旅行商品企画コンペ募集要項 - 信越観光圏~信越ふるさと回廊

信越観光圏 旅行商品企画コンペ
募集要項
はじめに(本コンペのねらい)
長野県、新潟県境に位置する信越地域では、日本一純度の高い“ふるさと”の情景と、国際級の
山岳高原リゾートをメインテーマに、
「観光圏整備事業」に取り組んでいます。
この「観光圏整備事業」は、国の法律(観光圏の整備による観光旅客の来訪及び滞在の促進に関
する法律)に基づき、自然、歴史、文化等において密接な関係のある観光地を一体の区域として捉
え、認定されているものです。圏域内の観光地が相互に連携して、国内外からの観光客が2泊3日
以上の滞在交流型観光に対応出来るよう、観光地の魅力向上に取り組んでいるところです。
信越観光圏整備事業の取組において、大きなエポックとなるのが、2015(平成 27)年3月に予定
されている長野新幹線延伸(北陸新幹線開通)です。
信越観光圏では、新幹線という文明の利器を活かしながら、本地域の特徴である“ふるさと”の
情景と、古くから外国人も訪れ、交流が進んでいる国際山岳高原リゾートの魅力をさらに発展させ
て、滞在交流型観光の促進を図ることとしています。
本『信越観光圏旅行商品企画コンペ』は、旅行商品づくりの視点から、信越観光圏内の観光資源
を連携した、訴求力の高い旅のテーマ(ストーリー)づくり、圏域内での滞在交流型観光の促進に
関する様々なアイデアを募ることを目的に実施します。ご提案いただいた旅行商品のアイデアを参
考として、信越観光圏ならではの旅行商品づくりにつなげていく予定です。
- 1 -
1.信越観光圏の観光の魅力とこれまでの取組のあらまし
信越観光圏は、長野県、新潟県内の16市町村で構成する観光圏です。本圏域は、日本一の大河・
千曲川が流れ、仰ぎ見れば、斑尾山、妙高山、黒姫山、戸隠山、飯縄山の信越五岳の美しい山並み
が連なります。その裾野に、自然豊かな里山・高原が広がり、“日本のふるさと”を思い描く情景
が多く残ります。唱歌「ふるさと」等の舞台ともなった地域です。
さらに日本海、上杉謙信公にかかわる歴史文化、著名な温泉地、長野オリンピック開催地として
のウインター・スポーツ、高原リゾートなど、多様な観光資源に恵まれています。
自然と歴史、文化、そして人々の暮らしが調和した本圏域で、宿泊滞在型の旅を通して、心満た
される時間をすごすことができるように、以下の16市町村で構成される信越観光圏協議会により
共同で取り組んでいます。
信越観光圏の対象自治体
長野県:長野市、須坂市、中野市、飯山市、
千曲市、山ノ内町、小布施町、
信濃町、坂城町、小川村、
高山村、飯綱町、
野沢温泉村、木島平村
新潟県:上越市、妙高市
信越観光圏の滞在促進地区
(右図の地区名表示の 15 ヵ所)
長野駅周辺と善光寺門前町・城
下町松代地区/戸隠・ 飯綱高
原・鬼無里地区/峰の原高原地
区/斑尾高原地区/戸倉上山
田温泉地区/志賀高原地区/
湯田中渋温泉郷地区/北志賀
高原地区/黒姫高原・野尻湖地
区/信州高山温泉郷地区/野
沢温泉地区/妙高高原温泉郷
地区/鵜の浜温泉地区/直江
津・高田地区
信越観光圏内にできる
北陸新幹線(長野経由)の駅
これまでの長野駅に加え
飯山駅、上越妙高駅
- 2 -
2.公募する提案内容と提案書
本『信越観光圏旅行商品企画コンペ』では、
信越観光圏の観光資源の特徴を活かした旅行商品のテーマ、具体的な旅行行程
を公募します。これまでにない、新しいテーマ等に基づき、旅行者が本地域ならではの旅の魅力を
満喫できる旅行商品をご提案ください。
(1)公募する旅行商品の条件
ご提案いただく旅行商品の条件、および提案内容を以下のように設定します。信越観光圏が目指
す旅のスタイル(日本一純度の高い“ふるさと”の情景と、国際級の山岳高原リゾートがメインテ
ーマ)を踏まえつつ、観光圏整備事業が目標として掲げる、
“滞在交流型観光”を促進するような、
斬新で、訴求力のある旅行商品を提案してください。
 新幹線で本地域を来訪する旅行者を対象として想定し、信越観光圏内の新幹線駅(長野駅、
飯山駅、上越妙高駅)を起点・終点とする旅行商品をご提案ください。
新幹線駅からJR在来線・地域鉄道等を乗り継いで、他の鉄道駅を起点とする旅行商品も含
みます。ただしこのような場合には、新幹線駅からJR在来線・地域鉄道等による移動も旅
行行程に組み込んでご提案ください。
 2泊3日以上の旅行行程としてください。
