2010
S
T
U
阿佐ヶ谷駅 阿佐ヶ谷駅 パール
北口
南口広場 センター
パサージュ前
A
杉並
区役所前
13：00
杉並区役所音楽部
リズムテイスト
ニューディキシー
モダンボーイズ
B
C
E
F
15：00
22
金
矢野忠と
青空ロマンス
楽団
野口迪生)
カルテット
17：00
big★bow
18：00
野口迪生*
カルテット
19：00
20：00
13：00∼16：00 エリア内を巡回
21：00
世界の山下洋輔ＮＹトリオが、
神明宮・能楽殿に登場
)
S
T
U
N
武蔵台
ウィンド
オーケストラ
杉二小
ウインド
バンド
HIBI★
Chazz-K
スイング
ノーツ
HIBI★
Chazz-K
後藤輝夫
「ごめんね！」
矢野忠と
青空ロマンス
楽団
竹内郁人
クインテット
23
杉並
サニー
サウンズ
ゆう杉並
OPQ
屋外会場は天候により
中止になる
場合があり
ます。
コール・
ピアチェーレ
矢野忠と
青空ロマンス
ぐりとぐら 楽団
＋ことり
Tea-mix
Masquartet
Strings
Club
他
土
11：00
12：00
14：00
ザ・イマジ
ネーション
早大ニュー
オルリンズJC
D
13：00
fun!
Dandy
Cats
Orchestra
15：00
16：00
17：00
E
G
30会場 P6,7
H
I
J
K
L
M
杉並 河北病院 阿佐谷 杉並学院 阿佐谷 細田 新東京 産業 阿佐ヶ谷
第一小 看護専門 聖ペテロ SG 地域区民 工務店 会館 商工会館 中学校
体育館 学校講堂 教会 ホール センター
3Fホール 講堂 体育館
杉並
第一小
Jrバンド
無料
23
警視庁
音楽隊
土
無料
ジブリ・ミーツ・ジャズ
池田篤
トリオ
)
Mike Price
Jazz )
Quintet
池田篤
トリオ
*
阿佐ヶ谷
立石一海
トリオ Mike Price 中学校
)
Jazz * 吹奏楽部
Quintet
無料
小田陽子
＆ )
エスタシオン
三寺順也
セクステット
)
野口久和
クインテット＋
矢野眞道)
三寺順也
セクステット
*
野口久和
クインテット＋
矢野眞道*
18：00
バラエティ会場は充実の
*
清水万紀夫 マーサ三宅
＋DRY MARTINI
カルテット＋
＋松尾明トリオ 小林陽一＆
稲葉社子)
Jジャズ )
)
メッセンジャーズ
花岡詠二)
ディキシー
鈴木良雄 ランブラーズ 清水万紀夫 マーサ三宅
＋DRY MARTINI 小林陽一＆
カルテット＋
BASS
＋松尾明トリオ Jジャズ *
TALK * 花岡詠二* 稲葉社子*
メッセンジャーズ
*
ディキシー
ランブラーズ
鈴木良雄
BASS
TALK )
23日 パブリック会場 P2,3
阿佐ヶ谷駅 阿佐ヶ谷駅 パール 杉並 世尊院 旧中杉
北口 南口広場 センター 区役所 幼稚園 通り
前
パサージュ前
第二園庭 商和会
都庁
スイング
ビーツ
uno
昼下がりの
ジャズ∼ )
オールディーズ
金
ニュー・スパニッシュ・デュオ
遺跡・大自然からのメッセージ
uno
23日 ストリート会場 P4
R
L
22
http://www.asagayajazzst.com/modules/xmobile
石崎忍
トリオ＋
塚越洋子
＋ *
山下洋輔 荻原亮)
青木喬嗣
トリオ ニューヨーク・
トリオ*
石崎忍
トリオ＋
荻原亮*
ジャズウォーク
ニューディキシーモダンボーイズ（両日）
早大ニューオルリンズジャズクラブ（23日）
K
昼下がりの
ジャズ∼ *
オールディーズ
ひと目でわかる空席情報
満席の時もあわてずに！
Jazz for Children
ジブリ・ソング
塚越洋子 山下洋輔
＋ )
青木喬嗣 ニューヨーク・
トリオ)
トリオ
他
津軽三味線
＆JAZZ
I
次はどこに行こうかな
後藤輝夫
「ごめんね！」
竹内郁人
クインテット
H
ワイン片手にオールディーズ
出演：上保一恵(p)、
マリア・エバ(vo)、
ＫＡＹＯ(vo)ほか
各会場定員制です。
満席の場合は入場を
お断りします。
安全確保にご協力
ください。
14：00
16：00
G
ルーテル 西武信金 神明宮 河北病院 阿佐ヶ谷 阿佐谷 杉並学院 阿佐谷 新東京 産業
むさしの 阿佐ヶ谷 能楽殿 看護専門 教会 聖ペテロ SG 地域区民 会館 商工会館
屋外 学校講堂
教会
支店
教会 ホール センター 3Fホール 講堂
12：00開幕！
！
HIBI★Chazz-K
記載の内容は2010年10月初旬の情報です。出演者・会場等は予告なく変更する
ことがあります。最新情報は公式サイトでご確認ください。
22日 パブリック会場 P2,3
22日 ストリート会場 P4
R
http://www.asagayajazzst.com
高内春彦
カルテット
)
スーパー
ジャム
19：00
セッション
高内春彦
司会： カルテット
野口久和
*
20：00
21：00
スピリチュアル
立石一海
ビッグウイング
ゴスペル ) トリオ
ジャズ
ラズウェル
森崎Bella
*
オーケストラ
細木
無料
ジャズ
杉並学院
入門講座
中高
小田陽子 吹奏楽部
スピリチュアル
ゴスペル *
＆ *
無料
アカペラ 森崎Bella
峰厚介)
エスタシオン
ジャズ
阿佐谷
下田卓
大橋美加
)
＋松尾明 カルテット KC10
Tanto Guts
)
トリオ )
アカペラ
LITTLE CANDY
ジャズ
峰厚介* Please )
*
大橋美加
& Praise
阿佐谷
＋松尾明
tri★star
トリオ * カルテット
下田卓
北浪良佳
KC10
vo )
ジャズで旅する
ユニット The Latin
*
映画の世界
ラテンジャズ
Jazz Clan
相川等)
Please *
北浪良佳
& Praise
vo *
tri★star
ユニット The Latin
Jazz Clan
相川等*
パブリック会場共通パスポート発売中
■販売所 ●ローソンチケット http：//www2.lawsonticket.com/ Loppi または 0570−084−003 （Lコード 77908） ●新星堂阿佐ヶ谷店 03−3338−4775
●新星堂吉祥寺店 0422−22−2175 ●杉並区文化協会 03−5347−4366 ●杉並区役所1Fコミュかるショップ 03−3312−2111 ●杉並区地域区民センター
（荻窪・高井戸・西荻・阿佐谷・高円寺・永福和泉･井草） ●セブン・イレブン（阿佐谷北店・阿佐谷北仲通り店・阿佐谷中杉通り店・南阿佐谷駅前店・杉並成田東４丁目店） ●ファミリ
（当日４,５００円） ーマート（山枡高円寺店・阿佐谷中杉通り店・阿佐谷北店・塚本西荻南店･下井草駅南口店･方南一丁目店･東高円寺駅北口店･荻窪団地前店･方南町駅前店･東高円寺駅前店･高円寺
南三丁目店･久我山駅北店･下井草駅北店･いかりや西荻駅前店･久我山駅南店・阿佐谷南三丁目店・高円寺駅東店・上井草１丁目店・天沼３丁目店・上井草駅前店）
（当日３,０００円） 当日券は上記の新星堂、セブン・イレブン、ファミリーマートの各店舗、本部、パブリック会場で販売します。
2日パスポート 前売 3,800円
1日パスポート 前売 2,800円
主催：阿佐谷ジャズストリート実行委員会 TEL 03-5305-5075 FAX 03-5305-5074 URL http://www.asagayajazzst.com
後援：杉並区／杉並区教育委員会／東京商工会議所杉並支部／杉並区文化協会／マイタウン阿佐谷協議会
協力：学校法人 東放学園／学校法人 杉並学院／ジェイコム東京／ＦＭたちかわ／
ひと目でわかる空席情報
満席の時もあわてずに！
http://www.asagayajazzst.com/modules/xmobile
パブ1
共通パスポートで入場できます。
パブリック会場（有料）
会場の●印の数字は地図に対応しています。
阿佐谷ジャズストリート２０１０おめでとうございます
杉並区長 田 中 良
中央線ジャズ阿佐谷に大集合！
実行委員長 渡
「ジャズで阿佐谷のまちを明るく楽しく」という願いをこめて始まった阿
佐谷ジャズストリートも今年で 16 回目となり、今では横浜、神戸と並ん
で日本有数のジャズフェスティバルに数えられるようになったと伺っていま
す。 特に阿佐谷ジャズストリートは、地域密着型のジャズストリートとし
て高く評価されているとのことです。これも「ジャズで阿佐谷のまちを明るく楽しく」との思
いをこめて取り組まれてきた実行委員会をはじめ地域の皆様のご努力の賜物だと心より感
謝申し上げます。これからのますますのご発展を心からご祈念申し上げます。
1
ルーテルむさしの教会
定員：200
16回目を迎える今年の阿佐谷ジャズストリート、秋の２日間中央
線と阿佐谷にゆかりのミュージシャンが大集合します。
ジャズにあふれる阿佐谷の街をお楽しみください。
阿佐谷ジャズストリートは1995年に始まって以来、皆様に支えられて育って参り
