スマイル表彰受賞 gg

g Congratulations g
永年勤続表彰式に拍手喝采
∼ その美しさは
訪ねる方々への感謝のために ∼
2016年
2月20日 号
所属名
氏 名
所属名
氏 名
勤続10年
URAWAスポーツパークJV 小池 弘行
アニヴェルセル東京ベイ
児山 剛之
本社 指定管理部
植村 敬仁
荒川総合運動公園
清水 和広
さいたま市立病院 警備
川口 宗弘
マルエツ保安
木村 一雄
廣見 雄二
市立公園
勤続15年
山田 洋一
本社 営業部
本社 人事管理部 警備部 大久保尚禎
イオン北浦和
萩原 敬夫
マメトラショッピングパーク 横田 敏夫
浦和営業所
横田 豊子
マメトラショッピングパーク 秋山 操三
浦和営業所
中村 ウメ
荒川総合運動公園
松園 武志
市立公園
松井 信子
さいたま市立病院 清掃
白田 京子
ふれあいセンター久喜
小川新太郎
湯快爽快 湯けむり横丁
中井 康貴
ザ・ファーストタワー
泉水 順子
フレスポ八潮
谷口 悟
平成28年2月15日 月曜日 発行
平成 年1月 日にアイル
・コーポレーション永年勤続
表彰式がホテルブリランテ武
蔵野で開催されました。
永年勤続表彰は当社で長年
ご尽力されてきた方々に感謝
の意を込めて行われるもので、
年、 年、 年、 年、
年勤続の各節目で表彰される
ものです。今年は 年勤続者
2名、 年勤続者9名、 年
勤続者 名の計 名が対象で
した。さすが永年勤続者とい
う態度とスピーチで会場は大
盛況な雰囲気で新年をスター
トすることができました。
筧︶
︵総務部
勤続20年
新年号
10
10 15
15
28
20
21
20
10
責任者 持田 健生
編集長 植村 敬仁
編 集 指定管理部
本 社 048-832-2514㈹
16
〒330-0061
埼玉県さいたま市浦和区常盤5-2-18
TEL.048-832-2514㈹ FAX.048-824-8840
30
日は何の日
今
40
∼春一番名附けの日∼
東京スカイツリー事業所、
東武プロパティーズ様
より感謝状を授与
1859(安政6)年2月13日、壱岐
郷ノ浦の漁師53人が五島沖で突風に
遭い全員が死亡した。それ以前から、
郷ノ浦の漁師の間で春の初めの強い南
風が「春一」と呼ばれており、これが
「春一番」の語源とされている。春一
番の語源には他にも諸説ある。
1950年代からマスコミがこの言葉
を使用するようになって一般でも使わ
東武タウンソラマチ㈱様
から駐車場管理会社である
﹁東武プロパティーズ㈱様
がSランク表彰﹂を受賞。
Sランク表彰は、開業か
ら現在に至るまでサービス
およびお客様対応等でよい
評価を得た場合に受賞でき
るもので、開業から続けて
いたホテルマンのような接
客と各種災害トラブルを未
然に防いでいる等の功績で
業務委託会社では2社目の
受賞となりました。
これに伴い協力会社の当
社スカイツリー事業所が東
武プロパティーズ㈱様より
感謝状を授与されました。
お客様への真のサービス
追及・協力業者との共存共
栄。これからも安心・安全
・おもてなしの精神でサー
ビスを向上させていきたい
︵警備部︶
と思います。
れるようになり、1985年からは気象
庁が春一番の発表を行っている。
富山 いづみ(http://www.nnh.to)転載
アイル社員特典
スマイル表彰受賞
とんでんでのお食事会計時にカードを
提示すると10%割引が受けられます。
‐contents‐
∼コルソ・伊勢丹パーキング
女性警備員3名∼
【ルーティーンにトライ!】
伊勢丹浦和店の伊藤店長
様より﹁スマイル表彰﹂を
受賞いたしました。
コルソ・伊勢丹パーキン
グに勤務している女性 名
︵二階堂さん・吉川さん・
高橋さん︶のいつもさわや
かな声とさわやかな笑顔で
の対応が評価され、特に優
れた接客対応者のみに配布
される﹁クローバーバッ
チ﹂をいただきました。
表彰者及び当社にとって
大いに励みです。
名の女性警備員のさわ
やかな声とさわやかな笑顔
の﹁ルーティン﹂を各自が
決めたプラスワンの姿勢で
日々TRY︵挑戦︶した結
果、自然と自分自身の身に
ついたそうです。同じアイ
ルクルーとして、日々の良
い習慣のルーティンにトラ
イしたいものです。
︵警備部︶
3
3
今期の活躍
・2015 なでしこリーグベストイレブン
・アジア年間最優秀ユース選手賞(2012)
・2012FIFA-20 女子ワールドカップ
シルバーボール賞
∼ サッカー日本女子代表候補 トレーニングキャンプ「石垣」 ∼
女子サッカーアジア最終予選(リオデジャネイロオリンピック2016)に
向け、1月18日から沖縄石垣島でのトレーニングキャンプが始まりました。
当社からお客様サービス推進部の柴田華絵(浦和レッズレディース)が参
加しております。
柴田さんは2015プレナスなでしこリーグ年間ベストイレブンにも選ば
れ、昨年11月10日東京ドームホテルにて初選出され表彰を受けました。
サッカーに仕事にとさらに活躍されることを期待しております。
頑張れ!柴田選手!
