899 2 - IKEA

www.IKEA.jp
Children’s IKEA
IKEA キッズ ハンドブック
0 〜 2歳
対象年齢:3歳以上
カバー ¥1,990、エアエレメント ¥1,000
2,990
¥
SAGOSTEN/サーゴステーン
テントウムシのカバー&エアエレメント
9./12/#
#;)<& */"!5!$%#;
2,990
'%"$'%%%
!
&
IKEA キッズ ハンドブック
# ()#
Children’s IKEA
www.IKEA.jp
© Inter IKEA Systems B.V. 2009. 95570
¥
3 〜 7歳
77::766:
0
世界で
いちばん大切な
子供たちのために
-8('#,84
Children’s IKEA
LÄTTSAM/レットサム
ベビーバス
世界で
いちばん大切な
子供たちのために
¥
899
www.IKEA.jp
赤ちゃんの
健やかな成長を
サポートするために
秘密भトンネルをっऐॊधᕢजऒपઁऋढथःॊभम
未知भ世ੀ‫؛‬৸身भઈ動ચৡを養अभपळढञॉदघ‫؛‬
赤ちゃんがはじめて笑ったとき、はじめてことばを話したとき、はじめて自分でコップから水を飲
んだとき……、あたりまえに思えるそんな成長も、親にとっては感動で胸がいっぱいになるできごと
です。子供の発達はよく長い旅にたとえられますが、ときにはレースのようにめまぐるしく感じられ
ることも。イケアのキッズ製品は、そんな子供たちの成長をしっかりサポートします。
イケアは長年にわたって、著名な専門家の協力を仰いだり、保護者から話を聞いたり、子供たちの
家庭での生活を研究しながら、子供との暮らしについて多くのことを学んできました。こうした知識
や情報にもとづき、イケアでは機能的かつ安全なデザインで、子供の発達の各段階をきちんとサ
ポートできる製品をつくっています。
子育ての期間はあっという間に過ぎていきます。お子さまの安全な成長・発達のサポートは、
イケ
ア製品におまかせいただき、お子さまの日々の成長を常にそばにいて温かく見守ってあげてください。
ৌ象年㊗‫؟‬カাਰ上‫؛‬
ベ ビー ケ
ア―毎 日
の お世話
ムーズにす
をス
るソリュー
ション
এজエ५テル‫؛‬/¼+FP‫؛‬ছイトঈル‫؛ش‬
¥
2,490
で
うになるま
べられるよ
ひとりで食
食事 ― 自分
SPEJA/スペイァ トンネル
EKORRE/エコレ 押し車
¥
3,290
ং‫␙ش‬ㅹ়㍗ᕢॡজ॔ছッカ‫ش‬仕上ऑ‫؛‬䁕装仕上ऑ‫؛‬५␙‫ش‬ルᕢ粉৬䁕装‫؛‬
/¼:ᕢ+FP‫؛‬ৌ象年㊗‫؟‬カাਰ上‫؛‬
眠
にぐっすり
ゃんが 安 全
睡 眠 ― 赤ち
境をつくる
れる 環
FABLER/ファブレル
ガラガラ
¥
499/1個
促すカラフルなおもちゃ
遊び ― 赤ちゃんの発 達を
イケアの
ハイテク商品
良質なベビー用品の必須条件は、赤ちゃんの発達を促し、安全に遊べるこ
と。イケアでは、この2つの条件を満たす製品を開発しています。著名な専
門家の協力のもと、子供の発達に関する知識を得る一方、安全性を確保す
赤ちゃんが何でも口に入れるの
は、形 や大きさを確 か めるた
め。イケアの製品なら、赤ちゃ
んが口に入れても安全です。
るため、世界でもっとも厳しい安全基準にしたがって試験を行っています。
このように子供の発達について理解し、製品の安全性を確保することで、子
供の発達を刺激する安全な環境づくりができるのです。
BARNSLIG/バーンスリグ ガラガラ ¥699
¥
299
新価格になりました!
ポリエステル100%、プラスチック。デザイン: Eva Lundgreen。
対象年齢:0カ月以上。
生まれてから生後3カ月ごろまでの赤ちゃん
は、前方で音がすると、音のするほうを見よう
とします。6カ月から12カ月ごろには、後方か
らの音にも反応するようになります。ガラガラ
は赤ちゃんの聴覚の発達を促すのにぴったり
です。
さまざまな 素 材に触 れることは、
触覚と脳の発達を促します。だか
らイケアの製品には、プラスチック
とベロアといった、質感の異なる素
材を組み合わせて使っています。
安全のため、振り回して遊んでも縫
い目がほつれないことをテストで
確認しています。目は刺繍をし、外
れると危険な小さなパーツは使用
していません。赤ちゃんの 視 覚は
まだ 完 全 に発 達してい な い ので、
微 妙な 色合いでは なく、赤と白と
いったコントラストのはっきりした
色を使っています。
ベッドの 柵は安 全 性を考慮した
間隔で配置されています。素材と
仕上げ材は、人体に無害なもの
だけを使用しています。
イケアのベビーベッドは、ベッ
ドベースの 高さを調 節 できま
す。赤ちゃんがおすわりできる
ようになったら、ベッドベース
を一段下げて安 全にお使いい
ただけます。ほとんどのベビー
ベッドは子供用ベッドとしても
使えます。
HENSVIK/ヘンスヴィーク
ベビーベッド
¥
16,900
HENSVIK/ヘンスヴィーク ベビーベッド ¥16,900 ビーチ無
垢材、着色ラッカー仕上げ。デザイン:Carina Bengs。W66
×L123、H85cm。マットレスサイズ W60×L120cm(別売り)。
ホワイト。
BARNSLIG DANS/バーンスリグ ダンス 掛け布団カバー&
枕カバー ベビーベッド用 ¥1,590 綿100%。デザイン:Eva
Lundgreen。 掛 け 布 団 カ バー W110×L125cm。 枕 カ バー
L35×W55cm。マルチカラー。
イケアのベビーベッドはどれも
縁と角を丸くしたデザイン。赤
ちゃんは好奇心旺盛なので、取
り外せる小さなパーツは一切使
用していません。
LEKSVIK/レクスヴィーク ベビーベッド ¥20,900 ビーチ無
new
垢 材、ステイン・クリアラッカー 仕 上げ。 デ ザイン:Carina
Bengs。W66×L123、H83cm。 マ ット レス サ イ ズ W60×
L120cm(別売り)。アンティークステイン。
FABLER GRODA/ファブレル グローダ 掛け布団カバー&枕
カバー ベビー ベッド用 ¥2,690 綿100%。 デ ザイン:Silke
Leffler。掛け布団カバー W110×L125cm。枕 カバー L35×
W55cm。グリーン。
SNIGLAR/スニーグラル
ベビーベッド ¥7,990
¥
6,990
新価格になりました!
