年4月1日以降に電力 会社に売電を開始した場合も 対象となります︒ 申請方法 電力受給開始後︑速やかに エネルギー対策課へ相談のう え︑申請してください︒ ※着工前申請から着工後申請 に変更になりました︒ 申請期限 平成 年3月 日︵火︶ 問い合わせ 役場エネルギー対策課 ☎75・8848︵直通︶ 担当 山田真邦 31 平成 ・ 年度小規模 工事契約希望者募集 26 27 11 10 17 26 27 26 この制度は︑町が発注する 万円未満の工事等のうち内 容が軽易な工事や修繕の仕事 を町内業者に積極的に発注す 30 28 31 30 27 16 なかのじょう H26.7 No.627 Information すること︒ ①高等学校を平成 年3月以 降卒業した人︑または平成 年3月卒業見込みの人︒ ②大学入学資格検定合格者︑ または平成 年3月までに 合格見込みの人︒ ③高等学校卒業程度認定試験 合格者︑または平成 年3 月までに合格見込みの人︒ ④介護福祉士または来春まで に取得予定の人︒ ⑤昭和 年4月2日から平成 9年4月1日までに生まれ た人︒ 試験日 ▽1次試験 9月 日︵日︶ 試験内容 教養試験︵職員と して必要な一般的教養・知識 ・知能についての択一式試 験︶ 会 場 バイテック文化ホー ル︵町文化会館︶ ※2次試験︑3次試験につい ては問い合わせください︒ 申込期間 7月1日︵火︶〜 8月1日︵金︶ 申込方法 受験申込書を︑簡易書留か 特定記録郵便︑あるいは直接 持参して左記事務局へ提出し てください︒ ※受験申込書は︑吾妻広域ホ 27 27 20 15 21 子育てサポーター 養成講座 15 18 15 18 11 40 30 15 15 内 容 ①齋木三男さんによる﹁石を 彫って勾玉アクセサリーを 作ろう﹂ 子どもの健診会場や予防接 種会場などで︑ママのお手伝 いや見守りをしてもらうサポ ーターの養成講座を開催しま す︒2日間の講座に参加し て︑ボランティアとして活動 してくれる人を募集します︒ 対象者・定員 子育て経験者 名 実施日時 ①7月 日︵金︶ 9時 分〜 時 分 ②8月 日︵月︶ 時 分〜 時 分 申込み・問い合わせ 7月8日︵火︶までに保健 センターへ申し込みくださ い︒ 役場保健環境課 健康係 ︵保健センター︶ ☎75・8833︵直通︶ 担当 篠原寛子 13 ームページからダウンロー ドできます︒また︑消防各 署︑養護老人ホーム︑吾妻 広域圏事務局にも用意して あります︒ 吾妻広域ホームページ ②水野暁さんによる﹁お互い を描いてプレゼントしよう ︵水彩画︶﹂ 費 用 親子1組各500円 定 員 各先着 組 申込方法 7月2日︵水︶ 時から電話で受け付けます︒ ※この事業は︑﹁社会を明る くする運動﹂中之条町推進 委員会との共催です︒ 申し込み・問い合わせ 中之条大学事務局︵中央公 民館︶ ☎76・3113 担当 篠原勇也 10 http://www.aga-kouiki.jp/ ☎75・4700 集 16 12 10 申し込み・問い合わせ 吾妻広域町村圏振興整備組 合事務局︵バイテック文化ホ ール内︶ 募 中之条大学 親子のワークショップ 中之条大学では︑地元の作 家を講師に迎えて︑親子のワ ークショップを開催します︒ 日 時 7月 日︵日︶ ①午前の部 9時〜 時 ②午後の部 時〜 時 会 場 ツインプラザ 対 象 幼児・児童とその親 なかのじょう H26.7 No.627 17 27 13 吾妻広域町村圏 振興整備組合 職員募集 27 吾妻広域町村圏振興整備組 合では︑平成 年度に採用す る職員を募集します︒ 採用予定職種・人員 消防職 5名 ︵うち救急救命士 若干名︶ 養護老人ホーム介護職 3名 受験資格 ︻消防職︼ 次の①②③のいずれかに該 当し︑かつ④⑤の両方に該当 すること︒ ①高等学校を平成 年3月以 降卒業した人︑または平成 年3月卒業見込みの人︒ ②大学入学資格検定合格者︑ または平成 年3月までに 合格見込みの人︒ ③高等学校卒業程度認定試験 合格者︑または平成 年3 月までに合格見込みの人︒ ④採用後︑吾妻郡内に居住で きること︒ ⑤平成元年4月2日から平成 9年4月1日までに生まれ た人︒ ︻介護職︼ 次の①②③のいずれかに該 当し︑かつ④⑤の両方に該当 27 27 59 27 27 担当 本多宏幸 花のゆりかご プロジェクト ☎75・3047 30 中之条山の会による 町民ハイキング 25 日 時 種まき 8月7日︵木︶ 