終 了 報 告 書 進 化 する インテリアデコレーションの 出 会いと 発 見 。 1 開催概要 名 称 一般社団法人日本インテリアファブリックス協会 主 催 〒105-0013 東京都港区浜松町2-3-23 フクダビル6F TEL:03-3433-4521 FAX:03-3433-7860 http://www.nif.or.jp 一般社団法人日本能率協会 〒105-8522 東京都港区芝公園3-1-22 TEL:03-3433-1988 FAX:03-3434-8076 http://www.jma.or.jp 開 催 開催テーマ テーマ 会 期 会 場 進化するインテリアデコレーションの出会いと発見 2016年(平成28年)10月26日 (水)∼28日 (金)3日間 開催時間:10:00∼17:00 東京ビッグサイト (東京国際展示場)東展示ホール4・5 〒135-0063 東京都江東区有明3-10-1 Tel:03-5530-1111 http://www.bigsight.jp 入場料 3,000円(税込み) 来 賓 高円宮妃久子殿下 井原巧 経済産業大臣政務官 杉山真 経済産業省 生活製品課長 後 援 経済産業省、 日本貿易振興機構(ジェトロ)、 日本国際貿易促進協会、 スペイン大使館経済商務部、 中華人民共和国大使館経済商務処(順不同) 協 賛 公益社団法人インテリア産業協会、 ザ・ウールマーク・カンパニー・ピーティワイ・リミテッド、公益社団法人全国ハウスクリーニング協会、 公益社団法人全国老人福祉施設協議会、 日本編レース工業組合連合会、公益社団法人日本インテリアデザイナー協会、一般社団 法人日本インテリアプランナー協会、 日本カーテンレール工業会、 日本カーペット工業組合、 日本化学繊維協会、一般社団法人日本建 材・住宅設備産業協会、 日本建設インテリア事業協同組合連合会、一般社団法人日本建築材料協会、 日本室内装飾事業協同組合 連合会、一般社団法人日本住宅リフォーム産業協会、一般社団法人日本照明器具工業会、一般社団法人日本寝具寝装品協会、 日 本繊維産業連盟、 日本繊維輸入組合、 日本タオル工業組合連合会、一般社団法人日本テキスタイルデザイン協会、 日本テントシート 工業組合連合会、一般財団法人日本ファッション協会、 日本不織布協会、 日本ブラインド工業会、一般社団法人日本壁装協会、公益 財団法人日本防炎協会、一般財団法人日本綿業振興会、一般社団法人日本流行色協会、一般社団法人ニューオフィス推進協会 合同開催 同時開催 2 (一般社団法人日本能率協会)東1・2・3ホール (一般社団法人日本能率協会)東5・6ホール (一般社団法人日本能率協会)東6ホール (一般社団法人日本能率協会、 一般社団法人掃除能力検定協会) 東6ホール (一般社団法人日本能率協会)西1・2ホール 会 場 内 ショット 01 2 会 場 内 ショット 02 3 開催結果 国内外合計 267社/団体 内訳:国内218社/団体、海外49社 海外内訳:中国(15)、英国(4)、 スペイン (4)、 ドイツ (3)、 フィンランド (3)、 フランス (3)、 イラン (2)、 インド (2)、 オランダ (2)、 スウェーデン (2)、台湾(2)、米国(2)、 イタリア(1)、 オーストラリア(1)、 トルコ (1)、香港(1)、 リトアニア(1) 海外17カ国・地域 (ホーム・ビル&インテリアWEEK出展者数 971社/団体) 出展者数 会場面積 12,800㎡(ホーム・ビル&インテリアWEEK 42,710㎡) 総出展小間数 660小間(ホーム・ビル&インテリアWEEK 1,876小間) 登録来場者数( )内前回来場登録者数 ▶ 月日( 曜 日 ) 天 気 10/26(水) 晴れ 10/27(木) 晴れのち曇 10/28(金) 雨 合 計 J APANTEX 建築+インテリア WEEK来場登録 他 展からの 来場登録者数 合 計 Total 報 道関係 Pr ess 4,037名 12,001名 727名 12,728名 108名 (4,274名) (10,384名) (961名) (11,345名) (132名) 3,484名 11,040名 803名 11,843名 54名 (3,639名) (9,859名) (904名) (10,763名) (78名) 3,083名 11,288名 911名 12,199名 47名 (3,573名) (9,771名) (952名) (10,723名) (64名) 10,604名 34,329名 2,441名 36,770名 209名 (11,486名) (30,014名) (2,817名) (32,831名) (274名) ※来場登録者数:展示会場にて来場者として登録された人数。会期中「1登録」 につき1回のみカウント。 ▶ JAPANTEX2016業種別来場者登録者詳細 業 種 登録者数 業 種 ビルオーナー 商社 管理会社 卸売業 デベロッパー 335名 登録者数 2,003名 メンテナンス フランチャイズ 不動産会社 37名 業 種 官公庁・自治体・団体 病院・学校・公共施設 登録者数 207名 施主(法人) 一般 1,162名 建築設計事務所 226名 百貨店 学生 デザイン会社・デザイン事務所 850名 量販店 JAPANTEX合計 10,604名 JH&BS 17,356名 工務店 ハウスメーカー ゼネコン 建設会社 608名 139名 縫製 リフォーム業 ホームセンター 1,499名 1,244名 クリーンEXPO 通信販売 トイレ・バス・キッチン その他小売店 イベント業 内装工事業者 表装・畳店 インテリア専門店 290名 広告業 関連メーカー 照明メーカー 03 2,004名 6,369名 再登録(HOSPEX・スマート) 2,441名 総 合 計 36,770名 プレス登録者 209名 6 開 催 レ ポ ート ▶開 会 式 2016年10月26日 (水) 10月26日 (水)9時よりステージAにおいて高円宮妃久子殿下、井原巧経済産業大臣政務官をお迎えして開催した。 吉川会長 日本能率協会 中村会長 西田実行委員長 井原経済産業大臣政務官 高円宮妃久子殿下 一般社団法人日本インテリアファブリックス協会・吉 川一三会長の挨拶に始まり、一般社団法人日本能 率協会・中村正己会長の挨拶、井原巧経済産業省 大臣政務官のご祝辞、西田武司JAPANTEX実行 委員長の開催要旨説明後、高円宮妃久子殿下より お言葉をいただき、引き続いて殿下のテープカットに より3日間の開催がスタートした。 