 複数の市町村に立ち寄る旅行行程としてください(信越観光圏を構成する 16 市町村の中から、
2つ以上の市町村を旅行行程に必ず組み込んでください)。
 宿泊滞在は、信越観光圏内の滞在促進地区(前ページを参照)の中から選定してください。
提案書の旅行行程の中では、宿泊地となる滞在促進地区を明記してください。なお、具体的
なホテル・旅館名を提案する必要はありません。
 食事についても、どのような地区で、どのような料理を組み込むか等を、ご提案ください。
なお、具体的なレストラン等の施設名を提案する必要はありません。
 旅行行程中の移動手段(鉄道、バス、レンタカー、タクシー、自転車、徒歩等)をご提案ください。
 旅行商品の催行時期(季節)やツアーの規模(参加人数)等は任意とします。
 受入体制(ガイド等の具体的な組織名)については、具体的でなくても構いません。
 旅行商品の料金設定までは問いません。
(2)公募する提案内容
提案内容には、以下の①~④を示してください。
①旅行商品テーマ(ツアータイトル)
信越観光圏への旅行の動機づけとなるようなテーマ、ツアータイトル
②旅行商品の考え方
旅行商品の特徴(他の地域における旅行証商品との差別化や要となる観光資源等)
、旅行商品
- 3 -
の主な購入者(性年齢、具体的な対象等)、催行時期や旅行形態等を提案してください。
③旅行行程・コース
新幹線駅(長野駅、飯山駅、上越妙高駅)を起点・終点とした、2泊3日以上の具体的な旅行行程
周遊対象とする観光資源・施設、宿泊地(滞在促進地区)、それらにおける滞在交流プログラ
ム、食事、施設・地区間の移動手段等をできるだけ具体的に提案してください。
④旅行行程のなかに組み込む滞在交流プログラム
観光資源・施設、宿泊地等において魅力となる、旅行者の体験・学習プログラムや、地域住民
等との交流プログラムについても提案してください。
(3)提出いただく提案書(応募作品)の構成
応募作品として提出いただく書類(提案書)は以下の4点です。上記①~④を次のA~Cにまと
めて提出してください。ただし、Dは必ずしも必要ではありません。
A:提出届
 〔様式-3〕にしたがって、旅行商品テーマ、提出者名、旅行行程の対象となっている市
町村等を記入してください。
B:旅行商品概要説明書(A4判2頁程度)
 〔様式-4〕にしたがって、①旅行商品テーマ、②旅行商品の考え方、旅行行程および滞
在交流プログラムの概要(③④のあらまし)を記述してください。
 文字の大きさは、10.5pt 以上としてください。
 A4判2頁程度、最大で3頁以内にまとめてください。
C:旅行商品パンフレット(A3判 1~2頁程度)
 旅行商品タイトル、旅行行程・コース、滞在交流プログラムの内容等をパンフレット形式
で具体的にまとめてください。
 旅行者を読者として想定して、できるだけわかりやすい内容にしてください。
 パンフレットで使用する観光資源・施設の写真については、応募者が撮影したものの他、
信越観光圏のホームページ、または各市町村・観光協会のホームページ掲載のものを使用
してください。
 別紙にイメージを示しますが、様式は問いません。
 文字の大きさは、基本を 10.0pt 以上としてください。ただし、図中文字や注釈等の一部
の文章については、それ以下でも結構です。
 A3判2頁以内にまとめてください。
D:補足説明資料(A3判3枚以内)
 A:旅行商品概要解説書、B:旅行商品パンフレットの説明を補足する資料を添付しても
構いません。A3判3枚以内にまとめてください。(様式は任意とします)
。
- 4 -
B:旅行商品概要説明書のとりまとめイメージ
旅行商品テーマ
○○○○○○○○○○
(ツアータイトル)
注)旅行商品テーマとツアータイトルは同一であっても、別に設定していただ
いても構いません。
旅 行 商 日程
○泊○日
品 の 基 集合解散駅
集合(イン):新幹線○○駅
本事項
宿泊地
○○○○地区、○○○○○○地区
周遊市町村
○○○市、○○市、○○町、○○村
解散(アウト)
:新幹線○○駅
活 用 す る 信 越観 光 圏 ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
の観光資源
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
旅行商品の特徴
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