時 分〜 ︵1時間︶ 鉢上げ 9月4日︵木︶ 時〜︵1時間︶ 会 場 県立中之条高等学校 内 容 吾妻地域の美しい街 づくりと環境整備を推進する ため︑中之条高等学校の生徒 による︑種まきと鉢上げの講 習会を開催します︒育苗した 苗は参加者持ち帰り︑それぞ れの地域で植栽してもらいま す︒ 対 象 郡内に居住する人 定 員 人 費 用 無料 申込方法 中之条土木事務所 企画調査係及び役場農林課に 用意してある申込用紙に必要 事項を記入し︑7月 日 ︵金︶までに申し込みくださ い︒ 申し込み・問い合わせ 中之条土木事務所企画調査 係 13 11 30 30 12 申し込み・問い合わせ 役場保健環境課 健康係 ︵保健センター︶ ☎75・8833︵直通︶ 担当 齋藤視永子 18 中之条山の会の会員が案内 するハイキングです︒今年 は︑白馬・五竜の展望台とも 言われる小遠見尾根︵200 7m︶です︒ 日 時 7月 日︵日︶5時 中之条町役場出発 場 所 長野県 小遠見尾根 参加費 6︑500円 ︵バス代︑諸費用︶ 募集人員 名︵先着順︶ 申込方法 7月9日︵水︶朝 7時から︑左記事務局で受け 付けます︵電話での受付はで きません︶︒ 申し込み・問い合わせ 山の会事務局 長谷川商店 ☎75・2741 催 し 中之条大学公開講座 ﹃群馬の逆襲﹄著者 木部克彦講演会 中之条大学では︑笑う地域 活性化本﹃群馬の逆襲﹄シリ ーズの著者︑木部克彦さんの 講演会を行います︒ 都道府県の﹁地域ブランド 力﹂ランキングで︑下位常連 県の群馬県︒そこから逆襲す るために欠かせないのが︑中 之条町の魅力ある財産の数々 です︒これらを最大限に輝か せるための秘訣に迫ります︒ 日 時 8月 日︵土︶ 開場 時 分 開演 時 会 場 ツインプラザ交流ホ ール テーマ 群馬の逆襲と中之条 の逆襲〜﹁ふるさと愛﹂と ﹁プライド﹂こそ〜 定 員 100名︵全席自 由︶ 入場料 無料 30 23 14 13 昨年の町民ハイキング 「会津磐梯山」 奥四万湖散策 ダム見学会 14 日 時 7月 日︵日︶ 9時 分〜 時 ︵小雨決行︶ 集合場所 奥四万湖 ︵堰堤手前駐車場︶ 内 容 奥四万湖一周散策ま たはカヌー体験及びダム見学 募集人員 先着 名︵カヌー 体験は定員 名︶ 参加費 無料︵カヌー体験は 一人2︑000円︶ 申込方法 四万温泉協会へ申 し込みください︒ ☎64・2321 申込締切 7月 日︵金︶ 主 催 中之条土木事務所・ ︵社︶四万温泉協会・中之条 町役場 その他 ・昼食は各自持参︒ ・参加者全員にまんじゅうと 飲み物をプレゼント︒ 問い合わせ 役場建設課 管理係 ☎75・8827 27 40 50 30 27 10 おやこ食育教室 30 12 日 時 8月9日︵土︶ 9時 分〜 時 分 ︵受付9時 分〜︶ 会 場 中之条町保健センタ ー 2階栄養実習室 内 容 食育ミニ講話・調理 実習︵メニューは︑ヘルシー ロコモコなど︶ 講 師 中之条町食生活改善 推進員・町栄養士 費 用 無料 対象者 年長児〜小学生の子 どもと保護者 定 員 子どもと保護者 組 持ち物 エプロン・バンダ ナ・子どものみ上履き 申込方法 7月7日︵月︶9 時から電話で受け付けます ︵先着順︶ 45 18 なかのじょう H26.7 No.627 Information 申込方法 入場整理券が必要 です︒7月 日︵火︶から︑ ツインプラザ窓口と六合支所 で配付します︒ 問い合わせ 中之条大学事務局︵中央公 民館︶ ☎76・3113 担当 小野里綾子 明書︵運転免許証︑学生証な ど︶が必要です︒ 問い合わせ 県立中之条高等学校 ☎75・3455 司書 丸山 回町内対抗野球大会 スポーツ 第 してみてはいかがですか︒ 期 日 7月 日・ 日 8月3日 ︵各日曜日︶ 会 場 中之条球場ほか 申込方法 監督会議で参加申 込書を提出してください︒ 監督会議 7月7日︵月︶の 時 分から︑役場大会議室 で行います︒ 問い合わせ 町体協野球部事務局︵役場 総務課︶ ☎75・8845︵直通︶ 安原隆一 その他 サマージャンボ宝くじ サマージャンボミニ 7月4日同時発売 今年は︑サマージャンボ宝 くじ史上最高の1等・前後賞 合わせて6億円です︒ この宝くじの収益金は︑市 町村の明るく住みよいまちづ くりに使われます︒ 発売期間 7月4日︵金︶〜 日︵金︶ 8月5日︵火︶ 抽選日 85 24 34 20 27 82 25 終戦後︑﹁戦後 年に名久田小学校栃窪 分校となった︒昭和 