開会式終了 後、高円宮妃 殿 下が 会 場 内をご視察。 ▶テーマ展示「New Stage, Re インテリア−進化するインテリアデコレーションの出会いと発見−」 JT E X T R E N DS 2 0 1 6 N I F × T D A × J I I A JTEX TRENDS 2016は、 NI F (日本インテリアファブリックス協会) ×TDA (日本テキスタイルデザイン協会) ×J I I A (インテリア産業協会) 3団体による共同企画JTEX TRENDS Ave.(ジェイテックス・ トレン ズ アベニュー) をJAPANTEX会場の中心に設え、最新のカラー&ト レンド提案を行った。 今年のライフスタイルトレンドカラー 「シンプルモダン」 「ナチュラルモダ ン」 「オーセンティックモダン」、 カラー3テーマの展示を受け、並列した インテリア産業協会ブース 「IC YOKOCHO (愛称横丁)」 を設置。関 東甲信越IC (インテリアコーディネーター)協議会に所属するメンバー によるトレンドカラーにインスパイアされたアート&インテリア(COLOR WAVE)展示を行った。 JTEX TRENDS Ave.(ジェイテックス・ トレンズ アベニュー) IC YOKOCHO (愛称横丁) 05 ▶ セミナー会場は2か所に設置。 セミナー数も20講座と増え、 連日セミナーやトークセッションを開催。 全セミナー受講料無料・講師名(敬称略) *当セミナー &トークセッションは、 ライブインターネット中継。現在録画動画をYouTubeにて公開中。 1 6 日本カーペット工業組合トークセッション 子どもが健やかに育つ空間づくりとは? −子どもの安全と健康に果たすカーペットの役割− インテリアスタイリングプロセミナー 窓装飾プランナー 力 をどう活かす ∼模索しながら積み上げるビジネススタイル∼ 10月26日 (水)11:00∼12:00 ステージA 10月26日 (水)15:15∼16:15 ステージA 子ども関連施設設計の第一人者である日 比野拓をはじめとした専門家と 「子どもの安 全と健康のためのカーペット生活」 をすすめ る堀田将矢が“子どもが健やかに育つ空 間づくり” をテーマに語り合った。 住空間に対する生活者の意識が 多様化する中、具体的な窓装飾プ ランナー“力”のアピール法や扱い 品目、窓 装 飾・ファブリック使いの 事例などをプレゼンテーション。 (株) 日比野設計代表取締役社長 日比野拓、 カーペットルーム (株)代表取締役社長 堀田将矢 (有) ノアノア空間工房 大塚泰子 2 (有)めいくまん 鈴木惠美子(東京都)、 (株)東和商会 河野和司(埼玉県)、 (有) カーテンハウスシルクみどり店 鈴木幸生(愛知県)、 スピルトピンク 森田由紀子(大阪府) JTEX TRENDSセミナー 注目されるライフスタイルトレンドをベースに 2016年JTEX TRENDS / colorのレクチャー (解説) 7 10月26日 (水)11:00∼12:00 ステージB 床材やファニチャー、 インテリア雑貨なども含め たライフスタイル空間から生まれたカラー提案 と日本のライフスタイルトレンド動向をベースに 「シンプルモダン」 「ナチュラルモダン」 「オーセ ンティックモダン」 の3テーマの解説を行った。 (一社) 日本テキスタイルデザイン協会 理事長 今野文雄 インテリアテキスタイル ヤング ジャパン2016 記念セミナーテキスタイルデザインにおける アノニマスからフェイマスを考える 10月26日 (水)15:45∼16:45 ステージB 近代のインテリアファブリックスデザインの 領域における、有名なデザイナー達と作品 を振り返り、 さらなるデザインの興隆に向け、 デザインの意義を考え、若いデザイナーの 活躍へ向けエールを送った。 (株) 山本デザインオフィス 代表/女子美術大学大学院 客員教授 山本 清 3 変わりゆくインテリアの世界 2016 インテリアにおけるデジタルプリント壁紙の可能性 8 10月26日 (水)12:30∼13:30 ステージA デジタルプリント壁紙は、離陸を経 ていよいよ飛翔を開始。 ドイツなど の欧州では、 フリースが登場したこ とでデジタルプリント壁紙も大きく 伸びた。 日本においても同様でこの 必然性を多角的に考察した。 インテリア文化研究所 代表 本田榮二、 リンテックサインシステム (株)代表取締役社長 小島一仁、 (株) デコール東京 代表取締役 飯沼朋子、 エルクリエーション (株)代表取締役 高田真由美 4 一般社団法人日本壁装協会講演 お部屋が変われば心も変わる これからの生活者ニーズ、 「センソリー」 10月27日 (木)11:00∼12:00 ステージA これからの生活者が求めるセンソリー・ニー ズ(感 覚 的 欲 求) では、 どのようなインテリ ア・エレメントが評価されるのか。実空間を 使った検証をもとに、壁紙の有用性、注目の センソリー・デザインについて紹介。 Color Design Firm 代表/日本インテリアコーディネーター協会 執行理事 網村眞弓 ホスピタリティデザイン ∼おもてなしの心とこれからの暮らし ∼ 9 壁をデコレートしよう! 『ウォールアート・飾り方の法則』 10月26日 (水)14:00∼15:00 ステージA 10月27日 (木)11:00∼12:00 ステージB 日本の住まいに欠けている、 おもてなしの心。 フォーシーズンズホテル椿山荘のプロジェク トに参加以来、世界を旅して出会ったホスピ タリティデザイン。 それは “レジデンシャルホテ ル” の思想。今注目の民泊事業にも取り入 れたいデザインのあり方を説明。 複 数のアートや額 装(フレーム・アート)の 飾り方を学 習。 「法 則」 さえ理 解すれば、大 きさや種類の違い/数の多さ/色やテクス チャーのバランスなどの心配すべて解決! !す ぐに役立つ実践型セミナー。 IIDA(国際インテリアデザイン協会) 日本支部理事 丹羽ちせこ 町田ひろ子アカデミー校長 町田ひろ子 5 Active Care® ∼カラダとココロのインテリア∼ 医療との出会いから生まれた、 健康 のためのインテリア計画 10月26日 (水)14:30∼15:30 ステージB 医療とインテリアを組み合わせた視点から考 えるインテリア計画「Active Care®」獨協医 科大学神経内科 辰元宗人准教授と5年余 りをかけて研究した “カラダ” と “ココロ” に優 しい空間づくりについて、実例を交えご紹介。 (株) 菜インテリアスタイリング代表取締役/インテリアデコレーター 尾田 恵 10 WALPA・壁紙屋本舗 濱本廣一× 夏水組・DecorTokyo 坂田夏水 NEW RETAIL DIY終わりの始まり 10月27日 (木)12:30∼13:30 ステージA インテリア業界に大きな影響を与えているD I Y。 壁紙貼りやペイント経験者が、 近年増加 する中、 インテリア業界で仕事をしていくため に必要なことや新しいリテールについて、 WA LPAとDeco r Tok yoの経営者二人が語った。 (株) フィル 代表取締役 濱本廣一、 (株)夏水組 代表取締役 坂田夏水、 デコレーターズ 代表 西垣ヒデキ(MC) 06 6 開 催 レ ポ ート 11 『SUUMOリフォーム』編集長セミナー 16 カスタマー調査と実例取材から探る、 ニーズをとらえたリフォームとは 大学教授IC佳津センセーの白熱インテリア戦略塾 ∼知らなきゃソン!日本の超高齢時代は インテリアで劇的に愉しくなる!! ∼ 10月27日 (木)14:00∼15:00 ステージA 10月28日 (金)11:00∼12:00 ステージB 新築検討者と比較して、 リフォーム検討者の 志向はまさに 「十人十色」 。 年代や住宅種別に よっても違いがはっきりとあるのが特長です。 カ スタマー調査データと、 実例取材内容を組み 合わせ、 リフォーム検討者のニーズを解明。 超高齢社会の日本のこれからは、 インテリア 次第!インテリアが重要なキーワードになるこ とを、世の中の変遷、動きから解析し、業界 のインテリア女子の切り口のヒント、 ビジネス の見つけ方、育て方を分かり易く解説。 愛知淑徳大学 教授 インテリアコーディネーター 窓装飾プランナー 松本佳津 (株) リクルート住まいカンパニー SUUMOリフォーム編集長 福澤佳恵 12 17 専門店経営者が語る最新ビジネスセミナー 『楽しさをシェア!』カーテンリテールの 新しいスタイルを追求して・・・ 10月27日 (木)14:30∼15:30 ステージB BIID JAPAN代表×HOUZZ JAPAN代表 極上インテリア対談/インテリアの冒険 ∼英国インテリアデザイナーの仕事から知る、 デザインの真の面白さ∼ 10月28日 (金)12:30∼13:30 ステージA 専門店の新しいスタイルを目指し、世界中の インテリアファニシングをコーディネーターの スキルをいかした提案力でお客様にお届け する独自のビジネスモデルをご紹介。 デザイン・コンセプトという幹、 それを生みだ すデザイナーの豊富な知識、 プロジェクト の主導方法、 それにより得られる唯一無二 のデザイン等々。特別ゲストとしてBIID前 会長ダニエル・ホップウッドも登場。 (有)ホームデコア 代表取締役 石田 剛 BIID JAPAN代表 インテリアデザイナー 澤山乃莉子、Houzz Japan(株)代表取締役 加藤愛子 13 JAPAN DECOON presents WORLD TREND TIME インポートファブリックス・壁紙の魔力を解き明かす 18 10月27日 (木)15:30∼16:30 ステージA 暮らしを豊かにするラグジュアリー・インテリア 今の時代に求められる豊かで美しいインテリアの世界 第1部 JAPAN DECOONって何?そのはじまりから活動方向 10月28日 (金)14:00∼15:00 ステージA JAPAN DECOON統 括 Wall Design Office HapyWal 代 表 福 澤 涼、JAPAN DECOON 企 画・ 運営(有) ジェイ・ファブリック 代表取締役 林 準也 多様化する富裕層のライフスタイルを反映し、 こだわりの空間を実現するラグジュアリーなデザ インとコーディネートの事例を紹介。30年近いイ ンテリア業界での経験を生かし、 自らのブランド 立ち上げまでの経緯や、顧客の気持ちを掴むた めのコンサルティングや提案の仕方、 デザイン& コーディネートの手法等について語った。 第2部 出展海外ブランドのコンセプト、 特徴を解説。施工例を観ながら、 素材を活かす料理法を伝授。 (株) オーブインターナショル 代表取締役 越川洋 平、CHIC INTERIOR PLANNING 主宰 インテリアコー ディネーター 荒井詩万、JAPAN DECOON 企画・運 営(株) シービーソウム代表取締役 吉川信也、 ダル クデコ (株)インテリアコーディネター 木村玲子 14 デザイナーズスタジオ(株)NAOMI KIYOTA INTERIOR SALON & SHOP 代表・インテリア デザイナー 清田直美 デザインから商品開発、 宣伝、販売を一人でこなす テキスタイルブランドCOOVA (コーバ=工場) ∼布を育てていく感覚を大切に、日本のファクトリーメイドの魅力を語る∼ 19 IC力全開!オーナーの思いに寄り添い、 思いを叶える店舗デザイン 10月28日 (金)14:30∼15:30 ステージB インテリアコーディネーター歴27年。個人邸のデ ザインに多く携わる中で最も大切にしてきたこと は顧客の思いにいかに寄り添うかということ。個 人オーナー店舗のデザイン依頼が増えた今もそ の方針は変わらず。 自身のプランニング技術やト レンドやトレンド感覚を盛り込み、 どのようにお客 様に満足していただけるデザインを提供している かを事例と共に紹介。 10月27日 (木)15:45∼16:45 ステージB 手織りと機械織りのちょうどあいだにあるよう な布に可能性を感じて、 ファッション、 インテリ ア、生活全般の様々なファブリックの制作を 続けているCOOVAの魅力を余さず語った。 COOVA(コーバ) 代表 テキスタイルデザイナー 瀬谷志歩 インテリアデザインストラッセ 代表 インテリアデザイナー 柳生千恵 15 Revitalize!Interior Design /リバイタライズ! インテリアデザイン∼建築家・インテリアプランナーの 目線で、未来のインテリア活性化のヒントを探る∼ 10月28日 (金)11:00∼12:00 ステージA 選択すること、再生すること、 シェアするこ と、物語ること・・・。暮らしとデザインに関す るキーワードを軸に、 2人の建築家・インテリ アプランナーが、 これからのインテリアデザ インを活性化する手法について提案した。 20 暮らしぼっこ第5弾 「Close to You あなたのそばに・・・」 ∼インテリアのプロが届ける知恵と未来∼ 10月28日 (金)15:30∼16:30 ステージA 昨今の震災や災害、現在の社会問題を背 景に各地のインテリアのプロ団体が、未来 を見つめる為の知恵でこれからの豊かな暮 らしのあり方を話し合い、 そしてフィナーレと して 「大切なあなたへ」 メッセージを送った。 