工夫した点
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
注)旅行商品の特徴(差別化や要となる観光資源等)、旅行商品の主な購
入者(性年齢、具体的な対象等)、催行時期や旅行形態等
注)表側の項目については様式に示す項目にプラスして、提案する旅行商品の特徴がわかるよう
に、各自工夫して設定していただいても結構です。
C:旅行商品パンフレットのとりまとめイメージ
ツアータイトル
観光資源の魅力
旅行行程
ルートマップ等
- 5 -
3.表彰と審査基準
(1)表彰
ご提案いただいた提案書を厳正に審査し、特に優れた応募作品を選定した上で、その応募者を以
下のように表彰します。優秀賞以下の本数は、審査結果により変更する可能性があります。
賞
最優秀賞
優秀賞
アイディア賞
副賞
本数
賞金10万円
1本
賞金
5万円
2本
賞金
1 万円
複数本
(またはそれに準じた宿泊券等)
(2)審査体制
表彰者を選定する審査は、信越観光圏協議会の中に『信越観光圏旅行商品企画コンペ審査委員会』
を設置して、公平に実施します。
- 6 -
(3)審査基準
以下の10項目について評価します。なお、応募作品が多数の場合には、段階的な審査を行う場
合があります。
【審査基準】
大項目
項
目
配点(案)
①信越観光圏ならのでは資源性が活かされ、他では味わう
旅行商品として
の訴求力
ことができないような旅行商品か
②旅行商品のテーマにぜひ行ってみたいと感じるような訴
30 点
求力があるか
③旅行行程の中の滞在交流プログラム等が興味深い内容か
④信越観光圏が目指す旅のスタイルに沿っているか
地 域 へ の 波 及 効 ⑤テーマや旅行形態、滞在交流プログラムに、これまでな
果
かったような斬新な視点やアイディアがあるか
30 点
⑥2泊3日以上の滞在型観光につながるか
⑦移動を含めた旅行行程自体に無理がなく、実現可能な旅
旅行商品の実現
性
行商品か
⑧今後の旅行者ニーズなどを踏まえ、継続可能な旅行商品
20 点
となっているか
企画書自体の完
成度等
⑨提案書自体が見やすく、理解しやすいプレゼンテーショ
ンとなっているか
20 点
⑩その他 審査員が独自に設定する視点
(4)審査結果の公表・連絡
審査結果については、審査が終了次第(平成 26 年 2 月頃を想定)
、ホームページ等に掲載します。
なお受賞者に対しては、個別に連絡を差し上げます。
(5)表彰式
表彰者には、賞状および副賞を授与します。表彰式の日時は、別途連絡を差し上げます。
なお表彰式において、提案内容を簡潔にプレゼンテーションしていただくことを考えていますの
で、ご承知おきください。
- 7 -
4.応募方法
(1)応募資格
高校、大学等の教育機関、一般企業等の団体、個人(グループを含む)等、応募資格は問いま
せん。
ただし 1 人が応募できる提案は(1 人の応募者がいくつかのグループに跨る場合においても)
、
2つまでとします。
(2)スケジュール
本『信越観光圏旅行商品企画コンペ』のスケジュールは、以下のとおりです。
旅行商品コンペ募集周知開始
平成 25 年 10 月7日頃~
募集要項等のホームページ掲載期間
平成 25 年 10 月7日頃~10 月 18 日
質問受付期間
平成 25 年 10 月 7 日~10 月 18 日
質問に対する回答書の公表
平成 25 年 10 月 22 日
エントリー票提出期間
平成 25 年 10 月7日~10 月 31 日
提案書(応募作品)の受付期間
平成 25 年 11 月 15 日~12 月 20 日
提案書(応募作品)の審査
平成 25 年 12 月~平成 26 年 1 月
審査結果発表
平成 26 年 2 月中旬
表彰式等
平成 26 年 2 月中旬以降を予定
(3)エントリーと質問方法
【エントリー方法】
本『信越観光圏旅行商品企画コンペ』に参加を希望される場合には、あらかじめ〔様式-1〕
にしたがってエントリー票を提出してください。
エントリー票提出先 :後述するながの観光コンベンションビューロー内・信越観光圏旅行
商品企画コンペ係
エントリー票提出方法:FAXまたは E-mail
エントリー票受付後に、FAXまたは E-mail にて、受付完了連絡を返信します。もし
受付完了連絡がない場合には、電話で提出先にお問い合わせください。
