ȹ ӌӤғұҗҳӚ͐ӎҹӚҜ̴ӜњӒҶҳҸѠഊࢷ௨ၑ͑ȹ ̵තଏ̵ȹ ंȹ ౚȹ ᄟȹ ྔȹ ઢ̞நȹ เȹ ȹ ೳȹ ȹ ȹ ɠʂʈʏɺʇʇʂȹɛɺʍʍʂʌʍɺȹɛʈʏʂɼɾʅʅʂ’ʌȹɫɾʀʈʅɾɅȹɩɺʌʌɺʀʀʂȹɽʂȹɦʎʌʂɼɺɅȹ ȹ ɦɺɽʋʂʀɺʅʂȹɾȹɦʈʍɾʍʍʂȹɩɺʌʌɾʀʀʂɺʍʂȹ ͕ ɚȹɜʈʆʆɾʇʍɺʋʒ͕ ȹ ȹ ɤɮɫɢɬɮɅȹɲʎʆʂʄʈȹɺʇɽȹɦɚɭɬɮɝɚɅȹɬɺʍʈʌʁʂȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ȹ ࢯگળड़ࢂࡆᅃȹ ൊ 35 ߪൊ 1 ৺ 2013 4 ॆȹ သੰ Reprinted From THE RESEARCH BULLETIN OF THE FACULTY OF EDUCATION AND WELFARE SCIENCE, OITA UNIVERSITY Vol. 35, No. 1̜April 2013 OITA, JAPAN 大分大学教育福祉科学部研究紀要(Res. Bull. Fac. Educ.&Welf. Sci., Oita Univ.) 1 ボヴィチェッリ『マドリガーレとモテットの即興装飾法』 ―注釈― 栗 【要 旨】 栖 由 美 子*・ 松 田 聡** 本稿では,バロック初期の声楽における装飾法について,ボ ヴィチェッリ(Giovanni Battista Bovicelli)の『マドリガーレとモテット の即興装飾法』(1594)を取り上げて考察した。この著作は,プレトーリウ スが『音楽大全』第 3 巻(1618)所収の「音楽家に対する指導」を執筆する 際に,カッチーニの『新音楽』(1602)とともに参照したものであり,当時 の声楽の実態を今に伝える重要な文献の一つとなっている。本稿は,この著 作において,装飾法に関する 5 つの主要な概念,パッサッジョ,アッチェン ト,グロッペット,トレモロ,ティラータがどのように扱われているのかを, カッチーニやプレトーリウスと比較しつつ検討し,ボヴィチェッリの独自性 がどこにあるのかを明らかにしようとするものである。 【キーワード】 ロック音楽 ボヴィチェッリ カッチーニ プレトーリウス 初期バ 即興的装飾法 Ⅰ はじめに 本稿は,本誌第 34 巻第 1 号に掲載された拙稿(栗栖 2012)の続きをなすものである。拙稿 ではカッチーニ(Giulio Caccini, c.1545-1618)の『新音楽 Le nuove musiche』(1602)とプ レトーリウス(Michael Praetorius, 1571 od. 1572/73 od. 1569-1621)の『音楽大全 Syntagma Musicum』第 3 巻(1618)所収の「音楽家に対する指導 Instructio pro Symphoniacis」を取 り上げ,バロック初期の歌唱法に関する考察を行った。これら2つの理論的著述のうち,後か ら執筆された「音楽家に対する指導」は,著者自身が記しているとおり,カッチーニの著作を 手本としているが,プレトーリウスは参考にした人物としてもう一人,ボヴィチェッリ (Giovanni Battista Bovicelli)の名も挙げている。そのボヴィチェッリの著作『マドリガー レとモテットの即興装飾法 Regole, passaggi di musica, madrigali e motetti passeggiati』 (1594)について,カッチーニやプレトーリウスの記述と比較をしつつ考察するのが,本稿の 課題である。はじめに,同著とその著者について簡単な説明を行っておこう。 初期バロックのモノディ歌曲の代表作《アマリッリ》の作曲者カッチーニや,史上最古の音 平成 24 年 10 月 31 日受理 *くりす・ゆみこ **まつだ・さとし 大分大学教育福祉科学部芸術・保健体育教育講座(声楽) 大分大学教育福祉科学部芸術・保健体育教育講座(音楽学) ᰩ ᰨ ࣭ ᯇ ⏣ 2 ᴦⓒ⛉⛠ࡉࢀࡿࠗ㡢ᴦ࠘ࡢⴭ⪅ࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫẚࡿ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡢ▱ྡ ᗘࡣࡣࡿప࠸ࠋ⏕ἐᖺࡶヲ࡛࠶ࡾ㸪ࢃࡎࢵࢩࢪ࡛⏕ࡲࢀࡓࡇࡢࡳࡀศࡗ࡚࠸ ࡿࠋࠗࢽ࣮࣭ࣗࢢ࣮ࣦࣟ㡢ᴦ࡛࠘ࡣ㸪ᙼࡢྡࡣୖグࡢⴭస࡛ࡢࡳ▱ࡽࢀࡿ㸪ࡋࡓ࠺࠼࡛㸪 ࠕ࣑ࣛࣀ⪷ᇽࡢᴦ㛗㸪ࢲ࣑࣮ࣀ࣭ࢫ࢝ࣛ࣋ࢵࣜࡢࠗࣔࢸࢵࢺ㞟➨ 1 ᕳ࠘ 㸦ࣦ࢙ࢿࢶ㸪 1592㸧ࡢ⊩㎡ࡽࡣ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡀస᭤ᐙࡋ࡚㸪ࡲࡓ㸪㣭ࡉࢀࡓࣃࢵࢧࢵࢪࣙࢆ༶⯆ ⓗḷ࠺ᢏ㔞࠾࠸࡚㸪㧗࠸ホ౯ࢆᚓ࡚࠸ࡓࡇࡀ࠺ࡀ࠼ࡿࠖ࠸࠺ㄝ᫂ࢆ⥆ࡅ࡚࠸ࡿࠋ ࣐ࠗࢻ࣮ࣜ࢞ࣞࣔࢸࢵࢺࡢ༶⯆㣭ἲ࠘ࡣ㸪ࢫ࢝ࣛ࣋ࢵࣜࡢ⊩㎡ࡀ᭩ࢀࡓ 2 ᖺᚋࡢ 1594 ᖺ㸪ྠࡌࣦ࢙ࢿࢶࡽฟ∧ࡉࢀࡓࠋ⾲⣬ࡢグ㍕ࡽࡣ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡀ๓㏙ࡢࢵࢩ ࢪࡢฟ㌟࡛࠶ࡿࡇࡸ㸪ฟ∧࣑ࣛࣀ⪷ᇽࡢḷᡭ࠸࠺㌟ศ࠶ࡗࡓࡇࡀ࠺ࡀ࠼ࡿࠋ ⴭసయࡣ 88 ࣮࣌ࢪࡽ࡞ࡿࠋ⾲⣬ࡀ 1 ࣮࣌ࢪ┠┦ᙜࡍࡿ࣮࣌ࢪ␒ྕࡀࡽࢀ࡚࠾ࡾ㸪 3 㹼4 ࣮࣌ࢪࡣࢯ࣮ࣛබࢪࣕࢥ࣭ࣔࢥࣥࣃ࣮ࢽࣙࡢ⊩㎡ࡀ㸪ࡲࡓ㸪5㹼6 ࣮࣌ࢪࡣࠕㄞ⪅ࡓ ࡕ Ai lettoriࠖ㢟ࡉࢀࡓ๓᭩ࡁࡀ⨨ࢀ㸪ᮏᩥࡣ 7 ࣮࣌ࢪࡽጞࡲࡿࠋᮏᩥࡣ 16 ࣮࣌ࢪࡲ ࡛ࡢ 10 ࣮࣌ࢪ࠸࠺▷࠸ࡶࡢ࡛㸪7㹼9 ࣮࣌ࢪࡢࠕゝⴥ㛵ࡍࡿㅖὀព Avertimenti quanto alle paroleࠖ 10㹼16 ࣮࣌ࢪࡢࠕ㡢ࡘ࠸࡚ࡢㅖὀព Avertimenti intorno alle noteࠖࡢ 2 㒊ศࡽ࡞ࡿࠋ ࡇࡢⴭస࡛≉ᚩⓗ࡞ࡢࡣ㸪⥆࠸࡚ 17 ࣮࣌ࢪࡽ 88 ࣮࣌ࢪࡲ࡛㸪㣭ࡢᐇࢆ♧ࡍᴦ㆕ࡀ㍕ ࡏࡽࢀ࡚࠸ࡿࡇ࡛࠶ࡿࠋࡇࡇ࡛ࡣ㸪ࡲࡎ㸪17㹼36 ࣮࣌ࢪ࡛ࢹ࣑ࢽ࣮ࣗࢩࣙࣥࡢᵝࠎ࡞ᙧࡀ ♧ࡉࢀ㸪ࡉࡽ 38㹼87 ࣮࣌ࢪ࠾࠸࡚㸪ࣃࣞࢫࢺ࣮ࣜࢼ㸪࣮ࣟࣞ㸪ࣅࢡࢺࣜ㸪ࢡࣛ࢘ࢹ ࣭࢜ࢥࣞࢵࢪࣙࡼࡿᙜ㸪ࡼࡃ▱ࡽࢀ࡚࠸ࡓከኌࡢࣔࢸࢵࢺ㸪࣐ࢻ࣮ࣜ࢞ࣞࡢࢯࣉࣛࣀࡢ᪕ ᚊ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜ⮬㌟ࡀࡋࡓ㣭ࡀᣲࡆࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋ ࡑࡢ㣭ࡢ୰ࡣ㸪ཎ᭤ࡢ᪕ᚊ⥺ࢆぢฟࡍࡇࡀᅔ㞴࡞㐣࡞ࡶࡢࡶ࠶ࡿࡀ㸪࠸ࡎࢀ ࡶᙜࡢḷၐࡢᐇែࢆఏ࠼ࡿ㈗㔜࡞㈨ᩱ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢⴭసࡢᮏᩥࡋ࡚ࡶ㸪ࡑࢀࡽ ࡢ㣭ࢆࡍ㝿ࡢつ๎ࢆㄽࡌࡓࡶࡢ࠸࠺ᛶ᱁ࢆᣢࡗ࡚࠸ࡿࡔࢁ࠺ࡋ㸪㏫ᮏᩥࡢグ㏙ࢆ༑ ⌮ゎࡍࡿࡓࡵࡣ㸪㣭ࡢᐇᙜࡓࡿࡇࡶᚲせ࡞ࡗ࡚ࡃࡿࡣࡎ࡛࠶ࡿࠋ ࡋࡋ㸪ᮏ✏࡛ࡣ㸪ࡑࡢࡼ࠺࡞ 17 ࣮࣌ࢪ௨ୗࡢ㣭ࡢᐇ㞟ࢆཧ↷ࡋ࡚ࡢ⪃ᐹࡣ㋃ࡳ㎸ ࡲ࡞࠸ࠋࡑࡢ๓ẁ㝵ࡋ࡚㸪ࡲࡎ㸪ᙜࡢ㣭㛵ࡍࡿせᴫᛕࡀ㸵㹼16 ࣮࣌ࢪࡢᮏᩥ࠾࠸ ࡚ࡢࡼ࠺ᢅࢃࢀ࡚࠸ࡿࡢࢆ㸪࢝ࢵࢳ࣮ࢽࡸࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡢẚ㍑ࢆ㏻ࡌ᳨࡚ウࡍࡿࠋ ⠇ࢆᨵࡵ࡚㸪ࡑࡢ⪃ᐹ㐍ࡴࡇࡋࡼ࠺ࠋ ϩ ࣐ࠗࢻ࣮ࣜ࢞ࣞࣔࢸࢵࢺࡢ༶⯆㣭ἲ࠘ ࣐ࠗࢻ࣮ࣜ࢞ࣞࣔࢸࢵࢺࡢ༶⯆ⓗ㣭ἲ࠘ࡢᮏᩥࡣ㸪๓㏙ࡢࡼ࠺ࠕゝⴥ㛵ࡍࡿㅖὀពࠖ ࠕ㡢ࡘ࠸࡚ࡢㅖὀពࠖࡢ 2 㒊ศࡽ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡀ㸪ࡑࢀ௨ୖࡢ⣽࠸ศ⠇ࡣ࡞࠸ࠋ㒊ศ㒊 ศࡢㄽ᪨ࡣᚲࡎࡋࡶ᫂☜࡛ࡣ࡞ࡃ㸪యࢆ㏻ࡌ࡚㸪ㄽ⌮ⓗᩚࡗࡓグ㏙ࡀ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ ࡶ࡞࠸ࠋࡴࡋࢁ㸪ᙜࡢḷၐ࠾ࡅࡿ㣭ἲࡘ࠸࡚ࡢᐇ㊶ⓗ࡞ぢゎࡀᢨ㟢ࡉࢀ࡚࠸ࡿ࠸࠺ ᛶ᱁ࡀᙉ࠸ࡀ㸪࢝ࢵࢳ࣮ࢽࡸࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡢⴭస࠾ࡅࡿせ࡞ᴫᛕࡀࡇࡇ࡛ࡶ⏝࠸ࡽࢀ࡚ ࠸ࡿࡓࡵ㸪௨ୗ㸪ࡑࢀࡽࡢᴫᛕࢆྲྀࡾୖࡆ㸪ࡢࡼ࠺ᢅࢃࢀ࡚࠸ࡿ࠸࠺ほⅬࡽẚ㍑᳨ ウࢆ⾜࠺ࠋྲྀࡾୖࡆࡿࡢࡣ㸪ձࣃࢵࢧࢵࢪࣙ㸪ղࢵࢳ࢙ࣥࢺ㸪ճࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺ㸪մࢺࣞࣔࣟ㸪 յࢸ࣮ࣛࢱࡢ 5 ࡘ࡛࠶ࡿࠋ௨ୗ㸪㡰ࡳ࡚࠸ࡃࡀ㸪ⴭసࡼࡾྡ⛠␗ྠࢆぢࡏࡿᴫᛕࡘ ࠸࡚ࡣ㸪ᇶᮏⓗࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡢⴭస࠾ࡅࡿྡ⛠ࢆ⏝࠸㸪ࡢ㸰ேࡢ⏝ㄒἲࡣ㸪ࡑࢀࡒ ࣐ࠗࢻ࣮ࣜ࢞ࣞࣔࢸࢵࢺࡢ༶⯆㣭ἲ࠘ 3 ࢀࡢⴭసࢆཧ↷ࡍࡿ㝿ゝཬࡍࡿࡇࡍࡿࠋ ࡞࠾㸪௨ୗࡢグ㏙࠾࠸࡚ࡣ㸪ㄝ᫂ࡢࡓࡵ㸪ࡑࢀࡒࢀࡢⴭస㍕ࡏࡽࢀ࡚࠸ࡿ㆕ࢆ⌧௦㆕ ┤ࡋࡓࡶࡢࢆᤄධࡋ㸪ᮏ✏࠾ࡅࡿグ㍕㡰ᚑࡗ࡚␒ྕࢆࡅࡓࠋࡋࡓࡀࡗ࡚㸪࠼ࡤࠕ㆕ 1ࠖ࠶ࡗ࡚ࡶ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡢⴭస࡛ࠕ㆕ 1ࠖࡉࢀ࡚࠸ࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸㸦ࣦ࣎ࢳ ࢙ࢵࣜࡢⴭస࠾࠸࡚ࡣ㸪㆕ࡣ␒ྕ࡞ࡋ࡛ᥖ㍕ࡉࢀ࡚࠸ࡿ㸧ࠋ ࡲࡓ㸪ࡑࢀࡒࢀࡢᩥ⊩ࡽࡢᘬ⏝ࡘ࠸࡚࡛࠶ࡿࡀ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡣᮏྡὒᏊẶࡼࡿ⩻ ヂ㸦ࡇࡢ⩻ヂࡣ㸪ᮏ✏ᮎᑿグࡍ⛉◊㈝ࡢ◊✲ࡢ᭱⤊ⓗ࡞ሗ࿌᭩ࡢ୰࡛බ⾲ࡍࡿணᐃ࡛࠶ࡿ㸧 ࢆ㸪࢝ࢵࢳ࣮ࢽࡣబ➉῟Ặࡼࡿ⩻ヂ㸦బ➉ 1985㸧ࢆ⏝ࡋࡓࠋࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡣ➹⪅⮬㌟ ࡢヂ㸦ᰩᰨ 2009㸧ࡼࡿࠋ 1 ࣃࢵࢧࢵࢪࣙ ࡲࡎ㸪ⴭసࡢཎ㢟ࡶࢃࢀ࡚࠸ࡿࣃࢵࢧࢵࢪࣙ㸦Passaggio㸧ࢆྲྀࡾୖࡆࡿࡇࡋࡼ࠺ࠋ ࡓࡔࡋ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡣࣃࢵࢧࢵࢪࣙࡢ᫂☜࡞ᴫᛕつᐃࢆࡋ࡚࠸࡞࠸ࠋࡇࢀࡘ࠸࡚ࡣࣉࣞ ࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡢグ㏙ࡀཧ⪃࡞ࢁ࠺ࠋᙼࡣࠕࣃࢵࢧࢵࢪࣙࡣࡍࡤࡸ࠸㉮࡛ྃ㸪࠶ࡿ㛗ࡉࢆࡶࡘ㡢 ➢ࡢୖ࡛㸪㡰ḟ㐍⾜㊴㌍㐍⾜ࡢ୧᪉࡛㸪࠶ࡽࡺࡿ㡢⛬ࢆ㏻ࡋ࡚㸪ୖ⾜࠾ࡼࡧୗ⾜ᙧ࡛⏝࠸ࡽ ࢀࡿࠖ㸦240ࠋᘬ⏝⟠ᡤࡣ࣮࣌ࢪᩘࡢࡳࢆ♧ࡍࠋ௨ୗྠᵝ㸧ㄝ᫂ࡋ㸪࣑ࢽ࣐㸦2 ศ㡢➢㸧࠶ࡿ ࠸ࡣࢭ࣑࣑ࢽ࣐㸦4 ศ㡢➢㸧㸪ࡲࡓࡣ㸪࣑ࢽ࣐࣭ࢭ࣑࣑ࢽ࣐ࡢ୧᪉ࢆࡗ࡚㸪ࡲࡓ㸪▷࠸㡢౯ ⣽ศࡉࢀࡿࡶࡢ࡛㸪ࣇ࣮ࢧ㸦8 ศ㡢➢㸧㸪࠶ࡿ࠸ࡣࢭ࣑ࣇ࣮ࢧ㸦16 ศ㡢➢㸧࡛㸪ࡲࡓࡣ㸪ࣇ࣮ ࢧ࣭ࢭ࣑ࣇ࣮ࢧࡢ୧᪉ࢆࡗ࡚సࡽࢀࡿ 2 ࡘࡢ✀㢮ࡀ࠶ࡿࡇࢆゎㄝࡋ࡚࠸ࡿࠋࣦ࣎ࢳ࢙ࢵ ࣜ࠾ࡅࡿࣃࢵࢧࢵࢪࣙࡶ㸪㆕ࡽྠᵝࡢࡶࡢࡋ࡚⌮ゎࡍࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜ࠾࠸࡚≉ᚩⓗ࡞ࡢࡣ㸪ࣃࢵࢧࢵࢪࣙࢆసࡿ㝿㸪㡢ࡔࡅ࡛࡞ࡃゝⴥ㸪≉ࡑ ࡢ㓄ศࡢ᪉ࡘ࠸࡚ᩍ࠼࡚࠸ࡿⅬ࡛࠶ࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕ㸪ࠕゝⴥ㛵ࡍࡿㅖὀពࠖ࠾࠸࡚㸪ࠕࣃ ࢵࢧࢵࢪࣙࡀ㐃⥆ࡍࡿ㡢࡛࡛ࡁ࡚࠸ࡿ㸪ࡍ࡞ࢃࡕ㸪⌋ࡋ࠸ࡅࢀ㸪ྠࡌ㡢౯ࡢ㡢࡛࡛ࡁ࡚࠸ࡿ ࡣ࠸ࡘࡶ㸪᪂ࡋ࠸㡢⠇ࢆཱྀฟࡉࡎ㸪๓ጞࡵࡽࢀࡓ㡢⠇ࡢࡶ࡛⤊ࢃࡾࡲ࡛⥆ࡅࡿࡁ࡛ ࠶ࡿࠖ 㸦7㸧ࡋ࡚㸪㆕ 1 ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋࡋࡓࡀࡗ࡚㸪ᘬ⏝ࡋࡓᩥ❶ࡣ㸪㆕ࡢ 2 ẁ ┠ࡢࡼ࠺㸪5 ᢿ┠ࡢ E 㡢࡛ࠕleࠖࢆ㸪7 ᢿ┠ࡢ F 㡢࡛ࠕluࠖ࠸࠺㡢⠇ࢆࡅࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃ㸪 3 ẁ┠ࡢࡼ࠺㸪 ࠕleࠖࡢ㡢⠇ࢆ⤊Ṇ㡢ࡢ๓ࡲ࡛⥆ࡅࡿࡇࢆ⸀ࡵ࡚࠸ࡿࡶࡢゎ㔘࡛ࡁࡿࠋࡘ ࡲࡾ㸪3 ẁ┠ࡢḷ࠸᪉ࡀ㸪㡢⠇ࡀࡼࡾᚰᆅࡼࡃ࡞ࡿࡋ࡚࠸ࡿࡢࡔࡀ㸪☜㸪2 ẁ┠ࡢḷ࠸ ᪉ࡣ㸪ᢿࢆࡁࡊࡴࡇ࡞ࡾ㸪ࡏࢃࡋ࡞࠸ឤࡌ⫈ࡇ࠼ࡿࡢᑐࡋ㸪3 ẁ┠ࡣ㸪ࣃࢵࢧࢵࢪࣙ ࢆࡼࡾ㝿❧ࡓࡏ㸪ࠕeࠖ࠸࠺ẕ㡢ࡀ㸪࡞ࡵࡽ࡞ᣢ⥆ࡋࡓὶࢀࢆ⏕ࡴࡇᡂຌࡋ࡚࠸ࡿࠋ ㆕ 1 ᰩ ᰨ ࣭ ᯇ ⏣ 4 ࡉࡽࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡣ㸪ࣃࢵࢧࢵࢪࣙࢆసࡿࡓࡵఱᗘࡶྠࡌ㡢⠇ࡀࡃࡾ࠼ࡉࢀࡿሙྜ ࡢὀពⅬࢆิᣲࡋ࡚࠸ࡿ㸦8㸧ࠋᩚ⌮ࡍࡿḟࡢ 5 Ⅼࡲࡵࡽࢀࡼ࠺ࠋ1)ẕ㡢ࡀࠕIࠖࠕUࠖࡢ 㡢⠇࡛ࡣ࡞ࡃ㸪ࠕAࠖࠕEࠖࠕOࠖࡢ㡢⠇࡛⤖ྜࡍࡿࡇ㸪2)༢⊂ࡢ㡢ୖࡢ㡢⠇ࢆ㐜ࡽࡏ㸪ࡑࢀ ࡽ㡢⠇ࡢᩘྜࢃࡏ࡚㸪ከࡃࡢᑠࡉ࡞㡢౯㡢ࢆศࡅࡿࡇ㸪3)ྛࠎࡢྥࡁࢆኚ࠼ࡿࡢࡣࡼࡃ ࡞࠸㸪4)㡢ࡣ࡚ྠࡌ㧗ࡉࡋ࡞࠸㸪5)ᛴࡂ࡛ゝⴥࢆⓎࡋ࡞࠸ࠋࡑࢀࡒࢀಶ᳨ูウࡀᚲせ ࡞ὀព࡛࠶ࡿࡀ㸪ࡇࡇ࡛ࡣ㸪≉ㄝ᫂ࡀᚲせ࡞ 1 Ⅼ┠ 2 Ⅼ┠ࡘ࠸࡚ὀ㔘ࢆࡋ࡚࠾ࡇ࠺ࠋ 1 Ⅼ┠ࡣ㸪Ⓨ㡢ࡢ㐪࠸ࡢࡓࡵ㸪ࠕIࠖࠕUࠖࡢ 2 ࡘࡢẕ㡢ࡣ㸪㺀A㺁ࠕEࠖࠕOࠖࡢẕ㡢ࡼࡾኌࡀᚰ ᆅࡼࡃ⫈ࡇ࠼࡞࠸ࡢ࡛㸪࠼ࡤࠕAlleluiaࠖࢆ㡢⠇ศࡅࡿሙྜ㸪㆕ 1 ࡢ 3 ẁ┠ࡢࡼ࠺㸪 ࠕAlࠖࡢ㺀A㺁ࠕleࠖࡢࠕeࠖࢆ⤖ྜࡍࡿࡁࡔ࠸࠺ὀព࡛࠶ࡿࠋࡇࢀᑐࡋ㸪ࠕleࠖࠕluࠖ ࢆ⤖ྜࡋࡓࡢ࡛ࡣ㸪ᚰᆅⰋࡃ⫈ࡇ࠼࡞࠸ࡇ࡞ࡿ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ 2 Ⅼ┠ࡣ㸪࠼ࡤ㆕ 1 ࡢ 3 ẁ┠࠾࠸࡚㸪4 ᢿ┠ࡢ D 㡢࡛ࠕleࠖ࠸࠺㡢⠇ࡀḷࢃࢀࡿࡀ㸪 ࡑࡢሙྜ㸪4 ᢿ┠ࢆࢇࡢᑡࡋ㐜ࡽࡏ㸪5 ᢿ┠ࡢ E 㡢ࡲ࡛ࡢ 16 ศ㡢➢ 3 ࡘࢆ㸪ᬑ㏻ࡼࡾࡶ㏿ࡃ ḷ࠺ࡇࢆồࡵࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋఱᗘࡶྠࡌ㡢⠇ࡀࡃࡾ࠼ࡉࢀࡿሙྜ㸪ࡑࡢࡼ࠺࡞࠸ࡧࡘࡉࢆ సࡿࡇ࡛㸪ࡼࡾࣃࢵࢧࢵࢪࣙࡀ㊃ࡢⰋ࠸ࡶࡢ࡞ࡿุ᩿ࡋࡓࡢ࡛࠶ࢁ࠺ࠋࡑࢀࡣ㸪⥆ࡃ ㄝ᫂ࡽࡶ᥎ ࡛ࡁࡿࠋ ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡣ㸪㆕ 2 ࢆ♧ࡋ㸪ࠕ㡢ࢆ࡚ྠࡌ㡢౯ࡋ࡞࠸ࡼ࠺ࠖ㸦8㸧ゝཬࡋ࡚࠸ ࡿࠋࡘࡲࡾ㸪ࠕAlࠖࡀࡅࡽࢀࡓࣜࢬ࣒㸪ࠕleࠖ㸪ࠕluࠖࡀࡅࡽࢀࡓࣜࢬ࣒ࡣ␗࡞ࡗ࡚࠸ࡿ ࡀ㸪ྠࡌ㡢౯ࡢ㡢➢㸦ࡇࡇ࡛ࡣ 2 ศ㡢➢㸧ࢆ⣽ศࡍࡿሙྜ㸪ࡑࡢࡼ࠺࡞㓄៖ࡀᚲせࡉࢀ࡚࠸ ࡓࠋࡼࡗ࡚㸪㆕ 1 ࡢ 2 ẁ┠ࡘ࠸࡚⾜࠺ࡁ࡛ࡣ࡞࠸ࡉࢀ࡚࠸ࡓ㸪2 ศ㡢➢ࡈ᪂ࡋ࠸ 㡢⠇ࢆḷ࠺ࡸࡾ᪉ࡣ㸪ࣜࢬ࣒ࢆኚࡉࡏࡿࡇ࡛ྍ⬟࡞ࡗࡓࢃࡅ࡛࠶ࡿࠋ ㆕ 2 ௨ୖࡢࡼ࠺࡞㸪ࣃࢵࢧࢵࢪࣙࢆࡍࡢゝⴥࡢ㓄ศࡘ࠸࡚㏙࡚࠸ࡿࡢࡣ㸪3 ேࡢ୰࡛࣎ ࣦࢳ࢙ࢵࣜࡔࡅ࡛࠶ࡿࠋ ୍᪉㸪 ࠕ㡢ࡘ࠸࡚ࡢㅖὀពࠖࡢ㒊ศ࡛ࡣ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡣ₇ㄝ࠾ࡅࡿヰࡋ᪉ࢆᘬࡁྜ࠸ ฟࡋࡘࡘ㸪㠀ᖖ༟㉺ࡋࡓ㣭㡢ࡣ㸪 ࠕྠࡌ㡢ࢆ㸪ࣃࢵࢧࢵࢪࣙࢆ⏝࠸࡚ఱᗘࡶኚࡉࡏ࡞ ࡀࡽ㸪ࡋࡋᵝࠎ㓄ศࡉࢀࡿࡶࡢࠖ 㸦10㸧࡛࠶ࡾ㸪 ࠕḷ࠺ࡢࣃࢵࢧࢵࢪࣙࡶ㸪ࡶࡋࡶ႐ࡧࡢ ሙᡤ࡛ඖẼࢆྲྀࡾᡠࡋࡓㄪᏊࢆᖏࡧࡿࡼ࠺㸪ᵝࠎ࡞ࡸࡾ᪉ࢆకࢃ࡞ࡅࢀࡤ㸪ᛌឤࢆࡶࡓࡽ ࡍࡔࢁ࠺ࠖ㸦10㸧㏙࡚࠸ࡿࠋࡑࡋ࡚㸪㆕ 3㸦ḟ࣮࣌ࢪ㸧ࢆ♧ࡋ㸪ࠕࣃࢵࢧࢵࢪࣙࡣ㸪࠶ࡿ ྠࡌ㡢౯ࡢ㡢ࡢ㐃⥆࡛࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡇࡶ࠶ࡿࡋ㸪ྠᵝูࡢࡸࡾ᪉㸪ࡘࡲࡾࡑࢀࡽࢆᕪ ࡋฟࡍᵝࠎ࡞᪉ἲࡼࡗ࡚㸪ྠࡌ㡢࡛࠶ࡗ࡚ࡶ␗࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡼ࠺ぢ࠼ࡿࡸࡾ᪉࡛ኚ࠼ࡽࢀ࡚ ࠸ࡿࡇࡶ࠶ࡿࠖ㸦10㸧㸪ࡇࡢ㆕ࡘ࠸࡚ゝཬࡋ࡚࠸ࡿࡀ㸪ࡇࢀࡽࡢグ㏙ࡣ㸪ᙜ㸪ࣃࢵ ࢧࢵࢪࣙ㝈ࡽࡎ㸪㣭㡢ࢆᵝࠎኚࡉࡏ࡚࠸ࡃᢏ⾡ࡀḷ࠸ᡭồࡵࡽࢀ࡚࠸ࡓࡇࢆ࠺ ࣐ࠗࢻ࣮ࣜ࢞ࣞࣔࢸࢵࢺࡢ༶⯆㣭ἲ࠘ 5 ࡀࢃࡏࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾ㸪࢝ࢵࢳ࣮ࢽࡸࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡶ㸪ྠᵝ㸪㆕ࢆᑐẚࡉࡏ࡚㸪ኚࢆࡶ ࡓࡽࡍࡇࡢ㔜せᛶࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ㆕ 3 ࡲࡓ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡣ㸪ࣃࢵࢧࢵࢪࣙࢆࡍ㝿ࡢὀពࡋ࡚㸪௨ୗࡢ 2 Ⅼࢆᣲࡆ࡚࠸ࡿࠋ ࡲࡎ 1 Ⅼ┠ࡣ㸪ࠕࣃࢵࢧࢵࢪࣙࢆ⮬ศࡢࡸࡾ᪉࡛ᩚ࠼ࡿࡓࡵ㸪ࡓ࠼࠶ࡿ㡢ࡀ 1 ᢿࡢ㛗ࡉ࡛ ࡶ㸪ࡢࡼ࠺࡞⌮⏤ࡼࡿࡶࡢ⚾ࡣศࡽ࡞࠸ࡀ㸪2 ᢿ㸪3 ᢿᘏࡤࡍࡢࡀᖖ࡛࠶ࡿேࠎࡶ ࠸ࡿࡀ㸪ࣃࢵࢧࢵࢪࣙࢆࡇࡍ㝿㸪⤊ࢃࡾࡍ࡞ࢃࡕ᭱ᚋࡽ 2 ␒┠ࡢ㡢ࢆ㝖࠸࡚ḷࡢ୰࡛ ⦰ࡵࡽࢀ࡚ࡋࡲ࠺ࡼࡾࡶ㸪ṇࡋ࠸ࢸ࣏࡛ࣥᐃࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ࠺ࡀ㸪ࡼࡾ㈹㈶್ࡍࡿࠖ㸦15㸧 ㏙࡚࠸ࡿࡇ࡛࠶ࡿࡀ㸪ࡇࢀࡣ㸪1 ᢿࢆ㐣ᗘᘏࡤࡋࡍࡂ࡚ࡋࡲ࠺㸪㡢౯ࡢ㛵ಀୖ㸪ṧ ࡾࡢࣃࢵࢧࢵࢪࣙࢆ⦰ࡵ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽࡎ㸪⤖ᯝⓗࣂࣛࣥࢫࡀᝏࡃ࡞ࡿࡓࡵ㸪ṇࡋ࠸ࢸ࣏࡛ࣥ ᐃࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ᪉ࡀⰋ࠸㏙࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࢁ࠺ࠋࠕ⤊ࢃࡾࡍ࡞ࢃࡕ᭱ᚋࡽ 2 ␒┠ࡢ㡢ࢆ㝖 ࠸࡚ࠖࡣ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡀ⸀ࡵࡿᢚไࡉࢀࡓ⤊ࢃࡾ᪉ࢆᐇ㊶ࡍࡿࡓࡵ㸪ࡇࡢ᭱ᚋࡽ 2 ␒┠ࡢ㡢ࡣ㸪ࡣࡌࡵࡽ⦰ࡵࡿࡇࢆ㝖እࡉࢀ࡚࠸ࡿ᥎ᐹ࡛ࡁࡿࠋᢚไࡉࢀࡓ⤊ࢃࡾ᪉ࡘ ࠸࡚ࡣ㸪ࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺࡘ࠸࡚ࡢグ㏙ࡢὶࢀࡢ୰࡛ฟ࡚ࡃࡿࡢ࡛㸪ࡢࡕ㸪ࡇࡢᴫᛕࢆྲྀࡾ ୖࡆࡿ㝿᳨ウࡍࡿࡇࡋࡼ࠺ࠋ 2 Ⅼ┠ࡣ㸪 ࠕᚑࡗ࡚㸪ࡓ࠼⚾ࡀ᭱ึࡢࠝࣃࢵࢧࢵࢪࣙࢆసࡿࠞᶵゝࢃ࡞ࡃ࡚ࡶ㸪ḷࢆጞ ࡵࡿ㝿ࡣ㸪3 ࡘࡲࡓࡣ 4 ࡘࡢᶵࡢሙᡤࡢࡓࡵៅࡲ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࡔࢁ࠺ࠋࡋࡋ㸪2 ␒┠㸪ࡲࡓࡣ 3 ␒┠ࡢᶵ࠾࠸࡚ࡣ㸪ࡑࡢࡼ࠺ࡍࡿ㸪࠸ࡃࡘࡢࣃࢵࢧࢵࢪࣙࡣ㸪ㄆࡵ ࡽࢀࡿ್ࡍࡿ㐺ษ࡛ࡁ࡞࠸࡛࠶ࢁ࠺ࠖ㸦16㸧ὀពࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡛࠶ࡿࡀ㸪ࡇࢀࡣ㸪 ᭤ࡢ୰࠾࠸࡚ࣃࢵࢧࢵࢪࣙࢆࡍࡢⰋ࠸ሙᡤࡀ」ᩘ࠶ࡿሙྜ㸪ᚋฟ࡚ࡃࡿࣃࢵࢧࢵࢪࣙ ࢆど㔝ධࢀ࡚㸪᭱ึḷ࠺ࣃࢵࢧࢵࢪࣙࡣࡦ࠼ࡵጞࡵࡿࡁ࡛࠶ࡿࡀ㸪ḟ⥆ࡃࣃࢵࢧ ࢵࢪࣙ࠾࠸࡚ࡶ㸪ྠࡌࡼ࠺ࡦ࠼ࡵ₇ዌࡋ࡚ࡋࡲ࠺Ⰻ࠸₇ዌࡣ⮳ࡽ࡞࠸㸪ゝࡗ࡚ ࠸ࡿࡶࡢゎ㔘࡛ࡁࡿࠋ ࡞࠾㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡣࠕࣃࢵࢧࢵࢪࣙࡶᑡࡋࡁ࡞㡢౯ࡢ㡢࡛⤊ࢃࡿࡼ࠺ࠖ㸦12㸧࠸ ࠺ὀពࡶࡋ࡚࠸ࡿࡀ㸪ࡇࢀࡘ࠸࡚ࡶ㸪ᢚไࡉࢀࡓ⤊ࢃࡾ᪉ྠᵝ㸪ࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺࡢグ㏙ࡢ୰ ᳨࡛ウࡍࡿࡇࡍࡿࠋ ௨ୖ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜ࠾ࡅࡿࣃࢵࢧࢵࢪࣙࢆసࡿࡢὀពࢆぢ࡚ࡁࡓࡀ㸪ࡇࡇࡽ㸪ᙼࡀ ᐇ㝿᪕ᚊ㣭ࢆࡍ㝿㸪ࡇࡢࣃࢵࢧࢵࢪࣙࢆ㢖⦾ᑟධࡋ࡚࠸ࡓ࡛࠶ࢁ࠺ࡇࡀㄞࡳྲྀ ࢀࡿࠋࡓࡔࡋ㸪ゝⴥ㣭ࡢ㛵ಀ࠾࠸࡚ࠕࡶࡋゝⴥࡀᝒࡋࡆ࡛㸪ᛌά࡞㡢୍⥴ྠ⾜ࡍࡿ㸪 ࡲࡓࡣᛌά࡞ゝⴥࡢୗᝒࡋࡆ࡞㡢ࡀྠ⾜ࡍࡿ࡞ࡽ㸪 ࠝ୰␎ࠞḷ࠺ࡣ㸪ྍ⬟࡞㝈ࡾゝⴥࢆᶍ ೌࡍࡿࡁ࡛࠶ࡿࠖ㸦15㸧㏙࡚࠸ࡿࡇࡽ㸪ᙼࡀ㸪ゝⴥ㡢ࡀ୍⮴ࡋ࡚࠸࡞࠸ሙྜࡣ㸪 ゝⴥࢆඃඛࡍࡿࡁ࡛࠶ࡾ㸪ᝒࡋࡆ࡞ゝⴥࢆ⾲⌧ࡍࡿࣃࢵࢧࢵࢪࣙࡣ㐺ษ࡛࠶ࡿ㸪⪃ ࠼࡚࠸ࡓࡇࡶ࠺ࡀ࠼ࡿࠋ 栗 6 栖 ・ 松 田 最後に,以上のパッサッジョに関する考え方がカッチーニとは大きく異なっていることを指 摘しておこう。