農業・食・健康の情報誌 2014 9 Vol.18 主なコンテンツ ●地域の出来事｢Town Flash｣ ●営農ページ｢三重北の農｣｢農作業メモ｣ ●病院からの健康アドバイス ●｢今月の自慢料理｣ ●野菜づくりにチャレンジ「家庭菜園」など 耕 そう 、未 来 と 地 域 特集 新規採用職員を紹介 「人と農を大切にし、協同の力で 豊かなくらしと地域社会の発展をめざします」 表紙/クッキングバトル in いなべっこ （いなべ市） MIEKITA Town Flash 地域の 出来事 四日市市 釆女町 いなべ市 クッキングバトル in いなべっこ 8月7日、いなべ市内で、地元小学生による地元の農畜産物を使った料理コ ンテスト「クッキン グバトル in いなべっ こ」を開催しました。 参加した5組15人の 子どもたちは、いな べっこで3000円以内 で食材を購入し、オ リジナルレシピで料 理3品を完成。審査の 結果、山郷小学校の 男子チームが優勝し ました。 女性部内部支部が 子どもクッキング教室開催 7月31日と8月1日、女性部内部支部（田中英子支 部長）は、内部地区市民センターで子どもクッキング 教室を開催し、2日間で42人の地元小学生が参加しま した。地元産の米や野菜を使って「デコデコおにぎ り」など3品を作り上げ、午後からは学習会が行わ れ、野菜や果物に関する知識を深めました。 桑名市 下深谷部 地元の農畜産物で料理コンテスト 害獣対策で ロケット花火打ち上げ 8月3日、深谷農地水環境保全会と深谷支店は、地 元農家組合や自治会、行政と協力してサルの追い出し 作戦を行い63人が参加しました。害獣対策の一環 で、花火の音で威嚇し、田畑に近づけないようにしま した。同日、播磨支店管内でも同様の害獣追い出し作 戦を行いました。 いなべ市 桑名市 北勢町 長島町 なばな生産者が結集 三重なばな生産者決起大会 8月5日、長島温泉湯あみの島で、なばな生産者決起 大会を開催し、生産者や関係者など135人が出席しま した。JA職員がなばなについて情勢報告し、今後 「一畝増反運動」や「なばな生産者の仲間を増やそう 運動」を展開していくことを呼びかけました。また、 フードコーディネーターによる講演も行われました。 桑名市 多度町 JA 出資型農業法人が開所式 「（株）ＪＡみえきたアグリ」 8月1日、多度営農センターでJA出資型農業法人で ある「（株）ＪＡみえきたアグリ」の開所式を行い、 役職員14人が出席しました。水稲で、賃借・農作業 受託を合わせて30haのほ場で事業を開始します。今 後は小麦や大豆についても取り組む予定です。 01 桑名郡 木曽岬町 青壮年部木曽岬支部による 四日市市 河原田町 地域貢献活動 7月18日、担い手グループの青壮年部木曽岬支部 （黒宮重生部長）は、木曽岬町内の公園で草刈りを行 い、20人が参加しました。この活動は、地域貢献の 一環として、毎年行われています。 桑名市 長島町 8 月上旬からスタート 早場米「あきたこまち」を収穫 8月8日から、長島町内で水稲「あきたこまち」の 収穫が始まりました。今年は台風の影響等により、一 部のほ場で穂擦れや収穫が遅れるなどの影響が出まし たが、無事収穫することができました。 桑名市 上之輪新田 桑名地域女性部による 8月5日、桑名地域女性部アグリ教室（伊藤初音部 長）は、上之輪加工所で摘果みかん搾りを行い、7人 が参加しました。摘果したみかんを有効利用しようと 企画され、果汁はペットボトルに詰められ、各家庭で ジュースにしたり、調味料として使われます。 健康料理教室と根付作り 8月6日、女性部河原田支部（田中ひで子支部長） は、健康料理教室と根付作りを行い、15人が参加し ました。黒豆ご飯やわかめサラダなどの試食会と、ペ ットボトルのふたや貝殻に、手芸用のひもやちりめん 布を使って、根付を作りました。 いなべ市 大安町 担い手が参加 国際農業機械展を視察 7月13日から15日の3日間、いなべ農機センターは、 北海道帯広市で行われた「第33回国際農業機械展in 帯広」に、担い手農業者8人と共に視察を行いまし た。