プレスリリース広報センター Gd. I Lt. 2, Jl. M.I Ridwan Rais No. 5, Jakarta 10110 Telp: 021-3860371/Fax: 021-3508711 www.kemendag.go.id インドネシアは、アルジェリアが完全 WTO 加盟としてサポートバリ・ヌサドゥア、2013 年 12 月 3 日- インドネシアはアルジェリアを完 2014 年の世界貿易機関（WTO）のメンバーになるの手順をサポートしていました。これは、両国間の貿易の問題を議論する商務副大臣 Bayu Krisnamurthi との二国間会議中アルジェリアの通商大臣 Mustapha Benbada、今日（12 月 6 日）が述べた。この会議では、大臣 Mustapha Benbada はアルジェリアの加盟プロセスが正式に 2014 年に WTO に受け入れられるようにサポートするために、インドネシアの努力を歓迎した。“うまくいけば、WTO へのアルジェリアを含むことは、インドネシア、アルジェリア間の貿易関係にプラスの影響となります。我々は、多国間の合意に基づいており、インドネシア、アルジェリアの間で二国間協力を支える”と商務副大臣は語った。この２国間の二国間の貿易関係を向上させるための努力では、商務副大臣は、両国が様々な分野での貿易協力を増加させることができることを望んだ“私はインドネシアの建設部門を悪用される可能性がアルジェリアに大きなビジネスチャンスを参照している”と商務副大臣は語った。それに応答して、Mustapha Benbada 大臣は、彼が強く、様々な分野での協力を強化するための努力をサポートしていることを述べた。"我々は、サービスセクターに関する協議を含め、二国間貿易交渉はすぐに確定することができることを願っている"と彼は言った。インドネシア - アルジェリアの貿易を概要 2012 年末にインドネシアとアルジェリア間の貿易総額はＵＳＤ5.191 億、ＵＳＤ 4.889 億に到達するために 2011 年に比べて 5.8％増に達した。2012 年にアルジェリアとインドネシア輸出はＵＳＤ2.11 億とＵＳＤ3.081 億の輸入があった。期間 2013 年 1–8 月では、2 国間の貿易総額はＵＳＤ 5.316 億、ＵＳＤ 4.449 億に到達する 2012 年の同時期と比べて 19.47％の増加に達した。12.50％で、過去 5 年間でインドネシアとアルジェリア間の貿易の平均成長。インドネシアからアルジェリアすなわち主その他パーム油、配線、合板、マーガリン、牛乳、クリーム、コンディショナー、洗剤、家具への非石油輸出商品。アルジェリアからインドネシアの輸入、とりわけ、原油石油、廃棄物、紙や段ボール材支持や、果物です。 --以上-詳細は以下までご連絡ください：広報長商務部電話・Ｆａｘ: 021-3860371/021-3508711 メール: [email protected] Syamsul Bahri Siregar 二国間協力のディレクター国際貿易協力総局商務部電話・Ｆａｘ: 021-3442576/021-3858206 メール: [email protected]