BMW Group Japan Corporate Communications 2009 年 12 月 1 日 BMW 初のハイブリッド・システム搭載モデル 「BMW ActiveHybrid 7」を受注されたお客様に納車予定日 まで適応される BMW 740i 特別リースを開始 ビー・エム・ダブリュー株式会社（代表取締役社長: ローランド・クルーガー）は、本年 10 月 29 日に予約注文を開始した BMW 初のハイブリッド・システム搭載モデル「BMW ActiveHybrid 7（アクティブ・ハイブリッド・セブン）」を受注されたお客様に、来年の夏以降の 納車までの期間、現行の BMW 7 シリーズの BMW 740i を月々のお支払い 189,000 円で リースすることができる特別なプログラム「ActiveHybrid リース」を開始すると、発表しまし た。 BMW ActiveHybrid 7 は 10 月 29 日に発表して以来、大きな反響を呼んでいる BMW 初の ハイブリッド・モデルです。今回実施する ActiveHybrid リースは大好評の BMW ActiveHybrid 7 を予約注文後、現在お乗りのお車の車検時期の到来や、リース期間終了な ど、来年初夏以降の納車まで待てないというお客様のために、同じ BMW 7 シリーズの BMW 740i を納車までの間リースすることができる特別なプログラムです。納車されるまで の間お客様にお乗りいただく BMW 740i は、世界的に権威のあるインターナショナル・エンジ ン・オブ・ザ・イヤーにおいて、3 年連続で大賞を受賞している世界で最も高い評価を得たエ ンジンを搭載しており、より少ないエネルギーで、より高いパフォーマンスを実現する EfficientDynamics （エフィシエント・ダイナミクス）を高い次元で具現化したモデルです。 ActiveHybrid リースについて ¾ BMW ActiveHybrid 7 の正式予約注文をいただいたあと、BMW 740i の 3 年間の残存 価格設定リース・プログラムにご契約いただきます。 ¾ BMW ActiveHybrid 7 の納車時に、BMW 740i の車両を返却。その際は、リース中途 解約時に通常請求される規定損害金の支払いは不要です。（規定の超過走行料を超え た場合のみ別途清算が発生します。）* ¾ BMW 740i の車両返却後は、BMW ActiveHybrid 7 のリース契約をほぼ同額の月々 のお支払い（月々189,000 円）で開始することができます。また、BMW ActiveHybrid 7 はリース契約だけでなく、現金やローンで購入することも可能です。 ¾ 通常のリース・プログラムと比較した場合の最大のメリットは、納車までの期間に合わせ てリースの期間をフレキシブルに決定できるということです。（最短 8 ヵ月から利用可能） *返却時の走行距離が 9000 キロを超える場合に、規定の超過走行料をご清算いただきます。 *BMW 740i のリースを開始したあとに BMW ActiveHybrid 7 の注文をキャンセルした場合、そのまま約定に即してリース料を お支払いただくか、リースを途中解約し、約定の規定損害金をお支払いいただくこととなります。 *BMW ActiveHybrid 7 のリース料（月々189,000 円）につきましては、納車時の金利、残存価格によって変動する場合があり ます。 *ＡｃｔｉｖｅＨｙｂｒｉｄリースは、BMW 740Lｉへの適用も可能です。ただし、その場合は、リース料が異なります。 *本プログラムは、全国先着 50 名様を対象にさせていただきます。 ニューBMW ActiveHybrid 7 について ニューBMW ActiveHybrid 7 は、BMW EfficientDynamics の哲学を高次元で実現した BMW 初のハイブリッド・システム搭載モデルです。BMW ツインパワー・ターボおよび高精度 ダイレクト・インジェクション・システムを採用した V 型 8 気筒エンジンに、高効率なハイブリッ ド・システムを組み合わせたニューBMW ActiveHybrid 7 は、ヨーロッパ・テスト・サイクルに おいて、僅か 4.9 秒で時速 100km/h まで加速する圧倒的な運動性能を実現すると同時に、 約 15%の燃料消費率の向上と CO2 排出量の削減を達成しています。 メーカー希望小売価格（消費税込） モデル ニューBMW ActiveHybrid 7 ニューBMW ActiveHybrid 7 L エンジン 4.4 リッター V 型 8 気筒 DOHC + 電気モーター トランス ミッション 希望小売価格 ¥ 12,800,000 8AT ¥ 14,050,000 ステアリング・ポジション： 左ハンドル 上記のメーカー希望小売価格は、付属品価格、税金（消費税を除く）、保険料、登録に伴う諸費用を含まない車両本体価 格です。また｢自動車リサイクル法｣に基づく､リサイクル料金が別途必要となります。 BMW サービス・インクルーシブ適用価格:79,000 円。 この件に関する読者および視聴者からのお問い合わせ先は、 BMW カスタマー・サポート：フリーダイヤル 0120-55-3578 をご掲載ください。 受付時間: 9:00-20:00 年中無休 <11 月 1 日より受付時間が変更になりました。> BMW ジャパン・ウェブサイト： http://www.bmw.co.jp この件に関する報道関係者のお問い合わせは： BMW Japan Corp. 広報室：03-6259-8026（広報室）
© Copyright 2026 Paperzz
