東京都立中央図書館 2009年1月改訂知っていると便利＜3 階中国語、韓国･朝鮮語資料コーナー＞東京都立中央図書館では、約 5 万 5 千冊の中国語図書を所蔵しています。その中から、歴史・伝記・地誌関係で、調べものに役立つ参考図書類（事典・索引・便覧など）をご紹介します。 [ ]内は、当館請求記号です。☆印から始まるタイトルは、年鑑・年報類です。年鑑・年報類の請求記号の３段目には、発行年の西暦（4 桁もしくは下 2 桁）あるいは巻号が入ります。例：『中国考古学年鉴』2004 [RC222.02/158/2004] （書庫）と表示されている図書は、資料請求票に必要事項を記入して、1 階「資料お渡し・返却」カウンタへご請求ください。＊なお、中国語図書に関しては、東京都立図書館の蔵書検索（OPAC）では検索できません。所蔵については、NACSIS Webcat（http://webcat.nii.ac.jp/）で、検索できます。あるいは、冊子体の所蔵目録でお調べください。 ◆ 歴史＜世界史考古学＞『英汉专名词典人名、地名、事件』（外语教学与研究出版社 1990） [RC2033/3/90] 世界の歴史的人物、事件、地名などの漢語の表記と解説。11,000余項目。欧文のＡＢＣ順。漢語索引あり。 ☆『中国考古学年鉴』（文物出版社）所蔵：1984～ [RC222.02/158/ ] 年間の考古学各分野における研究状況。各省の新発見報告、文献資料、展示会、学術交流など。『敦煌学大辞典』（上海辞书出版社 1998） [RC22200/10/98] 美術、敦煌遺書、研究に関する用語6,925項目を60余に分類して収録。筆画索引あり。内外の著作刊行物の紹介あり。＜中国史事典・参考書＞『中国历史大辞典』（全14巻）(上海辞书出版 1983～2000) [RC22203/22/1～14] [第1]～[第9]先秦史卷～清史卷、[第10]～[第14] 民族史、历史地理、思想史、史学史、科技史。小項目、筆画順。『中国史学家辞典』 (河北教育出版社 1990) [RC22203/40/90] 古代から近現代にいたる歴史家、歴史編纂者を収録。巻末に著作索引あり。『中华野史辞典』（大象出版社 1998） [RC22203/52/98] 民間で編纂された歴史書の解題目録。秦漢～清までの時代に分け、中を筆画順に配列。筆画、拼音索引あり。『历代避讳字汇典』（中州古籍出版社 1997） [RC22203/53/97] 歴代王朝で禁止された漢字の辞典。敬諱(尊敬のため使用を慎む)を主とするが、忌諱、憎諱も含む。収録数987。『中国历史地图集』（全8巻） (地图出版社 1982) [RC22203/21/1～8] 原始時代～1908年まで。三国時代以後は基準年を決めて主要各地を表示。清代は1820年と1908年。地名索引あり。『北京历史地图集』（全 24 巻）（北京出版社 1988） [DRC22291/5025/88、2] 原始時代～1947 年の北京の地図。金代以後は城市内の地図および宮城内図あり。地名索引あり。『中国少数民族史大辞典』（吉林教育出版社 1995） [RC222.01/6010/1995] 古代から1949年までの少数民族に関する歴史、経済、制度、宗教習俗、典籍、文化財など28,300余項目を収録。 1 ＜中国史：古代～近現代＞『史记索引』修订版（中国广播电视出版社 2001） [RC22230/52/2001] 漢字1文字で『史記』本文が検索できる索引。底本は中華書局標点本。他に『漢書索引』『後漢書索引』『三國志索引』あり。『史記辭典』（山东教育出版社 1991） [RC222.01/6004/1991] 本文中の職官、著作、歴史事件、天文、成語、典拠、動植物などの用語、事項を説明するとともに中華書局版を底本とする索引となっている。配列は筆画順。見出し語には繁体字を使用。項目の末尾に底本の該当頁が示される。他に『漢書辭典』『南朝五史辭典』『北朝五史辞典』『晉書辭典』『两唐書辭典』『元史辭典』あり。