気になる子ども - 福岡市医師会

!"#$%&'
!"#$%&
'()*#+,-./!
!"#$%&
'()*+,
-./012/-34,
気になる子ども
―その対応と保護者へのアプローチについて―
福岡市医師会保育園・幼稚園保健部会部員
福岡市保育協会理事(研修部長)
浦谷
冨士子
福岡市医師会・福岡市行政・公私立保育園(所)・幼稚園保健部会が、毎月一回各
代表者が集まって、子どもの発育発達上に懸念される問題点を検討してきました。医
師会からは、子どもの心身の発達について、専門的に、子どもの疾病・感染症に関す
る問題点から予防方法等が述べられ、保育園・幼稚園からは、集団保育の中で育つ子
どもたちの保育実践について、また、保護者への対応についての在りかた等を述べ、
論議を重ねてまいりました。
近年、子どもの合計特殊出生率の減少があり、今後、社会構成に多くの影響が出る
のではないかと予測され、乳幼児に関する要望は、切実なものがあります。子どもた
ちは心身ともに発育発達の過程にある存在であり、特に、運動面では、身体の種々の
生理的機能が育ち、精神面では未分化から分化に向かう時期にあり、子どもたちの生
活の整備のためには、正しい知識と技術が要求されます。子どもたちは、個人差が著
しく、それぞれ個性があります。集団の中で発達障害ではないかと案じられる場合は、
その支援のあり方、保護者への対応の仕方、専門機関での診察、療育をする必要性に
ついて、深く熱心に議論が交わされ、相互に子どもに対する関心を改めて確認いたし
ました。
ここに、四年間のあゆみをまとめ、お知らせすることとなりました。気になる子ど
もたちの育ちや心身の発達状況を正しく理解し、子どもの発達保障の権利が守られ、
最良の環境の下で、最善の利益が享受され、全ての子どもたちが、健やかに自分自身
の可能性に向かって育つように祈ります。
()*+",
.=BÒQRB"uqßg'*%&'U(98`År)!#%VÒ'å*#%VÔ
-#o8%VÔ`#%#&V)h”hUœ‘l+a98`År,h&'Vœ‘-u
-".!"#$%&'/U8`År
ͬoq%&'cl0$-V1úqåu2*%¬"!"#a98$*ãu#8ão
3¬sr
Ibc’÷U†$*ãu#8s
I4-s⁄€lo9†5q8,h&V&¬Åh688s‰st#8
I./0u!U7898$'89¬s
I./0-d:";<=>?5@ABl-$"u&h6%8*s
Ixy∫Äã›fiÒfl=l!,qÑU88s'oh#8
!"#$%&'qål098ßdãuVC¸*Í-lπÙÅ$Í-UDØãÅr
OE\.bc’÷U†$%&'/-.bc’÷U#8%&'/* 2 7os#8‰,ã
u#ßVäÏ*%&'qåUqßg'8$r
OF\Q¨ƒuVw∂UDpß#ê≥¥ªGÒHIUJK98ß√ƒãVL√"Mê
*ÚÛlÈÀÅ$GÒV
N*–Ï"ó‰9J¥Å$G'&'&'JK98$r
oqUa9V.!"#$%&'/l0$ŸóVͬoqG*bcU.&hOt
8Ph98$s/8,ãu#ßV.&hOt8JK9p98$s/"'QRÅ$r
OS\d:"ĉa98ßÍ-ã&'&'JK9.!"#$J¥/U#ß#$%&'
ÒVTß#a98ß%&''qßg'8$UVÍ*-p".=B8,ã*+,
ãuUVøãV./0-YW"ĉ$Í-U-9'DXã†$r
OY\ZØ#+,loq"'ss‰t[Vñ\Â,*Gsts#êPh98$V†$
8uG*JKU†`ê0th#8-p"V.bc’÷ãu#8s/V.xy∫Ä
"Â]oq^¬U88*ãu#8s/-_`$r
(!"#$%&'-./0,
!"#$JKL
01M31N
*+,-"
./$
012314
!"#$
%&'()
!"
56789:;$
Å$
01<31=
!"
o#8
5678
9:CO
PQ;$
!"
!"#$
%&'()
Å$
56789:>
?@$
!"
o#8
5678ABC
DEF.G
01H31I
q-`6Vñ\Â,"1ú*alÿa-o9b,$%&'-V87'cådpU#
ß9ÿa-b,#8%&'*F7os8#8*ãu#ßV)*Ï"u.å3a-cå
dp*#8%&'/Uqßg'8`År)*¶ßuñ\UdU$"7h9cådp*
#gUÁ˝o98p`ÅrÍhucådp*#8%&'8,ãu#ßVHIUPh9
8qê_âJ¥Ue:8aqêÅ$%&'*Ÿó'LfãÅr
Í*g%ãV!"#$%&'U8qt&¬πÙoV&¬+,Åh688slVÔh
`oq8-i8`År
1
2
#$%&'(")*+,-./01'&234567-89:;<=
>>>
$
#?%&'(")*+@ABC0D@EF'GH9I-J!<=
>>>
?
#K%L8MN"OPCQRJ!<=
>>>
K
#S%L@TUVRC=
>>>
W
#X%YZ[@&\F2*;]^567-89:;<=
>>> $_
#`%a&'("OPb2YZ['*;c^567-89:;<=
>>> $$
#d%[email protected],7-@89:;<=
>>> $?
#W%*@7;(opqrs8jk2lm"P7-89:;<=
>>> $K
#t%&'(")*+80YZ['+uv,wx(yC*;!567-89:;<=
>>> $X
z{|}~ aÄÅÇÉb'Ñ-I
>>> $d
z{|}~ aÖÜb'+&2Ñ4I
>>> ?_
zá]àâ~
>>> ?$
zhäghãå~
>>> ?K
!"#$%&'()*+,-./0%$123456,789:;<
!"#$%&'()
.!"#$%&'/*J¥"uV2*%¬#'*U†ê`År
IH‰h98$Í-*lmUøst[VZØ#+,*?
aUãp#8
Ino"p`#8
IH‰h9'H8q["VßÒoß9:Uõ9o`¬
IrsUt9#8Vu"và#8
IN*%Uw'ã8$Ô'å*l-a9o`a9?Bx
"#$VÔ'å*lyêz»o9o`¬
!*+,-(./012()
ͬoqijJ¥uV{»9|}Å$Ÿµã0thqêV&¬Åh6˘8s-8¬
ÒêÑl t#saqê-8¬.~UÄ/ã'0th`År)¬oq.~UÄ/
*¶ßuVpå'-Å`9~lÇ»62É"ãp$%¬"#ê`År
osoVÍ*%¬#ijJ¥lÑêqÅ%¬#%&'uV~UÄCÖ".HIÒ
+–ÄÜ/*bcUPh98$ŸóU†êVbc’÷láa98$$ª‘U†ê`År
Obc’÷"789uVàâ*äãÒå_çélåèo9ß8g8\
!34'56%78&95)
.!"#$%&'/U8qtV
ê.ijJ¥lëÍÅíaq%&'/-#t[V
ì.¬`ß8s#8Í-U†a9ía98$%&'/
-_``o3¬ría98$%&'"Vd:"îs,loqê:ï,loqêÅ$Í
-ãV°`ãõ(#saqÍ-Uõ($%¬"#$-V#ñ-ijJ¥uûa98p
`ÅrijJ¥uV%&'Uía98$-p"õo98$óòó*ôöB#*ãÅr
j k j
!=#$%&'()*>?@A/B>CD%EF8G,HI;<
!:;<=#>#')
úã'N–"È»thqê^»thqêÅ$-V#ùûüUdUa9dž‘Uõ9
