製品ガイド 2014年 組込式コンピューティン グ ハイライト congatec について 02|03 congatec AG は革新的な 組込ソリューションを提供する 大手グローバルベンダ で、お客様に競争上の優位性を もたらします. CEO からのメッセージ 基準に則った専門のサービスプロバイダによ って製造されています。 ける当社のマーケティング活動を強化するこ とにより、さらに最適化されました。 2004年12月の創設以来、congatec AGは、優 れたサービスとサポート組込式コンピュー タ・オン・モジュール・ソリューションの世 界的エキスパートおよび信頼できるパートナ ーとしての地位を確立してきました。的を絞 ることで、創設8年という短期間ながら、当 社の市場区分において世界第二位の評価を得 ることができました。 さらに当社は、クイーンズランドに新たな支 部を開設することにより、オーストラリアと ニュージーランドにおいて販売力を強化しま した。オーストラリア市場では、とりわけエ ンターテイメント(ゲーム)、農業技術、輸 送管理、医療技術が今後発展していく可能性 があり、congatecの製品が最適に展開されて いくことでしょう。 congatecは、2年連続でドイツにおける最も 成長の速い技術企業を評価する『デロイトテ クノロジーFast 50』に選出されています。 この成功を受けてcongatecは、将来において も持続可能な成長を継続するべく、市場や社 内の新たな環境に内部構造を迅速に適応させ るという難題に常に向き合っています。 日本とオーストラリアでの支部開設を受けて congatecは現在、アジア(台湾、日本)、 オーストラリア、ヨーロッパ(ドイツ、チェ コ)、北米(米国)の4大陸において6つの支 部が代理店となっています。このように拠点 を拡大していくことにより、強固なパートナ ーネットワークと相まって、世界のいずれの 国や地域においても、お客様との緊密な関係 を維持できるようにしています。 マーケットリーダーへと邁進 congatec AG はドイツのデッゲンド ルフに本部を構える、Qseven、COM Express、XTX、ETX標準フォームファクタの ためのコンピュータ・オン・モジュール・ソ リューション大手プロバイダです。congatec の製品は、産業自動化、医療技術、自動車用 品、航空宇宙産業、運送業といった幅広い 産業とアプリケーションでお使いいただけま す。最新のx86およびARM技術に基づいたコン ピュータソリューションに加え、congatecの 中心的な専門性と技術的ノウハウは、独自の BIOS機能および関連ドライバやボードのサポ ート・パッケージにより構成されています。 お客様には、デザイン・イン段階から、広範 な製品ライフサイクル管理を通じたサポート を提供しています。当社製品は、最新の品質 1 日本がアジアにおけるcongatecの最も重要な 販売市場であることから、当社は2012年に東 京支社を開設しました。それにより、今や日 本のお客様は直接サービスを受けられるよう になりました。これは日本のお客様だけでな く、国内外で経営をしている多くのお客様に とっても大変利益のあるものです。congatec ブランドを可視化したことにより、日本にお 出展: IMS Research: 組込式コンピュータボードおよびモジュール、2012年版 今後とも、当社は、プロセスと構造の 最適化を通じて効率を高めることに注 力し続けます。技術パートナーである Intel、AMD、Freescale、Adeneo Embedded との緊密に提携し、congatecは、2012年、技 術および製品イノベーションにおける先導的 な役割を実証し続けてきました。当社の成長 戦略に則りさらに邁進するため、ARMプロセ スに基づいた製品と、当社のお客様に向けた さらなるサービスとしての「モジュールプラ ス」を提供します。これは、お客様に利益を 提供することだけでなく、対象とする市場の 成長を促すことを目的としてcongatecが採用 している、新たな製品とサポート構想のほん の一角にすぎません。 これには私たちの従業員の積極的な関与が不 可欠です。この場をお借りして、congatecの すべての従業員に改めて謝意を表したいと思 います。当社従業員が日々の業務で追い求め ている情熱、お客様志向、創造性、チーム精 神を通して、当社は先導的な役割を果たすこ とができており、当社の経営陣と共に、持続 可能でパートナーシップに基づいた企業文化 の象徴であり続けるでしょう。 同時に、当社のお客様とビジネスパートナー の皆様がcongatecにお寄せ下さっている信 用および信頼、そして共同事業に感謝申し上 げます。 Gerhard Edi, 最高経営責任者 (CEO) About congatec – congatec AG 世界拠点 www.congatec.com 04|05 congatec 販売パートナー ソリューションパ ートナー congatec AG Deggendorf, Germany congatec s.r.o. congatec Japan KK Brno, Czech Republic Tokyo, Japan congatec, Inc. San Diego, USA congatec Asia Ltd. Taipei, Taiwan congatec Australia Pty. Ltd. Queensland, Australia congatec の心拍が組込式コンピュータモジュールのイノベーションと技術の原動力となっています。 業務用・工業用製品 congatec の製品と技術は業務用および工業用 組込式コンピュータ技術の画期的なソリュー ションを提供しています. モジュールに関する知識 congatec のエンジニアリングチームは組込式 モジュール技術の開発に特化しており、卓越 したハードウェアおよびソフトウェアに関す る知識で、お客様をサポートしています. 品質 congatec AG はISO9001認証を取得していま す。すべてのcongatec製品は最高の品質基準 を満たしています. ソフトウェアおよびドライバサポート congatec は、シリコーンベンダから入手した 最新のテスト済みドライバやcongatec開発の ドライバを搭載した 高性能ボードサポート パッケージを提供しており、当社の組込式 モ ジュールの追加機能にアクセスできるよ うになっています. BIOS に関する知識 congatec は BIOS UEFIやボード型 コント ロ ーラファームウェア開発に深い実績を持って います。congatec 製品を実装することによ り、機能性を拡張し、プロ仕様での使用が可 能になります. システムインテグレーション Wシステム設計段階では、放熱や静電気/電磁 環境適合性、信号規格、機器のシステムデザ イン等の課題に対処しなければなりません. congatec製品を使用することにより、congatec の実績と知識を活用してこれらの課題の解決 に役立てることが可能になります。また、当 社のモジュール+プログラムを利用し、単一 のエンジニアリング業務やシステム設計全体 をcongatecに委託することもできます デザインイン サポート congatec チームはお客様に最高のデザインイ ンサポートを提供することに尽力し、お客様 のキャリアボードに最適なcongatecのコン ピュータ・オン・モジュールの実装を可能に しています. ライフサイクルサポート congatec は製品寿命を終了するまでの ライフサイクルサポートを提供していま す。Congatecは製品寿命を前もってお知らせ できるよう部品の製品寿命を慎重に確認して います。また、congatecは、必要に応じて、 モジュールの交換を始めとする効率的な修理 にも力を入れています. コアコンピテンシーに注力 congatec は組込式コンピューティングは情熱 を注いでいます。 コンピュータ・オン・モ ジュールに注力したことにより、congatec の従業員は専門性を極めています。お客様は 当社の専門知識と業界における見識を活用す ることにより、他のことに煩わされず、独自 のアプリケーション知識や業界に力を入れる ことができます. ISO 9001 C ER T I F I C AT I O N TM Technology Partnerships Intel® インテリジェント・ システム・アライアンスアソシエイトメンバー Intel® テクノロジー・ プロバイダー– プラチナメンバー AMD® フュージョン・ パートナー・プレミア freescale™ テクノロジー・パートナー Adeneo 組込式 ソフトウェアパートナー COM Express® デザインガイド改訂版. 1.0 版 COM Express® 改訂版. 2.0 / 2.1 版 Qseven® 創設メンバー Qseven® 仕様 & 設計ガイドエディタ XTX™ 創設メンバー XTX™ 仕様 & 設計ガイドエディタ SGET e.V. 創設メンバー SGET e.V. 取締役メンバー PICMG® エグゼクティブメンバー コンピュータ・オン・モジュール– コンセプト 06|07 組込式コンピュータモジュールは、ケーブルを接続せずに、ほとんどあらゆるアプリケーションに搭載で きる小型コンピュータボードです。 機械的な理由や拡張性欠如の理由により、標準型シングルボードコ ンピュータが適さない場面で、組込式コンピュータモジュールが使用されます. ボードとモジュールの違い 組込式コンピュータモジュールは、ケーブル を接続せずに、ほとんどあらゆるアプリケー ションに実装できる小型コンピュータボード です。工業用ボード対ボードコネクタを介し て、お客様やアプリケーション独自のキャリ アボードにすべての信号が送信されます。こ のキャリアボードにはすべてのハードウェア 拡張機能が搭載されており、配線不要のイン ターフェイスを提供にしています. スケーラビリティ congatecは最低消費電力モジュールから最高 処理能力モジュールまで幅広い製品を提供し ています。また、コンピュータの性能だけで なく、インターフェイスの構成も拡張できま す. congatec は幅広い製品を提供しているた め、お客様は本当に必要としている性能や、 アプリケーションに必要なインターフェイス 構成を入手することができます. クーリング ヒートスプレッダは組込式コンピュータモジ ュールとシステムのクーリングソリューショ ン間のサーマルインターフェイスとして機能 します。従って、余熱をシステムケースに直 接送ることができます。ヒートスプレッダは COM規格を準拠しており、全モジュールに等 しく実装できます。高性能モジュール用ヒー トスプレッダはcongatecが特許を取得した ヒートパイプシステムを採用しており、クー リング能力とシステム信頼性を大幅に向上し ています. 経済性 高価で複雑なケーブル接続を不要としたこと により、組込式コンピュータモジュールを搭 載したソリューションは中型システムでも最 適なコストパフォーマンスと信頼性を実現し ています. お客様に合わせたソリューション キャリアボードには対応の組込式アプリケー ションが必要とするあらゆる機能を搭載して います。例えば、特別インターフェイス、特 別電源、機械設計、コネクタ配線にも対応し ています。組込式コンピュータモジュール自 体、一つのコンポーネントとしてキャリア ボードにプラグインされます。この「スー パーコンポーネント」により、アプリケー ションに知能をもたらす完全型コンピュータ を実現しました. 柔軟で強力な機械ソリューション コンピュータ・オン・モジュールは超小型ソ リューションを可能にしています。モジュー ルは確実にネジ取り付けされるため、極めて 困難な環境でもソリューションを使用するこ とができます. Long-term availability 明確に定義されたモジュールインターフェイ スにより、すべてのcongatec モジュールは 長時間駆動がさらに延長可能となりました。 最新シリコーンプラットフォームが開発され たことにより、次世代コンピュータモジュー ルは、製品ライフサイクルを延長します。製 品ライフサイクル終了に向けた整備により、 スムーズな製品の交換が可能です. 開発リスクの低減 組込式コンピュータモジュールを採用するこ とにより、キャリアボード開発の複雑性が大 幅に縮小されます。システムを簡素化するこ とにより、エラーの発生率も低減し、これに より、製品開発にかかる時間とコストが削減 され、リスクを大幅に低減しています. 発売までの時間 モジュール式ソリューションを採用すること により、BIOS / UEFI開発を含めた複雑な CPUボード設計が不要となります。従って、 モジュール式ソリューションは最終製品を市 場に出すまでの時間を大幅に短縮していま す。さらに、発売までの時間を短縮するため に、congatecは必要なものをすべて完備した スタータセットも提供しています。本セット を使用することにより、キャリアボードの製 造が完了する前に、ハードウェアやソフトウ ェアの開発に着手できます。