ました。ボランティアの小さな努力の積み重ねで成り立っているイベントです。
どうぞこれからも応援して下さい。
★これぞファンキージャズ
10/22（金）
三寺順也（tb）セクステット
★スタジオジブリの作品をエレガントなジャズで
三寺順也
（tb）
･小松雄大
（ts）
・紅野智彦
（key）
・川本悠自
（b）
・
横山和明
（ds）
・山口友也
（tp）
●10/23¼ )15：00∼15：45 / *16：15∼17：00
野口迪生（ds）カルテット「Jazz for Children」
野口迪生
（ds）
・吉田賢一
（p）
・成重幸紀
（b）
・宮野裕司
（as）
●10/22» )16：00∼16：45 / *17：15∼18：00
♪東京を拠点に様々なジャズシーンで活躍中のトロンボーン奏者三
寺順也をはじめトップレベルのプレイヤーが一堂に。ホレスシルバー
バンド風なキャッチーでファンキーなサウンドで迫ります！
♪ジャズ風にアレンジしたスタジオジブリソングのCD発表の
場として昨年初めて阿佐谷ジャズストリートに出演させてい
ただきました。今年もメンバー全員元気でいい演奏をしたい
と思っています。宜しくお願いします。（野口迪生）
2
西武信用金庫阿佐ヶ谷支店（北口）
定員：80
★NYの香りをのせて ―高内春彦（HARU）初登場！
高内春彦（eg）カルテット
高内春彦
（HARU）
（eg）
･香川裕史
（b）
･高橋幹夫
（ds）
・佐藤達哉
（ts）
●10/23¼ )18：00∼18：45 / *19：15∼20：00
10/22（金）
♪長年ニューヨークを拠点に活動してきた名ギタリスト高内春彦（HARU）
が阿佐谷初登場！ジャズの本場NYでマイク・スターン、
ジャコ・パストリアス
等と研鑽を積み重ねた変幻自在のプレーは必聴！実力№1のサックス奏
者佐藤達哉を迎え、
熱いライブを展開！
★阿佐谷の歌姫 ― 今年は映画音楽から秋の歌そして「スペイン」まで！
塚越洋子（vo）＋青木喬嗣（b）トリオ
塚越洋子
（vo）
・青木喬嗣
（b）
・梅田英伸
（ds）
・岩谷泰行
（p）
●10/22» )18：00∼18：45 / *19：15∼20：00
6
♪日比谷公会堂のジャズボーカルジャンボリー2010に出演し
た塚越洋子が、今年は映画音楽からスタンダード、秋の歌そ
して好評の「スペイン」まで幅広くお届けします。地元阿佐
谷生まれ。マーサ三宅に師事。
3
神明宮・能楽殿
阿佐ヶ谷教会
10/22（金）
定員：352
★遺跡・大自然からのメッセージを音世界で。今！その時。
ニュー･スパニッシュ･デュオ uno
大平重成
（g）
・大平里美
（p）
・海沼正利
（per）
・伊藤潮
（b）
・森敦子
（vln）
●10/22» )18：00∼19：00 / *19：30∼20：30
10/22（金）
屋外
辺 功 一
♪鬼平犯科帳endテーマやラ・カンパネラなど様々な楽曲をニュー・
スパニッシュ・サウンドで奏でるuno。多数のオリジナル曲がTVテー
マソングになり、
アルバムもジャズチャート5位を記録。新作「そしてイン
カは∼組曲」
も各界から注目を浴びている！
★世界の山下洋輔NYトリオが能楽殿で公演
山下洋輔ニューヨーク・トリオ
山下洋輔
（p）
・セシル・マクビー
（b）
・フェローン・アクラフ
（ds）
●10/22» )18：00∼19：00 / *19：30∼20：30
ひと目でわかる阿佐谷ジャズ携帯サイト
※当日 空席情報も！
♪阿佐谷で青春時代をすごした世界的ピアニスト山下洋輔が
今年は1988年結成以来、世界各地で意欲的な演奏活動を続け
てきたNYトリオで神明宮・能楽殿で公演！きっと歴史的な一
夜になるに違いない。
http://www.asagayajazzst.com/modules/xmobile
7
阿佐谷聖ペテロ教会
10/22（金）
・23（土）
定員：144
★南里文雄賞受賞記念 ―極上の大人のJAZZ
南里文雄
賞を
受賞
鈴木良雄 BASS TALK
鈴木良雄
（b）
・井上信平
（fl）
･野力奏一
（p）
・岡部洋一
（per）
●10/22» )18：00∼19：00 / *19：30∼20：30
4
杉並第一小学校体育館
無料
♪日本ジャズ界のリーダー的存在で2010年1月に南里文雄賞を受賞
した鈴木良雄が2001年に結成したカルテット
「BASS TALK」。
アコースティックな生音を大切にして、
鈴木良雄のオリジナル曲の他
にアントニオ・カルロス・ジョビンの曲やボサノヴァ、
サンバ、
スタンダード
ジャズ等をエレガントにアプローチする―まさに大人のJAZZ！
定員：300（土足不可・要スリッパ） 10/23（土）
杉並第一小学校ジュニアバンド
★ようこそ音楽の杜へ。ここはくつろぎの場所 ―楽しく、心ぬくもるひと時を！
〈司会：田中由美子〉●10/23¼ 11：00∼11：45
小田陽子＆エスタシオン（ESTACION）
♪伝統ある杉一ブラス『杉一小ジュニアバンド』が今年も元
気に演奏します！お楽しみに。皆様も一緒に盛り上がりましょう！
無料
警視庁音楽隊
小田陽子
（vo）
・小田智昭
（ds）
・浦辻晴美
（cong,tp）
・
内田隆造
（b）
・市川直樹
（key）
・梅田光雄
（g）
●10/23¼ )14：00∼15：00 / *15：30∼16：30
●10/23¼ 13：00∼13：45
♪昭和23年発足以来、都民の音楽隊として交通安全や小・中学校
での音楽鑑賞会等の行事を通じ、都民と警察を結ぶ「音の架け橋」
として幅広く活動を行っています。長年の演奏活動で平成21年日
本音楽教育文化振興会より
「第19回日本吹奏楽アカデミー賞」を受賞。
♪ここは音楽の杜。時には木もれ日、
時には照りつける熱い陽射し。
国境もない、
肌の色の違いもない―音楽の杜。スタンダード、
ブラジル、
ラテン、
ヨーロッパ…さまざまな音楽が仲良く楽しくハーモニーを奏で
ます。ぜひご一緒にお楽しみください。
（小田陽子）
★人気の野口久和ザ・オーケストラの最強コンボ！
★ハープとピアノが綾なす魅惑のハーモニーにのって北浪良佳が心をこめて唄います。
野口久和クインテット＋矢野眞道（vo）
北浪良佳ボーカルユニット
野口久和
（p）
・嶌田憲二
（b）
・高橋徹
（ds）
･高橋康廣
（ts）
・
伊勢秀一郎
（tp）
・矢野眞道
（vo）
●10/23¼ )15：30∼16：15 / *16：45∼17：30
北浪良佳
（vo）
・林正樹
（p）
・堀込綾
（harp）
●10/23¼ )18：30∼19：15 / *19：45∼20：30
♪グリーク、
武満徹、
服部良一からスタンダードまで多彩な名曲を、
オールラウ
ンドな林正樹のピアノと、
クラシックからジャズまで幅広い活躍の堀込綾の色
彩豊かなハープ。そして北浪良佳のボーカルが美しいメロディを熱唱します。
♪いま人気の「野口久和ザ・オーケストラ」の精鋭メンバーで構
成された最強コンボをバックに、
本場アメリカで10数年のキャリ
アを積み帰国後、
大活躍の男性ボーカリスト矢野眞道が熱唱！
8
★ジャズストリート恒例のジャムセッション
スーパージャムセッション
杉並学院SGホール
花岡詠二（cl）ディキシー･ランブラーズ
花岡詠二（cl）
・小森信明（tp）
・志賀聡美（tb）
・佐久間和（g）
・
加藤人
（b）
・竹内武
（ds）
●10/22» )19：00∼19：45 / *20：15∼21：00
♪これを見なければ！パブリック・ストリート会場出演のミュージシャンが一堂に結
集。阿佐谷ジャズストリートならではのセッションで圧巻のフィナーレへ！
河北総合病院看護専門学校講堂
10/22（金）
・23（土）
★スウィングする“花岡詠二”のご機嫌なクラリネット！
〈司会：野口久和〉 ●10/23¼ 18：00∼20：30
5
定員：196
♪花岡詠二は、誰もが認めるトラディショナルジャズの大御所。
彼が吹くクラリネットは、とにかく軽快で楽しさいっぱい。
花岡詠二ディキシー ･ ランブラーズは、SG ホールをご機嫌な
ショー空間に変身させます。
・23（土）
定員：90 10/22（金）
★コンテンポラリージャズをリードする若獅子達が集結！
石崎忍（as）トリオ＋荻原亮（g）
無料
石崎忍
（as）
・西川直人
（org）
・海野俊輔
（ds）
・荻原亮
（g）
●10/22» )19：00∼19：45 / *20：15∼21：00
杉並学院中学･高等学校吹奏楽部
●10/23¼ 15：00∼16：00
−はじける若さと溢れるパッション！の吹奏楽部です−
♪実力・人気№1の若手からアルトサックス奏者石崎忍をはじめ、
これから
のジャズシーンを背負って立つ若獅子4人が自由奔放でかつ大胆な演奏
を展開。日本ジャズ界期待のギタリスト荻原亮のスリリングなプレーは必聴！
♪昭和37年に阿佐谷南で産声を上げ、以来学校行事と地域行事に一直線。
取り組む曲はジャズとポップスの珠玉の名曲に部員の若さはじけるアドリブソロ
付き！
！吹奏楽の仮面を被ったビッグバンド･サウンドを、ぜひ一度お聴きください！
！
2
パブ2
共通パスポートで入場できます
パブリック会場（有料）
会場の●印の数字は地図に対応しています。
★ラテンジャズ野郎たちの強烈なポリリズムと熱きメロディ！
★「いつも何度でも」「崖の上のポニョ」から「Arrietty's Song」までジブリの代表曲をジャズで楽しむ
相川等
（tb）
・佐久間勲
（tp）
・志賀聡美
（tb）
・仲田美穂
（p）
・
渋谷和利
（b）
・美座良彦
（per）
・鈴木ヨシロー
（ds）
●10/23¼ )19：00∼19：45 / *20：15∼21：00
立石一海
（p）
・佐藤忍
（b）
・鈴木麻緒
（ds）
●10/23¼ )13：00∼13：45 / *14：15∼15：00
The Latin Jazz Clan［リーダー 相川等（tb）］
立石一海トリオ
♪ 7月14日発売の『GHIBLI meets JAZZ』がアマゾンのジャズチャートで1位に！話題の立石一海トリオが阿
佐谷ジャズストリートに登場。
『千と千尋の神隠し』の「いつも何度でも」、
「となりのトトロ」などのジブリナンバ
ーから新作『アリエッティ』の「Arrietty's Song」までジブリの代表作を素敵なジャズサウンドでお届けします。
♪ラテンジャズトロンボーンの第一人者である相川等が率い
るThe Latin Jazz Clanは、オルケスタ・デ・ラ・ルスと熱帯
ジャズ楽団のメンバーが核となった3管4リズムのラテンジャ
ズバンドです。世界で絶賛されたサウンドを是非お聴き下さい。
9
阿佐谷地域区民センター
定員：98
★魅惑のスタンダードジャズを貴方に！
★ジャズで旅するシネマの世界
大橋美加（vo）＋松尾明（ds）トリオ
10/22（金）
・23（土）
大橋美加
（vo）
・松尾明
（ds）
・上羽康史
（b）
・遠藤征志
（p）
●10/23¼ )16：30∼17：15 / *17：45∼18：30
♪最近は自宅から阿佐ヶ谷までテクテク歩き、
ブログで紹介も。今年は恒例のジャ
ズ＆シネマ特集に加え、9月にリリースされた記念すべき10枚目のアルバム「ソング
マニア」のメンバーと共演。収録曲も聴いて頂きたいと思っています！
（大橋美加）
たか
清水万紀夫（cl）カルテット＋稲葉社子（vo）
清水万紀夫
（cl）
・今野大輔
（ds）
・山口裕之
（b）
・
遠藤光夫
（eg）
・稲葉社子
（vo）
●10/22» )18：00∼19：00 / *19：30∼20：30
12
産業商工会館 講堂
★クインテット結成34年目を迎える日本のジャズメッセンジャーズ！
♪クラリネットの名手清水万紀夫カルテットをバックにハスキーボイスの稲葉社
子が「枯葉」
「ハロードーリ」などのスタンダードの数々を心を込めてお届けします。
小林陽一（ds）＆ジャパニーズジャズメッセンジャーズ
★日本JAZZの真髄ここに！
谷殿明良
（tp）
・浜崎航
（ts）
・熊谷泰昌
（p）
・高道晴久
（b）
・小林陽一
（ds）
●10/22» )18：30∼19：15 / *19：45∼20：30
池田篤（as）トリオ
♪アートブレイキーに捧げるアルバム「チュニジアの夜」を2010年5月に
発売。バンド名を15年続けた“グッドフェローズ”から“ジャパニーズジャ
ズメッセンジャーズ”に変更。若干26才の期待のトランペッター谷殿、
渋さ
と現代の新しい感覚の両方を持つ浜崎の2管をフロントに進化しながら
もビーバップのルーツを守り新時代に伝えていくジャズのメッセンジャーズ！
池田篤
（as）
･高橋徹
（ds）
･島田剛
（b）
●10/23¼ )12：00∼12：45 / *13：15∼14：00
♪日本ジャズシーンを索引するアルトサックス奏者池田篤のスペシャルトリオ。
全国のライブで人気のバンド、パワフルで緊張感ある素晴らしいプレーを是非、
お楽しみください。
★ジャズの宝箱 ― マイク・プライス 今年も阿佐谷に！
★アカペラで楽しむジャズもいい！
Mike Price Jazz Quintet
Tanto Guts & LITTLE CANDY
マイク・プライス
（tp）
・稲垣貴庸
（ds）
・大山日出男
（as）
・
ジョナサン・カッツ
（p）
・芹澤シゲキ
（b）
●10/23¼ ①12：00∼12：45 / ②13：15∼14：00
■ Tanto Guts
飯塚恵子・斎藤篤・平山香菜・飯塚真司
■ LITTLE CANDY
♪来日21年、
原信夫とシャープ＆フラッツのソロ・
トランペッターとして活躍してきたマイク・プライス。
1993年に結成した自己のクインテットでスタンダードからスピリチュアルまで、
繊細かつ力強い深
みのあるジャズを演奏します。
伊東よし子・池尾牧子・境澤賢治・すだあけみ
●10/23¼ )16：00∼16：50 / *17：10∼18：00
♪Tanto Guts：1998年結成のコーラスグループ。自作編曲を中心とした
ポピュラー∼ジャズナンバーを唄う。首都圏のライブスポットで鋭意活動中。
また、都内・地方を問わず多数のライブイベントに積極的に参加。
♪LITTLE CANDY：LITTLE CANDY（りとる・きゃんでぃ）
といいます。男女4人のジャズコーラスグルー
プです。ジャズコーラスといっても、
あまりマニアックにならずに、
またジャズにとらわれることなくオールジャン
ルで親しみやすいレパートリーを唄っています。
10
細田工務店
［1F 展示室］
特 別 ラズウェル細木の「ジャズ入門講座」
講師：ラズウェル細木
（漫画家･ジャズ愛好家）
企 画 ●10/23¼ 14：30∼15：40
10/23（土）
定員：210
★魂をゆさぶる歌にきっと貴方は涙する！
★阿佐谷の至宝、峰厚介が結成したオールスターカルテット新登場！
「スピリチュアルゴスペル」森崎Bella
峰厚介・阿佐谷カルテット
森崎Bella
（vo）
・須貝直人
（ds）
・小川ヒロ
（b）
・北島徹
（g）
・
深澤葉子
（key）
・T-Slim
（山田真）
（blharp,vo）
●10/23¼ )14：00∼15：00 / *15：30∼16：30
峰厚介
（ts）
・井野信義
（b）
・村上寛
（ds）
・清水絵里子
（p）
●10/23¼ )16：00∼17：00 / *17：30∼18：30
♪日本のトップ・テナー峰厚介が女性ピアノ界の彗星＝清水絵里子、ベースのヴァー
チュオーゾ＝井野信義、神技ドラム＝村上寛を加えてこの日のためにニュー・グルー
プ「阿佐谷カルテット」を結成。産業商工会館でグルーヴィーな演奏で初披露します。
♪阿佐谷ジャズストリート初登場の森崎Bella。日本のゴスペル界の先駆的存
在で、
パワフルでありながら聴く者のハートを優しく包み込む歌唱力は超一級品。
平井堅、安室奈美恵などのバックアップボーカルとして活躍。プロミュージシャン
達に「見に行きたい」と言わせるほど絶大な信頼と評価を得てきたボーカリスト。
11
新東京会館3Fホール
10/22（金）
・23（土）
定員：160
定員：170
13
10/22（金）
・23（土）
阿佐ヶ谷中学校体育館
定員：200（土足不可・要スリッパ）10/23（土）
無料
阿佐ヶ谷中学校吹奏楽部 ●10/23¼ 13：00∼13：45
無料
ビッグウイングジャズオーケストラ
♪私たちは「音楽は心、
仲良く楽しく、
時には厳しく」をモットーに活動して
います。
どうぞよろしくお願いいたします！
★ワイン片手に昼下がりのジャズ∼オールディーズ
上保一恵（p）・マリア・エバ（vo）・KAYO（vo）
上保一恵
（p）
・内田隆造
（b）
・小田智昭
（ds）
・マリア・エバ
（vo）
・KAYO
（vo）
●10/22» )13：00∼14：00 / *14：30∼15：30
●10/23¼ 14：15∼15：00
♪1973年に結成。今年37年目。91年全日本社会人ビッグバンドコンテスト優勝。米国モンタレー・ジャズフェ
スティバル出演をはじめ、
ニューオリンズ・フロリダ・豪州などの海外公演の経験もある実力派オーケストラ。
ゲスト：高見沢宏昌（ts）
★口笛はブルース、足どりはスイング！
下田卓カンザスシティバンドKC10
♪金曜日の午後からゆっくりと歌を聴きたいというリクエ
ストに応えて、都内のホテルやクラブで活動するマリア・
エバとKAYOの素敵なボーカリストにピアノの名手上保一恵がテネシーワルツ、ルー
ト66、慕情、ジャニーギターなどの懐かしのオールディーズをプレゼント。
下田卓
（vo,tp）
・菅野淳史
（tp）
・久保田森
（tb）
・JAZZY金井
（as）
・
上野まこと
（ts）
・長島一樹
（bs）
・荒井伝太
（p）
・河野文彦
（g）
・
渡部拓実
（b）
・大澤きみのり
（ds）
●10/23¼ )16：30∼17：15 / *18：30∼19：15
★16回連続出演!! ジャズボーカルの女王、今年も阿佐谷に!
