【記録】平成26年度開催イベント

【記録】平成２６年度開催イベント
大友良英千住フライングオーケストラ
大友良英「千住フライングオーケストラファイナル」
野村誠千住だじゃれ音楽祭
・「千住の 1010 人」
・「千住の 1010 人」プレ企画「野村・メメット・アナン presents 飛び入りセッション Day」
・「千住の 1010 人」プレ企画「楽器初心者講座みんなビギナーセミナー」
・「千住の 1010 人」プレ企画第 2 回勝ち抜きだじゃれ合戦
・「千住の 1010 人」演奏者募集！！
・「千住の 1010 人」プレ企画子ども手づくり楽器ワークショップ
・「野村誠トーク＆コンサート『アジアの響き』」&「野村誠のミニ音楽講座『簡単！ワクワク！音楽あそび』」
・「野村誠 presents 飛び入りセッション Day」
・「集まれ！千住の 1,010 人」
大巻伸嗣 Memorial Rebirth 千住
・Memorial Rebirth 千住 2014 太郎山
イミグレーション・ミュージアム・東京
・イミグレーション・ミュージアム・東京 -出会いのかたち・イミグレーション・ミュージアム・東京参加者募集
千住ミュージックホール
・第 5 回千寿桜小学校「かっぱディスコ」
・「東京外縁ソングライン-チャーリー高橋 meets 北千住-」第 1 回うたづくりワークショップ参加者募集！！
・千住ミュージックホール第 6 回レストランさくら「ヨゾラノプレゼント」からそらカフェ演奏会
・千住ミュージックホール第 7 回東京外縁ソングライン-チャーリー高橋 meets 北千住- 大縁会
野村誠千住だじゃれ音楽祭「千住の 1010 人」＆大巻伸嗣「Memorial Rebirth 千住 2014 太郎山」サポーター
募集！
千住ミュージックホール第 7 回東京外縁ソングライン-チャーリー高橋 meets 北千住
- 大縁会
サンバやジャズ風に民謡を編曲し、観客を熱狂させる稀代の吟遊詩人チャーリー高橋とその仲間達が、荒川を
渡る船頭が歌った「千住節」や「さんさ踊り」など、全国の民謡や作業歌を現代風にアレンジした、アコースティッ
クライブを行います。これまで、歌作りワークショップやまち歩きを通して作った、千住の風景や町工場を題材に
したオリジナルの歌も披露します。共演するのは、「孤独のグルメ」の著者としても有名な音楽家・久住昌之。街
並と人情を知り尽くした 2 人が東京を歌います。
日程:平成 27 年 2 月 21 日[土曜日]18 時 30 分(開場 18 時)
会場:東町会館［足立区千住東町 2-7-11］
料金:1,500 円(ねぎま鍋付)
定員:先着 50 名[事前申込可能]
※事前予約が定員に達しない場合のみ、当日受付を実施します。［実施の場合は公式サイトにて告知］
出演:菜の花楽団[チャーリー高橋＋さとうじゅんこ＋岡野勇仁] 、久住昌之
協賛：東京都中央卸売市場足立市場株式会社早川屋
イミグレーション・ミュージアム・東京 -出会いのかたちアートで出会う異文化
慣れた風景の向こうに広がる異文化の空間。日曜日になると足立区梅島のある教会ではミサが行われ、小さ
なフィリピンコミュニティが作られています。歌声やダンスで盛り上がる教会は、さまざまな方法で異文化交流が
生まれる場です。イミグレーション・ミュージアム・東京は、日本に住む外国人の日常に見られるいろいろな不思
議を市民がアート作品にするプロジェクトです。足立区で出会ったさまざまな国の人々は、何を感じながら日本
に暮らしているのか。あなたの目で確かめてみてください。
昨年度から足立区をベースに活動を進めるイミグレーション・ミュージアム・東京（IMM）は、現代アートの手法を
活用し、オールドカマーとニューカマーの関係性を「適応」「保持」「融合」という三つのキーワードから探っていく
プロジェクトです。2015 年は 2 月に同区中央部に位置する「カトリック梅田教会」に協力を得てトークやパフォー
マンス、さらに千住の日の出町団地では中間報告の展示を実施します。そして来年度には前年からのリサーチ
を総合的に報告する「本展」へと展開する予定です。ご期待ください。
― 岩井成昭 ―
パフォーマンス＆トーク
日時
平成 27 年 2 月 11 日（水曜・祝日）13 時から 15 時［開場 12 時 30 分］
料金
無料［先着 50 名（事前申し込み可能）］
会場