GULLIVER/グリヴェル
ベビーベッド
¥
13,900
GULLIVER/グリヴェル ベビーベッド ¥13,900 ビーチ無垢
安全にぐっすり眠ってほしい。
材、着 色ラッカー仕上げ。W66×L123、H80cm。マットレス
サイズ W60×L120cm(別売り)。ホワイト。
VITAMINER TRUMMA/ヴィタミンネル トゥルッマ 掛け布
団カバー&枕カバー ベビーベッド用 ¥999 綿100%。デザイ
ン:Sirpa Cowell。掛け布団カバー W110×L125cm。枕カバー
L55×W35cm。マルチカラー。
生まれたばかりの赤ちゃんは1日に20時間も眠ります。ほとんどの時間をベビーベッドで過ごす赤ちゃん
のために、安全なベッドや寝具を選んであげたいと思うのは当然の親心。イケアのベビーベッド、ベビー
ベッド用のマットレスとテキスタイルは、世界でもっとも厳しい安全基準にしたがってデザインされてい
るので、赤ちゃんも安全にぐっすり眠れます。
写真(左ページ):
SNIGLAR/スニーグラル ベビーベッド ¥6,990 ビーチ無垢
材。W66×L124、H80cm。マットレスサイズ W60×L120cm
(別売り)。
new VITAMINER RAND/ヴィタミンネル ラン
ド ベビーベッド用リネン4点セット ¥1,590 セット内容:毛布、
掛け布団カバー、枕カバー、ボックスシーツ。綿100%。デザ
イン:Sirpa Cowell。W60×L120cm。マルチカラー。
赤ちゃんの眠りを
知りつくしたマットレス
1
ぐずる子供を寝かしつけるのはたいへんなときもありますよね。でも、たっぷり睡眠をとることは赤ちゃ
んの脳や筋肉、骨の発達に欠かせません。VYSSA/ヴィッサ シリーズのマットレスは、赤ちゃんの眠りに
関する知識にもとづいて開発されました。赤ちゃんに必要な快適さと安全性を重視したマットレスです。
VYSSA VACKERT/
ヴィッサ ヴァッケルト マットレス
¥
7,900
赤ちゃんのマットレスに必要なものとは?
取り外して洗えるカバーが付いた、通気性のよい素材
2
のマットレスなら、赤ちゃんは健康的な寝具環境で眠
れます。さらに、マットレスパッドやマットレスプロテ
クターをプラスしてこまめに洗濯をすれば、マットレ
スを長く清潔に保てるうえ、チリダニやカビも寄せつ
けません。快適な眠りのためには、湿気がこもらず、
適温を保つことが大切なので、イケアではマットレス
に通気性のよい素材を使用しています。さらに、マッ
3
トレスを硬めにすることで、赤ちゃんの呼吸が妨げら
new
れる危険を最小限に抑えています。
1.
new VYSSA TRÖST/ヴィッサ トロスト マットレスパッド ¥2,000 洗濯機で洗えます。側地:
綿62%/ポリエステル38%。裏地:温度調節機能付きポリエステル不織布。コンフォートマテリアル:
4
ポリエステルわた。W60×L120cm。厚さ1.5cm。
2.
new VYSSA VACKERT/ヴィッサ ヴァッケルト マットレス ¥7,900 ポケットスプリング、ポリ
ウレタンフォーム。綿70%/ポリエステル30%カバー(取り外して洗濯機で洗えます)。W60×L120cm。
厚さ10cm。
3.
new VYSSA SLUMMER/ヴィッサ スルンメル マットレス ¥2,900 ポリウレタンフォーム。綿
50%/ポリエステル50%カバー(取り外して洗濯機で洗えます)。W60×L120cm。厚さ7cm。
4.
