Katalog japanisch.indd

抄目録 REVEN®
オイルミストコレクター X-CYCLONE® バージョン2.0
X-CYCLONE® は、
その心臓部...
機 械 的 分 離 - ベンチ
レ ーション 技 術 の 分 野
における長年の経験をもと
おける長年の経験をもと
に、
、REVEN社®は工業界との密接な
共同作業によって機械的分離システム
同作業によって機械的分離システム
X-CYCLONE®を開発しました。
CYCLONE®を開発しました エアロゾルと
しての空気汚染物質、オイル/乳化剤(エマル
ジョン)/その他の液体による有害物質等は、
高い割合で空気から分離されます。当社シス
テムは、補助エネルギーなしで使用でき、補
助材(例えばフリース等)も必要とせず、空気
中の以下の有害物質の分離に最適です:
エアロゾル、霧あるい
は蒸気(飽和)と微小塵とい
った有害物質は、さまざまな大き
さ[µm]の粒子の破片として空気中にあ
り、個々の粒子は重量に依存した特定のサイ
り
ズを持っています。
エアロゾル
拡散油滴ならびにガス状環境における固体
微粒子
霧(ミスト)
温度低下と圧低下の際に凝縮した飽和蒸気
による液体しずく
蒸気
通常の環境温度において蒸気圧が
1.013 mbar以下で発生する物質
微小塵
直径が10 µm以下の微小固体粒子
6
抄目録 REVEN®
オイルミストコレクター X-CYCLONE® バージョン2.0
... 当社の全ての製品に関して
3
2
1
分離は3段階で行われます:
第1段階
①の部分での急激な流速増加による気流の
乱れにより、第1段階の分離が行われます。
第2段階
②の中で旋回流が発生し、高速のサイクロン
現象により、大きい粒子はX‐CYCLONEフィ
ルターの側面に衝突し、付着します。
第3段階
次に、膨張と速度の低下により再び分離が行
われます。更に、最終段階である③において、
凝集と空気の流れの乱れにより微粒子の分
離が行われます。
これらの分離された液粒子は、X-CYCONE®フ
ィルターに付着して真下に滴下し、特殊な排
出効果により排出されます(右上図)。その際、
分離された固体粒子は液粒子と共に下へ流
されます。
これにより、
自己洗浄効果が達成されます。
7