FISHSTAT利用マニュアル

FISHSTAT利用マニュアル
2016年4月1日
(公社)国際農林業協働協会
Ver. 3.0
目次
1. FishStat Jについて
2. FishStat Jへのアクセス
3. FishStat Jのインストール
4. ワークスペースのインポート
5. FishStat Jの使い方
(参考) Online queryの使い方
FAO寄託図書館
2
1.FishStat Jについて
 FishStat:国際連合食糧農業機関(FAO)が運営する世界の
漁業・養殖業に関するデータベースのアプリケーション。
 約240ヵ国のデータが1950年から英語・仏語・西語で納められ
ており、専用ソフトウェア(FishStat J)をダウンロードすることで、
どなたでも自由に利用可能。
 旧版(FishSTAT Plus)も公開されているが、バージョンアップ
し、より使いやすくなったFishStat Jの利用をお薦めしている。
FAO寄託図書館
3
2.FishSTATJへのアクセス
FAO本部トップページ
 FAO本部トップページ
http://www.fao.org
を開きます。
 トップページ上部のメニューにある
「Statistics(統計)」をクリックします。
FAO寄託図書館
4
2.FishSTATJへのアクセス(2)
Statisticsのページ
 「Statistics(統計)」ページ右側の
「Related links(関連リンク)」にある
「Fisheries and aquaculture(漁業・養
殖業)」をクリックすると、FAO水産・
養殖局の統計のページが開きます。
FAO寄託図書館
5
2. FishSTATJへのアクセス(3)
水産養殖局Statisticsのページ
 「Statistical collectins」にある
「FishSTAT J」をクリックします(①)。
 なお、水産統計データベースには、こ
のほかにオンラインでデータを閲覧
できる「Online query panel」や出版物
「FAO水産統計年報」(PDF、CD-ROM
データ)等があります。
PCのセキュリティ制限等でFishStat J
が利用できない場合は、こちらをご利
用ください。
① FishSTATJをクリック
Online query panel
詳細は17ページ「参考」
統計年報
FAO寄託図書館
6
3.FishSTAT Jのインストール
FishSTAT Jのアプリケーション
をダウンロード
 FishSTAT Jのページ
http://www.fao.org/fishery/statistics
/software/fishstatj/en
を開きます。
1. Download the FishstatJ application
①圧縮ファイルをクリック
 「1. Download the FishstatJ
application」から、お手元のパソコン
のOS(Windows、Linux、Mac)に対応
した圧縮ファイルをクリックすると、ダ
ウンロードが開始します(①)。
FAO寄託図書館
Windowsの場合
Linuxの場合
Macの場合
7
3.FishSTAT Jのインストール(2)
「Workspaces(ワークスペース)」
をダウンロード
 「2. Download workspaces including the
datasets」から希望するワークスペース(
データ集)をクリックするとダウンロード
が開始します。
2. Download workspaces including the datasets
Global Workspaces
(世界のワークスペース)
Regional Workspaces
(地域のワークスペース)
 なお、ワークスペースのバージョンが更
新された場合は、改めてワークスペース
をダウンロードする必要があります。
更新のご確認は「Release date(公開日)
」をご覧ください。
FAO寄託図書館
8
4.ワークスペースのインポート
FishSTAT Jを開く
 ダウンロードしたフォルダ「FishSTAT J」
をダブルクリックして解凍する。
 フォルダの中にあるアプリケーションファ
イル「FishSTATJ.exe」をクリック(①)。
① 「FishSTATJ」をクリック
 FishSTATJのスタート画面が開きます。
② 「実行」をクリック
FAO寄託図書館
9
4.ワークスペースのインポート(2)
 ツールバーから「Tools」→「Import
workspace」をクリック(①、②) 。
① 「Tools」をクリック。
 インポート画面が立ち上がるので、ダ
ウンロードしたワークスペースを選択
し、開く(③)。
② 「 Import workspace 」
をクリック。
 インポートするワークスペースの詳細
が表示される(④)
③ダウンロードしたワーク
スペースを選択し、開く。
 「Next」をクリック(⑤)。
④インポートされる
ワークスペースの詳細
が表示される。
⑤「Next]をクリック。
FAO寄託図書館
10
4.ワークスペースのインポート(3)
 画面右下の「Import workspace」をク
リックし(①)、インストール完了のメッ
セージが出てきたら「Finish」をクリッ
ク(②)。
①「Import workspace」を
クリック
 ワークスペースを開くかメッセージが
表示されるので、「OK」をクリック。
 新しいワークスペースに含まれるデ
ータセットの一覧が画面に表示され、
希望するデータセットを選択すると、
データが表示されます。
②インストールが完了し
たら「Finish」をクリック。
④データセットをクリック。
⑤「OK」をクリック。
FAO寄託図書館
11
5.FishSTATJの使い方
「FishSTATJ」のスタート画面
 FishSTATJアプリケーションフ
ァイル「FishSTATJ.exe」を起動
します。
①「Dataset」をクリック
 再起動すると、前に読み込ん
だワークスペースがセットされ
ます。
②「Open dataset」を選択
ワークスペースの選択
別のワークスペースを開く場合は、ツールバーの「Dataset」
(③)→「Open workspace」(④)から希望するワークスペー
ス(⑤)を選択し、データセットを選択します(上記①、②)。
 メニューバーから 「Dataset」
(①)→「Open dataset」 (②)を
クリックすると、ワークスペース
に収録されているデータセット
の一覧が表示されます。
③「Dataset」をクリック
④ 「Open workspace」
をクリック
別のワークスペースを開く場合は、
左記BOX「ワークスペースの選択」参照
⑤希望のワークスペース
をクリック
FAO寄託図書館
12
5.FishSTATJの使い方(2)
「FishSTATJ」のデータセット
 データセットの一覧から、調
べたいデータセットを選択し
、「OK」をクリック。
①「Global capture production」を選択
データセット一覧
 ここでは「Global workspace」
(P.7参照)のワークスペース
から「Global Capture
production」のデータセット
を選択します(①) 。
「Global workspace」のデータセットの内容
「Regional workspace」のデータセットの内容
・Global capture production (世界の漁獲量)
・Global capture production (世界の漁獲量)
-Quantity (量)
・Global commodities production and trade
(世界の水産品の生産・貿易)
-Quantity (量) -Value(価格)
・Global aquaculture production
(世界の養殖生産)
-Quantity (量)
・Global production by production source
(世界の漁業生産-漁獲・養殖別)
・CECAF (Eastern Central Atlantic) capture production
(大西洋中東部の漁獲量)
・GFCM (Mediterranean and Black Sea) capture production
(地中海・黒海の漁獲量)
・RECOFI capture production
(地域漁業委員会の漁獲量)
・ Southeast Atlantic Capture Production
(大西洋南東部の漁獲量)
-Quantity (量)
-Quantity (量) -Value(価格)
FAO寄託図書館
13
4.FishSTATJの使い方(3)
「Capture production」の画面
ツールバー・アイコン
 「Capture production」の
データセットを開いた画
面です。
 最初に開く画面では収
録されているすべての
データが表示されます。
 ツールバーやアイコンに
ある機能を使って、デー
タを絞り込んだり、表示
方法を変えることができ
ます。
FAO寄託図書館
14
4. FishSTATJの使い方(2)
ツールバーとアイコンの機能
ツールバー
ツールバー
ショートカット
(第1階層)
(第2階層)
Dataset
Open dataset
Ctrl+O
Close current dataset
Close all
Export data
Open workspace
Close workspace
Exit
Edit
Copy selection
Ctrl+C
Save selection(*.csv file) Ctrl+S
Data
Filter
F4
Aggregate
F5
Top/Other
F8
Advance sort
F7
View
Colomns
F6
Calculated columns
Ctrl+F6
Reports
Charts
Show details
Ctrl+D
Grand totals
Ctrl+T
Show metadata
Tools
Custom groups
Ctrl+G
Import workspace
Ctrl+Shift+W
Preferences
Ctrl+P
Help
User manual
F1
Search
Dynamic help
F3
Key Assist
Ctrl+Shift+L
FishStat Info
内容
新しいデータセットを開く
現在のデータセットを閉じる
すべてのデータセットを閉じる
ワークスペース(データセット一式)を開く
ワークスペース(データセット一式)を開く
画面を閉じる
データのコピー
データの保存
データの絞り込み
データのグループ化・解除
年度・上位国の絞り込み
並べ替え
表示項目のカスタマイズ
関数
レポートに出力
グラフに出力
選択した行の数値を画面下に表示
合計値の表示
データセットの概要
グループ表示のカスタマイズ
ワークスペース(データセット一式)のインポート
画面表示等のカスタマイズ
ユーザーマニュアル
検索
ヘルプ
FAO寄託図書館
アイコン
①
⑮
②
③
④
⑤
⑥
⑦
⑧
⑨
⑩
⑪
⑬
⑭
⑯
15
4.FishSTATJの使い方(4)
Filter(データの絞り込み)の使い方