new VYSSA SLÖA/ヴィッサ スローア マットレス ¥3,900 ポリウレタンフォーム。綿62%/ポ
リエステル38%カバー(取り外して洗濯機で洗えます)。W60×L120cm。厚さ8cm。
良質の素材で赤ちゃんもぐっすり。
www.IKEA.jp/VYSSA で、ぴったりのマットレスを見つけてあげましょう。
スプリング
フォーム
ラテックス
スプリングマットレスは耐久性が抜群で、
体圧を均等に分散します。
通気性にすぐれ、
ベッドを快適な湿度と温度に保ちます。
VYSSA/ヴィッサ マットレスには、各種ポリウレタン
フォームや高反発フォームを使用しています。フォーム
は弾力性のある素材で体をしっかりサポートします
が、一般にラテックスやスプリングにくらべると、や
や柔らかい寝心地です。高反発フォームは通気性が
高く、ベーシックなポリウレタンフォームよりも弾力
性があります。
弾力性にすぐれたラテックスが、体のライ
ンにフィットして、全 身をしっかりとサ
ポートします。無数にあいた小さな穴が湿
気を逃がすので、快適な寝心地です。
汚したって大丈夫。
子供が手づかみで食べたり、口のまわりを汚しているのを見ると、これが自分で食べられるようになるための重
要な発達過程だなんて、つい忘れてしまいがち。でも、子供は家族と一緒に食卓を囲みながら、社交性を養い、
自分で食べる方法を学んでいくのです。上手に食べられるようになるまでにはたくさん練習が必要です。だからイ
ケアでは、子供にとって食べやすく、大人にとっては後かたづけが簡単な商品をご用意しています。お食事タイム
の必須アイテムは、www.IKEA.jp/kideat でご覧いただけます。
SPOLING/スポリング
ハイチェア 安全ベルト付き
¥
3,990
小さな赤ちゃんは金属の感触が苦手で
す。だからイケアのスプーンはプラスチッ
ク製。スタイは食べこぼしを受ける大き
なポケット付き。この食器セットなら、
食事も後かたづけも簡単です。
SPOLING/ス ポリング ハイチェア 安 全ベル
ト付き ¥3,990 ポリエ ステル100%。スチー
ル、 粉 体 塗 装。 デ ザ イ ン:W Braasch/E
Portinson。W53×D63、H92cm。 ブラック/
ホワイト。折りたたみ式なので、使わないとき
は、たたんでしまっておけます。
MATA/マー タ 食 器4点セット ¥299 プラス
チック。デザイン:J Egnell/H Bodin。
グリーン。
ANTILOP/アンティロープ
ハイチェア 安全ベルト付き
¥
1,990
トレイは別売りです。
SMASKA/スマスカ
カトラリー3点セット
¥
199
BARNSLIG RAND/バーンスリグ ランド
スタイ
¥
699/2枚
写真(左ページ):
BARNSLIG RAND/バーンスリグ ランド スタイ ¥699/2枚 ポリエ ステル
ひとりでイスにすわれるようになったら、子供用チェアを用意し
てあげましょう。
100%。デザイン:Eva Lundgreen。グリーン、ブルー(各1枚)。
ANTILOP/アンティロープ ハイチェア 安全ベルト付き ¥1,990 重ねて収納
できます。 ポリプロピレンプラスチック。 スチール、粉体 塗装。W58×D62、
AGAM/アーガム 子供用チェア ¥4,990 推奨年齢:3歳以上。バーチ材突
き板、バーチ無垢材。クリアラッカー仕上げ。W41×D43、H79cm。
H90cm。ホワイト/シルバーカラー。
BARNSLIG/バーンスリグ プレースマット ¥199 プラスチック。デザイン:
ANTILOP/アンティロープ ハイチェア トレイ ¥699
Eva Lundgreen。L29×W36cm。
BARNSLIG/バーンスリグ サポートクッション ¥499 ポリエ ステル100%。
SMASKA/スマスカ カトラリー3点セット ¥199 セット内容(各1点):ス
デザイン:Eva Lundgreen。
プーン、フォーク、ナイフ。ステンレススチール、プラスチック。デザイン:
Monika Mulder。SMASKA/スマスカ ボウル ¥299/3個 プラスチック。
デザイン:Monika Mulder。SMASKA/スマスカ プレート ¥299/3枚 プ
ラスチック。デザイン:Monika Mulder。
安全性と
使いやすさを両立。
1
おむつ替えは赤ちゃんとの大切なコミュニケーション。その場所
となるのがチェンジングテーブルです。狭いスペースでもスムー
ズにおむつを交換できるようレイアウトしましょう。頑丈で耐久
性のあるイケアのチェンジングテーブルは、タオルからベビーパ
ウダーまで、何でも手の届くところに置いておけるデザイン。赤
ちゃんから片時も離れずにおむつ替えができます。
LÄTTSAM/レットサム
ベビーバス
¥
899
2
KRAMA/クラーマ
ハンドタオル*
3
棚 が2段 付 いたコンパクトな チェン ジン グ
テーブル。ベビー用品をすべて手近に収納で
きます。
¥
449/10枚
new
LEKSVIK/レクスヴィーク
チェンジングテーブル コンビネーション
¥
45,190
ハンドタオルは
何枚あっても困りません。
1. LÄTTSAM/レットサム ベビーバス ¥899 ポリプロピレンプラス
チック。デザイン:Tina Christensen。L71×W43、H20cm。ブルー。
LEKSVIK/レクスヴィーク シリーズ スプルース無垢材、ステイン・ク
2. KRAMA/クラーマ ハンドタオル ¥449/10枚 綿100%。W30
リアラッカー仕上げ。デザイン:Carina Bengs。アンティークステイン。
×L30cm。ホワイト。
チェスト(引き出し×2)¥17,900 W89×D41、H94cm。
*IKEA FAMILYメンバーの方は、349円でお買い求めいただけます。
チェンジングテーブルトップ ¥3,400 W86×D58、H10cm。
2010年7月31日まで。
ハイキャビネット ¥19,900 W42×D42、H184cm。
3.
