HyPET プリフォームシステム あらゆるアプリケーションと生産量に対応したターンキーソリューション HyPET システム • 業界最高レベルの生産性 • 優れた再現性と信頼性の高い パフォーマンス • 使いやすいオペレータインター フェイス • 高いエネルギー効率 • ハイパフォーマンスパッケージ （ HPP ）オプション • リサイクルフレーク (RF) 適応 タイプもあります • 製品と金型の迅速でフレキシ ブルな交換を実現する Flex Mold オプション ハスキーは 、35 年以上にわたりプリフォーム製 して機能するよう専用設計され 、業界最高レベ 造設備業界のリーダーとして実績を挙げており、 ルの生産性と品質を実現します。さらに当社では、 世界各国で 3, 500 台を超えるシステムを導入し プリフォームの開発 、試作および軽量化 、金型 • HyPET とハスキーサービスの てきました 。HyPET® はフレキシビリティの高い の変換および再生など、多岐にわたるサービス 組み合わせにより、製品ライ フサイクルにおける全体の所 有コストを最小限に低減 プリフォーム射出成形システムで 、1 時間当たり も提供しています。 • ハスキーシステムに最適化さ れた最先端の周辺機器 110, 000 本以上の生産が可能です。システムの サイズは90 ∼ 650メートルトン（100 ∼ 715トン） プリフォーム成形のターンキーソリューションを の 7 種類 、金型は 2 ∼ 192 個取りがあります。 必要とするお客様に応えるため 、ハスキーでは 工場設計 、射出成形システム一式 、周辺機器お ホットランナ、金型 、成形機 、ロボット、成形後 よびパートナー企業の下流製品搬送装置を一括 冷却装置など、HyPET システムのすべてのコン して提供しています。 ポーネントは 、完全に統合されたワークセルと HyPET の特長と概要 お客様の工場で導入されている HyPET システム（ モスクワ） 冷却性能の向上によるサイクルの高速化 最適な技術 業界のトップ企業との協力により最高の技術を HyPET には CoolPik® という成形品冷却・ ハン ドリング統合システムが搭載されており、最大 4 特定のニーズのアプリケーション用装置に最も 実現 適したエクストルーダをさまざまな種類の中か ハスキーでは独自の統合システムの提供のみな サイクルまでプリフォーム内外面を均等に冷却 ら選択できます。新しく開発された HyFLO スク らず、他の専門メーカーと密接に協力して革新 します。これにより、プリフォームの外面のみを リューはアセトアルデヒド（AA ）の生成を抑制し、 的なソリューションを開発しています。また 、業 冷却する他の成形後冷却システムよりサイクル 混錬性および可塑化性能を向上させます。 界のトップ企業と絶えず協力して、バリアシステム、 タイムが短縮され 、成形品品質もさらに向上し リサイクル技術 、または新素材に関連する、新 ます。 しい技術と製品を市場に送り出しています。 2 HyPET プリフォームシステム HyPET の特長と概要 PET 周辺機器プログラム 新品のハスキー HyPET システムを購入される お客様は 、ハスキー PET 周辺機器を選択するこ とができます。この周辺機器はハスキーシステ ムに最適化された最先端の設計を採用していま す。 ハスキーは 、生産性を最大限に引き出すために 最適化されたターンキーシステム全体の統合 、 試験 、納入を調整し、お客様を支援します。 ハ スキーでは 、ワークセル全体や構成 / 供給 / 設 置の監視のほかに 、包括的保証の対象となる 完全なサポート、サービス、部品供給を責任を持っ て行っています。 最も重要なことは 、お客様の 成功を支援するための問い合わせ先がひとつ に統合されているということです。 ハスキー PET 周辺機器を選択されたお客様は 、 ｢Western Container Corporation では 、2008 年 6 月に最新のプリフォーム成形システムのオン 全体が統合された PET システムを手に入れたこ タイムデリバリを実現しました 。ハスキーの 192 個取りの射出成形システムが 、スケジュール通りに とになります。 この完全なソリューションにより、 生産稼動しました 。このシステムの設置および立上げは 、当社のプリフォームシステム統合におけ エネルギー消費効率の向上 、制御インターフェ る当社のこれまでの実績において最も優れた結果を残すこととなりました 。 