カトリック梅田教会［足立区梅田 7-19-22］
アクセス
地下鉄日比谷線直通・東武伊勢崎線「梅島駅」より徒歩約 5 分
都営バス「エル・ソフィア前停留所」より徒歩約 5 分
パフォーマンス
上本竜平（パフォーミング・アーティスト）＋小形真莉江（会社員）
《なぞる&たどる》
日本で暮らす外国人から聞いた自国のダンスや遊びをなぞることで、異国の文化と「わたし」の記憶のつながり
を見つけていく…。国や人を越えて、からだの動きのなかにある記憶をたどる試みです。
井出友実（会社員）＋郷田彩巴（学生）
《ジョリビー》
フィリピンの料理について、あなたがイメージするものはどんなものですか？辛い、酸っぱい、甘い。謎に包ま
れたフィリピン料理を検証していくことで見えてくる、私達の違いや共通項。食という文化を媒体に私達の相違
点を探っていきます。
トーク「生きることから／外国人にとっての東京」
ゲスト
海老原周子（新宿アートプロジェクト代表）
魏婷(新宿アートプロジェクト)
ラメイアレックラッセル博士（上智大学言語教育研究センター、カトリック梅田教会教会学校担当）
荒川博行（カトリック梅田教会主任司祭）
ナビゲーター
岩井成昭（イミグレーション・ミュージアム・東京主宰）
展示
日時
平成 27 年 2 月 14 日、15 日（土曜、日曜）10 時から 19 時
会場
日の出町団地スタジオ［足立区日ノ出町 27 日の出町団地 1 号棟 103］
料金
無料［事前申込不要］
アクセス：北千住駅（東口）より徒歩約 5 分
鶴巻俊治（会社員［建築士］）＋橋間由紀子（会社員）＋宮本一行（アーティスト）
《オルタナティブ北千住ストーリー》
私達が普段何気なく過ごしている〈北千住のまち〉は、外国人から見たとき、どんな風景に見えているのでしょう
か？このプロジェクトは、外国人に北千住を案内してもらうことによって、私達が見ているものとは違った「もう一
つの千住」の風景を切り取るものです。
姜賢植（学生）
《メロディー、声》
人は自分の持つ記憶や経験と照らし合わせ、新しいものを見たり感じたりします。この作品は日本人になじみ
の歌を外国人に歌ってもらったものです。その声から私達の似ているところ、違うところを感じとって見て下さ
い。
中森圭二郎（ドキュメンタリー作家）
《活動記録映像》
お申し込み・お問い合わせ
[WEB フォーム] http://aaa-senju.com/contact
[お電話]03-6806-1740（13 時から 18 時、火曜・木曜除く）
[メール][email protected]
件名を「IMM パフォーマンス&トーク」とし、代表者氏名（ふりがな）、ご連絡先（電話番号・メールアドレス）、参
加希望人数をお伝えください。
※「[email protected]」からのメールを受信できるように設定してください。
※ 個人情報は厳重に管理し、本事業の運営およびご案内にのみ使用します。
企画・監修：岩井成昭
設営協力：村井啓哲
助成：YS 市庭コミュニティ財団
大友良英「千住フライングオーケストラファイナル」
千住を舞台に、凧や空から音が降ることを目指してやってきた千住フライングオーケストラのファーストステー
ジ、いよいよファイナルを迎えます。ファイナルといってもオーケストラが終わるわけではありません。セカンドス
テージに向けての門出でもあります。千住の舞台に一般公募で集まってくれたチーム・アンサンブルズのみな
と天候や風に左右されながら試行錯誤の 3 年間。どうにか凧から音が出るようになってきました。この先これを
どうオーケストラにしていくかという難しい命題を受け継いでくれるのは、美術系のテクニシャンとして長いキャ
リアを有し、わたしといくつもの作品を作って来た山元史朗です。
彼等の新しい門出に向けての新春凧揚げ大会、どうかお楽しみに。
大友良英
音の出る凧を始めとする 4 年間の知恵と技術の集積を、ホームグラウンドで披露します。大空の下で不思議な
音を楽しんだ後は、すぐ近くの寺院、安養院にてトークを実施。大友良英と、山口情報芸術センターや日本科
学未来館の職員などを経験した山元史朗や大友の思いを受け継ぐ者達が、これまでに作ってきた“空から音を
降らせる手法”を解説しつつ、これからの千住フライングオーケストラについて語り合います。
日時
平成 27 年 1 月 11 日[日曜日]13 時から 15 時
料金
無料
内容
【第一部】「新春凧揚げ大会」