ウォールシェルフ ¥3,990 W90×D19、H22cm。
バーチ無垢材、塗装仕上げ。L82×W54、H96cm。ホワイト。
new GULLIVER/グリヴェル チェンジングテーブル ¥7,990
遊びと発達
赤ちゃんが自分自身とまわりの世界を知るうえで、遊びは重要な役割を果たしています。赤ちゃんは遊びを
通じて、新しいことを学び、身につけていくからです。イケアのおもちゃは、赤ちゃんの興味を引き、感覚を
刺激するデザインで、赤ちゃんの好奇心をくすぐり、心身の発達をサポートします。イケアのおもちゃは、
www.IKEA.jp/toy でもご覧いただけます。
LEKA/レーカ
プレイマット ¥4,990
LEKA/レーカ
ベビージム ¥3,490
¥
Ny bild
3,990
¥
2,490
新価格になりました!
立つ・歩く
1歳ごろ
新価格になりました!
1歳くらいになると、赤ちゃんは押し車を押して
遊ぶようになります。この段階の終わりには、
支えなしで歩けるようになります。
ハイハイする
EKORRE/エコレ 押し車 ¥3,290 バーチ材合板、クリ
7〜10カ月ごろ
アラッカー仕上げ。塗装仕上げ。スチール、粉体塗装。
このころの赤ちゃんは、自分のまわりの世界を好奇心旺盛に探検します。
支えなしでおすわりできるようになる子も多くなります。家の中の安全をど
う確保するか真剣に考えなければならない時期なので、PATRULL/パトル
ル シリーズのセーフティグッズが役立ちます。家族が安全に暮らせる家づく
りのヒントとアイデアは、www.IKEA.jp/PATRULL をご覧ください。
L40×W30、H15cm。
1歳半ごろ
運動能力がだいぶ発達して、手全体を使った動
作、たとえばスプーンをにぎったり、
マグから飲
んだりといったことができるようになります。
MULA/ムーラ お もちゃ ハ ンマート イ ¥999 無 垢
PATRULL FAST/パトルル ファスト ベビーゲート ¥5,500
手を伸ばす
3〜6カ月ごろ
手を使って遊ぶ
ビーチ無垢材、クリアラッカー仕上げ。W72–111×H75cm。
材、塗装・クリアラッカー仕上げ。ペグ(杭)はプラス
LEKA/レーカ プレイマット ¥3,990 綿、ポリエステル。
チック製。L24×W10、H14cm。マルチカラー。
デザイン:Lena Håkanson。W120×L120cm。マルチカラー。
このころになると、赤ちゃんは口と手を
使って、身のまわりにあるものを調べ
はじめます。6カ月くらいで、興味のあ
るものに手を伸ばしたり、小さなものを
じっと見つめたりするようになります。
FABLER/ファブレル
ガラガラ
¥
499
LEKA/レーカ ベビージム ¥2,490 無垢材、
合 板。 クリア ラッカ ー 仕 上 げ。 デ ザイン:
Francis Cayouette。マルチカラー。
手先を器用に使う
2歳ごろ
このころには、ほかの子供たちと遊びはじめます。全身
の運動能力が発達し、ボールを投げたり蹴ったりできる
ようになる一方で、細かい運動能力も発達して、指先を
器用に使った動作も可能になります。
MULA/ムー ラ ビーズ コ ースター ¥1,690 無 垢 材、着 色ラッ
カー仕上げ。スチール、粉体塗装。L31×W25、H28cm。
音のするほうを見る
0〜3カ月ごろ
生後まもない赤ちゃんは、さまざまな音に反応しなが
ら、目の焦点を合わせる練習をします。
FABLER/ファブレル ガラガラ ¥499 ポリエステル100%。デ
ザイン: Silke Leffler。L24cm。オレンジ。
MULA/ムーラ ビーズコースター
¥
1,690
赤ちゃんを
迎えるための
チェックリスト
わが家に赤ちゃんを迎える準備は、親にとってワクワクす
る楽しい時間。必要なものはそれほど多くありませんが、
あらかじめチェックリストをつくっておくと便利です。ご質
問がある場合は、イケアストアのセールススタッフにおた
ずねください。
ベビーベッド
マットレス
マットレスパッド
マットレスプロテクター
ボックスシーツ
掛け布団カバー
毛布
の 情報
イケアストア
利 用 いた だ
ー
ッズメニュ
ェには、キ
フ
カ
&
ン
ラ
ル
イケアレスト
ーフード、ミ
チェア、ベビ
イ
ハ
や
イ
タ
のほ か、ス
しています。
湯もご用意
お
る
く
つ
を
ク
EA.jp から
、www.IK
は
報
情
の
ラン
「 レスト
イケアレスト
だき、
お入りいた
に
ト
イ
サ
ェブ
ます。
各店 舗 のウ
覧いただけ
クするとご
ッ
リ
ク
を
」
ラン
▲
お預かり時間 最長60分
ます。
▲
4歳〜10歳(トイレトレーニングが終了していて、ひとりでトイレに行くことのできるお子さま)
対 象 年 齢
4歳以上でもオムツ、トレーニングパンツでのご入場はご遠慮いただいています。
んだり、家族
ッドに寝転
ベ
、
り
だ
ん
遊
おもちゃで
す。
品を試せま
みんなで商
けてい
ペースを設
のため のス
乳
授
や
換
オムツ交
ベビートイ
ウォッシュタオル
▲
スモーランド:お子さまお預かりサービス(イケアストア1階)
けます。
ベビーケアマット
▲
「イケアストアには楽しいことがいっぱい! パパとママが買い物をしているあいだ、私たちはスモーランドで遊べるの。
ちゃんと係の人が見ててくれるから、パパもママも安心みたい。買い物が終わったら、イケアレストランでお食事。キッ
ズメニューもあるのよ。リーズナブルだからパパとママも大好きなんだって」
▲
イケアストアへ
ようこそ
ご
グカート を
ショッピン
お子さま用
チェンジングテーブル
ベビーバス
ベビータオル
収納
パパとママの忍耐強さ
イケアの
デザイナー
Anna Efverlund
「私は子供のころのことをよく思い出すんです。特に祖母の家
で色とりどりのボタンを使って何時間も遊んだことは鮮明な記