①1つ以上の項目を
左右に移動させる
②すべての項目を一括で
移動させる

FAO寄託図書館
ツールバーから「Data」→「
Filter」の順に選択し、画面
を立ち上げます。
Country(国)、Species(魚
種)、Fishing area(海域)、
Measure(数量の単位)がタ
ブで仕切られています。
項目は、あらかじめすべて
が選択された状態になって
います。ここから調べたい
項目を絞り込むには、画面
中央の矢印を使って、左側
のボックス(Include:含める
)と右側のボックス(
Exclude:除く)との間で項
目を移動させます(①) 。
すべての項目を一度に移
動させる場合は、下の二重
矢印を使います(②) 。
16
(参考)Online queryの使い方
「Online query」のトップページ
www.fao.org/fishery/topic/16140/en
①Global capture production
をクリック
 「Online Query」(P.5参照
)のトップページです。ここ
ではアプリケーションをダ
ウンロードせずに、ウェブ
上で直接データを閲覧す
ることができます。
 ここでは「Global Capture
production
(世界の漁獲量)」を
見ていきます(①)。
FAO寄託図書館
17
(参考) Online queryの使い方(2)
「Global capture production」のページ
 「Global capture production」
のページです。
①タブから調べたい
項目を選択
②「Submit」を選択
 それぞれのタブから調べたい
項目をそれぞれ選択し(①)、
「Submit」をクリックすると(②)
、データが表示されます。
タブの内容
Country:国
Fishing area:海域
Species:魚種
Time:年
Display:表示項目
(Tracker:選択された項目を表示)
FAO寄託図書館
18