マーサ三宅（vo）＋DRY MARTINI＋松尾明（ds）トリオ
♪ジャズ・ジャンプ・ジャイブ・ブルース・ブギウギ・ロックンロールそして和モノ歌謡曲まで呑みこん
だ昭和テイストのバンドサウンド。ゴージャス＆ヘヴィな10人編成で今年も登場！
マーサ三宅（vo）
・DRY MARTINI［金丸正城（vo）
・三槻直子
（vo）
］
・松尾明
（ds）
・上羽康史
（b）
・嶋津健一
（p）
●10/22» )18：00∼19：00 / *19：30∼20：30
★ソウルフルで熱くハートフルなゴスペルを貴方に
Please & Praise tri★star
黒澤まりさ
（vo）
・田畑道代
（vo）
・チャーリー
（vo）
・
三宮すみれ
（p）
・他バックバンド
●10/23¼ )17：30∼18：15 / *19：30∼20：15
♪ジャズ界の大御所マーサ三宅が今年も阿佐谷の街にやってきます。
昨年発売されたCD「Softly As I Leave You」がミュージックペンク
ラブで受賞しました！今回も金丸・三槻のDuo DRY MARTINIと一
緒に出演致します。皆様の心に残るような歌を歌わせて頂きます。一
緒に楽しい一時を過ごしましょう。お待ちしておりますね。
♪恒例となったゴスペル。今年もハートフルなステージをお届けします。来て下さるお一人お一人に
とってポカポカで心温まる時間を共有できたらと思っています。是非！一緒に歌い、
一緒に踊りましょう！
3
ｽﾄﾘｰﾄ
ストリート会場（入場無料）
14
世尊院幼稚園第二園庭 雨天（小雨でも）中止
■ fun!
■ コール・ピアチェーレ（女声コーラス）
■ ザ・イマジネーション（アカペラ）
■ Tea-mix（アカペラ）
■ ぐりとぐら（女声コーラスとキーボード）
屋外会場は悪天候などの事情で中止することがあります。
会場の▲内の数字は、会場マップに対応しています。
19
10/23（土）
15
■
■
■
■
■ 後藤輝夫「ごめんね！」
後藤輝夫
（ts）
・橋本信二
（g）
・西本奈々
（org）
・小泉隆之
（ds）
●10/22» 14：00∼18：00 ●10/23¼ 12：30∼18：00
♪阿佐谷ジャズならではのジャズ界のベテランミュージシャンによるストリートセッション
（投げ銭ライブ！）
■ 武蔵台ウインドオーケストラ・ユニット
10/23（土）
●10/23¼ 11：30∼12：15 ♪長年ジャズストリート参加の武蔵台ウインドの管編成のユニットが駅前に！
Strings Club ■ 夕焼けランプ
Masquartet（トロンボーンカルテット）
ウラン ア ゲル ニカッ（uran a gel nica）
Steve Gardner JERICO ROAD SHOW
商和会イベント広場
■
■
■
■
20
10/23（土）
■
■
■
■
■
21
10/23（土）
♪杉並区役所職員の同好会として長い歴史を持つ。区内の行事や障害者の方
のユニーク・ダンス・パーティ等で活躍。ジャズストリートのオープニングはここから。
■ ニューディキシーモダンボーイズ
♪今年もディキシーランドジャズの楽しさを街中に届けます！
■ 津軽三味線＆JAZZ
山本大
（津軽三味線）
他 ●10/22» 18：00∼19：30
♪山本大：阿佐谷ジャズストリート10回連続出演。津軽三味線全日本大会3年連続入賞の実力派。
10/22（金）
・23（土）
■ 都庁スイングビーツ
●10/23¼ 11：00∼
♪’48年結成の都庁・23区職員からなるビッグバンド。NY公演3回の実力派。
■ 杉並第二小学校ウインドバンド
竹内郁人
（as）
・三寺順也
（tb / 22日）
・吉橋厚
（ts / 23日）
・
金子亜里紗
（p）
・小林航太朗
（b）
・中矢彬弘
（ds）
●10/22» 15：00∼19：00 ●10/23¼ 14：00∼18：00
●10/23¼ 12：00∼
♪One for all. All for one!をモットーに3∼6年生45名の心を
ひとつにして頑張って演奏します。新しい曲にも挑戦！
♪阿佐ヶ谷駅北口はおなじみのストリートセッション
■ さんあい杉並スイングノーツ
10/22（金）
・23（土）
●10/23¼ 13：00∼
♪区の福祉事業から誕生したバンドです。アンサンブルの心を大切に練習しています。
■ 杉並サニーサウンズ
▲ TOAスポーツクラブ前
●10/23¼ 17：00∼20：30
▲ ジャンブジャンブ前
▲ すずらん通り ●両日 14：00∼17：30
ジャズウォーク
10/22（金）
・23（土）
●10/22» 12：00∼13：00
（中棟玄関前）
■ 竹内郁人クインテット
他にもストリートライブ
杉並区役所前
■ 杉並区役所音楽部リズムテイスト
むさしのゴスペルクワイア
No Interval Limit
BLUGRASS STOMP（岩本健）
Strings Club
NAPOLITAN CAFE 四重奏団
阿佐ヶ谷駅北口 パサージュ前
■ スーパークエスチョンズ
■ big☆bow
■ 矢野忠と青空ロマンス楽団 他
●10/23¼ 12：30∼19：00
●10/23¼ 13：30∼18：00
18
10/22（金）
・23（土）
■ HIBI★Chazz-K「世界へ音楽の架け橋」
■ 矢野忠と青空ロマンス楽団
■ 早稲田大学ニューオルリンズジャズクラブ
矢野忠と青空ロマンス楽団＋ことり（Tap Dance）
Swing Beaucoup
むさしのゴスペルクワイア
Nancy ＆Tomo
商和会 法仙庵（尼寺）前
パールセンター
●10/22» 16：00∼19：00
●10/23¼ 14：00∼18：00
17
■ HIBI★Chazz-K「世界へ音楽の架け橋」
♪NY、
北京でも大好評。国内はもとより海外でも活躍の注目バンド！
●10/23¼ 13：30∼18：00
16
10/22（金）
・23（土）
ひび則彦
（ss）
・澤田亜矢子
（as）
・筒井洋一
（ts）
・小仲井紀彦
（bs）
・竹下宗男
（ds）
●10/23¼ 13：00∼15：30 ♪コーラスで素敵なひとときを。
商和会事務所前
阿佐ヶ谷駅南口広場
●10/23¼ 14：00∼
♪チーム結成17年目。一緒にジャズを楽しみましょう
！
■ ゆう杉並 OFFICIAL JAZZ TEAM
●10/23¼ 15：00∼
♪ゆう杉並利用者有志で結成された高校生バンド。
“一生懸命”♪魅せます♪
10/22（金）
・23（土）
■ Dandy Cats Orchestra （ダンディ・キャッツ・オーケストラ）
（杉並区役所前・青梅街道∼パールセンター∼早稲田通り巡回）
●10/23¼ 16：00∼ ♪元プロのメンバーも参加しているジャズオーケストラです。
■ ニューディキシーモダンボーイズ
小森信明
（tp）
・薗田勉慶
（tb）
・Martin Peter
（cl）
・
ジャック天野
（banjo）
・井桁賢一
（sousa）
・楠堂浩己
（ds）
●両日 13：00∼16：00
■ 早稲田大学ニューオルリンズジャズクラブ
●10/23¼ 13：00∼16：00
♪ジャズストリート名物ディキシーランドジャズウォーク！街中にジャズが流れる。
阿佐谷ジャズストリートのエリアは
路上禁煙地区です。
違反すると過料2000円が科せられます。
マナーを守ってジャズを楽しもう！
4
5
マンガ・イラスト／ラズウェル細木さん
山形県米沢市出身。89年にジャズレコード・コ
レクターの生態を描くマンガ『ときめきJAZZ
タイム』を発表以来、ジャズおよびジャズファン
の応援を続けている。酒と肴の歳時記『酒のほ
そ道』を、週刊『漫画ゴラク』に好評連載中。単
行本1∼27巻も発売中。
今夏『ときめきＪＡＺＺタイム』待望の復刻！
〒166-0004
東京都杉並区阿佐谷南1-36-11 阿佐ヶ谷Sビル1F
JR中央本線阿佐ヶ谷駅徒歩3分
TEL：03-5305-5186 営業時間：7：00∼22：00
協賛御礼 ご協力ありがとうございます（敬称略）
■町会・商店街 マイタウン阿佐谷協議会
（杉商連阿佐谷ブロック14商店会）
阿佐谷町会連合会
（南阿佐谷自治会、
阿佐谷南一丁目中町会 / 阿佐谷一番街商店会 / 阿佐谷東一番街町会 / 阿佐谷南三丁
目壱睦町会 / 阿佐谷南三丁目新和会 / 阿佐谷南三丁目町会 / 阿佐谷南三丁目曙会 / 阿佐谷北一丁目町会 / 阿佐谷北二丁目町会 / 阿佐谷北三丁目町会 / 阿佐三会 / 温交会 / 阿佐谷北五丁目町会 / 阿
