フード

ライトスナック LIGHT SNACKS
乾きもの盛り合わせ
Assorted Dried Snacks
温製オードブル HOT APPETISER
¥1,700 (2,020)
サーロインステーキ 和風バルサミコソース
Sirloin Steak with Japanese Sauce
¥3,800 (4,515)
ピクルスとオリーブの盛り合わせ
Assorted Pickles and Olives
1,700 (2,020)
イベリコ豚のロースト 茄子のシチリア風
Roasted Iberico Pork Loin with Eggplants Sicilian Style
3,500 (4,158)
チョコレートの盛り合わせ
Chocolate Selection
1,500 (1,782)
海老と帆立貝のプランシャ焼き
Grilled Prawn and Scallops
3,100 (3,683)
ドライフルーツの盛り合わせ
Assorted Dried Fruits
1,200 (1,426)
エスカルゴの殻焼き ブルゴーニュ風
Baked Escargots
2,700 (3,208)
グリルソーセージ ザワークラウト添え
Sausage with Sauerkraut
2,000 (2,376)
フライドチキン
Fried Chicken
1,800 (2,139)
冷製オードブル COLD APPETISER
チーズの盛り合わせ
Cheese Selection
¥2,800 (3,327)
フィッシュ & チップス
Fish and Chips
1,800 (2,139)
オードブル盛り合わせ(6種類)
Assorted Appetiser Antipasto Misto
2,800 (3,327)
生ハムとサラミの盛り合わせ グリッシーニ添え Italian Cold Meat Selection
2,300 (2,733)
ライトミール LIGHT MEAL
モッツァレッラチーズとセミドライトマトのカプレーゼ
Caprese of Mozzarella Cheese,Dry Tomato
2,200 (2,614)
牛フィレ肉のステーキサンドウィッチ ウイスキー風味
Fillet of Beef Sandwich with Whisky Flavor
シーザーサラダ
Caesar Salad
2,000 (2,376)
ナシゴレン
Stir Fried Rice with Sambal Paste, Seafood, Chicken
2,500 (2,970)
スモークサーモントラウト
Smoked Salmon Trout
1,900 (2,258)
クラブハウスサンドウィッチ フレンチフライドポテト添え
Club House Sandwich with French Fries
2,300 (2,733)
野菜スティック
Vegetable Sticks
1,700 (2,020)
ピッツァ マルゲリータ
Pizza Margherita
2,200 (2,614)
ミックスサンドウィッチ
Ham, Cucumber and Tomato Sandwich
2,000 (2.376)
トマトとバジル スパゲッティー ポモドーロ
Tomato and Basil Spaghetti Pomodoro
1,900 (2,258)
フルーツ , ジェラート FRUITS AND GELATO
フレッシュフルーツの盛り合わせ
Assorted Fruits
ジェラート3種盛り合わせ
Assorted Gelato
¥3,500 (4,158)
1,600 (1,901)
*米の産地情報については、係りまでお尋ねください。
Ask your server about where we source our rice.
*( )内はサービス料・消費税が含まれたお支払金額です。
Price in ( ) includes 10% service charge and consumption tax.
¥3,700 (4,396)
日本料理 Japanese Dishes
17:30 - 21:00
一品料理 Small Dishes
豚の角煮
Braised Pork with Soy Sauce
店内の壁には、明治から昭和の時代までこの地に存在した
水道施設「淀橋浄水場」
のレンガが使われています。
その時代の伝統をも受け継ぐバー
「オードヴィー」。
¥2,000 (2,376)
本鮪の黒胡椒焼 たたき風
Lighty Roasted Tuna with Black Pappers
1,800 (2,139)
蛸のやわらか煮
Braised Octopus
1,000 (1,188)
ポテトサラダ
Potato Salad
1,000 (1,188)
海の幸サラダ
Seafood Salad
800 (951)
フランス語で 生命の水 を意味する言葉を店名に冠した空間は、
過ぎゆく時間さえも忘れさせてくれます。
鮨 Sushi
にぎり鮨 盛り合わせ
Assorted Nigiri Sushi
巻物 盛り合わせ
Assorted Rolled Sushi
*米の産地情報については、係りまでお尋ねください。
Ask your server about where we source our rice.
*( )内はサービス料・消費税が含まれたお支払金額です。
Price in ( ) includes 10% service charge and consumption tax.
¥8,000 (9,504)
5,000 (5,940)