輸出ともに弊社規定のフフリータイム起算 - CMA CGM (JAPAN) 株式

平成２７年１０月１⽇
輸入フリータイムおよび Demurrage / Detention 料⾦について
輸入フリータイムおよび
輸出⼊ともに弊社規定のフリータイムがございます。このフリータイムを超えた⽇数に超過料⾦がかかります。
フリータイム起算⽇：
原則として、フリータイムのカウントは、輸出貨物は実⼊りコンテナがヤードに搬⼊された⽇の翌⽇から本船出港⽇、輸⼊貨物
は本船着岸⽇の翌⽇から、
は本船着岸⽇の翌⽇から、CY からの搬出⽇（この⽇も含む）までとなります。
フリータイムのカウント方法：
CY 搬⼊翌⽇以降、⼟⽇
搬⼊翌⽇以降、⼟⽇、本船出港⽇
、本船出港⽇（輸出の場合）
、本船出港⽇（輸出の場合）、ＣＹからの搬出⽇（輸⼊の場合）
、ＣＹからの搬出⽇（輸⼊の場合）
、ＣＹからの搬出⽇（輸⼊の場合）を含む全ての⽇がフリータイ
を含む全ての⽇がフリータイ
ムとしてカウントされます。
ムとしてカウントされます。ただし、
ただし、Working
Working Day（稼働⽇）にてフリータイムの設定がある場合には、⼟⽇は含みません。
Day（稼働⽇）にてフリータイムの設定がある場合には、⼟⽇は含みません。
⽇本の祝祭⽇は、
⽇本の祝祭⽇は、輸出⼊ともに、
輸出⼊ともに、フリータイムのカウントから除外されます。
フリータイムのカウントから除外されます。
超過料⾦の算定方法：
フリータイムが切れた後は
フリータイムが切れた後は、⼟⽇祝⽇を含む全ての⽇が
⼟⽇祝⽇を含む全ての⽇が
⼟⽇祝⽇を含む全ての⽇が超過料⾦加算対象となります。フリータイムが切れた翌⽇が休⽇に該
料⾦加算対象となります。フリータイムが切れた翌⽇が休⽇に該
当する場合は、休⽇より料⾦が発⽣いたします。
主たる例外規定：
例外規定：
横浜受け東京積み、⼤阪受け神⼾積みなど実際の積港以外の CY でお受けした場合には、貨物をお受けした
CY 搬⼊翌⽇からフリータイムが適用されます
搬⼊翌⽇からフリータイムが適用されます。輸⼊の場合には、この逆となりますが、揚げ港以外のＣＹ（神⼾
。輸⼊の場合には、この逆となりますが、揚げ港以外のＣＹ（神⼾
揚げ、⼤阪渡しなど）に搬⼊した翌⽇よりフリータイムがカウントされます。
名古屋港での搬⼊につきましては、弊社規定のフリータイムと実際の搬⼊可能⽇に違いがございます。名古屋港
の公共 CY オープンは原則 10 ⽇間(⼟⽇含む
⼟⽇含む)ですが、弊社規定のフリータイム期間（⼟⽇含む
ですが、弊社規定のフリータイム期間（⼟⽇含む 7 ⽇間）を超
えて蔵置された場合には Demurrage が発⽣します。
危険品の場合フリータイムの設定はございません。規定の
危険品の場合フリータイムの設定はございません。規定の CY カット当⽇のみの搬⼊受付となります。
輸出のための空コンテナ搬出後にブッキングをキャンセルされた場合には、フリータイムの適用はございません。搬出当
⽇より弊社規定の Detention チャージがかかります。
輸出のための
輸出のための実⼊りコンテナ
実⼊りコンテナ CY 搬⼊後にブッキングをキャンセルされた場合には、フリータイムの適用はございません。
搬⼊後にブッキングをキャンセルされた場合にはフリータイムの適用はございません。
搬⼊当⽇より弊社規定の Demurrage チャージがかかります。
40'high cube コンテナにつきましては、以下の弊社タリフ
コンテナにつきましては、以下の弊社タリフ「
「40'」欄と同じ⾦額になります。
」欄と同じ⾦額になります。
正月の休暇期間については、別途特別ルールを設けます。弊社案内をご覧ください。
以下、輸⼊フリータイムおよび超過料⾦（
⼊フリータイムおよび超過料⾦（Demurrage
⼊フリータイムおよび超過料⾦（Demurrage ・Detention
Detention Charge）
Charge）を弊社タリフにてご確認ください。
を弊社タリフにてご確認ください。
1.
輸⼊ Demurrage （２０１３年６月２４⽇改定）
(Currency: JPY)
Origin
Destination
Container Type
Dry
All
Japan
Free time
7
calendar days
3
working days
Reefer
3
working days
Special
・ Open top
・ Flat rack
· Tank
2.
Charge Days
(calendar days)
Charge per Day
20'
40'
8-10
3,500
5,500
11-13
6,600
9,900
14-16
9,900
14,850
17 -
13,200
19,800
4-6
10,000
15,000
7-9
15,000
20,000
10-12
25,000
38,000
13-
39,600
59,400
4-6
10,000
15,000
7-9
15,000
20,000
10-12
25,000
38,000
13-
39,600
59,400
輸⼊ Detention
Origin
Destination
Container Type
Dry
All
Japan
Reefer
Special
・ Open top
・ Flat rack
・ Tank
Free time
7
calendar days
4
calendar days
4
calendar days
Detention には、消費税(８%)が加算されます。
Charge Days
(calendar days)
Charge per Day
20'
40'
8 -11
950
1,450
12-15
1,750
2,800
16-
2,400
3,750
5 - 10
4,000
7,000
11-16
7,000
10,000
17 -
9,500
15,000
5-10
4,000
7,000
11-16
7,000
10,000
17 -
9,500
15,000
3.
SOC（Shipper’s Own Container）Demurrage （輸出⼊ともに適用）
(Currency: JPY)
Origin
Destination
SOC Type
Dry (Incl. Tank)
All
Free time
7
calendar days
Charge Days
(calendar days)
Charge per Day
20'
40'
8-10
2,550
4,050
11-13
4,850
7,100
14-16
7,500
11,100
17 -
10,800
16,050
4-6
6,000
8,000
7-9
8,000
10,000
10-12
15,500
23,000
13-
30,100
44,400
All
Reefer / Special
3
working days

Download Report