憶として残っています。子供はきっとみんなこんな風に遊ぶの
でしょう。ただのボタンなのに、そこから子供は自分だけの夢
の世界をつくり出すんですね。大人になった今、あのときのボ
タン遊びから得た純粋な喜びは、私のインスピレーションの源になっています。
でもイケアのキッズ製品のデザイナーとしてよい製品をつくるには、違った角度
からも考えてみることが必要です。ただ楽しいだけではなく、機能的で価格が手
ごろなこと、そして何よりも安全であることが求められるのです。
型破りな発想をするには、子供の心が大切。だから私の仕事は 『大人にならない
こと』といってもいいかもしれません」
ーとして活躍。
0年からイケアのデザイナ
Anna Ef verlund、198
「おもしろい子供用ランプにしようと、ず
いぶん頭をひねりました。ランプをつける
と、虫の足が影になって壁に浮かび上がる
仕掛け」
FAMNIG HJÄRTA/ファムニーグ
イェルタ クッション ¥999
ポ リ エ ス テ ル100%。 デ ザ イ ン:Anna Efverlund。L40×W101cm。レッド。
FAMNIG HJÄRTA/
ファムニーグ イェルタ
クッション
¥
999
「私 がイケア で最初に
デザインした商品が、こ
の1980年 に 発 売さ れ
たハンガー。シンプル
な デ ザイン の お か げ
で、いまだにロングセ
ラーなんです」
SMILA BAGGE/スミーラ バッゲ
ウォールランプ ¥1,590
プラスチック。デザイン:Anna Efverlund。
最大25W。L32×W23cm。グリーン。
BAGIS/バーギス 子供用コートハンガー
¥249/8本
プ ラス チ ック。 デ ザイン:Anna Efverlund。
W35cm。アソートカラー。
KRITTER/クリッテル ベッドフレーム
SULTAN LADE/スルターン ラーデ
& ガードレール ¥12,900 塗装仕上げ。
スラットベッドベース ¥1,500(別売り)
デ ザ イ ン:Anna Efverlund。W75 ×
を組み合わせてお使いください。W70×
L165、H67cm。マットレスサイズ W70
L160cm。
×L160cm (別売り)。ブルー。
「このロッキングムース
は、伝 統 的な 揺り木 馬
を現代風にデザインした
もの。だから鼻にピアス
をしているの」
EKORRE/エコレ ロッキングムース
¥
5,490
EKORRE/エコレ ロッキングムース ¥5,490
ゴムノキ無垢材、塗装仕上げ。デザイン:Anna Efverlund。
L73×W29、H52cm。レッド/バーチ。
イケアの
デザイナー
Anna Efverlund
「私は子供のころのことをよく思い出すんです。特に祖母の家
で色とりどりのボタンを使って何時間も遊んだことは鮮明な記
憶として残っています。子供はきっとみんなこんな風に遊ぶの
でしょう。ただのボタンなのに、そこから子供は自分だけの夢
の世界をつくり出すんですね。大人になった今、あのときのボ
タン遊びから得た純粋な喜びは、私のインスピレーションの源になっています。
でもイケアのキッズ製品のデザイナーとしてよい製品をつくるには、違った角度
からも考えてみることが必要です。ただ楽しいだけではなく、機能的で価格が手
ごろなこと、そして何よりも安全であることが求められるのです。
型破りな発想をするには、子供の心が大切。だから私の仕事は 『大人にならない
こと』といってもいいかもしれません」
ーとして活躍。
0年からイケアのデザイナ
Anna Ef verlund、198
「おもしろい子供用ランプにしようと、ず
いぶん頭をひねりました。ランプをつける
と、虫の足が影になって壁に浮かび上がる
仕掛け」
FAMNIG HJÄRTA/ファムニーグ
イェルタ クッション ¥999
ポ リ エ ス テ ル100%。 デ ザ イ ン:Anna Efverlund。L40×W101cm。レッド。
FAMNIG HJÄRTA/
ファムニーグ イェルタ
クッション
¥
999
「私 がイケア で最初に
デザインした商品が、こ
の1980年 に 発 売さ れ
たハンガー。シンプル
な デ ザイン の お か げ
で、いまだにロングセ
ラーなんです」
SMILA BAGGE/スミーラ バッゲ
ウォールランプ ¥1,590
プラスチック。デザイン:Anna Efverlund。
最大25W。L32×W23cm。グリーン。
BAGIS/バーギス 子供用コートハンガー
¥249/8本
プ ラス チ ック。 デ ザイン:Anna Efverlund。
W35cm。アソートカラー。
KRITTER/クリッテル ベッドフレーム
SULTAN LADE/スルターン ラーデ
& ガードレール ¥12,900 塗装仕上げ。
スラットベッドベース ¥1,500(別売り)
デ ザ イ ン:Anna Efverlund。W75 ×
を組み合わせてお使いください。W70×
L165、H67cm。マットレスサイズ W70
L160cm。
×L160cm (別売り)。ブルー。
「このロッキングムース
は、伝 統 的な 揺り木 馬
を現代風にデザインした
もの。だから鼻にピアス
をしているの」
EKORRE/エコレ ロッキングムース
¥
5,490
EKORRE/エコレ ロッキングムース ¥5,490
ゴムノキ無垢材、塗装仕上げ。デザイン:Anna Efverlund。
L73×W29、H52cm。レッド/バーチ。
www.IKEA.jp
Children’s IKEA
IKEA キッズ ハンドブック
0 〜 2歳
対象年齢:3歳以上
カバー ¥1,990、エアエレメント ¥1,000
2,990
¥
SAGOSTEN/サーゴステーン
テントウムシのカバー&エアエレメント
9./12/#
#;)<& */"!5!$%#;
2,990
'%"$'%%%
!
