ローマ - 三菱UFJニコス

有効期限＞＞ 2017年6月30日
vo
ia
atr
iz
Via
Via P
Po
incia
na
リペッタ通り
Via di Ripett
a
o Cesi
サラ
リア
通り
ルンゴテヴェレ・デッレ･ナヴィ
Lungotevere delle Navi
e
ポー通り
ピン
チア
ーナ
通り
oB
or
gh
es
us
e
eM
Via
l
テベレ川 Fiume
Tevere
ルンゴテヴェレ・デッレ・アルミ
Lungotevere delle Armi
nto
Viale Angelico
Pin
cia
na
rta
i Po
Ba
ヴィ
sil
io
Lungotevere in Augusta
an
Via del
Leoncin
o
Vi
ad
iS
Via Muzio Clementi
Via d
Via Federic
Via della Scrofa
Vi
a
ur
vo
Ca
Via
Via 24 M
agg
io
5月24日通り
Via Arenura
tro M
arcello
カヴ
ー
ル
通
り
マ
ッ
Pt ツィ
.M ー
az ニ橋
zin
i
Via
Bix
io
Via
de
lT
ea
Via
Ma
nz
on
i
ビク
シ
オ
通
り
le
Via
D
recia
agna
G
レ・ディ・ローマ広場
P. dei Re di Roma
エトル
リア通
り
Via E
truria
era
llaz
ia
Re di Roma
Co
a
ラティーナ門
Porta Latina
4
ザーマ広場
P. Zama
Via
Aca
ia
イメラ
通り
Via
tin
ra
La
ti
n
ィー
ネ通
り
nin
ian
a
Ant
o
V ia
通
り
ot
to
Gi
Vi
ale
オスティエン
セ通り Via
Ostiense
lo
Sp
り Via La
ツィア通
ラ・スペ
e
サン・セバスティアーノ門
Porta San Sebastiano
アルデアティーナ門
Porta Ardeatina
Po
La
u
Vi
a
トゥスコロ広場
P. Tuscolo
Viale elle M
d
rco
o
stian
Seba
ローマ・オスティエンセ駅
Roma Ostiense
Ma
rta
San
le
Po
a
ort
Via
di
di P
C
lli
Via
Vi a
o
マ
ル
コ・
ポ
ー
ロ
通
り
B
aracalla
e di C
Term
klin
Fran
le
a
lC
de
ri
oa
oB
mp
Vi
ale
Gu
id o
ce
ac
ino
iam
Ben
ローマ・オスティア駅
Roma Ostia
ジョット通り
ピラミデ駅
Piramide
アナ
ニニ
ント
ア
e
Felic
Via Im
Dru
so
Via
ino
nt
Av
e
ale
Vi
地
下
鉄
B線
ア
ヴ
ェ
ン
Lin
テ
ea
ィー
B
ノ
通
り
ポルタ・サン・パオロ広場
P. di Porta San Paolo
Carlo
Via M
gorio
Via di
San G
re
i pa
Lungotevere R
Vi
aA
m
ア
メリ
ゴ・
ヴ
ェ
ス
プ
ッ
チ
通
り
Lu
ng
ote
v
テベ
レ川
サン・グ
レゴー
リオ通
り
フ
ァ
Pt ブリ
.F チ
ab オ
ric 橋
io
estio
Pt. C
e
uc
lla
L
de
Via
サ
ン・
ミ
ケ
ー
An
レ
icia
通
り
er
Vi
igo
Po
ad
Ve
rto
iS
sp
an
di
uc
Ri
M
ci
pa
ic h
ele
G
ル
ra
ン
nd
ゴ
e
Fiu
テ
ヴ
m
ェ
eT
レ
ev
･ア
er
e
ヴ
ェ
サ
ン
テ
Vi ンタ
ィ
ad ・
ー
i S サビ
ノ
an ー
Lu
ta ナ
ng
Sa 通
ot e
bin り
ver
eA
a
vent
ino
ルー
チェ
通り
re
eve
ast
i Tr
Via
トレ
ステ
ヴェ
レ通
り
テヴェレ･テスタッチョ
ルンゴ
り
通
ェリ
チ
通
り
Vi
Via Britannia
ポル
トゥ
エン
セ通
り
i
eri
a Cervet
ポ
ルタ
・ラ
ティ
ーナ
通り
り
通
ノ
ー
ア
ィ
テ
ス
バ
セ
ン・
サ
タ・
ル
グ
イー
ド・
バ
ッ
ポ
delle
iale
りV
ラ通
・カラカッ
テルメ・ディ
Via Anton Giulio Barrili
ta
Viale dei Quattro Vent
le d
Via Giacinto Crini
ムー
ラ・ジ
ャニ
コレ
り
ンシ通
Via Alessandro Poerio
llia
Vi
ガッリ
Via G ア通り
allia
ora
Ale
り
ア通
バリ
・ザ
ーラ
ニコ
Via
ヴェンティ通り
トロ・
アッ
ク
Via Ipponio
カラカラ浴場跡
Terme di Caracalla
3
A
り
通
オ
ニ
ン
サ
nio
an
aS
rm
ia
Via
Via
tina
aus
Viale
サン・ジョヴァンニ門
Porta San Giovanni
イベリア通り Via Iber
ia
ia F
Ann
me
San.Giovanni
V
メトロニア門
Porta Metronia
lem
ea
テ
ル
Vi メ・
ale デ
de ィ・カ
lle
Te ラカ
rm ッ
e d ラ通
iC り
浴場競技場
ara
ca
Stadio d Terme
lla
sa
Lin
ポルタ・カペーナ公園
Parco di porta Capena
り
通
ム
ダ
ラ
ア
バ・
ン
ア
eru
ezia
m
サント・ステファノ・ロトンド聖堂 ll'Am
de
Santo Stefano Rotondo
ia
チェリオの丘
Monte Celio
nG
A線
鉄
Circo Massimo
ei
下
o
oc
地
im
サン・ジョヴァンニ・イン・
ラテラノ大聖堂
San Giovanni in Laterano
a
ad
Ar
Cr
tilia
Sta
a
ba
サンタ・マリア・イン・
ドムニカ聖堂
Santa Maria in Domnica
ulan
Mer
hi
nta
通り
チェ
ェリー
ロ・フ
ル
カ
ラテラノ宮殿
Rotondo
Pal. Lateranense
fano
Ste
サン・ジョヴァンニ病院
Ospedale San Giovanni
り
通
ンド
ロト
ノ・
ァ
ーフ
サント・ステ
Sa
ボルコンスキー公園
Villa Wolkonsky
Via
ite
a
aV
ulan
ガリバルディ橋
Pt. Garibaldi
Mer
erc
anto
di S
Via
Ma
agl
io
nuz
a
oM
Ald
iC
チェリオ病院
Ospedale del Celio
Via
Manzoni
Via
通り
ィオ
ヌツ
・マ
ド
アル
olta
oV
ndr
ssa
Zab
Via
ss
de
udia
e
eT
er
io
cc
sta
Ma
di
Via San Quintino
通り
ーニ
ツォ
マン
サン
・ジ
サン・クレメンテ聖堂
ョヴ
ァン
Via La
ニ・イ San Clemente
bican
ン・ラ
a
テラ
ノ通
り
Via
di S
.Gio
van
ni in
サンティ・クワトロ・コロナーティ聖堂
Late
rano
Santi Quattro Coronati
la
Via C
通り
ィア
ウデ
クラ
Vi
rio
Ca
str
o
Pr
eto
スクロファ通り
Via di Torre Argentina
nic
Via del Gia
ta
P as
seggata del Gianicolo
Pretorio
en
2
通り
ラナ
メル
rpenti
to
chet
ei Se
l Bos
Via d
e
Via d
アレ
ヌラ
通り
Vi
a
Via del Mascherino
tro
Roma
An
モン
テ・サ
ント通
りV
ia M
onte
Sa
アンジェリコ通り
オッタヴィアーノ通
り Via Ottaviano
ican
ge
lo
o
Em
o
ローマ
Via
ni
za
an
all
ita
nico
l
Via
ag
M
ヴァ
チカ
ー
Sp
er
olicli
o
ro
za