カッチーニは,パッサッジョが頻繁に用いられることで,大切な言葉を台無し にしていると,全面的にパッサッジョを否定している。彼は, 「パッサッジョが,良い歌唱法に 必要だから案出されたのではなく,むしろアッフェットを持って歌うことがどんなものなのか よくわからない人たちの耳をくすぐるために案出された〔後略〕」(3)ものであるとして,「ア ッフェットを持って歌うということがどんなものなのかを理解したなら,アッフェットにとっ てパッサッジョほど有害なものはないのだから,疑いなくパッサッジョは毛嫌いされるだろう」 (3)と述べているのである。実際,カッチーニはパッサッジョとして,アッフェットの乏し い音楽の終止のカデンツにおける,長音節上で用いる「声の長い回転」のみを導入している(「声 の長い回転」については栗栖 2012: 5 を参照のこと)。 アッチェント パッサッジョの場合と同様,ボヴィチェッリは,アッチェント(Accento)についても明確 な定義を示していない。一方,プレトーリウスは, 「アッチェントゥスとは,音符が次のように 喉で引き延ばされることである」(232)と述べ,全音符を使用した 1 度∼5 度間の上行・下行 音程をうめるアッチェントゥスの譜例を挙げている。ここでは,譜例 4 として 2 度下行のアッ チェントゥスを示す(最初の小節が元の音型であり, 2 小節目以下が,それに対する 9 つのア ッチェントゥスとなる)。 2 譜例 4 なお,カッチーニは, 「アッチェント」 「アッチェントゥス」という言葉は使用していないが, 実質的にプレトーリウスのアッチェントゥスと同様の,全音符に対する装飾 5 つについて,2 つの方法(普通の方法と効果的な方法)で記している(7∼8)。 これらに対して,ボヴィチェッリの著作にはアッチェントの明確な規定がないが,トレモロ を説明する部分において,アッチェントを示す譜例を見ることができる。ボヴィチェッリは, 「〔次の譜例では〕順次進行をしているこの数の音で,2 分音符によって作られるアッチェント が構成されている」(13)と述べ,譜例 5 を示しているのである。 譜例 5 ࣐ࠗࢻ࣮ࣜ࢞ࣞࣔࢸࢵࢺࡢ༶⯆㣭ἲ࠘ 7 ࡇࢀࢆぢࡿ㝈ࡾ㸪ࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡸ࢝ࢵࢳ࣮ࢽࡀ㆕࡛♧ࡋࡓࢵࢳ࢙ࣥࢺࢫྠࡌࡼ࠺ ࡞ࡶࡢ⌮ゎࡋ࡚ࡼࢁ࠺ࠋࡓࡔ㸪ࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡸ࢝ࢵࢳ࣮ࢽࡀ㡢➢ᑐࡋ࡚ᙧᡂࡉࢀࡿ ࢵࢳ࢙ࣥࢺࢫࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࡢᑐࡋ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡢࡳ㸪2 ศ㡢➢ᑐࡋ࡚ᙧᡂࡉࢀࡿ ࢵࢳ࢙ࣥࢺࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࡓࡵ㸪ࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡸ࢝ࢵࢳ࣮ࢽࡼࡾࡣ㸪㏿࠸ືࡁࢆᐃࡋ࡚࠸ ࡿྍ⬟ᛶࡶ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ ࡇࢁ࡛㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡣࢵࢳ࢙ࣥࢺࡘ࠸࡚㸪ࡋࡤࡋࡤࣃࢵࢧࢵࢪࣙ୪࡚㏙࡚ ࠸ࡿࡀ㸪୧⪅ࡢ㛵ಀࡣࡢࡼ࠺ᤊ࠼ࡽࢀࡿࡔࢁ࠺ࠋࣃࢵࢧࢵࢪࣙࡣ㸪๓㏙ࡢࡼ࠺㸪࠶ ࡿ㛗ࡉࢆࡶࡘ㡢➢ࡢୖ࡛㸪㡰ḟ㐍⾜㊴㌍㐍⾜ࡢ୧᪉࡛㸪࠶ࡽࡺࡿ㡢⛬ࢆ㏻ࡋ࡚㸪ୖ⾜࠾ࡼࡧ ୗ⾜࡛⏝࠸ࡽࢀࡿ㣭࡛࠶ࡿࡀ㸪ࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡸ࢝ࢵࢳ࣮ࢽࡢ㆕ࢆぢࡿ㝈ࡾ㸪ࢵࢳ࢙ࣥ ࢺࡶࡑࡢᐃ⩏ᙜ࡚ࡣࡲࡿࠋࡓࡔ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡀ㸪 ࠕᝒࡋࡆ࡞ゝⴥࢆࣃࢵࢧࢵࢪ࡛ࣙ㣭ࡏ ࡎ㸪ࢵࢳ࢙ࣥࢺᝒࡋࡆ࡞ኌ࡛㸪ゝࢃࡤࡑࢀྠ⾜ࡍࡁ࡛࠶ࡿࠖ㸦15㸧㸪ࡲࡓ㸪ࠕࡶࡋゝⴥ ࡀᛌά࡞ࡽ㸪ࣃࢵࢧࢵࢪࣙࢆ⏝࠸㸪㡢ࢆኚࡉࡏ࡞ࡀࡽ㸪άẼࢆࡉࡽ࠼ࡿࡁ࡛࠶ࡿࠖ 㸦15㸧 ࡢㄝ᫂ࡢᚋ㆕ 6㸦ࣃࢵࢧࢵࢪࣙࡢㄝ᫂ࡢࡓࡵ⏝࠸ࡓ㆕࡛࠶ࡿ㸧ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࡇ ࡽ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡀᛕ㢌࠾࠸࡚࠸ࡓࢵࢳ࢙ࣥࢺࡣ㸪ࣃࢵࢧࢵࢪࣙᗈ࠸㡢⛬㛫ࢆ࠺ ࡵࡿ㣭࡛ࡣ࡞ࡃ㸪ࡶࡗᑠࡉ࡞㡢⛬㛫ࢆ࠺ࡵࡿ㣭࡛࠶ࡾ㸪ࣃࢵࢧࢵࢪࣙࡍࡤࡸ࠸ືࡁ ࡣᚲせ࡞ࡃ㸪ࡲࡓ㸪ࡑࢀ⳹ࡸ࡞㣭࡛ࡣ࡞࠸ࡇࡀ᥎ ࡉࢀࡿࠋ ㆕ 6 ࡛ࡣ㸪௨ୖࡢࡼ࠺ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡢࢵࢳ࢙ࣥࢺࢆ⌮ゎࡋࡓ࠺࠼࡛㸪ࡢࡼ࠺࡞ḷၐୖࡢ ὀពࢆࡋ࡚࠸ࡿࢆぢࡿࡇࡋࡼ࠺ࠋࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡣ㸪 ࠕゝⴥ㛵ࡍࡿㅖὀពࠖࡢෑ㢌࠾ ࠸࡚㸪ࢵࢳ࢙ࣥࢺࡍࡿࡓࡵ㸪ࡲࡓࡣࣃࢵࢧࢵࢪࣙࡍࡿࡓࡵ㸪㡢ࢆศࡅࡿ㝿㸪௨ୗࡢ ࡼ࠺࡞ὀពࡀᚲせ࡛࠶ࡿ㏙࡚࠸ࡿࠋࡲࡎ 1 Ⅼࡣ㸪㡢ᨭ㓄ࡉࢀ࡚ࠕ▷࠸㡢⠇ࢆ㛗ࡃ㸪㛗࠸ 㡢⠇ࢆ▷ࡃࡋ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸ࠖ㸦7㸧࠸࠺ࡇ㸪ࡶ࠺ 1 Ⅼࡣ㸪ࠕ㡢㝵ࢆ㛗ࡃࡋ࡚㸪࠶ࡪࡳ≧ࡢ㒊 ศࢆ▷ࡃࡋࡓࡾ㸪ࡲࡓࡣࡑࡢᑐࡢࡇࢆࡋࡓࡾࡋ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸ࠖ 㸦7㸧࠸࠺ࡇ࡛࠶ࡿࠋ๓ ⪅ࡢὀពࡀᏲࡽࢀ࡞࠸㸪㊃ࡢᝏ࠸ࡶࡢ࡞ࡾ㸪ᚋ⪅ࡣ㸪㐺ᙜ࡛㸪೫ࡗ࡚㔮ࡾྜ࠸࡞ ࡿゝཬࡋ࡚࠸ࡿࠋᚋ⪅ࡘ࠸࡚⿵㊊ࡍࡿ㸪ࠕ࠶ࡪࡳ≧ࡢ㒊ศࠖࡣ㸪᪉ྥ㌿ࡍࡿࡇࢁ㸪 ࡘࡲࡾ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡀ♧ࡋࡓࣃࢵࢧࢵࢪࣙࡢ㆕ 1㸪3 ẁ┠ࡢ 2 ␒┠ࡢ㡢㸦D 㡢㸧㸪5 ␒┠ ࡢ㡢㸦D 㡢㸧㸪8 ␒┠ࡢ㡢㸦C 㡢㸧㸪13 ␒┠ࡢ㡢㸦E 㡢㸧࡞ࢆᣦࡋ࡚࠾ࡾ㸪ࡑࢀࡽྠࡌ᪉ྥ ືࡃ㡢㝵ࡢࣂࣛࣥࢫࡀᝏࡃ࡞ࡽ࡞࠸ࡼ࠺ὀពࡍࡿࡁࡔ㏙࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ๓⪅ࡣ㸪 ࢵࢳ࢙ࣥࢺ㸪ࣃࢵࢧࢵࢪࣙࢆ₇ዌࡍࡿࡢὀព࡛࠶ࡿࡀ㸪ᚋ⪅ࡣ㸪᫂ࡽࣃࢵࢧࢵࢪࣙࢆ ₇ዌࡍࡿࡢὀពᛮࢃࢀࡿࠋࡋࡋ㸪ࢵࢳ࢙ࣥࢺࡢࡼ࠺࡞ᑠࡉࡵࡢ㣭ࢆࡍࡶ㸪 ࡑࢀࡽࡢࣂࣛࣥࢫࢆᔂࡉ࡞࠸ࡼ࠺㸪㓄៖ࢆồࡵ࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ ᰩ ᰨ ࣭ ᯇ ⏣ 8 3 ࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺ ࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺ㸦Groppetto㸧ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡀࡢࡼ࠺࡞ࡶࡢࢆ⪃࠼࡚࠸ࡓࡢ 㸪㆕ࡽලయⓗ▱ࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ ࠕゝⴥ㛵ࡍࡿㅖὀពࠖ࠾࠸࡚ࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺ㛵㐃 ࡍࡿὀពⅬࢆ㏙ࡿ㝿㆕ 7 ࢆᣲࡆ࡚࠸ࡿࡢࡔࡀ㸪ࡑࡢୗẁ㸪2 ᑠ⠇┠ࡢᚋ༙ࡀࢢࣟࢵ࣌ࢵ ࢺ࠶ࡓࡿࠋࡇࡢࡼ࠺࡞⤊Ṇᙧࢆࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺࡪࡇ⮬యࡣ㸪ᚋࡢ㆕ 13 ࡀ♧ࡍࡼ࠺㸪 ࢝ࢵࢳ࣮ࢽ㸪ࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡶඹ㏻ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ㆕ 7 ࡛ࡣ㸪ࡇࡢ㆕㛵㐃ࡋ࡚ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡀ㏙࡚࠸ࡿࡇࢆ᳨ウࡋࡼ࠺ࠋᙼࡼࢀࡤ㸪 ࠕከ ࡃࡢ㡢࡛ᡂࡿࣃࢵࢧࢵࢪࣙࡀ࠶ࡿࡇࢁ㸪≉㸪16 ศ㡢➢ࡲࡓࡣ 32 ศ㡢➢࡛⤊ࢃࡿࢢࣟࢵ࣌ ࢵࢺࢆ⤊࠼ࡿ㝿ࡣᖖ㸪ࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺࡢࡍࡄ࠶ࡢ㡢࡛᪂ࡋ࠸㡢⠇ࢆⓎ㡢ࡍࡿࡢࢆ㑊ࡅࡿࡇ ࡀ࡛ࡁࡿࠖ㸦8㸧ࠋࡘࡲࡾ㸪㆕ 7 ࡢࡼ࠺㸪᭱⤊ᑠ⠇ࡢ 1 ᢿ┠ࡢ G 㡢࡛ࠕAlleluiaࠖࡢ᭱ᚋ ࡢࠕiaࠖࢆⓎ㡢ࡍࡿࡁ࡛ࡣ࡞࠸㏙࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡿ㸦᭱⤊ᑠ⠇ࡢ 2 ᢿ┠ࡢ Fis 㡢࡛ࠕiaࠖ ࢆⓎ㡢ࡍࡿࡁ㸪᭱ᚋࡢ 2 ศ㡢➢ࡢ G 㡢࡛Ⓨ㡢ࡍࡿࡁࡲ࡛ࡣゐࢀ࡚࠸࡞࠸㸧ࠋ ࡋࡋ࡞ࡀࡽ㸪ୖグࡢὀពࡣ㸪ḟࡢ㆕ 8 ࡢ᭱⤊ᑠ⠇ࡢࡼ࠺㸪ᑠ⠇ࡢ㢌ࡽ㡢➢ࡢືࡁࡀ ࠶ࡿሙྜࡣእ࡛㸪ࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺࡢࡍࡄᚋࡢ㡢㸦G 㡢㸧࡛᪂ࡋ࠸㡢⠇ࢆⓎ㡢ࡋ࡚ࡶⰋ࠸ࡋ㸪 ࡑࡢࡣ㸪 ࠕ᥍࠼┠࡛ᰂࡽ࡞ኌ࡛㸪㡢ࡢ㏿ࡉࡼࡗ࡚⏕ࡌࡿⲨࠎࡋࡉࢆኌࡢᰂࡽࡉࡀࡽ ࡆࡿࡼ࠺࡞᪉ἲ࡛㸪ゝⴥࢆ⤊࠼ࡿࡁ࡛࠶ࡿࠖ㸦8㸧⿵㊊ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ㆕ 8 ୍᪉㸪 ࠕ㡢ࡘ࠸࡚ࡢㅖὀពࠖ࠾࠸࡚ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡣ㸪2 ࡘࡢࡸࡾ᪉࡛⤊ࢃࡿࢢࣟࢵ࣌ࢵ ࢺࡘ࠸࡚ゝཬࡋ࡚࠸ࡿࠋ1 ࡘ┠ࡣࠕ࠶ࡿྠࡌ㡢౯ࡢ㡢࡛⤊ࢃࡿࡸࡾ᪉ࠖ㸪2 ࡘ┠ࡣࠕࢢࣟࢵ࣌ ࢵࢺࡢ⤊ࢃࡾࡀ࠸ࢃࡤᢚไࡉࢀ࡚࠸ࡿࡸࡾ᪉࡛ࠖ࠶ࡿࠋ㆕ 9㸦ḟ࣮࣌ࢪ㸧ࡢୗẁࡀᢚไࡉࢀ ࡓࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺ࡛࠶ࡿࠋࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡼࢀࡤ㸪 ࠕᚋ⪅㸦2 ࡘ┠ࡢࡸࡾ᪉㸧ࡣ᭱ࡶඃࢀ࡚࠾ࡾ㸪 ࡼࡾ୍ᒙⰋ࠸⤖ᯝ࡞ࡿࠖ㸦11㸧㏙㸪࡞ࡐ࡞ࡽ㸪ࠕࡼࡾඃࢀࡓඃ㞞ࡉࡀኌ࠼ࡽࢀࡿࡋ㸪 ࡲࡓ㸪ゝⴥࢆ㐺ษ⤊࠼ࡿࡢ㸪ࡼࡾ㒔ྜࡀⰋ࠸ࡽࡔࠋࡔࡽ㸪࡛ࡁࡿ࡞ࡽ㑊ࡅࡿࡁࡔ ゝࢃࢀࡿ࠶ࡢᛴ㏿࡞ືࡁ࡛⤊ࢃࡾ⮳ࡽ࡞࠸ࡢ࡛࠶ࡿࠖ㸦11㸧⤖ࢇ࡛࠸ࡿࠋᢚไࡉࢀ࡚࠸ࡿ 9 ࣐ࠗࢻ࣮ࣜ࢞ࣞࣔࢸࢵࢺࡢ༶⯆㣭ἲ࠘ 㒊ศࡣ㸪㆕ 9 ୗẁࡢ 3 ᑠ⠇┠࠾࠸࡚㸪ୖẁࡢ A 㡢ࡢ㡢➢ࢆ㸪4 ศ㡢➢ 2 ࡘ 2 ศ㡢➢ ࡍࡿࡇ࡛㸪ᘱࡳࢆᣢࡗࡓ≧ែ࡞ࡿࡇࢆᣦࡋ࡚࠸ࡿࠋࡲࡓ㸪 ࠕᛴ㏿࡞ືࡁࠖࡣ㸪㆕ 9 ୗẁࡢ 2 ᑠ⠇┠ࡢࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺࡽୖẁࡢ㡢➢ A 㡢㐍ࡴࡇࢆᣦࡋ࡚࠸ࡿ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ ࡇࡢࡼ࠺࡞㐍ࡳ᪉ࡣ㑊ࡅࡿࡁࡔ㏙࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ ㆕ 9 ࡉࡽࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡣ㸪ࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺࡣ㸪㸯ࡘࡢ㡢ࡢୖ࡛ࡶ」ᩘࡢ᪉ἲࡀ࠶ࡿ㏙㸪➼ ࡋ࠸㡢౯ࡀ㐃⥆ࡋ࡚࠸ࡿࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺ㸪ᢚไࡉࢀࡓࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺ㸪୧᪉ࢆྲྀࡾධࢀࡓࢢࣟࢵ࣌ ࢵࢺࡢ 3 ✀㢮ࢆᣲࡆ࡚࠸ࡿ㸦11㹼12㸧ࠋ௨ୗ㸪ᢚไࡉࢀࡓࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺࡋ࡚㆕ 10 ࢆ㸪➼ࡋ ࠸㡢౯ࡢࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺࡋ࡚㆕ 11 ࢆ♧ࡍࠋ ㆕ 10 ᢚไࡉࢀࡓࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺ ㆕ 11 ➼ࡋ࠸㡢౯ࡢࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺ 栗 10 栖 ・ 松 田 ただし,前ページの 2 つの譜例については,特に注釈が必要である。まず,譜例 10 の 3 段 目,2 小節の後半においては,タイトルどおり,抑制されたグロッペットが確認できるが(2 小節最後の B 音が 8 分音符となっている),2 段目,2 小節の後半は,明らかに等しい音価のグ ロッペットとなっている。