近年の大きく変化する農業の動向に合わせた最新 の農業機械を見学しました。 いなべ市 北勢町 摘果みかん搾り 女性部河原田支部が いなべ北部採種組合による コシヒカリ種子ほ場審査 8月8日、いなべ市北勢町内ほ場で、いなべ北部採 種組合によるコシヒカリ種子ほ場審査が行われまし た。同組合員、県農業改良普及センター技師、営農指 導員が3班に分かれ60ヶ所の採種田を巡り現地審査を 実施。巡察後、各ほ場の状態と今後の管理について話 し合いました。 02 特集 ! ュ シ ッ レ フ 新規採用職員を紹介 今年度、新しく採用になった 13 人の職員を紹介いたします。 どうぞよろしくお願いいたします。 ①所属部署 ②趣味 ③みえきた管内で採れる農産物の中で好きなもの ④抱負 い と う りゅうすけ うめやま し ん ご 伊藤 竜介 梅山 真吾 ①いなべ総合センター ②釣り ③トマト ④地域の人のために、 頑張りたいです。 ひじかた ①桑名支店 ②車 ③タケノコ ④仕事に早く慣れて、 頑張りたいです。 と よ だ しょうた わたる 土方 渉 豊田 祥大 ①水沢支店 ②音楽鑑賞・漫画 ③タケノコ ④1日でも早く仕事が覚 えられるように精進 します。 ①営農指導課 ②スポーツ ③トマト ④大 学 ま で の 知 識・経 験を駆使して頑張り ます。 03 か と う じゅんや う ち だ ①桑名営農センター ②洋服の買い物 ③トマト ④目の前の仕事をひと つずつ確実に覚えて、 1日でも早く仕事を任 せてもらえるように なりたいです。 ①深谷支店 ②ショッピング ③タケノコ ④仕 事 を 早 く 覚 え、信 用される窓口職員に なりたいです。 加藤 順也 みずたに みさき 内田 美咲 り な とくたけ なつみ 水谷 理奈 徳竹 菜摘 くずまき り さ 小山 舞子 ①大矢知支店 ②バスケットボール ③イチゴ ④お客様に信頼される 職員になりたいです。 ①千種支店 ②音楽鑑賞 ③タケノコ ④早く仕事に慣れて、 JAみえきたの戦力に なれるように頑張り ます。 こやま 葛巻 里紗 まいこ ①朝上支店 ②買い物 ③キャベツ、ネギ ④笑顔とやる気 100 倍、 何事にも全力で頑張 ります。 ①県支店 ②買い物 ③トマト ④笑顔を忘れず、仕事 を頑張りたいです。 すずき てらもと たいが ①南部営農センター ②スポーツ （特にバドミントン） ③タケノコ ④1日でも早く、仕事を 覚えられるように頑 張りたいです。 な ほ ①石榑支店 ②ショッピング ③ミカン ④日常の業務を一生懸 命こなし、信頼され る職員になりたいで す。 よろしく お願いします。 ふじもと し 寺本 紫穂 鈴木 大河 な 藤本 奈那 ①八郷支店 ②おいしいものを食べ ること。 ③トマト ④笑顔で頑張ります。 04 JA みえきた営農情報 三重北 の農 JA みえきたの元気な農家より MIE KITA 農家便り いなべはとむぎ生産部会長 佐藤 昌生さん 東海地方では珍しい出荷用はとむぎの生産が、いな （49 歳） べ市で行われています。今回はそのはとむぎを栽培し （いなべ市北勢町） ている「いなべはとむぎ生産部会」部会長の佐藤さん にお話をうかがいました。 「親が約5haの水稲をしていましたが、農業を継ぐ つもりは全くなかったので、高校卒業後5年間サラ リーマン生活を送り、その後、トラックの運転手など 自営業を約10年間行いました。長い不況のなか、次の 仕事を考える少しの間だけ家業を手伝うつもりだった のですが、どんどん委託されるほ場が増えて、本格的 に就農を決め、現在は水稲約20ha、麦と大豆約20ha を栽培しています。自分の歩みを振り返ると、農業が 一番おもしろいですね」。 そんな佐藤さんら30代と40代の若手担い手に、JA 「はとむぎについては全く知識がなく、富山県氷見 がはとむぎの生産を提案。5年前に4人の担い手で生産 市など全国の大産地へ視察に何度も行きました。