すべての標準オ ペ レーティングシステムで使えるボード対 応 パッケージを使用することにより、競合 他社に先駆けることができます. ACPI バッテリ管理 08|09 conga-SBM³ 電源ボタン ントローラ I²C / SMB I²C / SMB そのまま使えるスマート I²C, BAT_LOW#, PS_ON, PWR_BTN, S5 12V Converter バッテリマネージャ モジュール Charger Switch アプリケーション 12 ボルト OS ACPI CGOS CMB SMART Charger 5 ボルト Power MUX 5V コンバータ Reverse Voltage Protection SMART Battery #1 SMART Battery #2 .. .. ボードコントローラ Computer-On-Module 予備 SBM³ キャリアボード DC 入力 8-30V = 110V AC 230V AC ~ AC/DC ACPIオペレーティングシステムを採用し、congatec 組込型コンピュータはモバイルプラットフォームと関連し たバッテリ機能に対応しています。これにより、ノート型パソコンのバッテリ機能を搭載したモバイル組込型 アプリケーションを実装することが容易になりました すべてをカスタム設計する場合と比較したメリット COM 標準 Qseven ® サイズ 70x70 mm² バス COM Express® Type6 ETX® XTX™ Basic 95x125 mm², Compact 95x95 mm², Mini 55x84 mm² 95x114 mm² PCI Express® 最大 22 レーン, PCI, LPC, I²C PCI Express® 最大 24 レーン, LPC, I²C PCI Express® 4 レーン, LPC, I²C, CAN PCI, ISA, I²C PCI Express® 4 レーン, PCI, LPC, I²C 2x / 1x 4x / - 4x / 1x 2x / 1x -/- 4x / - 8x (2x USB 3.0)/ 1x 1 Gビット 8x / 1x 1 Gビット 8x (4x USB 3.0)/ 1x 1 Gビット 8x (2x USB 3.0)/ 1x 1 Gビット 4x / 1x 100 Mビット 6x / 1x 100 Mビット アナログ アナログ/ デジタル (AC‘97 / HDA) オーディオ ディスプレイインターフ ェイス 全I/O帯域 (パネル信号無し) デジタル (HDA) デジタル (AC‘97 / HDA) デジタル (HDA) デジタル (HDA) LVDS (alt. eDP) / SDVO / DisplayPort / HDMI VGA / TVout / LVDS / 2x SDVO or PEG VGA / LVDS (alt. eDP) / SDVO / 3x HDMI/DP / PEG LVDS (alt. eDP) / SDVO / 1x HDMI/DP ~5.5 GB/秒 up to ~12.4 GB/秒 up to ~26.4 GB/秒 up to ~5.5 GByte/秒 ~0.6 GB/秒 ~3.3 GByte/s www.picmg.org www.etx-ig.com www.xtx-standard.org ソフトウェアインターフ ェイス (API) ホームページ COM Express® Type10 PCI Express® 4 レーン, LPC, I²C, CAN, UART SATA/SDIO USB 2.0 / イーサネット COM Express® Type2 VGA / TVout / LVDS cgos / EAPI www.qseven-standard.org www.sget.org www.picmg.org www.picmg.org 低コスト COM はコストを削減します。開発や最終製品 コストを大幅に削減するだけでなく、製品の ライフサイクル全体におけるコストも削減し ます。COMは製品開発の初期段階からコスト 削減に貢献します. 低リスク COM はリスクを軽減します。設計段階や製品 ライフサイクルにおける基本事項の変更が簡 単に管理できます。次世代COMモジュールを つなげるだけで作業を継続することができま す。COMならアップグレードも簡単です. •低エンジニアリングコスト •低製品コスト •低ライフサイクル管理コスト •低設計リスク •低移行リスク 高い柔軟性 COM は柔軟性が高く、あらゆる性能要件 を満たすことが可能です。本モジュール は、Intel® Core™ i7プロセッサに至るまで 幅広いプロ セッサや将来のアーキテクチャ に対応しています。COM標準は広く使用され ていると同時に、将来の技術にも対応できる ようになっています. 発売までの時間を短縮 COM は競争的優位をもたらします。カスタマ イズされたキャリアボードを使用することに より、組込式PC技術から設計業務を分けるこ とができるため、エンジニア業務を軽減しま す。御社の設計にCOMを活用することで、御 社のコアコンピテンシーに注力することがで きます. •スケーラビリティ •性能アップグレードが容易 •技術アップグレードが容易 •市場までの時間が短縮 •エンジニア作業がスピードアップ •市場の変化に素早く対応 congatec 組込式 BIOS/UEFI 10|11 ウォッチドッグ対象事象 ACPI 事象 リセット 電源 ボタン ソフトウ ェア終了/ リセット ハードウェ アリセット スイッチ ON/Off トリガー無し 電源ボタン ON/Off リガー無し Multi Stage ハードウェ アリセット congatec システムユーティリティ 多段階ウォッチドッグ タイマー 組込式コンピュータのユーザは、オフィス用コンピュータの標準機能以上の性能を必要としています.congatec は必要とされる機能を考慮に入れてBIOS / UEFI機能を設計しています. BIOS / UEFIにおける深い実績に基づき、 当社のパワフルなcongatec BIOS / UEFIには組込式機能を搭載しています. 最適電力 ACPI 規格に準拠したcongatec BIOS/UEFI ACPI は、消費電力管理およびシステム構成に対応 しています. BIOS セットアップ データバックアップ BIOS CMOS設定にはフラッシュメモリを搭載 しており、バッテリ無しのアプリケーション を使用することができます. OEM BIOS ロゴ BIOSはPOST実行中、従来のように診断出力で はなく、カスタムロゴを表示することができ ます. 多段階ウォッチドッグ タイマー すべてのcongatecモジュールは多段階ウォッ チドッグタイマーを搭載しており、ACPI事 象、ハードウェアリセット、電源ボタン等、 幅広い事象に対応しています。単一事象をア サートすることも、複数の事象をアサートす ることも可能です. 製造データストレージ congatecボードコントローラは、膨大な製造 およびボード情報(シリアル番号、部品の 品番、EANコード、製造/修理日、システム 統計等)のデータセットを記録します。ま た、BIOSが実行時間の動的は変動やブート回 数を記録し、これらすべてのデータは統一 APIからアクセスできます. OEM カスマイズ – DIY(Do It Yourself)型 BIOS congatecの 組 込 式 BIOSを 使 用 す る こ と に よ り、 お客様はOEMコードやデータモジュール を追加して、独自のBIOSバイナリーを作るこ とができます.このようなOEMモジュールに より、 BIOSをカスタマイズする必要がなく なります. congatec ボードコントローラ オンボードのμcは、システム管理やI²Cバス 等、一部組込式機能をx86コアアーキテク チャから完全に隔離します。これにより、さ らに高度な組込式モジュールの性能を追加し たり、全体的なシステムの信頼度を向上させ ることができます. 高速モード I²C バス I²C バスは、組込式アプリケーションのデー タストレージ、センサ、コンバータでよく使 用されているシンプルなシリアルバスインタ ーフェイスです。すべてのcongatecモジュー ル は、最大I²C帯域を実現する400 kHz マル チマスタ I²C バスを提供しています. ユーザデータストレージ congatecモジュールでは、EEPROMで32バイト の不揮発性ストレージ、BIOS フラッシュ メ モリで64バイトのブロックが利用できます. ハードウェア監視 congatec BIOSは、実装された重要なコンポー ネントを定期的に監視します。ファン、動作 電圧、一部動作温度センサは、別途開発コス トをかけずに監視することができます. ディスプレイ自動検出 LVDSフラットパネルは、EDID経由起動の BIOS により自動検出したり、BIOSセットアップで 固定パネルタイミングとして設定できます. OEM BIOS コード システムをブートしながら、お客様特有のコ ードを実行できます。パワーオン・セルフ・ テスト(POST)実行中、congatec BIOSは、お客 様特有のコードに合わせて制御することがで きます.これにより、特殊な拡張機能を自由 に初期化することができるようになります. OEM CMOS デフォルト congatecの組込式BIOSを使うことにより、お 客様は独自のデフォルト設定をフラッシュメ モリに格納することができます. OEM 動詞表 BIOSレベルからキャリアボードで初期化され たHDAコーデックまで対応. OEM SLP ストリングおよびOEM SLIC 表 Windowsオペレーティングシステム(OS)のラ イセンス認証を行うため、組込式システムの エンドユーザがわざわざOSのライセンス認証 をする必要がありません. LVDSパネル用OEM EDID 任意のLVDSフラットパネル用に独自のEDIDデ ータを作成し、BIOSセットアップの定義済み タイミングリストに追加できます. congatec System Utility す べ て の 組 込 式 B I O S 機 能 は 、 co n gate c Windowsツールからアクセス可能です。 こ れには、製造や統計に関する情報(シリアル 番号、動作時間、ブート数等)が含まれま す。BIOSのデフォルト設定、ブートロゴ、ぷ ラットパネル構成は、この柔軟でパワフルな ツールを使用することにより、簡単にプログ ラムできます. 32/64 ビット 統一OS API congatecの組込式BIOS機能は、統一API EAPI (PICMG® 定義) とCGOSからアクセスできます. ボードサポートパッケージ congatecは、当社のすべての組込式BIOSやモ ジュール機能にアクセスするためにシリコー ンベンダからの最新のテスト済みドライバや congatec開発のドライバを含む高性能BSPを提 供しています. congatec クーリングソリューション 12|13 ヒートパイプチップ 吸熱体 相変化マテ リアル congatec のスマートなクーリングパイプ は、COM Express® モジュールの発展に無 限の可能性を与えています コイルスプリング ヒートパイプ CPU ヒートスプレッダブロック ネジ付きスタンドオフ クーリングフィン COM Express規格に準拠した標準ヒートスプ レッダを採用したクーリングパイプを搭載し た新型クーリングシステムです.本ソリュー ションでは、TDP(熱設計電力 )が35Wと低 消費電力により、次世代高性能プロセッサの 冷却が可能になりました.これまで一番問題 となっていたのがプロセッサやチップセット 周辺が高温となることでしたが、congatecは クーリングコンセプトを改良し、Intel® Turbo Boost 2技術を頻繁に動作するにあたり、COM の性能やエネルギー効率を最大化するために 極めて重要な、プロセッサ動作温度の低温化 に成功しました。これにより、最高許容TDP を超えて、プロセッサが動作できるようにな りました. Qseven®用ヒートスプレ ッダ&パッシブクーリ ングソリューション ヒートスプレッダコンセプト Qseven®、COM Express®、XTX™、ETX® 組込 式コンピュータモジュール用規格には、機械 的熱インターフェイスであるヒートスプレッ ダの定義が含まれています。チップセットや プロセッサ等の電力消費型コンポーネントに より生成されたすべての熱は、ヒートスプレ ッダによりシステム内のクーリング装置に送 られます。これを可能しているのは、ケース やヒートパイプ、ヒートシンクへの熱接続で す. 主なメリット: • フルパフォーマンスを可能にする高速 ス ポットクーリング • ギャップフィルタ層の排除 • 機械的ストレスの排除により製品性能向上 • クーリング性能向上によりモジュールの耐 久性アップ • ヒートパイプ原則によりお客様に合わせた 画期的なクーリングコンセプトを実現 congatecの新型ヒートパイプクーリング設計 は、画期的なアイディアを実現するための パッシブ、アクティブ、その他お客様のニー ズに合わせた多様なソリューションで提供し ています.例えば、ヒートパイプをお客様独 自のヒートシンクに接続できるように設計す ることも可能です。ケースに適切な大きさの クーリングフィンがあれば、ファンのない設 計も実現できます。設計はそれぞれのアプリ ケーションにより異なります。本コンセプト の重要な要素は、その他電気回路にも等しく 適用されます。本新型クーリングソリューシ ョンは低電力散逸のシステムにも最適です。 本モジュールは熱保存力に優れており、製品 の耐久性および信頼性を向上します.平均で5 ケルビン動作温度が低いことは、製品耐久性 を2倍に延長することが統計的に示されてい ます。システム寿命でかかる総コストを考慮 するとき、これは説得力のある数字といえる でしょう. パッシブクーリング ソリューション ヒートスプレッダ ヒートスプレッダ設置 congatecのヒートスプレッダソリューション は、アプリケーションに垂直または水平に設 置します。すべてのサーマルスタックはピン を使用し、がたつきがないように確実に固定 します。設置箇所により、取付用穴やネジを 使用することができます. クーリングソリューション サンドイッチ型構成のヒートスプレッダやク ーリングシステムと比較し、アクティブ/パ ッシブクーリングシステムはクーリング工程 から層を1つ排除した設計となっています。 ヒートスプレッダとクーラを1ユニットと して製造したことにより、素早く熱を処理し ます。アクティブクーリングソリューション では、クーリングフィンに高性能静音ファン を搭載しています. アクティブクーリン グソリューション 標準クーリングソューション ヒートパイプ付きヒートスプレッダ congatecの高性能モジュール用ヒートスプレ ッダおよびクーリングソリューションには、 性能と信頼性を向上するため、ヒートパイプ が搭載されています。熱を吸収し、ピーク時 の高温による影響を軽減するために、銅製ブ ロックをチップ上に取り付けています。チッ プと銅製ブロックの間には位相変更部品を取 り付け、熱移動を向上しています。多様な部 品高さや製作公差に対応するため、本銅製ブ ロックには、適切な圧力をシリコーン染料 にかけるためバネを取り付けています。銅製 ブロックとクーリングフィン/ヒートプレー トは、軟質フラットヒートパイプで接続され ており、これらすべてにより 、幾何次元を 維持しながら、高速なスポットクーリングや 効率的な熱処理、機械的ストレスの排除、優 れたクーリング性能を実現しています。これ ヒートパイプ ヒー トスプレッダ らすべての要件を達成することは不可能な ように聞こえるかもしれませんが、congatec は、従来型ソリューションと構造を改良した ヒートパイプを上手く組み合わせることによ り、この問題を解決しました従来型設計とは 異なり、チップからヒートスプレッダプレー トまで熱を移動するためにフラットヒートパ イプが使用されています。本ヒートパイプは チップやヒートスプレッダプレート上のクー リングブロックに直接取り付けられているこ とにより、プロセッサ周辺の熱をより多くヒ ートスプレッダに送ることができるため、高 温部を素早く冷却することができ、プロセッ サの熱を最適に保つことができます。バネ張 力が指定されたスパイラルバネや、高さを自 由に調節できるヒートパイプにより、プロセ ッサシップ上に最適な圧力をかけることがで きます. Qseven® – モバイルCOM定義 14|15 Qseven® はモバイルアプリケーションや、 低消費電力アプリケーションを実現する ARMプロセッサにも対応しています. COM Express®、XTX™ 、ETX®とは異なり、x86 プロセッサ技術に制限されることはあり ません。1つのキャリアボードにx86やARM Qseven® モジュールを搭載することができ ます. conga-QMX6 原寸大 最新モバイルチップ技術を搭載した次世代ウルトラモバイル組込式プロセッサを念頭に開発された Qseven® フォーマットは、これらプロセッサの低消費電力および小型サイズの利点を引き立てています。 業界最新プロセッサの小型フォームファクタを最大限活用したQseven®フォーマットは、70x70 mm²と超小 型モジュールながら、高性能の処理能力を実現しています. 70.00 柔軟性 Qseven®はx86 プロセッサアーキテクチャ以 外の使用が可能で、低消費電力のモバイル ARM プロセッサアーキテクチャに対応してい ます。お客様はキャリアボードを変更せずに あらゆるQseven® モジュールを使用すること ができます. 40.00 70.00 70.00 低消費電力 Qseven®は最大消費電力を12 ワットと定義 しており、5V 単相DC電力で動作し、バッテ リ管理のためにすべての追加信号を送信する ように開発されています。このように電力要 件がシンプルで、小型電池バッテリ2つで動 作する小型モバイルソリューションを可能に しています. Qseven µQseven 14.2 Qseven 1.2 8.0 11.9 5.0 1.2 7.8 mm 8.0 2.7 8.0 13.0 COM Express 21.0 モバイルアプリケーション Qseven®は、従来型コンピュータ・オン・モ ジュール(COM)標準と異なり、モバイルおよ びウルトラモバイルアプリケーションで使用 されることに主眼を置いて開発されていま す. 5.5 mm コネクタ ほとんどの従来型モジュール標準と異な り、Qseven®は高価なボード対ボードコネク タを必要とせず、手頃な MXMカードスロット (230ピン、0.5mm構成)を採用しています. レガシーフリー Qseven®はPCI Express® やシリアル ATAを始め とする高速シリアル インターフェイスに フォーカスしたレガシーフリー標準で す.Qseven® は、現在および将来のCPUやチッ プセットへ完璧に対応するため、EIDE やPCI 等レガシーインターフェイスには対応してい ません. 小型サイズ 本モジュールは、たった70x70mm²とコンパク トであるため、簡単に小型システムに実装す ることができます. スリムな設計 Qseven®は、COM Express®よりもさらにスリ ムなケースにもぴったり収まります. SGeT e.V. Qseven®の仕様は、2012年に創設されたSGeT Standardization Groupの規格に準拠 していま す。congatecは、SGeTの創設メンバー兼取締 役メンバーで、Qseven®の開発チームメンバ ーです. Ultra Mobile – Qseven® 16|17 conga-QA3 •次世代 Intel® Atom™ プロセッサ搭載 •最大4 コア / 2.0 まで対応 conga-QG conga-QAF DRAM チップセット イーサネット I/O インターフェイス シリアル ATA PCI EXPRESS® USB 2.0 USB 3.0 SDIO LPC バス conga-QA3 conga-QA6 Qseven® Form Factor, 70 x 70 mm2 フォームファクタ CPU N EW conga-QMX6 N EW conga-QA3 •最大メモリ容量 8 GB Freescale® i.MX6 シリーズ ARM Cortex A9 i.MX6 Quad, 4x 1.0 GHz i.MX6 Dual, 2x 1.0 GHz Dual Lite, 2x 1.0 GHz i.MX6 Solo, 1.0 GHz Intel® Celeron® J1900 4x 2.0 GHz Intel® Celeron® N2930 4x 1.83 GHz Intel® Celeron® N2807 1x 1.58 GHz Intel® Atom™ E3845 4x 1.91GHz Intel® Atom™ E3827 2x 1.75GHz Intel® Atom™ E3826 2x 1.46GHz Intel® Atom™ E3825 2x 1.33GHz Intel® Atom™ E3815 1.46GHz Intel® Atom™ E600 シリーズプロセッサ E680T / E680、1.6 GHz E660T / E660、1.3 GHz E640T / E640、1.0 GHz E620T / E620、600 MHz AMD 組込式Gxシリーズプロセ ッサ GX-210HA, 2x 1.0 GHz GX-210JA, 2x 1.0 GHz GX-209HA, 2x 1.0 GHz AMD 組込式Gシリーズプロセ ッサ G-T40E, 2x 1.0 GHz G-T40R, 1.0 GHz G-T16R, 615 MHz 最大 8 GByte ECC DDR3L 1333 MT/秒 最大 4 GByte DDR3L 1066 MT/秒 SoCに統合 AMD A55E コントローラハブ SoCに統合 1x 1 ギガビットイーサネット 1x 1 ギガビットイーサネット ギガビットイーサネット ギガビットイーサネット Intel® I210 Micrel® Gビット イーサネット KSZ9021RN 1x 2x 2x 2x 2x 1x 4x 4x 3x 3x 4x and 1x USB OTG 5x 8x 6x 8x 最大 2 GByte DDR3 1066 MT/秒 - 最大 8 GBデュアルチャンネル DDR3L 1333 最大 2 GByte DDR2 667/800 MT/秒 MT/秒 Intel® Platform コントローラ Hub EG20/EG20T - 1x - 1x - 1x 1x 1x 1x 1x - 1x 1x 1x 1x I²C バス 2x 4x 1x 1x 1x その他 1x CAN バス, 1x UART, Android 用ボタン 1x UART 2x ExpressCard™ 1x SPI 1x CAN Bus オンボードソリッドステートドラ イブ (eMMC), 最大8 GB (オプショ ン), オンボードMicroSD ソケット Silicon Motion FerriSSD® 最大 64GB オンボードSATA オンボードドライ ブ最大32 GB (オプション) eMMC 4.51 オンボードフラッシュ 最大 32 GB (オプション) オンボードSATA ソリッドステ ートドライブ最大32 GB (オプ ション) 大容量ストレージ サウンド グラフィックス I²S, AC97 Freescale i.MX6 シリーズに統合 ビデオインターフェイス LVDS 2x 24, HDMI congatec ボードコントロ ーラ - 組込式BIOS機能 ハイデフィニションオーディオ インターフェイス Integraded AMD Radeon™ HD 8000E, 内蔵、UVD 3.0 搭載DirectX®11.1 グラフ ィック、 デュアルディスプレイ対応 統合型AMD Radeon™ HD 6250 DirectX®11 グラフィックス(UVD 3.0付 き)、デュアル同時ディスプレイ対応 Intel® HD グラフィックス( 実行機4 台付き LVDS 2x 24, HDMI, DisplayPort Intel® Graphics Core with 2 D and 3 D ハードウェアアクセレレ ータ付き LVDS 1x18/1x24, シングルチャン ネルSDVO インターフェイス 多段階ウォッチドッグ、不揮発性ユーザデータストレージ、製造およびボード情報、ボード統計、I²C バス (高速モード、400 kHz、マルチマス タ)、電力損失制御 U-Boot boot ブートローダ AMI-Aptio 4 MB フラッシュ BIOS with congatec 組込式BIOS機能付 OEMロゴ、OEM CMOSデフォルト、LCD制御、ディスプレイ 自動検出、 バックライト制御、フラッシュ更新 AMI Aptio UEFI 搭載 消費電力管理 オペレーティングシス テム* Android, Linux, Microsft® Windows Embedded Compact 7 - 消費電力 特記 動作温度 ACPI 3.0準拠、スマートバッテリ管理 Microsoft® Windows Embedded Standard 8 - - 動作中: 0 to +60°C 業務用 -40 to +85°C 工業用 保管中: -40 to +85°C Humidity * その他オペレーティングシステムは、ご要望に応じて対応します ACPI 3.0準拠、スマートバッテ リ管理 Microsoft® Windows Embedded Standard 7, Microsoft® Windows Embedded Compact 7, LINUX 通常用途 ~3-5 ワット @ 5V - ACPI 5 .0 準拠、スマートバッテリ管理 - Microsoft® Windows® XP, Windows® CE 6.0 - Microsoft® Windows® XP, Windows® CE 6.0 通常用途 4.5~10 ワット @ 5V 通常用途 4.5 W...12W 通常用途 -5 ワット @ 5V - MIPI-CSI, UART - 動作中: 0 to +60°C 保管中: -20 to +80°C Operating: 10 to 90 % r. H. non cond. Storage: 5 to 95 % r. H. non cond. 