このシステムにより、 イスの拡張 、最先端の性能などのさまざまな利 Coca-Cola Company 向けの多様なプリフォーム設計と色を持つ製品の生産を費用効率よく拡張 点が得られます。 周辺機器には 、樹脂ドライヤ、 することができました 。 除湿機、チラー、ソフトドロップ成形品ハンドリン グシステムなどが含まれ 、これらすべてが Western Container Corporation とハスキーの協力関係から誕生したプリフォームシステムは 、 Polaris 制御システムのオペレータインターフェ 世界最高の生産性を誇るものです。」 イスで一元管理できます。この統合ソリューション には 、次のような特長があります。 • 成形システム全体を 1 つのインターフェイスで Western Container Corporation 社長兼 CEO - Mike Andrysiak 氏 制御 • ServiceLink ™の使用によるリモート接続 • トラブルシューティングを容易にする警報処理 と通知の統合 • SPC によるプロセス全体の確実な制御 HyPET ハイパフォーマンスパッケージ HyPET ハイパフォーマンスパッケージで得られ HyPET RF オプションにより、成形メーカーはリ る生産性の向上により、PET パッケージのコストを サイクル PET の使用を開始したり、配合率を高 さらに削減することが可能で 、ガラス、金属 、お めたりすることができます。リサイクル PET の よび紙パックなどの競合材料に対する競争力が 配合率を高めても、プリフォームの品質を維持 さらに高まります。 するのみならず、品質を向上させることさえ可 ハスキーのハイパフォーマンスパッケージ（HPP ） 能です。この結果 、成形品品質を落とすことなく、 には 、金型 、ロボット、射出ユニット、クランプ、 パッケージ素材としての PET の環境への影響を HyPET リサイクルフレークシステム および周辺機器など、HyPET プリフォームシス HyPET リサイクルフレーク（ RF ）システムは 、 テム全体にわたって改良が盛り込まれています。 食品グレードのリサイクル PET フレークの配合 これらの改良によって、プリフォームの品質を優 率が高いプリフォーム生産用として、特に設計 れたレベルに維持しながら、成形サイクルを大 されたものです。組み込まれたメルトフィルター 幅に短縮します。この新技術は 、これまでの業 システムは 、ボトルの品質を低下させる黒点や 界最速のサイクルタイムと比べて、およそ 15% その他異物を可能な限り除去します。新しいエ 短縮します。 クストルーダの設計が 、ペレットとフレークの混 抑えられる成形基盤をつくることができます。 合品に対する処理能力を向上させています。 HyPET プリフォームシステム 3 EcoBase プリフォームの軽量化 軽量化でもたらされる多くの利点 EcoBase™ では 、従来の業界製品で多く採用さ れてきた半球状の設計とは異なり、プリフォー ムの底部が独特な形状になっています。プリフォー ム底部の肉厚を薄くすることでボディとの整合 性が向上したため、この新しい形状ではプリフォー ム全体の重量が最大 2.5 % 軽くなります。これ により、コストならびに二酸化炭素排出量の削 減が実現されます。 特定のニーズに合わせて最適化された プリフォーム設計 ハスキーでは 、生産設備の評価をもとに 、各ア プリケーションのブロー成形や性能の要件に適 合するよう、EcoBase プリフォームのサイズを 最適化します。EcoBase は既存の金型に容易 に組み込めるため、プリフォームシステムの変更を 最小限に抑えることができます。多くの場合、ハー EcoBase では 、樹脂の使用量を最大 2.5% 削減できます。 ドウェアをブロー機用に変更する必要はありません。 再加熱時のエネルギー効率を向上 EcoBase プリフォーム設計は 、ブロー成形段階 軽量化重量（ 見込み値 ） ミネラルウォーター 炭酸飲料 従来の半球状に設計されたプリフォーム底部で 500 ml - 最大 0.3 グラム 600 ml - 最大 0.5 グラム は 、赤外線エネルギーはほとんど吸収されず表 1.0 リットル - 最大 0.6 グラム 1.5 リットル - 最大 1.1 グラム 1.5 リットル - 最大 0.8 グラム 2.0 リットル - 最大 1.2 グラム でのプリフォーム底部の熱吸収率を向上させます。 面で反射されてしまうため、再加熱が困難でした。 