時間：13 時から 13 時 40 分
会場：荒川河川敷虹の広場[足立区千住 5 丁目先]
アクセス：北千住駅（西口）から徒歩約 15 分
※第一部のみ、雨天時中止。
［中止の場合は公式サイト(http://aaa-senju.com/otomo）にて告知］
【第二部】「みんなでタコトーク」
時間：14 時から 15 時
会場：安養院[足立区千住 5 丁目 17-9]
アクセス：北千住駅（西口）から徒歩約 15 分
※駐車場のご用意はございません。
定員：先着 50 名［事前申込可能］
事前予約が定員に達しない場合のみ、当日受付を実施
［実施の場合は公式サイト(http://aaa-senju.com/otomo）にて告知］
【お申し込み・お問い合わせ】
[WEB フォーム]http://aaa-senju.com/contact
[お電話]03-6806-1740(13 時から 18 時、火曜・木曜除く)
[メール][email protected] 件名を「千住フライングオーケストラファイナル」とし、代表者氏名(ふりがな)、ご
連絡先(電話番号・メールアドレス)、参加希望人数をお伝えください。
※「[email protected]」からのメールを受信できるように設定してください。
※個人情報は厳重に管理し、本事業の運営およびご案内にのみ使用します。
千住ミュージックホール第 6 回レストランさくら「ヨゾラノプレゼント」そらカフェ演奏会
最上階のテラスから広く澄んだ真冬の空を眺め、音楽の喜びに満ちた天空の演奏会にようこそ。
星空に包まれる一夜になりますように。
もし子供が泣き出してしまったらと、普段なかなか音楽を聴きに行けない方も、荒川河川敷と千住の風景が一
望できる「レストランさくら」で、親子いっしょに楽しめるアコースティック・ライブ。気兼ねなくご参加いただけま
す。無料キッズルームもご用意しています。クリスマス前、美味しい料理とともに、親子で窓から見える素敵な
夜景と音楽を、座ってお楽しみください。
日時
平成 26 年 12 月 21 日[日曜日]18 時から(開場 17 時 30 分)
会場
レストランさくら[千住 5-13-5 足立区生涯学習センター7 階]
アクセス:北千住駅(西口)から徒歩約 15 分
※お車でお越しの方は、足立区生涯学習センターの有料駐車場をご利用くたさい。[駐車場は台数(満車 56 台)
に制限がございます]
料金
大人 1,500 円、子供(中学生以下)500 円、未就学児無料
［ワンドリンク、軽食、無料キッズルーム付き]
※キッズルームには、必ず保護者の付き添いが必要です。
定員
先着 60 名[事前申込可能]
事前予約が定員に達しない場合のみ、当日受付を実施[実施の場合は音まち千住の縁公式サイトにて告知]
出演者
テニスコーツ、佐立努 mangneng
「東京外縁ソングライン-チャーリー高橋 meets 北千住-」第 1 回うたづくりワークショッ
プ参加者募集！！
「歌」は好きですか？ストアに並んでいる CD やレコード聴いたり、ミュージックビデオを見たり、カラオケで歌う
だけが歌じゃない！もっと「歌」を楽しもう！
昔から歌は庶民の生活に欠かせない存在でした。「千住節 (川越舟歌)」は高瀬舟の船頭が歌った、舟漕ぎの
民謡です。田植え、木挽き、編み物、ご飯の下準備、手まり歌、手を動かしながら、おしゃべりをしながら、歌は
次々にうまれてきました。このワークショップでは、私たちのさまざまな身振りや気分、いまここにしかない東京
の風景を集め、歌を作り、2 月に演奏会を開催します。
「東京外縁ソングライン」では、一緒に歌をつくる参加者を募集します！人前で歌う事が苦手な方も大歓迎！
私だってカラオケで堂々と歌える歌唱力なんて持ち合わせていません。みんなで歌ったり、いまあるコトを歌に
する喜びや楽しさをつくれたらと思っています。どなたさまもお気軽にご参加ください。歌にひそむ、さまざまな
可能性を探り日々の生活を楽しんでみませんか？
交通網の発達により、都心部の外縁に発達してきたさまざまな歴史や風景（工業地帯、ベッドタウン等）は、独
特の文化をその土地に生み出してきました。江戸の宿場町として発展し、現在も東東京のターミナル駅として
交通の要所となっている北千住もそのひとつです。第 1 回目のワークショップでは、千住を散策し、まちの風景
や出来事を歌にします。
アートアクセスあだち音まち千住の緑事務局長