動作中: 0 to +60° C (最適温度 -40 to +85° C) 保管中: 0 to +80° C (最適温度 -40 to +85° C) Qseven® – エンジニアリングツール 18|19 conga-QKit conga-QKIT/ARM Qseven® モビリティセット 本セットを使えば、その場でQseven® 本セットを使えば、その場でQseven® ARM モジュールの評価を行うことができます. 本セットを使えば、その場で すべてのモバイルアプリケーションのQseven® モ ジュール の評価を行うことができます. Freescaleの最新i.MX6 ARM Cortex A9プロセッサprocessors conga-QMX6/ QC-2G (PN: 016104を搭載した)Qseven® モ ジュール AMD 組込式Gシリーズプロセッサconga-QAF/T40R-2G (015300)搭載 Qseven® モジュール 標準Qseven® ARM モジュール用conga-QEVAL/ARM Qseven® 評価キャ リアボード Qseven® conga-MCB/Qseven® DP(020731) 用ミニキャリアボード モジュールの評価を行うことができます. conga-QEVAL 評価キャリアボード conga-LDVI LVDS - DVIコンバータ conga-FPA2評価フラットパネルアダプタ SATA - CFカードアダプタ congatec スマートバッテリマネージャモジュールconga-SBM3/ Qseven® SATA - IDEコンバータ オンボードEEPROM付きデジタルフラットパネル用conga-LDVI/EPI LVDS DVIコンバータボード ATX電源 I2S/HDAコーデック付き conga-ACC/I2Sオーディオカードアダプタ 最新ドライバ付きUSBメモリスティック 完備ケーブルセット HDMIディスプレイ接続用conga-HDMI ADD2カード congatec USBメモリスティック 汎用電源(19V、90W ) MicroSDHC-Card 8 GBには、そのまま使えるボートローダ画像(Ubuntu Oneiric)有 充電式スマートLiイオンバッテリパック、2電池、7.2V、4.56Ah(バ ッテリコネクタアダプタ付き) HDMI - DVI-D アダプタ 標準ATX電源(180ワット) ケーブルセット ノーブランドLVDS パネル用アダプタ 7” TFTワイドスクリーンタッチモニタ 800x480、LVDS USBタッチコントローラ ケーブルセット Qseven® ミニキャリアボード conga-QEVAL モバイルアプリケーション用スマートバッテリマネージャイ ンターフェイスとIntel®モバイルプラットフォーム対応SDVO ディスプレイインターフェイス付きQseven®用ミニキャリアボ ード. Qseven® モジュール用評価ボード.Qseven®を素早く操作する ために、congatecはすべてのQseven®信号を標準インターネッ トコネクタに送信する評価キャリアボードを提供しています. conga-SBM³は完全系バッテリ管理サブシステムです.低電 源congatec COM Express® Compact モジュールや congatec Qseven® モジュールで使用するために開発されました. 小型: 95x145 mm 2S~ 4Sまで構成可能な2xスマートバッテリに対応 1x miniPCI Express ソケット 4x PCI Express® x1、1x ExpressCard、1x Mini PCI Express カード、1x SDIO カードソケット 1x CFAST ソケット、1x SATA、1x 8 ビット SD カードソケット ギガビットイーサネット、6x USB 2.0 + 1x クライアント、2x SATA S3 (RAMへのサスペンド) / S5 (ソートオフ) 対応 2x USB(フロントパネル)、4x USB(ピンヘッダ) マイク、ライン入力端子、ライン出力端子、SPDIF オフモードのバッテリから無電流 1x DisplayPort または 1x HDMI デュアルLVDS 18/24 ビット LPC POSTコードディスプレイ、システムスピーカー 入力電圧8 - 30V DC、(入力電力限界決定機能付き) ハイデフィニションオーディオ、2x 3.5ジャック前側パネ ル、SPDIF(ヘッダ側) 電源ボタン、リセットボタン、LIDボタン、スリープボタン 出力12V / ~35W、5V / ~20W I²C EEPROM、バッテリ管理用AUX信号 デュアル充電モードでバッテリ充電最大電流 4Aまたは2x 2A CANトランシーバ 1x デュアルチャンネルLVDS 動作中: 0 .. +70°C、保管中: -25 .. +80°C 電源ボタン/リセットボタン/ミニカードWIFI無線使用不可/スリープ ボタン/LIDボタン 1 x SDVO、HDMIまたはDisplayPort SDVO版 (conga-QA & conga-QA6)、DisplayPort (conga-QAF)、ARM conga-QMX6) 12 V単相入力電源、ATX電源コネクタ、CMOS バッテリ バックライト制御 SMART バッテリマネージャモジュール 効率性の高いデュアル充電・放電 COM Express® – コンセプト COM Express Type 2 イーサネット IDE LPC COM Express Type 6 イーサネット LPC SATA 0-3 SATA 0-3 I2C I2C PCI 32 ビット HDA 20|21 USB 3.0 0-3 PCIe 6-7 HDA Type 10 I2C HDA ExpressCard ExpressCard DDI 0 PCIe 0-5 PCIe 0-5 PCIe 0-3 GPIO GPIO/SDIO GPIO/SDIO LVDS/eDP DDI 0-2 PEG USB 0-7/USB 3.0 0-1 SER 0-1 / CAN SER 0-1 / CAN SPI SPI SPI Power 電源 電源 Power 電源電源 Power Mini 84x55mm2 LVDS 1x24 / eDP KBD Power 95x95mm2 SATA 0-1 USB 0-7 PEG/SDVO 125x95mm2 Compact LPC USB 0-7 LVDS Basic Ethernet Power 電源 電源 COM Express® は、コンピュータ・オン・モジュール(COM)を定義するPICMG®標準で、スーパーコンポーン トとしてパッケージされています. 定義済みインターフェイスは、レガシーインターフェイスからDisplayPort、PCI Express®、USB 3.0 、シ リアル ATA等、最新の差分信号のスムーズな変換経路を実現します.congatecは、COM Express® 規格 2.0 /2.1やCOM Express® Design Guideの開発に当たりPICMG®でエディタとして参加していました. 新インターフェイス COM Express®はCOM Express®モジュー ルとキャアリアボード間の440接続ピ ンを定義します.Type 2モジュールは PCI、並列ATA等のレガシーバスに対応 しています. Type 6モジュールは、さら に、PCI Express® 2.0レーン、USB 3.0、3 DisplayPort/HDMI 出力端子を搭載し、グ ラフィック信号でPEG ポートを多重送信 しません. レガシーフリー COM Express®はレガシーフリー標準 で、フロッピー、PS/2 キーボード/マウ ス、LPTといった旧式インターフェイス には対応していません. 必要に応じて、 このようなレガ シーインターフェイスをカスタマイズさ れたキャリアボード上に搭載することが できます.Type 6 ピン配列定義は本経路 に従っています.IDEと32 ビット PCI バ スは最新のビデオインターフェイス DDI (DVI/HDMI やDisplayPortへ切り替え可能) 、PCI Express® 追加レーン、USB 3.0用 SuperSpeed信号に対応しています. サイズ COM Express®には4つの異なるサイズが あり、主要フォームファクタは Compact (95x95mm²) とBasic (95x125mm²)とな っています.モジュール間の大きな違 いは、サイズとそれぞれが対応してい るパフォーマンスエンベロープです. 熱設計 Qseven®やXTX/ETX同様、COM Express® 定義 にはCOM Express®モジュールとシステムの クーリングソリューション間の熱インター フェイスとして機能する熱スプレッダが搭 載されています.すべての発熱部品はホット スポットを回避するため、熱スプレッダに 熱伝導されます. 高電力モジュール用熱スプレッダとクーリ ングソリューションは、congatecsの特許を 取得した優れた効率性を誇るフラット型 ヒートパイプを使用し、最高のパフォーマ ンスと信頼性を実現しています. PCI Express® COM Express®は最大PCI Express®を24レーン 搭載可能で、お客様は組込式PCアプリケー ションを搭載し次世代のPCパフォーマン スを実現することができます.PCI Express® は、各ピンが最大帯域を利用可能なコンピ ュータバス規格インターフェイスです.PCI Express® はレーンおよび方向あたり最大8 G ビット/秒という最高帯域幅で使用できるよ うに定義されています. GPIO COM Express® は柔軟に使用できる汎用入力 および出力を定義しています. PCI Express® Graphics (PEG) PEG インターフェイスは最大PCI Express®16 レーンを搭載可能で、キャリアボードにあ る外付け超高性能グラフィックコントロ ーラを操作します.PEGポートはconga-BP77 Type 2 実装や、ほとんどのType 6 モジュー ルで使用できます. USB Type 2 モジュールには、最大USB 2.0 を 8ポ ー ト を 搭 載 で き る だ け で な く、Type 6では、4ポートまで搭載可 能で、SuperSpeed信号に対応していま す.現在、USB 3.0 4 ポート(USB 2.0含む)とUSB 2.0 4ポートが 利用可能です. ビデオ出力端子 Type 2 およびType 6 モジュール用の通常 のビデオ出力端子はダイレクトフラット パネル対応のVGAおよびLVDSです.Type 6 で は、Intel® SDVOインターフェイスが最 大1チャンネルに削減されました.Type 6 は3つの DDI (デジタルディスプレイイン ターフェイス)を実装しています.各DDI はTMDS (for DVI/HDMI)またはDisplayPorに 切り替えることができます.現在のIntel® の実装では、 第1世代DDIを SDVOモード に切り替えることが可能になっていま す.今後、Type 6 モジュールでは、組込 式DisplayPortも可能になるでしょう.この ような組込式インターフェイスは LVDS Aチャンネルで多重送信されるでしょう. Type 2 Type 6 Type 10 6x PCI Express® PCI Express® Graphics (PEG x16, shared with SDVO) 4x SATA 8x USB 2.0 1x Ethernet 100/1000 AC’97/HDA フラットパネル (2x24ビット LVDS) VGA TV出力端子 I²C コンピュータバス規 格(LPC) システムマネジメン トバス (SMB) 8x GPIO 2x SDVO (PEG と共有) IDE PCI 32 Bit VCC (12V 主電源、 8x PCI Express® 4x PCI Express® PCI Express® Graphics (PEG x16) - 4x SATA 8x USB 2.0 4x USB 3.0 信号 1x Ethernet 100/1000 HDA フラットパネル (2x24 ビット LVDS) VGA I²C コンピュータバス規 格 (LPC) システムマネジメン トバス (SMB) 8x GPIO 1x SDVO/HDMI/DP 2x SATA 8x USB 2.0 2x USB 3.0 信号 1x Ethernet 100/1000 HDA フラットパネル (2x24ビット LVDS) I²C コンピュータバス規 格(LPC) システムマネジメン トバス (SMB) 8x GPIO 1x SDVO/HDMI/DP 2x HDMI/DP 2x Serial (1x CAN) VCC (12V 主電源、 2x Serial (1x CAN) VCC (4.75V -20V主電源、 +5V 補助、3,3V RTC) +5V 補助, 3,3V RTC) +5V 補助, 3,3V RTC) COM Express® Type 10 – 製品概要 22|23 conga-MA3 •第3世代Intel® Atom™ • プロセッサ低消費電力5~10 