駒沢女子大学 准教授 一級建築士 インテリアプランナー 佐藤 勉 黒川哲志建築設計事務所 主宰 一級建築士 インテリアプランナー 黒川哲志 暮らしぼっこオールスターズ 07 ▶ 第 1 3 回 イン テリア デ ザ イ ン コ ン ペ 2 0 1 6 展 示 & 表 彰 「New Stage, Re インテリア」―進化するインテリアデコレーションの出会いと発 見―の言葉から、 ファブリックやインテリア素材を使用し、 インテリアの可能性を自 由に発想・表現した室内空間の作品を募集。会場内に入選作品(最優秀賞、優 秀賞など) を展示、初日 (26日16:30∼17:00) に表彰式(ステージA) を行った。 最優秀賞は谷本博之さん、坂本学さん、竹内駿哉さん (デザイ ンチーム モードモーション) 、作品名「Landscape Fabric ∼ にぎわうシェアスペース∼」、優秀賞は陸蓉さん(セキスイデザ インワークス株式会社)、作品名「「庭のある部屋」 ∼空間リノ ベ―ションの新提案∼」 と西本治人さん、島村健人さん、武田 紀子さん、室井英孝さん、寺島浩一さん (PWG 株式会社sa i 総合企画)、作品名「Pop-up Cube」、以下奨励賞7作品、入 選25作品は10月26日∼28日会場にて展示。 また最優秀賞、 優秀賞は作品の一部を具現化(イメージ)展示した。 最優秀賞作品「LandscapeFab r i c∼にぎわうシェアスペース∼」 ▶イン テリア の プ ロ が 選 ぶ お 薦 め 商 材 コ ン テ スト 出展者からエントリーされた商材をインテリアのプロが使いたいもの、提案したいものを選び投票するコンテスト企画。金賞・銀賞・銅賞・特別 賞を最終日に発表。金賞は (株)川島織物セルコン 「Sumiko Honda」、銀賞は (株) サンゲツ 「コーディネートレシピ」、銅賞は住江織物(株) 「Disney HOME SERIES」、特別賞(株) ケイテック 「ゼロウォール パネルタイプ」、 ルノン (株) 「ディズニープレミアムコレクション壁紙」、 (株) メリーポピンズ「帯のタペストリー」 が選ばれた。受賞された企業には表彰楯と副賞(インテリア専門誌特集掲載) がJAPANTEX実行委員会田 中副委員長より贈られた。 また厳正な抽選の結果投票者より1名様を2017年ドイツインテリア見本市ツアーにご招待。 エントリー出展者は42 社、商材は92点。 金賞【川島織物セルコン】Sumiko Honda 銀賞【サンゲツ】 コーディネートレシピ 銅賞【住江織物】Disney HOME SERIES 特別賞【ケイテック】 ゼロウォール パネルタイプ 特別賞【ルノン】 ディズニープレミアムコレクション壁紙 特別賞【メリーポピンズ】帯のタペストリー 08 6 開 催 レ ポ ート ▶ 第 1 1 回・第 1 2 回 「 部 屋 m i t e 投 稿 大 賞 」 受 賞 作 品 の 展 示 当協会が運営するインテリア投稿サイト 「部屋mite.com」 の第12回部屋mite 投稿作品から大賞、優秀賞及び入賞を10月26日に発表。第11回、第12回の 受賞作品各17点をパネル展示。 ▶プ レ ゼ ン テ ー ション タ イ ム 場所:ステージB 出展企業が最新の製品、技術や会社の特徴、魅力をPR。 日 時間 12:30∼12:45 12:50∼13:05 26日(水) 13:10∼13:25 13:30∼13:45 出展者 テーマ Patterns from Finland Access for Scandinavian patterns メガソフト株式会社 CGパース作成に時間を掛けるな! ノーマンジャパン株式会社 日本の窓周りを変える、新しいウィンドウトリートメント 株式会社絨毯ギャラリー グリーンプロダクションに認定されたゾランヴァリギャッベについて 12:30∼12:45 旭興株式会社 12:50∼13:05 株式会社メイワインターナショナル 27日(木) 13:10∼13:25 株式会社ニチベイ 13:30∼13:45 (株)ダイブテック/ SombraVerde 12:30∼12:45 株式会社勝手 12:50∼13:05 一般社団法人 日本インテリアファブリックス協会 28日(金) 13:10∼13:25 株式会社CG工房 13:30∼13:45 株式会社メリーポピンズ Xorelゾレイル 「新発見」椅子張り生地 カシュガイ族の伝統とギャッベ・伝統の昇華 「FARHADIANプレミアムギャッベ」 窓辺を楽しく飾る 「デコブラインド」 の紹介 創造性を高める、 デザイン型壁面緑化ツール 洗えてなんと防炎付の畳”洗防畳” 窓装飾プランナー資格制度と資格試験解説 VRを活かした新しいインテリアプレゼンテーションの方法について 着物や帯で創る和のインテリアカーテン 「侍samurai」 ▶窓 装 飾 プ ラ ン ナ ー コ ー ナ ー 第4回窓装飾プランナー資格試験概要紹介の ほか、 リニューアルしたホームページ体験、 プラン ナーのお仕事をパネル展示、窓装飾プランナーB OOK改訂版の販売等。 ▶イ ン テリア テ キ ス タ イ ル ヤ ング ジャ パ ン 2 0 1 6 テキスタイルデザイン教育を行う教育機関に於 いて、2015年度に制作された卒業制作及び修 了制作を対象とし、 インテリアのためのテキスタ イルデザイン。新しい時代のインテリア空間をイ メージする若い作家と作品を選考して紹介。 イン テリアテキスタイルデザインに特化した新しい形 態の作品展。 ▶ 一般社団法人日本壁装協会 お部屋だって着替えたい Re壁でつくる楽しい暮らし 注目のセンソリー・デザイン。壁からつくる 「人の感覚を楽しませる」 インテリア提案を、 ギャラリー・ウォーク形式 の特別展示で展開。壁紙一枚を替えるだけで部屋が日替わりでイメチェンする 「お部屋だって着替えたい」 コー ナーや、10月27日 (木) セミナーで解説した。 これからのデザイン 「センソリー」連動のMyセンソリー・ウォール投 票コーナーなど。来て見て知って、楽しい参加体験展示が満載。最終日には投票の結果発表も行われた。 09 ▶デ ジ タ ル プ リント エリア ますます注目が高まる、壁紙やテキスタイルへの デジタルプリント技術。 デジタルプリントの機器メー カーやサイン・ディスプレイ関連の企業が集まり、 最新技術を紹介。 