az
gh
del P
o
Ci
pr
aL
ar
M
Viale
str
チ
プ
ロ
通
り
Vi
ina
B線
鉄
下
地
B
a
Vi
通り
ンティ
セルペ
en
rtu
Po
通り
ータ
モラ
マル
a
Vi
Cir
co
isca
ub チョ
lic 橋
io
el
Via
. Pr
エンポリオ広場
P. d. Emporio
.S
se
チ
ェ
ル
キ
通
り
di S
ポルテーゼ門スブ
Porta Portese Pt リー
ola
B
サンタ・マリア・イン・コスメディン聖堂
（真実の口）
Chiesa di Santa Maria in Cosmedin
Via
so
パラティーノの丘
Monte Palatino
チ
ル
コ・
マッ
シ
モ
通
り
コロッセオラ
ビカー
Colosseo
ナ通り
コンスタンティヌス帝の凱旋門
Arco di Costantino
チルコ・マッシモ
サヴェッロ公園
Circo Massimo
Parco Savello アヴェンティーノの丘
Via
Monte Aventino
d
Nic
アウレリアヌス帝の城壁
rio
真実の口広場
P. Bocca della Verita
a
Vi
Via
トラステヴェレ駅
Trastevere
se
観光案内所
ファルネジアーニ庭園
Orti Farnesiani
サンタ・サビーナ聖堂
Santa Sabina
橋
チョ o
タッ tacci
テス . Tes
Pt
len
ico
i
り
通
ア
チ
ニ
ア
り
ン通
クリ
ラン
・フ
ーノ
アミ
ベニ
pia
ale
ino
Tor
Via
rso
el Co
ティベリーナ島
Isola Tiberina
り
ロ通
チェッ
ロ・マル
テアト
り
通
ラ
ネッ
レ
an
Gi
ne
io
A
H ホテル
ea
Lin
no
ila
aM
Vi
り
通
ノ
通り
ミラ
ボスケット
Via d
a
sin
im
aP
do
ar
り
ノ通
トリ
ze
en
Fir
Via
iana
i
ne
Ol
Vi
to
fid
tel
as
i
Go
aC
Vi
a
Vi
り
通
ツェ
ン
レ
フィ
Bels
ald
ar
az
all
※アクセス方法を変更する場合があります。
ameli
ievo
N
polito
na
り
オ通
レトリ
ロ・プ
カスト
to
り
通
ロ
スト
レ
パ
ene
io V
tor
Vit
ri
Via
b
Te
aF
do M
on
Glo
osini
ベルナルディーノ・ダ・フェルトレ広場
P. Bernardino da Feltre
Via Ip
v
on
rc
Ci
三菱UFJニコスWEBサイト http://www.cr.mufg.jp ▶「サービス・手続きを調べる」▶「メリット・
「JTB商事海外おみやげのWEBサイト」
から
サービス」▶「トラベル」▶「海外おみやげ」▶ お申込方法
iD
il
di V
Via
g
Re
Via
ei Fio
ei
ell
ed
offre
シアッラ公園
Villa Sciarra
ヴィラ・チェリモンタナ
Villa Celimontana
ad
通り
ツィ
トリ
パ
・
ッラ
ico
ヴィ
liclin
l Po
e de
Vial
i
サンタ・マリア・アンティクァ聖堂
Santa Maria Antiqua
サンタ・チェチリア・
トラステヴェレ聖堂
マスタイ広場イン・
Santa Cecilia in Trastevere
P. Mastai
Via G
le
オ
エリ
アレッサンドロ・ポ
り
通
ム
ナ
ザ
・オ
リコ
デ
フェ
お申込みはこちらから
ilio.Mor
anam
o Oz
eric
Fed
Vi
i
ale
ピアの門
Porta Pia
1
Vi
gni
mpa
co
Bon
り
通
ニ
ー
ァ
ツ
ン
ラ
ッ
パ
ス
ロ・
ザ
ッ
ラ
り
通
ナ
ー
タ
ン
ノメ
lpighi
icilia
Via S
io d
ed
er
ra
セ
ン
レ
コ
ニ
ャ
ジ
ネ・
ー
オ
ィ
ツ
ラ
ッ
ァ
ヴ
ン
コ
ル
チ
V ia
te
り
通
ア
リ
ンド
サ
ッ
レ
ア
nd
sa
es
Al
a
rcello M
Via Ma
a
a
Vi
ria
り
通
タ
ー
リ
ゲ
ル
マ
ナ・
ー
ジ
レ
na
rdeg
トルローニア公園
Villa Torlonia
ita
V
通り
ツァ
ニッ
Mar
er
ev
nga
4
er
通り
リア
シチ
り
ア通
ォイ
サヴ
クリ
ポリ
マリオット・グランド・フローラ
Marriott Grand Flora H
za
iz
ia N
フィウメ広場
P.za Fiume
Corso d' Itaria
Via S
gh
通り
ニャ
デー
サル
H
Iso
nzo
iemonte
To
rt
H
ies
Tr
ar
Sa
Via
e
uro
ピンチアーナの門
Porta Pinciana
通り
リア
イタ
アルバーニ公園
Villa Albani
Via Piav
lM
NHヴィットリオ･ヴェネト
NH Vittorio Veneto
a
Vi
aM
Via
a
tan
en
m
No
o
rs
Co
り
ダ通
アッ
ra
り Via P
ンテ通
ピエモ
de
o
tev
ot
a Lu
り
通
ア
ンピ
オリ
ナ・
ドン
帰国は身軽でスマートに!「海外おみやげサービス」
itellia
Via V
Via E.m
Via
営業時間／ 9:15〜17:45（年中無休/土･日･祝祭日は電話対応のみ）
所在地／ VIA VITTORIO EMANUELE ORLANDO 73, 00185 ROMA, ITALY (MY BUS内）
ヴィテ
リア
通り
ヌオーヴォ・レジーナ・マルゲリータ病院
Ospedale Nuovo Regina Margherita
文部省
Ministeri
d.Pubblica Istruzione
☎ 06-4782-5975
1604-26441
（055970）16.05 RI
le
go
ng
dell
nsi
グロ
リオ
ーゾ
通り
◎現地でのお問合せ
▶
Via
un
Lu
Via
ole
nic
業務委託先：株式会社JTBグローバルアシスタンス
身軽に帰国。
希望日に
配達!
H
llie
Via
L
lia
ィ
Giu
デ
ル
Via
バ
テ
イ・
･デ
ェレ
ヴ
テ
ゴ
ン
ル
通り
ガラ
ルン
Gia
※ハローデスク東京では、
お問合内容の聞き間違いなどにより、
お客様にご迷惑をおかけすることを防止するため、
お電話の内容を録音させていただいておりますのでご了承ください。
▶
ce
o
Via Adda
アルバーニ
Albani
Uc
ヴィクトリア
Victoria
乗馬練習場
Galoppatoio
ピンチョの丘
Monte Pincio
ルンガレッタ通り Via
della Lungaretta パラティ
ーノ橋
Pt. Palatino
サン・クリソゴノ聖堂サル
サンタ・マリア・イン・
ミ
通
ヴェスタ神殿
San Crisogono
Via d
り
トラステヴェレ広場
ei Sa
Tempio di Vesta
lum
i
P. Santa Maria in Trastevere
ルチアーノ・マナーラ通り Via Luciano
Manara
ra
Mu
Viale dei Quattro Venti
０１２０-５４６８６０
旅行を満喫
移動も楽々。
ベッリ広場
P.G.G.Belli
サンタ・マリア・イン・
トラステヴェレ聖堂
Santa Maria in Trastevere
Via
ドーリア・パンフィリ公園
Villa Doria Pamphili
受付時間／ 10:00〜18:00（年中無休）
▶
olie
Via del Gesu
s
ne
ole
パオラの泉
Fontana Paola
サン・パンクラッツォ門
Porta San Pancrazio
◎日本でのお問合せ
ご自宅で
ゆっくり選んで
ご注文。
Corso del Rinascimento
allo
ic
ian
Via
della R
enella
アウ
Via レリア
Aur ・ア
elia
ン
Ant ティ
ica ーカ
通り
※ハローデスクご利用の際は、
ＭＵＦＧカード
（ＵＦＪカード含む）
、
ＤＣカード、
Ｎ
Ｉ
ＣＯＳカードをお手元にご用意ください。
追加注文
もOK!