この場合,上述の譜例 9 で示されている「グロッペットの終わりが いわば抑制されているやり方」を参照するならば,続く 3 小節目において,4 分音符を 2 つ使 用することで抑制されたグロッペットと考えることはできるかもしれない。しかし,その前に 触れたように, 「言葉に関する諸注意」において「グロッペットのすぐ後の音で,新しい音節を 発音することは避けなければならない」と述べていることを考慮するならば,グロッペットの 最後の音というのは,2 小節の最後の音,2 段目で言えば C 音,3 段目で言えば B 音となる。 しかもこの 2 小節目は,終止部分ではなく,曲の途中であるため,ボヴィチェッリがどこから どこまでをグロッペットと規定して譜例を提示しているのか定かではなくなる。 また,等しい音価のグロッペットとして示されている譜例 11 についても,2 段目,3 段目と もに,1 小節目の後半でそれが確認できるものの,終止する 2 小節目も含めて見ると,上記で 推奨している抑制されたグロッペットと捉えることができそうである。この部分を,両方を取 り入れたグロッペットとして示している可能性もあるが,そうするとタイトルと矛盾してしま う。ここは,ボヴィチェッリの著作において,解釈が困難な箇所の 1 つである。 さらに,ボヴィチェッリはグロッペットの終止音についても述べているが,これについては カッチーニやプレトーリウスとの見解の違いが顕著である。ボヴィチェッリは,グロッペット が「大きな音価(白符)で終わると,不快な結果になる」(12)として,譜例 12 の 2 段目の 2 例目(2 小節目)のように,終止音を全音符で終わるのではなく, 分音符 4 2 つと 2 分音符に 分割することを薦めている。そして,音に関しても言葉と同じように,少しずつ抑制をきかせ ながら,速度をゆるめつつ進むことを推奨している。 譜例 12 一方,カッチーニは,グロッペットをグルッポと呼び,この技法を教えるために譜例 13-1(次 ページ)を示しており(7),プレトーリウスもカッチーニを参考に,同じような譜例 13-2(次 ページ。譜例 13-1 とは開始の音に違いはあるが,リズムは全く同じである)を挙げている(236)。 2 人が示した譜例からは,最後に行くにしたがって,速度が加速していくことが読み取れる。 しかも,カッチーニは「それぞれの音を最後の 2 全音符まで喉で繰り返し打つのである」(7) と,また,プレトーリウスも「グルッポすなわちグルッピは,カデンツァや終止で用いられる。 トレモロよりも鋭く演奏されなければならない」 (236)述べており,グルッペットによる終止 の際に動きの抑制を薦めるボヴィチェッリとは速度も,音の質感も,全く異なったものを考え ていたことがうかがえるのである。 ࣐ࠗࢻ࣮ࣜ࢞ࣞࣔࢸࢵࢺࡢ༶⯆㣭ἲ࠘ 11 ㆕ 13-1 ࢝ࢵࢳ࣮ࢽࡢࢢࣝࢵ࣏ ㆕ 13-2 ࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡢࢢࣝࢵ࣏ 4 ࢺࣞࣔࣟ ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡣ㸪ࢺࣞࣔࣟ㸦Tremolo㸧ࡘ࠸࡚ࡣ㸪 ࠕࢺࣞࣔࣟࡣ㸪࠶ࡿྠࡌ㡢ࡢୖ࡛ኌࢆ 㟈ࢃࡏࡿࡇ࡞ࡽࡎ㸪㡢ࡀ㡰ḟ㐍⾜ࡍࡿࡇࢆᖖồࡵࡿࡅࢀ㸪ࡢࡸࡾ᪉࡛⏕ࡁ⏕ࡁ ࡋࡓኌࡢࢺࣞࣔࣟࢆᙧసࡿࡇࡶ࡛ࡁࡿࠖ㸦12㸧᫂☜ᐃ⩏ࡋ࡚࠸ࡿࡀ㸪ලయⓗ࡞㡢ࡢື ࡁࢆ♧ࡍࡼ࠺࡞㆕ࡣᣲࡆ࡚࠸࡞࠸ࠋ ୍᪉㸪ࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡣ㸪ୖ⾜ୗ⾜ࡢࢺ࣒࣮ࣞࣟࢆࡑࢀࡒࢀ 1 㸪ୖ⾜ࡢࢺࣞࣔࣞࢵࢸ ࢆ 2 㸪ୗ⾜ࡢࢺࣞࣔࣞࢵࢸࢆ 4 ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ㆕ 14 ࡣ㸪ୖ⾜ୗ⾜ࡢࢺ࣒࣮ࣞࣟ ࡛࠶ࡿࠋࡑࡋ࡚㸪 ࠕࢺࣞࣔࣟ࠶ࡿ࠸ࡣࢺ࣒࣮ࣞࣟࡣ㸪࠶ࡿ㡢➢ୖ࡛ኌࢆࡩࡿࢃࡏࡿࡇ࡞ ࡽ࡞࠸ࠋ࢜ࣝ࢞ࢽࢫࢺࡣ㸪ࡑࢀࢆࣔࣝࢲࣥࢺࡲࡓࡣࣔࣝࢹࣛࣥࢺࡪࠖ 㸦235㸧ㄝ᫂ࡋ㸪ࢺࣞ ࣒࣮ࣟ㛵ࡋ࡚ࡣ㸪ࠕୗ⾜ࡢࢺ࣒࣮ࣞࣟࡼࡾࡶୖ⾜ࡢ᪉ࡀⰋ࠸ࠖ㸦235㸧㸪ࡲࡓ㸪ࢺࣞࣔࣞࢵ ࢸ㛵ࡋ࡚ࡣ㸪ࠕࡇࢀࡣேࡢኌࡼࡾ࢜ࣝ࢞ࣥࡸࢳ࢙ࣥࣂࣟ㢮ྥ࠸࡚࠸ࡿࠖ㸦235㸧⿵㊊ࡋ ࡚࠸ࡿࠋࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡀ♧ࡍࢺࣞࣔࣟࡣ㸪ࢢࣝࢵ࣏ࡽ᭱ᚋࡢࢱ࣮ࣥࢆྲྀࡾ㝖࠸ࡓᙧྲྀࡿ ࡇࡶ࡛ࡁࡿࠋ࡞࠾㸪࢝ࢵࢳ࣮ࢽ࠾࠸࡚ࡣ㸪ࢺࣞࣔࣟࡘ࠸࡚ࡢグ㏙㸪㆕ࡣ࡞࠸ࠋ ㆕ 14 ࡛ࡣ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡀࢺࣞࣔࣟࡘ࠸࡚ࡢࡼ࠺࡞ὀពࢆ࠼࡚࠸ࡿࡢࢆぢ࡚࠸ࡇ࠺ࠋ ࡲࡎ㸪 ࠕゝⴥ࠾ࡅࡿㅖὀព࡛ࠖࡣ㸪ࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺྠᵝ㸪ࢺࣞࣔࣟ࠾࠸࡚ࡶ㸪ࡍࡄᚋࡢ㡢࡛ ᪂ࡋ࠸㡢⠇ࢆጞࡵ࡚ࡣ࠸ࡅ࡞࠸㸪㏙࡚࠸ࡿࠋࡋࡋ࡞ࡀࡽ㸪እࡶ࠶ࡾ㸪 ࠕࢺࣞࣔࣟࡢ᭱ᚋ ࡢ 2 㡢㸪ࡲࡓࡣࣃࢵࢧࢵࢪࣙࢆᵓᡂࡋࡓ࠸ᛮ࠺᭱ᚋࡢ 2 㡢ࡀ㸪ྠࡌ㧗ࡉ࡛࠶ࡿࡣ㸪᪂ࡋ ࠸㡢⠇ࢆ⨨ࡃࡇࡀ࡛ࡁࡿࠖ㸦9㸧ࡋ࡚㸪㆕ 15㸦ḟ࣮࣌ࢪ㸧ࢆᣲࡆ࡚࠸ࡿࠋ ࡇࡢ㆕㸪2 ẁ┠ࡢ᭱ึࡢ 2 ᑠ⠇ࡀ㸪ୖ㏙ࡢㄝ᫂ᑐᛂࡍࡿࠋࢺࣞࣔࣟࡣ㸪➨ 1 ᑠ⠇ࡢ 4 ᢿ ┠ࡢ 16 ศ㡢➢ࡢ B 㡢 8 ศ㡢➢ࡢ B 㡢ࡘࡅࡽࢀࡿࡇ࡞ࡿࡀ㸪ࡇࡢሙྜ㸪ࢺࣞࣔࣟࡢ᭱ ᚋࡢ㡢㸪16 ศ㡢➢ࡢ A 㡢 2 ᑠ⠇┠ࡢ⤊Ṇ㡢 A 㡢ࡀྠࡌ㡢⛬࡞ࡢ࡛㸪2 ᑠ⠇┠ࡢ A 㡢᪂ࡋ ࠸㡢⠇㸪 ࠕniࠖࢆ⨨ࡃࡇࡀ࡛ࡁࡿㄝ᫂ࡋ࡚࠸ࡿ㸦3 ᑠ⠇┠ࡣ㸪ࣃࢵࢧࢵࢪࣙࡘ࠸࡚ㄝ᫂ࡍ ᰩ ᰨ ࣭ ᯇ ⏣ 12 ࡿࡓࡵࡢ㆕࡛࠶ࡿ㸧ࠋ ㆕ 15 ḟ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡀ㸪 ࠕ㡢㛵ࡍࡿㅖὀពࠖ࠾࠸࡚㏙࡚࠸ࡿࡇࡔࡀ㸪ࡇࡇ࡛ࡣ㸪㆕ 16 ࡢࡼ࠺࡞ 4 ศ㡢➢ࡼࡿࢵࢳ࢙ࣥࢺ࠾࠸࡚ࡣ㸪ƚ ࡢ༳ࡀ࠸ࡓሙᡤ࡛ࢺࣞࣔࣟࢆ⾜࠺ ࡇࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࡇࡀᣦࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢ⌮⏤ࡣ㸪ࢵࢳ࢙ࣥࢺࡢ㒊ศ࡛ࡶゐࢀࡓࡀ㸪16 ศ 㡢➢ࡸ 32 ศ㡢➢࡛ᡂࡿࢵࢳ࢙ࣥࢺࡣ㏿ࡍࡂࡿࡓࡵ㸪ࢺࣞࣔࣟࢆ࠼ࡿࡇࡣ࡛ࡁ࡚ࡶ㸪㡢 ᆺࡀᙧసࢀ࡞࠸ࡽ࡛࠶ࡿࠋࡲࡓ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡣ㸪㏿ࡍࡂࡿࡓࡵ㸪 