やっ いなべ 部会を発足しました。 と最近収量も上がってきましたが、まだまだみんなで 試行錯誤しながら栽培しています」。 生産者4人は各々のほ場で栽培するのではなく、集 約した約4.5haのほ場で、各自の得意分野を活かし、 役割分担しながら共同作業で栽培を行っています。 ブランド化するために栽培している全てのはとむぎ は減化学肥料・減農薬の特別栽培。5年前に製茶メー カーと提携し、いなべ産はとむぎ100％使用のお茶製 品はインターネットで販売され、管内の直売所全店で 取り扱 ってい ます。 上 下 総会レポート 中耕作業（7 月） 部会のメンバー 第23回三重四日市なばな部会通常総会 7月8日、三重四日市なばな部会は第23回通常総 会を鵜川原支店で開き、25人が出席しました。 今年度の部会長には森川壹衛さん、副部会長に は矢田幸和さんが、それぞれ選任されました。ま た、昨年度の優秀出荷者の表彰式が行われ、4人の 出荷者が受賞されました。 05 農作業メモ 水稲 営農指導課 堀 雄紀 今年は、例年になく草丈が伸び台風による倒伏が多くありました。ま た、昨年に引き続きカメムシ等の害虫に悩まされる年となりそうです。 今回は、収穫後の管理と来期の良品質米を目指す上で重要な、土づく りについてお話します。 ●収穫後の管理 ①稲ワラの早期すき込み 収穫後、稲ワラを放置しておくと、大雨に よって流出してしまう危険性があります。流出 したワラは排水溝を埋め、思わぬ水害を引き起 こす原因にもなりかねません。さらに、すき込 み時期が年明けになると分解が不十分となり、 田植え後のガス発生により、根が傷んでしまい ます。寒くなる前にすき込んで、分解を促進し ましょう。 稲ワラのすき込みは、こういったことだけで なく、重要な有機物資源の供給になります。地 力を高め、土壌物理性の改善（土が軟らかくな る）のためにも、焼いたり放置したりせず、出 来るだけ早期にすき込みましょう。 ②増えた雑草の管理 年々雑草が増えているという方は、収穫後に 耕起をこまめに行うか、除草剤を散布しましょ う。 一度取り逃した雑草は種をつけて、翌年には 数倍になって発生します。また雑草の種の量が 多いと、中干し後まで草の発生が続いてしまい ます。 が大切です。 ①ケイ酸資材の施用（ケイカル等） ケイ酸の効果としては、いもち病等の病気に 対する抵抗性の向上や、茎を太くすることによ る倒伏の軽減、登熟向上など数多くの効果があ ります。施用時期としては、秋の稲ワラすき込 み時や比較的作業が少ない年明けです。ケイ酸 は流亡が少ないので、早めの施用で安心です。 ②有機物の施用（稲ワラ、堆肥） 有機物の施用は、土自体の能力を改善しま す。稲ワラや堆肥を施用することによって、肥 料の吸収効率が良くなり、長期的な視点から考 えると、結果的に化学肥料の使用量を減らすこ ともできます。 大豆 ●潅水について 盆過ぎから開花期を迎えています。花の時期 は、水稲並に水を要求するとも言われていま す。乾燥して、葉が裏返っている場合は潅水を しましょう。 ただし、地域によって水利条件は様々です。 また大豆の生育が悪いところや、雑草が多いと ころでは、灌水すると雑草に負けてしまうので 注意が必要です。 ●病害虫防除について 今年もカメムシが多いようです。水稲の収穫 等、一年でもっとも忙しい時期と重なってしま いますが、病害虫防除を行いましょう。防除時 期は下記のとおりとなります。 ・２回防除する場合…９月上旬と９月下旬 ・１回防除する場合…９月中旬 最近では、ミナミアオカメムシ等に効きにく くなっている殺虫剤がありますので、その際は JAにご相談下さい。 こういった田んぼでは、田植後の除草剤だけ では限界がありますので、収穫後の管理が重要 です。 ●土づくり 土づくりは人間の健康と同じで、始めてすぐ 目に見えるものではありません。継続すること 農作業中の事故を無くそう!! コンバイン 【作業中に注意すること】 チェーンやカッターに 詰まったワラを取り除く ときはエンジンを止め て作業を行ってくださ い。 