EcoBase プリフォーム底部では再加熱をより効 実際に軽くなる重量は 、元のプリフォーム重量およびサイズにより異なります 率よく行うことができるため 、再加熱時の熱吸 収率が最大 3% 向上します。 機械的性質 EcoBase プリフォーム設計のボトルは 、ブロー 成形工程の段階で 、底部の肉周りが従来より向 ケーススタディ アプリケーション : 1.5リットル（ 発泡水 ） 軽量化 : 0.6 グラム（ 底部の軽量化による） 上されます。これは 、EcoBase により通常射出 キャビティ数 96 個取り プリフォーム底部が最適化されるためです。テ 重量軽減 0.6 グラム ストの結果 、従来の半球状のプリフォーム底部 サイクルタイム 9.0 秒 のゲート周囲に見られる余分な材料が除去され 、 で成形されたボトルと比較して、応力割れの耐性、 破裂強度、トップロード値などの機械的性質が、 常に同等またはより優れていることが明らかになっ ています。 4 HyPET プリフォームシステム 年間の樹脂削減量 190 メートルトン （ 209トン） プリフォーム金型 世界最大の金型メーカーであるハスキーは 、あ 金型の再生 プリフォーム試作 らゆるサイズの新品金型または金型改造用のツー 最高のプリフォーム品質を維持するためには 、 ハスキーでは 、お客様が新しいボトルをすばや ルプログラムを世界各国で提供できます。プリ 定期的な金型メンテナンスと再生プログラムを く市場投入できるように 、改造または新製品導 フォーム金型は 、カナダ、米国およびルクセンブ 実施する必要があります。ハスキーの業界をリー 入の一環として、プリフォームの開発と試作サー ルグの専用施設で生産されます。ハスキーは 、 ドする再生センターネットワークにより、お客様 ビスを提供しています。他社とは異なり、当社 生産能力を拡大し、納期を短縮し、成形品の最 はどこでも迅速かつ容易に金型を改造または再 では生産と同じスケールでの成形最適化された 高の品質を得るため 、これらの最新鋭の工場へ 生することができます。 プリフォーム設計を開発しています。プリフォー の投資を継続していきます。社内テストルームは、 ム設計の決定後は 、プロジェクト情報をハスキー 製造されたすべての金型をテストできる能力を の生産チームに送り、すぐに生産用金型にスケー 備えています。 ルアップすることができます。 ハスキーのプリフォーム金型は 、最高品質のプ リフォームを業界最短のサイクルタイムで生産す ることを目的として設計・製作されています。2 ∼ 192 個取りのプリフォーム金型を提供してい ます。 生産性 • 特別な設計の冷却回路による高速サイクル • 成形品取り出しセンサーを使って、プリフォー ムが取り出しプレートに移されたことを監視し、 サイクルタイムを短縮します。 Flex Mold • 標準の互換性のある金型コンポーネント。交 Flex Mold™ は 、フレキシブルな少数個取りの 換部品は 24 時間以内に入手できます。 プリフォーム金型です。 PET Flex Mold は 、8 個 、 • 2 ピースキャビティオプションにより、キャビティ 全体を交換することなく、磨耗した部品の交換 16 個 、24 個取りのキャビティから選択でき、比 が可能 較的少量のプリフォーム生産（ 年間 500 万∼ 3,000 万本 ）や、さまざまなプリフォームファミリー 信頼性 • 長寿命の頑丈な設計 • ねじ部の型開閉動作を担うローラーカム • ウルトラホットランナに装備されたばねの力に より、マニホールドとノズル間の樹脂漏れを防 止し、バルブゲートシールを長寿命化 成形品品質 • クラス最高の製造機械とプロセスによる最小 のキャビティ間重量バラツキと寸法バラツキ • 金型の底部にまとめて取り付けられ、冷却用ホー スがプリフォームのウォーターマークを解消し ます メンテナンスが容易 • メンテナンスフリーのカムアセンブリで連結バーを 駆動 • 成形面の腐食を防ぐステンレス製のスタック の生産に適しています。 Flex Mold: • 従来の金型よりも金型交換時間を 1/3 に短縮 • プリフォームの交換時にホットランナの冷却と 再加熱が不要 • 新しいプリフォーム設計用の交換コンポーネン ト数を最小限に低減 • さまざまなプリフォーム設計に使用可能な調 整カムの装備により、改造コストを削減 • 軽量な「取り外しバー」に装着されている成形 Flex Mold は 、共通の口部を持つボトルの生産に最適 後冷却チューブにより、クレーンを使用せずに 取り出しプレート交換することが可能 • 組み込み型の冷却水パージシステムで、金型 交換時間の短縮ならびに金型取り外し時の水 漏れを低減 なシステムです。 