佐谷元六丁目町会 / 阿佐谷北松山通親交会）
■法人・団体 イゲタ安渡邊建設 / ブォーノ・イタリア / 栄和サービス / 栄和清運 / エーケーダイカスト工業所 / 榎本不動産鑑定所 / 大島建
設 / オータカ / 大場造園 / 大政木材 / 小川眼鏡店 / カオバ / 加賀建設 / カツマタロジスティックス / カメラの三景 / 河北総合病院 / 行政書士富永事務所 / 協和コーポレーション /
薬ヒグチ / 建和建設 / 興亜土木 / 興建社 / 江州建設 / 広拓建設 / コージー / コムウェルグループ / 酒井会計事務所 / 酒井工務店 / 阪井塗装工業 / 佐藤建業 / 佐藤善工務店 /
サンウインド / サン・ワゥード / Gキャピタル / ジェイアンドユー / 杉並青色申告会 / 杉並区シルバー人材センター / 杉並交通安全協会 / 杉並区職員労働組合 / 杉並法人会青年部会 /
杉並法人会 / 大一建設 / 高島屋 / 立野建設 / タナベ / タニムラ / 天心建設 / 東海エンジニアリング / 東京商工会議所杉並支部 / 東京都トラック協会杉並支部 / 東京中野ロータ
リークラブ / 南洋舎クリーニング / 日盛工事 / 日生住研 / 根本特殊化学 / パイン総合研究所 / 原田屋商事 / 平野弘道税理士事務所 / 廣瀬塗装店 / 装飾フジシマ / 富士商会 / 古亀
不動産 / フレンド企画 / フレンド商会 / フローラル花工房 / ベル / 牧野電設工業 / 松島興業 / 松田鋼業 / 丸進 / 三葉興行 / みやこプロデュース / 目時工務店 / 矢島工務
店 / 結建築設計事務所 / 友伸建設 / 友和商工 / ランドアート / ロードベーカリー / 渡辺一建設 / 渡辺建設 / 渡辺法律事務所 ■個人 浅賀義宏 / 浅賀十和子 / 市吉伸行 / 市吉真理子
/ 今泉りり子 / 榎本丈夫 / 税理士 大木護和 / 小泉正子 / 纐纈恵佐子 / 近藤雅則 / 鈴木フジ / 豊田博子 / 龍前一栄 ■協力 警視庁杉並警察署 / 東京消防庁杉並消防署 / ＪＲ阿佐ヶ谷駅 / 東京メト
ロ南阿佐ヶ谷駅 / 杉並区役所職員音楽部 / MENGO / TCM技研 / ピアノプロジェクトPDG / 舞夢サウンドプロジェクト / マルツル電気 / リズムハウス / 山久商会 / 佐野 / タナカ産
業 / hana / 技研興業 / Rough Mix / ひだか
5
p06-ﾊﾞﾗｴﾃｨ1
バラエティ会場（各店別料金）
詳細は直接会場へお問い合わせ下さい。会場の■内の数字は、会場マップに対応しています。
22
クラヴィーア
JR阿佐ヶ谷駅南口
駅前交番の裏手富士そばの3F
2010
30
TEL 03-3393-0418
★「スウィングしなくちゃ、ジャズじゃない」をテーマに、
楽しく粋にスウィングするジャズを十分お楽しみください。
31
http：//www.bekkoame.ne.jp/~h.yamakawa/
Bar RamaLi
TEL 03-3398-1614
★甘美の音色であなたを酔わせます。
バルト
JR阿佐ヶ谷駅南口、
一番街を入り、
TEL
200m直進 ホテルSプリを右折
32
★煌めく音あふれる、ノリノリのニューオルリンズジャズの
一夜はいかがでしょうか！
Soul bar
鈍我楽
JR阿佐ヶ谷駅南口
スマイルホテル東京1F
33
両日 ①19：00∼ ②21：00∼
あさがやスタジオ
JR阿佐ヶ谷駅南口
線路沿いに荻窪方面
居酒屋
前田家
地域区民センター前を
高円寺方面、
右側
★幅広い選曲で気軽に楽しめる ∼魅惑のラテン☆ナイト♪∼
TEL 03-3325-7254
★バークリー音楽大学出身者が中心となって企画するライブ音楽文化の振興を目指すプロジェクト、
LiMYT。 今回は NPO 法人知の市庭のご協賛を頂き、 阿佐ヶ谷ジャズストリートに出演します。
23¼のみ
①13：00∼13：30 ライミット・プロジェクト・バンド 手島知信
（g）
増田和紘
（p）
小池太郎
（b）
加藤勲
（ds）
②13：30∼14：00 Kazuhiro, Taro & Chris 増田和紘
（p）
小池太郎
（b）
Chris Duke
（ds）
③14：00∼15：00 高根大介トリオ 高根大介
（vo,p）
三田愛
（fl）
市川直人
（b）
④15：00∼16：00 Freedom Trail 標葉千晴
（as）
金子健太郎
（g）
土居良平
（b）
有田恭子
（ds）
⑤16：00∼17：00 PLVバンド
（PLV音楽院講師陣によるバンド）
Yoshi
（g）
岩崎千春
（p）
後藤文俊
（b）
會川直樹
（ds）
201
0
チャージ：2500円
（１ドリンク＋スナック付き）
入替なし ※パスポート券提示で１ドリンク無料
ブーケ
阿佐ヶ谷駅南口ロータリーから川端
通り→いちょう小路へ、
右側です
TEL 03-6795-7350
23¼のみ
①15：00∼ メリー☆チャン
②17：00∼ サルピカ 雫衛二
（vo,g,mandolin）
ミーカ
（vo,maracas）
森川潤
（vo,g）
③19：00∼ メリー☆チャン
料金：投げ銭＋オーダー http：//www.ensen-ado.com/maedaya/1.htm
http：//kitan.semana.co.jp/tenpo/dongara/dongara.html
バーラウンジ
TEL 03-3311-6108
チャージ：2000円（ドリンク別） 入替制
TEL 03-3393-6658
チャージ：両日2000円 ※通し券3500円
マークのお店・会場
200
9
ジャズストリート開催期間中に
パスポート券を提示すると特典があります。
内容は各店・各会場により異なります。
※パスポート券販売情報は表紙とマップを
ご覧下さい。
TEL 03-3220-2380
★『Classic & Jazz』天使の調べで素敵な一夜を…
両日 20：00∼ 22» 岸朋子
（vo）
山崎裕美子
（p）
鈴木井咲
（g）
23¼ 岸朋子
（vo）
山崎裕美子
（p）
西村直樹
（b）
201
34
0
※パスポート券提示の方１ドリンクサービス
とり成
ロフトＡ
南口パールセンター中程
高円寺側
TEL 03-5929-3445
★ドリームマッチ
チャージ：2800円（ドリンク別） ※前売り2300 要予約 パスポート券提示でチャージ300円引き
JR阿佐ヶ谷駅南口を出てロータリーを下り、
かわばた通り商店街を右折し、
しばらく歩いた右側
★∼CRT&レココレPresents Vol.134∼CRTの《しゃべるジャズ喫茶》
TEL 03-3398-4987
23¼ 18：00∼ 萩原健太（音楽評論家）能地祐子（音楽評論家）湯浅学（音楽評論家）
ゲスト：渡辺康蔵（sx（吾妻光良とザ・スウィンギン・バッパーズ））他
2
両日 ①19：30∼ ②21：00∼
チャージ：1500円
（ドリンク別）
※パスポート券提示でチャージ200円引き
★関西のライブハウスを中心に活動。現在“JAZZ ON TOP”所属。
可憐な歌いっぷりが魅力の新進シンガー。
2
35
010
22» あづみ
（vo）
愛川聡
（g）
チャージ：2000円 ※パスポート券提示の方１ドリンクサービス 入替あり
★おいしいお酒と焼き鳥を食べながら飲みながら、Jazz Liveを楽しく聴こう！
23¼ ほういち
（g）
松尾はるみ
（vo）
若井俊也
（b）
チャージ：1500円
（ドリンク別）
入替なし
海鮮食楽部
阿佐ヶ谷
22» 18：30∼ Big Boy & the Jumpin' Stars／カウリスマキ／DRIED BONITO
／ピラニアンズ
（リトルピラ：ピアニカ前田
（ピアニカ）
塚本功
（g）
長山雄治
（woodbass）
）
チャージ：両日3000円
（ドリンク別） 入替なし 予約制
JR阿佐ヶ谷駅南口川端通り
Next Sunday
杉並区阿佐谷南1-35-23
第1横川ビルB1
010
TEL 03-3316-6799
★ピアノ・ベース・パーカッションのひと味違った
コンテンポラリージャズをお楽しみ下さい！
23¼のみ ①19：00∼19：45 ②20：00∼20：45
池田千夏
（p）
大坪寛彦
（b）
海沼正利
（per）
TEL 03-5397-3035
チャージ：3000円
（１ドリンク付）
※前売り券2800円
★すりりんぐ！おやじ！ぎゃるず！∼音の美女軍団∼
36
22» ①20：00∼ ②21：30∼ S.O.G.