06 守らないとこんなことに!! チェーンやカッタ ーに巻き込まれ て、ケガをするお それがあります。 毎日を快適に ! 元気に ! いなべ総合病院から 健康アドバイス 麻酔について 麻酔科 坪内 宏樹 ★麻酔科医は救急医療にも積極的に ★みなさんは麻酔をご存じですか？ はじめまして。平成26年4月から、いなべ 取り組んでいます 総合病院で麻酔科医として赴任しました、坪 内宏樹と申します。手術の際、麻酔を担当し ています。今回、みなさんに「麻酔」につい てお話ししたいと思います。 主な麻酔法には、全身麻酔・脊髄くも膜下 麻酔・硬膜外麻酔・末梢神経ブロックなどが あります。こうした麻酔の中から、手術方法 や患者さんの状態を確認して、最も安全で確 実な方法を選択しています。手術で麻酔を行 う際は、ご自身のアレルギーや服用されてい るお薬の情報をお聞きします。 この情報は、麻酔を安全かつ確実に行うた めのものです。そして、手術の後も痛みによ る苦痛を軽減できるよう努めています。 麻酔科医は、救急疾患への対応を説明しな がら、自動式除細動器（以下、AEDと表記） しん ぞう しん とう の普及に努めています。例えば、心臓震盪と いう疾患をご存知ですか？10歳∼18歳くらい のお子さんが、もともと病気がないにも関わ らず、野球などのボールが胸に当たり、心臓 けいれん が痙攣してしまい、心停止する疾患です。全 国で10例ほどの報告があります。こうした事 例を通して、心臓が停止し、救急車が到着す るまでにAEDを使えるよう医療従事者や市民 の方々に説明しています。 ★患者さんの協力も必要です 喫煙されている患者さんは、手術が決定し たら即禁煙しましょう。禁煙していないと、 痰が多くなり肺炎になる確率が高くなり、 せっかく手術が成功しても、回復が遅くなり ます。手術が決定したら禁煙をお願いしま す。 救急車の到着には、平均6分かかります。心 臓は停止してから、1分経過する毎に、10％ ずつ元に戻る可能性が減ると言われています ので、すぐにAEDを使えば、高い確率で心臓 を元に戻すことができます。現在、小中学校 や公園などに、AEDが配備されています。ま た、AEDが無くても、心臓マッサージ（胸骨 圧迫）を行えば、元に戻る可能性が増えま す。勇気を持って実施してください。 07 部位別に食べ方の工夫を !! 牛肉 食のはなし 牛肉は、たんぱく質、脂質、鉄を多く含 む栄養価の高い食品です。 鉄は、豚肉よりも多く含まれており、貧 血にも有効とされています。たんぱく質は 抵抗力をつけるのに役立つと言われていま す。動物の肉は一般的にコレステロールが 高いため、適量を摂取することが、なによ り重要です。 また、牛肉は、たんぱく質の元になるア ミノ酸のうち、必須アミノ酸（アミノ酸の うち、体内で合成することができないた め、食品から補わなければ摂取できないも の）が多く含まれている優れた食品なので す。牛肉は、必要なアミノ酸がバランスよ く含まれているのが最大の特長とも言えま す。 牛肉は部位によって、適した食べ方があ ります。すき焼きなどには、うまみの多い 肩肉、ステーキにはヒレ肉が良く食べられ ています。ロースは脂肪を落としやすい、 しゃぶしゃぶが適しています。低脂肪のモ モ肉は、カツでも大丈夫。脂肪が多いロー スやバラ肉は煮込み料理に適しています。 基本は、やわらかい部位は軽く火を通 す、かたい部位は長時間煮込む、といった 具合です。 牛肉に脂肪が多いので、脂肪を落とす工 夫が大切になってきます。ステーキは、牛 脂を使わずに植物油で焼くようにします。 煮込み料理の場合は、浮いてくるアクや脂 肪はていねいに取り除くことが大切です。 すき焼きやしゃぶしゃぶは、野菜が不足が ちになるので、野菜をたっぷり入れて、不 足する栄養素を補うようにしましょう。 