HyPET プリフォームシステム 5 業界随一の製品ラインナップ アプリケーション HyPET 90 HyPET 120 HyPET 225 HyPET 300 HyPET 400 キャビティ数 生産量 キャビティ数 生産量 キャビティ数 生産量 キャビティ数 生産量 キャビティ数 生産量 （× 百万個 / 年） （× 百万個 / 年） （× 百万個 / 年） （× 百万個 / 年） （× 百万個 / 年） 24 86.4 32 112.5 48 163.0 72 236.6 96 312.1 24 148.1 32 197.4 48 296.2 72 418.7 96 547.7 24 63.6 32 84.8 48 127.3 72 186.0 96 246.0 24 63.6 32 84.8 48 127.3 72 186.0 96 246.0 24 81.5 24 81.5 32 108.7 72 236.6 96 312.1 24 41.7 24 41.7 32 55.6 72 123.0 96 163.0 ミネラルウォータ ̶ ̶ 口部 : HOD 規格 ̶ ̶ 8 4.8 16 9.6 16 9.6 24 77.2 32 102.9 48 154.4 72 224.4 96 296.2 24 69.7 32 93.0 48 139.5 72 203.4 96 268.8 8 16.8 8 16.8 16 33.6 24 49.3 32 65.3 500 ml（17 oz.） 炭酸飲料 口部 : 28 mm PCO 重量 : 21 ∼ 25 グラム 500 ml（17 oz.） ミネラルウォータ 口部 : 26 mm PCF 重量 : 10 ∼ 14 グラム 500 ml（17 oz.） RTD 茶系／ホット充填 口部 : 28 mm 重量 : 23 ∼ 27 グラム 473 ml（16 oz.） 乳製品 口部 : 30 ∼ 38 mm 重量 : 22 ∼ 26 グラム 500 ml（17 oz.） 無菌充填 ジュース 口部 : 38 mm Bericap 重量 : 18 ∼ 24 グラム 591 ml（20 oz.） ホット充填 ジュース 口部 : 38 mm VHS 重量 : 29 ∼ 32 グラム 3–5 gal（384 ∼ 640 oz.） 重量 : 300 ∼ 380 グラム 1.5 L（51 oz.） 発泡水 口部 : 25 ∼ 30 mm 重量 : 25 ∼ 36 グラム 330 ml（11 oz.） ビール 口部 : 28 mm PCO 重量 : 22 ∼ 30 グラム 946 ml（32 oz.） 食品広口容器 口部 : 63 mm SP400 重量 : 37 ∼ 40 グラム 6 HyPET プリフォームシステム プリフォーム金型の最大取り数 HyPET 500 HyPET 650 最大口部径 HyPET 90 HyPET 120 HyPET 225 HyPET 300 HyPET 400 HyPET 500 HyPET 650 キャビティ数 生産量 キャビティ数 生産量 30 mm 以下 24 32 48 72* 96* 144* 192** （× 百万個 / 年） （× 百万個 / 年） 38 mm 以下 24 24 32 72* 96* 128* 144** 43 mm 以下 16 16 32 48 72 96 144** 144 458.3 192 552.9 48 mm 以下 12 12 24 32 48 72 ̶ 63 mm 以下 8 8 16 24 32 48 ̶ 70 mm 以下 6 6 12 16 24 32 ̶ 90 mm 以下 4 4 8 12 16 24 ̶ 110 mm 以下 2 2 6 8 12 16 ̶ 144 791.7 144 362.8 192 893.2 192 446.6 * HyPET および HyPET ハイパフォーマンスパッケージ（ HyPET HPP ）のどちらも選択可能 ** HyPET HPP でのみ選択可能 144 362.8 192 446.6 128 407.4 144 414.7 128 215.0 144 229.1 24 14.5 ̶ 144 435.4 192 527.8 144 395.8 192 483.8 48 96.7 ̶ ̶ ̶ HyPET プリフォームシステム 7 ハスキーサービス 50 年以上もの間、ハスキーは射出成形業界随一 ホットランナのメンテナンス の知識ベースを構築し、専門技術を蓄積してきま ハスキーのメンテナンスサービスは 、ホットラン ハスキーはお客様と協力しながら既存の設備の した。