また、同エリアのアドバイザーで もある本田榮二氏によるセミナーも開催した。 ▶J A P A N D E C OO N in JA PA NTEX 2 0 16 ▶ 第10回高校生ものデザインコンテスト 入賞作品展示 海 外ブランドが 一 堂に介し 輸入ファブリックスや輸入壁 紙で空 間を装 飾、展 示する 「DECOON」 が、昨年より更 にパワーアップして開催。世 界各国のカタログを集めたラ イブラリーやセミナーも開催。 全国高等学校インテリア科 教育研究会が主催する 「第 10回高校生ものデザインコ ンテスト」 クラフト部門、 インテ リアデザイン部門の各上位 入賞作品を展示した。 ▶アカリ・イマージュ 2016・ ・・空間を彩る光 ▶ 大阪カーテン技術会 空 間 に 少し 色 気 が 欲しい なって思うことがありません か?デザインされた光で味付 けをしましょうをコンセプトに 光で魅力ある空間を!アカリ・ イマージュは光で暮らしを豊 かに感じてもらうためのデザ インイベントを開催した。 縫 製 界 の 匠 たち (レジェン ド) がJAPANTEX特 設 会 場 に集合!ファブリックスをカタ チにする縫製職人達による カーテンデコレーションと卓 越した 縫 製 技 術 のL I VE競 演。今まで知り得なかった技 能や装飾カーテンの最高技 術を披露した。 ▶日 本 室 内 装 飾 事 業 協 同 組 合 連 合 会 日本内装仕上技能士会連合会との共催による、技能者による 「壁装施工」 「床(カーペット・プラス チック)仕上げ施工」 「化粧フィルム施工」 のデモンストレーションを開催期間中、毎日実施した。 【 第 3 回 日 装 連 次 世 代 フォ ー ラ ム 】 10月26日 (水)14:00 ∼ 16:50 会場 会議棟101号室 どうする!?地方の内装業界∼次世代が創り出す業界∼ 北信越ブロックを中心に全国の青年部や次世代組合員が一堂に会し、地方の内装業の現状と 問題点を共有すると共に、今後の業界活性化を討議しながら交流を深めた。 第1部 基調講演「どうする!?地方圏の内装業界」 講師:創造経営センター 谷塚 稔 第2部 取組み事例報告「次世代が創り出す業界」 ▶ WTP (ウィンドートリートメント業界活性化プロジェクト) ・インテリア専門店支援 インテリア専門店、工事店、IC向けに3つのセミナーを会期中毎日開催。 【 資 格 取 得 支 援 セミナ ー 】 窓装飾プランナー資格試験 徹底解説と今後の対策 講師:東郷由利子、江口惠津子 【 技 術 取 得 支 援 セミナ ー 】 すぐに使える 『実践ウィンドーデコレーションのテクニック』 講師:木村さちこ 【 専 門 店 活 性 化 支 援 セミナ ー 】 インテリア専門店が生き残る道への経営指南 講師:森田雅美 10 7 JAPANTEX2016報道 ▶広 告 ◆ 業界紙を中心に開催3カ月前から計画的に継続的に実施。 ◆ JAPANTEX2016への動員は、 関連業種・対象先を考慮して媒体を選定して告知。 ◆ 広告原稿は、 イメージを統一するために、基本パターンで制作。 繊維ニュース 繊研新聞 中部経済新聞 ルームファニシング ▶ パ ブ リシ ティ ◆ 業界紙・誌、 専門紙・誌は、4月から7月までは出展者募集、出展者説明会・記者発表会の予告、 インテリアデザインコンペなどを、8月9日の 記者発表会以降は、業界紙・誌、専門紙に対し積極的に幅広く発信した。 ◆We bでの告知を強化しました。特にJAPANTEXのホームページを充実させ、 ブログ、 メルマガ、 ツイッター、 フェイスブックの活用を積極的に展 開したことで、 I Tに先進的な専門店同士がJAPANTEXを盛り上げてくれるという効果を生み出した。 ◆ 従来通りJAPANTEXに出展いただいた企業・団体のホームページへのリンク、 告知、JAPANTEXに出展いただいた関係者のブログ、 ツ イッターなどにもご協力いただき間接的ではあるが、幅広くJAPANTEXの告知ができた。 ◆インテリアコーディネーターへのメール配信、 OZONEメルマガ、 インテリアデザイナーへのメールを配信し、来場促進した。 ◆ JAPANTEX2016取材プレスリスト 分 野 繊維関連 インテリア・内装関連 インテリア・家具関連 主な掲載媒体 繊維ニュース、繊研新聞 室内装飾新聞、壁装新聞、 どりーむ、 日装連新聞、 インテリアビジネスニュース、東京室内装飾新聞、 IDB、 JCMニュース、 JCI F関東ニュース、JCIF(ジェイシフ) 家具新聞、 ホームリビングAmb i en t e、ルームファニシング 寝装関連 LIVING-BIZ 建設・ハウジング関連 ハウジング・トリビューン、建通新聞 建材・資材関連 サッシタイムス、産繊新聞 その他 MICEj apan、 LAURELNEWS、金物情報ニュース、木材新聞、 イベントカレンダー、見本市展示会通信、 東京ビッグサイトイベントカレンダー、総合報道、 CeV21 一般紙・誌 中部経済新聞 11 8 J A P A N T E X 2 0 1 6 出 展 索 引( 5 0 音 順 ) 有限会社アート・ケイ JT5-19 (大阪カーテン技術会) 有限会社アート・ジャパン JT5-19 (大阪カーテン技術会) 有限会社アートソーイングたなべ JT5-19 (大阪カーテン技術会) IICRC JAPAN 日本カーペットクリーナー JT5-01 ズアカデミー (日本カーペット工業組合) 有限会社アイディ・タナカ JT4-60 (東京表具経師内装文化協会) EIJFFINGER JT4-62 ILIV JT4-62 アカリ・イマージュ JT4-04 株式会社アシスト JT5-33 我妻表具内装 JT4-60 (東京表具経師内装文化協会) ADO JT4-62 ANNIES LOAN(ペイント) JT4-62 株式会社Anonimo Design JT4-62 ALMEDAHLS JT4-62 あ JT4-59 EASE JT4-23 株式会社イエムラ JT4-62 株式会社イオニア JT4-32 株式会社五十崎社中 JT4-60 石井三太夫表具店 (東京表具経師内装文化協会) JT4-62 株式会社イシカワ FSA事業部 JT4-49 石川内装材事業協同組合 JT4-16 AYM Syntex JT5-19 有限会社稲川装飾 (大阪カーテン技術会) JT4-73 株式会社イメージ・マジック JT5-19 株式会社岩城装飾店 (大阪カーテン技術会) JT4-34 