神谷知里（私も参加します！）
【第 1 回うたづくりワークショップ】
日時
11 月 8 日(土曜日)13 時から 16 時[受付：12 時 45 分から
集合場所
北千住駅西口ペデストリアンデッキ
アクセス：北千住駅（西口）から徒歩約 0 分
※駐車場のご用意はありません。公共交通機関をご利用ください。
料金
無料［先着 10 名程度、要事前申込］
【第 2 回うたづくりワークショップ】
12 月 6 日(土曜日)13 時から 16 時
※内容詳細は後日音まち公式 Web サイト http://aaa-senju.com/musichall にて告知します。
野村誠千住だじゃれ音楽祭「千住の 1010 人」
だじゃれ＋アジアの音楽＋食べ物屋台＋邦楽＋巨大人形＋紙飛行機＋瓦…＋あなた＝千住の
1010 人
1010 人で演奏するちょっとアジアな音楽会に、あなたも参加しませんか？
ギター、リコーダー、サックス、箏、ジャンベ、ガムラン、炊飯釜、などなど…あらゆるものが楽器となって 1010 人
で奏でます。
タイとインドネシアからもユニークな音楽家をお招きし、アジアの伝統楽器や料理なども登場する、ちょっとアジ
アな音楽会でもあります。
魚市場での音の大海原に、お魚気分で揺られてみませんか？
演目など詳しくはこちら→http://aaa-senju.com/nomura
日時
平成 26 年 10 月 12 日(日曜日)12 時開場、17 時終演
※小雨決行、雨天時は内容変更
内容変更、中止の告知は音まち千住の縁公式ホームページでお知らせします。
音まち千住の縁公式ホームページ http://aaa-senju.com/
会場
東京都中央卸売市場足立市場［足立区千住橋戸町 50］
アクセス：北千住駅（西口）から徒歩約 15 分、千住大橋駅から徒歩 3 分
※お車でのご入場はできません。（お車でお越しの方は、京成本線千住大橋駅前「ポンテポルタ千住」の有料
駐車場をご利用ください）
料金
無料（申込不要）※屋台は有料
出演
野村誠、アナン・ナルコン、メメット・チャイルル・スラマット、ほか 1007 人
Memorial Rebirth 千住 2014 太郎山
シャボン玉の向こうに、このまちが見える。
「Memorial Rebirth」は、現代美術家の大巻伸嗣による、無数のシャボン玉で見慣れた景色を変貌させ、記憶を
呼び起こし、新たな記憶を創り上げるアートパフォーマンス作品です。
千住で 4 年目を迎えた今回は、「太郎山公園」の愛称で地元の人びとに愛されてきた千住旭公園で開催します。
光の空間で、このまちに新たな記憶を刻む一日。昼と夜、異なるふたつの景色がまちを彩ります。
【Memorial Rebirth 千住の歩み】
千住での初開催は 2012 年の 3 月、いろは通りでした。同年 11 月の千寿本町小学校ではオリジナルの盆踊り
「しゃボンおどり」を制作し、こどもも大人もひとつの輪になって踊りました。
2013 年 10 月には千寿常東小学校で、初めて夜に開催。まちを歩いて言葉を集め、「しゃボンおどり」の言葉に
千住らしい歌詞ができました。
今年は、この 3 年間に出会った地域のみなさまと共に Memorial Rebirth を作り上げてきました。「しゃボンおど
り」はもちろん、公園のシンボルでもある筑山には、千住のまちの映像を投影します。
【屋台初登場！】
シャボンわたがし、千住名物ねぎま鍋など、地域の方々が出店。心も体もあたたまります。
日時
平成 26 年 11 月 2 日[日曜日]
［1］15 時から
［2］18 時から
各回約 30 分［雨天時内容変更］
内容変更、中止の告知は音まち千住の縁公式ホームページでお知らせします。
音まち千住の縁公式ホームページ http://aaa-senju.com/
会場
千住旭公園 [足立区千住旭町 30-1]
アクセス：北千住駅（東口）から徒歩約 5 分
※駐車場のご用意はありません。公共の交通機関をご利用ください。
料金：無料 ※屋台は有料
千住だじゃれ音楽祭「千住の 1010 人」プレ企画「野村・メメット・アナン presents 飛
び入りセッション Day」
日本・インドネシア・タイの鬼才とのセッション大会！！！
6 月に開催し、大好評のうちに幕を閉じた「野村誠 presents 飛び入りセッション Day」。