岸淑香
（p,key,org）
甲本奈保美
（as,ss,fl）
吉原亜矢子
（ds）
神近まり
（vo）
★謎のアラブRock集団？＆Sexyベリーダンス
29
JR阿佐ヶ谷駅南口、
一番街ホテルSプリ1F
★毎度おなじみ !! 100％ Funky Jazz !!
★月１回のイベント「Hello通り」１年の総決算。豪華ゲスト多数参加予定。
いちば
Asagaya Cafe
表雅之
（as）
諸岡大也
（org）
二宮純一
（g）
中里たかし
（per）
横山和明
（ds）
武部悟
（harp）
両日 ①19：30∼ ②21：00∼
22» big☆bow
+King JIRO
+ジェシーモミー
dai
（vo,woodbass）
Marbo
（vo,g）
（vo）
（ds）
+シーナアキコ
（p,vo）
イナノテンジ
（p）
他
+King JIRO
23¼ big☆bow dai
（vo,woodbass）
Marbo
（vo,g）
（vo）
+シーナアキコ
（p,vo）
シラカワゲンタ
（ds）
他
28
03-3315-0751
チャージ：1500円 ※要1ドリンクオーダー
（500円）
チャージ：両日2000円
（ドリンク別）
27
0
★楽しいラテンナイト
23¼ 子安田憲司
（vo,g）
木村さとし
（g）
倉本巳典
（b）
小田智昭
（ds）
26
201
23¼ 18：30開場 19：00∼
東京レバーハッツ 齋藤裕子
（banjo）
山崎基央
（vo）
有田真之
（tb）
西原宗樹
（b）
★本格ブルースナイト
25
TEL 03-3318-1238
両日 開場 19：00 ①20：00∼ ②21：30∼
22» やまもときょうこ
（vo）
相川等
（tb）
中上香代子
（p）
小田智昭
（per）
24
JR阿佐ヶ谷駅南口を出て、一番街を入り、十
字路とAsagaya Cafeを過ぎて左のビル2F
チャージ：両日1500円 入替無し
チャージ：両日2000円（1ドリンク付）
入替制
23
トムコリンズ
両日 ①20：00∼20：45 ②21：00∼21：45
坪井一雄
（g）濱谷友香
（as）
小長谷武志
（g）
両日 ①19：30∼ ②21：00∼ ③22：30∼
22» 右近茂
（ts）
八木隆幸
（p）
大表秀具
（b）
23¼ 井上ゆかり
（p）
maiko
（vln）
JR阿佐ヶ谷駅南口
スマイルホテル東京1F
マークの会場ではパスポート券提示サービスあります。
イタリア料理 トラットリアＭ's
産業商工会館前
郵便ポスト向かい
TEL 03-5397-1553
★大人なジャズとイタリアン・ディナー・ナイト！
23¼ ①19：00∼ Nancy & Tomo ②20：00∼ エロックマーズ
③21：00∼ Nancy & Tomo ④22：00∼ エロックマーズ
両日 ①開場 18：00 開演 18：45
②開場 20：00 開演 20：45
岡村紘志カルテット 柳沼寛
（as）
橋本啓一
（p）
林伸一郎
（ds）
岡村紘志
（b）
チャージ：投げ銭＋オーダー ※営業時間 18：00∼翌朝5：00
チャージ：イタリアンディナーコースライブ4500円
（予約優先）
※入替制
カフェ・ド・ウイング
JR阿佐ヶ谷駅南口
03-3391-0080
TEL
亀屋万年堂の2F
03-3391-3365
37
両日 ①19：00∼20：00 ②21：00∼22：00
★新日フィル共演。日本ジャズボーカル賞・優秀歌唱賞をも受賞した実力派！
ジャンルにとらわれない、幅広い層に浸みこむジャズをお楽しみ下さい。
MAD HOG Kitchen
JR阿佐ヶ谷駅南口
川端通り
TEL 03-5347-2464
★都内有数のアイリッシュセッションを
本場のアイリッシュパブのような、街の社交場の雰囲気で
23¼ 沢村まみ
（vo）
五島和成
（p）
加藤朝雄
（as）
森本純雄
（b）
大西敏明
（ds）
23日¼ 19：00∼23：00くらいまで
アイリッシュMIPフェスティバル
大渕愛子（フィドル）、john*（フィドル）、長尾晃司（g）、田嶋トモスケ（perc）、トシ
バウロン
（バウロン）
チャージ：両日2800円
（１ドリンク付）
入替制 ※要予約
チャージ：投げ銭＋オーダー ※おいしい黒生ビールご用意してます
22» EIKO
（vo）
江草啓介
（p）
和田弘志
（b）
近藤和紀
（ds）
唐木洋介
（cl,ts）
★日本ジャズボーカル賞・特別奨励賞受賞者
∼きらびやかな都会の光に負けない洗練された大人のジャズ。
201
0
201
0
6
201
0
p07-ﾊﾞﾗｴﾃｨ2
バラエティ会場（各店別料金）
詳細は直接会場へお問い合わせ下さい。会場の■内の数字は、会場マップに対応しています。
38
アサガヤ
エベス
パールセンターを下って、
すずらん通りに入ってすぐ右
2010
45
TEL 03-3311-6100
★誰もが楽しめるジャズソング、トラッドジャズ、Pops広場
すずらん通り出口で
青梅街道を渡って左
TEL 03-5373-5125
★ハワイの海とＮＹのストリート DRIVIN'なJAZZ!
チャージ：2000円
（ドリンク別）
入替なし
23¼ ①20：00∼ ②21：30∼
村上
“ポンタ”
秀一
（ds）
種子田博邦
（key）
濱中祐司
（g）
チャージ：3000円
（１ドリンク付）
入替制
URL：//www.asagayamix.com/
46
23¼
①18：30∼19：00 むさしのゴスペルクワイア
②19：30∼20：00 Steve Gardner JERICO ROAD SHOW
Steve Gardner
（vo,g,hp）ヒサ仲瀬
（b）ブッチ池端
（ds）
③20：30∼21：00 矢野忠と青空ロマンス楽団
矢野忠
（vo,g）
罪☆遊子
（as）
バケツ飯田
（BuketBass）
ダンボール百田
（ds）
④21：30∼22：00 BLUGRASS STOMP
佐藤省三
（leadvo,g）
小杉春海
（banjo）
二宮嘉世
（vo,vln）
岡部昇
（b）
岩本健
（vo,mandolin）
⑤22：30∼23：00 Steve Gardner JERICO ROAD SHOW
チャージ：投げ銭＋オーダー http：//www.e-ebesu.com/
あしたのために
JR阿佐ヶ谷駅北口ロータリー
バーガーキングの上
★“音楽は目を閉じて読む本である”をテーマに音楽を紡ぎます。
★アメリカ音楽紀行 ∼ゴスペル，Blues，Bluegrass，Swing∼
串活
阿佐ヶ谷 MiX
22» ①20：30∼ ②22：00∼
DOUBLE NOBU BROTHERS 西藤大信
（g）
金子雄太
（org）
藤井伸昭
（ds）
22»
①19：30∼20：00 Roche 柳ユキオ
（vo）
鈴木孝徳
（g）
ホーライ功一
（b）
②20：30∼21：00 スーパークエスチョンズ
オーテス
（banjo）
桑原良美
（as）
大西理香
（vln）
俵千瑛子
（cl）
吉田実樹
（b）
まえにい
（ds）
③21：30∼22：00 Roche ④22：30∼23：00 矢野忠と青空ロマンス楽団
矢野忠
（vo,g）
罪☆遊子
（as）
バケツ飯田
（buketbass）
ダンボール百田
（ds）
39
マークの会場ではパスポート券提示サービスあります。
遊遊（ゆうゆう）
JR阿佐ヶ谷駅から中杉通りを北へ。
世尊院前交差点を右に入ってすぐ。TEL
03-3336-7880
★ヘルシーメニューに燃焼系音楽、メタボなあなた！お待ちしてます。
23日¼のみ ①19：00∼19：40 ②20：10∼20：50 ③21：20∼22：00
岩波邦江
（vo）
高木潤一
（g）
チャージ：1500円
47
TEL 03-3318-8355
★ギターファン必見！官能ジプシージャズを串カツと一緒に！
cafe & gallery
rustle（ラスル）
JR阿佐ヶ谷駅北口、中杉
通りを上がり徒歩5分、左
TEL 03-3310-6287
★タップダンスで熱い夜を！ジャジーなムードにお花を添えて。
23¼のみ 17：00 開店 ①17：30∼ ②18：30∼ ③19：30∼
ママルフラット
（清水貴史ジプシージャズユニット）
他
22» ①15：45∼ ②18：45∼ ③20：45∼
23¼ ①18：45∼ ②20：45∼
nana
（tap）
岡崎崇
（p）
小此木麻里
（vo）
チャージ：投げ銭＋オーダー
チャージ：両日2000円
（１ドリンク付）
入替制
http://www.rustle.jp
40
美容室 Forme（フォルム）
すずらん通り出口で
青梅街道を渡って左
48
TEL 03-3315-4588
★ジャズバイオリンライブと美容室ヘアーショーのコラボレーション
22» ①19：30∼20：30 ②21：00∼22：00