株式会社インターフォルム インテリアキシ (大阪カーテン技術会)JT5-19 インテリア桜庭 (大阪カーテン技術会)JT5-19 公益社団法人インテリア産業協会 JT4-69 JT4-56 有限会社インテリア情報企画 インテリアそが (大阪カーテン技術会)JT5-19 JT5-19 インテリアプランニングキット (大阪カーテン技術会) JT5-18 インテリア文化研究所 株式会社インテリア南(大阪カーテン技術会)JT5-19 株式会社インテリックス(大阪カーテン技術会)JT5-19 い JT5-01 株式会社川島織物セルコン (日本カーペット工業組合) 川中縫工所 (大阪カーテン技術会) JT5-19 川野装飾(大阪カーテン技術会) JT5-19 JT4-62 GANCEDO か き 株式会社キシマ (アカリ・イマージュ)JT4-04 JT4-26 キヌガワ・パックグループ JT4-62 ギャラックス貿易株式会社 JT4-45 旭興株式会社 JT4-80 極東産機株式会社 有限会社きんき縫製(大阪カーテン技術会)JT5-19 く 熊本県立熊本工業高等学校 インテリア科(全イ研) クラーク&クラーク グランド印刷株式会社 株式会社グランビル グレーダス リミテッド 桑デザインスタジオ JT4-28 JT4-29 JT4-62 JT4-10 JT5-31 JT4-38 JT4-72 K3 walldepot JT5-31 株式会社ケイテック JT5-22-1 惠麗佳實業有限公司 (中芸新国際展覧 (北京) 有限公司) け こ 刻空雲堂(東京表具経師内装文化協会)JT4-60 JT5-27 小島 真知子 (IIDA) JT4-06 株式会社COTA−l abo JT5-08 COBLIN株式会社 JT4-62 株式会社コルティナ KORHAN TEKSTIL IML. ITH. IHR. LTD. STI. JT4-30 JT4-23 今野梱包株式会社 JT4-70 Saif Carpets.Pvt.Ltd JT5-28 サイレントグリス株式会社 JT4-07 佐川 ヤスコ 有限会社サンアロー (大阪カーテン技術会)JT5-19 JT5-23 株式会社サンゲツ 株式会社サンゲツ (暮らしぼっこ) JT5-26 JT5-01 サンケミカル株式会社 (日本カーペット工業組合) JT5-22-4 山東魏橋創業集團有限公司 (中芸新国際展覧 (北京) 有限公司) サンローズ テックスビジョンミカワ開催委員会 JT4-27 さ JT4-11 株式会社CG工房 静岡県立科学技術高等学校 建築 JT4-28 デザイン科(全イ研) 淄博祥業針棉製品有限公司 (中芸 JT5-22-3 新国際展覧 (北京) 有限公司) JT5-17 淄博佳潤紡織有限公司 JT4-42 ジャカランダ クリエーション JT4-62 JAB JT4-62 JAPAN DECOON JT4-54 上海鋭文貿易有限公司 JT5-21 株式会社絨毯ギャラリー JT4-62 進弘産業株式会社 JT4-63 シンコールインテリア株式会社 JT5-26 シンコールインテリア株式会社 (暮らしぼっこ) し JT4-24 株式会社WIS 株式会社ヴェルディッシモ (暮らしぼっこ) JT5-26 JT4-62 WALLQUEST JT4-60 株式会社内田表具店 (東京表具経師内装文化協会) JT4-32 内田喜基 JT4-62 HOULES う JT5-01 英国羊毛公社 日本支部 (日本カーペット工業組合) JT4-61 エスケー化研株式会社 JT4-67 F&Hファーハディアン社 株式会社 mix (エムアイエックス) JT4-11 JT5-08 株式会社 LL trade 株式会社エルックス (アカリ・イマージュ)JT4-04 JT4-33 LTグローバル株式会社 遠藤表具店(東京表具経師内装文化協会)JT4-60 え JT5-19 株式会社大阪オーダーカーテン (大阪カーテン技術会) JT5-19 大阪カーテン技術会 株式会社大阪屋(大阪カーテン技術会)JT5-19 JT5-16 株式会社オーノ 株式会社オーノ (日本カーペット工業組合)JT5-01 億格紡織品有限公司(中芸新国 JT5-22-10 際展覧(北京)有限公司) JT4-62 OCH 株式会社オリオンエンタープライズ JT4-17 JT4-60 オルク有限会社 (東京表具経師内装文化協会) お カーテンスクエア(大阪カーテン技術会) JT5-19 香川県立高松工芸高等学校 工芸科 JT4-28 インテリアコース・インテリア科(全イ研) JT5-19 カクエイ (大阪カーテン技術会) カジカワ有限会社(大阪カーテン技術会)JT5-19 JT4-74 株式会社カシマ JT4-62 GASTON Y DANIELA 株式会社かたらひ (アカリ・イマージュ)JT4-04 JT4-15 株式会社勝手 JT4-60 株式会社神山表具 (東京表具経師内装文化協会) JT5-29 株式会社川島織物セルコン 株式会社川島織物セルコン (暮らしぼっこ)JT5-26 た JT4-02 立川ブラインド工業株式会社 谷口カーテン加工所(大阪カーテン技術会)JT5-19 有限会社淡光 (大阪カーテン技術会)JT5-19 ち 株式会社チェルシーインターナショナル JT4-62 千葉県立市川工業高等学校 イン JT4-28 テリア科(全イ研) JT4-62 ZIMMER+ROHDE 中愛株式会社 (アカリ・イマージュ) JT4-04 中芸新国際展覧 (北京) 有限公司 JT5-22 JT4-62 CHOP!! JT4-55 青島吉誠紡織有限公司 か そ 有限会社ティ・アイ・ディ (大阪カーテン技術会) JT5-19 JT4-62 ディーシーティ有限会社 JT5-19 株式会社デコ・ライフ (大阪カーテン技術会) JT4-40 デザインスタジオ ノブ JT4-62 株式会社テシード JT4-50 DURALOGIC(HK)LIMITED 天津市桐海國際貿易有限公司 (中 JT5-22-9 芸新国際展覧 (北京) 有限公司) て JT4-25 東亜コルク株式会社 東營陽光絲業有限公司(中芸新 JT5-22-8 国際展覧(北京)有限公司) 東京デザインパーティー (アカリ・イマージュ)JT4-04 東京都立工芸高等学校 インテリア科(全イ研) JT4-28 JT4-60 東京表具経師内装文化協会 JT4-01 東リ株式会社 JT5-26 東リ株式会社(暮らしぼっこ) 東リ株式会社(日本カーペット工業組合)JT5-01 JT4-53 東レ株式会社 