9 月末、インドネシアとタイより鬼才音楽家を引き連れて、熱狂のセッション大会が千住に帰ってきます！
インドネシアからやってくるのが、作曲家・即興演奏家のメメット・チャイルル・スラマットと、彼が率いるグループ
「ガンサデワ」。
タイからやってくるのが、民俗音楽学者・音楽家のアナン・ナルコンと、彼が率いるグループ「コーファイ」です。
民族音楽、実験音楽、ジャズ、ロックなど、さまざまなジャンルを横断して、軽やかに音楽活動を続ける三カ国
の音楽家たち。そこにあなたが加わった時、未だかつて聴いたことのない音楽が繰り広げられます！
日時
10 月 8 日（水曜日）19 時 30 分から 22 時（19 時開場）
会場
ライブハウス「Knock」北千住 [足立区千住中居町 29-1 三泉ビル地下 1 階]
アクセス：北千住駅（西口）から徒歩約 10 分
料金
500 円（1 ドリンク付き、事前申込可能）
※事前予約が定員に達しない場合のみ、当日受付を実施[実施の場合は音まち公式サイト
http://aaa-senju.com/にて告知]
出演
野村誠、メメット・チャイルル・スラマット、アナン・ナルコン
ゲスト：ガンサデワ、コーファイ
千住だじゃれ音楽祭「千住の 1010 人」プレ企画『楽器初心者講座みんなビギナーセ
ミナー』
押し入れに眠っている楽器、ありませんか？
楽器をはじめたいのに、なかなか機会がないと思っていませんか？
そんなあなたに、豪華講師陣が楽器の演奏法をイチからお教えします！
10 月 12 日に開催が予定されているコンサート、「千住の 1010 人」。そのプレイベントとして、鍵盤ハーモニカ、
ギター、打楽器、それぞれの楽器の初心者の方へ向けた音楽講座を実施します。
お教えするのは、さまざまな演奏歴を持つ豪華講師陣。習った技術を生かし、10 月 12 日のコンサートにもその
ままご出演いただけます。
昔演奏していた楽器が今では押し入れでほこりを被っているというあなたも、ずっと楽器を演奏してみたいと思
っていたあなたも、この機会に、楽器を始めてみませんか？
日時
鍵盤ハーモニカ講座（講師：野村誠）
日時：平成 26 年 9 月 27 日[土曜日]17 時から 18 時（開場 16 時 30 分）、9 月 28 日[日曜日]17 時から 18 時（開
場 16 時 30 分）
■ギター講座（講師：志野文音）
日時：平成 26 年 9 月 27 日[土曜日]17 時から 18 時（開場 16 時 30 分）
■打楽器講座（講師：石川武）
日時：平成 26 年 9 月 28 日[日曜日]17 時から 18 時（開場 16 時 30 分）
■ガムラン＆瓦講座（講師：森重）
日時：平成 26 年 10 月 5 日[日曜日]17 時から 18 時（開場 16 時 30 分）
会場
東京藝術大学千住キャンパス [足立区千住 1-25-1]
アクセス：北千住駅（西口）から徒歩約 5 分 ※駐車場のご用意はありません。公共の交通機関をご利用くださ
い。
料金：無料［先着 30 名、要事前申込］
詳細は音まち千住の縁公式サイトをご覧ください。
http://aaa-senju.com/nomura
野村誠千住だじゃれ音楽祭「千住の 1010 人」＆大巻伸嗣「Memorial Rebirth 千住
2014 太郎山」サポーター募集！
今秋、音まちでは音楽家・野村誠が挑む「千住の 1010 人」という壮大なだじゃれコンサート、
地域を巻き込みながら独自の変化を遂げる、美術家・大巻伸嗣による「Memorial Rebirth 千住」など、
さまざまなアートプログラムを開催します！
音まちでは、イベントに参加して当日の受付や会場運営などをサポートし、一緒にイベントを盛り上げてくれる
ボランティアサポーター(ヤッチャイ隊)を募集します。
「音」を通じて人と人の縁を新たに見つめ直す、他に類をみないアートプロジェクト。
アートプロジェクトに興味のある方、千住が好きな方、イベント運営に興味がある方、とにかくこのイベントが気
になる方、大歓迎です。
ご応募お待ちしております。
活動期間
平成 26 年 10 月 5 日から
※交通費・食費支給なし
参加条件
高校生以上。経験不問。
活動場所
足立区千住地域
活動内容
広報活動、会場準備、受付、誘導など
募集人数
20 名程度
募集締切
平成 26 年 10 月 4 日［土曜日］必着
音まちサポーター説明会