年の伊勢湾台風で校 舎は大破し︑児童は十王堂の仮校舎で学ん だ︒地域住民の結束と応分の負担で同年中 には集会所を併設し︑新校舎を再建した︒ 栃窪の児童はここで4年又は3年間学び︑ その後は本校に通い小学校の課程を終えて いる︒時代の流れで過疎化は進み︑児童数 も激減した︒町立第五小学校栃窪分校も同 年には閉校となり︑万感胸に迫る中︑ 年間に及ぶ学校の歴史に幕を閉じることに なった﹂とあり︑最後に﹁学び舎の地から 元気な声は消えた︒ここを故郷にする者の 心の拠り所であることは永遠に変わりない︒ この地に育った子弟の学び舎があった証を 後世に伝えたいと願い︑この碑を建立させ て頂きました﹂と結んでいます︒ 校舎は現存し︑地域の集会所に利用して います︒昔風の建物は﹁風の又三郎﹂や ﹁月とキャベツ﹂等のロケ地になりました︒ 文化財専門委員 田村正勝 50 参加チーム募集 12 中之条高校 図書館一般開放 11 60 18 23 69 暑い町内対抗野球の季節で す︒親睦や交流はもとより︑ 地域おこしの一つとして参加 20 た貴重な本も多数あります︒ 開放日 7月 日︵火︶〜 日︵金︶︑ 日︵月︶〜8月 1日︵金︶ 時 間 9時〜 時︑ 時〜 時 利用できるサービス 図書︑ 雑誌︑新聞の閲覧︑インター ネット︑図書の貸し出し 利用方法 事前申し込みは不 要ですが︑正門から入り校内 事務室で必ず受付をしてから 利用してください︒ その他 貸し出しには身分証 50 87 13 20 22 12 25 15 毎年恒例の図書館開放を行 います︒農業・園芸・工学関係の 書籍が特に充実︒絶版になっ 栃窪分校と「学び舎の地」の碑 28 25 30 左 の 写 真 は 旧 栃 窪 分 校 前 の ﹁ 学 び 舎 の かけ︑ 名の方からの浄財で碑を建てまし 地﹂の碑で︑右の写真は除幕式後の記念写 た︒ 真です︒ 今春4月 日には︑母校校庭に 名程が 栃窪は町の東部に位置し︑周囲を山に囲 集い除幕式を行いました︒額に﹁学び舎の まれた土地で︑集落は日当たりの良い南か 地﹂と刻み︑本体は高さ1メートル セン ら西向きの標高700メートル程の緩斜面 チ︑土台を含む総高は3メートル近い立派 に点在します︒ここは農耕には不向きな土 な碑です︒ 地ですが︑国指定史跡荒船・東谷風穴蚕種 碑文の一部を記し︑分校の歩みを紹介し 貯 蔵 所 跡 に 近 く 蚕 種 製 造 や 養 蚕 が 盛 ん で ︑ ます︒碑文は横書きで︑額銘の次に︑﹁こ 冬は炭焼き等の山仕事で収入を得て︑自立 こは栃窪︑児童の学び舎が置かれた場所で した生活を送ってきました︒しかし︑高度 す﹂と始まります︒明治5年の学制公布で 成長後の産業構造の変化で︑他の農山村同 日 本 の 学 校 制 度 が 定 ま り ︑ 栃 窪 の 児 童 も 様に︑若い人は仕事を求めて土地を離れま ﹁翌6年 月から伊参の岩本学校に通った︒ した︒昭和 年頃は250名程いた住民も︑ 学校は遠く︑授業料も必要なため︑就学率 今は当時の一割未満の数に減少し︑人口は は低く国民皆学の理念には遠かった﹂とあ 町内 大字で一番少なくなりました︒ るように厳しいスタートでした︒続いて 明治以来︑地域の児童が学んだ栃窪分校 ﹁同 年に中村の小池武平宅︵栃窪524 も昭和 年には廃校になり︑時間の経過と 番地︶に大坂学校栃窪分校が置かれ︑学ぶ 共に遠い日の記憶の世界になってきました︒ 場所ができた︒同 年この地に待望の学校 昨年︑現状のままでは先人以来の歴史が が建てられた﹂とあり︑地元に念願の学校 消えてしまうと憂う集落最高齢の小池敬さ ができました︒以後︑校名等の変遷はあり んは︑母校跡に記念碑を建てる世話人にな ましたが︑廃校までこの地に学校が置かれ ゆかり り︑栃窪分校に学んだ人や縁の方にも働き ました︒ なかのじょう H26.7 No.627 19 〜わが町の文化財〜 ふるさと 再発見 〈222〉 15 5 窓口 ■人口と世帯(住民基本台帳による) 人 口 17, 548 人( ー21. ー322) 男 8, 544 人( ー14. ー128) 女 9, 004 人( ー7. ー194) 世帯 お誕生おめでとうございます ︵ 月中の届出︶ お誕生欄は印刷版の広報に掲載しています。 広報等への掲載を 希望しない人は 届け出等の際、窓口で その旨お話しください。 6, 900 ( 49. ー33) 世帯数 ( ) 内 前:前月比 後:前年同月比 平成26年6月1日現在 ※住民基本台帳法の改正に伴い、平成24年8月1日現在から外国人を含んでいます。 