p`År°"¢£ghq꧕ghqêÅ$-V#ùûüU¸Ua9l¶U#ß#êV
ß5Òê#!+å"#a9o`8`ÅrÍhu%&'*Ÿó'LfãÅr
ijlëÍoUå#!"#$%&'uV.87'®th96sêã»aq"^»t
h#8/Í-U¶8*ãu#8ão3¬sr)¬#a9o`¬-V.Òa9Ó%¬/
-8¬Ç†z#!+åU#ß#a9o`a9V{»9*XÒ#©*#8Xl™,qU
$V´†z#%&'"#êV#ùûü'¸Ua9o`8`År
`qV
.N–stÈ»thq8/-8¬*uúã'+a98$#ñ#!+åãÅUV
#ùûüU¸Ua98$%&'uV¨Ò1ú#&*D–stQll≠89#ø*≤è
lÈ»9't¬q»"V
s`a9ÆØz#∞±ÒJ¥l≤a9o`¬Í-U†ê`År
ͬoqÚÛU≥ß-V‘¥*µ•Ò∂W*∑£"'®©l∏πo9p`År
)*%¬#ÚÛlÉOq»"'V.=BIQRB-./0U:l∫'ãVªƒ"d
:#ss‰êl+7Í-Uì≠#*ãÅr
j õ j
!J#K7LM'NOAPQHI;<
!"#$%&'uVg`Ω`#ijJ¥lëÍo98$q»V&Íst+,o98
,6%8*sV‰st#8Í-'¶8*ãu#8ão3¬sr)¬oqŸóuV.J
¥l%ßæfiÅ$/V.‰sêÒÅ8nolõÅ/V.d:"^»$/*S7*Í-l_
`#Ut+,Å$-¬`ß8p`År
!?@ABC)
DEFGA?@HIJB'
.ÅO":Uõ$/V.xB@ø¿lõÅ/V.alb,[VÅO"T¡stõ
9Jß/V.u"và#8/-8aq!"#$Í-U†aqŸóV`[u%&'
*J¥l%ß09ß8g8r
)¬Å$-V&¬8¬ÚÛãijUëp98$*sV4lo%¬-o98$
-p"ijUëp98$*sU0`9p`År%ß.iaq-Ôê"#t#8
-¬ê√»9:Uõ$/-8¬%&'U8`ÅUV)¬oq-p'4lo98
$-p"¬ê√»$*s"!l7,90$Í-U+,*ƒ≈5∆"#ê`År
K6L(M%$NJ
ijJ¥Uëp$pas,"!7ßÍ-'DØãÅr
«`6V.»ld%¬-Å$-p"xB@ø¿lëÍo98$/-8¬%U
8q-o`ÅrxB@ø¿lëÍg#8%¬"Å$Í-uV#s#sD…ã
ÅrosoVÍ*%*J¥l%ß09Ó$-VxB@ø¿*pas,u.»l
d%¬-o9¬`ßãp#8/Í-ãoqrÍ*ŸóVxB@ø¿lëÍg#
8%¬"Å$"u.Y–ã»ld$/Í-ln Åh6%8Í-U‰sê`År
OP6'IQ%&LRGSTUT?@%GVW4'
Í*«ãuVxB@ø¿-8¬ijJ¥UV.Y–ã»ld$/-8¬.ã
p$%¬"#a9't8q8J¥/"…‰ê`oqr.xB@ø¿/-8¬V
87ëÍ$s‰st#8ijJ¥*+,l_`$%êV.Y–ã»ld$/8¬.w"7,9't8q8J¥/lÅ`$^¬U[a-ÀÃãÅ*ãV%&
'l0$-p"uVijJ¥8,ãu#ßãp$%¬"#a9't8q8J¥
"'QRo9ß8g8r
«`6VXLRY8H4' VZ[P\H]' V^T_`H4'#&ãÅr
ú≈ÕŒ"ĉ$Í-U¶8-i8`ÅrͬoqVãp$%¬"#a9't
8q8J¥"dRo9Vœ-7[7ãp$%¬"Å$Í-'DXãÅrãp$
%¬"#a9't8q8J¥Uw"7ß-V)h"–«o9ijJ¥Uûa9
8ßÍ-u%߆ê`År
j º j
aWbcEFG%defR
%&'*.ãp$%¬"#a9't8q8J¥/l_`$-p"uVñ\Â
,s&¬sãu#ß.-p&pãp98$Í-/V.“u`aqßãp#saq
,h&Vüoãp$%¬"#a98$Í-/"'QRo9ß8g8r
.-p&pãp98$Í-/U87'ãp$%¬"#aqêV.üoãp$
%¬"#a98$Í-/U"Tãp$%¬"Å$ÑUV`aqßãp#8Ílãp$%¬"Å$%ê'ÀÃ8stãÅrãp$Í-U”`9ƒ‘5’"Å
÷Å√ÏU”`h6VijlëÍÅ√Ïuûa98p`År
56789:;<=>?@ABCD
2"†5$*uV
◊ÔŸg'*⁄Õ€ÿ
O‹›£Vfidfl%‡·\-8¬‚"†aqV
z’÷*†$ 3 „*‰*%VÂÊ*«ãÅr
ÂÊuV÷ÁlËà$-p":ÈsÓãVÍÒƒ35BlÎ8`'r
`qVËà$-p"Ï8aÌ8Ó»Ô'ãVÒU7s#ß#$-Ïs
tõo9V`q)hlÏ"Ó»Ô'8êo`Årüo[7ø,9Ëàg
%¬-Å$-s'o*ßlëÍo`ÅrÚ5Ú5Ha9*,”êV¢
9*D–*Û"Ùıplßt‰oVÍhlghq–uo6t߈Uãp
#8ßt8ãÅrÂÊ"w"7,9't8q8J¥-o9.ƒ35BÒ
˜¯5¿lÎa9ËXlÅ$/-8¬Í-lR˘"oq≤ê∫ÓãÅr
.III10 X 17 ˙stVÔŸg'u‚¥z"ËX*˚¸"≤ê∫Ó
√»`oqr`[ƒ35BãÅß8ÒÅ8'*Ò˜¯5¿ã˝oÒÅ8
éNl˛«o`oqrƒ35BÒ˜¯5¿ãˡl≤9¬-Å$-VÅ
àaqêVÍπhqêo9)*!"V:ÈsÓ-#$Í-"ÔŸg'U
!È8qstãÅr10 X 20 ˙C¢"#$-ƒ35BÒ˜¯5¿lά
Í-Uüo[7”`98`ÅrÔŸg'uVƒ35BÒ˜¯5¿*ÑU
:ÈsÓ%ê'qßg'Ëàth$Í-"‚–U!È8qst89¬#a98`År`qVÔŸg'uƒ35BãÅ߬ÂÊ*f%læfio
989VÅßaq'*UË$*%stÍπhcåÒÅ8Í-ÒVË$U
T8q»˜¯5¿ãˡlıp˝Å-Ë$'YW"¥89o`¬Í-"
!Èp`oqr)*q» 11 X"&a9VË$'ìß·8'*-„'o
`oqrÍ*√ƒC(VÂÊu:ÈsÓãËà$Í-Uûa9p98`
ÅrÔŸg'"%$-ƒ35BÒ˜¯5¿l&h9'$U¥p"ßßË
$*%U)ß#a98$*ãÅß8ÒÅßV:ÈsÓ%ê*8-8¬Í
-"ÂÊU!È8qq»89¬-8¬Í-ãÅrÍ*√ƒ*ËXJ¥*
…¿-Â`a9Vs'o*ßlëÍÅÍ-'ûa98`ÅIII/
j — j
!e(gh4TijAklC)
Dmnop5qcre&T
‰sê"ß8nolõo98qtV87`ãqa9'%&'uõ($%¬"
#ê`'rYs‰sê"ß8nou.å*'-o#g8/ãÅr
.å*'-o#g8/8,ãu,∂z"4lÅh6%8*sU`aqßog
h98#8*ãV.å*'-o#g8/-8‰h9'ãp#8%&'*^¬U
¶8*ãÅr
Ks5`t`uvw%
%&'Uãp$%¬"#$"u,∂z"Å`$Í-U‡≠ãÅr)*q»"
uV%&'"gq8Í-l8ß7s*-g#ƒ./3"ø,9VY7*ÍUãp9st2*nolõo`År
q-`6.Ô07,/lg$-p"uV.å*'-07,9/-8¬*ã
u#ßV1.<>x5uÍ*2"&h9/V.<>x53‰aqîV)hÿ*4
4/¿uÍaå*2"&h9/-8aq,óãÅr
Ÿó"%a9uV%&'U<>x5l:"oq5Ï".<>x5uÍ*2/V
Ô6l:"oqt.Ô6uÍaå/-gt"7sßnolõo9†5$Í-'
89ãÅr
!xyC)
D4z%xy'