Via
サンタ・マリア・デル・ポポロ教会
Santa Maria del Popolo
eG
3
カード会員の皆様が安心して立寄ることができる海外ア
シスタンスサービスの窓口
「ハローデスク」
を世界各地に
ご用意しております。海外での現地情報のご提供やレス
トランのご予約など、
現地スタッフが日本語で皆様のお問合せにお応えいたします。
帰国後
lle
ボルゲーゼ公園
Villa Borghese
agn
le M
el
le d
ang
el S
re d
アバメルク公園
Villa Abamelek
海外アシスタンスサービス「ハローデスク」のご案内
旅行中
カネストレ広場
P.le delle Canestre
a
elsian
Via B
elini
ere dei M
eve
ura Aurelie
lle M
Fornaci
店頭で本冊子の店舗掲載ページをご提示のうえ、MUFGカード
（UFJカード含む）、
DCカード、NICOSカードでお支払いください。割引やプレゼントなどの優待サー
ビスが受けられます。
出発前
de
シエナ広場
P. di Siena
a rd
ia
tta
rgu
Ma
Via
り
タ通
グッ
uino
Bab
マル
del
Via
otev
got
ver
ote
ng
Lu
e de
zo Ⅲ
e
dell
Via
c en
Vial
o
nn
aI
◎ご利用方法
海外旅行出発前に海外のおみやげ品を注文いただくと、
ご自宅へお届け
するサービスです。買い物に追われることなく旅行をお楽しみください。
で
また、会員の皆様なら全商品 10%OFF（消費税・梱包送料は除く）
ご購入いただけます。
り
ト通
トル
ロ・
ムー
rso
el Co
Via d
通り
コルソ
g
Lun
世橋
ト１ I
ベル erto
ウン t. Umb
P
i
り
通
2世
ル
ー
エ
ヌ
マ
エ
オ・
通り
リ
ト
リア
ィッ
ジュ
ヴ
Lun
り
ムーラ・アウレリエ通
り
ナチ通
フォル
り
通
ォⅢ
ツ
ェン
チ
ノ
イン
H
MUFGカード
（UFJカード含む）
、
DCカード、
NICOSカード会員の皆様に
ご提供される優待サービスガイドです。お得な優待をショッピング・ダイ
ニング・アクティビティなど目的に合わせてご利用いただけます。
MAP D-2
o Gu
rgi
Gio
り
ノ通
イー
バブ
スタ
ウグ
･ア
イン
レ･
ヴェ
ゴテ
ルン
ーニ
メリ
レ･
ヴェ
ゴテ
ルン
o
り
通
ーノ
o
Vi
ハローデスクローマ
le
ボルゲーゼ美術館
Museo e Galleria Borghese
Fiore
ll
lo
Car
razio
i
San Pietro
ハローデスク東京
ash
oW
ポポロ広場
Piazza del Popolo
e
ang
chel
O
Via
サンタンジェロ橋
Pt. S. Angelo
システィーナ礼拝堂
Cappella Sistina
旅にうれしい優待ガイド『ふらっと・ぷらっと』
ア通り
ヴォイ
ィ・サ
ザ・デ
oia
ルイー isa di Sav
u
Via L
e Mi
rezio
Luc
one
ito
Tac
Via
r
Cice
Via
Via
り
オ通
ツィ
オラ
ヴァチカン美術館
Musei Vaticani
ヴァチカ
Via
rn
gin
r
oteve
ario
通り
ニコ
ルマ
ジェ
aio M
illa
at
le V
Vi a
ヴァチカン市国
Città del Vaticano
rti
ia
Lung
通り
ーロ
・カ
ィオ
レツ
ルク
Via C
Via S
ico
rman
e
Via G
le
Via
Framinio
ータ橋
ルゲリ rita
ナ・マ arghe
レジー egina M
Pt. R
H
通り
ーネ
ェロ
チチ
クイリーティ広場
P. dei Quiriti
le A
aA
Via Salar
ico
橋
・ネンニ
ピエトロ tro Nenni
Pt. Pie
NHレオナルド・ダ・ヴィンチ
NH Leonardo da Vinci
Bel
Vi
Re
ia
lamin
i
Ba
ll
Pe
ie
sare
elle
Viale
n
gto
in
Miliz
o Ce
Giuli
Via F
nio
ィ橋
オッテ
マッテ atteotti
Pt. m
Lepanto ジュリオ・チェーザレ
Giulio Cesare
国立近代美術館
Galleria Nazionale d' Arte Moderna
le d
ale
Vi
i
Via
通り
ニア
フラミ
テラ通り Via Giovanni Nicotera
ニコ
ニ・
バン
ジョ
via
brin
動物園
Giardino Zoologico
ヴィラ・ジュリア・エトルスコ博物館
Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia
ia
ソフィテル・ヴィラ・ボルゲーゼ
りV
ニ
ニ通
Sofitel Villa Borghese
コ通
パン
Policlinico
り
日本国大使館
コン
ケツァルコアトル・
ン
ボ
o
H
Ambasciata del Giappone
nz
i
ショコラティエ
h
ie
c
R
c
ディ
・
メリーニ
i
re
la d
ustiana
l
l Gra
o
l
ローズ
・
ガーデン
・
パレス
b
e
C
a
QUETZALCOATL
Chocolatier
サボイ
d
S
Via
Dei Mellini
H チチェローネ
Via
H
Via
tem
カフェ・グレコ
Rose Garden Palace
H
Savoy H
通り
り
Spagna
レ・デッリ・アミーチ
Se
Cicerone
H
ッキ
NHジュスティニアーノ
via
ナ通
X
Caffè Greco
グラ
Xベス
ィア
Fla
Re degli Amici
通り
ボスコロ
・
パレス
a
トウェスタン・アールデコ
テ
i
ォ
NH
Giustiniano
a
H
ス
アンバシアトリ・パレス
V
ンツ
ル
Vi
スペイン広場
a
リエ
Best Western Artdecò
サッ
ta
ittori
国立図書館
ヴィスコンティ・パレス
Ambasciatori Palace Boscolo Palace
ディ・
Gae
Via V
Piazza di Spagna
コラ・
H
i
H
Via
c
Biblioteca Nazionale
Visconti Palace
H
uc
トリニタ・デイ・モンティ教会
Croce
アウグストゥス帝廟
ard
プラダ
り
ria
リゾルジメント広場
aia
大蔵省
C
Via della
u
通
n
カブール広場
e
Chiesa della Trinita dei Monti Lig ェネト
er
su
Prada スペイン階段
Mausoleo di Augusto
P. del Risorgimento
⓫ ●
●
Ministeri Delle
Castro Pretorio
ia オ・ヴ
Gio
⓫zze
aC
P.
Cavour
クレシェンツィ
i
V
a
i
V
V
オ通り
リ
scalla della Spagna
Tesoro e del Bilancio
Via Crescenzio
le Carro
ット
ラ・ペオニア
Via del
ローマ国立博物館
Borg
セルモネータ・グローブズ
⓬
●
ガレス
La Peonia
o An
アル
❼
●
ハローデスクローマ
Museo Nazionale Romano
gelic
ベ
リ
Sermoneta
Gloves
コ通り
o
カブール橋
グッチ
ベスト・ウエスタン・プレミア Galles
り
a
Via Ａ
tti ルイ・ヴィトン Gucci
rberini
a
Pt. Cavour Via Tomacelli
B
o
通
a
ｌ
i
d
ｂｅri
V
ersit
V
り
❿
●
ロイヤル・サンティーナ
タ
ia
co Ⅱ
Con
通
通り
Univ
ー
S
Louis Vuitton
Via
ア
elle
ーニ
エ
ona
Best Western Premier enza
❷キウラート istina
●
H e
イ
le d
ガ
ベリ
最高裁判所
ia
rgogn
ボルゴ・ヴィット
o
ナ
V
ザ
・
セン
トレジス
c
B
C
H
ル
i
リオ通り Borgo
a
as
バ
Via
Royal Santina
Chiurato
❺ ガラッシア
●
ル
ボルゲーゼ宮殿
rattin
ディオクレティアヌス浴場
Vittorio
Palazzo di Giustizia
Barberini
aV
ェ
ra
The St. Regis
バルベリーニ広場
り ●
Via F
Vi
チ
❷
he
Palazzo Borghese ッティ通
マリオ ●
❽ Galassia e ピエル・カランティ
Terme di Diocleziano
H arg
P. Barberini
り
❶
●
d
e
バルベリーニ宮殿
コンド
c
タ通
Mario
la
り
Mer
aM
ルシ
トリトーネの噴水
Pier Caranti
サンタンジェロ城
共和国広場
（エセドラ広場）
通
ico
ella
Vi
Pal. Barberini
チャンピーニ
H
ヴェ
ァ
H
Via d
eN
ウニ
Fontana
di
Tritone
ツ
io
d
Castel Sant'Angelo
り
P.
della
Repubblica
z
通
Ciampini
o
r
ェデ中央郵便局
ェン
ric
ヴェネツィア・パレス
Ma
チ
ローマ大学
e
Repubblica
カストローニ・ヴィア・メルチ
En
re
riton
五百人広場ヴィ
le
Venetia Palace
ve
Posta Centrale
Città Università
アングロ・アメリカーノ
del T
V.