【日時】10 月 5 日［日曜日］13 時から 14 時、19 時から 20 時
【場所】音まち活動拠点音う風屋(足立区千住旭町 22-9-201)
※各回内容は同じです。ご都合の良い回にご参加ください。
※説明会に参加できない方はご相談ください。
応募方法
[Web フォーム]http://aaa-senju.com/contact
[メール]（[email protected]）からのご応募
件名を「音まちサポーター応募」とし、以下の項目をご記入の上お送りください。
1.お名前（ふりがな）2.ご住所 3.お電話番号 4.メールアドレス 5.ご年齢 6.ご職業 7.説明会の参加時間
[電話]03-6806-1740(13 時から 18 時、火曜・木曜除く)
※個人情報は厳重に管理し、本事業の運営およびご案内にのみ使用します。
野村誠千住だじゃれ音楽祭「千住の 1010 人」プレ企画第 2 回勝ち抜きだじゃれ合
戦
集え「だじゃれ」の猛者達よ！
普段「だじゃれ」を言っても受け入れてもらえない…それどころか、周りを凍らせてしまっているとお悩みのみな
さまへ。さあ！いよいよあなたの出番です。
音楽家野村誠が 2011 年度より展開しているだじゃれと音楽を融合させたプロジェクト「千住だじゃれ音楽祭」。
本プロジェクト最大のコンサート「千住の 1010 人」が、10 月 12 日(日曜日)足立市場にて行われます。
このコンサートに先がけて、一昨年好評を博した「勝ち抜きだじゃれ合戦」が帰ってきます。
前回は東京藝術大学で行われ、たくさんの観客の前で 8 組のだじゃれの猛者達がその腕を競いました。今回
の開催場所は千住の呑み横丁にある「幸楽」。
ぜひ、奮ってエントリーください。
日時
平成 26 年 9 月 20 日［土曜日］16 時から 18 時（開場 15 時 30 分）
会場
大衆酒蔵幸楽[足立区千住 2-62]
アクセス：北千住駅（西口）から徒歩約 5 分
※駐車場のご用意はありません。公共の交通機関をご利用ください。
料金
1000 円（1 ドリンク、おつまみ付）
［先着 30 名、要事前申込］
事前予約が定員に達しない場合のみ、当日受付を実施［実施の場合は「アートアクセスあだち音まち千住の
縁」公式サイトにて告知］
内容
あるお題を出し、そのお題の言葉を含む「だじゃれ」を制限時間 5 分の間に考えて発表していただきます。複数
名の審査員によるジャッジで勝者を決め、最後まで勝ち残った勝者が晴れて「第二代だじゃれチャンピオン」と
なります。
千住ミュージックホール第 5 回千寿桜小学校「かっぱディスコ」
【イベント中止に関して】
8 月 9 日（土曜日）に開催予定でした「かっぱディスコ」は準備中に事故があり、中止となりました。
ご来場予定でした皆様、大変申し訳ございませんでした。
［問い合わせ先］
音まち事務局 03-6806-1740
小学校のプールに特殊な水中スピーカーを使って、水の中でしか聴こえない音楽体験ができる！プールの中
ではアニメソングを中心に様々な音楽が軽快に鳴り響き、プールサイドでは水鉄砲ドラムや、水の中でも使える
手づくり楽器が楽しめます。ここでしか味わうことのできない体験で、夏の思い出をいっしょに作ってみません
か？
日時
平成 26 年 8 月 9 日[土曜日]
10 時から 12 時（開場 9 時 30 分）
料金
大人 300 円、子供（中学生以下）100 円
［先着 100 名、事前申込可能、小学生 2 年生以下保護者同伴］
（満 3 歳以上で、オムツのとれたお子様からご入場いただけます）
事前予約が定員に達しない場合のみ、当日受付を実施［実施の場合は公式サイト
http://aaa-senju.com/musichall にて告知］
出演
いぬ、Phasma
持ち物
水着、タオル、浮き輪、水泳用キャップ、ゴーグル、シュノーケルなど
協力
ウエタックス株式会社、NPO 法人千住ウェスト
会場
足立区立千寿桜小学校[足立区千住桜木 1-8-15]
［アクセス］北千住駅（西口）から徒歩約 15 分
野村誠千住だじゃれ音楽祭「千住の 1010 人」演奏者募集！！
今秋、野村誠と音まちが挑む「千住の 1010 人」という壮大なだじゃれ。
この機会に千住の魚市場に音を奏でに来てみませんか？
千住に行ったことなくても、
楽器の演奏がまったくできなくても、
誰でも参加できちゃうコンサート「千住の 1010 人」演奏者大募集中!!!