†$J¥UãpqtVÅO"^»9†59ß8g8r^»th$Í-lÑê
qÅÍ-ã)*J¥U8'8'w"7898p`År.ììãp9`tsaq
î/-8aq%¬"V4lo9^»thq*slHI"o9h`$Í-'89
ãÅr
^»$q»"uV!e(gh4TijAklC)ã:;oqV.-g#ƒ./
3"ø,$/U<"Nå`År.-g#ƒ./3"ø,$/Í-uVnol‰
sêÒÅßÅ$q»8,ãu#ßV^»$∫?l”ÒÅq»*=>ã'†$*
ãÅr
j + j
K{|MH4'
#s#s^»$%¬#Í-lo9ßh#8%ã'V:ï,lÅ$Í-ã^»
$Í-Uãp`År
«`6V<>x5œ-7g`07,%¬-o#8%&'ãuV1úU%&'
-YW"Ô07,lo9V¯¢*Eœ8,u%&'"Ô'å*2"&hg$V
-8¬@Astƒ≈5∆o#,h6#t#8Í-'†ê`År
%&'U¯¢*EœlÔ'å*2"&hqtÅsg[.°˙uÔ07,Vª
saqî/-^»$‰,ãÅr
1ú*ï,U†aqs&¬sUijãu#ßV)*J¥UãpqV-8¬Í
-UDØ#kãÅrÔBN9lo9†5qêV:ï,lo9†5qêoq-p
ã'V%&'Uãpq-p"u‡[^»9ß8g8r^»th$-V)*J¥
Uw"7pÒÅß#$8,ãu#ßV#ùûüUZCoV∂WU∑£Å$ÍãVÒ$!Òdž‘Uõ9p`År
OEFG%^LUxyCH
&*%¬#^»ÑlÅ$-%&'UYsDEsuVœ∏ãF#ê`År.†
êU-¬/-H¬8,ãGø#%V.Òaqî/-8¬c•}l}ÿ$%¬#
H8ÑlDE%VÙl#ã$#&ƒÚB@/3U†$'*lHI%V%&'"
%a9F#ê`År&¬8¬^»ÑU'a-'89#*sl07,$*'V1
ú*J*0PãÅr
a}~PGxyRGSQ
Bããp$%¬"#aqÍ-U†h6V./0"h`9Kã'Lÿ%¬"^»9
't¬%¬"o9ß8g8rÍ*-pV./0"'^»$≈ö<BLU‰s$%¬
"V.ÍhUãpq-p"^»9†59ß8g8/-8aq+,*MöB∆l,∂
z"Å`$-%8ão3¬r
j ? j
5EFGDHIJKLMNOMPQRS
`[uV%&'*J¥l%ß09V
.%&'Uía98$ÚÛ/lOPo`o3¬r
 EFGA?@HÄÅlRÇ'5ÉÉÉÑ
ÖÜEFGcFQlRáp&95HlUAPlàQ(â
.oq8/.‰st#8/.Q8/Ü∏V‡[πRU†$u[ãÅr
äÜFQTQ56%ã9gh4TP4(â
ÔÍêÒÅ8ÚÛU‰sh6V˙˚l…`qêVSjl…`qêV+
TU-h`År
åÜçé&?@#e(LRTè4(â
.UV%W/8,ãuV&¬oqt88s‰st#8s'oh`'r
.ììo9îr/-uvw%V4loqt88*slh`9†5$πÙoÒÅ8ãÅr
ÔXc".Yo9r/-H¬Í-Uãp#8-p#&VYW"o9Ó
$Í-'89ãÅr
ZØ#J¥U-hq-p"uVÅO"^»9†59ß8g8r)hU
#©"ZUê`År
[@*ú≈*äãuV∆\4]Uëpq-p"%&'"QRÅ$Í-U¶ßV)h
CÖ*¬`ß8a98$√Ï*^u0_oUåãÅr`[uV&¬8¬%&'slÿ
aßê0$√Ïl`a9¸g8r.88-Í9/Uafi0`9ß$u[ãÅr
O.%&'*=ål⁄`$q»*ÉYbc./0-*%ê%8;<=>?5@AB
lRno9c/O@defbc⁄€gh?\%êij\
j N j
!R#K>STUQA<
!êëvPígìî)
./0"V%&'U!"#$Í-lh`qêVxy∫Ä1*Â]ll»qêÅ$
Í-uV1ú"-a9Dp#mn"#ê`År
%&'*q»"˘sh-ia9Â]ll»9'V./0"!,&hth#saq
êoplghqêo9Vq789o`¬Í-'†ê`År`qVY–ãr`Ô'ã
o`¬-Vs`tpuv*%¬"#a9o`¬$ª‘'†ê`År
oqUa9./0"V%&'U!"#$Í-lh`qêVxy∫Ä1*Â]ll
»qêÅ$Í-uV1úUY–ãwxÅàpÍ-ãu†ê`'r)¬#t#8q
»"'VB"∂ã∂yl∆`9ÔßÍ-UDØãÅr
!ïldTAñH`J')
)*q»"uVBz1úV{|*1úVn|*1úã!"#$%&'"789a
oó`$Ÿl7ß$Í-U‡≠ãÅr!"#$%&'"789*£ƒz#aoó8
U†h6Vn|*1ú'íaq-p"Â]UoÒÅß#ê`ÅoVBã*+,*‹
ÑVxy∫Ä"Â]oqÑU˘8*sV8hU./0"aÅ*sV&*%¬#H8
ÑlÅh6./0"πÙo9't`$s#&V8989#Í-"789íëÅ$Í
-Uõ(`År)*%¬#aoó8*Ÿl“'a9`a9ÔßÍ-Uì≠ãÅr
`qV1úUœ-êãi8}'ã./0"h`$%ê'V.B-o9%&'U%
ê%ß=7q»"Â]oq8Í-U†ê`Å/-:;oqÑUV./0"¬`ßB
~*!+ålh`$Í-Uãp`År
j k j
5TUVMWXD
<Ä*†$.=PãuVXEZ*ÅŸÄ*Ç·*äã.?5ƒ?í/lJa9ÔêV
ÄÜ∫ÄOfl=∫ÄV|ÉV.SPV`UÔѨÖÂ]PVfl=Üá#&\-gàU
†$%luÿ»V!"#$%"789aoó8V∂âlä8o98`År
ÅŸÄ*Ç·uãÑEåçEécFèçSèr
)*äãV?5ƒ?íuFècSèøãÅr
?5ƒ?íãu.-'"=冬/Í-lRnoV
ê$%&'EHóò4'
KôöHõó4'
OBúlhWbHùû%4'
-8aqît8"ëa9aoó8VÅíÏ*äìπÙlî$%¬"o
98`År
?5ƒ?ílJ¬Í-ãV
ÉëvPü$%&'E†%`TRA°¢£§#P6'
É•¶ßM#®©9îAPc&Jë™´PáAEHÄ'95#P6'¨
-8aq•"U†ê`År
ï√Åí"'V∂âlä8Å$q»*ñ5∆O
.y6y6≠ÆØ/\
l`•oVXóPãòôãp$%¬"o98`År?5ƒ?í*Äö
--'"Vfl=∫Äst*õi⁄€*ÄöÜV%&'*∂â"Äo9
'ú»p»p!"#ù"ûÿ9M lîa98`Åü
q8oVÍ*.»p»pñ5∆/uVœ–∂â"ĉ$Äö'¶ß
†'ã8$*ãXóPst+åõg#8%¬"o98`År
j  j
!V#WXY>$ZD1):[\456,789:;<
!∞±≤A≥¥)
./0*ä"uV%&'*ijl`aqß}ÿ98#8–'8h6V¬Å¬Å}
ÿ98$–Vij"!7898$–'8`ÅrosoVij"!7898$–ã'
v*äãu.#ø*%&'"’÷U†$u[U#8/-8aq!+åÒV.#ø*
8ãIII/-8aqŸ¨-o9*#¢*fV.ïP*–Ò¨£"u&¬H`6
8889¬/-8aq§Ï∂#&V•¶#!+ålr`9ÔêVß8U∑l}ÿ9
8$'*ãÅr
!^fS&T)
-p"u./0"Â]ll»9'®¢lghqêV&¬o9'Â]"8ß©vU
7s#8-8¬Í-'†ê`År)¬8¬-pu§πß8Å$%ê'.íaqt8
7ã'Â]o9ß8g8/-8¬µãV./0-*©™ÄÜU´Øh#8%¬"v
U,`År√"u./0*!+å*∆πU7ß`ãt7Í-'‡≠ãÅr1∏V.
