日本ホーリネス教団 池の上キリスト教会 イスラエルの旅 ＋バチカン観光！ 2012 年 1 月 23 日（月）～2 月 3 日（金）12 日間 団長 ガイド 千代崎 備道師 （池の上キリスト教会 牧師） 柿内ルツ師 （イスラエル政府公認ガイド） ご旅行代金 成田発着 334,000 円 ※別途、空港諸税、燃油付加料等 (2011/8/9.現在 約 68,000 円)が必要です。 ※詳細は、必ず裏面をご確認ください。 第一次申込締切 2011 年 9 月 30 日(金) 最少催行人員 20 名様 （定員 30 名様） ※定員に達した場合は、キャンセル待ちになります。 ●歴史を追って旧約から新約へ…！ 地形を体験しつつ、荒野の世界、死海浮遊体験、ガリラヤの緑を満喫。 主イエスの誕生から十字架・復活・昇天まで、ご生涯の足跡を辿ります。 体の弱い方、ご高齢の方々にやさしい行程です。 聖書の世界を楽しめる宿やランチを厳選。 渡航の乗継を利用して、ローマのバチカン寺院も訪問します。 ※この旅行は、池の上キリスト教会様のご依頼による受注型企画旅行（団体旅行）です 団体の意向、現地情勢等により、行程は変更になる場合がございます 2012 年 ① 1/23 (月) ② 1/24 (火) ③ 1/25 (水) ④ 1/26 (木) ⑤ 1/27 (金) ⑥ 1/28 (土) ⑦ 1/29 (日) ⑧ 1/30 (月) ⑨ 1/31 (火) ⑩ 2/1 (水) ⑪ 2/2 (木) ⑫ 2/3 (金) 団長 千代崎 備道師 スケジュール 食事 【午後】成田空港より、途中、経由地を経て、イスラエル・テルアビブヘ アリタリア航空 AZ 785 成田 1415 / ローマ 1900 [機内] AZ 810 ローマ 2155 / テルアビブ 0215 (予定) [機内] 【深夜】テルアビブ着後、ガイドと合流。宿泊施設へ <エルサレム郊外泊> 【終日】 朝はゆっくり目に出発。ダビデがゴリアテと戦ったエラの谷を見学。 朝:ホテル 世界遺産のテル・ベエルシェバ遺跡や、荒野の 40 年過ごしたネゲブ砂漠を訪問。 昼:○ 死海ほとりのリゾートホテルヘ。 <死海泊> 夕:ホテル 【終日】 ユダヤ民族最後の砦マサダ要塞の見学。午後は、死海浮遊体験、室内プー ルでお楽しみください。濃厚なミネラルで、血行促進、疲労回復効果もあります。希望 者には、死海エステやマッサージなどもあります（要予約・有料） <死海泊> 【終日】死海ほとりを北上、ダビデが隠れたエンゲディの谷を展望。20 世紀最大の考 古学的発見の死海写本が発見されたクムラン遺跡訪問。砂漠のオアシス、エリコでは ロープウェィで誘惑の山へ。その後、一路、ガリラヤ湖畔へ。 <ガリラヤ湖畔泊> 【終日】ガリラヤ湖周辺を観光 （※滞在中、順番は前後します）。 ガリラヤ湖を遊覧。ゴラン高原を北上。ヘルモン山の麓、ピリポカイザリアを観光。 またペテロの再召命教会など湖畔の教会を巡ります。 <ガリラヤ湖畔泊> 【終日】 引き続き、ガリラヤ湖周辺を観光。カペナウムなどの遺跡を巡ります。昼食に は、聖ペテロの魚料理もご賞味ください。また、ナザレの受胎告知教会、大工ヨセフの 教会も訪問します。 <ガリラヤ湖畔泊> 【終日】 イズレエル平原を横切って、エリヤがバアルの預言者と戦ったカルメル山訪 問。地中海へ抜け、カイザリア遺跡へ。ローマ時代の円形劇場、ヘロデ王が建設した 導水橋を観光。いよいよエルサレムへ。 <エルサレム泊> 【終日】エルサレム市内観光 （※滞在中、見学順は変動します。） オリーブ山からエルサレムの町を展望し､主の涙の教会､ゲッセマネの園嘆きの壁や､ 大祭司カヤパの官邸跡を訪問します。ベツレヘム聖誕教会、羊飼いの野を見学など。 <エルサレム泊> 【終日】神殿の丘を見学し、主の十字架の足跡を辿ってビアドロローサヘ。聖墳墓教会 まで歩きます。最後に、園の墓に訪問。 <エルサレム泊> 午前中は希望者のみ、イスラエル博物館の 1/50 模型や死海写本見学。 出発の約 3 時間前に到着し、空港にて、セキュリティチェックを受けます。 AZ 811 テルアビブ 1450 / ローマ 1745 （予定） 空港にて、英語アシスタントがお出迎え。現地ドライバーの案内で、ホテルまで送迎。 ホテルにて日本語アシスタントがお出迎え。ホテルまたは市内にて夕食。<ローマ泊> 【午前】ホテルを出発。日本語ガイドによるバチカン半日観光へ。12:00 には現地を出 発、空港へ(現地ドライバーのみ)。昼食は、各自空港でお召し上がりください。 AZ784 ローマ 1500 / 成田 翌日 1120 （予定） <機内泊> 成田空港到着 朝:ホテル 昼:○ 夕:ホテル 朝:ホテル 昼:○ 夕:ホテル 朝:ホテル 昼:○ 夕:ホテル 朝:ホテル 昼:○ 夕:ホテル 朝:ホテル 昼:○ 夕:ホテル 朝:ホテル 昼:○ 夕:ホテル 朝:ホテル 昼:○ 夕:ホテル 朝:ホテル 昼:○ 夕:○ 今回のツアーでは、遺跡や教会ばかり ではなく、なるべく自然や文化にも触れら れるように計画しています。 このイスラエルの地、主イエスは生活を されました。生活の現場で人々と共に歩 んだ「いのちのことば」に触れてみません か。きっと聖書の世界が、生き生きと輝い て見えてくるはずです。 ■利用航空会社 アリタリア航空 (またはエールフランス、KLMオランダ航空) ■利用ホテル(以下ホテル、または同等クラス以上) ・到着時/ ヤッドハシュモネ(クリスチャン研修ロッジ) ・死海/クラウンプラザ またはレオナルドプラザなど ・ガリラヤ/ キブツマアガン(キブツ・ホテル) ・エルサレム/ダン、レオナルドなど ・ローマ/ホテルジェノバ など ■食事 朝 10回 昼 9回 夕 9回 (機内食は除く。別途、機内では、機内食があります。) ■添乗員 同行しません。 朝:ホテル 昼:× [機内] [機内] ■旅行企画／手配 東京都知事登録旅行業 第3-3609号 （株）HMC 「にこまるツアー」 〒110-0016 東京都台東区台東 4-30-8 宮地ビル本館７Ｆ ■旅行代金 お一人様 334,000 円 (2 名様 1 室ご利用) うち、お申込金（企画料金）として、50,000 円 ※別途、空港諸税、燃油サーチャージ等 (2011/6/30 現在 約 60,000 円。為替レート、燃油価格により変動します)が必要です。 ※現地にて、ローマでの入都税および通行税(約 250 ユーロ/１台)、宿泊税（お一人様 ３ユーロ/1 泊）、各国ドライバー、ガイド、アシス タントなどへのチップが必要になります。 ※お一人部屋追加代金 ： 75,000 円 ・旅行代金に含まれるもの ： 行程表に記載された団体航空券代金、専用バス料金、日本語ガイド費用、観光・入場料、食事代金。 ホテルポーター、イスラエル内のレストランへのチップ。旅行会社の企画料金、手数料および諸経費。 ・旅行代金に含まれないもの： 航空券に付加される各国空港諸税、燃油サーチャージ、航空保安料等。各国でのドライバー・ガイド、 ルームメイク等へのチップ類。ローマでの入都税および通行税、宿泊税、飲み物・クリーニング等の個 人的な費用。パスポート申請に係る料金。任意の海外旅行損害保険等。 ■受注型企画旅行契約よる海外旅行に係る取消料 （お一人様あたり） ・第一次申込締切（催行決定）後、出発の 31 日前まで ・旅行開始日の前日から起算して 30 日前から３日前まで ・旅行開始日の前々日および前日、当日 ・旅行開始後、または無連絡の場合 … … … … お申込金 \50,000 旅行代金の 20％ 旅行代金の 50％ 旅行代金の 100％ ■第一次申込締切 2011 年 9 月 30 日(金) …※定員(30 名様予定)に達した場合は、キャンセル待ちになります。 ■お申込み方法とお支払について 1. お申込書に必要事項をご記入いただき、パスポートのコピー パスポートのコピー（スペル記載面）とご一緒に、下記旅行会社に FAX またはご お申込書 パスポートのコピー 郵送ください。 ※必要なパスポートの残存期間はイスラエル入国時 6 か月以上 （有効期限 2012 年 12 月 23 日以上）が必要です。 注）パスポート未取得、更新が必要な方は、直ちにご申請いただき、後日お送りください。 2. お申込金として、50,000 申込金として、50,000 円をお振込みください ※お申込書とお申込金の両方が受領された時点で、申込受付となります ・お申込金は、旅行代金（または取消料）の一部として充当されます。 ・旅行代金の残額は、出発の 2 か月前頃を目安にお支払いいただきます。 3. ご旅行時には、必ず海外旅行損害保険にご加入ください。（後日、旅行会社からもパンフレットをお送りいたします。） ■お申込先／旅行手配 （株）ＨＭＣ 「にこまるツアー」 担当: 竹下 東京都知事登録旅行業 第 3-3609 号 旅行業務取扱管理者 笹岡真奈美 TEL 03-5812-7080 ／ FAX.03-5812-7085 〒110-0016 東京都台東区台東 4-30-8 宮地ビル本館７Ｆ 銀行口座 三菱東京 UFJ 銀行 上野支店 普通 5448455 カ)エイチエムシー 旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う営業所での取引に関する責任者です。この旅行契約に関し、ご不明な点があれば、旅行業務取扱管理者にお尋ねください。 ■池の上キリスト教会 イスラエルの旅＋バチカン観光 ※切り取らずに、そのまま FAX、またはコピーして郵送してください。 ご参加者氏名 男性 ・ 女性 生年月日 年 月 日 （ローマ字スペル） ご住所 〒 TEL 日中の連絡先 所属教会名 FAX 上記以外の方 TEL. 携帯 （名称: 教団名 続柄・関係（ 成田での宿泊手配 ） ご住所 TEL お１人部屋／ 相部屋のご希望 牧師/伝道師 ・ 神学生 ・ 信徒 教会名 お名前 渡航中の 緊急連絡先 ） FAX 全泊お１人部屋を希望 ・ 携帯 相部屋を希望 （同室希望者 ） ※お一人参加の相部屋希望者に端数が出た場合は、１室分のお一人部屋代金を希望者で分担していただき、連日のお部屋割で調整します。 出発前日 ・ 日本到着日 ・ 希望しない 持病をお持ちの方、妊娠中の方、その他、特別な配慮の必要な方はご記入ください。 その他の連絡事項 パスポートのコピー（スペル記載面）もお忘れなく！
© Copyright 2026 Paperzz