❺
●
コンチリアツィオーネ通り
フラッティーナ
ote
ia
g
V
i
t
t
P. dei Cinquecento
n
り
i Prefe
e
通
Lu
Via della Conciliazione
Anglo
Americano
d
ラ・カンパーナ
Castroni
via
Frattina
H ボスコロ・エクセドラ
ーネ
Via
❸
●
トリト
La Campana
テルミ
ニ駅
Boscolo
Exedra
モンテチトリオ宮殿
Pt
ラ・タヴェルネッタ４８
クイリナーレ H
クイリナーレ庭園
・ノーナ
.V
ィ
Pal. di Montecitorio
エセドラ・カルチョイタリア・プント・コム Termini
ール・デ
サン・ピエトロ広場
itt
nto spirito
マ
LA TAVERNETTA 48
Quirinale
ヴェレ･ト
Giardino Quirinale
オペラ座
Borgo Sa
rio
a
Esedra Calcioitalia.com
ル
トレヴィの泉
キジ宮殿
ルンゴテ ere Tor di Non
Piazza San Pietro
Em
サ
ev
❼
●
Teatro
dell'Opera
ot
クイリナーレの丘
ー
ng
トレ
・
アルキ
ナ
Lu
an
Fontana di Trevi
Pal. Chigi
ラ
スター・メトロポール
り
ポ
ue
V
エクサルテ
通
Colle Quirinale
通
H ia リ
アルテミデ
Tre Archi
❾
●
レ
り
le
Star Metropole メディテラネオ
モンテチトリオ広場
Na 通り
ナ H
Ⅱ
サント・スピリト病院
Exartè
ミ
中央警察
Artemide
ィ
⓬
●
❿
●
po
り
H
オリジナル・ムラノ・グラス
ヴ
Piazza
di
Montecitorio
コロナー
リ通り
Via
dei
Coronari
通
Mediterraneo
l
Ospedale Santo Spirito in Sassia
i
H
日 Questura Centrale
ラ
・
ロゼッタ
Original
Murano
Glass
ベス
ト
・
ウエスタン
・
0
❹
●
2
レ・ストレーゲ
H マッシモ・ダゼリオ
La Rosetta イル・パピーロ
ヴィミナーレの丘
9月
ウニベルソ
クイリナーレ宮殿
Vi a
Le Streghe
ni
アメデオ・アオスタ橋
Massimo D'Azeglio
H
❻●
●
❻ IL PAPIRO
d el
Colle Viminale
Best Western Universo H
Ram
Pal. del Quirinale
Pt. Pr. Am. Sav. Aosta
❹
●
Via
Go
ロ
トンダ広場
Via
ジェノバ
ユーロスターズ・
ver
H
ナヴォーナ広場
り
マダマ宮
M
no V
Genova
ガレリア・シャッラ
ウナ H
ars
P. della Rotonda
ニ通
インターナショナル・パレス
ecchio
サンタ・
minario
P. Navona
Pal. Madama
olo
ala
H
ラム
le
Via del Se
クイリナーレ広場
Galleria Sciarra
Una
na
Eurostars International Palace
セミナリオ通り
プデンツィアーナ聖堂
ジョベルティジ
zio
P.
del
Quirinale
o
a
io
❾ 内務省
Santa Pudenziana
パンテオン
ョヴ
アリストン Gioberti
nofr
erm ●
aN
nt'O
Pal
エスト・アルティジャーニ・
Vi
ァン
di Sa
H アテネオ・ガーデン・パレス
Pantheon
Ariston
Ministeri d. Interno
Via
Salita
ブラスキ宮
ニ・
デル・グスト
Ateneo Garden Palace
ジ
ミスター・チョウ
コロンナ宮
サンタ・マリア・ソプラ・
り
ラツィオポイント
Pal. Braschi
ョリ
Est Artigiani del Gusto
通
サルビアティ宮殿
ッテ
Mr. Chow
レ
Pal.Colonna
ミネルヴァ教会
Lazio Point
❽
●
ー
サンタ
・
マリア
・
Pal. Salviati
Corso
ィ
ナ
Santa Maria Sopra Minerva
通
Vittori
マッジョーレ聖堂
り
❶
o Em ●
ィオ
ティブルティーナ門
メチェナーテ・パレス
H
ツ
anuele
フォルムラ・ワン
Basilica di Santa Maria Maggiore
ナイタリア銀行
Ⅱ
Porta Tiburtina
Mecenate
Palace
Formula
One
カンチェレリア宮
マッシモ宮
inale
Via
Banca d'Italia
im
V
ラディソン・ブリュ・エス H
Via
Ca
Pal. Della Cancelleria
Pal. Massimo
rlo
レ通り
ー
Radisson
Blu
es.
マーニャナポリ広場
ナ
Alb
ジェズ教会
ヴィミ
ert
Largo Magnanapoli
ヴェネツィア広場
o
Chiesa di Gesu
e
サンタ・プラッセーデ聖堂
lat
P. Venezia
tel
支倉
❸
●
n
Santa
Prassede
a
M
カンポ
・
デイ
・
フィオーリ広場
e
Hasekura
ヴェネツィア宮殿
Via dell
Piazza Campo dei Fiori
H ベスト・ウエスタン・アンブラ・パレス
Pal. di Venezia
via
Best Western Ambra Palace
de
ヴィ
トリオ
・
エマヌエーレ2世記念堂
Via
delle
Botteghe
Oscure
Cavour
io
iG
p
p
Mounmento a Vittorio EmanueleⅡ
O
a
H
パラティーノ
ファルネーゼ宮殿 iubbo
in
c
c
Vittorio Emanuele
te
クリプタ・バルビ館
（ローマ国立博物館）
フ
Via Ba
na
on
Palatino
Pal. Farnese
ri
Via
Via ォリ・
Crypta Balbi / Museo Nazionale Romano
lM
ヴィットリオ・エマヌエーレ２世広場
Gi
de イン
de
ov
e
i
l
ペ
an
カンピ
ドーリオ広場
ブランカッチョ劇場
Fo
P.Vittorio Emanuele II
スパーダ宮殿
ia
i
リ
r
ni
r
V
ia
i Im ア
Gi
Via
ei R
Piazza
del
Campidoglio
Teatro
Brancaccio
リ
d
Pal.
Spada
oli
り
pe 通
Via
C
tti
通
o
ria り
エスクィリーノの丘
ポル
nte
オ
li
タ
・マッ
Ve
Monte Esquilino
コルシーニ宮殿
カピトリーニ美術館
トライアーノ公園
ッピ
r
ジ
de
ョー
オ
マクセンティウス帝
レ通
Pal. Corsini
Musei Capitolini
Parco di Traiano
テ・
りV
サンティ・コスマ・
ン
橋 o Lun
ジャニコロの丘
のバシリカ
ia di
sini
モ
go
Cor
エ・ダミアーノ聖堂
Porta
スト ist
tev
Via
Monte Gianicolo
Basilica di Massenzio
Mag
シ t. S
e
Santi Cosma
gior
トルロニア宮
re
P
e
マルチェッロ劇場
カピトリーノの丘
de
e
Damiano
i Va
Pal. Torlonia ファルネジーナ荘
ダンテ広場
llati
Lungotevere dei Cenci Teatro di Marcello
Monte
Capitolino
マッジョーレ門
Villa
Farnesina
P.
