∼ムスリム接客の神髄を学ぶ∼ クアラルンプール視察ツアー4 日間のご案内皆様におかれましては、ますますご清栄の事と存じます。さて、今、中東やアジア各国から多くのムスリム（イスラム教徒）の観光客の集客に成功し、活況を呈しているマレーシア、クアラルンプールでその実態を見学し、政府関係者、業界関係者からお話を伺います。今後マレーシアやインドネシアなどの国々からムスリム訪日観光客を取り扱う予定の企業関係者の皆様には市場と消費者ニーズを理解する絶好の機会となることと存じます。宿泊は、「シャリア・コンプライアント・ホテル」として近年注目を浴びているホテル、「デ・パルマ」を利用し、その特長をマネージャーから御説明頂きます。お食事は、地元の「ハラールレストラン」だけではなく、大手ファーストフードチェーンなども利用し、巨大企業のハラールへの取り組みを体験いただきます。また「ハラール中華料理」や日本食レストランなども利用していただきます。本ツアーには株式会社ミヤコ国際ツーリストハラールツアー担当者、マリア・アシャトが通訳として同行し、さらに NPO 日本ハラール協会の主任研究員、川畑亜瑠真,氏がマレーシア視察中の解説と皆様のご質問にお答えする予定です。講師（予定）アリアトラベル社長マレーシア政府観光省担当者ホテル・デ・パルママネージャー日本ハラール協会主任研究員：川畑亜瑠真イスラム諸国観光客受け入れ用備品購入の案内礼拝マット、キブラコンパスなど主催監修： NPO 法人日本ハラール協会手配会社：株式会社ミヤコ国際ツーリスト ∼ムスリム接客の神髄を学ぶ∼ クアラルンプール視察ツアー4 日間のご案内月日都市名交通機関空港集合成田/関空発 MH89/53 2 月 27 日ｸｱﾗﾙﾝﾌﾟｰﾙ着１（水） 2 月 28 日ｸｱﾗﾙﾝﾌﾟｰﾙ２（木） 3 月 01 日３（金）ｸｱﾗﾙﾝﾌﾟｰﾙｸｱﾗﾙﾝﾌﾟｰﾙ発 MH88/52 《ご旅行プラン》現地時間スケジュール午前：成田/関空国際線へ２時間前の集合 11:00/10:30 夕刻：クアラルンプール到着後ホテルへご案内 16:45/16:40 夜：チェックイン後、ホテルにてハラール関係者と懇親夕食会を開催いたします。【クアラルンプール泊】ホテルにて朝食終日：マレーシアの最新ハラール事情について、マレーシア政府観光省、ALIA TRAVEL オスマン社長から講義を頂きます。また、日本ハラール協会川畑亜瑠真氏より現地事情についてご説明をいたします。夜：ホテルの高級レストランにて、ハラール食をお召し上がりいただきます。【クアラルプール泊】ホテルにて朝食午前：専用車にて市内視察（クアラルンプールのシンボルである 452ｍのﾍﾟﾄﾛﾅｽ･ﾂｲﾝ･ﾀﾜｰや活気あふれるﾌﾞｷﾞ･ﾋﾞﾝﾀﾝ通り等）市内レストランにて、昼食をお召し上がりいただきます午後：市内のｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞﾓｰﾙ等の視察、モスクでの金曜金曜礼拝の様子、デパートの食料品売場等にごを視察見学致します。夜：市内レストランでのマレー料理の夕食後、専用車にて空港へご案内いたします 23:30 ／23:45 深夜：マレーシア航空にて空路東京・大阪へ【機内泊】 07:40/07:15 朝：成田・関空到着後、解散。お疲れ様でした！ 3 月０２日成田/関空着（土） ※上記日程は天候や交通、現地諸事情により多少変更になる場合もございますので、予めご了承下さい。 ◆利用航空会社◆ ＭＨ：マレーシア航空利用 ◆利用ホテル（シャリアコンプライアントホテル）クアラルンプール：デ･パルマ等４ ◇企画・監修◇ 特定非営利団体日本ハラール協会理事：松井秀司/主任研究員：川畑亜瑠真 E-Mail :[email protected] ◇手配旅行社・お申込先◇ 株式会社ミヤコ国際ツーリスト仕入手配：グローバル営業部松下隆子/マリアアシャト TEL06-6704-９３８５ /FAX06‐6704‐950５ E-mail:[email protected] 食事機内夕食朝食昼食夕食朝食昼食夕食機内【実施要項】 ■視察期間 2013 年 2 月 27 日(水)―3 月 2 日(土・朝着) ■訪問地クアラルンプール ■最少催行人員１０名様以上で催行します。 ■旅行費用関空発着：１６６，０００円成田発着１７２，０００円 *JHA 会員企業様は、上記より 14,000 円引きになります。 ■費用に含まれるもの ※ 航空運賃：往復国際航空運賃（エコノミークラス） ※ 宿泊料金：現地におけるホテル宿泊料金及び税金・サービス料（１人１部屋利用ご料金） ※ 食事料金：朝食２回・昼２回・夕食３回・機内２回 ※ バス料金：行程中における専用車での送迎の料金 ※ 観光料金：旅行日程に含まれる各地での観光・入場料金 ※ その他：お一人様１個の手荷物運搬料金(原則２０kg まで) ■費用に含まれないもの ※ 超過手荷物運搬料金：お一人様２０kg を超える手荷物運搬料金 ※ 燃油サーチャージ、現地空港利用税：原油高による航空会社による調整追加代金２８，０００円（2013 年 12 月現在） ※ 空港税：関西空港利用税２，６５０円成田空港税２，５４０円 ※ 出国税：現地出国税１，７５０円 ※ 手続き諸費用：渡航手続き手数料２，６２５円（海外通信経費、出入国カード、税関申告書など作成） ※ 個人的費用：旅行中の飲食料、クリーニング代、電話台、電報代などの個人的費用及びそのサービス料 ※ その他：海外旅行傷害保険(任意加入)、希望者のみ参加するオプショナルツアー、チップなど ■申込方法別紙「旅行申込書」をご記入いただき、日本ハラール協会宛てに FAX０６‐６７０４‐９５０５へお申し込みください。（パスポートコピーも合わせてお送り下さい。） ■ご旅行代金のお支払いお申込金としてお一人様８０，０００円をお支払いいただきます。残金のお支払いはご旅行の１０日前∼１週間前までにお支払い下さい。 ■取消料お申込後、お客様のご都合により参加を取消しになる場合は、次の取消料をお支払いいただきます。又、既にお手続を開始されている場合はその諸費用の実費を頂きます. 1. 2. 3. 4. 出発日の前日より起算して３０日目にあたる日以降出発日の前日より起算して２０日目にあたる日以降旅行開始日の前々日 ∼ 出発当日、無連絡不参加旅行開始後 ∼ ∼ ２１日前まで３日前まで旅行代金の２０％旅行代金の３０％旅行代金の５０％旅行代金の１００％ ■備考上記旅行経費は 10 名様以上の団体料金お及び 2012 年 12 月 25 日現在の各種料金を基準に算出しておりますので、航空運賃、現地諸費用、出発日、参加人員に変更が生じた場合には、旅行経費が変更される場合もございますので、予めご了承下さい。 ■申込締切日２０１３年２月５日(火)