「セミナー：タイの医療機器および器具産業への投資機会」 2014 年 8 月 5 日帝国ホテル大阪拝啓時下ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。私ども、タイ投資委員会（ＢＯＩ）はタイへの投資促進を担う政府機関で、投資奨励を希望する投資家の皆様に対して税制恩典を付与することにより投資の促進を図っております。つきましては、タイ投資委員会は、2014 年 8 月 5 日（火）にタイの医療機器産業への投資機会についてのセミナーを開催することになりました。医療機器・器具産業はタイのターゲット産業の１つであり、タイ政府は外国からこの産業への投資を特に歓迎しております。このセミナーでは、タイの医療機器・器具産業に関する政策立案者を迎えてタイの医療機器・器具産業の現況、市場動向などをお話させていただきます。また、管轄当局であるタイの食品医薬庁の担当官より、医療機器分野に関わる法制度についてご説明させていただきます。また、ＢＯＩからは、この産業へ投資いただいた場合に得られるインセンティブについてお話させていただきます。このようなタイの医療機器・器具産業へのビジネスチャンスについてのセミナーを関西で開催するのは初めての試みとなりますが、医療機器・器具メーカーの皆様に取りましては少なからず有益な情報をお聞きいただけると思っておりますので、この機会に奮ってご参加いただきたく存じます。また、同日の午前中（9：00－12：00）に、タイの医療機器産業開発委員会委員、食品・医薬管理局(FDA) および BOI によるタイの医療機器・器具産業へのご進出に関する個別相談の機会もご用意しております。タイでのビジネスチャンスにご関心がございましたら、ぜひこのセミナーにご参加下さい。セミナーの内容および詳細につきましては、下記をご確認下さい。敬具ご参加ご希望の方は、参加申込書を FAX（06-6271-1394）または E-mail（[email protected]）にて、 2014 年 7 月 30 日（水）までにタイ投資委員会(BOI)大阪事務所へご返送をお願い致します。 ※個別相談をご希望の場合は、2014 年 7 月 25 日（金）までにご返送をお願い致します。 ■ 日時： ■ 会場： 2014 年 8 月 5 日（火）13:30-17:00 (開場 13:00) 帝国ホテル大阪 4 階「芙蓉の間」〒530-0042 大阪市北区天満橋 1-8-50TEL: 06-6881-1111（代表） (http://www.imperialhotel.co.jp/j/osaka/access_map/direction.html ) ■ 参加費：無料＜主催＞タイ投資委員会大阪事務所セミナープログラム（予定） 13:00-13:30 13.30-17.00 ＊英-日通訳付き受付ご挨拶タイ投資委員会(BOI) 副長官チョークディー・ゲーウセーン氏講演「タイの医療機器・器具産業の概観」タイ工業省医療機器産業開発委員会委員講演「タイの医療機器・器具産業にかかわる法規制」タイ食品・医薬管理局(FDA) 代表カナット・クルッタクーン医学博士休憩講演質疑応答＆情報交換「医療機器・器具産業に対する投資促進政策」タイ投資委員会(BOI) 代表カナット・クルッタクーン医学博士 Khanat Kruthakul, M.D. 現職  マヒドン大学ラマティボディ病院心臓血管・メタボリックセンター専門医  工業省医療機器産業開発委員会委員  タイ国アテローム性動脈硬化症学会委員  国民健康議会委員会委員  タイ高齢者健康促進協会顧問  タイ王立内科医師会委員  バイオ医療機器産業開発委員会顧問  科学技術情報システム上院委員会特別顧問  観光上院小委員会顧問学歴 1995 年コンケン大学医学博士課程 1996 年ウドンタニラチャパット大学応用統計学科理学学士課程 2003 年チュラロンコン大学医学部理学修士課程資格・修了研修 1999 年チュラロンコン大学医学部診療所医学士取得 2001 年タイ医療協議会内科専門医取得 2002 年タイ医療協議会家庭医学専門医取得 2005 年循環器科専門医取得 2006 年ラマティボディ病院栄養学・メタボリズムフェローシップトレーニング修了 2007 年 American Board of Physician Nutrition Specialists (ABPNS) 取得 2014 年保健サービス情報システム免許取得職務経歴 1995 年-1996 年ノングブアラムプーン病院内科 1996 年-1998 年スリーブンルアン病院内科 1998 年-2001 年チュラロンコン病院研修医 2001 年-2003 年チュラロンコン病院メディカル・フェロー 2004 年-2006 年ラマティボディ病院医師アシスタント 2006 年-2012 