『资治通鉴辞典』（中国旅游出版社 1993） [RC22210/54/93] 完全な編年体である『資治通鑑』中の重要記事を選び、項目別に内容を解説。時代順に配列。4,679項目。『清史满语辞典』（上海古籍出版社 1990） [RC22260/92/90] 清朝文献に出てくる満文の職官制度、部族名等の漢語音訳と解説。満文の発音を表記。拼音順、筆画索引あり。『中国近现代史大典』 [第1]～[第2] （中共党史出版社 1992） [RC22260/85/1～2] 1940年～1949年中国近代史辞典。政治・経済・軍事・法律・教育・新聞出版・衛生・体育・人物など１３に分類。『辛亥革命辞典』（武汉出版社 1991） [RC22271/59/91] 辛亥革命の史実、研究に関する用語、人名3,218項目を収録。筆画順。分類索引あり。付；1949-1989主要文献一覧『中国革命根据地大辞典』（广西人民出版社 2002） [RC22270/108/2002] 1927～1949年10月までの革命根拠地に関する事典。起義、軍隊、組織、著作、人物、団体等11に分類。『「文化大革命」词典』（港龙出版社 1993） [RC22283/8/93] 文革関連の用語、文言、人名等1,381項目を収録。詞語・論点、組織、会議、文件・講話など10に分類。繁体字使用。『20 世纪中国全记录』（錦繍出版 1992） [DRC22270/78/92] 1900～1990 年まで月毎に歴史事件を編纂。写真を多用したビジュアルな編集。固有名詞索引あり。＜モンゴル・台湾＞『蒙古学汉文古籍书目提要』（内蒙古大学出版社 1998） [RC22219/123/98] モンゴル地域に関する漢文の古文献2,000余の解題目録。版本の記載あり。拼音順。筆画索引あり。『烽火歲月：戰時體制下的台灣資料特展圖錄』上下（國史館台灣文獻館 2003）[DC222.40/6002/1～2] 戦時下台湾の史料、写真、物の展示図録。カラー図版多し。下冊に展示目録一覧、戦時期間慣例法令目録索引あり。 ◆ 伝記・人名『世界人名翻译大辞典』上下卷（中国对外翻译出版 1993） [ＲC2803/10/1～2] 世界各国の人名65万を収録。第一部：非漢字圏の姓・名の漢字音訳、第二部：漢字圏の姓・名の読みと漢字表記。＜人名辞典・人物近現代＞ ☆『中国人物年鉴』（中国人物年鉴社）所蔵：1989～(一部欠あり) [RC2822/106/ ] 各界有名人のほか、優秀教師、労働者なども収録。汚職官吏の項目あり。一部写真あり。人名拼音表記。『中国人名大词典』当代人物卷（上海辞书出版社 1992） [RC2822/107/3] 各部門の著名人 17,970 余人を収録。データは 1986.12 現在(一部 1992.09)。1949 年以後の逝去者を含む。写真あり。『当代中国社会科学学者大辞典』（浙江大学出版社 1990） [RC2822/109/90] 社会科学研究者(哲学,文学,歴史学等を含む)の人名録。経歴、学術成果など。台湾、香港、マカオを含む。『中华当代文化名人大辞典』 (中国广播电视出版社 1992) [RC2822/138/92] 近年の物故者を含む.8,000余を収録。文学、経済学、法学、自然科学系、医学など20の専門に分類。『近现代中国少数民族英名录』（华夏出版社 1994） [RC2822/175/94] 1840～1992 年の代表的人物 1,397 人を収録。データは本人または親族等の提供。筆画順。民族別人名索引あり。 2 『中国当代艺术界名人录』（社会科学文献出版社 1993）［RC2822/145/93] 1949年以後の物故者を含む11,054人を収録。文学,美術,音楽,演劇,建築,民間芸術などを対象。（1992.12現在）『中華民國現代名人錄』中英文版第 4 版 (中華名人傳記中心 1998) ［DRC2822/196/98］台湾の紳士録。2,700 余人収録。写真、英文附。筆画順。英文名索引あり。