W TDP • Intel® HDグラフィックスGen 7 N EW • 工業環境温度範囲 COM Express® Mini, (55 x 84 mm2), タイプ10 コネクターレ イアウト CPU Intel® Atom™ E3845 4x 1.91GHz Intel® Atom™ E3827 2x 1.75GHz Intel® Atom™ E3826 2x 1.46GHz Intel® Atom™ E3825 2x 1.33GHz Intel® Atom™ E3815 1.46GHz Intel® Celeron® N2930 4x 1.86 GHz DRAM 最大 8 GByte DDR3L 1333 MHz Intel® I210 Gigabit Ethernet I/Oインターフ ェイス SATA 2x PCI EXPRESS® 4x USB 3.0 1x USB 2.0 7x DHDAインターフェイス グラフィックス Intel® HDグラフィックスGen 7 ビデオインターフェイス LVDS 1x 24 ビット、アナログ 1x ディスプレイポート/HDMI congatec ボードコント ローラ 埋め込みBIOSの機能 電源管理 オペレーティングシス テム* 平均消費電力 温度 温度 55.00 51.00 マルチステージウォッチドッグ、非揮発ユーザデータ保 存、製造・ボード情報、ボード統計・BIOSセットアップ、 データバックアップ I²Cバス(高速モード、400 kHz、マ ルチマスター)、電源損失制御 AMI Aptio® UEFI 2.x ファームウェア ACPI 5.0 電池もサポート Microsoft® Windows 8, Microsoft® Windows 7, Linux, Microsoft® Windows® embedded Standard, Microsoft® Windows® 7 Embedded Compact 一般的用途: 5~10 W @ xx 動作: 0~+60°C商業用 -40~+85°C工業用 保管: -40~+85°C 動作: 10 - 90 %(相対・結露無し) 保管: 5 - 95 % (相対・結露無し) * その他オペレーティングシステムは、ご要望に応じて対応します 6.00 4.00 0.00 Pin A1 80.00 84.00 サウンド 74.20 Ethernet SoCに統合 16.50 チップセット 0.00 4.00 Formfactor conga-MA3 COM Express® ベーシックモジュール 24|25 conga-TS87 • 第4世代Intel® Core™ プロセッサ •最大コアッドコア3.7 GHzまで対応可 •Intel® Turbo Boost 2を最大 活用でき N EW conga-TS87 る特許取得済み クーリングソリュー ション conga-TFS conga-TS87 AMD Embedded R-464L, 4x 2.3 GHz AMD Embedded R-460H, 4x 1.9 GHz AMD Embedded R-272F, 2x 2.7 GHz Intel® Core™ i7-4700EQ, 4x 2.4 / 3.7 GHz Intel® Core™ i5-4400E 2x 2.7 / 3.3 GHzT Intel® Core™ i5-4402E 2x 1.6 / 2.7 GHz Intel® Core™ i3-4100E 2x 2.4 GHz Intel® Core™ i3-4102E 2x 1.6 GHz Intel® Core™ i7-4850EQ 4x 1.6 / 3.20 GHz (長時間駆動に制限があります ) DRAM conga-TM67 conga-TS67 Intel® Core™ i7-2710QE, 4 x 2.1 GHz Intel® Core™ i5-2510E, 2 x 2.5 GHz Intel® Core™ i3-2330E, 2 x 2.2 GHz Intel® Celeron® B810, 2 x 1.6 GHz Intel® Celeron® 807UE, 1.0 GHz Intel® Celeron® 827E,1.4 GHz Intel® Celeron® 847E, 2x 1.1 GHz Intel® Celeron® B810E, 2x 1.6 GHz Intel® Core™ i3-2340UE, 2x 1.3 GHz Intel® Core™ i7-2610UE, 2x 1.5 GHz Intel® Core™ i7-2655LE, 2x 2.2 GHz COM Express® Basic, (95 x 125 mm2), Type 6 コネクタレイアウト フォームファクタ CPU conga-TS77 Intel® Celeron® 847E, 2x 1.1 GHz Intel® Celeron® 827E, 1x 1.4 GHz Intel® Celeron® 927UE, 1x 1.5 GHz Intel® Celeron® 1020E, 2x 2.2 GHz Intel® Celeron® 1047UE, 2x 1.4 GHz Intel® Core™ i7-3615QE, 4x 2.3 GHz Intel® Core™ i7-3612QE, 4x 2.1 GHz Intel® Core™ i7-3555LE, 2x 2.5 GHz Intel® Core™ i7-3517UE, 2x 1.7 GHz Intel® Core™ i5-3610ME, 2x 2.7 GHz Intel® Core™ i3-3120ME, 2x 2.4 GHz Intel® Core™ i3-3217UE, 2x 1.6 GHz 最大 16 GByte DDR3 1600 MHz 最大 16 GByte DDR3L 1600 MHz AMD A70M Intel® QM87 Intel® QM77 Intel® QM67 / Intel® HM65 (Intel® Celeron® version) Realtek RTL8111GN GbE LAN コント ローラ Intel® I217-LM GbE LAN 対応 AMT 9.0 対応 Intel® 82579 GbE LAN コントローラ AMT 8.0 対応 Intel® 82579 GbE LAN コントローラ AMT 7.0 対応 I/O インターフェイス シリアル ATA 4x 4x 4x 4x 4x PCI EXPRESS® 7x 7x 7x 7x 7x PEG 1x 1x 3.0 1x 1x 1x USB 3.0 4x 4x 4x - - チップセット イーサネット 最大 16 GByte DDR3 1600 MHz USB 2.0 8x 8x 8x 8x 8x Express Card® 2x 2x 2x 2x 2x サウンド グラフィックス デジタルハイデフィニションオーディオインターフェイス AMD Radeon™ HD 7000G グラフィ ックス DirectX® 11, OpenGL 4.2 and OpenCL™ 1.1 対応 Intel® HD 4600 グラフィックス から Intel® Iris™ Pro グラフィック ス 5200 OpenCLTM 1.1, OpenGL 3.1 and DirectX® 11 対応 Intel® フレキシブルディスプレイインターフェイス (FDI), OpenGL 3.0 and DirectX® 10.1 対応 LVDS 2x 24 ビット、アナログ VGA ビデオインターフェイス - - 1x DisplayPort / HDMI / SDVO 3x DisplayPort/HDMI congatec ボードコント ローラ 2x DisplayPort/HDMI 多段階ウォッチドッグ、不揮発性ユーザデータストレージ、製造およびボード情報、ボード統計、BIOSセットアップ、データバックアップ、I²C バス(高速モード、400 kHz、マルチマスタ) 、電力損失制御 AMI Aptio® UEFI 2.x ファームウェア 組込式BIOS機能 セキュリティ 消費電力管理 オペレーティングシス テム* 平均消費電力 congatec COM Express®Basic ボード製品はすべて、「離散トラステッドプラットフォームモジュール(TPM)」を搭載することができます。最長2,048 ビットまで効率的なハッシュとRSAアルゴ リズムを計算することが可能で、真の乱数発生器を搭載しています。ゲームやEコマースを始めとする セキュリティが極めて重要な用途でも、本製品の持つ優れた認証性、整合性、信頼性に より安心です。 ACPI 3.0 バッテリ対応 ACPI 4.0 バッテリ対応 Microsoft® Windows 8, Microsoft® Windows 7, Linux, Microsoft® Windows® embedded Standard Microsoft® Windows XP - プロセッサ TDP: 35 W プロセッサ TDP: 25 .. 47 W Microsoft® Windows XP プロセッサ TDP: 17 .. 45 W 動作温度 動作中: 0 .. +60°C Humidity Operating: 10 - 90 % r. H. non cond. * その他オペレーティングシステムは、ご要望に応じて対応します プロセッサ TDP: 35 .. 45 W : -20 .. +80°C 保管中: 5 - 95 % r. H. non cond. プロセッサ TDP: 17 .. 25 W COM Express® Type 6 コンパクトモジュール 26|27 conga-TCA3 • 次世代Intel® Atom™ プロセッサ搭載 •最大4 コア / 2.0 GHzまで対応可能 conga-TCA3 N EW N EW conga-TCA3 •最大メモリ容量8 GB conga-TC87 Intel® Celeron® J1900 4x 2.0 GHz Intel® Celeron® N2930 4x 1.83 GHz Intel® Celeron® N2807 1x 1.58 GHz Intel® Atom™ E3845 4x 1.91GHz Intel® Atom™ E3827 2x 1.75GHz Intel® Atom™ E3826 2x 1.46GHz Intel® Atom™ E3825 2x 1.33GHz Intel® Atom™ E3815 1.46GHz DRAM conga-TCA COM Express® Compact, (95 x 95 mm2), Type 6 コネクタレイアウト フォームファクタ CPU conga-TCG 最大 8 GByte DDR3L 1333MHz Intel® Core™ i7-4650U 2x 1.7 / 3.3 GHz Intel® Core™ i5-4300U 2x 1.9 / 2.9 GHz Intel® Core™ i3-4010U 2x 1.7 GHz Intel® Celeron® 2980U 2x 1.6 GHz 組込式Gシリーズプロセッサ AMD GX-420CA SoC, 4x 2.0 GHz AMD GX-415GA SoC, 4x 1.5 GHz AMD GX-217GA SoC, 2x 1.65 GHz AMD GX-210HA SoC, 2x 1.0 GHz Intel® Atom™ D2550 2x 1.86 GHz Intel® Atom™ N2800 2x 1.86 GHz Intel® Atom™ N2600 2x 1.6 GHz 最大 16 GByte DDR3L 1600 MHz 最大 8 GByte DDR3L ECC 1600 MHz 最大 4 GByte DDR3 1066 MHz チップセット SoCに統合 Intel® QM87 SoCに統合 Intel® NM 10 イーサネット Intel® I210 ギガビットイーサネット Intel® I217-LM GbE LAN コントローラ AMT 9.5 5 対応 GBE GBE Realtek 8111E 4x 2x 2x 5x 4x 4x 5x - - - - USB 3.0 (オプション) 1x 2x 2x 2x USB 2.0 8x 8x 8x 8x - 2x 2x 2x Intel® HD グラフィックス Intel® HD グラフィックス 5000 まで対応可 AMD Radeon™ HD 8000E グラフィックス DirectX® 11.1, OpenGL 4.2 OpenCL™ 1.2 対応 OpenGL 3.0 DirectX® 9 対応 LVDS 2x 24 ビット LVDS 2x 24 ビット LVDS 2x 24 ビット, VGA LVDS 1x 24 ビット 2x DisplayPort/HDMI 3x DisplayPort/HDMI 1x DisplayPort/HDMI 2x DisplayPort/HDMI I/O インターフェイス シリアル ATA PCI EXPRESS® PEG Express Card ® - サウンド グラフィックス ビデオインターフェイス congatec ボードコントロ ーラ デジタルハイデフィニションオーディオインターフェイス 多段階ウォッチドッグ、不揮発性ユーザデータストレージ、製造およびボード情報、ボード統計、BIOSセットアップ、データバックアップ、I²C バス(高速モード、400 kHz、マルチマスタ)、 電力損失制御 AMI Aptio® UEFI 2.x ファームウェア、8 MB シリアル SPI ファームウェア フラッシュ 組込式BIOS機能 セキュリティ 消費電力管理 congatec COM Express®Compact ボード製品はすべて、「離散トラステッドプラットフォームモジュール(TPM)」を搭載することができます。