1面…・永年勤続表彰
・東京スカイツリー
事業所感謝状を授与
・スマイル表彰受賞
・今期の活躍(ベスト11)
2・3面…
・アイル地域人材応援(サッカー教室・
空手教室・アーチェリー代表監督)
・トピックス現場∼アウトドア部門
(サッカー場・野球場編)
・先輩の声 ・研修風景
・ブラザーシスター制度
・人材紹介制度の説明と報告
4面…・職場の良い話
・挨拶の徹底(年度目標)
・総称は「アイルクルー」に決定 !
・ごあいさつ(副本部長 持田健生)
地元チーム
2016
応援プロジェクト
お客様サービス推進部 柴田華絵社員
私達は埼玉アストライアを
応援しております。
私達は浦和レッズを
応援しております。
4
3 №01| I`ll Corporation News Times
■
先輩の
2
I`ll Corporation News Times|№01 ■
౾
今年度入社の皆さんへ
最初は様々なことを覚えなければならないのでとても大
変かもしれませんが、覚えたら仕事が楽しくなりますし、
途中で投げ出さず最後まで頑張れば必ずいいことがありま
す。新入社員の皆さん、頑張ってください。
サウスピア 清掃
(27年度入社)寺島
圭佑
仕事とスポーツの両立をめざして
浦和駅西口の清掃業務に従事している上田睦明さんは、
高校 1 年生から障がい者バスケットボールチーム「FUT
URES」に所属しており、現在でも同チームの中心選手と
して取り組んでおられます。「FUTURES」は、高校生か
ら社会人まで幅広い年代の選手を有しており、県内外の大
会において輝かしい成績を収めている県内有数の強豪チー
ムです。
2013 年に開催された「第 25 回 彩の国ふれあいピック・
ピノキオカップ」では、チームを優勝へと導くプレーが認
められ、同年の埼玉県代表選手として選出されました。
そして、埼玉県代表として「第 13 回 全国障害者スポー
ツ大会 リハーサル大会」に出場し、チームの銅メダル獲
得に大きく貢献されま
した。仕事にスポーツ
に頑張ります。
(22年度入社)上田
陸明
(アイル)
の
行っている
研修や制度に
ついて
弊社では、社員個々
のパフォーマンスを
上げビジネスのスキ
ルアップや現場での
テクニカルスキル
アップを目的とした
さまざまな研修や制
度を実施しています。
∼ アイル塾空手教室本年も元気一杯活動中 ∼
「三浦運動公園」に浦和レッズレディースから 吉田
監督・長井コーチ・猶本選手・柴田選手(当社お客様
サービス推進部所属)を講師として招き、小学生を中
s
l
r
i
G
r
e
c
c
o
S
心とした女子だけのサッカー教室を開催いたしました。
参加者の子供たちは豪華な指導者の顔ぶれに最初は
緊張していましたが、すぐにコー
チ陣の指導のおかげで笑顔にあふ
れた練習ができました。
e
t
a
r
Ka
毎週金曜日18時∼20時。アイルⅡビルの一室で田口塾長、吉村師
範の元、近隣の小中学生の子どもたちが空手の稽古に励んでいる。
塾長、師範ともに「上手いぞ」「よく覚えらたな」「今の蹴りはす
ごいな」と何かにつけて褒めて認める。稽古では礼儀を徹底的に教え
続けながらも、人は認められたい。それは大人も子供たちも同じ。だ
から常に「褒める言葉」が稽古中に飛び交う。稽古を見ていると塾長
の「自分に自信を持ち、自分や他人を肯定できる大人に育つように」
という思いが伝わってくる。
子どもたち一人一人の瞳が眩しく、未来の「花」10年後の子供たち
に「希望と夢」を感じます。(写真 狩野晶子)
今年で6回目となる教室ですが、
定員をオーバーする人気教室です。
参加者の中に「未来のなでしこ」
でコーチとプレーすることも夢で
師範からの
コメント
はないかも・・・。
アイル塾空手教室は2008年発足以来やっと軌道に乗ってきたかなという