食育ソムリエによる 牛肉サラダ おすすめレシピ 出口 五百子 材 料（2 人分） ☆薄切り牛肉・・・・・・・・・・1 5 0 ｇ Ａ B ☆リーフレタス・・・・・・・・・・・・・２枚 ☆キュウリ・・・・・・・・・・・・1/2本 ☆トマト・・・・・・・・・・・・・1/2個 ☆素揚げ用野菜 各適量 サツマイモ、ナス、カボチャ、レンコンなど ☆焼き肉のたれ・・・・・・適量 ☆しいたけドレッシング・・適量 作り方 ① 肉は、ひと口大に切る。Ａの野菜は食べやすい大きさに切る。 ② Ｂの野菜をスライスし、油で素揚げする。 ③ フライパンに油を熱し、①の牛肉を炒め、焼き肉のたれで味を調える。 ④ 器に、①の野菜を盛り付け、②の素揚げした野菜と③の牛肉をのせる。 ⑤ しいたけドレッシングをかけてお召し上がりください。 焼き肉のたれは管内の直売所全店で、 しいたけドレッシングはいなべっこ で販売しています。 08 そらまめを作ろう! 営農指導員がアドバイス 家庭菜園 営農指導課 美濃部 孝司 ●原産地：西南アジアと推測 マメ科 紀元前5000年ごろのスイスの遺跡から種子が発見されてい ます。日本へは奈良時代にインドの僧から僧の行基に贈られた のが始まりとされていますが、江戸時代の書物に登場するまで そらまめについての文献がないため、実際に日本へは江戸時代 に入ってきたのではないかと推測されます。 そらまめは、「空豆」「蚕豆」「天豆」などと表記されま す。 ☆注目の成分と効能☆ そらまめは豆類に分類され、植物性タンパク質を多く含んでいます。 カリウムを多く含み体内塩分を排泄する働きをして高血圧の予防にも効果があります。 ビタミンＢ群やビタミンＣを多く含むため、血行や代謝を良くする働きもあります。 【栽培のポイント】 連作に弱い作物で、一度作付けしたら３ ∼４年は同じ場所で作付をしてはいけませ ん。 比較的寒さには強いですが、早植えをす ると寒害を受けやすくなります。 を立て株間50cmにして植付ます。 ●植付後の管理 11月の下旬に1回目、1月に２回目の追 肥を10ｇ施用し、土寄せをしましょう。 天気の良い午前中に整枝をしましょう。 太く節間の詰まった枝を８本程度残し整枝 後、株元がかくれる程度に土寄せします。 ●種まき ６∼９cmのポットと種播き用培土を使っ て育苗をします。そらまめの種は大きいの で発芽には酸素と水分を多く必要としま す。発芽率を上げるには深播きをしない事 です。それには、おはぐろ（種の黒すじ） を斜め下にして差し込みます。種のお尻が 地際ギリギリになるくらいに差し込みま す。１ポットに２粒播きます。本葉１葉の 頃に１本にし、根鉢を崩さないようにハサ ミを使いましょう。本葉２葉の頃が定植時 期です。 ●病害虫防除 害虫であるアブラムシには特に注意しま しょう。 ●収穫 上向きの莢が下向きになり、背筋が黒く なってきた頃が収穫時期です。 ●施肥と定植：1㎡当たり 完熟堆肥３㎏、苦土石灰100ｇ、よう燐 40ｇ、園芸化成100ｇを植付の1か月程度 前に散布してよく耕します。幅120cmの畝 おすすめの品種 みかど協和 陵西一寸 食味が良く、多収品種 みかど協和 大天 一寸そらまめより大粒種、莢色が美しい みかど協和 初姫 緑色の莢の中は赤色の実とユニークな品種 09 四季菜・いなべっこ・米ひろば 農産物直売所木曽岬店 NEWS 四季菜 出荷者大会 8月6日、鵜川原支店で、ファーマーズマーケット四季菜の出荷者大会を 開催しました。午前と午後の部合わせて150人の出荷者が出席し、平成25 年度の出荷状況や販売状況をJAから報告しました。続いて、JC総研の加藤 美紀氏による「∼地場食材で消費拡大をめざし∼提案力で勝負！売上げ アップ講座」について記念講演会を開催しました。また、種苗メーカーか ら「直売所向けのおすすめ秋冬野菜」について説明を受けました。 産直イベントスケジュール 四季菜 ●フルーツの日● 尾平店 9 月 26 日（金） 10 月 10 日（金） ●スイーツの日● 下野店 9 月 27 日（土） 10 月 11 日（土） ●内部店 お彼岸セール 四季菜 大矢知店で売り出し開催 8月2日と3日、「四季菜」大矢 知店で売り出しを行い、大勢の来 店客でにぎわいました。