『台湾当代人物辞典』（中国大百科全书出版社 2003） [DRC282.2/6008/2003] 2003年5月現在生存人物を中心に6,000余名を収録。一部物故者も含む。中国社会科学院台湾研究所編。筆書画順。『毛泽东著作版本编年纪事』上下（湖南人民出版社 2003） [RC289.2/M2/101-1～2] 年代順に配列、内容摘要と版本を記す。文書館保存の手稿文書も含む。1912 年～1976 年。7,571 篇。付録：「単篇著作版本索引」（外国語訳を含む各版本の一覧）「毛沢東著作篇目索引」(著作名から本文への索引) ＜歴史人名辞典＞『中国历代人名大辞典』上下（上海古籍出版社 1999） [RC2822/197/1～2] 原始～辛亥革命までの人物約54,500人を収録。二十五史紀伝以外の人名には典拠を明示。『中国民族史人物辞典』（中国社会科学出版社 1990） [RC2822/110/90] 古代～清末の少数民族歴史人物5,500余を収録。筆画順。付録: 「中国少数民族歴史紀年表」あり。『中国翻译家词典』（中国对外翻译出版 1988） [RC2822/104/88] 古代(～1920五四前まで) 現代(五四以後)に分けて収録。氏名の拼音順。経歴と主要翻訳作品。筆画索引あり。『华夏妇女名人词典』（华夏出版社 1988） [RC2822/105/88] 古代から現代までの中国人女性3,300余を収録。現代が中心。写真あり。筆画順。『中国历代宰相大词典』（广东教育出版社 2004） [RC282.2/6007/2004] 先秦から清まで歴代宰輔人物計 1,000 余人を収録。朝代別に 12 に分け、各時代の職名・特色を紹介。索引なし。『中国近现代名人图鉴』（湖南人民出版社 2002） [DRC2822/209/2002] 鴉片戦争～1949年期の人物600人の肖像写真。時代順、活躍分野別。＜地方人名事典＞『北京古今名人辞典』 1991 [RC2822/148/91]、『山东历史人物辞典』 1990 [RC2822/119/90] 『扬州历史人物辞典』 2001 [RC2822/201/2001]、『广东近现代人物词典』 1992 [RC2822/120/92] 『东北人物大辞典』（全 3 巻） 1992、1996 [RC2822/121/92～2-2] ＜人名索引室名・号・その他呼称＞『二十四史人名索引』上下册（中华书局 1998） [DRC2822/5092/1～2] 中華書局点校本を底本とする各史の人名索引を縮刷影印して2冊本にしたもの。四角号碼による。筆角索引あり。『清史稿纪表传人名索引』上下（中华书局 1995） [ＲＣ22260/115/1～2] 中華書局点校本『清史稿』の人名索引。四角号碼による。筆角索引あり。『历代名人室名别号辞典』增订本（山西古籍出版社 1998） [RC2881/5006/98] 古代～現代の室名と号 13,697 を収録。一つの室名,号のもとに人物を紹介。他は参照形をとる。本名からの索引あり。『室名别号索引』增订本（中华书局 1982） [RC2822/22A/82] 清代までの室名,号の本名への索引。室名,号はすべて筆順に配列し、本名に導かれる。本名欄には朝代,出身地のみ。『历代名人并称辞典』（上海辞书出版社 2001） [RC2822/206/2001] 2人以上の人物を併せて呼ぶ呼称。二人編～十人以上編に分類。文化人を主とする1,708項目。筆画索引あり。『绰号异称辞典』（江西高校出版社 1999） [RC2822/194/99] 歴史人物のあだ名、異称9,000余を収録。民国初まで。上編：綽名の由来別。下編:併称。数字順。筆画索引あり。＜姓氏辞典＞『姓氏词典』（河南人民出版社 1991） [RC2881/9/91] 8,155の姓の由来,出自などを解説。出典を表示。拼音順。筆画索引あり。異読の姓（姓独自の読み）一覧あり。 3 『中華姓氏大典』（河北人民出版社 2000） [RC288.1/6001/2000] 古代からの姓の辞典。