Dante
ガリバルディ広場
フォロ・ロマーノ
Porta Maggiore
P. le. Giuseppe Garibaldi
Foro Romano
Via
Colosseo
スター・ミケランジェロ
Star Michelangelo
2017年6月30日
io
レ通り
ェーザ
オ・チ
ジュリ
サン・ピエトロ大聖堂
Basilica di San Pietro
有効期限
ttem
o
Ant
on
A
i Se
H
Ottaviano San. Pietro
Cipro-Musei Vaticani
Viale Vatican
Via
ria
鉄A 線
2
lle
le De
a Do
Linea
Luig
am
on
ti
Viale
地下
り
通
ノ
o
通り
ィエ
ミリツ
ndre
通り
モ
・エ
ェロ
ジ
アン
otin
Via
ilv
aS
Saint B
a
Bern
Sab
V
ジュゼッペ・マッツィーニ広場
P. Giuseppe Mazzini
Vi
one De
Te
rdino
Via A
通り
リア
ドー
ア・
レ
ド
アン
エロイ広場
P. degli Eroi
Via Sim
e
fal
Giuliana
Via della
on
Tri
Via
Via
lesio
通り
ーニ
ツィ
ッ
マ
ペ・
ゼッ
ジュ
Via
ーナ通り
ジュリア
e
fal
1
Via
E
り
通
タ
ー
リ
ゲ
ル
マ
ナ・
ー
ジ
レ
Osla
600m
0
クローディオ広場
P. Clodio
on
Tri
トリオンファレ通り Via
N
eM
epp
ius
G
iale
D
通り
トリエステ
Via
Roma
Via
Mo
nte
Zeb
io
ローマ市街図
C
ni
i
azz
la P
B
A
ガレリア広場
P. Galeria
Via Lat
ina
テ
ラ
ラ・
ムー
ラティー
ナ通り
E
© LATERRA INTERNATIONAL INC. 禁無断転載・複写
海外優待サービスを受けられない場合は、下記をご提示ください
お客様には、
記載された優待サービス
（割引、
プレゼントなど）
をご提供
ください。
Si prega di oﬀrire il servizio preferenziale elencato (sconti,
regali ecc.) ai clienti che presentano questo volantino e
pagano con Visa o MasterCard®.
ネイルクイック成田第1ターミナル店
爪をきれいに、
気分を変えてからご旅行に行かれ
てみてはいかがですか？ジェルみたいなマニキュ
ア、
OPIジェルカラーがおすすめです。
10%OFF
2F
アーネスト理美容室
カット、
シャンプー、
シェーブのほかにヘッドスパ
コースで旅の空き時間にリラクゼーションを。
パーマ、
ヘアカラーも行っております。
10%OFF
レストラン
4F
和の間セントレア店
和甘味と雑貨のお店です。ぜんざいや名物ほうじ茶ク
リームあんみつなど豊富に取り揃えております。
お食事
ではセントレア名物あかもくきしめんが大変好評です。
他の優待、
クーポンとの併用不可。
優待のご利用1回に限る。
3,000円以上お買い上げの方。
レストラン
エアロプラザ
2F
ホテル日航
関西空港
10%OFF
スカイタウン4F ちょうちん横町
営 7:30〜21:00 □
T 0569-38-8550
□
-P
ro
ba
Ci
Pe
pr
tro
o reli
nia
Ot
a
tav
Mu ia
se noLe i V S.
pa at Pi
nt ica etr
o ni o
no
Au
Ap
pia
Co
rn
eli
Ba
a
ldo
de
Ub gli
ald
i
ne
ge
ar
cc
Sp
io
Vit
tor
ali
re
eF
es
P. Fla
de m
l P in
op io
ol
o
ro
do
Va
lle
ri
Ba ag
Em
n
r
a
Re berin a
Ma nue
S
p
.
Co
i
ub
Re Gio nzo le
lli
bli Font
n
v
Po di an i
ca
Alb
an
-T
nt
R
n
an
ea a Tre
i-P
Tu e Lu oma i
tro
v
Fu
ar
sc ng
Op i
co
rio
ola o
era
Po
A
na
La
rta rco App Cam
ia
zia
d
Bo
il
F
S.
li
Nu urb i Tra Ant lo
lo
Bi
ica
ave
m
gn
b
P
Q
idi
ian
r
or
a
o Q uad tino
t
a
Po a M
r
T
Lu
ar
ua
n
i
a
S
b
t
o
Gi
cio
dr
. E e C gg
u
uli
a
V
rti
io
l
a
to
S
o
na
A ilin ena sili re
Su Ag estio
no
Qu
F les i
ba ric
int
To ilare si
ug ola
ilia
Be r Pi te
us
Ci
ni
ne
t
Ba rard gna
Mo
cit a
l i tta
tà
Pr
nt
ra
Ce zani
en
iT
nt
es
ibu
To oce
Se tina
rti
g lle
ni
re
Gr liatt
nis
To
an i
rV
s
P
i
o
alm ma
er
A
les
ga
ir
t
To san
To o To
rre dr
r S gl
ia
a
To Sp ino
rr ac
La pien tti
To e M cat
Ru za
a
a
b
s
Co
ag ura
La tica
lle
i
Ru Ci
Ma
tt
s
tti
Sa tica à
a
lon U
I
R
e
Lu
ng
h
Ba ezza
gn
id
Gu i Ti
ido vol
nia i
Mo
nt
ec
eli
o
i
a
Ba
ld
uin
Ge
m
el l
io
ar
nt
eM
Mo
ROMA
Glardinetti
M A
Tor di Valle
Fiera di Roma
Parco Leonardo
Vitinia
Leonardo
Express
M A
・メニューを見せてください Il menu,per favore.
（イル・メヌゥ・ペル・ファヴォーレ）
・これとこれにします Prendo questo e questo. (プレンド・クエスト・エ・クエスト)
・ワインリストを見せて下さい Posso avere la lista di vini. (ポッソ・アヴェーレ・ラ・リスタ・ディ・ヴィーニ)
・炭酸なしの水をください L acqua naturale, per favore.(ラクア・ナトゥラーレ・ペル・ファヴォーレ)
M B
ROMA
LIDO
ROMA
ROMA
Glardinetti VITERBO
FL 1 FL 2 FL 3 FL 4
ROMA
LIDO
Pomezia-S. Palomba
近郊路線
Campoleone
レオナルド・エクスプレス
（テルミニ駅ーフィウミチーノ空港直通）
Marino Laziale
Cancelliera
Cecchina
Castel Gandolfo
Lanuvio
Villetta
Albano Laziale
S. Gennaro
FL 4
S. Eurosia
※太字は主要駅
Nettuno FL 8
・会計をお願いします Il conto, per favore.( イル・コント・ペル・ファヴォーレ)
ホテル日航関西空港2F
営 5:30〜23:30 □
T 072-455-1123
□
Pantanella
Pavona
FL 5 FL 6 FL 7 FL 8
Leonardo
Express
Sassone
S. Maria d.Mole
metro A 地下鉄A線
metro B 地下鉄B線
Velletri
FL 7 Latina
Formia
FL 4
海外・優待情報
1
レストラン
Est Artigiani del Gusto
エスト・アルティジャーニ・デル・グスト
ナヴォーナ広場近くのカフェレストラン。大通りか
ら路地に入ってすぐ。静かで落ち着いた雰囲気で
お茶や食事が楽しめる。素材を厳選した料理やワ
イン、
自家製のドルチェも充実。昼はビュッフェで
手軽にいただける。
［カフェレストラン］
MAP B-2
5
MAP C-2
住 Vicolo della Campana, 18 00186 Roma
□
営 12:30〜15:00、
休月曜、
19:30〜23:00 □
8月
□
T 06-68803332
□
Ciampini
［カフェレストラン］
チャンピーニ
ジェラートがおいしいと評判のカフェレストラン。
とくにマロングラッセのジェラートは絶品。
テラス
席もあり、
ゆったりとした時間を過ごせる。
２Ｆは
レストランになっている。
MAP C-2
5% OFF
6
住 Piazza S. Lorenzo in Lucina, 29 00186 Roma
□
営 7:30
休 8/14〜18、
T 06-6876606
（日/9:00）〜21:00（夏/23:00） □
1/1、12/25 □
□
Hasekura
本物の日本の味を守る日本料理店。寿司、刺身
をはじめ、焼き物、揚げ物、
すき焼き、天ぷらなど伝
統的な和食が味わえる。地元の常連客も多く、
お
昼の定食メニューが人気。和風の内装で落ち着
いて食事が楽しめる。
MAP D-2
La Rosetta
［魚介料理］
ラ・ロゼッタ
MAP C-2
パンテオンのすぐ近くにある魚介料理のレストラ
ン。1966年創業以来、毎日港から届く鮮度のよい
魚介を提供する。
セットメニューもあり。要予約。
7
Galleria Sciarra
LA TAVERNETTA 48
ローマ料理のレストラン。魚介料理・肉料理など
が食べられる。店内にはピッツァを焼く窯があり
薪で焼く様子が見られる。野菜や魚介の前菜も
種類豊富に並ぶ。
住 Piazza dell'Oratorio, 75 00187 Roma
□
営 12:00〜23:00 □
休火曜 □
T 06-6790766
□
［イタリア料理］
MAP C-2
パンテオン近くのローマ料理店。夜のメニューは
魚介料理が多く揃う。海の幸のスパゲッティーや
スープが人気メニュー。店内は38席だがテラス席
もある。予約がおすすめ。
日本語メニューあり。
11
Le Streghe
MAP C-2
8
［イタリア料理］
レ・ストレーゲ
MAP B-2
2
Re degli Amici
MAP C-2
Chiurato
1927年創業で店内には画廊のように所狭しと絵
が飾られ、歴史を感じさせる。古くからの常連客も
多い。
豊富な前菜はビュッフェになっており、
好きな
ものを盛り合わせられる。
肉、
魚料理ともに美味。
Mario
中央郵便局そばのショッピングエリアにあるトス
カーナ料理店。最近はローマ料理も味わえる。
リ
ボッリータ(パンの入ったスープ)やアヒルのシ
チューが人気。
コーヒー・カプチーノ・ソフトドリンク
いずれかを1杯サービス
Offre caffe/cappucino/soft drinks.