北床宗太郎
（vln）
鷲尾広太
（g）
寺尾陽介
（b）
少路健介
（vln）
他
★バイオリン中心のジャムセッション。スペシャルバンドも登場！
そば酒房
東（AZUMA）
JR阿佐ヶ谷駅北口からパサージュを
抜けて旧中杉通り沿い徒歩３分
TEL 03-3223-3111
★Pops、モダン、トロンボーンカルテット ∼ 外れなしの3色定食
23¼のみ
①19：00∼ 夕焼けランプ ゆん
（vo,key）
たまろう
（cajon）
②20：00∼ No Interval Limit 三根有沙
（bs）
百田裕樹
（ds）
清久雄大
（ba）
③21：00∼ Masquartet 枡家小雪
（tb）
西須友香
（tb）
高索由弥
（tb）
角田結美
（tb）
201
0
23¼ ①19：30∼20：30 ②21：00∼22：30
北床宗太郎
（vln）
岸淑香
（p）
小山田和正
（ds）
黒沢綾
（vo）
池野陽
（vln）
柴貴子
（vln）
角谷奈緒子
（va）
梶原圭恵
（vln）
小宮哲朗
（cello）
金光御鈴
（vln）
他
チャージ：1500円
（1ドリンク付）
入替制
チャージ：両日2000円
（1ドリンク付）
※パスポート提示で1000円＋１オーダー
URL： www.forme-inc.com/
41
マンハッタン
JR阿佐ヶ谷駅北口を左。
スターロード沿い（2分）
49
TEL 03-3336-7961
★ベルベットボイスと軽妙なトークで人気の山岸が名手遠藤のバックでスタンダードを！
22» ①21：00∼21：50 ②22：30∼23：20
山岸隆志
（vo）
遠藤光夫
（eg）
鈴木克人
（b）
201
0
チャージ：両日2300円
（ドリンク別）
入替制 ※パスポート券提示の方チャージ300円引き
42
TOM'S BAR
JR阿佐ヶ谷駅北口スターロード。
TOAスポーツ過ぎて左側 TEL
50
03-3338-7707
★JAZZトランペットの王者・渡辺正典プロデュース。
GIANTSファン釘付け！
！
両日 ①20：00∼20：30 ②21：00∼21：30 ③22：00∼22：30
キングクレオール・キャラバン隊
JR阿佐ヶ谷駅北口からパサージュを
抜けて旧中杉通り沿い
TEL 03-6750-8231
★アコーディオン、ヴァイオリンにのせて唄うイタリア風Swing（笑）！
23¼のみ ①19：30∼ ②21：00∼
NAPOLITAN CAFE 四重奏団
中迫紀人
（aco,vo）
吉田智弘
（uke,washboard,cho）
西山裕太
（b）
菅野佳宏
（vln）
チャージ：投げ銭＋オーダー １Ｆオープンテラス にて
http：//www.aonisai.jp/
★実力・人気ともにトップクラスの海老原と鬼才・天野とのコラボは最高！
大人なスタンダードジャズをお楽しみ下さい。
23¼ ①21：30∼22：20 ②22：50∼23：40
海老原しのぶ
（vo）
天野丘
（eg）
山田晃路
（b）
青二才
asagaya MUNCH!!
JR阿佐ヶ谷駅北口からパサージュ
を抜けて旧中杉通り沿い
TEL 03-3223-1484
★秋にぴったりのギター3人、
ウッドベースの本格派ジプシージャズとおいしい料理を！
201
0
23¼のみ ①20：00∼ ②21：30∼
Swing Beaucoup 平野広泰
（g）
平野良昌
（g）
橋口洋昂
（g）
前田治
（b）
チャージ：両日2000円
（１ドリンク付）
※パスポート券提示で特典あり
チャージ：投げ銭＋オーダー
http：//asagayamunch.com
43
ジャンブ ジャンブ
JR阿佐ヶ谷駅北口スターロードを
入り突き当たり右。
すぐの通りを左
51
TEL 03-3338-2912
★ロックというか、フリージャズ??ファンク？民謡かぁ？
CLIMAX
クライマックス
JR阿佐ヶ谷駅北口からパサージュ
を抜けて旧中杉通り沿い
TEL 03-6762-0077
22» 20：00∼ 酒井泰三
（g,vo）
★誰にでも楽しめるJugBand、中央線BluesでHappyな夜を！
23¼ 14：00∼17：00 三輪竜也
（g）
他 色々。
路上にて随時演奏！特別ゲスト有りかも。
チャージ：投げ銭
23¼のみ ①19：30∼ ②20：30∼ ③21：30∼
Strings Club コバ
（vo,g）
ヅッチ
（banjo）
タケチ
（woodbass）
徹
（washboard）
チャージ：投げ銭＋オーダー
http：//gourmet.suntory.co.jp/shop/0X00017787/index.html
チャージ：投げ銭
★コヤブボードという楽器でカントリーロックをお楽しみ下さい。
23¼ 20：00∼ 瀬川信二
（コヤブボード）
子安フミ
（vln）
チャージ：1500円
44
Yellow Vision
JR阿佐ヶ谷駅北口ダイヤ街筋向かい
レンタルビデオ地下
TEL 03-6794-8814
★山下洋輔トリオ＋1に在籍していた國仲勝男と精力的に活動中のプレーヤー達によるフリージャズセッション
201
0
22» ①20：00∼ ②21：30∼ 國仲勝男
（6弦）
永田利樹
（b）
吉田隆一
（bs）
チャージ：2000円
（ドリンク別）
★昼はスムーズジャズで心地よく、夜はこれぞフリージャズ！！の迫力をお届けします。
23¼ ①16：00∼ ②19：30∼ ③21：00∼
①デメ斎藤
（g）
高橋ユウスケ
（ts）
菅野育江
（key）
新井和樹
（b）
Jun
（ds）
チャージ：2000円
（ドリンク別）
②③國仲勝男
（6弦）
永田利樹
（b）
早坂紗知
（as,ss）
石塚俊明
（ds）
チャージ：2500円
（ドリンク別）
※パスポート券提示で特典あり
201
0
201
0
201
201
0
0
7
8
パールセンター阿佐谷ジャズストリート応援団
１
釜人鉢の木
創作和菓子
TEL 03−3311−6917
３
201
阿佐谷本店
おさかな食堂
TEL 03−3311−3871
http:/osakana-s.com
処方せん調剤、漢方薬
お薬のことなら
`石井薬局
TEL 03−3311−1012
南口
４
ジャズの流れる店内で
旬の魚に舌つづみ
８
JR阿佐ヶ谷駅
0
www.hachinoki.com
0
２
北口
茶菓12か月 もてなしもてなされ
マークのあるお店は、
パスポート券提示でサービス有！
201
q
201
0
r
創業昭和11年 手作りさつま揚
阿佐谷の味
５
s
ワイン ミートソース ワイン ミートソース
スパゲティ
TEL 03−3311−4104
TEL 03−5378−3393
１０ 日本の民芸品と和の小物雑貨
t
201
0
x
TEL 03−3312−9408
１１ アットホームな高級婦人服店
y
TEL 03−3315−3988
１２ ジュエリーのことでしたら何でもお気軽にご相談下さい。
宝石店
u
v
w
シモーヌ
６
P.6
ロイヤルジューリー
しんかい
TEL 03−3311−9116
朝10時∼夜8時
http://www.rakuten.co.jp/nzshinkai/
１４ 何か気になる素敵な店造りをめざします
メンズショップ
カワムラ
{
|
中
杉
通
り
0
おいしい自家製ケーキございます
喫茶室 Cobu
名代老舗
うなぎとやきとりの
稲毛屋
201
0
阿佐ヶ谷わがふるさと館
ジャズストリート事務局 4F
パールセンター事務局 1F
OUTLET- J
TEL 03−3315−2602 http://www.mac-house.co.jp
TEL 03−3316−2317
２１ 伝統の和菓子、くつろぎの喫茶室
四季の楽しさ届ける
とらや椿山
TEL 03−3314−1331
２３ ネパール・インドのエスニック輸入服飾雑貨店
シャングリラ・クラフト
TEL 03−3314−3350 朝11時∼夜8時
TEL 03−3311−2907
２５ 毎日閉店まで配達OK
http://www.okinawasoko.sakura.ne.jp
沖縄倉庫
２７ 買取＆販売★ブランド品・ジュエリー
タキグチジム
ベストセレクト
ホリコシ
TEL 03−3314−5099 http://www.rakuten.co.jp/bs-h
TEL 03−3316−3166 http://members3.jcom.home.ne.jp/tatakiage/
２０ 今年も応援します
小川眼鏡店
TEL 03−3314−1414
２２ 伝統の心をまもるお茶元
さつき濃 大和園
年中無休
TEL 03−3314−6151
１９ キックボクシングジム（ピットブル）
2階、女性も子供も
酒のみつや
TEL&FAX 03−5306−0776
お茶とのり
201
TEL 03−5929−3445