年ラマティボディ病院心臓血管・メタボリックセンターマネージャー 2013 年-現在ラマティボディ病院心臓血管・メタボリックセンター専門医その他の職歴 - スリーブンルアン病院眼病・白内障手術プロジェクト会長 - スリーブンルアン病院薬事委員会 - スリーブンルアン病院消費者保護委員会 - コンゲァン大学薬学部講師 - ハーブ雑誌顧問 - タイ王立内科医師会診療ガイドライン小委員会長官 - タイ王立内科医師会肥満症予防キャンペーンネットワーキング委員会委員 - タイ国民健康保険庁糖尿病完全治療プロジェクト委員会委員 - タイ国健康促進基金肥満症予防ネットワーキング委員会委員 - 上院議会医療機器産業開発委員会委員 -上院議会研究開発システム小委員会副長官事務所・連絡先マヒドン大学ラマティボディ病院心臓血管・メタボリックセンター Cardiovascular and Metabolic Center, RamathibodiHospital, Mahidol University 270 Queen Sirikit Medical Center, Rama 6 Road,Rajadevi,Bangkok Thailand 10400. Tel: 662-201-2211 Ext. 199 or 237; Fax: 662-201-2698 Mobile: 66-81-871-6579 E-mail: [email protected] 三重県参加申込書セミナー「タイの医療機器および器具産業への投資機会」2014 2014 年 8 月 5 日帝国ホテル大阪送付先 FAX： 06-6271-1394 / E-mail： [email protected]  参加者お一人につき申込書１枚となっています。複数名お申込みの際は、コピーしてご使用下さい。フリガナ (英文) 御芳名 (英文) 御役職 (英文) 御所属フリガナ (英文) 貴社名御住所〒 TEL: ( ) - FAX: ( Email: ) - 携帯電話：貴社の業種 ※最も該当するものを選択して必要事項をご記入ください。 □ 製造業 □ 非製造業（製品：） □ 商社（取扱製品：） □ その他（具体的に：）貴社の事業規模資本金： □100 万円～1 億円 □1 億円～3 億円 □3 億円超～6 億円 □6 億円超～15 億円 □101～200 人 □201 人～400 人 □401 人以上 □15 億円超従業員数： □1～100 人未満貴社の投資状況 □ タイに進出していない □ 今後、タイに進出する計画がある（）1 年以内（）3 年以内（）それ以上 □ 現在、タイへの進出を検討していない □ タイに既に進出している（事業内容：） □ 今後追加投資計画がある □ 現在、追加投資が特にない BOI および食品・医薬管理局(FDA)による個別投資相談会へのご参加募集（こちらの締め切りは 7 月 25 日（金）まで）同日の午前中(9:00-12:00)の間で帝国ホテル大阪にて、BOI と食品・医薬管理局(FDA)による個別投資相談会を実施します。面談をご希望される場合は、下記にチェックを入れて、次頁の「BOI および食品・医薬管理局(FDA)による個別投資相談申込書」をご記入上、セミナー参加申込書と併せてご返信下さい。 ☐ 面談希望 *お申込み多数の場合はお申込み順とご相談内容を考慮して選考させていただきますので、予めご了承ください。 *お申し込み後、当事務所より追って選考結果をご回答申し上げます。（万が一、申込書ご送付後３日経っても当事務所からの返信が無い場合は、恐れ入りますが貴社より当事務所まで状況をご確認いただきますようお願いします。） ※ 申込み受領確認の返信は特にいたしません。当日は会場受付にて名刺を申し受けますのでご用意ください。 ※ ご記入いただいた個人情報は、参加者リストの作成等、当事務所からの各種ご案内をお送りする目的のみに使用しますお問い合わせ: タイ投資委員会(BOI)大阪事務所 Tel: (06)6271-1395 E-mail: [email protected] タイ医療機器産業開発委員会委員、食品・医薬管理局(FDA)および BOI による個別投資相談申込書（Application for Individual Investment Consultation with Committee for Medical Devices Industry Development Board, FDA & BOI） *可能な方は、英語でご記入ください。会社名 Company Name 投資案件 (Plan of your investment and your business) ご質問内容を具体的にお書きください。 (Please specify contents and topics which you wish to discuss.)