S3L System 超コンパクトかつモジュラー式ネットワーク接続型ライブサウンドシステム次世代のシステム･アーキテクチャで、数々のライブ・サウンド・プロフェッショナルの信頼を集めるVENUEパフォーマンス、サウンド・クオリティ、多彩な機能を活用しましょう。極めてポータブルなAvid® S3L Systemは、64ビットAAX DSPプラグインを実行する高パフォーマンスのHDXパワード・プロセッシング・エンジン、スケーラブルなリモートI/O、数々の賞を受賞したVENUEおよびPro Tools® |Software、持ち運びに便利な薄型コントロール・サーフェスから構成されています。注目のこのシステムは、S3サーフェスとノートパソコンだけで、ライブ・ショーのミックスだけでなく、移動式のレコーディング/ミキシング・スタジオをどこにでもセットアップすることができます。高い将来性主な機能 S3Lシステムは、業界初のモジュラー・オープン・ネットワーク・アーキテクチャを採用しており、耐障害 • Pro Tools | HDXベースのプロセッシングで、妥協の性に優れたギガビットEthernetネットワークで全機器を接続し、最高のパフォーマンスと柔軟性を発揮ないパフォーマンスを体験します。Ethernet AVB、HDX浮動小数点演算プロセッシングといった革新技術から、AAXプラグインや EUCON™対応まで、現在はもちろん将来のテクノロジーにも対応するソリューションを提供します。 • 64ビット Pro Tools AAXプラグインに対応、サウンド制作に無限の可能性を提供* 複雑性とコストを低減 • 耐障害性リング型トポロジーの信頼性の高い Ethernet AVB接続、シンプルなケーブル配線 2台またはそれ以上のS3Lシステムの間にてEthernet AVB経由でI/Oを共有し、ゲイン・トラッキングするこ • リコール可能な最大64チャンネルのリモート・マとができます。これにより、必要なステージ・ボックス数とケーブル配線数を低減し、ソース・フィードの共有イク・プリアンプを搭載したモジュラー・システムに必要なスプリッターを排除できるため、セットアップ時間と輸送コストを削減できます。S3Lのその優れを構築たポータビリティとコスト効率は、極めて要件の高いFOH、モニター、ライブ・ブロードキャスト・ミキシングに対してシンプルかつ効率的なワークフローを提供します。 • 複数のシステムでI/Oを共有、自動ゲイン・トラッキング機能 * どんな場所でも自在にコントロール • ノートパソコンのEthernetポート経由で Pro Tools（またはその他のDAW）にダイレクトにコンパクトながらもフル機能を搭載するS3Lシステムは、ライブ、ツアーバス、録音スタジオ、ホテルの部屋録音など、どんな場所でもクリエイティブな作業が可能になります。車内、ツアーバス、機内とどこへでも簡単に持ち込むことができるため、コスト効率に優れた理想的なミキシング/レコーディング・セットアップを可能 • S3をスタンドアロンのコントロール・サーフェスおよびオーディオ・インターフェースとして使用し、Pro Toolsおよびその他のEUCON対応DAWをコントロール* スタジオ品質のミックスをライブで作成 • どこにもフィットするシステムサイズで運搬が簡プロフェッショナル・グレードのI/O。トランスペアレントなプリアンプ。EQとダイナミクスはすべてのチャ単―飛行機やツアーバスでの移動に最適にします。ンネル出力に。これらは、卓越したサウンドを提供するS3Lシステムのクオリティを示す特長のごく一部で • 優れた信頼性と実績を有するAvidライブサウンド・システム • VENUEショー･ファイルをUSBメモリで持ち運び、どのAvidライブシステムでも使用可能す。S3LシステムはAAX DSPプラグインにネイティブ対応し、業界トップのレコーディング・スタジオで現在使用されているものと同じクリエイティブなツールを提供するほか、かさばる外部機器や操作が煩雑な外部プラグイン「サーバー」の効果的な代替ソリューションとなります。また、さまざまな要望に応えるAAXプラグインを豊富に同梱。アーティスト独自のスタジオ・サウンドをライブで再現したり、ミックスをよりクリエイティブなものにできます。