最長2,048 ビットまで効率的なハッシュとRSAアル ゴリズムを計算することが可能で、真の乱数発生器を搭載しています。ゲームやEコマースを始めとする セキュリティが極めて重要な用途でも、本製品の持つ優れた認証性、整合性、信頼性 により安心です。 ACPI 5.0 バッテリ対応 ACPI 4.0 バッテリ対応 超低予備電源 ACPI 3.0 バッテリ対応 Microsoft® Windows7 Embedded Standard, Linux, Windows® Embedded Compact 7 オペレーティングシス テム* 平均消費電力 AMI Aptio® UEFI 2.x ファームウェア, 4 MB シリアルSPI ファームウェア フラッシュ Microsoft® Windows Embedded Standard 8 平均消費電力 TDP: tbd 平均消費電力 TDP: 11.5 .. 15W Microsoft® Windows XP, Windows® CE 6.0 平均消費電力 TDP: 9.0 .. 25W see manual for full details, CMOS Battery Backup 動作温度 消費電力管理 * その他オペレーティングシステムは、ご要望に応じて対応します 動作中: 0 .. +60°C 動作中: 10 - 90 % r. H. non cond. 保管中 : -20 .. +80°C 保管中 : 5 - 95 % r. H. 結露なきこと 平均消費電力 TDP: 3.5 .. 10W COM Express® Type 2 ベーシック – 製品概要 28|29 conga-BS77 •COM Express® Type 2 モジュール •3 世代 Intel® Core™ i7 プロセッサ 4x 3.3 GHz まで対応可能 •Intel® Turbo Boost を最大活用できるCon- gatec の特許取得済み conga-BS77 クーリングソリューション conga-BP77 conga-BS77 conga-BM57/conga-BS57 COM Express® Basic, (95 x 125 mm2), Type II コネクタレイアウト フォームファクタ CPU conga-BM67/conga-BS67 Intel® Core™ i7-3612QE 4x 2.1/3.1 GHz Intel® Core™ i7-3555LE 2x 2.5/3.2 GHz Intel® Core™ i7-3517UE 2x 1.7/2.8 GHz Intel® Core™ i5-3610ME 2x 2.7/3.3 GHz Intel® Core™ i3-3120ME 2x 2.4 GHz DRAM Intel® Core™ i7-3615QE 4x 2.3/3.3 GHz Intel® Core™ i7-3612QE 4x 2.1/3.1 GHz Intel® Core™ i7-3555LE 2x 2.5/3.2 GHz Intel® Core™ i7-3517UE 2x 1.7/2.8 GHz Intel® Core™ i5-3610ME 2x 2.7/3.3 GHz Intel® Core™ i3-3120ME 2x 2.4 GHz Intel® Core™ i3-3217UE 2x 1.6 GHz Intel® Celeron® 927UE, 1x 1.5 GHz Intel® Celeron® 1020E, 2x 2.2 GHz Intel® Celeron® 1047UE, 2x 1.4 GHz conga-BM67: Intel® Core™ i7-2710QE, 4x 2.1/3.0 GHz Intel® Core™ i5 -2510E, 2x 2.5/3.1 GHz Intel® Core™ i3-2330E, 2x 2.2 GHz Intel® Celeron® B810, 2x 1.6 GHz conga-BS67: Intel® Core™ i7-2655LE, 2.2/2.9 GHz Intel® Core™ i7-2610UE, 1.5/2.4 GHz Intel® Core™ i3-2340UE, 1.3 GHz Intel® Celeron® 847E, 1.1 GHz Intel® Celeron® 827E, 1.4 GHz conga-BM57: Intel® Core™ i7-620M, 2x 2.66/3.33 GHz Intel® Core™ i5-520M, 2x 2.4/2.93 GHz Intel® Celeron® P4500, 2x 1.86 GHz conga-BS57: Intel® Core™ i7-620LE, 2x 2.0/2.8 GHz Intel® Core™ i7-620UE, 2x 1.06/2.13 GHz Intel® Core™ i3-330E, 2x 2.13 GHz Intel® Celeron® U3405, 2x 1.07 GHz 最大 16 GByte DDR3 1600 MHz 最大 16 GByte DDR3 1333 MHz 最大 8 GByte DDR3 1333 MHz チップセット Intel® QM77 Intel® QM67 / Intel® HM65 (Intel® Celeron® version) Intel® HM55 イーサネット Intel® 82579 GbE Intel® 82579 GbE LAN コントローラ AMT 7.0 対応 Intel® 82577LM イーサネット PHY I/O インターフェイス シリアルATA 4x 4x 4x 3x PCI EXPRESS® 6x 6x 6x 5x PEG 1x - - - 8x 8x 8x 8x USB 2.0 Express Card ® EIDE - - 2x 2x 1x 1x 1x 1x サウンド デジタルハイデフィニションオーディオインターフェイス Intel® HD グラフィックス 4000 グラフィックス - 1x Display Port / HDMI / SDVO - 2x Display Port/HDMI 多段階ウォッチドッグ、不揮発性ユーザデータストレージ、製造およびボード情報、ボード統計、BIOSセットアップ、データバックアップ、I²C バス(高速モード、400 kHz、マルチマスタ)、 電力損失制御 AMI Aptio® UEFI 2.x ファームウェア、8 MB シリアル SPI ファームウェア フラッシュ 組込式BIOS機能 セキュリティ Mobile Intel® 5 Series HD グラフィックス LVDS 2x24 ビット、アナログ VGA ビデオインターフェイス congatec ボードコントロ ーラ Intel® HD グラフィックス / Intel® HD グラフィックス 3000 AMI Aptio® UEFI 2.x ファームウェア, 4 MB シリアル SPI ファームウェア フラッシ ュ congatec COM Express®Basic ボード製品はすべて、「離散トラステッドプラットフォームモジュール(TPM)」を搭載することができます。最長2,048 ビットまで効率的な ハッシュとRSAアルゴ リズムを計算することが可能で、真の乱数発生器を搭載しています.ゲームやEコマースを始めとする セキュリティが極めて重要な用途でも、本製品の持つ優れた認証性、整合性、信頼性に より安心です. ACPI 3.0 (バッテリ対応) 消費電力管理 オペレーティングシス テム* 平均消費電力 Microsoft® Windows Embedded Standard 8, Microsoft® Windows Embedded Standard 7, Microsoft® Windows XP, Linux プロセッサ TDP: 17 .. 25 W プロセッサ TDP: 17 .. 45 W 詳細はユーザガイドの「CMOSバッテリバックアップ」をご覧ください. 動作温度 湿度 * その他オペレーティングシステムは、ご要望に応じて対応します 動作中: 0 .. +60°C 動作中: 10 - 90 % r. H. (結露なきこと) 保管中: -20 .. +80°C 保管中: 5 - 95 % r. H. (結露なきこと) プロセッサ TDP: 17...35 W COM Express® Type 2 ベーシック– 製品概要 30|31 conga-CCA •COM Express® Type2 モジュール • 低消費電力のデュアルコア Intel® Atom®プロセッサ conga-CCA • 2x 1.6 GHz 対応の3.5 ワットプロセッサ TDP conga-BAF フォームファクタ CPU conga-CCA COM Express® Basic, (95 x 125 mm2), Type II コネクタレイアウト 組込式Gシリーズプロセッサ AMD G-T56N, 2x 1.6 GHz AMD G-T40N, 2x 1.0 GHz AMD G-T44R, 1.2 GHz AMD G-T40R, 1.0 GHz AMD G-T40E, 2x 1.0 GHz DRAM 最大 8 GByte DDR3 1066 MHz チップセット AMD A55 コントローラハブ イーサネット Realtek RTL8111E I/O インターフェイス シリアル ATA 4x PCI EXPRESS® 6x USB 2.0 8x Express Card® 2x EIDE 1x サウンド グラフィックス ビデオインターフェイス congatec ボードコントロ ーラ 組込式BIOS機能 セキュリティ 消費電力管理 オペレーティングシス テム* 平均消費電力 デジタルハイデフィニションオーディオインターフェイス 統合型高性能ビデオ LVDS 2x 24 ビット、analog | 1x Display Port / HDMI / SDVO 2x Display Port/HDMI 多段階ウォッチドッグ、不揮発性ユーザデータストレージ、製造 およびボード情報、ボード統計、BIOSセットアップ、データバッ クアップ、I²C バス(高速モード、400 kHz、マルチマスタ)、電力損 失制御 AMI Aptio® UEFI BIOS congatec COM Express®Basic ボード製品はすべて、「離散トラステ ッドプラットフォームモジュール(TPM)」を搭載することができま す。最長2,048 ビットまで効率的なハッシュとRSAアルゴリズムを 計算することが可能で、真の乱数発生器を搭載しています.ゲー ムやEコマースを始めとする セキュリティが極めて重要な用途で も、本製品の持つ優れた認証性、整合性、信頼性により安心です. ACPI 3.0 (バッテリ対応) Microsoft® Windows Embedded Standard 8, Microsoft® Windows Embedded Standard 7, Microsoft® Windows XP, Linux, Microsoft® Windows® CE 6.0, Windows® Embedded Compact 7 湿度 CPU DRAM 動作中: 0 .. +60°C 保管中: -20 .. +80°C 動作中: 10 - 90 % r. H. (結露なきこと) 保管中: 5 - 95 % r. H. (結露なきこと) * その他オペレーティングシステムは、ご要望に応じて対応します COM Express® Compact, (95 x 95 mm2), Type II コネクタレイアウト Intel® Atom™ D2550 2x 1.86 GHz Intel® Atom™ N2800 2x 1.86 GHz Intel® Atom™ N2600 2x 1.6 GHz Intel® Atom™ E680T / E680, 1.6 GHz Intel® Atom™ E660T / E660, 1.3 GHz Intel® Atom™ E640T / E640, 1.0 GHz Intel® Atom™ E620T / E620, 600 MHz 最大 4 GByte DDR3 1066 MHz 最大 2 GByte DDR2 667/800 MHz チップセット Intel® NM 10 Intel® Platform コントローラハブ EG20T イーサネット GBE Realtek 8111E Micrel G ビット イーサネット Phy KSZ9021RN I/O インターフェイス シ リアル ATA 2x 2x PCI EXPRESS® 4x 2x PEG - - USB 2.0 8x 6x Express Card® 2x - EIDE 1x 1x (optional) サウンド グラフィックス ビデオインターフェイス congatec ボードコントロ ーラ デジタルハイデフィニションオーディオインターフェイス OpenGL 3.0 and DirectX® 9 対応 Intel® Graphics Core LVDS 2x 24 ビット LVDS 1x 24 ビット 1x Display Port HDMI SDVO 1x SDVO 多段階ウォッチドッグ、不揮発性ユーザデータストレージ、製造およびボード情報、 ボード統計、BIOSセットアップ データバックアップ、I²C バス(高速モード、400 kHz、 マルチマスタ)、電力損失制御 組込式BIOS機能 AMI Aptio® UEFI 2.x ファームウェア, 4 MB シリアル SPI ファームウェア フラッシュ セキュリティ congatec COM Express®コンパクトボード製品はすべて、「離散トラステッドプラット フォームモジュール(TPM)」を搭載することができます.