グロービス 代表 堀 義人ブログ「起業家の風景」の英語版を 10 月16日

2007 年 10 月 16 日
グロービス・グループ
プレスリリース
グロービス
代表 堀 義人ブログ「起業家の風景」の英語版を 10 月16日よりスタート
英語名:「Yoshito Hori’s Blog : Views from an Entrepreneur 」
経営教育ならびにベンチャーキャピタル事業等を運営するグロービス・グループ(東京都千代田区、以下、グロ
ービス) の代表 堀 義人によるブログ「起業家の風景」において、日本語版に加えて 10 月 16 日より英語版を開
始しました。
この「起業家の風景」は、代表 堀の人生に関する考えや知見を広く伝えるため、1998 年 9 月よりグロービスの
ホームページ上で連載コラムとしてスタートしました。2004 年にコラム形式から現在のブログ形式へと形を変えて、
現在は、約 2,500 人の購読者に向けたメールマガジンの配信も行っています。グロービスは、「アジア NO.1 のビ
ジネススクール」と「アジア NO.1 のベンチャーキャピタル」になることを目指しており、代表 堀のメッセージを日本
にとどまらずグローバルに幅広く伝えていきたいと考え、この度英語版をスタートするにいたりました。
代表 堀は、(1)個人、(2)家族人、(3)組織人、(4)日本人、(5)アジア人、(6)地球人の 6 つの役割を自分自
身の「人生の座標軸」と定義しています。この「起業家の風景」では、ビジネスカンファレンスへの参加時や家庭で
子供と接している時など、日々の出来事について「人生の座標軸」の立場でやるべき役割や考察を書き綴ってい
ます。今回開始する英語版は、この「起業家の風景」の日本語版を翻訳したものです。この「起業家の風景」を通
じて、代表 堀の考えや、グロービスが社会へ提供している価値を広く知っていただきたいと考えています。
■□■概要 「Yoshito Hori’s Blog : Views from an Entrepreneur(堀 義人 blog 起業家の風景)」■□■
■タイトル:
<ページイメージ>
「Yoshito Hori’s Blog: Views from an Entrepreneur」
(日本語名 「堀 義人 blog 起業家の風景」)
■内容: 代表 堀の「人生の座標軸」(1)個人、(2)家族人、
(3)組織人、(4)日本人、(5)アジア人、(6)地球人の各
領域について、やるべき役割や考察について書き綴って
いきます。
[記事タイトルの一部]
・ グロービスの 15 周年の創立記念日
・ アジアの人的ネットワーク構築の旅
・ 人生のバランス~次男の入学式の日に考えたこと
■URL: http://blog.globis.co.jp/hori_english/
■開設日: 2007 年 10 月 16 日(火)
■言語: 英語
■更新頻度: 不定期
GLOBIS Brand Communication
[email protected]
■メールマガジン: 配信予定(時期未定)
◆ グロービス・グループについて ( URL:http://www.globis.co.jp/ )
グロービスは、経営に関する「ヒト」「カネ」「チエ」のビジネス・インフラを構築し、社会の創造と変革を行うことを目
指して、現在、①ビジネススクール、②企業内研修、③経営研究:書籍出版、④ベンチャーキャピタル、⑤人材紹
介の 5 事業を展開しています。
・ハーバード・ビジネス・スクールや自社開発教材を用いた欧米ビジネススクール(経営大学院)レベルの教育機
会を提供、3 万人におよぶビジネスリーダーが学ぶ、グロービス・マネジメント・スクール(GMS)
・法人向けに人材・組織開発事業を展開し、年間 250 社のクライアント企業を持つ
グロービス・オーガニゼーション・ラーニング(GOL)
・経営に関する実践的で最先端の経営技術を研究・出版し、100 万部を超える出版実績を持つ
グロービス経営研究所(GMI)
・マネジメント人材発掘・紹介により人材の最適資源配分の促進を目指し、1 万 5000 人を超える登録者数を持つ
グロービス・マネジメント・バンク(GMB)
・ハンズオン型ベンチャー投資を行い、400 億円規模のファンドを運営し、60 社以上への投資実績を持つ
グロービス・キャピタル・パートナーズ(GCP)
■本リリースに関するお問い合わせ先
グロービス・グループ ブランド・コミュニケーションズ(広報)
E-mail:[email protected]
TEL:03-5275-3870
FAX:03-5275-3890
GLOBIS Brand Communication
[email protected]