エントリー票提出期限:平成 25 年 10 月 31 日
【質問受付と回答】
エントリーに当たり、本『信越観光圏旅行商品企画コンペ』公募要領等に関してご不明な点が
ございましたら、
〔様式-2〕にしたがって質問票を提出してください。
質問票提出先 :ながの観光コンベンションビューロー内・信越観光圏旅行商品企画コンペ
係
- 8 -
質問票提出方法:FAXまたは E-mail
質問票受付の確認はエントリー票と同様
質問票提出期限:平成 25 年 10 月 18 日 12 時
回答
:平成 25 年 10 月 22 日以降、以下の信越観光圏協議会ホームページ上に掲
載します。
(4)提案書(応募作品)の提出方法
提案毎に2(3)で示したA~Dの書類をセットにして、以下にしたがって提出してください。
提案書提出先 :後述するながの観光コンベンションビューロー内・信越観光圏旅行商品企
画コンペ係
提案書提出方法:郵送・宅配便(送付の記録が残るもの)、直接持参または E-mail
E-mail で提出する場合には、A~Dを総てPDFファイル化するとともに、できれば
1つのファイルにまとめてお送りください。
また事務局で受領した後に、E-mail にて受領確認連絡を返信します。もし受領確認連
絡がない場合には、電話で提出先にお問い合わせください。
提案書提出期限:平成 25 年 12 月 20 日
(5)提案書等の作成に当たっての留意事項
 エントリー票、質問票、提案書すべて、基本的な使用言語は日本語とします。
 既往の旅行商品やモデルコースと同一のものは、審査対象外とします。
 提案書提出後の加筆・修正等は一切認めません。
 提出いただいた提案書の返却は行いません。
(6)著作権および提案書(応募作品)の取り扱い
 提案書(応募作品)の著作権は基本的には応募者、使用権は主催者・事務局に帰属します。
なお応募者が提案書(応募作品)の著作権に関する権利の確保を必要とする場合には、自
らの責任において必要な手続きを行ってください。
 主催者および事務局は、本『信越観光圏 旅行商品企画コンペ』の趣旨の範囲内で、著作
権者名を明示した上で、応募作品の諸事項、提案されたアイデア、情報等を公表できるも
のとします。
 総ての応募作品における内容については、信越観光圏内の今後の旅行商品化や、事業計画
に使用することがあります。なお使用に当たっては、著作権者の許可なく使用できるもの
とします。
 応募者(グループでの提案の場合はグループメンバー全員)は、提案書(応募作品)の提
出によって、ここに記載した事項に同意したものとみなします。
- 9 -
(7)個人情報の取り扱い
 エントリーいただいた方の氏名、所属・部署、連絡先等、応募者を特定することができる
個人情報については、本コンペの事務手続きのみに使用します。
 ただし応募作品については、信越観光圏の関連会議や、ホームページ、事業報告等を通じ
て公開する機会が想定されますので、その場合には応募作品の内容とともに、氏名、所属・
部署を公表することがあります。
5.主催者および問い合わせ
(1)本『信越観光圏 旅行商品企画コンペ』主催者
信越観光圏協議会
(信越観光圏協議会の事務局:公益財団法人ながの観光コンベンションビューロー)
(2)信越観光圏 旅行商品企画コンペ 担当先、各種提出物提出先
公益財団法人ながの観光コンベンションビューロー内
信越観光圏旅行商品企画コンペ係
担当
:竹内、島津
住所
:〒380-0835 長野市新田町 1485-1 長野市もんぜんぷら座4階
TEL
:026-223-6050
FAX
:026-223-5520
E-mail:[email protected]
6.参考資料(ホームページ)
信越観光圏の観光資源、事業計画および観光圏整備事業については、以下のホームページを参
考にしてください。
信越観光圏ホームページ(総合パンフレットもダウンロード可能です)
http://www.shinetsu-furusato.jp/
信越観光圏整備事業計画・同実施計画(国土交通省)
http://www.mlit.go.jp/common/000205945.pdf
http://www.mlit.go.jp/common/000205818.pdf
観光圏整備事業について(国土交通省)
http://www.mlit.go.jp/kankocho/shisaku/kankochi/seibi.html
- 10 -