おくやみ申し上げます ︵ 月中の届出︶ おくやみ欄は印刷版の広報に掲載しています。 5 一 時 預かり事業 保護者がパートなどで週1〜3日程度断続的に働いている場合や、傷病、出産、看護・介護などで、家庭 での保育が困難になった場合、育児負担の軽減等のためにお子さんをお預かりする事業です。 《利用条件》 月14日以内 《実施施設》 ○伊勢町保育所 ・対 象 児 6か月児以降から小学校入学前の児童 ・保育時間 8時30分〜16時30分 ・保 育 料 3歳未満児 半日:700円 一日:1, 500円 3歳以上児 半日:300円 一日: 650円 ○六合こども園 ・対 象 児 1歳3か月児以降から小学校 入学前の児童 ・保育時間 7時45分〜17時30分 ・保 育 料 在 園 児:180円 それ以外:560円 《申込み》 事前に登録が必要です。ご利用前に、対象児童をつれて希望施設に申込みしてください。 問い合わせ 伊勢町保育所 ☎75・3929 六合こども園 ☎80・7221 なかのじょう H26.7 No.627 20 Information 7 月の行事 第2回まち5写真展 1 (火)(〜31日、 道の駅六合 「六合の郷しらすな」 ) 20(日) 第69回町内対抗野球大会(中之条球場ほか) 2 (水) 21(月) 海の日 町民ソフトテニス大会 (町民運動場テニスコート) 休 3 (木) 休 サマージャンボ宝くじ発売 (〜7月25日) 1歳6か月児健診(受付:13時〜13時30分、 休 22(火) 中之条町保健センター) 休 休 胃がん検診、大腸がん検診(受付:7時〜9時、六合保健センター) 予防接種(小児肺炎球菌) (受付:12時20分〜12時50分) (受付:13時20分〜13時50分) 4 (金) 予防接種(ヒブ) (受付:13時〜13時30分) 23(水) 予防接種(四種混合) 休 中之条町ふれあい町民プールオープン 24(木) 休 中之条大学第10回寄席ついんぷら座 25(金) 6か月児相談・BCG接種 予防接種(四種混合) (受付:14時〜14時30分) 胃がん検診、大腸がん検診(受付:7時〜9時、活性化センター) 5 (土)(〜8月31日※期間中の開場日は9ページ参照) 7 (月) 休 4か月児健診(受付:13時〜13時20分、中之条町保健センター) 6 (日)(14時〜、ツインプラザ) (受付:13時30分〜13時45分、中之条町保健センター) 休 休 8 (火) 休 休 住民健診、結核・肺がん検診、前立腺がん検診 9 (水)(受付:9時〜11時・13時30分〜15時30分、ツインプラザ) 住民健診、結核・肺がん検診、前立腺がん検診 10(木)(受付:9時〜11時・13時30分〜15時30分、ツインプラザ) 休 11(金)(受付:9時〜11時・13時30分〜15時30分、ツインプラザ) 住民健診、結核・肺がん検診、前立腺がん検診 12(土) 26(土) 中之条大学親子のワークショップ(9時〜、13時〜、ツインプラザ) 第69回町内対抗野球大会 (中之条球場ほか) (日) 中之条山の会 町民ハイキング(長野県小遠見尾根) 奥四万湖散策・ダム見学会 (9時30分〜) 27 胃がん検診、大腸がん検診 休 休 休 :7時〜9時、中之条町保健センター) 28(月)(受付 子宮がん検診(受付:13時15分〜13時45分、中之条町保健センター) 2歳児歯科健診(受付:13時15分〜13時30分、中之条町保健センター) 29(火) 2歳6か月児フッ素塗布(受付:13時30分〜13時45分、 中之条町保健センター) 休 30(水) 子宮がん検診、乳腺・甲状腺がん検診 住民健診、結核・肺がん検診、前立腺がん検診 (受付:9時〜11時・13時30分〜15時30分、中之条町保健センター) (日) 胃がん検診、大腸がん検診(受付:7時〜9時、中之条町保健センター) 子宮がん検診、乳腺・甲状腺がん検診 (受付:13時15分〜13時45分、中之条町保健センター) 13 住民健診、結核・肺がん検診、前立腺がん検診 14(月)(受付:9時〜11時・13時30分〜15時30分、 休 中之条町保健センター) 休 住民健診、結核・肺がん検診、前立腺がん検診 (火)(受付:9時〜11時・13時30分〜15時30分・ 17時〜19時、中之条町保健センター) 15 休 休 16 住民健診、結核・肺がん検診、前立腺がん検診 (木)(受付:9時〜11時・13時30分〜15時30分、 中之条町保健センター) 17 休 休 教習所の休所日 自動車教習所 博物館の休館日 19(土) 温泉郷クラフトシアター2014(〜27日、四万温泉地区) ☎75-2570 歴史と民俗の博物館 「ミュゼ」 ☎75-1922 バイテック文化ホール ☎75-5174 ツインプラザ図書館 ☎76-3115 文化会館の休館日 図書館の休館日 休 9〜10か月児健診 休 8月3日(日) 教習所休所日 8月4日(月) 文化会館休館日・図書館休館日 ※各種相談日の日程は、23ページ相談ガイドをご覧ください。 