姓のヨミ（拼音と反切）、正史や『姓苑』などの古文献、古辞書類から姓氏の出典をしめす。＜皇室・国旗＞『中国旗帜图谱』（中国和平出版社 2003） [DC288.9/6001/2003] 古代～現代の国旗、帝王旗、軍旗、幟等の絵、写真、文様の図鑑。満州国、汪精衛政府国旗も含む。カラー版多し。『中国皇室宫廷辞典』（吉林文史出版社 1998） [RC288.4/6001/1998] 宮廷生活に関する6,112の用語を収録。礼制、車輿、儀仗、服飾、宮殿、宦官、飲食、事件、人物などに分類。中は筆画順。『清代宫廷服饰』（故宫博物馆藏文物珍品全集51）（商务印书馆 2005） [DC7092/5012/51] 清代皇族の服飾に関する図録。皇帝以下の礼服、吉服、常服、雨服などのほか冠から靴まで収録。全カラー写真。 ◆ 地名・地誌＜世界の地名＞『世界地名翻译手册』（知识出版社 1988） [RC2903/15/88] 世界の地名を漢字で表記するための事典。ＡＢＣ順。日本、朝鮮、香港、台湾，中国南海諸島を含む。約300,000件。『世界地名词典』修订版（上海辞书出版社 1996） [RC2903/18/96] 世界の地名事典。漢字表記の地名から、ラテン文字, キリル文字表記の地名を探せる。筆画順。外文索引あり。＜地図目録・地名辞典･観光＞『舆图要录：北京图书馆藏6827种中外文古旧地图目录』（北京图书馆出版社 1997） [RC2903/5003/97] 中国国家図書館蔵1949年以前刊行の中国地図6,348種、外文の中国地図479種の目録。地域別分類。図名索引あり。『中华人民共和国地名录』（中国社会出版社 1994） [RC29220/106/94] 中国国内の地名のローマ字表記一覧。拼音順。地名首字筆画査字表あり。『中华人民共和国地名大词典』（全5巻）（商务印书馆 1998～2002） [RC29220/137/１～5] 地名180,000を収録。建造物等も含む。行政区別。位置, 面積, 地名変遷, 地名の読み等。拼音索引あり（第5巻）『中国历史地名大辞典』上下（中国社会科学出版社 2005） [RC292.20/6005/1～2] 商務印書館 1931 年刊『中国古今地名大辞典』を上記『地名大詞典』と照合し改訂増補したもの。簡体字採用。 ☆『中国旅游年鉴』（中华人民共和国国家旅游局）所蔵：1990～ [DRC292.20/90/ ] 観光に関する法律、公示、統計、調査,ホテルの格付け基準、業者業務状況、全国旅行社名簿など。＜地方事典・地方百科事典など＞『中国丝绸之路辞典』（新疆人民出版社 1994） [RC29200/4/94] シルクロードに関する地理、歴史、民族、人物等4,000項目を収録。陜西、甘粛、青海、寧夏、新疆、外国の順。拼音索引あり。『宁夏百科全书』 1998 [RC29221/134/98]、『北京百科全书』 1991 [RC29221/100/91] 『天津大辞典』 2001 [RC29221/170/2001]、『郑州大辞典』 2002 [DRC292.21/6005/2002] 『无锡词典』 1990 ［RC29222/89/90］、『宁波词典』 1992 [RC29222/98/92] 『杭州辞典』 1993 [RC29222/103/93]、『浙江事典』上下 1998 [DRC29222/140/1～2] 『苏州词典』 1999 [RC29222/159/99]、『湖南百科全书』 1999 [RC29222/161/99] 『浦东辞典』 1996 [RC29222/5045/96]、『上海地名志』 1998 [RC29222/160/98] 『澳门百科全书』 1999 [RC29223/97/99]、『海南百科全书』 1999 [RC29223/102/99] 『香港 2003』 2003 [RC292.23/103/2003]、『大连百科全书』 1999 [DRC29225/18/99] 『内蒙古大辞典』 1991 [DRC29226/8/91] 4