無敵のPro Tools統合 Pro Toolsやその他のDAWをインストールしたノートパソコンをS3LシステムのEthernet AVBネットワーク * I/O共有、自動ゲイン・トラッキング、64ビットAAXプラグイン対応、EUCON DAWコントロール、その他の機能に接続する（Cat5eケーブル1本を使用）だけで、64トラックのオーディオ・レコーディング/プレイバックが可は、VENUE 4.5およびEuControl 3.2ソフトウェアを使用した能に。VENUE Linkがライブ・ミキシングとレコーディング/プレイバックのセットアップをひとつにまとめてく S3Lで使用可能です。れるので、簡単にコントロールできます。さらに、S3をスタンドアロン・コントロール・サーフェスとして使用し、Pro Tools、Logic、Cubase、その他の有名DAWでレコーディングしたセッションをミックスすることが可能。ステージにスタジオに、極めて多用途に使用できます。また、S3は4x4のオーディオI/Oインターフェースとしても機能し、スタジオ、ホテルの部屋、ツアー・バス内でレコーディング環境を提供します。詳細は、www.avid.com/JP/products/S3L-systemをご覧ください。 S3L System ― 超コンパクトかつモジュラー式ネットワーク接続型ライブサウンドシステム負担をかけずに拡張システム仕様 S3Lシステムは、モジュラー・アーキテクチャを採用しているため、制 S3コントロール・サーフェス作ニーズに合わせて簡単に拡張できます。16チャンネルのI/Oを備えたチャンネル・ストリップ/フェーダー 16（ユーザー定義可、フェーダー・バンク最大6）エンコーダー合計32（それぞれに高解像度OLEDと3色インジケーターを搭載） ― アサイナブル・エンコーダー x 16、チャンネル・コントロール・エンコーダー x 8、グローバル・コントロール・エンコーダー x 8 メーター 10セグメント・メーター x 16、プリフェーダーとポストフェーダーのメータリング・オプションアナログ入力合計4 ― ライブとスタジオの両方に使用できるXLRマイク/ライン入力 x 2およびTRSライン入力 x 2 アナログ出力合計4 ― レコーディング機器またはニアフィールド・モニター接続用のXLRライン出力 x 2とTRSライン出力 x 2 ナログ・ケーブルはもう必要ありません。ヘッドフォン出力 1（1/4インチTRS）、レベル・コントロール搭載使いやすく効率的なVENUEソフトウエア EUCON統合 S3をスタンドアロンのコントロール・サーフェスとして使用し、Pro Tools（付属）およびその他のEUCON対応DAWをレコーディング、編集、ミックス。Ethernet AVBでS3をノートパソコン（別売）に接続するだけの簡単セットアップ補助I/O ギガビットEthernet AVBポート x 2、USB 2.0ポート x 2（キーボードおよびマウス接続専用）、フットスイッチ・ポート x 1（1/4インチTRS）、コンソール・ライト用ポート x 2、Kensingtonロック・スロット外形寸法（高さ x 幅 x 奥行き） 3.2 x 71 x 36.3 cm（1.3 x 28 x 14.3インチ）重量 6.2 kg（13.8ポンド） Stage 16ボックスを最大4台まで接続し、最大64チャンネルまで拡張可能です。I/Oを一カ所のラックにまとめて管理しやすくしたり、会場のあちこちで各ボックスを音源の近くに設置したり、最大 100メートル（328フィート）の距離まで自由に配置できます。ドラッグ&ドロップでシステム構成も簡単複数のS3LシステムでI/Oを共有し、FOH/モニター/ ブロードキャスト・ワークフローを効率化できます。Ethernet AVB接続なら、必要なのは軽くて安価なCat5eケーブルだけ。高価でかさばるア操作性に優れたVENUEソフトウエアは、あらゆるAvidライブ・サウンド・システムの核となっています。そのため、既存のVENUEショー・ファイルをS3Lシステムで、またS3Lで作成したショー・ファイルを他のAvid ライブ・サウンド・システムで使用することができます。S3Lには専用バージョンのVENUEソフトウェア*が搭載されており、無数のエンジニアに愛されるVENUE機能に加えて、新しいMediaページ、各出力のEQと E3エンジンダイナミクス・コントロール、デバイスのドラッグ&ドロップ機能、Virtual ソフトウェア内蔵64-bit Windows OSでVENUEソフトウェアを実行 Soundcheck機能の向上など、S3L向けに最適化された独自の機能も入力チャンネル 64（フル・プロセッシング時）搭載されています。