古き時代を今に伝え、ロータリーの未来を築く ポール・ハリスの家、カムリーバンク 保存プロジェクトにご支援を ある冬の日、シカゴ郊外を散歩していたロータリーの創 1947年にハリスが他界した後、ジーンは家を売却して母 始者、ポール・ハリスは、雪の積もった丘でソリで遊ぶ子 国スコットランドに帰国。家の持ち主はその後、２度変わ どもたちを見ながら、ニューイングランドで過ごした少年 りました。しかし2005年、創設者を記念する建造物とし 時代を思い出しました。その時、もし家を買うなら、この て保存したいという願いから、ロータリアンが550,000米 ロングウッドドライブ通りの丘の上にある家を買おうと、 ドルでこの家を買い取りました。 彼は心に決めました。 今日、ロータリー史の大 切な 1912年、現在は「ビバリー地 一部であるこの家を、1940年 域」と呼ばれるこの通りにチュ 代の当時の姿に復元する工事 ーダー式の邸宅を購入し、そ が行われています。復元後、こ の夢を実現したハリス。妻ジー の家は、ミュージアムとして、ま ンが育ったスコットランドの通 た、世界中からの訪問者の集 りの名にちなみ、夫妻はこの いの場として、一般に公開され 家を「カムリーバンク」と名づ ます。訪れる人々は、インタラ けました。 クティブな展示によって、ハリ スとジーンの当時の生活を垣 初期のロータリアンたちが会 間見ることができるでしょう。 合し、多くの訪問客が訪れ、今 日のロータリーの繁栄の土台となる友情が育まれたカム ポール＆ジーン・ハリス・ホーム財団は、修復工事、家の リーバンク。夫妻が「友愛の庭」に植えた木は、その後、 運営費と維持費を賄うための基金の設置、住宅ローンの 大木に成長しました。 返済のため、今後５年間に500万ドルの募金を集めるこ とを目指しています。 さらにこの家を、ロータリー史の重要な一部として、国際 ロータリー本部（イリノイ州エバンストン）、世界初のロー タリークラブであるシカゴ・ロータリークラブ、ポール・ハ リスとシルベスター・シール（世界最初のロータリアン４ 人のうちの１人）の墓（シカゴ郊外）と合わせ、 「ロータリ ー歴史ツアー」のコースに入れることもできます。 ロータリーの創設者を称えて ポール＆ジーン・ハリス・ホーム財団 カムリーバンクの保存は、ロータリー創始者とその遺産を ポール＆ジーン・ハリス・ホーム財団は、米国イリノイ州の法 記念することに加え、この家をロータリアン所有の下に置 令の下に非営利法人となり、内国歳入法第501項（c） （3） き、シカゴ史の重要な一部としてのロータリーを紹介する の下に非課税の組織と認められています。パストガバナ 上でも大きな意味があります。世界中のロータリアンや友 ーであるロブ・ヌーファー氏が財団理事長を務め、ポー 人をハリス夫妻がもてなしたこの家を訪れるロータリアン ル＆ジーン・ハリス・ホーム財団管理委員会、国際諮問委 は、奉仕と共通の価値観を通じて築かれた親睦という、 員会、寄付増進委員会がその運営を支えています。 ロータリーの本質を深く理解することでしょう。 ホーム財団の使命は、この家をミュージアムおよび史跡 カムリーバンク保存プロジェクトはまた、私たちロータリ として所有、運営し、ポール・ハリスが住んでいた当時の アンの人生を豊かにするロータリーという団体の生みの 姿を訪問者に体験してもらうことです。ロータリアンをは 親、ハリスへの恩返しでもあります。 じめとする訪問者は、ハリス夫妻に親しみを覚え、まるで ハリス夫妻に出迎えられたような感覚を覚えるでしょう。 修復の完了後、リッジ歴史的地区（Ridge Historic District） および米国国家歴史登録材にカムリーバンクを登録する 修復後、252平方メートルのこの家は、ロータリーの会議 ことによって、多くの人々に広くロータリーを知ってもらう やイベントにも使用できます。また、訪れる人々は、ハリス ことができるでしょう。 の人物像やロータリー設立当時の逸話などを展示を通じ て学んだり、映像資料、講演の録音、数々の写真から、当 時の夫妻の生活を肌で感じることができるはずです。 カムリーバンクへのご支援 ポール＆ジーン・ハリス・ホーム財団は、保存プロジェクト のために500万ドルの募金を集めるキャンペーンを開始 しました。集められた資金は、建築家の協力の下、1940 年代当時の姿を復元するために活用されます。 予算には、家屋と庭の修復のための100万ドルが含ま れています。内装工事では、壁、断熱、床、窓、ドアの設 置、塗装に加え、ハリスが住んでいた当時を再現するた めに、特注のトリム（ドア・窓などの縁飾り）が備え付け られます。また、現在の建築基準法と火災予防基準を 満たすため、配電、水道、冷暖房空調設備を新しくする 必要があります。