最長2,048 ビットまで効率的 なハッシュとRSAアルゴリズムを計算することが可能で、真の乱数発生器を搭載して います.ゲームやEコマースを始めとする セキュリティが極めて重要な用途でも、本 製品の持つ優れた認証性、整合性、信頼性により安心です. 消費電力管理 オペレーティングシス テム* 平均消費電力 プロセッサ TDP: 5.5 .. 18 W 詳細はユーザガイドの「CMOSバッテリバックアップ」をご覧くだ さい. 動作温度 フォームファクタ conga-CA6 ACPI 3.0 (バッテリ対応) - ACPI 3.0 (バッテリ対応) Microsoft® Windows Embedded Standard 7, Microsoft® Windows XP, Microsoft® Windows® Embedded Compact 7, Microsoft® Windows CE 6.0, Linux プロセッサ TDP: 3.5 .. 10 W 未定 詳細はユーザガイドの「CMOSバッテリバックアップ」をご覧ください. 動作温度 動作中: 0 .. +60°C 湿度 動作中: 10 - 90 % r. H. (結露なきこと) 保管中: -20 .. +80°C 動作中.: 0 .. +60°C (opt. -40 to +85°C) 保管中: -20 .. +80°C (opt. -40 to +85°C) 保管中: 5 - 95 % r. H. (結露なきこと) COM Express® – エンジニアリングツール 32|33 conga-MCB|COM Express® – ミニキャリアボード conga-CEVAL conga-TEVAL 機能満載のCOM Express®Compact Type 2用キャリアボード COM Express® Type 2 モジュール用評価キャリアボード COM Express® Type 6 モジュール用評価キャリアボード 1x miniPCI Express ソケット 2x USB (フロントパネル)、4x USB ピンヘッダー COM Express® で高速起動するために、 congatecはすべての COM Express® 信号を標準インターフェイスコネクタに送信 する評価キャリアボードを提供しています.コネクタ配列 Type 2を使用し、COM Express® Compactおよび Basic モジュ ールに対応. COM Express® で高速起動するために、 congatecはすべて のCOM Express® 信号を標準インターフェイスコネクタに送 信する評価キャリアボードを提供しています.コネクタ配列 Type 6を使用し、COM Express® Compactおよび Basic モジュ ールに対応. オンボードPCスピーカー、ライン出力端子、マイク入力端子 (フロントパネル) 4x1 PCI Express®、1x Express Card、1x 16 PCI Express® Graphics (PEG)、1x Mini PCI Express® Card、4x 32 ビット PCI ギ 6x1 PCI Express®, 1x Express Card, 1x 16 PCI Express® Graphics (PEG), 1x Mini PCI Express® Card 1x Display Port (DDI ポート Cから) 1x HDM(SDVO ポートBから) ガビットイーサネ ギガビットイーサネット LVDS インターフェイス (EPI - 組込式パネルインターフェイス) 40 ピン1 mm 2列ボックスヘッダー 6x USB 6x USB HDA 互換性コーデック バックライトコネクタ、4 ピン2.00 mm ボックスヘッダー AC97 コネクタ経由オプション オンボードリチウムバッテリ(CMOS予備用)、リアルタイムク ロック 4x SATA, 1x PATA 2x COM、1x LPT、1x GPIO/SDIO、LPCポストコードディス プレイシステムスピーカー、電源ボタン、リセットボタ ン、CMOS バッテリ 1x RJ45 コネクタ(統合型ギガビットイーサネット変圧器付き 1x CFAST ソケット、2x SATA, 1x 4 ビット SD Card ソケット 全ACPI バッテリ信号対応(conga-SBMC3)(フィーチャーコネ クタにて) 5-ピン Micro-Fit 電源コネクタ、3-ピンファンヒー タ、12V、タコ信号 2x COM, 1x LPT, 1x フロッピー、PS2キーボード/マウス PCI/LPCポストコードディスプレイ システムスピーカー、電源ボタン、リセットボタ、CMOS バッテリ サイズ 145 x 95 mm CRT コネクタ、LVDS インターフェイス CRTコネクタ、LVDS インターフェイス conga-CKIT conga-Cdebug 本完備セットを使えば、その場でCOM Express® モジュール の評価を行うことができます. COM Express® デバッグプラットフォーム.conga-Cdebugはアプリケーションに合わせたキャリアボー ド用デバッグプラットフォームを提供しています.お使いのキャリアボードとCOM Express®モジュー ル間のトランスペアレントなデバッグインターフェイスとしてお使いください. conga-CEVAL 評価キャリアボード LPC / PCI 用ポストコードディスプレイ conga-Cdebug ポストコードとデバッグカード(ケーブル付き) LPC ファームウェアハブ フラッシュ (FWH) conga-FPA2 フラットパネルアダプタ(ケーブル付き) 2x SATA コネクタ HDA ハイデフィニションオーディオ) アダプタカード キャリアボード独立動作用電源コネクタ デュアルDVI-D ADD2カード VGA ATX 電源(ケーブル付き) 2x USB USB メモリスティック 電源スイッチとリセットスイッチ IDE、SATA用ケーブルセット LED`s: 4x GPIO ステータス 、4x コマンド B イネーブル(CBE=PCI バス活動) サイズ 95 x 95 mm COM Express® – エンジニアリングツール 34|35 conga-FPA2 スマートバッテリ管理モジュール EPI (組込式パネル インターフェイス) 対応の汎用フラットパネルアダプタボードで、プロト タイピングや実演説明用に使用できるだけでなく、特定問題のデバッグにも使用できます.ま た、お客様特有のキャリアボードへパネルを適用させる際のリファレンスとしても使用でき ます. conga-SBM³ は完全なバッテリ管理サブシステムで、低電力のcongatec COM Express® compact モジュ ールやcongatec Qseven® モジュール用に設計されました 多数 I/O 組み合わせ 2S ~4Sコンフィギュレーションで、2つのスマートバッテリに対応 LVDS から TTL 効率性の高いデュアル充電および放電 18 および 24 ビットシングルピクセル対応 S3 (RAMへのサスペンド) / S5 (ソートオフ) 対応 コンフィギュレーションメモリ オフモードのバッテリから無電流 E PI 対応 EEPROM(カスタムパネル設定用) バッテリの充電状況や残量状況をLED表示 消費電力管理 入力電圧8 - 30V DC、(入力電力限界決定機能付き) すべての標準供給電圧を選択可能 出力12V / ~35W、5V / ~20W 完全s/w電源逐次開閉制御 デュアル充電モードでバッテリ充電最大電流 4Aまたは2x 2A バックライトコネクタ:主要バックライトコンバータ対応 動作温度: 動作中: 0 .. +70°C、保管中: -25 .. +80°C ソフトウェア制御による明るさ調整 conga-HDMI / DisplayPort アダプタ conga-LDVI DisplayPort用Add2カード conga-ADD2DPでは、DisplayPortとHDMI インターフェイスを各2つずつ使用可 LVDS用 DVIコ ン バ ー タ モ ジ ュ ー ル 。 LVDSか ら DVI-Dへ 変 換 す る コ ン パ ク ト モ ジ ュ ー ル . Express®、Qseven®、 XTX™、ETX® モジュール対応。お使いのビデオ出力ポートの種類(SDVO or DVO)に関わらず、デュアルポートDVI-Dシステムを実現します. シングルDVI-D ADD2 カード デュアルDVI-D ADD2 カード シングルDVI-Dデジタル出力ポート付きADD2ディスプレイアダプタカード.標 準x16 PCI Express® Graphics (PEG)ポートへのシリアルデジタル出力(SDVO)に 対応したすべてのIntel®搭載プラットフォームでご使用になれます. デュアル独立型DVI-DADD2出力ポート付きディスプレイアダプタカード.標準x16 PCI Express® Graphics (PEG)ポートへのシリアルデジタル出力(SDVO)に対応したすべてのIntel®搭載プラットフ ォームでご使用になれます. XTX™ – コンセプト 36|37 ピン配列比較:X2 - XTX™ 対 ETX® 4x PCI Express® 4x シリアル ATA 2x USB 2.0 (2x ExpressCard) ハイデフィニションオー ディオ LPC バス 外部システム管理 ファン制御 EIDE 1+2 イーサネット SM バス I²C バス400 kHz スピーカー 電源制御 消費電力管理 ISA - バス VGA TV-出力 LCD (LVDS or TTL) COM1+2 IrDA LPT/ フロッピー ( 共有) PCI バス 4x USB 2.0 マイク入力端子 ( モノ) ライン入力 端子(ステレオ) ラ イン出力端子 (ス テレオ) XTX™ は広く使用され、極めて成功したETX®標準の延長です.XTX™は、本優れたフォームファクタに最新の I/O技術を追加しています.最新の組込式アプリケーションは、 ほどんどISA バスを採用しておらず、XTX™ はX2コネクタ上でPCI Express® バスを実行するため、XTX™を長く使用することができます. XTX™ – メリット PCI Express® 32ビ ッ ト 並 列 P CIバ ス に 加 え 、 XTX™は PCI Express®を4レーン搭載可能で、お客様は組込 式PCアプリケーションを搭載し次世代のPCパ フォーマンスを実現することができます.PCI Express®は、各ピンが最大帯域を利用可能な コンピュータバス規格インターフェイスで す. シリアル ATA インターフェイス (SATA) SATAは機能を強化した並列ATAで、優れた性 能を実現しています.機能強化により、従 来、並列ATAの問題とされていた速度やEMIの 問題が解決されています. 高速 USB XTX™は、2つのUSB2.0ポートを増設したた め、6USBポートまでご利用になれます. ETX® への下位互換性 XTX™は、標準型ETX®への100 %下位互換性が あります.congatec’s XTX™ モジュールをご使 用になるために、ほとんどのお客様特有キ ャリアボードでは、再設計が不要で、その ままお使いになれます.PCI-ISAブリッジをお 客様特有キャリアボードに使用することによ り、ISAバスも使用可能です.また、そのまま お使いいただけるXTX™ LPCバスを使用するこ ともできます. LPC バス すでに対応されていないISAバスの代替とし て、XTX™はLPC (コンピュータバス規格) バ スを搭載しています.LPCバスは、シリアル化 ISA バスにほぼ対応しつつ、信号線を大幅に 削減しています. ETX® と同一のメカニクス サイズ (95x114mm)、据付、高さ、コネクタ、 熱スプレッダはETX®規格と同一であるため、 機器を変更することなく、現在ご使用のETX® ソリューションを革新的なXTX™プラットフォ ームに簡単に切り替えることができます. XTX™ へのアップグレード ISAバスを使用しないアプリケーションを直 接XTX ™モジュールにアップグレード可能で す.X1、X3、X4コネクタでの信号はETX®と同 一です.X2コネクタの信号のみ、PCI Express®、 SATA、LPCに対応するため、再定義されてい ます.