/0Uíaq√"VÁ»9Â]"7#U$s'oh`'r
!µ∂A∑∏)
Â]"Ja9’÷*›xl!,q¨"'VDp#@A/¿l!,`År¸*î"
†$%¬"V@A/¿l!,q†-"uV.)'#u[u#8/-8¬›xl!,
&hth#8@AV
.#'ã#ø*%&'U/-8aq¬êÒ≠oÓ*@Al~9V
%&'*’÷l!,&h$Z,*@
A"&ê`År
Æ*lmã’÷l!öo9“¡p
"ú≈ãp$VØë*@A"#$"
uVs#ê*√ÏUssê`ÅrÍ
*ƒÏuFcSX*–st∞ñss
$–`ãVg`Ω`ãÅrÂ]ll
»$√uVͬoq./0*!+å
l_`$Í-'DØãÅr
.±≤≥¥µ≤tV
∂∑∏π µ∫µª¥µ¥º≥Ω ≥æ ªµ≤πΩ¥∫ ¥≥ ¥∏π øº≤¥∏ ≥æ µΩ ºΩæµΩ¥ ¿º¥∏ µ ¡≥Ω¬πΩº¥µ√ ƒµ√æ≥≤ƒµ¥º≥Ω≈
/%ê
!∞±≤AπC%&')
`qVÔŸg'u“¡p"%&'*’÷l!öo%¬-o98$*"VÔ∆g'
U>Gzã#saqêVÔÿ8å*'VÔ6†å*'U.o7,U«888/-V
ÔŸg'lopoqê-VK»*>GU…th#8Í-'†ê`År)¬oq-p
"uVB*1úUÔŸg'*alb89†5qêVu5`oqêÅ$#&VmÑ"
#$Í-'‡≠ãÅr
j k° j
!]#^$%&'NO_1WXY%):`\456,789:;<
1ú-./0*Ï"Gø#;<=>?5@ABU≤h98#8-p".!"#$Í
-/lh`9'V./0u#ø*%&'*«ÏlıñH‰hq%¬#!ø"#ê`År
)¬#$-1ú-./0*ÄÜU ¿@ø¿oV%&'*q»".!"#$Í-/l
4-so9†5%¬-ia989'Vs`a9aU“"À`#ß#ê`År
!ê5}~PA∫ªAºT)
)*πR*œ-7uVKÃ-Bãu%&'*˙˚UÕ¬stãÅrKÃãu¨"
Œ`qê‰U``lHaqêãp`ÅUVBãu_â*äãú≈o#,h6#t#
8-8¬˙˚*Õ8stVKãu!"#t#8%¬#J¥UVBãu.!"#$Í
-/-o9RN7Í-U†$stãÅr
!∞±≤5AΩæø¿¡Æ¬√ƒ)
.!"#$Í-/l./0"¬`ßh`$q»"uV[@st./0-.%8;
<=>?5@AB/U≤h98$Í-UDØãÅr)*q»"uV˙œst%&'
*f%l%ß09V.Í'#Í-Uãp$%¬"#aq/V.°˙uÍ'#Í-ã–
—aq/-!È8qÍ-lh`$Í-U‡≠ãÅr%&'l0$-p"uV†`ê
ñ\Â,-8¬Í-"-t‰h[V)*%#ê"ãp$%¬"#aqÍ-V–—a
qÍ-"QRo9†59ß8g8r./0U.1úu#ø*%&'lpå'-09
ßh98$/-i8V∑vo9%&'lB"“,th$%¬#ÄÜUãp$-V'
o')*%&'".!"#$Í-/U†aq-o9'./0"h`ÒÅß#ê`Å
oV./0'©™o98$1ústH‰h$-V!,&hÒÅß#ê`År
!uvw%ï4)
.!"#$Í-/U†aqŸóV&¬8¬J¥U!"#$*slV,∂z"†5
9ao9ß8g8rq8Ã".cådpU#8/-aÅ*ãu#ß.Ô”*‘Ë*
√"V{»u’a9Ëà989'ÅO"Ç÷*Ñ"◊a9Ja9w'8êÅ$*ãV
Ëà3‰$`ã√ÏUss$'ãÅ%rÔKã')¬8¬Í-ãía98$Í-u
†ê`'sÿ/-8¬%¬"V,∂z#J¥l./0-äì*ÈÀ-o9+7‡
≠U†ê`År%&'*ía98$Í-l./0-1úUYW">Go9V4-s
o9†5%¬V-8¬%¬"#$*UYsãÅr
j kk j
!a#bcdef>ghAij-k+6,>789:;<
!"#$%&'"bc’÷*$ª‘U†êVBã*+,8,ãu#s#sÁ˝o#
8ŸóV.Í*%¬#+,lo98$*ãÅUV#s#sÁ˝U0th`'rÒu
êxyz#∫Ä"Â]oV2Ÿ⁄öƒl't8q8/-Â]ll»$-%8ão3¬r
!≈∆«»%… 4'ÀÃÕØ)
xy∫Ä"Â]Å$-2*%¬#V€/∆U†ê`År
ê›xl!,$Í-Uãp$*ãVBã')h"‹È8q⁄€lò›ãp$r
fibc*ûül!,$Í-Uãp$r
flÜá⁄€#&*y±U†ê‡.=B·QRB1*õiVn l!,$Í-U
ãp$r
‚:„z#Â]l!,$Í-Uãp$r
‰fl=l!,$Í-Uãp$r
,∂z"uVfluQRBI.=Bst*Â]",ÿ$8,ãu#ßV‡≠",ÿ
9ÅíUBlõioVfl="ÄÅ$ÃÕµã*2Ÿ⁄öƒ#&*⁄€UJ‰h98
`År‚uVÂ|*;5ÊÁË5≈5U[∑:„ô5ȃ"ÄÅ$€ïVÄÜ∫Ä
-*gàIÍ∆#&lJa98`År
!∞±≤ŒAœù)
./0"Â]ll»$-p"uV&¬8¬V€/∆U†$sl,∂z":;oV
%&'*ú≈*Á˝Ò•z"&*%¬"<N7sl./0"‰sa9't¬-VÂ
]1JßÍ-*U∑UTûo`År
`qV./0"%a9uV`[|Él!›o9V)Ístfl=∫ÄlÎÏo9'
taqÑUV!,&hÒÅ8Ÿó'†ê`År
!–—“%GÀÃÕØ#)
bc’÷*Ÿó"uVQ¨ƒ8,ãu#ßÌ⁄o9stVgt"u•–o9st
'⁄€U‡≠#Í-'¶8*ãVª8@AstÂ]l!,√»98$-VÓ(*À
Ôl_`$¨"'0ìolN9ÒÅß#$-8¬V€/∆'†ê`År
:;<"uͬoqxy∫Ä-o9V:;<Nvw’U8:„B≈5O†8†
8B≈5\V:;<N@Tfl=B≈5V:;<NÒTfl=B≈5U†ê`År
O[B≈5*gh1uÚÄÜ∫ÄYôÛFSÙ5ıl÷ô¸g8\
j kõ j
!l#)>6:&mnopq7gh1ij'O6,789:;<
nˆ*1ú-./0*Ïã©™ÄÜUãp98h6V√ƒu87ã'§8`'r
q8oV˜B¯“"Â]ll»$Í-uV)h`ã4'ijU#saqu[*%&'
"ıñô-⁄€⁄˘"J,-H‰hq%¬"˙Ùgh$$ª‘U†ê`Å*ãV4 „
¨¿\ƒ`ãVPß-'鄨¿\ƒ*“˚`ãU%8-i8`År
`qVJX*“#&u.≥¥?*√"uììlãp$%¬"#a9't8q8*ã/
-8¬H8ÑãV!"#$Í-l./0"h`9Väì*ÈÀ"Å$%8∫?ãÅr
5Y=,MZ[\A9]^7_`BCD
ÍhuV<Ä*†$.=P*¸ß'*«ãÅr
¸ß'uVÍ8‰êUßß.=Bã'#ø*˝m*†$Í-"oså
˛o`'r
KÃã'87'-rsUÕ¬-ˇ>/¿"#aqêV4˙'4˙'L
ÿ!÷ÁlËà≥,qê#&V÷"¨'üoía98`oqr
≥¥?l#`q√V.ÔXc-YW"s,aÍUãp9`Åsÿ/-$
ighq*lpas,"aoó8l'7Í-"#ê`oqr
KÃã*íê}lbpV.=Bã*f%lh`†8`oqr)'#ä
ãV4%ê'‚–Uú≈*oÈtgl}ÿ98$*ãu#8s-8¬Í
-"q&êdp`oqr
«`6V‚U†aqtÄ%1V&'loqtÖ%1#&)*Ú",
ÿ9Â]Å$-Í9l…`$%¬#!+åã!T"fl=B≈5lˆ(
oV'a-xyz#$%&'(l!,$-%
8*ãu#8s-)◊lo`oqr
)*!"V"¨ufl=∫Ä"Â]"JpV
¸ß'*’÷l…oßπÙo*o98ͬ
-8¬“¡p#fl=∞±"…‰ê`oqr
+V.=Bã'KÃ-*oÑU…‰t#
8%¬"Vø"ghl≤êó8V.=lo
98p`oqr
O2*Ù5ı17Èß\
j kº j
./0u‰U%lSÒs"=9q8-ßßia98`År
osoVä"u=9"ßgÒVíê}"}'ã8$Ñ'8tao*8
`År
.=Bã'V!"#$%l&*%¬"⁄`V`qV./0"&*%¬
"h`%¬s-,8Vxyz#2Ÿ⁄öƒl!,qt'a-Í*%Uú
≈oÒÅß#$*ãu-}'ã8$.=F'¶8-i8`År
˙äV%&'UX8å*äã&*%¬"∞÷o98$*sV¨*R"
-h$Í-uü#8ãÅr./0u'a-.=Bã*f%l êq8ia98`År
E7*«-o9VÔŸg'-aÅ√"íê}Ò’÷-8¬Xl“µ"
õÅ*ãu#ßV≥¥?Òb^?#&*JX*∫?"Bú≈"å˛o9
't8f%lÓ9't8`År
)*¢ú&*%¬"}ÿqsùú.=B"&*%¬"o9¶o8sù#&
ÔŸg'*!+ål!,.»`År`qVxy∫Ä"Jß√"/ÆU†
h687ã'n|UL0o_âã*f%lh`$Í-VB≈5Üã*
2Ÿ⁄öƒ*äã.=Bããp$Í-uÂ]o9't¬#&*Xloa
sêh`98p`År
ú87ã'alb89't`$ùú‰U%*Xl_`9ßh98$ùV)
'#–UMê"8$-ÔŸg'U}ÿqtV1äl2ghYb“"À»
$*ãu#8s-i8`År
j k— j
!r#$%&'()*7/WXY%*st+uv&wA
):I456,789:;<
f∏#πRãV./0'†»q⁄€*‡≠‘U}ÿth$ŸóU†ê`År%&'
"bc’÷U†$8,ã'%=9UD…"#*"V./0UU∑£ã†h63t*€
ƒ¿U)`$$ª‘'†ê`År%&'*bc*q»"'./0*ú≈U∑£Å$Í
-U‡≠ãV)*q»"uN*∫Ä-gàÅ$Í-U‡≠"#a9p`År
!”‘#’e÷'ñd)
%&'"U#ñ#qU†aqêo9V3tU4‰h$ŸóU†ê`År3tl!