休 18(金)(受付:13時〜13時30分、中之条町保健センター) なかのじょう H26.7 No.627 :13時15分〜13時45分、六合保健センター) 31(木)(受付 公共料金納期限 休 住民健診、結核・肺がん検診、前立腺がん検診 (水)(受付:9時〜11時・13時30分〜15時30分・ 17時〜19時、中之条町保健センター) 21 休 ご寄付ありがとうございました ◇社会福祉協議会へ ・金 82,000円 吾妻郡町村議会議長会様 ・金1,000,000円 匿名希望 健 康 HEALTH 7月 六合診療所 月 外来診療医師 火 水 木 金 土 日 1 2 3 4 5 6 午前 藤原 休診 山本 高瀬 休診 休診 午後 休診 休診 休診 休診 休診 休診 7 8 9 10 11 12 健 診療所だより 13 康 チ 口の中のがんの原因と予防 15 16 17 18 19 20 午前 高瀬 藤原 休診 山本 伊藤 休診 休診 午後 休診 休診 休診 休診 休診 休診 休診 21 22 23 24 25 26 27 午前 休診 藤原 休診 山本 高瀬 休診 休診 午後 休診 休診 休診 休診 休診 休診 休診 29 30 31 午後 休診 休診 休診 休診 出張診療(括弧内は担当医師) 2日 小 午 前 雨 (高瀬) 午 後 湯久保 (高瀬) 田代原 (高瀬) 赤 岩 (高瀬) 16日 小 雨( 楠 ) 広 池( 楠 ) 23日 赤 岩 (高瀬) 休み 30日 小 雨 (高瀬) 湯久保 (高瀬) 9日 月に1度は、保険証の提示をお願いします。 住民健診の結果をお持ちの人は、 ご持参ください。 磨かず長時間放置しておくこと などが︑その直接の原因と言え るかもしれません︒ 更に︑慢性的に舌に刺激を与 えることも原因とされていま す︒具体的には︑熱い食べ物や 辛い刺激の強い食べ物などを習 慣的に好んで食べることなどが あげられます︒そして物理的な 刺激もあります︒歯並びが悪く 内側に傾いた歯にいつも当たっ ている状態であるとか︑あるい は入れ歯が合っていないことで 慢性的に口の中の一定の部分に 刺激がある場合などです︒ 口腔がんの予防にも︑日頃か らのかかりつけの歯科医院によ る検診が重要になるようです︒ 六合診療所 歯科 林豊 28 午前 高瀬 藤原 休診 山本 口腔がん︵口の中のがん︶ は慢性刺激が原因となる事が 最も多く︑これは日々の生活 習慣によるものが大きいた め︑慢性刺激となってしまう 原因を知っていれば︑おのず と予防策も見えてくるはずで す︒ まず最もよく言われるのは タバコとお酒です︒これはタ バコに含まれる発がん性物質 が口の中の粘膜細胞のDNA を傷つけるために起こるとさ れ︑お酒を飲みながらだと︑ 更にこの危険性が増します︒ また︑タバコにも関係があり ますが︑口の中が常に不衛生 であることも口腔がんの原因 の一つと言われており︑歯を 14 ッ ク 午前 高瀬 藤原 休診 山本 高瀬 休診 休診 午後 休診 休診 休診 休診 休診 休診 休診 ェ 7月の当番医 内科 東吾妻町診療所(59) 3010 布施医院 (88) 2030 6日㈰ 外科 日赤 (68) 2711 夜間 内科 四万診療所 (64) 2136 嬬恋村診療所(97) 3020 13日㈰ 外科 吾妻さくら(75) 3055 夜間 内科 加地医院 (68) 2103 長野原診療所(85) 2259 21日㈷ 外科 7111 西吾妻福祉病院(83) 夜間 内科 しまだ医院 (76) 3435 桜井クリニック(97) 3800 27日㈰ 外科 吾妻さくら(75) 3055 夜間 内科 田島病院 (75) 3350 草津こまくさ病院(88) 4321 20日㈰ 外科 日赤 (68) 2711 夜間 〈当番医受診上の注意〉 すので、緊急患者以外の受 ・診療時間は9時から17時で 診はご遠慮ください。 