これらの最新高速インターフェイスを 利用するために、お使いのETX®キャリアボー ドを簡単にアップグレードすることができま す. ETX® 標準 ETX® は史上初のコンピュータ・オン・モジュールの1つで、JUMPtecにより1998年にオープン標準として定義されました。ETX® は広く使用され、極めて成功した標準で、小型フォ ームファクタへの最も標準的なPC I/Oを提供し、ISAのようなレガシーインターフェイスが必要とされる場合に、最高のモジュール標準です. XTX™ - 製品概要 38|39 XTX™ モジュール •ETX®の製品寿命を延ばす •PCI Express® およびSATA機能 •高いスケーラビリティ conga-XAF •ETX® 互換性、ISAバス非対応 conga-XAF フォームファクタ CPU conga-XLX ETX® Spec 2.7. (ISA非対応)、XTX™ 拡張子、95 x 114 mm2 AMD Geode™ LX 800、500 MHz 組込式Gシリーズプロセッサ AMD G-T56N, 2x 1.6 GHz AMD G-T52R, 1x 1.5 GHz AMD G-T40R, 1x 1.0 GHz AMD G-T40E, 2x 1.0 GHz DRAM 最大 4 GByte DDR3 1066 MHz 最大 1 GB DDR333 チップセット AMD A55E コントローラハブ AMD Geode™ CS5536 イーサネット Realtek RTL8105E IEEE 802.3u 100Base-Tx、高速イーサ ネット互換性 I/O インターフェイス シリアル ATA 4x 2x PCI EXPRESS® 4x - USB 2.0 6x 4x Express Card® 2x - EIDE 2x 2x サウンド グラフィックス ビデオインターフェ イス デジタルハイデフィニションオ ーディオインターフェイス(複 数オーディオコーデック対応) AC‘97 デジタルオーディオインター フェイス 統合型高性能ビデオ チップセットに統合 VGA LVDS 2x 24 ビット LVDS 1x 18 ビット 1x DisplayPort/HDMI - congatec ボードコント 多段階ウォッチドッグ、不揮発性ユーザデータストレージ、製造お ローラ よびボード情報、ボード統計、BIOSセットアップ、データバックアッ プ、I²C (高速モード、400 kHz、マルチマスタ)、電力損失制御 組込式BIOS機能 消費電力管理 オペレーティングシ ステム* AMI-Aptio UEFI BIOS OEMロゴ、OEM CMOSデフォル ト、LCD制御、(自動検出、バックラ イト制御)、フラッシュ更新 - Insyde XpressROM搭載 ACPI 3.0 (バッテリ対応) ACPI 2.0 (バッテリ対応) Microsoft® Windows 8, Microsoft® Windows 7, Windows Embedded Compact 7 - Microsoft® Windows XP, Microsoft® Windows CE 6.0, Microsoft® Windows® embedded Standard, Linux 平均消費電力 プロセッサ TDP: 9 .. 18 W < 5W 詳細はユーザガイドの「CMOSバッテリバックアップ」をご覧くださ い. 動作温度 湿度 動作中: 0 .. +60°C 保管中: -20 .. 動作中: 10 - 90 % r. H. (結露なきこと) 保管中: 5 - 95 % r. H. (結露な きこと). * その他オペレーティングシステムは、ご要望に応じて対応します conga-EAF フォームファクタ CPU DRAM conga-ELX ETX® Spec 3.02, 95 x 114 mm conga-ELXeco ETX® Spec 2.7, 95 x 114 mm AMD Geode™ LX 800, 500 MHz 組込式Gシリーズプロセ ッサ AMD G-T56N, 2x1.6 GHz AMD G-T40N, 2x1.0 GHz AMD G-T40R, 1x1.0 GHz AMD G-T40E, 2x1.0 GHz AMD G-T16R, 1x 615 MHz 最大1 x 4 Gbyte DDR3 1066 MHz 最大 1 Gbyte DDR333 オンボード256 チップセット AMD A55E コントローラハブ AMD Geode™ CS5536 イーサネット Realtek RTL8105E IEEE 802.3u 100Base-Tx, 高速イーサネット互換性 I/O インターフェイス シリアル ATA EIDE 2x - 2x (UDMA-66/100) 1x (UDMA-66/100) 1x (UDMA-33) 4x 4x 4x Compact フラッシュ® - 1x 1x PCI バス サウンド ハイデフィニションオーディ オインターフェイス AC‘97 Rev.2.2 互換、ライン入力端子、ライン出力端子、マイ ク入力端子 統合型高性能ビデオ 最大254 MB グラフィックメモリ(UMA)をチップセットに統合 LVDS 2x24 ビット、 VGA LVDS 1x18 b ビット, VGA DisplayPort/HD - USB 2.0 グラフィックス ビデオインターフェ イス congatec ボード 多段階ウォッチドッグ、不揮発性ユーザデータストレージ、製造およびボード情報、ボード コントローラ 統計、BIOSセットアップ、データバックアップ、I²C (高速モード、 400 kHz、マルチマスタ)、 電力損失制御Control AMI-Aptio UEFI BIOS OEMロゴ、OEM CMOSデフォルト、LCD制御(自動検出機能、 バックライト制御機能)、フラッシュ更新、Insyde XpressROM 搭載 ACPI 3.0 (バッテリ対応) APM 1.2 Microsoft® Windows8, Microsoft® Windows7, Windows Embedded Compact 7 - 組込式BIOS機能 消費電力管理 オペレーティング システム* Microsoft® Windows CE 6.0, Microsoft® Windows XP, Microsoft® Windows® embedded Standard, Linux 平均消費電力 <5 W プロセッサ TDP: 9 .. 18 W <5 W 詳細はユーザガイドの「CMOSバッテリバックアップ」をご覧ください. 動作温度 湿度 動作中: 0 .. +60°C, 保管中: -20 .. +80°C 動作中: 10 - 90 % r. H. (結露なきこと) 保管中: 5 - 95 % r. H. (結露なきこと) 40|41 オンライン 詳細は、www.congatec.comでご確認ください. または、www.congatec.com/youtubeで当社の動画を ご覧ください. 製品ビデオ 製品検索および概要 テクニカルビデオ すべてのデータシート ウェブセミナー すべてのユーザマニュアル チュートリアル 設計ガイド トレードショー用ビデオ 評価キャリアボードの概略図 パートナー用ビデオ 主要オペレーティングシステムのドライバ&ボード対応 すべての付属品 使用上の注意事項 設計認定ビデオ ... その他 ... すべて最新の状態にあります YOUTUBE LOGO SPECS PRINT main red gradient bottom C0 M96 Y90 K2 C13 M96 Y81 K54 PMS 1795C on dark backgrounds standard standard no gradients no gradients PMS 1815C white black C0 M0 Y0 K0 C100 M100 Y100 K100 WHITE on light backgrounds BLACK © 2014 congatec 2014_04_15 KS watermark AG. 無断転用禁止。改訂版 watermark conga, congatec and XTX™ は、いずれもcongatec AGの登録商標です。 Intel®、Pentium、Intel® Atom™は、米国およびその他諸国で使用され stacked logo (for sharing only) stacked logo (for sharing only) るIntel Corporationの商標です。AMDはAdvanced Micro Devices、Inc. の商標です。COM Express®は、PICMG®の登録商標です。Express Card は、Personnel Computer Memory Card international Association (PCMCIA) の登録商標です。PCI Express®はPeripheral Component Interconnect Special Interest Group (PCISIG)の登録商標です。 Compact フラッシュは、Compact フラッシュ Associationの登録商標 です。 Winbond は、Winbond Electronics corpsの登録商標です。AVR は、Atmel corporationの登録商標です。ETX®は、Kontron Embedded モ ジュール GmbHの登録商標です。AMICORE8は、American Megatrends inc.の登録商標です。Microsoft®、Windows®、Windows NT®、Windows CE、 Windows XP®は、いずれもMicrosoft corporationの登録商標で す。VxWorksは、 WindRiverの登録商標です。AMD、Fusion、eOntaria は、いずれもAMDの登録商標です。I.MX、Freescale™ は、いずれも Freescale™ Semiconductor、Inc.の登録商標です。すべての製品名およ びロゴは、それぞれの製造元の財産です。ここに記載する情報はす べて情報の提供のみを目的としています。情報の掲載内容には細心 の注意を払っておりますが、その正確性について、明示的にも黙示 的にも保証するものでなく、一切の責任を負いかねます。 www.congatec.com Headquarters: Subsidiaries: congatec AG congatec Asia Ltd. congatec, Inc. congatec China Technology Ltc. congatec Australia Pty Ltd. congatec Japan K.K. congatec s.r.o. Auwiesenstraße 5 94469 Deggendorf, Germany 14F-5, No. 270, Sec 4, Zhongxiao E. Rd. 106 Taipei City, Taiwan 6262 Ferris Square San Diego CA 92121 USA Sunyoung Center, 901 Building B, No. 28 Xuanhua Road, Changning District, Shanghai 200050, China Unit 3, 92 Township Drive West Burleigh Queensland 4219, Australia Shiodome building 301, Minato-ku Hamamatsucho 1-2-7 105-0013 Tokyo-to, Japan Zahradnicka 6 Phone + 49 (991) 2700-0 + 49 (991) 2700 -111 Fax Phone + 886 2 2775 4645 + 886 2 2775 3263 Fax Phone + 1 858-457-2600 + 1 858-457-2602 Fax Phone +86 2160255862 Fax +86 2160256561 Phone + 61 755200841 Fax + 61 755201578 Phone + 81 3 6435 9250 Fax + 81 3 6435 9251 [email protected] www.congatec.com [email protected] www.congatec.tw [email protected] www.congatec.us [email protected] www.congatec.cn [email protected] www.congatec.com.au [email protected] www.congatec.jp 603 00 Brno Czech Republic
© Copyright 2024 Paperzz