東レ・アムテックス株式会社(日本 JT5-01 カーペット工業組合) JT4-62 TOULEMONDE BOCHART 株式会社東和商会(大阪カーテン技術会) JT5-19 JT5-01 トーア紡マテリアル株式会社 (日本カーペット工業組合) JT5-28 トーソー株式会社 JT4-62 有限会社トモデコール DOMOTEX asia/CHINA FLOOR JT4-35 と な に JT5-15 JT5-14 JT5-26 JT5-01 長崎県立長崎工業高等学校 インテリア科(全イ研)JT4-28 長野県木曽青峰高等学校 インテリア科(全イ研) JT4-28 JT4-62 ナショナル物産株式会社 南通科發國際貿易有限公司 (中芸 JT5-22-6 新国際展覧 (北京) 有限公司) JT4-12 南通源福貿易有限公司 JT4-48 南通市花園色織有限公司 ニクスソーイング (大阪カーテン技術会) JT5-19 JT4-45 西武株式会社 JT4-77 ニチエ株式会社 JT5-24 株式会社ニチベイ ニッシン株式会社(日本カーペット工業組合) JT5-01 JT5-06 株式会社日本HP JT5-01 日本カーペット工業組合 日本建設インテリア事業協同組合 JT4-19 連合会(ジェイシフ) 日本室内装飾事業協同組合連合会 JT5-25 日本絨氈株式会社(日本カーペット工業組合) JT5-01 JT4-13 日本省力機械株式会社 日本省力機械株式会社(日本カーペット工業組合) JT5-01 一般財団法人日本繊維製品品質 JT4-51 技術センター (QTEC) 一般社団法人日本テキスタイルデザイン協会 JT4-57 JT5-02 一般社団法人日本壁装協会 JT5-27 丹羽 ちせこ (IIDA) の ノーマンジャパン株式会社 NOMADA by rioma のるぶりんか は JT4-08 パールヨッ ト株式会社 パイオニア株式会社(アカリ・イマージュ) JT4-04 JT5-27 ハウズ・ジャパン株式会社 長谷虎紡績株式会社(日本カーペット工業組合)JT5-01 JT4-41 Patterns from Finland 株式会社ハマ内装(暮らしぼっこ) JT5-26 JT4-22 株式会社ハルモニア JT4-72 Hangers 株式会社SOU DESIGN(アカリ・イマージュ) JT4-04 JT5-21 ゾランバリ JT5-14 Sombra Verde ダイセン株式会社 株式会社ダイブテック 暮らしぼっこ 田島ルーフィング株式会社 (日本カーペット工業組合) た ふ JT4-04 Feel Lab(アカリ・イマージュ) JT5-25 福井県インテリア事業協同組合 福岡市立博多工業高等学校 イン JT4-28 テリア科 (全イ研) JT4-39 藤井制作室 JT4-21 株式会社フジエテキスタイル 株式会社フジエテキスタイル(暮らしぼっこ)JT5-26 JT4-09 株式会社仏宝 古牧表具インテリア (東京表具経師 JT4-60 内装文化協会) 有限会社フレイムス (アカリ・イマージュ)JT4-04 へ PAPERMOON (アカリ・イマージュ) JT4-04 JT5-34 株式会社ベルク 有限会社坪井インテリアサービス JT5-19 (大阪カーテン技術会) JT5-19 有限会社つぼみ内装工業 (大阪カーテン技術会) JT4-62 SCALAMANDRE SCOTTISH DEVELOPMENT JT4-36 INTERNATIONAL スズキマシンリエンジニアリング株式会社 JT4-14 鈴木表具店(東京表具経師内装文化協会)JT4-60 JT4-62 STUDIOART JT5-01 住江織物株式会社 (日本カーペット工業組合) JT4-03 住江織物株式会社 住江織物株式会社 (暮らしぼっこ) JT5-26 JT5-01 スミヨシ株式会社 (日本カーペット工業組合) JT4-52 積水成型工業株式会社 積水成型工業株式会社 (暮らしぼっこ)JT5-26 浙江萬翔寢具製品有限公司 (中芸 JT5-22-5 新国際展覧 (北京) 有限公司) JT4-18 繊研新聞社 全国高等学校インテリア科教育研究会 JT4-28 JT4-42 ピーレ コレクティブ HIMALAYA CARPETS PTY LTD. JT4-20 株式会社日吉屋 (アカリ・イマージュ)JT4-04 比楽紡績株式会社(日本カーペット工業組合)JT5-01 つ す せ ひ ひ 12 BN WALLCOVERINGS 有限会社ピーセス bp international株式会社 堀田カーペット株式会社 (日本カーペット工業組合) 日本敷物製造株式会社 (日本カーペット工業組合) ほ JT5-01 株式会社マーメイド四国(大阪カーテン技術会)JT5-19 JT4-43 MY-STUDIO 有限会社マイロード (暮らしぼっこ) JT5-26 JT5-19 マキインテリア工業有限会社 (大阪カーテン技術会) 松下装飾(大阪カーテン技術会) JT5-19 MA-DO株式会社(大阪カーテン技術会)JT5-19 JT5-32 株式会社豆魚雷 JT4-62 MARIMEKKO JT4-62 丸菱株式会社 ま み 三重県立伊賀白鳳高等学校 工芸 JT4-28 デザイン科(全イ研) JT4-46 三菱電機株式会社 NPO法人南三陸ミシン工房(暮らしぼっこ)JT5-26 JT5-05 株式会社ミマキエンジニアリング 宮城県工業高等学校 インテリア科(全イ研)JT4-28 宮崎県立都城工業高等学校 イン JT4-28 テリア科 (全イ研) む 村上敷物株式会社(日本カーペット工業組合)JT5-01 め 株式会社メイワインターナショナル JT4-67 JT4-47 メガソフト株式会社 JT4-07 株式会社メリーポピンズ も 守田漆器株式会社(アカリ・イマージュ) JT4-04 森本美装(大阪カーテン技術会) JT5-19 ヤマトボウ株式会社 (日本カーペット工業組合) 山本産業株式会社 (日本カーペット工業組合) ヤヨイ化学工業株式会社 ヤヨイ化学販売株式会社 や JT5-01 JT5-01 JT5-30 JT5-30 ゆ ユニオンデザイン株式会社 一般社団法人輸入建材・設備産業協会 よ 吉田房織物株式会社(日本カー JT5-01 ペット工業組合) JT4-58 株式会社米澤物産 ら ライティングデザインスクール(アカリ・イマージュ)JT4-04 ラッキー装飾(大阪カーテン技術会)JT5-19 り Lea Lea Enterprise Co., Ltd. JT4-66 