す。できるだけ時間内に受 ・在宅待機のため、原則とし て往診はしません。 診してください。それ以外の 時間は、休日夜間当番病院 ・変更となる場合がありま すのでご確認のうえ、受診 で受診してください。 ・急患のための当番医制度で ください。 なかのじょう H26.7 No.627 22 Information 相談ガイド 相談内容 (相談員) 法律相談 毎月の法律相談 (町顧問弁護士) 行政相談 (行政相談委員) 事業者との契約トラブル相談 ト・ 消費生活相談 (消費生活コンサルタン 消費生活専門相談員) 人権相談 常設人権相談 (人権擁護委員) 年金相談 (社会保険労務士、年金事務所職員) 心配ごと相談 (民生児童委員、主任児童委員) 介護相談 (地域包括支援センター職員) 健康相談 日 7月10日 (木) 13時〜17時 (予約制、前日12時までに予約) 7月15日 (火) 13時〜15時 会 場 役場第2会議室 役場第2会議室 平日 8時30分〜16時 郡消費生活センター (文化会館内) 毎週木曜日 9時〜16時 (祝日は除く) 問い合わせ 役場総務課法制係 ☎75-8806 郡消費生活センター ☎75-1166 前橋地方法務局 中之条支局 前橋地方法務局中之条支局 ☎75-3037 7月9日 (水) 9時30分〜16時 (当日受付順) 役場第3会議室 役場住民福祉課保険年金係 ☎75-8819 7月1日 (火) ・15日 (火) ・ 8月1日 (金) 13時〜15時 役場第2・3会議室 町社会福祉協議会 ☎75-8839 7月11日 (金) 9時30分〜11時、14時〜16時 役場住民福祉課 町地域包括支援センター ☎75-8835 7月11日 (金) 14時〜16時 六合温泉医療センター 地域包括支援センター六合 ☎95-5711 健康相談 (保健師、栄養士) 毎週木曜日 9時〜11時 母と子の健康相談 (保健師、栄養士) 毎週木曜日 13時〜16時 こころの健康相談 (精神科医師) 時 中之条町保健センター 中之条町保健センター (保健環境課健康係) ☎75-8833 7月3日 (木) 14時〜 (予約制) 吾妻保健福祉事務所 吾妻保健福祉事務所 ☎75-3303 7月24日 (木) 14時〜 (予約制) 中之条町役場 六合支所 中之条町役場 六合支所 ☎95-3111 ※健康診査と予防接種の日程は、21ページ7月の行事をご覧ください。 27 発酵食のレシピ● 作り方 鰹の生姜味噌漬け ①漬け床の材料をよく混ぜ、鰹の全体に塗ってラップで包み冷蔵 庫で半日寝かせる。 ②きゅうりは小口から薄く切り、塩を加えてよく揉み、水気を絞る。 新生姜は千切りにして水に晒し、ザルに上げて水気をきる。 ③①の鰹を取り出して味噌を拭き取り、そぎ切りにする。 ④器に盛り、塩揉みきゅうりと針生姜を添えてできあがり。 材料 23 鰹ニ冊 (500g)/ きゅうり2本 / 新生姜30g / 漬け床 (おろし生姜70g / 味噌100g / みりん大2 / 醤油小1) なかのじょう H26.7 No.627 Close up! クローズアップ なかのじょう ザ スパクサツ群馬 サッカースクール 5月25日(日)、シルクパークにて、ザスパクサツ群馬の現役選手が小中 学生109名にサッカースクールを行いました。ボールを使った運動からゲー ムなどを行い、最後には、選手たちによるリフティングの実演や、サイン会 なども行いました。子どもたちは、普段では経験できないプロサッカー選手 スクール後の和気あいあいなひと時 からの指導を体験し、元気いっぱいに走り回っていました。 期 第 日 1回芳ヶ平湿原周辺自然観察会 ラムサール条約登録実現を目指して 7月19日(土) コ ー ス 芳ヶ平湿原周辺(渋峠〜芳ヶ平湿原〜渋峠) 集 合 8時30分 定 員 所要時間 概ね5時間 役場駐車場 参 加 費 1,000円(保険料等) 持 ち 物 弁当、飲み物、おやつ、防寒着、手袋、雨具、帽子等 申込方法 40名 (町民に限ります。予定人数を超えた場合は抽選とします。) 下記事務局まで電話で申し込みください。 7月7日(月)10時から受け付けます。 申し込み・問い合わせ 『芳ヶ平湿原周辺のラムサール条約登録を実現する会』事務局 (役場企画政策課ラムサール条約推進室) ☎75・8837 ワタスゲに迎えられて ▷第2回自然観察会 期 日 コ ー ス 8月16日(土) 渋峠〜芳ヶ平湿原〜大平湿原〜平兵衛池〜 チャツボミゴケ公園(所要時間 約6時間) ▷第3回以降の自然観察会 ・・・改めて広報でお知らせします。 