今年から 発売を始めたJAみえきたオリジ ナルの「かぶせ茶」のペットボト ル入りのお茶や、地元の新鮮な野 菜などをお値打ち価格で販売しま した。屋外では、新鮮なトマトを 使ったスムージーを販売。来店客 からは「飲みやすくておいしい」 と好評でした。 9月20日（土）∼26日（金） 仏花・切花を販売致します。 毎週月・火曜日 ポイント 2 倍デー 毎週土・日・月・火曜日 米の特売日 いなべっこ ☆9月13日（土） 食育ソムリエ・レシピ紹介デー 主婦に大好評 「いなべっこでてがるっこ」 ☆9月15日（月） 敬老の日企画 いなべっこで大掃除 8月5日、いなべっこで店舗の 大掃除を行いました。大掃除 は、出荷者の皆さんと共に、毎 年8月と12月の2回実施し、今回 は62人が参加しました。 店内の什器等を全て店外に出 し、床のワックスがけや窓拭 き、そして買い物カート・カゴ をひとつずつ丁寧に手洗いしま した。 きれいになった店舗で、皆様 のご来店を心からお待ちしてお ります。 【お詫びと訂正】 8月号の『「いそじま朝市」を開催』の文中にて、主催者のお名前を「伊藤實朗代表」 と記しましたが、正しくは「井藤實朗代表」でした。関係各位に謹んでお詫びし、ここに 訂正させていただきます。 10 ☆9月20日（土）∼ お彼岸特別販売 切花、おはぎなどを販売 ☆9月27日（土） 食育ソムリエ・レシピ紹介デー 9月23日（火） 臨時営業致します。 お米ポイント 2 倍デー 9月 11日（木）・19日（金） 27日（土）・28日（日） 大好評!! 魚市 毎週水曜日 夕方まで開催!! ご注意 『振り込め詐欺に ！』 生活の知恵袋 三重県内でも、振り込め詐欺が発生しています。 不審な電話がかかってきたら、すぐ 110 番！！ ・ケース1 三重県警のマエダと名乗る 男から「犯人を捕まえたら、 名簿にあなたの名前があっ た。通帳を止める必要があ る。自宅へ伺います」 （7月1日、鈴鹿市内で発生） ・ケース2 警察官をかたる男が「犯人を捕 まえたらリストの中にあなたの名 前が載っていた。過去に詐欺の被 害に遭ったことはないか。還付金 のことで年金機構から電話が入り ます」 （7月16日、四日市市内で発生） ・ケース3 捜査一課の警察官を名乗る 男が「○○さんはみえます か？悪徳セールスの電話はか かってませんか？被害に遭っ ていませんか？注意してくだ さい」 （7月2日、桑名市内で発生） ※これは犯人が相手をだませ るか試すためにかけてきた 電話です。 上記のケース以外にも宅配便やゆうパックなどで現金を送らせようとする ケースや、ATMを使って振込をさせようとするケースも発生しています。宅 配便などを使って現金を送ることはできません。怪しいなと感じたら、すぐ に家族に連絡、警察に相談しましょう。 12 Information 220 万円 地目／田 ●面積 /736 ㎡（222 坪） ●市街化調整区域 ●坪当たり / 約 10,000 円 ●農地法第 3 条許可必要 資産管理課桑名事業所（TEL:0594-22-9851） 3,230 万円 地目／宅地 ●面積 /534 ㎡（161.53 坪） ●市街化区域（第 1 種住居地域） ●坪当たり / 約 200,000 円 ●三交バス｢法盛寺前｣停 ●建ぺい率 /60% 容積率 /200% ※田・畑・宅地をお探しの方はご一報下さい。 ※土地を売りたい方・貸したい方はご相談下さい。 ◎掲載物件については宅地建物取引業法に定められた規定の手数料が必要です。 掲載物件について成約済みの場合はご容赦願います。 住宅ローン借換専用ローン 1,083 万円 地目／宅地 ●面積 /199.06 ㎡（60.21 坪） ●市街化区域（第 1 種低層住居地域） ●坪当たり / 約 180,000 円 ●養老鉄道｢播磨｣駅 ●建ぺい率 /60% 容積率 /80% 求めています。売り物件 !! 