株式会社リコー化成(アカリ・イマージュ) JT4-04 株式会社リサブレア(大阪カーテン技術会)JT5-19 JT4-71 リック株式会社 JT4-62 LINAS LI PENG ENTERPRISE CO.,LTD JT4-66 龍遊愛輝貿易有限公司(中芸新 JT5-22-7 国際展覧(北京)有限公司) リンテックサインシステム株式会社 JT5-04 る ルノン株式会社 わ 株式会社ワーズウィズ(アカリ・イマージュ)JT4-04 JT4-37 JT4-62 JT4-05 JT4-62 JT4-59 JT4-62 JT5-01 JT4-42 JT5-27 JT4-44 9 全 体 会 場 図 東 展 示 ホ ー ル 4・5 東4ホール 東5ホール JT4-62 JT5-07-1 JT4-04 JT5-30 JT5-07-2 JT4-37 【主催者展示ブース】 JAPAN DECOON in TOKYO 窓装飾プランナー コーナー 部屋mite投稿大賞 受賞作品展示 STAGE A STAGE B ノーマンジャパン JT4-03 JT4-23 JT4-25 JT4-22 JT4-52 JT4-33 JT4-36 Scottish Development JT4-32 International 五十崎社中 東亜 コルク ハルモニア JT4-21 JT4-24 住江織物 JT4-68 LTグローバル JT4-61 積水 成型工業 Li Peng Enterprise/ Lea Lea Enterprise JT4-75 東レ DURALOGIC ウルトラ インター (HK)LIMITED スエードⓇ JT4-49 JT4-29 フォルム CLARKE & 石川内装材 CLARKE 事業協同組合 JT4-50 JT4-65 東京表具経師 内装文化協会 東京表具経師 内装文化協会 JT4-02 JT4-57 JT4-59 TDA JT4-58 メガソフト JT4-15 JT4-19 JT4-56 立川ブラインド工業 JT4-14 JT4-18 JT4-27 スズキマシン 繊研新聞社 リエンジニアリング JT4-13 JT4-17 日本省力機械 オリオン エンター プライズ JT4-46 JT4-48 サンローズ テックスビジョン ミカワ 開催委員会 CAFE インテリア 情報企画 米澤物産 勝手 JT4-55 青島吉誠紡織 三菱電機 南通市先 鋒花園色織 JT4-54 上海鋭文 貿易 JT5-29 大阪カーテン 技術会 JT5-05 川島織物セルコン ニチベイ ミマキ エンジニアリング JT5-18 インテリア 文化研究所 デジタルプリントエリア JT4-73 JT4-64 EASE 全イ研 極東産機 JT4-74 JTEX TRENDES 2016 JT5-24 JT5-19 カシマ JT4-47 JT4-28 HIMALAYA AYM Syntex CARPETS PTY JT5-06 日本HP シンコール インテリア JT4-60 DOMOTEX asia/ CHINA FLOOR JT4-16 JT4-20 JT4-80 ニチエ QTEC KORHAN TEKSTIL JT4-34 日本室内装飾事業 協同組合連合会 相互入場実施 JT4-77 JT4-51 JT4-53 JT4-30 JT4-35 フジエ WIS テキスタイル JT4-66 エスケー化研 ヤヨイ化学販売 JT5-25 JT4-69 IC YOKOCHO (愛称横丁) イエムラ&今野梱包 JTEX TRENDS Ave. アカリ・イマージュ インテリア テキスタイル ヤングジャパン JT4-79 JT5-04 JT5-17 JT5-23 JT5-28 淄博佳潤紡織 イメージ・ マジック JT5-16 オーノ JT4-72 K3 デジタル プリント 実演 リンテック サイン システム JT5-15 ダイセン トーソー サンゲツ JT5-14 Sombra Verde JT4-71 リック 日本建設インテリア 事業協同組合連合会 JT4-10 グランビル JT4-09 仏宝 JT4-01 JT4-12 南通源福貿易 JT4-11 CG工房 チャレンジブース チャレンジーブース 東リ JT4-06 COTA-labo JT4-05 のるぶりんか JT4-26 相互入場実施 JT4-45 JT4-78 JT4-63 JT5-02 JT5-08 JT5-22-1 JT5-22-6 JT5-27 JT5-32 JT5-34 南通科發 旭興 キヌガワ・ パックグループ JT4-08 パールヨット JT4-07 メリーポピンズ 惠麗佳實 JT4-70 シンコール インテリア Saif Carpets インテリア デザイン コンペ 日本壁装協会 COBL IN 豆魚雷 ベルク JT5-22-7 龍遊愛輝 HOUZZ JT5-31 JT5-33 JT5-22-3 JT5-22-8 淄博祥業 東營陽光 JT4-44 JT5-22-4 JT5-22-9 JT5-26 山東魏橋 天津桐海 ルノン JT5-22-5 JT5-22-10 ケイテック アシスト 暮らしぼっこ 浙江萬翔 億格紡織品 デザインスタジオ ノブ JT4-38 JT4-39 桑デザインスタジオ 藤井制作室 Patterns from Finland ユニオンデザイン JT4-40 JT4-41 デザイナーブース デザイナーブース 公益社団法人インテリア産業協会 JT4-42 JT4-43 JT5-01 JT5-21 JT4-67 メイワインター ナショナル 日本カーペット工業組合 絨毯ギャラリー マイスタジオ WTPセミナー 出入口 出入口 Entrance/Exit Entrance/Exit 13 14 次回展示会開催のご案内 2017 年11 / 15( wed )∼11 / 17( fri )の3日間、 東京ビッグサイト 東展示ホールにて開催いたします! 次回も東京ビッグサイトでお会いしましょう! See You Again At Tokyo Big Sight Next Year! 〒105-0013 東京都港区浜松町 2-3-23 フクダビル6F TEL:03-3433-4521 FAX:03-3433-7860 NIPPON INTERIOR FABRICS ASSOCIATION 2-3-23 Hamamatsucho,Minato-ku,Tokyo 105-0013 TEL:81-3-3433-4521 FAX:81-3-3433-7860 http://japantex.jp/
© Copyright 2024 Paperzz