ࠕ」ᩘࡢࡸࡾ᪉࡛ࠖ⾜ ࠺ࡇࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࡶ㏙࡚࠸ࡿࠋ ㆕ 16 ࡑࡋ࡚㸪ƚ ࡢࠕ༳ࡀࡅࡽࢀࡓ㸰ࡘࡢ㡢ୖࡢ㸪㡢ᆺࡀᙧసࡽࢀࡓࢺࣞࣔࣟࠖࡋ࡚㸪㆕ 17 ࢆ♧ࡋ㸪᥎ዡࡋ࡚࠸ࡿࠋ㆕ 17 ࡣ㸪㆕ 16 ẚ㍑ࡋ࡚㸪ƚ ࡢ༳ࡀᥥࢀ࡚࠸ࡿሙᡤࡣྠࡌ࡛ ࠶ࡿࡀ㸪ࢺࣞࣔࣟࡀࡅࡽࢀࡓ 1 ᢿ๓ࡢࣜࢬ࣒ࡀ␗࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋC-D-Es㸪B-C-D㸪A-B-C ࢆẚ ㍑ࡋࡓ㸪㆕ 17 ࡣ㸪ᵝࠎ࡞ࣜࢬ࣒ࢆ㥑ࡋ࡚ࢺࣞࣔࣟࡘ࡞࠸࡛࠸ࡿࠋࡇࢀࢆ㸪ࣦ࣎ࢳ ࢙ࢵࣜࡣ㸪ୖ㏙ࡢࠕ」ᩘࡢࡸࡾ᪉ࠖࡧ㸪⏕ࡁ⏕ࡁࡋࡓኌࡢࢺࣞࣔࣟࢆసࡿ᪉ἲࡋ࡚᥎ ዡࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ ㆕ 17 ࣐ࠗࢻ࣮ࣜ࢞ࣞࣔࢸࢵࢺࡢ༶⯆㣭ἲ࠘ 13 5 ࢸ࣮ࣛࢱ ࢸ࣮ࣛࢱ㸦Tirata㸧ࡘ࠸࡚ࡣ㸪ࡲࡎࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡢグ㏙ࢆཧ↷ࡋࡼ࠺ࠋᙼࡣ㸪 ࠕࢸࣛ ࣮ࢱࡣ㸪㛗ࡃ㏿࠸㡰ḟ㐍⾜ࡢ㉮࡛ྃ㸪㘽┙ୖࢆୖୗ㉮ࡿࠖ 㸦236㸧ㄝ᫂ࡋ㸪௨ୗࡢ㆕ 18 ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ㆕ 18 ࡇࡢࡼ࠺࡞㡢ࡢືࡁࡣ㸪㆕ 20㸦ḟ࣮࣌ࢪ㸧࡛♧ࡉࢀࡿࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜ࠾ࡅࡿࢸ࣮ࣛࢱ ᇶᮏⓗඹ㏻ࡋ࡚࠸ࡿࠋ୍᪉㸪࢝ࢵࢳ࣮ࢽࡣࢸ࣮ࣛࢱ࠸࠺ྡ⛠ࢆ⏝࠸࡚࠸࡞࠸ࡀ㸪ᙼࡀ ࢝ࢫࢱ࣮ࢱࡪࡶࡢࡀࡇࢀ┦ᙜࡍࡿᤊ࠼ࡿࡇࡀ࡛ࡁࡼ࠺ࠋ࢝ࢵࢳ࣮ࢽࡣ㸪༢⣧࡞࢝ࢫ ࣮࢝ࢱ㸪」ྜ࢝ࢫ࣮࢝ࢱ㸪ࣈࣞࢫࡋ࡞࠾ࡋ࡚ࡽධࡿ࢝ࢫ࣮࢝ࢱ㸪ࡶ࠺ 1 ࡘࡢྠᵝ࡞࢝ࢫ࣮࢝ ࢱࡢ 4 ✀㢮ࢆ㸪㆕ࢆᣲࡆ࡚♧ࡋ࡚࠸ࡿ㸦8㸧ࠋࡑࡢ࠺ࡕ㸪༢⣧࡞࢝ࢫ࣮࢝ࢱࣈࣞࢫࡋ࡞࠾ࡋ ࡚ࡽධࡿ࢝ࢫ࣮࢝ࢱࢆ㆕ 19-1㸪19-2 ࡋ࡚ᣲࡆ࡚࠾ࡇ࠺ࠋ୕⪅ࡑࢀࡒࢀࡀ♧ࡍ㆕ࡣ㸪 㛤ጞࡢ㡢➢ࡀ㛗ࡵ࡛㸪⥆ࡃᑠࡉ࡞㡢౯ࡢ㡢➢ࡀ㡰ḟ㐍⾜ࡢ㡢ᆺࢆᙧసࡗ࡚࠸ࡿ࠸࠺Ⅼ࡛ࡣ୍ ⮴ࢆぢࡏ࡚࠸ࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ ㆕ 19-1 ༢⣧࡞࢝ࢫ࣮࢝ࢱ ㆕ 19-2 ࣈࣞࢫࡋ࡞࠾ࡋ࡚ࡽධࡿ࢝ࢫ࣮࢝ࢱ ࡉ࡚㸪ࢸ࣮ࣛࢱࡘ࠸࡚ࡢࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡢᣲࡆࡿὀពⅬࡔࡀ㸪ᙼࡣ㸪ࢸ࣮ࣛࢱ࠾࠸ ࡚㸪 ࠕ8 ศ㡢➢ࡘ࠸࡚ࡣ㸪㡰ḟ㐍⾜ࡋ࡞࠸࡞ࡽ㸪ࡦࡘࡢࢸ࣮ࣛࢱ࠾࠸࡚ከᩘ࡞ࡗ࡚ࡣ ࠸ࡅ࡞࠸ࠖ 㸦13㸧㏙㸪ࡉࡽ㸪ࡇࢀࡣ 32 ศ㡢➢ࡘ࠸࡚ࡶྠࡌࡇ࡛㸪㡰ḟ㐍⾜ࡋ࡞࠸࡞ ࡽࡤ㸪32 ศ㡢➢ࡶ࠶ࡲࡾ࠺ࡁ࡛ࡣ࡞࠸㸪⿵㊊ࡋ࡚࠸ࡿࠋ ࡇࡇ࡛ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡀ㏙࡚࠸ࡿ 8 ศ㡢➢ࡣ㸪㆕ 20 ୗẁ࠾ࡅࡿ᭱ึࡢ 8 ศ㡢➢ࡢ ࡇࢆᣦࡋ࡚࠾ࡾ㸪32 ศ㡢➢ࡢ㉮ྃࡢጞࡲࡾ࠾࠸࡚㸪㡰ḟ㐍⾜ࡋ࡞࠸ 8 ศ㡢➢ࢆከࡃ࠸ࡍ ࡂࡿⰋࡃ࡞࠸㸪㏙࡚࠸ࡿࡢࡔ᥎ᐹࡉࢀࡿࠋࡘࡲࡾ㸪㆕ 20 ࡛ࡣ㸪㡰ḟ㐍⾜ࡋ࡞࠸ 8 ศ㡢➢ 2 ࡘࡢ⏝࡞ࡢ࡛㸪ୖグࡢὀពࢆࢡࣜࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡞ࡿࠋࡑࡶࡑࡶࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜ ࡀ㸪ࢸ࣮ࣛࢱࢆࡢࡼ࠺ᐃ⩏ࡋ࡚࠸ࡿࡢ㸪ᤊ࠼ࡃ࠸ࡢࡔࡀ㸪ࠕ32 ศ㡢➢࠾࠸࡚ࡶࡲ ࡓ㸪㡰ḟ㐍⾜ࢆࡍࡿከࡃࡢ㡢࡛࡛ࡁ࡚࠸ࡿࢸ࣮ࣛࢱࡢ୰࡛㸪㆕ࡢࡼ࠺㸪᭱ึࡢ㡢ࢆ⥆ࡃ ᰩ ᰨ ࣭ ᯇ ⏣ 14 㡢ࡼࡾࡶ㛗ࡃಖࡘ㸪㠀ᖖ⨾ࡋ࠸ຠᯝࡀ⏕ࡌࡿࠖ㸦14㸧㏙࡚࠸ࡿࡇࡽ㸪๓㏙ࡢ࠾ ࡾ㸪㛤ጞࡢ㛗ࡵࡢ㡢㸪ࡑࡇࡽ⥆ࡃᑠࡉ࡞㡢౯ࡢ㡢➢ࡀ㡰ḟ㐍⾜ࡍࡿ㡢ᆺࢆࢸ࣮ࣛࢱᐃ ⩏ࡋ࡚࠸ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸⪃࠼ࡽࢀࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ ㆕ 20 ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡣࡲࡓ㸪ࠕ᭱ึࡢ㡢ࢆ⥆ࡃ㡢ࡼࡾࡶ㛗ࡃಖࡘ㸪㠀ᖖ⨾ࡋ࠸ຠᯝࡀ⏕ࡌࡿࠖ 㸦14㸧࠸࠺ࡼ࠺㸪ࡇࡢࢸ࣮ࣛࢱࡢ₇ዌࡢ᪉ࡘ࠸࡚ࡶ㏙࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡣ㸪㆕ 20 ࠾࠸࡚㸪ࢱ࡛⤖ࡤࢀࡓ 16 ศ㡢➢ࡢ Es 㡢ࢆ㸪⥆ࡃ D 㡢ࡼࡾ㛗ࡃಖࡘ࡞ࡽࡤ㸪Es 㡢ࡢ᭱ᚋ ࡢ㒊ศ࡛ኌࡢᐦ㞟ᗘࡀ୍␒㧗ࡲࡿࡓࡵ㸪ࡑࢀࢆ㐣ࡂࡿ㸪௨ୗ⥆ࡃ 32 ศ㡢➢ࡣゎᨺࡉࢀ㸪 ࡲࡓࡓࡃ㛫 B 㡢ྥࡗ࡚㡢ᆺࢆୗࡗ࡚⾜ࡃࡇ࡞ࡿࡀ㸪ࡑࡢ㝿㸪㛗ࡃಖࡓࢀࡓ⥭ᙇឤ ࡢ࠶ࡿ Es 㡢㸪ࢁࡸຍ㏿ࡍࡿ 32 ศ㡢➢ࡢࢥࣥࢺࣛࢫࢺࡀࡼ࠸ຠᯝࢆࡶࡓࡽࡍ㏙࡚ ࠸ࡿࡢ࡛࠶ࢁ࠺ࠋࡲࡓ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡢ㸪ࠕὀពࡍࡁ࡞ࡢࡣ㸪࡚ࡢ㡢ࡀ࠶ࡿ 1 ࡘࡢྠࡌ ᪉ἲ࡛Ⓨ㡢ࡉࢀࡿࡢ࡛࡞࠸࠸࠺ࡇ࡛࠶ࡿࠋ࡞ࡐ࡞ࡽ㸪1 ࡘࡎࡘࠝ㡢ࢆࠞษࡾ㞳ࡍࡁ ࡣ㸪ᚑࡗ࡚ኌ࠾࠸࡚ࡶࡲࡓ㸪࠶ࡿ㡢ࡢ㡢ࡢ㐪࠸ࡀ⫈ࡇ࠼ࡿࡽ࡛࠶ࡿࠖ㸦14㸧ࡢグ ㏙ࡣ㸪࡚ࡢ㡢➢ࢆྠࡌࡼ࠺࣮ࢸ࣮࢟ࣗࣞࢩࣙࣥࡍࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃ㸪㡢➢ 1 ࡘ 1 ࡘࢆษࡾ 㞳ࡋ࡚₇ዌࡍࡿࡇ࡛㸪࡞ࡾ࠶࠺ྠࡌ㡢౯ࡢ㡢➢ࡶ㸪㐪ࡗࡓ㡢ࡋ࡚⫈ࡇ࠼㸪⪥ࢆᴦࡋࡲࡏ ࡚ࡃࢀࡿ࠸࠺ࡇࢆ♧၀ࡋ࡚࠸ࡿࡶࡢᛮࢃࢀࡿࠋ ࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡣ㸪 ࠕࡇࡢ㉮ྃࡣ㏿ࡃ㗦ࡃ₇ዌࡉࢀࢀࡤࡉࢀࡿ㸪࠸ࡗࡑ࠺⣲ᬕࡽࡋࡃඃ⨾ ࡞ࡿࡀ㸪ಶࠎࡢ㡢➢ࡀࡕࡷࢇ⫈ࡇ࠼㸪ࢇ⫈ࡁศࡅࡽࢀࡿࡼ࠺₇ዌࡍࡿࡁ࡛࠶ࡿࠖ 㸦236㸧㏙࡚࠾ࡾ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡢグ㏙↷ࡽࡋྜࢃࡏࡿ㸪㣭㡢ࡢ୰࡛ࡶ≉ࡇࡢ ࢸ࣮ࣛࢱ࠾࠸࡚㸪32 ศ㡢➢ࡢ㏿࠸㉮ྃࢆḷ࠺㝿㸪ࢪࣜࢱࡢᢏ⾡ࡀせồࡉࢀ࡚࠸ࡓࡇ ࡀ࠺ࡀ࠼ࡿࠋ Ϫ ࠾ࢃࡾ ᮏ✏࡛ࡣ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡢⴭస࣐ࠗࢻ࣮ࣜ࢞ࣞࣔࢸࢵࢺࡢ༶⯆㣭ἲ࠘ࡢ୰࡛᰾࡞ࡿ ձࣃࢵࢧࢵࢪࣙ㸪ղࢵࢳ࢙ࣥࢺ㸪ճࢢࣟࢵ࣌ࢵࢺ㸪մࢺࣞࣔࣟ㸪յࢸ࣮ࣛࢱࡘ࠸࡚㸪࢝ ࢵࢳ࣮ࢽࡸࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡢグ㏙ẚ㍑ࡋࡘࡘ⪃ᐹࢆ⾜ࡗࡓࠋ ⪃ᐹࡢ⤖ᯝ㸪ඹ㏻㡯ࡋ࡚ࡣ㸪ࡑࢀࡒࢀࡢⴭస࠾࠸࡚ྲྀࡾୖࡆࡽࢀ࡚࠸ࡿ௨ୖࡢ㸳ࡘࡢ 㣭㡢ࡣ㸪ࣂࣟࢵࢡึᮇࡢኌᴦ᭤ࢆḷ࠺ୖ࡛㸪≉㔜せ࡞㣭࡛࠶ࡿࡇࡀ☜ㄆ࡛ࡁࡓࠋࡲࡓ㸪 ᮏㄅ➨ 34 ᕳ➨㸯ྕࡢᣋ✏࠾࠸࡚㸪࢝ࢵࢳ࣮ࢽࡸࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡀㄽࡌ࡚࠸ࡿ㣭㡢ࡸᢏἲ ࡣ㸪ゝⴥࡢࢵࣇ࢙ࢵࢺࢆ⾲⌧ࡍࡿࡓࡵ⪃ࡉࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓ⤖ࢇࡔࡀ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵ ࣜࡶ㸪ࢵࣇ࢙ࢵࢺ࠸࠺ゝⴥࡣ⏝ࡋ࡚࠸࡞࠸ࡶࡢࡢ㸪ࢵࣇ࢙ࢵࢺࢆືࡍࡓࡵࡢ㣭ἲ ࣐ࠗࢻ࣮ࣜ࢞ࣞࣔࢸࢵࢺࡢ༶⯆㣭ἲ࠘ 15 ࡘ࠸࡚ㄽࡌ࡚࠸ࡿࡇࡣ☜࡛࠶ࡿࠋࡓࡔ㸪ࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡸ㸪≉࢝ࢵࢳ࣮ࢽࡀ㸪ࣔࣀࢹ ᵝᘧ࠾ࡅࡿḷၐ㣭ἲࡘ࠸࡚ㄽࡌ࡚࠸ࡿࡢᑐࡋ࡚㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡣ㸪ከኌ㒊ࡢ᭤ ࠾ࡅࡿࢯࣉࣛࣀࣃ࣮ࢺࡢ㣭ἲࡘ࠸࡚ㄽࡌ࡚࠸ࡿࡓࡵ㸪ḷၐἲࡼࡾࡶ㣭㡢ࡢつ๎ᛶẚ㔜 ࢆ⨨࠸ࡓෆᐜ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࠋ ࡲࡓ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡢ㸪ゝⴥ࠾࠸࡚ࡶ㡢࠾࠸࡚ࡶ㸪ᛴ࡞⤊ࢃࡾ᪉ࢆࡏࡎ㸪ᢚไࡉࢀࡓ ⤊ࢃࡾ᪉㸪ࡘࡲࡾ㏿ᗘࢆࡺࡿࡵࡘࡘ⤊Ṇࡉࡏࡿ࠸࠺₇ዌἲࡣ㸪࢝ࢵࢳ࣮ࢽࡸࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫ ࡣࡲࡗࡓࡃ␗࡞ࡿዌἲ࡛࠶ࡾ㸪┦㐪Ⅼࡋ࡚ᣦ࡛ࡁࡿࠋࡑࡋ࡚㸪ࣃࢵࢧࢵࢪࣙࢆࡍࡢ ゝⴥࡢ㓄ศࡢ᪉ࡘ࠸࡚ࡢὀពࡣ㸪࢝ࢵࢳ࣮ࢽࡶࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡶぢࡿࡇࡀ࡛ࡁ࡞ ࡗࡓ㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜ⊂⮬ࡢぢゎ࡛࠶ࡗࡓࠋ ࡣࡌࡵ㏙ࡓࡼ࠺㸪ࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡢⴭసࡢᕳᮎ㍕ࡏࡽࢀ࡚࠸ࡿ㸪ᙼ⮬㌟ࡀ㣭ࢆ ࡋࡓᴦ㆕ࡢ୰ࡣ㸪ཎ᭤ࡢ᪕ᚊ⥺ࢆぢฟࡍࡇࡀᅔ㞴࡞㸪㐣࡞㣭ࢆࡋ࡚࠸ࡿ᭤ࡶ࠶ ࡿࠋࣦ࣎ࢳ࢙ࢵࣜࡢ♧ࡋࡓ㣭ࡶྵࡵ㸪ࡇ࠺ࡋࡓᙇࡉࢀࡓ㣭ᑐࡋ࡚㸪࢝ࢵࢳ࣮ࢽࡣ㸪 ࠗ᪂㡢ᴦ࠘ࡢ୰࡛㸪ࡑࡢ⏝ㄗ⏝ࢆჃ࠸࡚࠸ࡿࠋࡋࡋ࡞ࡀࡽ㸪17 ୡ⣖ึ㢌ࡢࣔࣀࢹ࠾ ࠸࡚ࡣ㸪᪕ᚊ⥺㣭㡢ࢆ༶⯆ⓗࡅࡿ₇ዌ⩦័ࡀ࠶ࡗࡓࡇࡣゝ࠺ࡲ࡛ࡶ࡞࠸ࠋࣦ࣎ࢳ ࢙ࢵࣜࡢⴭసࡣ㸪࢝ࢵࢳ࣮ࢽࡢࠗ᪂㡢ᴦ࠘ẚ㍑ࡋ࡚㸪ෆᐜⓗࡶᐇࡋ࡚࠸ࡿࡣゝ࠸㞴࠸ ࡀ㸪ࣂࣟࢵࢡึᮇࡢࢱ࡛ࣜ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡓ༶⯆ⓗ࡞ḷၐ㣭ḷၐᢏ⾡ࢆ▱ࡿୖ࡛㸪ኚ㈗ 㔜࡞Ṕྐⓗྐᩱ࡞ࡢ࡛࠶ࡿࠋ ᭱ᚋ㸪ᮏ✏ࡣ㸪⛉Ꮫ◊✲㈝㸦ᇶ┙◊✲㸦㹁㸧22520139㸧ࡢຓᡂࢆཷࡅࡓ◊✲ࡢ୍⎔ࡋ࡚ ᇳ➹ࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࡇࢆグࡋ࡚࠾ࡁࡓ࠸ࠋ࡞࠾㸪ᮏ✏ࡢᇳ➹࠶ࡓࡗ࡚ࡣ㸪Ϩࢆᯇ⏣ࡀ㸪 ࡑࢀ௨እࢆᰩᰨࡀᢸᙜࡋࡓࠋ ཧ⪃ᩥ⊩ ࣭ཧ↷ࢸࢡࢫࢺ Giovanni Battista Bovicelli, Regole, passaggi di musica, madrigali e motetti passeggiati, Venezia, 1594 Giulio Caccini, Le nuove musiche, Firenze, 1602 Michael Praetorius, Syntagma Musicum, Syntagmatis musici tomus tertius, Wolfenbüttel, 1618 ࣭◊✲ㄽᩥ ᰩᰨ⏤⨾Ꮚ 2009 ࠕM.ࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࠕ㡢ᴦᐙᑐࡍࡿᣦᑟࠖࠖ ࠗศᏛᩍ⫱⚟♴⛉Ꮫ㒊◊✲⣖せ࠘ 31, 2: 99-114ࠋ ᰩᰨ⏤⨾Ꮚ 2012 ࠕࣂࣟࢵࢡึᮇࡢḷၐἲ㛵ࡍࡿ◊✲̿G.࢝ࢵࢳ࣮ࢽ M.ࣉࣞࢺ࣮ࣜ࢘ࢫࡢⴭ సࢆ࠾ࡋ࡚̿ࠖࠗศᏛᩍ⫱⚟♴⛉Ꮫ㒊◊✲⣖せ࠘34, 1: 1-16ࠋ బ➉῟ 1985 ࠕG.࢝ࢵࢳ࣮ࢽࡢ࣭ࠗࣞࢾ࢛࣮ࣦ࢙࣭࣒࣮ࢪࢣ࠘(1602 ᖺ)ᗎᩥ ⩻ヂὀࠖࠗᅜ❧㡢 ᴦᏛ㡢ᴦ◊✲ᡤᖺሗ࠘6 బ➉῟ 1989 ࠕG.࢝ࢵࢳ࣮ࢽࡢ࣭ࠗࣞࢾ࢛࣮ࣦ࢙࣭࣒࣮ࢪࢣ࣭࢚࣭ࢾ࢛࣮ࣦ࣭࣐ࢽ࢚࣮࣭ࣛࢹ࣭ ࢫࢡࣦ࢙࣮ࣜࣝࣞ࠘(1614 ᖺ)ᗎᩥࠖࠗᅜ❧㡢ᴦᏛ㡢ᴦ◊✲ᡤᖺሗ࠘8 16 ᰩ ᰨ ࣭ ᯇ ⏣ Giovanni Battista Bovicelli’s Regole, Passaggi di Musica, Madrigali e Motetti Passeggiati ̿ A Commentary ̿ KURISU, Yumiko and MATSUDA, Satoshi Abstract In this paper, we examined how the five main concepts of singing method in the early baroque period, i.e. passaggio, accento, groppetto, tremolo and tirata, are treated in G. B. Bovicelli’s “Regole, passaggi di musica, madrigali e motetti passeggiati”. We tried to make clear the particular features of this work by comparison with the contemporary theoretical literature on singing by G. Caccini and M. Praetorius. 䛆Key wordsࠚ G. B. Bovicelli, G. Caccini, M. Praetorius, Early Baroque Music, Improvisational Ornamentation
© Copyright 2024 Paperzz