,98qêUZØ#5=l!,98$-∂WU∑£-#êVcådpU#ß#aq
êU≈b"#aqêÅ$#&V!"#$J¥lÅ$Í-'†ê`År`qV%&'
"bc’÷U†$ŸóV./0U=9"ßgl}ÿ$q»"3t*€ƒ¿U)ß#
$-8‰h98`År3t"!È8qtì6*7óU†ê`Å*ãV3tU4‰h
$ŸóuV:;<Í&'8óÂ]B≈5.`UÔÑ/Ò[9*.S:„B≈5
*%=9⁄€S#&":Â]ß8g8r
O;o8gh1u.ÄÜ∫ÄYô/FSÙ5ıl÷ô¸g8\
O3t"789uàâ*äã'åèo9ß8g8\
!∞±≤A◊ÿŸ⁄)
./0"¬7|#&*ºΩ{<U†$ŸóV|Ú"%a9u%=9Uíp"#a
9o`8`ÅrU=Ò>?}#&ãKXÒ%=9"⁄’lpqo98$%¬#t6V
Ú*7tg"@lA,VGfl∫Ä*!›ll»9ß8g8rÅã"Gfl∫Äl!
›oVBfll!,98$Ÿóã'VÚU≥8989KXÒ%=9U¬`ßãp9
8#8Ÿó"uV:„ÒJK*ôM5∆l!,$Í-ãmnlTûÅ$Í-Uãp
`ÅrͬoqôM5∆'†»9VºΩ{<"789u.S:„B≈5O.SP\
*SCSºΩ.S:„Üã.ÍÍ9*Â]/lJa98`År`qV!›"789
*Â]uºΩ.S:„B≈5UJa98`År
O;o8gh1uÄÜ∫ÄYôFYIFéÙ5ıl÷ô¸g8\
j k+ j
!∞±≤%G/0A€‹#^')
!"#$%&'*al./0-≥,98`Å-V./0"')*ô‘U0th$
Í-U†ê`År./0"'bc’÷U†$Ÿó"uV.ghu‡[D"E8qê
3€B∆"o9FÅ/V.KÃã*n lÔG8Å$-puV,∂zã@B3]#X
lœ-78,"Å$/#&V)*ô‘"†‰qÒêÑlÅ$-ƒ‘5’"l0„
'Uãp`År
`qV./0#wU.#ø"'bc’÷U†$*ãu#8s/V-i‰hq-p
u:;<bc’U80⁄€B≈5"Â]Å$Í-Uãp`År
O;o8gh1uÄÜ∫ÄYôFYÙ5ıl÷ô¸g8\
!∞±≤A›ÆØfiÆA}~fl‡·‚„‰ÜhÂÊΩÆÊAÁö&F)
HIUJ‰h98qêV2];5]*ijU†$KÃãú≈Å$Í-uV%&'
*vπ"·J#®©lK``År%&'*“ã*HIuVvπz3t"#ê`År
HI"789uV:;<LM0NGÂ]⁄€B≈5Ò:;<‰OäLå›PÀ
B≈5.2<xƒ/"Â]Å$Í-Uãp`År2];5]*ij"789u.
S:„B≈5O.SP\*SCSºΩ.S:„ÜãÂ]l!,98`År
O;o8gh1uÄÜ∫ÄYôFYÙ5ıl÷ô¸g8\
j k? j
5 abc Ddefghij[k_9d
8‰Ì$bc’÷uV#QƒÙ¿∆\‘’÷VQlRS¶¥‘’÷OADHD\V
⁄Õ’÷OLD\*Í-lH8`Årbc’÷u+a9ú`hqT*È ∫ªO∂â
Uπ*Vp\*ijã†êVo7,Ò=9Ñ*ijãu†ê`'r
!:ËÈÍÎÏØÌÓ12)
#QƒÙ¿∆\‘’÷uV2*S7*ôWU†ê`År
ÖÜÔ‹A12ÒXY!lZ'ãVMê*–"ó‰qJ¥l-$*Ue:r
[öÙ5ƒÅ\qêV#ø]:#J¥l-a98$%¬"i‰h$Í-U¶
8*ãV
.£?‘*’÷/-8¬È ô‘lπÙo9n Å$Í-U‡≠ãÅr
äÜΩæø¿¡Æ¬√ƒA12ÒHIl–-*Òê≤ê"Î`#8Va*^hÒ
Â:*!+ålZÓ≤h#8#&V;<=>?5@AB"ijU†ê`År
aos,9'_`‘qoosqa9Í#saqêVÔ!"&ê*;[5@ø
]*˜a5’lyêH*%¬"ÑêqÅ8,ã?a"#t#saqêÅ$Í
-#&U†ê`ÅrÒê≤êUãp$Ÿóã'Vb]lÆ"!,qêVcd
lH‰h9%9Í'8ê#&V.e7ìê‘/U0th`År
åÜÚÛ·A12‚9ßegÜÒ{»9*ŸµÒÇfÖ*ÚÛãVß8U∑l}ÿ
9ˇ>/¿"#aqêg`a9o`aqêo`ÅrÍhu{»9*ŸµÒÇ
fÖ*ÚÛã&¬Åh688s*2öÊÁ2Ui8hsK"ß8q»ãÅr
&¬Åh688*sl.fi/Å$GUj8-'H``ÅrU∑"#êÒÅ
8{»9*ŸµÒÇfÖ*ÚÛlkUêV87'ìêã†$Í-"Í8‰ê
`År`qV2∏-lmU…‰a98ß%¬#wK%ê'VˇlvàqêÅ
$Í-lHÓ`År
ͬoqôWU†$q»"V#QƒÙ¿∆\‘’÷*%&'ãuV
ÉÙı?@#í÷&T
Éij%ˆ©&T
ɘ¯lRT'
ɢ˙cUJ_p˚LRT'A%.Ωæø¿¡Æ¬√ƒc¸T
É˝˛…ˇA!0»"##M&T
ÉnàL5lU95P›¿ÕÏ%&'
#&*!"#$J¥U0th`År
“á*S7*ôWuV z’÷*8§"ĉt[0th`År z’÷*#8#
QƒÙ¿∆\‘’÷u)∫ª#Q-n6h$Í-'†ê`År`qVGø"H
I*bco98$YT*#QƒÙ¿∆\‘’÷"u2ƒÙ]o5uvU†ê`
ÅrosoV2ƒÙ]o5uv*–ã'V;<=>?5@AB*’÷-o9e7