&
IKEA キッズ ハンドブック
# ()#
Children’s IKEA
www.IKEA.jp
© Inter IKEA Systems B.V. 2009. 95570
¥
3 〜 7歳
77::766:
0
世界で
いちばん大切な
子供たちのために
-8('#,84
Children’s IKEA
LÄTTSAM/レットサム
ベビーバス
世界で
いちばん大切な
子供たちのために
¥
899
www.IKEA.jp
遊びは
子供の発達に
欠かせないもの。
/¼:ᕢ+FP‫؛‬ৌ象年㊗‫؟‬カাਰ上‫؛‬
ং‫␙ش‬ㅹ়㍗ᕢॡজ॔ছッカ‫ش‬仕上ऑ‫؛‬䁕装仕上ऑ‫؛‬५␙‫ش‬ルᕢ粉৬䁕装‫؛‬
¥
3,290
EKORRE/エコレ 押し車
SPEJA/スペイァ トンネル
¥
2,490
এজエ५テル‫؛‬/¼+FP‫؛‬ছイトঈル‫؛ش‬
ৌ象年㊗‫؟‬カাਰ上‫؛‬
朝目覚めたらカンガルーになって遊んで、夜ベッドに入るころにはカーレーサー気取り。そんなふうに想像力を駆
使して遊ぶのが子供の仕事です。子供は遊びを通じてさまざまなことを学び、心身を発達させ、人格を形成してい
きます。イケアは、家庭をいちばん大切な遊び場と考え、子供が楽しく遊びながら成長できる製品をつくっています。
キッズ製品を開発するとき、イケアはまず子供の発達の分野で著名な専門家に相談します。そして子供の安全に
関する知識を得たり、遊びの種類に応じてどのような発達が促されるかを学びます。それから遊びのプロである子
供たち自身にイケアの製品で遊んでもらい、その様子を観察したり、子供たちの意見を聞いたりしながら、さまざ
まな情報を集めます。子供の視点で考えることで、
子供が自由に体を動かして楽しく遊べる製品が生まれるのです。
1
2
体を揺らすのは楽しいだけ
でなく、バランス感覚を養
うのにも効果的!
1. VITAMINER/ヴィタミンネル ドレープ ¥1,990
プラスチック。W90×L250cm。マルチカラー。
2. RUSIG/ル ー シ グ 揺 り 子 ¥999 プ ラス チ ッ ク。 デ ザ イ ン:
Henrik Preutz。W79×D39、H33cm。レッド。
RUSIG/ルーシグ デコレーションステッカー ¥799
プラスチック、ペーパー。デザイン:Henrik Preutz。
RUSIG/ルーシグ
揺り子 ¥1,090
¥
秘密भトンネルをっऐॊधᕢजऒपઁऋढथःॊभम
未知भ世ੀ‫؛‬৸身भઈ動ચৡを養अभपळढञॉदघ‫؛‬
999
新価格になりました!
写真の揺り子には、RUSIG/ルーシグ
デコレーションステッカー(¥799)を貼っています。
手荒な扱いにも耐える
タフなデザイン
楽しく遊んでいるときに、
「こんなことしたら危ないかな」なんて考える子供はいません。きっと、どうした
らもっと楽しくなるかだけを考えているはず。だから隠れた危険を見つけるのはイケアの仕事。イケアは子
供の安全を最優先するため、子供向け製品の安全性に関しては、もっとも厳しい基準に従い、いかなるリ
スクも許さない姿勢をとっています。子供には自由に遊んでほしいと考えているからです。イケアのおもちゃ
の安全性については、www.IKEA.jp/children をご覧ください。
フードの 留め金は、子 供 の 指が
はさまらない安全なデザイン。
IKEA PS LÖMSK/ロムスク 回転アームチェア
¥
9,990
プラスチック、ポリエステル。デザイン:Monika Mulder。
W59×D62、H75cm。ブルー/ホワイト。
ベース部分が大きくて重いの
で、どんなに速く回しても倒
れません。
ほかのキッズ製品と同様、
IKEA PS LÖMSK/ロ ム ス
クも、縁は丸く、突き出た
パーツがなく、素材には柔
軟で割れにくいプラスチッ
クを使用しています。
1
創造性の育成と
子供の発達
5
夢中になって遊ぶうちに、子供はさまざまな能力を発達させていきま
4
す。たとえばお絵かきは、手先の細かい運動能力を発達させ、手と目の
協調の訓練にもなります。また自由に自己表現することで、想像力が養
われ、自分自身や身のまわりの世界に対する理解も深まります。適切
な遊び道具があれば、子供は本来持っている能力を簡単に伸ばせるの
です。
2
3
友達と一緒にお絵かきすると、楽
しいだけでなく、作業分担やチー
ムワークといった社 会的スキルも
身につきます。
6
MÅLA/モーラ イーゼル
¥
2,990
new
4. MÅLA/モ ーラ お 絵 か き用ロ ール
紙 各¥499 ペーパー。
1. MÅLA/モーラ 水彩絵の具 ¥999 水溶性。混ぜたり水で薄めて
5. MÅLA/ モ ー ラ お 絵 か き 用 収 納
使えます。セット内容:水彩絵の具(各50mℓ)6色。アソートカラー。
MÅLA/モーラ お絵かき用ロール紙
MÅLA/モーラ 筆6本セット ¥399 バーチ無垢材、馬毛。
¥1,290 パ イ ン 無 垢 材、ク リ ア ラ ッ
¥
カー仕上げ。L52×W18、H21cm。
2.