ハスキーサービスでは、これまでに蓄積し ナのパフォーマンスを最適化するコスト効果の アップグレードを促進し、生産性 、信頼性 、機能 てきた知識を駆使してお客様のお役に立ちます。 高いソリューションを提供します。このサービス 性の向上を支援します。 製品のアップグレード では 、溶融樹脂流路の清掃からシステムの完全 ハスキーサービスの製品とプログラムを利用す なオーバーホールまで、あらゆるコンポーネントを ることで 、予防対策と予知対策をバランスよく組 点検し、当初の仕様に適合していないコンポーネン ハスキーは世界規模の広範な部品および流通ネッ み合わせた積極的な戦略を開発し、導入するこ トは交換します。 トワークをサポートすることで 、業界随一の供 とができます。これらの対策はすべて業界トッ 補給部品 給体制を確立しています。 プレベルの作業効率を達成するために欠かすこ 金型のサービス とはできません 。 ハスキーの金型再生サービスでは 、生産性と稼 サードパーティのサービス 働率を向上し金型の長寿命化を実現する、コス ハスキーは、提携企業のグローバルネットワークを ト効果の高い徹底的なメンテナンスを提供します。 通じて、生産性を高めるために最適化されたターン ハスキーは 、お客様のニーズ（ 期限付きの契約 や現金支払いモデルなど）に応じて、さまざま キーシステム全体の調達と納入を調整し、お客様を な製品やサービスで構成された包括的な資産 トレーニング 管理プログラムを作成し、専門家へのアクセスを ハスキーでは、25年以上に及ぶ設備設計をサポー 提供します。 トするため 、包括的なテクニカルトレーニング 支援します。 プログラムを提供しています。ハスキー認定トレー Pro-Act ナーは、さまざまなテーマに関する実践的なコー 射出成形業界向けに開発された Pro-Act™ は 、 スを提供するとともに 、お客様特有のニーズに ハスキーの予防保全ソリューションを代表する 応じた独自のプログラムを開発して、お客様の もので 、資産の有効活用とパフォーマンスを高 スケジュールに合わせて実施することができます。 める柔軟なプログラムを提供します。 生産性およびプロセス監視 コンサルティングサービス ハスキーのフレキシブルな監視システムは 、自 ハスキーのサービスおよびサポートネットワー 社製や他社製を問わず、成形品の品質を改善し、 クにアクセスすることで 、装置に関する情報から 生産量の向上に貢献します。また 、ハスキーの 工場に関する情報まで 、製造プロセスのあらゆ ソフトウェアソリューションを利用することで 、 る内容に関する詳細な情報 、コンサルティング、 複数の射出成形システムのデータをリアルタイ および評価に関する専門知識を利用できます。 ムで収集することができます。 Husky Injection Molding Systems www.husky.ca 本社 アジア ヨーロッパ カナダ • Tel: (905) 951 5000 • Fax: (905) 951 5384 中国 • Tel: (86) 21 5048 4800 • Fax: (86) 21 5048 4900 ルクセンブルグ • Tel: (352) 52 11 51 • Fax: (352) 52 60 10 ® Husky、Husky keeping our customers in the lead & design、Polaris および HyPET は 、米国をはじめとするその他の国における Husky Injection Molding Systems 社 および そ の 関 連 会 社 の 登 録 商 標 で す 。Pro-Act、ServiceLink, EcoBase およびその他本カタログに記載されているハスキー製品 、サービス名称 並びにロゴは Husky Injection Molding Systems 社およびその関連会社の商標 です。 ©2010 年 Husky Injection Molding Systems Ltd. 無断複写・転載を禁じます。 無塩素漂白パルプ使用 。リサイクルにご協力ください 。10-015 March 2010
© Copyright 2024 Paperzz