千住に限らず、東京中、日本中、全世界から、ぜひご参加ください。
公演日程
平成 26 年 10 月 12 日（日曜日）15 時から 17 時（12 時開場）
※小雨決行、雨天時内容変更の可能性あり
会場
東京都中央卸売市場足立市場［足立区千住橋戸町 50］
千住だじゃれ音楽祭「千住の 1010 人」プレ企画子ども手づくり楽器ワークショップ
野村誠千住だじゃれ音楽祭「千住の 1010 人」プレ企画子ども手づくり楽器ワークショップ中止
のお知らせ
8 月 17 日（日曜日）13 時と 15 時に開催を予定しておりました『野村誠千住だじゃれ音楽祭「千
住の 1010 人」プレ企画子ども手づくり楽器ワークショップ』は、諸般の事情により中止とさせてい
ただきます。
お申し込みいただいたみなさまには、大変申し訳ございません。深くお詫び申し上げますとともに、
何卒ご理解、ご了承の程よろしくお願い申し上げます。
ペットボトルを使って「湯笛」をつくってみよう！
水を使って、ドレミ…が演奏できます。
できあがったら、みんなで演奏してみよう！
音楽は、身の回りのいろいろな音を感じることから始まります。
おうちのなかにもたくさんの音があります。
身近なものが、アイデアひとつで楽器に変身。
音楽にふれ、人とふれあうことで、子どもの感性は豊かにはぐぐまれます。
演奏できるようになったら、マイ湯笛を持って
10 月 12 日（日曜日）に開催する足立市場「千住の 1010 人」へ行こう！
日時
8 月 1 日（金曜日）13 時から 15 時
8 月 17 日（日曜日）13 時から 15 時
会場
学びピア 21、4 階エントランス（足立区千住 5-13-5）
［アクセス］北千住駅（西口）から徒歩約 15 分
対象
3 歳から小学生
※小学 2 年生以下の方は保護者同伴
（各回 30 名先着順・事前申込可能）
料金
200 円
持ち物
2 リットルの空ペットボトル）
千住だじゃれ音楽祭「野村誠トーク＆コンサート『アジアの響き』」&「野村誠のミニ音
楽講座『簡単！ワクワク！音楽あそび』」
野村誠トーク＆コンサート『アジアの響き』
ピアノが奏でるアジアの響き
これまで、東南アジア各国で現地の方々とともにさまざまな活動をおこなってきた、作曲家・ピアニストの野村誠。
足立区千住地域で 2011 年から展開している「千住だじゃれ音楽祭」の国際交流企画としても、昨年 10 月にイン
ドネシアの作曲家メメット・チャイルル・スラマットを、今年 3 月にタイの民族音楽学者アナン・ナルコンを現地か
らお招きしてコンサートを行ってきました。そんな、アジアと親交の深い野村誠による「アジアの響き」をテーマと
したコンサートを開催します。自身のインドネシアやタイでの体験談とともに、東南アジアの作曲家によるピアノ
曲の演奏をお楽しみいただけます。10 月 12 日に開催される「千住の 1010 人」にはメメット氏、アナン氏も再度
来日が予定されており、その予習編ともいえるトーク＆コンサートです。
※2013 年に 6 人のインドネシアの作曲家、1 人のタイの作曲家に野村自ら行ったインタビューと共同作曲の映
像・音源集ホームページ
http://asiancomposers.jimdo.com/
野村誠のミニ音楽講座『簡単！ワクワク！音楽あそび』
楽譜を使わず、気軽に音楽を楽しもう！
手拍子、リズム遊び、手づくり楽器づくりなど、楽譜が読めなくてもどんな方でも楽しく音楽を体験できる講座を
開催します。講師の音楽家・野村誠はこれまで、子供達やお年寄り方とも一緒になってじっくりと丁寧に作曲活
動をおこない、イスとりゲームでもブタの鳴き声でも、遊びながら曲にしてしまうような”作曲名人”です。幼児た
ちが夢中になる音楽あそびを書籍「音・リズム・からだ」という形でまとめたり、NHK 教育で放送されていた「あい
のて」の赤のあいのてさんとしても広く知られています。経験豊富なナビゲーターと、気軽に楽しく音楽してみま
せんか？
日時
7 月 13 日（日曜日）
野村誠トーク＆コンサート『アジアの響き』14 時から 15 時（13 時 30 分開場）
野村誠のミニ音楽講座『簡単！ワクワク！音楽あそび』16 時から 17 時（15 時 30 分開場）
会場
東京藝術大学千住キャンパス［足立区千住 1-25-1］
北千住駅（西口）から徒歩約 5 分
料金
無料（要申込、定員各 101 名）
※当日受付を実施の場合は、公式サイトにて告知
出演
野村誠
千住だじゃれ音楽祭「野村誠 presents 飛び入りセッション Day」
だじゃれ(駄洒落)から生まれる新たな音楽「だじゃれ音楽」の可能性を探求する本プロジェクト。これまで“駄”こ
そが大事なんだ！とさまざまな人を飲み込みながら抱腹絶倒なコンサートを展開してきました。だじゃれ音楽祭