バス AUXバス x 24、LCR、モノラル・マトリクス x 8およびVCA x 8 オンボードEQ 各入出力チャンネルに4バンド・パラメトリックEQを搭載グラフィックEQ 16 オンボード・ダイナミクス各入出力チャンネルにコンプレッサー/リミッターとエキスパンダー/ ゲートを搭載すばやく簡単に行えます。プレイリストを使用してファイルを管理すデジタル・プロセッシング HDX、32-bit浮動小数点れば、VENUEスナップショットやイベントと統合して簡単に再生できプラグイン対応 AAX DSP（Avidおよびサードパーティ製AAX DSPプラグインに対応）、VENUE 4.5実行時は64-bitに対応 Pro Tools統合 Ethernet AVBネットワーク経由で最大64のオーディオ・トラックを録音/再生 ― Pro Toolsインターフェース不要 2トラックUSB USBメモリ経由でステレオ録音/再生（トランスポートやプレイリストをVENUEソフトウェアに統合）アナログ入力 XLRマイク/ライン入力 x 4 アナログ出力 XLRライン出力 x 4 デジタルI/O AES3入出力4チャンネル（XLR）補助I/O GPIO（入力 x 2/出力 x 2）、ワード・クロック入力/出力その他接続ギガビットEthernet AVBポート x 3、ECx Ethernetポート x 1（有線/無線リモート・コントロール用）、DVIビデオポート x 1、USB 2.0ポート x 4（背面 x 2、前面 x 1、内部 x 1）外形寸法（高さ x 幅 x 奥行き） 8.8 x 48.3 x 37.1 cm（3.5 x 19 x 14.6インチ）ラックスペース 2U 重量 9.5 kg（21ポンド） 2トラックのUSBプレイバックでショーを強化標準のUSBメモリをE3エンジンに接続し、2トラックの再生と録音をます。劇場でのバックグラウンド・ミュージックの部分的なエフェクトやキューのトリガー、ミックスのステレオ録音のアーカイブ作成にも最適です。同梱内容 • • • • • • • S3コントロール・サーフェス E3エンジン Stage 16リモートI/Oボックス VENUEソフトウェア Pro Tools | Software AAX DSPプラグイン・バンドルケーブル、アクセサリ、ガイド内容は予告なく変更されることがあります。 Stage 16リモートI/O アナログ入力 XLRマイク入力/プリアンプ x 16 アナログ出力 XLRライン出力 x 8 デジタル出力 AES3出力4チャンネル外形寸法（高さ x 幅 x 奥行き）ラック耳/ハンドルの突起を含む寸法（ラック取付け仕様）：17.6 x 48.3 x 20.6 cm（6.9 x 19 x 8.1インチ）、ラック耳/ハンドルなし寸法：17.6 x 39.6 x 20.2 cm（6.9 x 15.6 x 7.9インチ）ラックスペース 4U 重量 7.1 kg（15.8ポンド）接続ギガビットEthernet AVBポート x 2（最大4台のStage 16ボックスをデイジーチェーン接続可能）スネーク・ケーブル・タイプスネーク・ケーブルの最大長シールド350 MHz Cat5e以上（Neutrik etherCONコネクタ必須） 100 m（328フィート） *記載されているすべての機能や仕様は、必ずしもすべてのAvidライブサウンドシステムに該当するわけではありません。詳細は、www.avid.com/JP/products/S3L-systemをご覧ください。アビッドテクノロジー株式会社〒107-0052 東京都港区赤坂2-11-7 ATT新館ビル4F © 2014 Avid Technology, Inc.All rights reserved. 無断複写・転載を禁じます。特別提供および割引は、予告なく変更されることがあります。製品の機能、仕様、システム要件、および販売形態は、予告なく変更されることがあります。Avid、Avidロゴ、EUCON、Pro Toolsは、アメリカ合衆国あるいはその他の国におけるAvid Technology, Inc.の商標または登録商標です。文中に記載されている商標はすべて、各所有者に帰属します。 S3LDS0514