西部総合展示会 らく10計画 9 月 20 日（土） ・21 日（日） 9:00∼16:00 場所：四日市西部営農センター 10 年 固定金利 年 870 万円 地目／雑種地 ●面積 /718.72 ㎡（217.4 坪） ●市街化調整区域 ●坪当たり / 約 40,000 円 ●建築制限有 ●現況更地 仲介 問 桑名市清竹の丘 仲介 ●面積 /994 ㎡（300.68 坪） ●市街化区域（工業地域） ●坪当たり / 約 100,000 円 ●桑名市コミュニティバス｢警察前｣停 ●建ぺい率 /60% 容積率 /200% 桑名市八幡町 仲介 桑名市和泉 3,000 万円 地目／田 資産管理課（TEL:059-354-8890） 仲介 ●面積 /236 ㎡（71.39 坪） ●区域外 ●坪当たり / 約 70,000 円 ●一本木団地内 ●建ぺい率 /60% 容積率 /200% ●現況更地 問 菰野町千 草 字 沖 見 野 （現況住宅用地） 仲介 500 万円 地目／山林 四日市市楠町南川 仲介 菰野町大字榊 みえきた不動産情報（土地・仲介） 1.15 % 販売品目 : 生活用品・肥料・食料品など 四日市西部営農センター （TEL059-394-5100） アグリモール西部店 （TEL059-394-3922） ●さらに固定金利期間終了後も、最大 年 1.50％軽減。 ●借入れには別途保証料がかかります。 10 月 21 日（火） ・22 日（水） 10:00∼16:00 場所：桑名営農センター 2 階特設会場 平成 26 年 10 月 31 日（金）まで 販売品目 : 掛軸・屏風・絵画・印鑑・ 表具修理修復相談会など ※他金融機関からの借換が対象となります。 詳しくは、各ローンセンター・支店窓口に お問い合わせください。 桑名営農センター 13 （TEL0594-22-6166） 2014.9-10 月 行事カレンダー 工事の無事を祈って 朝明支店で起工式 7月31日、朝明支店で新店舗建設のための起工式を 執り行い、工事関係者やJA関係者20人が出席しまし た。新店舗は、年内に完成する予定です。 ○法律相談会《要予約》 ★本店 （毎月第２水曜日） 10 月 8 日（水） 13:00 ∼ 16:00 資産管理課（TEL059-354-8890） ★桑名支店 9 月 16 日（火）・10 月 21 日（火） 10:00 ∼ 12:30 資産管理課 桑名事業所（TEL0594-22-9851） ★いなべ総合センター 9 月 18 日（木）・10 月 23 日（木） 10:00 ∼ 12:30 石榑支店（TEL0594-78-0009） ○税務相談会《要予約》 ★本店（毎月第１・第３水曜日） 9 月 17 日（水）・10 月 1 日（水）・10 月 15 日（水） 9:00 ∼ 16:00 資産管理課（TEL059-354-8890） ★桑名支店（毎月第 2 火曜日） 10 月 14 日（火） 10:00 ∼ 12:00 資産管理課 桑名事業所（TEL0594-22-9851） ★いなべ総合センター（毎月第 2 火曜日） 10 月 14 日（火） 13:30 ∼ 15:30 資産管理課 桑名事業所（TEL0594-22-9851） ○年金相談会 《要予約》 休日ローン相談会 （ 0120-60-8863） ●四日市ローンセンター 毎週土・日曜 10：00∼16：00 ●桑員ローンセンター （ 0120-154-987） 毎週日曜 10：00∼16：00 アグリモール西部店特売日 10月17日（金）・18日（土）・19日（日） アグリスクール 9月17日（水）18:30∼ アグリモール西部店（TEL059-394-3922） プレゼント クイズ !! きらり 8 月号 クロスワードパズルの 答え合わせ ★竹永支店 9月20日（土） 竹 永 支 店 （TEL059-396-0302) 千 種 支 店 （TEL059-393-2117） 朝 上 支 店 （TEL059-396-0007） ★七和支店 9月21日（日） 七 和 支 店 （TEL0594-31-3499) 三 和 支 店 （TEL0594-76-2020） 神 田 支 店 （TEL0594-76-2351） ★鵜川原支店 9月27日（土） 鵜川原支店 （TEL059-393-2112) 県 支 店 （TEL059-326-0002） 菰 野 支 店 （TEL059-393-2167） ★常磐支店 10月4日（土） 常 磐 支 店 （TEL059-352-4537) 三 重 支 店 （TEL059-331-2412） 四 郷 支 店 （TEL059-321-2026） 日 永 支 店 （TEL059-345-1008） ★白瀬支店 10月5日（日） 白 瀬 支 店 （TEL0594-46-2005) 中 里 支 店 （TEL0594-46-2049） ★大矢知支店 10月11日（土） 大矢知支店 （TEL059-365-0147) 八 郷 支 店 （TEL059-365-3596） ★桜支店 10月11日（土） 桜 支 店 （TEL059-326-2063） 理事会だより ●答えは、｢フウリン｣でした。 当選者の発表は商品の発送をもってかえさせていただきます。 14 ●7月25日（金） 第5回理事会 ・平成25年度期末監事監査報告書に対する具体的な 理事会だより 改善方策について ・ディスクロージャー誌（JAみえきたの現況）につ いて ・不祥事対応要領の一部変更について ・職制規程の一部変更について ・大口信用供与について プレゼント クイズ !! 家族で挑戦 !! クロスワードパズル Q. 二重マスの文字を A∼E の順に並べてできる言葉は何？ A B 今回のプレゼント !! C 応募は綴じ込みハガキで !! 応募要項 クロスワードパズルの答えを添付の 応募ハガキに書いて、支店窓口へお持 ちいただくか、切手を貼らずそのまま 郵送してください。 D E ※正解者の中から抽選で 20 名様に 下記賞品をプレゼント。当選者は 賞品の発送をもって発表にかえさ せていただきます。 7月号の応募総数は785通でした。 たくさんのご応募ありがとうございました。 応募締め切りは 2014 年 9 月末日必着でお願いします。 今月の賞品！ 20名様 しんよやく商品を プレゼント !! 産直卵マヨネーズ 非遺伝子組換の飼料を与 えた産地指定の卵、非遺 伝子組換の菜種油（豪州 産）を使用。化学調味料 不使用。 第１回 タテのカギ 1 生のままの魚を味わいます 3 頭から潮を吹く海の生き物 5 金魚はこの魚を品種改良したもの 6 ──で作業したかいあって朝には完成し た 7 「おはよう」「こんにちは」「さよな ら」など 9 正確──の一撃 11 神社で玉串に使ったり、神棚に供えた り 13 少しずつ夏の暑さを忘れていく季節 15 流行の服を着て店頭に立ちます 17 フリーザーを開けると出てきます 19 この帽子、──が広いから日差しを避け るのにぴったり 20 出雲大社や石見銀山がある県 21 はがきの表の中心に書くもの ヨコのカギ 1 美しい青色をした、9月の誕生石 2 剣道をするときに手に持つ物 3 土足禁止の所で脱ぎます 4 果物と砂糖を煮て作ります 6 マグロの赤身を入れた巻きずし 8 パンダがよく食べる物 10 マンジュシャゲともいう花 12 臼の相方 14 雲の──から日の光が差す 16 郵便料金分をぺたりと貼ります 18 米が実ります 写真コンテスト 作品募集 テーマ「ＪＡみえきた管内の四季」 締切 平成 27 年 1 月 8 日（木）必着 詳しくは綴じ込みチラシまたはホームページをご覧ください。 きらり 2014 年 9 月号 Vol.18 発行 / 三重北農業協同組合 企画・編集 / 企画部広報課 〒510-0067 三重県四日市市浜田町 4-20 TEL059-354-8884 FAX059-354-8821 発行日 / 平成 26 年 9 月発行 http://www.ja-miekita.or.jp/
© Copyright 2024 Paperzz