new MÅLA/モ ー ラ エ プ ロン 長 袖 各¥399 ポリエ ス テル
100%。デザイン:Lena Håkanson。グリーン、ブルー、レッド。
3. MÅLA/モーラ イーゼル ¥2,990 無垢材、クリアラッカー仕上
げ。塗装仕上げ。L43×W62、H118cm。
499/1本
6. MÅLA/モーラ フェルトペン/スタ
ンプ ¥99/6本 アソートカラー。
無限の想像力
遊びの世界では、子供はどんなことでも可能にしてしまいます。この木製の列車は宇宙で
の長い旅を終えて、たった今地球に戻ったばかりなんですって。
イケアのおもちゃがシンプルな理由は、余計な飾りがないほうが、子供たちが自由に遊べ
ると考えているから。楽しさはイマジネーションの中から生まれるもの。子供たちはみんな、
その素晴らしい力を持っているのです。
LILLABO/リラブー 列車基本セット 20ピース
¥
1,990
無垢材、ステイン・クリアラッカー仕上げ。プラスチック。線路全長300cm。
遊びは人生勉強。
お絵かき
0歳から7歳までの生活が、その後の人生に大きな影響を与えると言われています。子供たちにとって遊びがとりわけ重要と考えら
MÅLA/モーラ イーゼル ¥2,990 無垢材、クリアラッカー仕上げ。塗装
子供が自由に自己表現できるお絵かきは、身のまわりの世界を
理解するのに役立ちます。手先の細かい運動能力も発達します。
仕上げ。L43×W62、H118cm。
れているのはそのためです。ここでは遊びと子供の発達の関係について、いくつか例をあげてご紹介します。イケアのおもちゃと
プレイファニチャーは、www.IKEA.jp/toy でご覧いただけます。
MÅLA/モーラ イーゼル
¥
2,990
ボール遊び
ビーズ遊び
ボール遊びは子供の集中力とバランス
感覚を養います。大きな筋肉群を使い
ながら、反射神経やタイミング能力も
育てます。
カラフルなビーズを使って遊ぶことで、子
供の想像力が養われます。手先の細かい
運 動能力や 基 礎 的な計算能力も発 達し、
楽しく模様やデザインを学べます。
SPARKA/スパルカ ソフトトイ 各¥499 ポ
PYSSLA/ピッスラ ビーズ ¥849 プラスチック。
リエステル100%。Ø20cm。アソートカラー。
アソートカラー。
new
体を揺らす
体を揺らす運動は、子供のバランス感覚や協調運動、
全身の運動能力の発達を促します。
ROFYLLD/ローフィルド ロッキングチェア ¥4,990
ゴムノキ無垢材、クリアラッカー仕上げ。
デザイン:Tina Christensen。W42×D68、H56cm。
RUSIG/ルーシグ シリーズ デザイン:Henrik Preutz。
揺り子 ¥999 プラスチック。W79×D39、H33cm。ブラック。
デコレーションステッカー ¥799 プラスチック、ペーパー。
おままごと
本物そっくりの家具は、おままごと遊びに最適。大人のまねをしたり、自
分の役を考え出したりすることで、子供は実生活で使える社会的スキル
を身につけていきます。
new DUKTIG/ドゥクティグ シリーズ バーチ材合板、クリアラッカー仕上げ・塗
装仕上げ。プラスチック。スチール、粉体塗装。デザイン:Mikael Warnhammar。
ミニキッチン ¥8,990 W72×D40、H58cm。
ミニキッチン上部 ¥2,990 W72×D20、H50cm。
RUSIG/ルーシグ
揺り子 ¥1,090
¥
999
新価格になりました!
写真の揺り子には、RUSIG/ルーシグ
デコレーションステッカー(¥799)を貼っています。
大切な仲間にも、
すてきなおうちを。
お気に入りのペンが見つからなかったり、ベッドに入るころになってぬいぐるみがない
ことに気づいたり、子供にはよくあること。子供はおかたづけがあまり得意ではあり
ませんが、部屋がもう少し整理整頓されて遊ぶスペースが増えたら、きっと喜ぶはず。
中身がよく見える半透明な収納や、移動の簡単なキャスター付きの収納など、イケア
TROFAST/トロファスト
収納コンビネーション
の子供用収納を使えば、お気に入りのおもちゃがどこにあるか、子供にも全部わかり
¥
23,980
ます。おかたづけも楽しくなるかもしれませんね。子供用収納のヒントやアイデアは、
www.IKEA.jp/TROFAST でご覧ください。
FABLER ANKA/ファブレル アンカ
ウォールポケット
¥
1,190
IKEA PS FÅNGST/フォングスト
ハンギング収納 6段 ¥499
¥
399
新価格になりました!
VITAMINER HJÄRTA/
ヴィタミンネル イェルタ ラグ
¥
499
1. IKEA PS FÅNGST/フォングスト ハンギング収納 6段 ¥399 ポリエステル100%。
デザイン:A Huldén/S Dahlman。Ø29、L168cm。ターコイズ。
2.