外部の工事には、ほかの持ち主によっ て増築された部分の撤去、網戸付きポーチとバルコニー （1940年代当時の家の写真を基に再現）の再建、老朽 化した外壁の修復が含まれます。また、ドライブウェイに 寄付者の名前を刻んだレンガを敷く工事も行われます。 ネイパービル・ロータリーチャリティーと国際ロータリーか らの融資の返済に、130万ドルが充てられます。また、250 万ドルの基金を設置した収入で、カムリーバンクの年間運 営費をまかないます。この基金は、ポートフォリオマネジャ ーが管理し、ホーム財団財務委員会が監督します。 カムリーバンクの保存を通じて、世界中のロータリアンや 支援者が一体となり、これから何世代にもわたるロータ リアンのために、ロータリー創設者ポール・ハリスが住ん だこの重要な歴史的資産を共に守っていくことができる でしょう。 カムリーバンクについて シカゴのサウス・ロングウッド通り（South Longwood Drive） 10856番地にあるチューダー式のこの邸宅は、シカゴ南 西部のリッジ歴史地区にある約1640平方メートルの土地 に建てられています。米国国家歴史登録材の記録では、 リッジ歴史地区は、南北は87th通りから115th通りまで、 東西はWesternアベニューからProspectアベニューまで に渡ります。 ハリス夫妻は、ここに1912年から1947年まで住み、J.C. ペニーをはじめとする世界の著名人をもてなしたほか、シ カゴ・ロータリークラブの会合もここで行いました。ポー ル・ハリスの他界後、ジーンはこの家を売却し、母国スコ ットランドに帰国。その後、この家はほかの持ち主の手に 渡りましたが、ロータリー創設100周年にあたる2005年、 ポール＆ジーン・ハリス・ホーム財団が550,000ドルで購入 しました。このうち500,000ドルは、ネイパービルロータリ ー・チャリティからの融資によるものでした。 寄付者の認証 250ドル以上の寄付者には、襟ピンが贈られます。10,000 1,000米ドル： ドライブウェイまたは庭のレンガに寄付者 ドル以上の寄付者には、家の中に寄付者の名前が飾ら のお名前が刻まれます。 れ、記念の鍵が贈られます。最高レベル（1,000,000ドル 以上）の寄付者は、家の玄関ホールにお名前が掲げられ 500米ドル：寄付者に認定状と記念メダルが贈られます。 ます。 250米ドル： 寄付者に襟ピンが贈られます。 認証レベル ポール・ハリスが住んだカムリーバンク保存の支援は、ク 1,000,000米ドル：カムリーバンクの一番重要な場所であ ラブの特別な機会（クラブ百周年など）を祝う最適な方 る玄関ホールに寄付者のお名前が掲げられ、カムリーバ 法です。建築資材の寄贈も受け付けています。 ンクソサエティ・フェローの称号が与えられます。また、襟 ピンと記念の鍵が贈られ、ポール・ハリス・ホームソサエ ティの会員として迎えられます。 250,000米ドル：カムリーバンク１階の部屋に寄付者のお 名前が掲げられ、カムリーバンクソサエティ・フェローの称 号が与えられます。また、襟ピンと記念の鍵が贈られ、ポ ール・ハリス・ホームソサエティの会員として迎えられます。 100,000米ドル：カムリーバンクの１階または２階、あるい は友愛の庭かパーゴラに寄付者のお名前が掲げられ、カ ムリーバンクソサエティ・フェローの称号が与えられます。 また、襟ピンと記念の鍵が贈られ、ポール・ハリス・ホー ムソサエティの会員として迎えられます。 10,000米ドル：家の外または階段の吹き抜けに寄付者 のお名前が掲げられます。また、襟ピンと記念の鍵が贈 られ、ポール・ハリス・ホームソサエティの会員として迎え られます。 5,000米ドル：カムリーバンク内のビデオモニターに寄付 者のお名前が表示されます。また、襟ピンと記念の鍵が 贈られ、ポール・ハリス・ホームソサエティの会員として迎 支援方法 インターネットでのご寄付：www.paulharrishome.org 銀行送金でのご寄付： 口座名義人：Paul and Jean Harris Home Foundation 銀行名：Charter One Bank 支店コード（Routing #） ：241070417 口座番号：4510284216 Swiftコード：CTZIU33 使途推奨冠名基金を通じたカムリーバンクへのご支援 も受け付けております。ご寄付の方法は以下のウェブサ イトをご覧ください（英語）。カムリーバンク支援のため の使途推奨冠名基金アカウントの名称は「Paul Harris Home Preservation DAF」、アカウント番号は474となり ます。 https://www.your-fundaccount.com/rotary/HowTo Contribute.asp www.paulharrishome.org えられます。 JA—(1013)
© Copyright 2024 Paperzz