のディレクターであり、梅津和時や田中悠美子など多様なジャンルの音楽家と共演する即興音楽家でもある野
村誠が、10 月に予定されている「千住の 1,010 人」の開催へ向けて、千住地域の老舗ライブハウス「Knock」に
てジャムセッション大会を実施します！音楽のジャンルや使用楽器は問いません。音楽好きな方、だじゃれが
好きな方、野村誠とのセッションを楽しんでみませんか？
日時
6 月 8 日（日曜日）14 時から 17 時（13 時 30 分開場）
会場
ライブハウス「Knock」北千住
足立区千住中居町 29-1 三泉ビル B1F
北千住駅（西口）から徒歩約 10 分
料金
セッション参加・観覧どちらも無料（要申込）
※当日受付を実施の場合は、公式サイト http://aaa-senju.com/にて告知
出演
野村誠
千住だじゃれ音楽祭「集まれ！千住の 1,010 人」
2011 年よりさまざまなコンサートやワークショップを通して、だじゃれと音楽の関係を追求し続けてきた「千住だ
じゃれ音楽祭」。今年度は、「千住だじゃれ音楽祭」発足当初からの夢であった「千住の 1,010 人」の演奏者によ
る演奏会を開催します。タイやインドネシアの作曲家を招聘し、創作楽器や各国の伝統楽器を用いつつ、今ま
での「だじゃれ音楽」のレパートリーを参照しながら、さまざまな演目を演奏します。
そして、今回その実現の第一歩として、これから 1,010 人のひとりとして関わっていただく方へ向けたキックオフ
イベント「集まれ！千住の 1,010 人」を開催する運びとなりました。過去の「千住だじゃれ音楽祭」の足取りを振り
返ると同時に、1,010 人による演奏会の可能性を探っていきます。
千住地域に関わりのある方、だじゃれが大好きな方、なんとなく「だじゃれ音楽」という言葉に魅力を感じた方、
どなたでも大歓迎です。音楽経験・だじゃれ経験は一切必要ありません。「千住の 1,010 人」の最初のひとりに
なってみませんか？
日時
5 月 25 日（日曜日）13 時から 15 時（12 時 30 分開場）
会場
東京藝術大学千住キャンパススタジオ A（足立区千住 1-25-1）
北千住駅西口から徒歩約 5 分
料金
無料（要申込）
出演
野村誠
イミグレーション・ミュージアム・東京参加者募集
「外国人たちには日本の街や風景がどのように見えているんだろうか」
「外国人が日本で最も慣れにくいことってなに」
などと思ったことってありませんか
「日本で暮らしてから新しい習慣や癖ができちゃった。」
「母国文化のこれだけは絶対やめられない！」
「日本（人）のこれは本当におもしろい、でも、おかしい、いや、不思議！」
といった経験ってありませんか
イミグレーション・ミュージアム・東京（略称「IMM」）は、日本に暮らす外国人の生活に根ざした異文化を紹介・共
有するプロジェクトです。
現在、このプロジェクトへの参加者を募集中！
定期的にミーティングに参加して作品制作を行ったり、たまにミーティングに参加してお話をしたり、関わり方は
それぞれです。
気になる！という方はぜひ 8 月 2 日のキックオフミーティングにいらしてみてください。
日本での色々な経験と疑問などを材料に、作品が生まれるこの不思議なプロセスに参加してみませんか？
外国人が感じる小さな違和感を表現することに少しでも興味のある方、ぜひ一度いらしてみてください。
募集内容
日本人のみなさま
足立区千住にご縁や関心のある方で、自分の表現で外国人たちとつながりを作りたい、外国人たちの日本で
の生活が気になる、自分なりの作品を作ってみたいなどを思っている方なら、大歓迎です！（定員：4 名程度）
外国人のみなさま
日本のことを日本人と話し合いたい、自分が話したことが作品になるのを見てみたい、おもしろそうだから参加
したい、という気持ちの方なら誰でも OK です！
応募条件
高校生（16 歳）以上
8 月以降、月 2 回程度のミーティングに出席できる方
8 月 2 日(土曜日)のキックオフミーティングに参加できる方
応募締切
平成 26 年 7 月 31 日（木曜日）まで
8 月 2 日（土曜日）に、東京藝術大学千住キャンパスで行われる IMM キックオフミーティングにはできるだけご
参加ください。
参加説明会
日時
平成 26 年 6 月 20 日(金曜日)18 時 30 分から 20 時 30 分(18 時開場)
会場
東京藝術大学千住キャンパス[足立区千住 1-25-1]
北千住駅（西口）から徒歩約 5 分
料金
無料（要申込）
IMM キックオフミーティング
日時
8 月 2 日（土曜日）13 時から 15 時(13 時 30 分開場)
会場
東京藝術大学千住キャンパス
料金
無料（要申込）

Download Report