住 Via della Vite, 55 00187 Roma
□
営 12:30〜23:00
休 8月、
T 06-6783818
（日/夜休み） □
元旦、12/24、12/25（夜） □
□
［イタリア料理］
MAP C-2
12
6
［イタリア料理］
MAP C-2
ナヴォーナ広場の近くにあるイタリア料理店。毎
朝新鮮な食材をオーナー自ら仕入れる。
こだわり
のローマ料理の数々は、地元の食通に人気。30
席ほどなので予約がおすすめ。
4
Esedra Calcioitalia.com
エセドラ・カルチョイタリア・プント・コム
Exartè
エクサルテ
アート感覚のインテリア小物が揃ったお店。
かわ
いいキッチン・グッズやステーショナリー、バス用
品、
アクセサリーなど欲しくなるものがいっぱい。
ソファや照明器具なども扱う。
Sconto del 10%.
Sconto del 10%.
T 06-6865890
□
IL PAPIRO
［文房具］
イル・パピーロ
住 Via del Pantheon, 50 00186 Roma
□
営 10:30〜20:00
休無休
（2月/19:00） □
□
T 06-6780914
□
10%OFF
10％ＯＦＦ
かわいいアクセサリーから豪華なシャンデリアま
で、美しい色合いのムラノグラスが数多く揃う。
フェラーリの公式ウェアや小物、
サッカー各チー
ムのウェアなども扱う。
MAP C-2
10
［スポーツ用品］
MAP D-2
7
Pier Caranti
住 Largo Toniolo, 4 00186 Roma
□
営 10:30
休日曜
T 06-98261977
（月/15:30）
〜19:30 □
（11〜12月を除く）、祝日、8月7〜21日 □
□
MAP C-2
5%OFF
住 P.zza di Spagna, 43-44-45 00187 Roma
□
営 10:00
休日曜、
T 06-6791625
（月/13:00）
〜19:30 □
祝日 □
□
T 06-6795597
□
La Peonia
ラ・ペオニア
サルデニア島の特産品、
カラスミの製造・販売の
ほか、島から直送されるドルチェや羊のチーズ、
ワ
インなどの食材が豊富に揃う。
チョコレートや手工
芸品も扱う。
［食料品］
MAP C-2
11
QUETZALCOATL Chocolatier
ケツァルコアトル・ショコラティエ
丁寧に手作りされたチョコレートの専門店。
ケース
には目移りしそうなほど多くの種類が並び、
自分だ
けの詰め合わせができる。
プラリネやマカロンの
他ジェラート、
エクレア、
オレンジピールなども揃う。
Formula One
フォルムラ・ワン
パンテオンの真後ろにあるフェッラーリ・グッズを
主に扱うお店。
ウエア、
リュック、バッグ、財布、時
計、香水、
ミニカー等々が揃っている。他にランボ
ルギーニのウエアやサッカーグッズも扱っている。
5%OFF
住 Via delle Carrozze, 26 00187 Roma
□
営 10:00
休祝日、
（日/14:00）〜19:30 □
8月15日前後1週間
□
［スポーツ用品］
MAP C-2
12
住 P.zza della Minerva, 78 00186 Roma
□
営 10:00〜19:30 □
休無休 □
T 06-6878308
□
T 06-69202191
□
Sermoneta Gloves
セルモネータ・グローブズ
皮革手袋専門店。
カーフ、
キッド、ペッカリーなど
の良質な素材を使用し、一枚仕立てやカシミア、
シルクの裏地付きなど多数揃う。
すべて自社工場
で作られ、色もデザインも豊富。
10%OFF
Sconto del 10%.
［食料品］
MAP C-2
Sconto del 5%.
住 Via delle Carrozze, 85 00187 Roma
□
営 10:00〜20:00 □
休 7〜8月の日曜、
T 06-6798552
祝日 □
□
8
［皮革製品］
ピエロ・グイディやザ・ブリッジなどの有名ブランド
からオリジナルのバッグやスーツケース、
アタッ
シュケース、小物まで幅広く取り扱う。手ごろな価
格で質の高い商品が揃うのもうれしい。
10%OFF
MAP C-2
MAP C-2
セール商品は除く。
Sconto del 5%.
Eｓｃluso alcuni articoli e merce a saldo.
Sconto del 10%.
［インテリア雑貨］
［ガラス製品］
T 06-6789860
□
ピエル・カランティ
10%OFF
住 Via Nazionale, 251/B 00184 Roma
□
営 10:00〜19:45 □
休日曜
T 06-483463
（1２月を除く）、不定期祝日 □
□
Tre Archi
Original Murano Glass
オリジナル・ムラノ・グラス
住 Via del Lavatore, 33, 87/b 00187 Roma
□
営 9:30〜23:00
休無休
（金/20:00、
11〜3月/19:30） □
□
T 06-6797896
□
紙製品専門店。
トスカーナ伝統の技法を用いた
マーブル紙のレターセットやメッセージカードなど
がかわいく人気。手刷りなのでひとつとして同じも
のはない。手帳、ペン、鉛筆、写真立て、
インクな
ど揃う。
7%OFF
トレ・アルキ
住 Via dei Coronari, 233 00186 Roma
□
営 12:30〜15:00、
休日曜、
19:15〜23:00 □
8月、12/25、12/26
□
MAP C-2
一部商品、
セール商品は除く。
Sconto del 7%.
Esclusi alcuni articoli e quelli in offerta.
住 Via della Croce, 33B 00187 Roma
□
営 12:20〜23:00 □
休無休 □
T 06-6795380
□
9
Sconto del 10%.
Sconto del 10%.
サッカーグッズならここ。公式ユニフォームやボー
ル、
シューズ、応援グッズまで幅広く揃っている。
サッカー以外にもあらゆるスポーツ用品、
カジュア
ルウェア、
シューズ類も取り扱う。
10％ＯＦＦ
マリオ
［雑貨］
本物の花や果物などが入ったアクリル製のお皿
や、
オーナーオリジナルのパスタで作ったマグネッ
トなど、
カラフルで楽しい商品がいっぱい。
フィット
フロップの機能シューズも扱っている。
3
MAP C-2
ショップ
10%OFF
住 Via Frattina, 20/21 00187 Roma
□
営 10:30
休日曜、
（月/13:00）
〜19:30 □
祝日
□
T 06-69921903
□
キウラート
住 Via Due Macelli, 61 00187 Roma
□
営 10:00
休祝日
（日・月/11:00）〜19:30 □
□
［イタリア料理］
［ファッション］
洗練されたレディースのセレクトショップ。
ジャン
ポール・ゴルチェ、
アントニオ・マラスなどの人気
デザイナーのアイテムを取り扱っている。
センス
の良い品揃えで、著名人も多く訪れる。
5%OFF
レ・デッリ・アミーチ
Galassia
ガラッシア
10%OFF
Sconto del 5%.