ìê‘#&U≤èo`År
)*^s"#QƒÙ¿∆\‘’÷ãuVDp#pÒ–÷Ó*Ω‰7pUe:#
.qr∞fl/ÒVå3a--thq8,ã'spõoqê!"&aq}-*t»C
Ö"uu+"d#saqêÅ$.-r∞fl/#&'o6o60th`År
j kN j
!V$%&'@‹12‚(„)„Ü)
QlRS¶¥‘’÷*ôWuV.¶¥‘Iv¥‘/-.UQl/*F7ãÅr
ÖÜ'@‹É*@‹Ò¶¥‘-u.cådpU#8/Í-ãÅr,∂z"uVÿ
a-ãp#8V87')‰)‰-∂l¥so9VUZØ#ÚÛã¥pZaq
ê)8-Í9"%ÿwaqêÅ$Vo*àêÅ\$V-8aqJ¥U0th
`Årv¥‘uVt9#8Vrsl˜h#8V$iU3‰$“"õoi,"
x`9o`¬VN*–Uo*àa98qêw'ã8qêÅ$*lyzo9o
`¬V-8aqJ¥"{h`År
äÜ,V$Ò!U|êÒÅ8V†}"~pa8VÄ!U#8V4slÅ$-p
"_äl+≥Å$Í-Uãp#8VrÅN99ˇXlÍ#ÅÍ-Uãp#8V
Çha8-8aqôWU0th`År
)*+*uVͬoqJ¥*ôW"‹È89›xo`ÅUVç¨"›xU7ß*
u-⁄É"&⁄o9stãÅr)*πRuV£µbcO[ì*bc\*%&'ã'
ñ\U-g8Ÿó"uÍht*ôWUˆqê“"0th$stãÅrosoV£µ
bc*%&'uñ\--'"cådpUõ9p9ͬoqôWU#ß#ê`ÅUV
)*YÑã)*+**%&'uÌ⁄¢'ͬoqôWUÑ≥o`År)o9)*+*
*›xU78q%ÖuVQ¨ƒlÜêqa9Ó$-q898Q¨ƒ"Íht*ôW
URNa98`ÅrÍhu)*+*U'a9ú`hqbc’÷ã†$Í-llmo
98`År
!—+12‚,„Ü)
⁄Õ’÷uVçT%⁄á*£7ãu. ªU…àã†$"'ss‰t[⁄Õ"Ô
89VZIÍ-VEßÍ-VbßÍ-VaÅÍ-VòâÅ$Í-VPëÅ$Í-*
8[hs"ípU0th$'*/-#a98`År
,∂z"uV
I?auãp$*"çeUZ»#8
IeUE,#8VœtU#u4-sE,$U¸:ãäçe'0th$
IÏÙãnolõo9'p`[VãÒåÆã:;o9†5#,h6#t#8
IπÙuãp98$%¬8UVHIã¬`ß^{ãp#8
IçeuZ»$*"òâUãp#8
I∞*çfU=q#8
Iòâuãp$*"çéjUãp#8
#&-8aqÍ-Uij"#ê`År
ͬoqijuÌ⁄¢"uapêo9p`ÅUV'a9ú`hqT*∂âUπ∫
ª*ij#*ãVQ¨ƒ"'®©U0th`År
«`6VEßÍ-*’÷u.Rã09µlOPÅ$#&*•r∂âUπ*ij/
j kk j
Ò.Tst*nè"ó‰9:Ònl¥sÅ$(g*ij/ãÅroqUa9Q¨
ƒ"u.Mêl09ÚÛlπÙo9Ó'#"ó‰qJ¥l-$Í-/Ò.=`Ò
Ôãêp/Ue:8aqêVÌ⁄Ïï"#a9'elr`th#8%&'U-⁄É
"&a9stVEßÍ-*’÷l+a98$Í-U‰s$$ª‘U†ê`År
aÅÍ-*’÷*%&'uVXc"4sH‰hq-p"¬`ßH8q#ß9V
ëoß9:Uõ9o`8.?BxU¶8%/-i‰h$s'oh`'rbßÍ*’÷*%&''VÏÙã*noU%ßπÙãp#8q»".no"p‰#8%/V
._âJ¥Uãp#8%/-˙Ùgh98$s'oh`'r
bßÍ-*’÷-aÅÍ-*’÷*%uHI*PhU0th$q»"VN*⁄Õ
’÷-Õa9fl=∫Ä"Â]"JßÍ-'¶8-i8`År⁄Õ’÷#∂u-⁄É
"&a9stãu#8-›xãp`'*ãVQ¨ƒãuH#bcPí-H‰h$
Í-'†ê`År
⁄Õ’÷U4‰h$Q¨ãuV«`6.bßÍ-Ue:/#%&'"4slÅ`
$-p"uVHIã:;Å$8,ãu#ßç¨"R*“ã‰sêÒÅߥ`loo
9†5qêV
:lë`9:ha9†5qêÅ$-ãp$%¬"#$Ÿó'†ê`År
nolõŨ'ãÒö\ƒ∆UYW8-πÙãp$s'oh`'r`qVe:#
Sjlo#,h6#t#8-puVÓ#-LÿR˘8-poÅ\9Ò$!l#ßÅ
Í-'†ê`Å*ãV)*%"ãp$ìY*SjlK`9Vc•}l}ÿ9't¬
Í-'‡≠ãÅr
ͬoq.bc’÷/ãu‚ç"î5q%¬#f∏#.!"#$J¥/U0th
`ÅUVÍhtuo7,*ij#&ãu#ßV'a9ú`hqJ¥*ô‘VÈ *
ô‘"%$'*ãÅroqUa9V)h”h*bc’÷*ôWlÈÀoV)h"ó
aqn lo98ßÍ-UDXãÅr
)*N"'V8‰Ì$bc’÷ãu†ê`'UVïñUéècóèßt8*T
±ºΩPí*%&''VS„stEè„*Ï"!7sh$Í-U¶8*ãVQlU
‡≠ãÅr
j k j
5 abc Ddelmj[Knopq9d
%&'*∂Òv*f%U…8#V-}ÿqtú3ts' h#8ù-4a9Ó$ÍU‡≠ãÅr3tl0_g#8q»"u2*%¬#úU#ñgù"Qlo9ß8g8r
É,:-&.