カジュアルブランド アウトレットショップ
~
あつみ酒店
メガネ一筋77年
ロフトＡ
１７ 当店限定オリジナルジャズTシャツ販売中♪
0
１５ 清酒「あさがや物語」＆こだわりのワインあり
１８ おきなわそーこ
阿佐ヶ谷
★
}
201
TEL 03−3311−6844
１６ 品質本位
日曜定休
TEL 03−3316−0241
１３ ジャズSt. 記念Zippo 販売中
Knife & Zippo
ナカマス酒店
阿佐ヶ谷の情報発信基地！毎日いろんなライブをやっています
スミレ店内奥
TEL 03−3315−0150
11時30分∼23時
TEL 03−3311−1472
９
z
0
和洋酒多種をより安く！ 100円自販機あります
創業 昭和3年
７
バラエティ会場
201
松下雄二
平田屋化粧品店
CORDIERサロン
0
TEL 03−3311−3543
手作りの肌、ごいっしょに
ねじめ民芸店
201
蒲重かまぼこ店
２８ 花のある部屋でジャズを楽しもう
生花・アレンジメント
中村生花店
TEL 03−3311−8927
ジャズストリート
阿佐谷
201
0
TEL 03−3311−2678
２４ 紫煙の奥に、JAZZが聴こえる
世界のタバコ
福与商店
TEL 03−3317−0249
２６ 石窯焼きたてパンをカフェでどうぞ
ベーカリー
グッドモーニング
TEL 03−5305−0886
錦屋
水曜定休
●２０１０
記念Ｔシャツ
杉並区役所
ブラウンチップ
TEL 03−5306−2290
表
￥1,900（税込）
パスポート券提示でプレゼント差し上げます！
コーヒー豆処
￥4,500（税込）
HPからもお求めいただけます
TEL 03−3311−4770
３０
●２０１０公式
オリジナルジッポライター
} しんかい
http://www.b-goodmorning.com
２９ よい品をより安く 在庫一掃セール中
ミセスの婦人服
パールセンター
サブドーム
青 梅 街 道
201
0
火曜定休
http://www.carmo.jp
地下鉄丸ノ
内線
南阿佐ヶ谷
駅
8
~ カワムラ
沖縄倉庫
ミューズ
裏
9
阿佐谷ジャズストリートは毎年10月第4金・土に開催します
最 新 情 報
はHPをごらんください。
パソコンZZZ http://www.asagayajazzst.com
ケータイZZZ http://www.asagayajazzst.com/modules/xmobile
パスポート券販売情報は表紙にあります。
パスポート券を購入すると、パブリック会場へ入場できるだけでなく、さまざまな特典を受けることができます。
特典満載の共通パスポート券を買って、阿佐谷ジャズストリートを楽しんで下さい。
s夜はお酒を飲みながら、
qパブリック会場で
マークの
ジャズに
バラエティ会場
ひたる！
でもお得！
2010
rちょっと寄り道
マークの
お店でもお得！
2010
201
0
9
10
白鷺１丁目
バス停
ルーテル
むさしの教会
● １∼１３：パブリック会場
▲１４∼２１：ストリート会場
■２２∼５１：バラエティ会場
１
ルーテルむさしの教会
26
西武信用金庫 阿佐ヶ谷支店（北口）
27 とり成
3
神明宮・能楽殿
28
4
杉並第一小学校体育館
29 カフェ・ド・ウイング
5
河北総合病院看護専門学校講堂
30 トムコリンズ
6
阿佐ヶ谷教会
31
バルト
7
阿佐谷聖ペテロ教会
32
Asagaya Cafe
8
杉並学院SGホール
33
居酒屋
9
阿佐谷地域区民センター
34
阿佐ヶ谷
10
細田工務店
35
Next Sunday
11
新東京会館3Fホール
36
イタリア料理 トラットリアＭ's
12
産業商工会館
37
MAD HOG Kitchen
西武信用金庫
13
阿佐ヶ谷中学校体育館
38 アサガヤ エベス
阿佐ヶ谷支店
14
世尊院幼稚園第二園庭
39
串活
15
商和会事務所前
40
美容室
16
商和会イベント広場
41
マンハッタン
17
商和会法仙庵（尼寺）前
42
TOM'S BAR
18
阿佐ヶ谷駅北口 パサージュ前
43 ジャンブ ジャンブ
19
阿佐ヶ谷駅南口広場
44
Yellow Vision
20
パールセンター
45
阿佐ヶ谷 MiX
21 杉並区役所前
22 クラヴィーア
46
遊遊（ゆうゆう）
47
cafe & gallery
23
Bar RamaLi
48
そば酒房
パスポート券
24
Soul bar
49
青二才
●ファミリー
マート
25
いちば
50
asagaya MUNCH!!
51
CLIMAX
●アウル
早稲田通り
大吉●
パスポート券 マークのコンビニ（前売
パスポート券は あり）や、本部・各パブリック会場（当日のみ）で販売い
たします。詳しい販売情報は表紙をごらんください。
日 大 通 り
CLIMAX
クライマックス
１
旧５
パスポート券
●
いかわたばこ
中
杉
通
り
２
●馬鹿豚や
ファミリー 中
マート 杉
● 通 ●セブンイレブン
り
asagaya
MUNCH!!
はちどり●
菓蔵 ５０ ４９ 青二才
そば酒房東
７
ジャンブ
ジャンブ
１６
商和会
事務所前
１５
１４
モスバーガー
●
ア
ー
ケ
ー
阿佐ヶ谷MiX ド
パ
TOAスポーツクラブ
サ
４
５
郵便局
ー
●
ジ
●
バーガーキング● ュ
TOM'S BAR
４３
マンハッタン４
１
スター
ロード
４４
Bar
鈍我楽 ２
４ ２３RamaLi
あさがやスタジオ ２
５
２６ ブーケ
７２７
MAD HOG Kitchen ３
かわばた通り
海鮮 ２
８
食楽部
南口
２９
rustle（ラスル）
東
６
河北総合病院
看護専門学校講堂
●西友
●
ブオーノ
イタリア
三菱東京UFJ銀行
●
４３ ショートトリップ
●けやき公園プール
ゴールド街・高架線下を抜ける
本部
２２ クラヴィーア
Forme（フォルム）
５
JR 阿佐ヶ谷駅
スマイルホテル
あしたのために
●
河北総合病院
４
ロータリー
北口
ロフトＡ
３
杉並第一小学校
体育館
１８
前田家
パスポート券
４６ 遊遊
パサージュ前
海鮮食楽部
セブンイレブン
●
神明宮・能楽殿
世尊院幼稚園
第二園庭
バーラウンジ ブーケ
阿佐ヶ谷教会
●世尊院幼稚園
Yellow Vision
４２
←至荻窪
rustle（ラスル）
４７
商和会
イベント広場
高田屋
米穀店●
４８
鈍我楽
あさがやスタジオ
ジャズウォーク
青梅街道∼パールセンター∼
早稲田通り巡回
商和会法仙庵（尼寺）前 １
７
阿佐谷
聖ペテロ教会
各店別料金に
なります
2
いち乃
●
会場マップ
入場無料です
1
ロードベーカリー●
2010
共通パスポートで
入場できます
トムコリンズ ３
０
一番街
１９（工事中）
Asagaya
３２
Cafe
●ローソン
カフェ・ド・ 阿佐ヶ谷駅南口広場
ウイング
３１
至高円寺→
８
杉並学院SGホール
阿佐ヶ谷駅から約500m
バルト
阿佐谷地域区民センター
とり成
南口広場は工事中のため
三井
住友銀行
●
細田工務店
特設ステージはありません。
路上ライブでお楽しみください。
阿佐谷ジャズストリートのエリアは
路上禁煙地区です。
違反すると過料2000円が科せられます。
マナーを守ってジャズを楽しもう！
パスポート券
ファミリー ●
マート
３６
９
パ
ー
ル
セ
ン
タ
ー ３４ ロフトA
１０
３３ 前田家
中
杉
通
り ３５ Next Sunday
トラットリアM's
１２
産業商工会館
●
セブンイレブン １１ 新東京会館3Fホール
パスポート券
１３ 阿佐ヶ谷中学校
体育館
コムウェルグループ
●
杉並区役所
●
ホテルアミスタ
イラスト：
ラズウェル細木
みずほ銀行
●
●消防署
●
薬ヒグチ
南阿佐ヶ谷駅
●
セブンイレブン
２１
ミスター
●ドーナツ
パール
センター
10/15（金）∼11/2（火）
パールセンター
２０
アサガヤ
３８
エベス
｢地域と連携する図工研究会｣
参加校：杉一小 杉二小 杉七小
東田小 高井戸東小 桃一小
●日本レンタカー
青 梅 街 道
●
●
郵便局 警察署
地下鉄丸ノ内線
●
交番
パスポート券
美容室
ご注意
ジャズアート展
中村生花店
●
す
ず
ら
ん
通
り
N
●
南洋舎クリーニング
４０
３９
Forme（フォルム）
本プログラムに記載の内容は2010年10月初旬の情報です。出演者・会場等は予告なく変更することがあります。最新情報は公式サイトでご確認ください。
パブリック会場への入場は、共通パスポート券が必要です（無料表示のあるものを除く）。安全確保のため、入場を制限する場合があります。ストリート会場は無料、バラエティ会場は別途料金が必要です。
フレンド商会
●
あしたの
ために
© Copyright 2024 Paperzz