new VITAMINER HJÄRTA/ヴィタミンネル イェルタ ラグ ¥499 ナイロン100%。
デザイン:Sirpa Cowell。W67×L64cm。ピンク。
3. VESSLA/ヴェスラ 収納クレート キャスター付き ¥799 プラスチック。
デザイン:K Hagberg/M Hagberg。L39×W39、H28cm。ホワイト。
VESSLA/ヴェスラ ふた ¥200 プラスチック。デザイン:K Hagberg/M Hagberg。
L39×W39cm。ホワイト。
4. TROFAST/トロファスト 収納コンビネーション ¥23,980 パイン無垢材、クリアラッカー
仕上げ。プラスチック。デザイン:Studio Copenhagen/Mia Gammelgaard。
W88×D30、H176cm。
5. FABLER ANKA/ファブレル アンカ ウォールポケット ¥1,190 ポリエステル100%。
デザイン:Silke Leffler。W35×H140cm。レッド。
5
1
「いつも
見守ってるよ」
キャノピーはちょっとした 「隠れ家」の雰
囲気を出すのにぴったり。
睡眠中の子供の脳は、次の日にそなえて忙しく活動しています。
LÖVA/ローヴァ ベッドキャノピー
¥
2,490
GOSIG TERRIER/
ゴーシグ テリエル
ソフトトイ ¥1,290
子供の頭はその日のできごとを全部思い出そうとしますが、断片
的に思い出せない部分があり、それを想像で埋めようとして、とて
¥
999
もおそろしいイメージになってしまうことがあります。そこでイケ
アは、子供が安心して眠れるように、心強い味方をつくりました。
新価格になりました!
怖いモンスターやおばけをしっかり追い払ってくれるはずです。
2
6
寝る前には絶対に
本を読んでもらいたいの……。
自分のサイズに合ったベッドなら、さらに安心
して眠れます。成長が速い子供のために、イ
ケアの子供用ベッドは身長に合わせて長さを
調節できるデザイン。
3
1. LÖVA/ローヴァ ベッドキャノピー ¥2,490 ポリエ
4
ステル、ガラス 繊 維 強化 ポリエ ステル。 デ ザイン:A Huldén/S Dahlman。L136×W90cm。グリーン。
2. MINNEN/ミンネン ウォール/読書 ランプ ¥1,990 ス チ ール、粉 体 塗 装。 最 大40W。 シ ェードØ13cm。
L30cm。マザーオブパール。
3. TROFAST/トロファスト 伸長式ベッド ¥18,900 パイン無垢材、クリアラッカー仕上げ。デザイン:Mia 5. GOSIG TERRIER/ゴーシグ テリエル ソフトトイ ¥999 Gammelgaard/Studio Copenhagen。W90×L138–
ポリエステル100%。デザイン:Annie Huldén。L40cm。ホワイト。
208、H79cm。マットレスサイズ W80×L200cm (別
6. TROFAST/トロファスト ウォール収納 ¥4,990 売り)。SULTAN LADE/スルターン ラーデ スラット
パイン無垢材、クリアラッカー仕上げ。
ベッドベース ¥2,000
( 別売り)を組み合わせてお使い
デザイン:Mia Gammelgaard/Studio Copenhagen。W93×D21、H30cm。
ください。W80×L200cm。
TROFAST/トロファスト 収納ボックス 各¥200 ポリプロピレンプラスチック。デ
4. VITAMINER HJÄRTA/ヴィタミンネル イェルタ
ザイン:Mia Gammelgaard/Studio Copenhagen。
掛け布団カバー&枕カバー ¥1,690 綿100%。デザイ
L20×W30、H10cm。ホワイト。
ン:Sirpa Cowell。掛け布団カバー W150×L200cm。
7. SPÖKA/スポーカ ナイトライト ¥2,290 ポリプロピレンプラスチック、シリコ
枕カバー L50×W60cm。マルチカラー。
ンゴム。デザイン:Bodrul Khalique。H13cm。レッド/ホワイト。
7
心強いナイトライトが、おそろしいモン
スターやおばけをしっかり追い払ってく
れます。
FABLER GRODA/ファブレル グローダ
ソフトトイ
¥
499/1個
ポリエステル、綿。デザイン:Silke Leffler。
L28cm。グリーン。
かわいい
だけじゃない。
1
右の写真のGOSIG/ゴーシグ ブルドッグをはじめ、イケアのソフトトイ
は子供の話し相手として、いつもそばにいてくれる楽しい仲間。おままご
とで「コーヒー」を一緒に飲んだり、いろんな世界へ「冒険」に出かけたり
と、遊び相手も務めてくれます。さらにイケアのソフトトイは、世界中の
子供の力にもなっています。イケアでは、毎年数週間にわたってソフトト
イキャンペーンを実施。期間中、お買い上げいただいたソフトトイ1個に
つき、1ユーロをUNICEF(ユニセフ)やSave the Children(セーブ・ザ・
チルドレン)に寄付し、教育の必要な子供たちを支援しています。ソフト
トイキャンペーンについては、www.IKEA.jp/softtoy をご覧ください。
2003年から2009年1月までに、世界中のお客さまのご協力により総額1670万ユーロの寄付
金が集まり、20を超える国のプロジェクトに寄付されています。
GOSIG GOLDEN/
ゴーシグ ゴールデン
ソフトトイ ¥1,290
2
4
¥
999
新価格になりました!
3
FABLER KROKODIL/
ファブレル クロコディール
ソフトトイ ¥1,290
¥
999
新価格になりました!
1. GOSIG BULLDOG/ゴーシグ ブルドッグ ソフト
2. GOSIG GOLDEN/ゴー シ グ ゴール デン ソフトト イ ¥999 ポリエ ステル100%。 デ ザイン:Annie Huldén。
ト イ ¥999 ポリエ ステル100%。 デ ザイン:Annie
L40cm。イエロー。 3. FABLER KROKODIL/ファブレル クロコディール ソフトトイ ¥999 ポリエステル、綿。デ
Huldén。L40cm。ブラウン/ホワイト。
ザイン:Silke Leffler。L60cm。グリーン。 4. FABLER KATT/ファブレル カット ソフトトイ ¥799 ポリエステル、綿。
デザイン:Silke Leffler。L40cm。ホワイト。