Sconto del 10%.
T 06-68192591
□
5
セール商品は除く。
Sconto del 10%.
Escluso articoli nel periodo dei saldi.
住 Via Frattina, 79 00187 Roma
□
営 9:30
休 6/14〜9/13の日曜、
（日/10:30）〜20:00 □
祝日
□
T 06-4884412
□
住 Via del Curato, 13 00186 Roma
□
営 12:30〜15:00、
休日曜、
T 06-6878182
19:30〜22:30 □
8月 □
□
T 06-6861002
□
住 Via degli Spagnoli, 48 00186 Roma
□
営 12:00〜15:00、
休 1/1、
19:00〜23:00 □
12/24、12/25、12/31
□
［イタリア料理］
世界の高級食材を扱う食料品店。
パスタソース、
バルサミコ酢、
ワイン、
オリーブ油などイタリア食
材も豊富に揃っている。
きれいなパッケージの
チョコレートも人気がある。
［食料品］
MAP C-2
€６０以上お買い上げの方。
Offre una borsa di Castroni.
A chi spende piu' di €60.00.
聖天使橋近くのローマ料理店。
家庭的な雰囲気
でゆったりと食事が楽しめる。
カルボナーラやボン
ゴレのパスタ、
肉・魚料理などリーズナブルな価格
がうれしい。
地下のワイン蔵は頼めば見学できる。
10％ＯＦＦ
ガレリア・シャッラ
Sconto del 10%.
10
Castroni via Frattina
カストローニ・ヴィア・フラッティーナ
5%OFF
夕食時に限る。
Sconto del 10%.
A cena : 19:00〜23:00
休日曜、
T 06-483648
□
8月（2週目以降） □
1
カストローニ特製バッグを
プレゼント
Sconto del 5%.
ラ・タヴェルネッタ４８
5%OFF
Sconto del 5%.
MAP D-2
上品な味付けでローマ在住の日本人の間でも人
気の中国料理店。
メインは台湾・北京料理。
ショ
ウロンポウやチャーハンなどがおすすめ。香りのよ
いお茶は毎月中国から届く。
住 Via Genova, 29/A 00184 Roma
□
営 12:00〜15:00、
休月曜、
19:00〜23:00 □
8/14〜16
□
T 06-6875273
□
住 Via della Rosetta, 8/9 00186 Roma
□
営 12:15〜18:30、
休 8月の2週間、
19:00〜22:45 □
月曜
□
［日本料理］
支倉
［中国料理］
Sconto del 5％.
Offre un aperitivo + Bisquit.
10%OFF
Mr. Chow
ミスター・チョウ
食前酒とビスケットをサービス
Sconto del 5%.
住 Via dei Serpenti, 27 00184 Roma
□
営 12:30〜14:30
（月/ランチ休み）、19:15〜22:45
□
9
5％OFF
Offre un aperitivo.
住 Vicolo della Cancelleria, 11/12 00186 Roma
□
営 6:30
休日曜、
（レストラン12:00）〜22:15 □
祝日、8月中旬2週間
□
4
［イタリア料理］
食前酒をサービス
Sconto del 8%.
3
La Campana
ラ・カンパーナ
伝統的なローマ料理が味わえる１５１８年創業の
老舗レストラン。
プリモはアマトリチャーナやア
リーチ＆ペコリーノ、
セコンドはアッバッキオやト
リッパなど代表的なローマ料理のメニューが人
気。要予約。
8%OFF
2
FL 4
Acqua Acetosa
Casabianca
Ostia Antica
Lido Nord
Frascati Caserta
Ciampino
Casal Bernocchi Centro Giano
・○○をしてください ○○, per favore ( ペル・ファヴォーレ )
Frosinone
Cassino
Torricola
Acilia
・これをください Prendo questo.
（プレンド・クエスト）
FL 6
Capannelle
tin
a
Fiumicino
Aeroporto
店に入ったら無言で商品を取らずに、
まず挨拶をしよう。
・おはようございます／こんにちは Buongiorno
（ブオンジョールノ）
M B
Ponte Galeria
FL 1
Anagnina
EUR Magliana
rm
i
イタリア語基本会話
・炭酸入りの水をください L acqua gassata, per favore.(ラクア・ガッサータ・ペル・ファヴォーレ)
本館2F
営 9:00〜18:30 □
T 0476-34-6350
□
Giardinetti
Garbatella
Marconi
※イタリアでは水は頼まなければ出てこない。
炭酸ガス入りかガスなしを伝える。
他の優待、
クーポンとの併用不可。
FL 2
Tivoli Avezzano
P. S. Paolo Piramide
Ostiense
Muratella
・いくらですか？ Quanto Costa ？
（クアント・コスタ）
ブッフェ料理、アラカルト、コース料理を提供
するオールデイダイニング「ザ・ブラッスリー」
の味をお愉しみください。
Termini
Magliana
00-81-3-1234-XXXX
00-81-90-1234-XXXX
・ありがとう Grazie(グラッツィエ )
オールデイダイニングザ・ブラッスリー
Policlinico
Basilica S. Paolo
・こんばんは Buona sera
（ブオナ・セーラ）
第1ターミナル3Ｆ
営 7:30〜21:30 □
T 072-456-6666
□
Rebibbia
Ponte Mammolo
S. Maria del Soccorso
Pietralata
en
博品館オリジナル商品をプレゼント
●携帯電話090-1234-XXXXにかける場合
M B
ur
ビール又はソフトドリンク1杯サービス
5%OFF
一部の時期を除く。
キャンペーン商品は除く。
中央ビル4F
営 9:00〜20:00 □
T 0476-33-8335
□
▼
その他
博品館TOYPARK 関西空港店
見ても楽しめるおもちゃを、
多数取り揃えている
ショッピングミュージアムをコンセプトにした
ショップ。
スカイタウン4F ちょうちん横町スカイデッキ付近
営 7:00〜21:00
（L.O.20:30）
□
T 0569-38-7166
※ひつまぶしは11:00〜20:30 □
本館4F
営 7:30〜21:00 □
T 0476-34-8598
□
3F
店内から飛行機、海が見えるレストランです。
名古屋名物ほか、色々なお料理を取り揃えて
おります。
「名古屋名物ひつまぶし」
をご注文の方。
中央ビル4Ｆ
営 7:30〜20:30 □
T 0476-32-7327
□
4F
ダイニングレストランかめりあ
Circo Massimo
Villa Bonelli
国際電話のかけ方
（ローマから日本へ）
●東京の固定電話03-1234-XXXXにかける場合
Libia/Gondar
Nomentana
Annibaliano
La
他の優待、
クーポンとの併用不可。
その他
本冊子をご提示のうえ、VisaおよびMasterCard ®でお支払いの
5%OFF
4F
ショップ
▲ホームにある刻印機
Campi Sportivi
Cavour
rt
品質、およびエステ、スパ、マッサージ、ネイルサロンでのトリートメン
トや施術でのトラブルに関して、一切責任を負いません。
10%OFF
日本各地の伝統工芸、古美術をはじめ、ギフト
や御自身用にも喜んで頂ける良品を多数ご用
意しております。100年以上の歴史ある弊社
のセレクトをお楽しみください。
第1ターミナル3Ｆ
営 7:30〜21:30 □
T 072-456-6625
□
Trastevere
Conca d’oro
C. Pretorio
Colosseo
Quattro Venti
公衆トイレが少ないので、
カフェなどに立ち寄る際に利用しよう。
男性
はUOMOの
「U」
、
女性はDONNA の
「D」
と表示されていることも。
他の優待、
クーポンとの併用不可。
Nuovo Salario
Monte Antenne
Euclide
Fe
・三菱UFJニコス
（株）では、優待店の取り扱う商品、サービス提供内容・