%&'u%ß?olo`ÅUVU#ñ#q-uw'ã89?oÅ$%¬#
Tòã#8-Í9"†$qÒVå3a-oqXôãu†ê`#8%¬#öq
-8aq'*ãÅrÍ*%¬#qU¶ß†aqêVõú"qU†aqêÅ$
Ÿó"uQlU‡≠ãÅr
É,:-&œù
Íhu3to98$D–"'3tl!,98$%&'"'0th`År%&'
*q*ùû"789b89'q*ÚÛst†ê`#8:;loqêVaUÍ9Í
9…‰aqêo`År%&'*Ñ'V¬å;,q8!+å-V¬å;,$Í-*
U∑stU#ñ#:;U¶ß#ê`År
É,:-&/°
§^∂ã†aqêV…"D–*∫kl≤$%¬#^∂loqêVå3a-oq
Í-ãÔK`$%¬#^∂loqêVcådp#ßÚA4ÚA4o9MYl¬s
U¬%¬#^∂lÅ$Í-ãÅr
É,:-&?@É»"
¨U{h$-ü")‰)‰o9¶¥z"#aqêV{»9*–"'†h†ho
ßoqêVñ\")O‰#8‘z#°Üêl0$ŸóU†ê`År`qV3t
o98$D–"'U#ñ#J¥U0th`År%&'*Í-loà"vLo98
$-H8#Ut%&'*f%"§¢d8aqêV£!ã%&'lY–"o9wK
"Ja9o`¬Í-#&ãÅr
O§ •.%&'*3t+,[>=2]/¶Å=I.=∫Ä(ß%ê≠(\
3t"uw∂z3tV‘z3tVËLa¿∆O5=®©\Vvπz3t*Y7U†
ê`År3t"!È8qtì6*7óU†ê`Å*ãV3tU4‰h$ŸóuV:;
<Í&'8óÂ]B≈5.`UÔÑ/Ò[9*.S:„B≈5*%=9⁄€S#
&":Â]ß8g8r
O;o8gh1uÄÜ∫ÄYôFSÙ5ıl÷ô¸g8\
j õ° j
5 rstu D
ñE™.!"#$%&'"V4sbc*iju†ê`Åsÿ/
Dü0l1ß234ÂÍÎÊ5ÆÈ6789«::ËÈ;Aã5Gßn†
O<Ë]´¨E≠VÄfiwÆ>‡·V∑Ø∞%I±õˆ;≤\
Kü0l1ß234(„)„‚V$%&'@‹12ÜAã5Gßn†
O<Ë]´¨E≠VÄfiwÆ>‡·V`ÿ)'ßtE)fi≥%≤\
<Ë]´¨E≠*.bc-’÷l_`$‚/*@€5’O"12à\
u;Bˇ¿∆"‰sêÒÅßE89†$*ãVbc’÷*Xl{»
9 ßÅ$–"Ôl»ãÅrÍ*@€5’"u2ƒÙ]o5uv
ÒADHD*^s"V.Ào\8î!? z’÷*Ô-'8å/Ò.À
o\8î !?LDO⁄Õ’÷\*Ô-'8å/#&U†êV£•20ñ
"u⁄ÉîEÑõ≈Ã*DÃl!Ão98`År'¬üo;oß êq8Ñ"uV2*‚'å_"#ê`År
Oü9«::ËÈÉÂÍÎÊ5ÆÈ67 <lTóò5=ˇAUy%†
Oä¥ÖµVÄfiwÆ>I∂∑∏Iπ∫X%“\
aü>? („)„ A@AÉBCDƒÈ67†O{ª*X£VºΩπæ%“\
Eü:ËLE
9QTQF%P6Rè4†Oø¿£FèèY
>Ú€B;“\
,-./012/3456789:;<=$(>?@"ABC0D
EFGHAIJK6GL9MNOP3QRST5UKVIWXGH
A9YZ[\<=]9^_O`9abQcdef=`9abQgh5
UKS<RST=ij;9klImnUoL3GHA9YZ[\9
kl45PphnUoL9qrOstK:R9abQuUvWX
GüHI JΩKKƒ5 áQßLUA(L/012 eM5No&TOƒ†
O¡¬òÖ– bc’÷l_`$?IÂ√ƒ2BL]≤ óLõ≈Fèè∆
«/»…“\
wxyz9{9kl4|pU}45kl45PpU|pU~Ä
w^OÅÇÉÑÖIÜá[T5UvWX}9~9àQJKy<U
3UbP9Okl4ÄWUabQ}9â9uU<lä<ãU5Yf=
åçéfèêë3íìnUîOklImKRïñ3uUvWX
j õk j
Úäã≤Û.3t/"'!l7,9
PQ˚RST… UƒVÆAWÆÓÎÆBIg
§ •¨ÖÂ]B≈5 ã mÕ
1üEFG… XYZÎÆB†
Œ
1üDƒVÆ[ÕØ\fl]†
Œ
1üEFGA”‘=ˇK¿øÂʆ
^_`RWÆÓÎÆBAST}~ôØÕaÎÆBIg
:œ•–5‘Ù5ı ã mÕ
1 ∫—-gh“Ï 1 .S:„T 1 ¨ÖKÃS 1 ¨ÖKÃS∆/31
” ¨ÖKÃS∆/3Ù5ı".¨ÖÂ]P/∏K.¨Ö3t/"789*+,
vK"2*..=pX0IÅÅí*q»*¨Ö3t+,*:≠p/ÜU‘’
gh98`År1ü∞bˆ8≤Éc™´AUyAST”‘=ˇA{d6†
ñS™.Bãõ($Í-u†ê`Åsÿ/
efgRhi∞jkWÆÓÎÆBAãl¯n°¢Amn∞jô»"Ig
%&'*=ål⁄`$q»*ÉYb ã mÕ
1üEFGAbnHo©'UyApZqr∞±≤5AIgITΩæø¿¡Æ
¬√ƒHWilRr†O@defbc⁄€gh?\
!"#$%&'1*+,Ò./0-* Çóòôö"õúù *-ê
ÑU Çùûü# "`-»thqVoà"%ßõ(q ûù†°¢# ã
År÷œ £§ù•"% o9Z'ãß8g8r
süãt_pA—+]†‚uvÔ.wxyEz{Ü
ÔŸg'*⁄Õ€ ã mÕ
J¥flÖ*_`Ñ"'-È89V z’÷¨Ò#Q*%&
'*ijJ¥*+,UE89†$‚ãÅrô"ijJ¥Uëp
$ÚÛ*æfi*‹ÑÒ^»$Í-*ì≠gU%߉sê`År
j õõ j
5 vwxv!y D
D… Z|‚F9%… lUSTT(e(S&TñdÜ
}~∞j_ÄUƒVÆEbRoÅô
Ò 9
◊YéÿEèåF
Ò92Ÿõ⁄R+—jk
ۦ9
YE∆ÿEèå◊
€¶9€¶‹“õ⁄Rkjõ—
ä¥9
óEåÿEEè◊
ä¥9D›õ⁄R+jºk
fi 9
éé∆ÿéE∆é
fi9flùº⁄Rõ+jº
‡fi9
åSSÿYEèå
‡fi9·‚?⁄Rkjk
ª˘9
åSSÿYSéó
ª˘9„‰õ⁄Rkjk
@ 9
å∆éÿóè∆å
@9ÄÂk⁄R—jk
[9%=9⁄€SãuV%&'ÒKÃ*ij"ÄÅ$Â]lÊaÒ“ÏãÔ!,o98`År
‡≠",ÿ9ÄÜSÒxy∫ÄlÎÏo`ÅrÂ]!7√Ïu£˙*Á°°ckNÁ°°ãÅr
}_ÇÉ9FGÑd… UƒVÆ‚©#ãÖÜ
Â]Êa
åSSÿSèèè
ä¥9eJÂõ⁄Rkjõk
%&'‚–Ò./0Ül+Ë"V%&'"ÄÅ$f∏#ij"+o9V.SV:„VÅ=ø∑
st8ózIxyz#Â]I⁄€lJa98`År
Â]ÊauFY√Ï+,Oñä§ÈIñâñ√Íß\ãÅr
KÜb«»á1#TA^'EFGhà/01#TAâä#^'EFG&F%»4'… ã
fl=∫ÄãuV<Ä".=B¶PßIQRBl+Ë-o9VïHÒ⁄€'Ja98`År
’U8U†$Ô%g'VbcU!"#$Ô%g'"ÄÅ$Â]ÒvLX"xy*ƒ≈/˜U
+,o98`År`qVG⁄z#›x-bcûü"‹È8qZØ#€ïlxy*ÅíUJ¬-'"VÔ%g'*Ú∞",ÿ9-_âã*fl=Òœ-*€ÎÈ€#&lJa98`ÅrÂ]
!7√ÏuV8[h'£˙*Á°°ckNÁ°°ãÅr
}_Çɯâå1#T_ÄUƒVÆ‚^T^TUƒVÆÜ
]^Êa
óFEÿE◊EE
ä¥9zÂk⁄Rõjk
”+,efIII€¶9Vä¥9Vfi9V‡fi9
”./0*Ñst*÷Â]uVÍ&'fl=Â]“ÏOÏ NºNjkNNk\
j õº j
}_ÇɯhçÜbUƒVÆ
]^Êa
ååSÿóE◊E
@9ÄÂk⁄R+j+—
”+,efIIIª˘9V@9
”./0*Ñst*÷Â]uVfl=Â]“ÏOÏ kkºjNkk?\
}_ÇɯéçÜbUƒVÆ
]^Êa
YEèÿåFSY
Ò9ÌI—⁄Rkjk
”+,efIIIÒ9
”./0*Ñst*÷Â]uVfl=Â]“ÏOÏ —k°jkk+k\
O/01#TA^'EFGháA∞±≤AoÅ%»4'… }_ÇÉ/01#T≤oÅUƒVÆ‚èQèQUƒVÆÜ
Â]Êa
åYéÿèèYè
ä¥9eJÂõ⁄Rkj? bcÅ=B
≈5õÓ
#QÒ⁄Õ’U8VQlRS¶¥‘’U8#&*bc’U8¨I0"+Å$⁄€*
8ó“Ï-o9‡bc‡Å=‡ÌÔ‡Ò≈¥#&"ÄÅ$Â]",ÿV⁄€lJa98
`ÅrÂ]!7√ÏuV£˙*Á°°ckNÁ°°ãÅr
}_ÇÉêë£íìîïñUƒVÆ‚ÂæóÍÜ
Â]Êa
éF◊ÿSóåå