感じです。
発足当初は大会に出場しても出ると負けのチームでした。
それが
ここ数年何とか勝てるチームへと成長してきました。
勝つ喜び負ける悔しさ
がわかるようになってきました。
これからも我々空手教室は前を見て、
ただ
前を前を見て頑張っていきますのでよろしくお願いします。
(市営浦和駅東口駐車場副隊長 吉村)
アイル・コーポレーションは
地域スポーツ・地域人財を応援しております。
全国障がい者スポーツ大会
「紀の国わかやま大会」
トピックス 現場
∼ アーチェリー監督として吉田アイルクルー参加 ∼
∼ アウトドア部門(サッカー場・野球場編)∼
f
f
a
t
S
r
o
do
第15回全国障害者スポーツ大会「紀の国わかやま大会」アチェリー監督としてアイルクルー太田
充さん(浦和駅東口市営パーキング勤務)が参加した。アチェリー代表選手として参加した石川浩正
さんが見事金メダルを獲得した。太田さんは東京大会に続き2回目の監督として参加した。
太田さんは大学4年間主将としてアチェリー部に所属した。4年前アイルに入社し、第二の人生と
して浦和駅東口市営パーキングで勤務する一方、大学時代の熱き想いと共にアチェリーを再開した。
太田さんは障がい者スポーツ大会で監督として気遣うことは「合宿で同行する際に風呂・めし・ト
y
r
e
rch
A
浦和駅西口広場 清掃
子どもたちの瞳がキラキラ★★
1月16日、当社が指定管理として運営管理する
入社してからを振り返って
私はアイル・コーポレーションに入社し、もうすぐ1年
になります。研修を経て実務を実際にやってみて、仕事と
はこれほど大変なのだと実感しました。
今は一日でも早く一人前になれるように一生懸命頑張っ
ています。途中で投げ出さずにこれからもがんばります。
Pickup News
女子サッカー教室
イレ等に気遣い、どの部分が得意の筋肉かを見る。また、試合会場に到着するとトイレの位置・段
差・坂の勾配(自力走行の可否)を確認する。」と語る。
少しでも感動していただくステージの提供を行っております。
夏の暑さ、冬の寒さの中での作業は本当に厳しい一方、サッカー
場や野球場での選手達のプレーの姿や試合中の
ドラマを見ると喜びと共に力が湧きます。
皆さん、地域スポーツチームの応援観戦とともに美しいグラウンドを見てください。
今後も仕事に誇りを持ち、汗を流していきます。(アウトドア部門)
測量作業風景
する中で、心から感謝・感動を味わうこと。」
最後に「いつまでやりますか?」と質問すると「弓が引けるまでやる!85歳まではやろうかな。
最年長は89歳がいるから」と力強く答えた。仕事に、趣味に、特技に、プラスワンを謳歌する先輩
浦和駒場スタジアム
アイルクルー頑張れ∼(拍手)
1ヵ月研修
入社 1 ヵ月を迎えたアイルクルーに集まって
頂いて、フォローアップ研修を実施しています。
入社時研修に続く研修で更に知識も深めてもら
うのは勿論のこと、同時期に入社したアイルク
ルーとの仕事上の出来事や悩み、喜びを共有し
てもらったり、1ヵ月作業してみて初めて分か
る疑問点などを解決してもらったりして、元気
に各現場に笑顔を持ち帰ってもらっています。
初 め て の 仕 事 は 不 安 で す。
そんな気持ちを吹っ飛ばす研
修をやっています。現場に笑
顔の花を咲かせましょう。
(研修担当 田口)
を相手にお客様のニーズを理解し、安全で利用していただく方々へ
良かった点は?と質問すると「大会に携わる行政職員・ボランティア等、多種多様な人たちと交流
責任もって仲間を応援します。
毎日のルーティーンでトライ!
新任研修
t
u
O
アウトドア部門は「土、芝、日差し、雨、鳥」等 生き物や自然
1ヵ月後の目標
・道具の使い方をマスターする
・仕事の流れを覚える
・仲間の名前をしっかり覚える
ブラザーシスター制度とは?