なかのじょう H26.7 No.627 24 Close up! クローズアップ なかのじょう 新 ごう 企画!『まち合コン』参加者募集!! 第3回中之条まちなか5時間リレーマラソン 第3回中之条まちなか5時間リレーマラソンでは、笑 ちゃうぞ! ! ホし イ タ 顔に加えてトキメキあふれる新企画『まち合コン』を 開催します。出会いを求めている人を募集し、赤い糸 より強い「赤いタスキ」でつながれる男女混成チーム (まち5コンチーム)を事務局で編成します。運命のお 相手探しにぜひご参加ください。 募集人数 タイホ 申込開始 男15人、女15人 (1チーム男女5人ずつ計3チーム) 8月1日(金) ※詳細は、決まりしだい大会ホームページでお知らせ され します。 第2回大会写真展開催中 ち ゃ う( * ^^* ) 場所 道の駅六合「六合の郷しらすな」 時間 9時〜17時 期間 写真は第2回大会でのワンシーン 7月1日(火)〜31日(木) 出店者&スタッフ募集 大会への出店者およびボランティアスタッフを募集し ています。ボランティアスタッフについては、事前の 準備にご協力いただける人も大歓迎です。 花の駅花楽の里 申し込み・問い合わせ 中之条まちなか5時間リレーマラソン実行委員会事務局(ツインプラザ内) ☎76・3117 FAX76・3112 四 期 MAIL:[email protected] 侑介・安原 明 万清流の湯・こしきの湯 7月中「町民限定割引」を実施します より広く町民の方に利用してもらえるように、期間限定で特別割引を行います。 間 割引内容 流 万清 「四 利用方法 7月1日(火)〜31日(木) 入浴時間(2時間) 1名200円 ※通常は四万清流の湯:大人500円、子供300円 こしきの湯:大人400円、子供200円 左下の割引券を切り取って持参し、入館時に受付の係員に 渡してください(割引券1枚につき、1家族が利用できます)。 四万清流の湯 四万こしきの湯 引券 定割 民限 」町 の湯 しき 万こ 」「四 の湯 問い合わせ り 円 と 0 通) で り )ま 20 切 様 共 木 民 名 人 1 小 日( 町 金 人 1 、 料 大 月3 で 浴 浴 間・ 7 1枚 入 。 入 時 券 が す 族 2 限 ( 期 この 家 きま 用 ※ 1 で 使 営業時間 25 担当:関 なかのじょう H26.7 No.627 四万清流の湯 四万こしきの湯 ☎64・2610 ☎64・2810 10時〜21時 定休日 第4水曜日(7月23日) 定休日 第2水曜日(7月9日) 10時〜17時 四万清流の湯 露天風呂 Close up! クローズアップ なかのじょう 花 と緑のぐんまづくり「キラキラフェスティバル」 沼田市から中之条町へ 4月19日から行われていた花と緑の ぐんまづくり2014in沼田が、5月18日 にクロージングを迎え、花と緑のぐん まづくり「楯」が、沼田市長から折田 町長へと引き継がれました。 また、同日に行われた花と緑のコン テストの表彰式では、ハンギングバス ケット部門で中之条町の篠原小百合さ んが知事賞を受賞しました。 左から、横山市長、 茂原副知事、折田町長 〜 花の駅美野原で楽しもう 〜 「花をさがそう」 ドライフラワーやヨーロピアンアーティシャ 花の駅美野原の園内で咲いている花を決められた時間内 ルなどを使ったリースづくり体験を行います。 で、いくつ探すことができるかというイベントを開催しま 会 日 募集人数 参 加 費 申込期限 8月3日(日) 花の駅美野原 20名 9時30分から 花みどり館 場 申込期限 7月22日(火) 六 会 時 参 加 費 1,000円 申し込み・問い合わせ す。親子やお友達と気軽に楽しく参加してください。 8月2日(土) 花の駅美野原 円形広場 無料 7月28日(月) 役場農林課 花と緑のぐんまづくり推進室 く に な な が つ こ み ち 10時から 担当 宮崎貞夫・山本俊之 中之条ビエンナーレ2013 図録ができました 合七月小径 図録「ART 全作品をカラーで掲載し ているほか、イベントや 定で公開します。 時 会 場 期間中の風景なども収め 7月19日(土)〜27日(日)無休 10:00〜16:00 観覧無料 赤岩集落・日影集落 た記録集です。 購入場所 中之条ビエンナーレ2015 開催日決定!! 