レストラン
S. Pietro
Aurelia
トイレ
5%OFF
Fidene
Acqua Acetosa
EU
R
食品から民芸品まで和をテーマにしたボ
リューム満点のお店。ほしい物が必ず見つかり
ます。
美術工芸品横山
M A
po
受けられないことがあります。
4F
イタリアの水は硬水。
慣れない旅行者はミネラルウォーターを購入す
るのが安心。炭酸なしの水は「NON GASSATA（ノンガッサータ）
」
や
「NATURALE
（ナチュラーレ）
」
と書かれている。
炭酸入りは
「ガッサ
ータ
（GASSATA）
」
又は
「CON GAS」
。
Battistini
las
・現地旅行会社やツアーガイドを通じてのご利用の際、優待サービスが
KONNICHI和
京都・たち吉
京都の老舗「たち吉」が空港初のプロデュー
ス。国内外の出張や知人へのご進物品を多数
取り揃えています。
Civitavecchia
Grosseto
Pa
4F
FL 5
水
関西国際空港
EU
R
・ドリンク代には適用されません。
ショップ
スカイタウン4F ちょうちん横町
営 7:00〜21:00
T 0569-38-1222
（L.O.20:30） □
□
4F 江戸小路
営 7:00〜22:00 □
T 03-6459-9077
□
bo
ショップ
本館4F
営 7:30〜21:00 □
T 0476-34-8630
□
220V ／ 50Hz。
日本
（100V）
と異なるので日本製品を使用する場合は
変圧器が必要。
プラグの形は丸型の Cタイプ。
ホテルよって異なる場合
があるのでマルチプラグが便利。
Monterotondo-Mentana
Tor di Quinto
S. Filippo Neri
m
があります。
北ウィング4Ｆ
営 7：00〜21：00 □
T 0476-32-5930
□
Due Ponti
Ottavia
re
・セール商品またはセール期間などは、優待サービスの対象外となる場合
Ipogeo degli Ottavi
ola
10%OFF
他の優待、
クーポンとの併用不可。
・他の優待サービスとの併用はできません。
れる場合があるので注意。
o
セール商品除く。
体に優しい玄米入りの自家製かゆの他、担々
麺やワンタン麺などの中華麺や、お子様セッ
トもご用意してます。
Grottarossa
電圧とプラグ
他の優待、
クーポンとの併用不可。
3F
La Giustiniana
an
一部商品を除く。
おかゆと麺の店粥餐庁
刻印がないと罰金が課せら
us
5％OFF
4F
Saxa Rubra
5 〜10%を渡すのが慣例。
8%OFF
ショップ
La Storta-Formello
lF
中止する場合があります。
10%OFF
レストラン
刻印機で刻印しておくこと。
lo
容が変更となる場合や、店舗の都合により優待サービスを変更、
または
楽しい雰囲気の店内は日本情緒溢れる豊富な
品揃えで、
思わずお土産に欲しくなる和製小物
や、
Tシャツ・着物など盛りだくさん。
ホテルの枕チップは1人１泊1ユーロ程度。
カフェやレストランは料金の
Centro Rai
Co
・本冊子に掲載の情報は、2016年4月現在のものです。予告なく掲載内
旅行用品・医薬品・菓子・飲料水・カメラ・フィ
ルム・化粧品など出発前に必要な商品を取り
揃えています。
中部国際空港
おみやげ京成
和と天然素材にこだわった化粧品と和雑貨の
お店です。
チップ
Olgiata
C.
付されるご利用明細と照合してください。
4F
4F 江戸小路
営 7:00〜22:00 □
T 03-5755-9513
□
4F
Fara Sabina-Montelibretti
Piana Bella di Montelibretti
Settebagni
乗車前に必ずホームにある
-P
・売上票にサインをしたら、お客様控えを受け取り、必ず保管して、後日送
10%OFF
本館4F
営 8:00〜20:30 □
T 0476-34-6135
□
ショップ
素材にこだわる、濃厚なベシャメルソースを使
用。熱々トローリなグラタンを召し上がれ。
「Bon appetit!」
まかないこすめ
ショップ
Cesano
日券、
3日券、
1週間券が便利。
tra
割引後の金額であるかをご確認のうえ、サインしてください。）
空港専門大店
神楽坂グラタン食堂ボングゥ
他の優待、
クーポンとの併用不可。
他の優待、
クーポンとの併用不可。
飲食されたお客様に限る。
中央ビル4F
営 7:00〜21:00
T 0476-32-5983
（L.O.20:30） □
□
4F
ご飯、しじみ汁はおかわり無料です。専門店の
こだわりをお楽しみください。
ソフトドリンクサービス
他の優待、
クーポンとの併用不可。
ショップ
4F
Anguillara
る。
何度も利用する場合は、
1
1Euro
（€／ユーロ／エウロ）
＝100Cent
（セント）
＝約126円（2016年4月現在）
Montebello
La Giustiniana
Prima Porta
La Celsa
Labaro
Ma
・お支払い前に金額を必ずご確認ください。
（割引サービスの場合は必ず
10%OFF
レストラン
売機でチケットを購入でき
通貨レートの目安
4F 江戸小路
営 10:00〜23:00 □
T 03-6428-0303
□
Viterbo Sacrofano
Vigna di Valle
tro
本冊子はお買い上げ商品の代金お支払い前に、
またはご注文もしく
はご利用お申込み時にご提示ください。
レジ打ちの後ですと、優待
サービスが受けられない場合があります。
いなば和幸
【時差】日本より−8時間
（サマータイム時は−7時間）
。日本の正午は、
ローマでは午前4時。
FL 1 Orte
ROMA
VITERBO
Viterbo Bracciano
駅やキオスクなどの自動販
en
ご利用上の注意
4F
【気候】東京と同じ位の気温。夏は石畳や石造の建物が多いため気温より
も高温に感じる。気候の変化が激しいので、調節できる服装を。
aP
明るくエレガントなコーヒーショップで、
朝食か
らディナーまでメニューが揃っています。
飛行
機の離発着を眺めながらご出発前の心なごむ
ひとときを。
レストラン
4F 江戸小路
営 8:00〜23:00
T 03-5708-7511
（L.O.22:00） □
□
FL 3
◉チケットの購入
ell
ロイヤルコーヒーショップ成田空港店
本館4F
営 7:30〜21:00
T 0476-34-6133
（L.O.20:30） □
□
10%OFF
気候と時差
ste
4F
他の優待、
クーポンとの併用不可。
昼は江戸前こだわり蕎麦、夜は旨い酒と南部ど
りの焼鳥、〆はやはり喉越しの良い蕎麦で粋な
お時間をお過ごしください。
ローマの地下鉄・鉄道路線図
Ca
レストラン
10%OFF
4F
ve
te
中央ビル4F
営 7:00〜21:00
T 0476-32-5905
（L.O.20:45） □
□
イタリア・ナポリの王道を、日本で愛される味に
仕上げた本格ナポリピッツァが空港で食べられ
ます。
ローマの基礎情報
蕎麦前処二尺五寸
レストラン
Pie
他の優待、
クーポンとの併用不可。
一部の商品除く。
ESSE DUE IL Binario 羽田店
St
10％OFF
4F
Ce
r
10％OFF
景色のいい窓際の席で、
当店自慢の揚げたて
天ぷらをお楽しみください。
レストラン
in
けられます。
刺身や天ぷら、
肉料理をはじめ、
うどんやそば、
寿司など、
さまざまな定食が楽しめる和食ファ
ミリーレストランです。
あげたての味天亭
oC
のロゴが付いたカードでお支払いになると、記載された優待サービスが受
4F
羽田空港国際線旅客ターミナル
li-
店頭で本冊子の店舗掲載部分をご提示のうえ、VisaかMasterCard ®
和食京成友膳
レストラン
Lid
優待サービスのご利用方法
4F
成田国際空港第2ターミナル
po
2016年5月1日〜 2017年6月30日
レストラン
rre
成田国際空港第1ターミナル
dis
優待期間
ローマの基本情報
To
国内・優待情報
La
優待のご案内
5%OFF
Sconto del 5%.
住 P.zza di Spagna,61 00187 Roma □
営 9:30〜20:00
□
（9〜6月の日曜/10:30〜19:00）
休日曜
T 06-6791960
（7〜8月のみ）
、
元旦、
8/15、
12/25、
12/26 □
□
［手袋］
MAP C-2

Download Report