新人アイルクルーの方は入社時に「新任研修」を受け現場に出勤いたします。
新任研修を受けても・・・。実際それぞれの現場で働いてみると・・・。性格的
になかなか聞けない・・・。入社2∼3カ月は不安が起きやすい期間です。そんな
時に寄り添いながら「色々教えてくれる・フォローしてくれる存在。」それがブ
ラザー・シスターです。
昨年より、新人クルーが安心してアイルクルーとして各業務で活躍できるよう
にできた新しい制度(ブラザーシスター制度)です。
大原サッカー場
春日部指定管理野球場
従業員紹介制度について
弊社では、
従業員紹介制度を推進しております。
つきましては、
当社の魅力、
業務内容をご家族、
ご親戚、
ご友人、
お知り合い
の方々にお話いただき、
就業希望の方がいらっしゃいましたら、
是非ご紹介頂
きたくお願いいたします。
※謝礼:ご紹介者を面接させていただき、
採用後勤続3カ月が経過した時点で
社員・アイルクルー共に20,000円を謝礼としてお支払いいたします。
∼実 例∼ ご紹介頂きありがとうございました。
☆アイルクルー
(男性)
のご友人男性
(66歳)
→マンション巡回清掃のお仕事を紹介しました。
☆アイルクルー
(女性)
から職場スーパーに来た買い物客女性
(68歳)
→同じスーパーでの清掃のお仕事を紹介しました。
☆アイルクルー
(男性)
から以前の会社先輩男性
(56歳)
→警備員のお仕事を紹介しました。
※アイルグループでも・
・
・あすなろホーム、
あすなろ会、
クリーンシステム等、
様々なお仕事がありますのでお気軽にお問い合わせください。
人事管理部 大久保 048-835-6300
浦和総合運動場
ルー
栗林アイルク
店勤務)
生
羽
ン
オ
イ
(
てもらい
「仕事をさせ
ありがたい。」
荒川総合運動公園
Cafe I’ll
研修を共にした仲間との談話
やちょっとした飲み二ケー
ションの場にはグループ談話
室(アイルⅡビル4階)をお
気軽にご利用ください。
い
サービスを追求し、アイルクルー
皆で感動・感謝されるアイルブラ
にお客様よりお褒めの言葉をいた
﹁ありがとう﹂のお言葉をたくさ
礼ミーティングに病院職員が通り
病院施設・食器洗浄業務での朝
∼コンセプト∼
青い空、白い雲、雨上がり
たくさんの水を含んだ、エネ
ルギッシュな太陽のもと空に
はきれいな 色の虹がかかり
ます。
平成 年度は﹁お客様のた
めに自信と誇り、さらに強い
意志を持って未来に向かって
エネルギッシュな挨拶の徹底で
皆様に感動・感謝を伝えたい。
入社時の面接で﹁きれいにする
ことが好きです﹂
﹁人のお世話が好
きです﹂﹁パソコンが好きです﹂
﹁車に乗るのが好きです﹂﹁自然
が好きです﹂といった私たちが
﹁ 好 き な こ と﹂
﹁仲 間 が い る こ と﹂
を感謝し、一人一人が日々を輝く
ことで、お客様の為に信用と信頼
をお届けし、自らの仕事に自信と
誇りをもった仲間たち︵ 色︶が
ひとつの虹となり未来へ向かう。
そして﹁真のサービスの追求﹂に
虹の架け橋をしっかりとつなげ
る。
今、笑顔でいられる環境に感謝
し、その力を源に、より素敵な笑
顔で、さらにきれいな虹の架け橋
をかけたいという想いをコンセプ
トにイラスト作成いたしました。
私たちの仲間は
アイルクルー
に決定。
アイルコーポレーションでは誇
りと自信をもとに未来へ向かい会
社を発展していく仲間であるパー
トさんの総称を敬意と親しみを込
めて﹁アイルクルー﹂と決めまし
た。応募を頂いた数多くのアイル
クルーの皆様、ご応募ありがとう
次回発行は 月 日 号
応募ください。
よろしくお願いいた
編集部までどしどしご
皆さんの身近な情報を
て参りたいと思います。
前向きに年3回発信し
共通の情報を明るく、
ピックス、表彰、新しい家族の紹介等、より身近な
ムズ﹂として復活することになりました。
今回からは現場やお客様の情報を主に、会社のト
ニュース
タイ
ニュースが装いも新たに﹁アイル
あけましておめでとうございます。この度アイル
あけまして
おめでとうございます
クルー﹂です。
しょう。私たちの仲間は﹁アイル
ーポレーションを創造していきま
わせて船を漕いで未来のアイルコ
指す船の乗組員です。皆で力を合
ございました!