役場 つむじショップ (木曜休) 2015年9月12日(土)〜10月12日(月) 中之条ビエンナーレ2015 アーティスト募集 詳細は、チラシまたはホームページをご 覧ください。チラシは、役場、ツインプラ (東京銀座 / 無休) 問い合わせ 中之条ビエンナーレ実行委員会事務局 (役場企画政策課) 担当 ☎75・8802 安原克規 / 桑原かよ http://nakanojo-biennale.com 湯」「 中之条ビエンナーレ公式ホームページ ぐんまちゃん家 フルカラー162ページ 2,500円(税込) 万清 流の 2014年8月15日(金)〆切 花楽の里(無休) 「四 ザ、六合支所等にあります。 WORKS 2013」ができました。 中之条ビエンナーレ2013作品の一部を期間限 日 ☎75・8844 」町 民限 場 四万 こし きの 湯 時 切 り 入 使 (2 浴 と り 用 時 料 期 間 金 ※ 限 ・ 1 大 名 こ の 7 人 様 1 券 月 小 20 家 1 3 人 で 族 枚 1日 共 0円 き が で ( 通 ま 入 、町 木 ) す 浴 民 )ま 。 で 日 定割 引券 リースづくり体験募集 知事賞を受賞した 篠原小百合さん(写真右) なかのじょう H26.7 No.627 26 Close up! クローズアップ なかのじょう シラネアオイ群生地 見 ごとに咲き誇る シラネアオイ 例年、5月下旬から見頃を迎えるシラネアオ イ。野反峠休憩舎のある富士見峠から、八間山 登山口を徒歩で約10分進むと、シラネアオイ 群生地へ到着します。 今年も大勢の観光客が足を運びました。 野反湖周辺は、コマクサ、ノゾリキスゲなど まだまだ花が楽しめます。 シラネアオイ群生地付近から見た野反湖 王 子農園で農業体験交流 中之条地区第11区の王子農園で、サツマイモ植えが行われ ました。大人と子ども約50人が春の農作業に汗を流しまし た。初めて見るサツマイモの苗に、子どもたちは「これが大 きくなるの?」と不思議そう。地元農家が丁寧に植え方を指 導し、交流を深めました。 収穫を楽しみに サツマイモを植える子どもたち 27 なかのじょう H26.7 No.627 秋の収穫時には、とれたてを焼きイモにして味わう予定だ そうです。 No.4 沢渡温泉・共同浴場 (日帰り温泉施設) 所 在 地 電 話 料 金 大字上沢渡2310 66-2841 大人300円/小学生200円/小学生以下無料 (毎月26日は風呂の日で100円引き) ※沢渡温泉の旅館に宿泊中のお客様は無料 (各旅館にある「入浴許可証」が必要)。 休 館 日 年中無休 営業時間 10:00〜20:30 官舎山遊歩道 遊歩道入口から登りはじめ、沢渡神 社・大カシの木・三所様をまわり、共 同浴場までゆっくりと降りてきて30分 ほど。神社境内には万葉歌碑や双体道 祖神、福田鉄鞋(和五郎)の詩碑など 見どころがたくさんあります。 約50年以前に降った雨水が地中深く浸透してから、 て有名になりました。領主沼田藩真田信利と母慶寿院・ 長い時間流動しながら有効成分を取り込み55℃以上の 高野長英・若山牧水などたくさんの文人墨客がこの地を 温泉となって湧出しています。江戸時代に天下の名湯と 訪れています。熱めとぬるめの二種類のお風呂があり、 して草津温泉に多くの浴客が来ると、湯治の仕上げに肌 飲泉もできます。共同浴場をこよなく愛する地元の方と を美しく整える沢渡の湯が「一浴玉の肌」の美人湯とし のやり取りも楽しいひと時です。 1月号から町にある巨木を 紹介しています︒ ⑦大久保のナツグミ グミ科の落葉低木で︑4月〜5月に淡黄色で 筒状の花が咲き︑7月頃に赤い実をつけます︒ 住所は中之条町大字五反田乙343の1︒目通 り約2・5m︑樹高約 m︑推定樹齢は約300年︒ 現在環境省に登録されているナツグミでは全国 第3位を誇ります︒ 10 巨 木 百 景 巨木の情報を募集します 町では「なかのじょう花百景」 に続き、「なかのじょう巨木百 景」を探しています。情報をお 寄せください。詳細は役場観光 商工課(☎26・7727)へ問い 合わせください。 発行/中之条町役場 編集/企画政策課 〒377ー0494 群馬県吾妻郡中之条町大字中之条町1091 ☎0279ー75ー2111 E-Mail [email protected] URL http://www.town.nakanojo.gunma.jp/ 印刷/荒瀬印刷株式会社 見やすいユニバーサルデザイン フォントを採用しています。
© Copyright 2026 Paperzz