fi9)Úº⁄Rºjk
˙àú≈"Ô89úÿ9ß$f∏#ijÒ}Ó"789V÷Â]lÔ!,o`År
KÃã*}ÓÒO¨%I>ªIHIÜ\
V‹X*Í-V‘¥VúpÑ#&}Ó"789O‘Â
]íUÂ]lÔ!,o`ÅrÂ]!7√ÏuVXcÛÙ˙*k°Á°°ckNÁ°°V˙Iı˙*k°Á°°
ck?Áº°‡WXÉFIYXÙ˙*k°Á°°cõ°Á°°ãÅr
„‰%`TRAò… c.ÂæóÍ„‰… ôDöÊ‚õ úùûüû†°†ÜãO‘Â]íU
Â]lÔ!,o`ÅrÂ]!7√ÏuV¢£§É•¶ßA®†©††r®û©††ãÅr
}_ÇÉä™≤‡·… oÅUƒVÆ
HIÂ]x(Êa
óEEÿóèSè
LM0st*NGˆ÷"ÄÅ$ÊaÂ]lÔ!,oVˆ÷01*⁄€T"789*∂â
)ÖÒ⁄€lJ¬∫Ä*ÎÏlJa98`Åü¶Â]u˜›ããp`ÅßÂ]!7√ÏuV
X·∂·÷·¯Ù˙*k°Á°°ckNÁ°°VöÙ˙*k°Á°°cõ°Á°°ãÅrO˘˙·ñâñ√Íß\
}_ÇÉ◊ÿ∞j_ÄUƒVÆ
ÍÍ9*SCÂ]
óSóÿååF◊
ä¥9˙˚õ⁄R+jk
ÍÍ9*SC"ÄÅ$Â]ÒºΩ%|É*∂â)Ö#&lJa98`ÅrÂ]!7√ÏuV
£˙*k°Á°°ck?Á°°ãÅr
O˘˙·ñâñ√Íß\
j õ— j
���������������������
東
区
645-1079
東区箱崎2丁目54-27
博多区
419-1092
博多区博多駅前2丁目19-24-3F
中央区
761-7339
中央区舞鶴2丁目5-1あいれふ6F
南
区
559-5118
南区塩原3丁目25-3
城南区
831-4209
城南区鳥飼5丁目2-25
早良区
851-6015
早良区百道1丁目18-18
西
895-7074
西区内浜1丁目4-7
区
精神疾患やアルコールの問題に関する相談を受けている他、精神科の病院の紹介も行って
います。相談受付時間は、平日の9:00~17:00です。
④子どものこころの問題に関する専門医がいる医療機関
九州大学病院
子どものこころの診療部
福岡市立こども病院・感染症センター
(小児神経科・こころの診療科)
福岡大学医学部小児科
医)悠志会パークサイド
642-5642
東区馬出3丁目1-1
713-3111
中央区唐人町2丁目5-8
801-1011
城南区七隈7丁目45-1
791-7222
こどものこころクリニック
医)しんどう小児科医院
中央区大手門1丁目9-1
第3大手門IRビル1F
865-7100
城南区神松寺3丁目22-28
なかにわメンタルクリニック
844-4949
城南区茶山2丁目13-24
おおやこどもクリニック
834-5608
早良区南庄3丁目6-30
藤川こども心療クリニック
852-7321
早良区西新7丁目25-1F
こどもの国心の発達クリニック
805-5020
西区周船寺1丁目5-25-4F
※臨床心理士が対応します
※上記医療機関は全て予約制です。事前にご予約のうえ受診して下さい。
ふくおか子ども情報のホームページもご覧ください
ƪƄſƀ߰ƞƷनඓ
‫޷ڥ‬
޷
ふくおか子ども情報トップページ
→相談したい・サポートを受けたい
→障害のある子どもについての相談
- 25 -
<おわりに>
福岡市医師会では平成13年からひと月に一度、行政、公立、私立の保育園、幼稚園
の代表の方々が集まって、「保育園・幼稚園保健部会(以下“本会”と略します。)」
を開いて保育園や幼稚園での困った事を話し合っています。
福岡市ではおよそ28,000人弱の子どもさんが保育園に、20,000人強の子どもさんが
幼稚園に通っています。0才から小学校入学前までの子どもさんが集団で長時間生活
していると当然ながら様々な問題が起きます。本会はこれまでに<微細症状(微熱、
下痢、咳など)や様々な疾患(エンテロウイルス、RSウイルスなど)における登園基
準>や<食物アレルギー除去食の問題>、<保育園・幼稚園での与薬>などについて
話し合ってきました。
平成21年からは医学や教育の分野のみならず一般社会でも大きく取り上げられてい
る「発達障害」について本会でも考えてみる事にしました。平成17年4月には「発達
障害者支援法」が施行され発達障害児の早期発見、早期支援が望まれるようになって
きました。当初本会でも保育園、幼稚園での健診で発達障害が疑われる子どもさんを
なるべく早期に専門医に紹介するにはどうすれば良いかを検討していました。
ところがなかなか問題解決の糸口が見つかりません。保育園・幼稚園の先生が専門
機関に紹介する前に、まず紹介する事になる園医の先生達の発達障害への関心にも濃
淡があります。また保育園、幼稚園の先生の目から見て「気になる子どもさん」につ
いて子どもさんの保護者に専門機関の受診を勧めてもうまく行かないことが多いので
す。そればかりか逆に園の先生と保護者との関係がギクシャクしてしまう事もありま
す。保護者の中にはご自分の子どもの「気になる言動」を園の先生に指摘されると、
お母さん自身が先生に責められているような気持ちになってしまう方もいらっしゃる
ようでした。
そこで本会は発想を転換して、現在困っている子どもさんとその保護者に寄り添い、
子どもさんや保護者が困っている事が少しでも解決出来るように皆で考えてみる事に
しました。支援の押しつけではなく、今は出来なくて困っている子どもさんも「いつ
かきっと」出来るようになるように、少しずつこっそりと大人がお助けしながら、子
どもさん自身がご自分でやっている「手応え」を感じられるようにするためには、ど
んな事に注意すれば良いかを考えてみました。
「発達障害の早期発見」から「困っているお母さんと子どもさんへの支援」へ発想
を転換して考えてみると、既に各地に素晴らしいガイドブックがある事が分かりまし
た。特に長崎県西彼杵発達支援連絡会の冊子は分かりやすく本冊子作成の上でも多い
に参考にさせていただきました。この場を借りてお礼申し上げます。
最後にこの冊子を作成するにあたりご尽力頂きました福岡市立こども病院・感染症
センターこころの心療科の宮崎仁先生、またこの冊子作成にあたり多くの示唆を与え
ていただきました、九州大学病院子どものこころの診療部の吉田敬子先生、山下洋先
生に深く感謝申し上げます。
また、この冊子の作成にあたり陰で支えて頂きました福岡市医師会の立石健治元医
務課長(現福岡市医師会看護専門学校事務課長 )
、樋口隆之元医務係長(現福岡市健
康づくりサポートセンター総務係長)、前田紗希医務課員に感謝申し上げます。
一般社団法人 福岡市医師会
常 任 理 事
髙 岸 智 也
- 26 -
<編集者>
宮崎
仁
福岡市立こども病院・感染症センターこころの診療科
池田
宏之
医)池田耳鼻咽喉科クリニック
黒川美知子
医)くろかわみちこ小児科クリニック
徳永
尚登
徳永内科医院
清松
由美
医)きよまつ小児科医院
青木真智子
青木内科循環器科小児科クリニック
下村
国寿
医)下村小児科医院
高崎
好生
高崎小児科医院
髙島さつき
福岡市こども未来局保育所指導課
石井
福岡市こども未来局保育課
克子
宮﨑恵利子
福岡市立千代保育所
加藤
滋世
福岡市立南庄保育所
宮﨑
功子
福岡市立姪浜保育所
浦谷冨士子
西新保育園
松枝
知子
高取保育園
安藤
ゆり
筑紫ヶ丘保育園
副島智恵美
福岡リズム保育園
日野
充子
アイランドシティ保育園
木村
真美
福岡市立姪浜幼稚園
木野由美子
福岡市立金武幼稚園
牛島
武史
飯倉幼稚園
筑紫
大介
金山幼稚園
髙岸
智也
福岡市医師会常任理事
元山
浩貴
福岡市医師会常任理事
- 27 -
「気になる子ども」
~その対応と保護者へのアプローチ~
発
行
発行者
平成25年5月1日
福岡市早良区百道浜1丁目6番9号
一般社団法人 福岡市医師会
会長 江頭 啓介
編
集
福岡市医師会保育園・幼稚園保健部会
印
刷
株式会社 博多印刷
※本書は福岡市医師会のホームページから無料でダウンロードできます。
<掲載先アドレス>
http://www.city.fukuoka.med.or.jp/books/kodomo2505.pdf