私達は同じ目的地︵目標︶を目
I’ll Crew
い
ンドの創造をしていきたいです。
∼ホウレンソウの行動が
入居者様の為になった
いい行動∼
∼この冬初めての積雪対応∼
﹁ありがとう﹂が
沢山積もりました。
始めた雪。さいたま市はこの冬初
アイルクルー河野さん︵サンシ
日未明から首都圏に降り
めての積雪を記録し、急速に発達
ルバー市川勤務︶、入居者様の異
1月
した低気圧の影響で各地は大雪に
ぐ報告。大事に至らなかったこと
ス部推進統括次長から﹁大雪です﹂
変にすぐ気づきヘルパーさんへす
見舞われました。
日の 4時 分お客様サービ
のメール連絡を掛け声にすでに準
だきました。
ホウ︵報告︶レン︵連絡︶ソウ
備万全の各責任者の各施設状況確
︵相談︶の徹底が入居者様に直接
んいただき、除雪隊員の笑みがこ
がかると、﹁業務上の共通認識と
7
仕事をする集団︵ ︶﹂とし
てその美しさで訪れる方々へ
感謝と感動を伝えたい。 法
人 色の美しい虹の中で、た
くさんの栄養︵水︶を、仲間
と分かち合い伝えたい。
挨拶の徹底︵文字︶は真っ
赤な太陽でイメージいたしま
した。
7
アイルクルーの皆様、使用中の感想やアドバ
イスをお願いいたします。アイルクルーの一
言一言が美しさの追求と利用者の感動につな
がります。(お客様サービス推進部)
的に届いたいい話でした。
ぼれていました。地域の皆様、あ
共感力を高める朝礼内容だった。
<用途>化学タイル床全般、テラゾー床、コンクリート床などに
ついた汚れの除去または樹脂ワックスが塗布された床の
表面洗浄剤として使用します。金属塗装面、ステンレ
ス、プラスチック等の硬質表面の汚れの除去剤として使
用します。
<液性>:中性 <特徴>生分解性に優れた環境にやさしい洗剤です。洗浄力に優
れ泡切れも良く作業性に優れます。アルカリに弱い材質
の洗浄にも利用できます。
認と除雪隊の出動となりました。
除雪隊員は例年のチームワーク
たたかいお言葉をかけて頂きあり
たと発注元担当者さまからお褒め
I’
ll multi cleaner
で地域の方々の︵足元の︶安全確
がとうございました。
今、記事を書いている最中にも
の言葉を頂きました。仲間との
(アイルマルチクリーナー)
保をすべく奮闘いたしました。通
﹁老人福祉センター和楽荘の担当
〝和〟を大切にし、プロとしての
環境配慮洗剤
∼共通認識と共感力に
お褒めの言葉∼
者様︵お客様︶﹂より除雪のお手
仕事をすべく高い目標を掲げてい
I’
ll D coat
勤途上の方々から﹁ご苦労様です﹂
伝いに関してのお礼のお電話を本
る現場のいい話でした。
素晴らしい﹂というお言葉があっ
社にいただきました。内容は難波
(アイルDコート)
創造していこう。
します。
■資格試験合格者 等
マネージャーを中心とした定掃班
が和楽荘の定期清掃業務終了後、
﹁除雪作業﹂の応援作業をしたお
礼です。
この冬初めての積雪作業でした
が、アイルクルー1人1人のプラ
スワン行動により、﹁ありがとう﹂
I’
ll S coat
24
18
AM
の言葉が沢山積もったお話でした。
今年も自信と誇りを持ち、地域
環境配慮ワックス
20
■第50期の取組
■パート永年勤続
7
NEW
6
■28年度スタート
I ll
I will create it
︵責任者 持田健生︶
主な内容
平成28年度 ∼挨拶の徹底∼
(アイルSコート)
28
アイルコーポレーションでは環境への配慮
と美しさの追求をした洗剤を開発しておりま
す。この度、新たにアイルワックス・アイル
クリーナを改良いたしました。
18
・得意先様への感謝の心と、真の
∼ 次回発行 ∼
7
環境への配慮と
美しさの追求
職場 の話話
4
I`ll Corporation News Times|№01 ■