協 和 ングと地域のみな ジ さま ウ ハ No.02 Sep 2015 誌 を 結 ぶ情報 オンリーワンズ 【こだわりのマイショップ拝見】 誰もが入りやすい 清潔感あふれる店舗 兼 住居 【オススメ！地域のお店】 フランス割烹・和牛ステーキ 茂原 竹田屋（千葉県茂原市） 【住まいの便利帳】 一軒家のための防犯対策 撮影場所／いすみ市太東岬より カメラマン／しだらまさひろ 今年 も感謝の気持 ち をこ め 協 和ハ ウジン グのおもて なし て 餅投げ 餅つき 今年も待ちに待った大感謝祭の季節がやってきます。 多くの出会いや、お世話になった方々との素敵な繋がりに、 支えられた1年。 「お祭り」というカタチで、みなさまに 感謝を直接伝えられる大切な時間です。とても張り 切って準備をしています。 今年も昨年に続き、湖と森に囲まれた自然豊かな 場所「ロングウッドステーション」で行います。 恒例の「M☆Splash!!」 「餅つき」をはじめ、 キッズコーナーや体験コーナー、屋台と 充実のイベントが盛りだくさん!! ご家族やご友人、 みなさまお誘い合わせ のうえ、 ぜひ、 ご参加ください。心より お待ちしております。 詳細は、DMをお送りいたしますので ご覧ください。 ション ステー ウッド ロング P A M 房線 誉田駅 街道 茂原 道 山 館 市原市役所 こどもの国 キッズダム 房 葉 ↑千 わくわく 里の味 ながら 都市農村 交流センター 道 路 茂原北IC 旧アウトレットコンサート長柄 ジャパンフーズ ながら道の駅 秋元牧場 千葉市 少年自然の家 千田 409 茂原長南IC 長生の森 公園 本納 128 ご家族『オンリーワン』の 住まいをカタチにします。 高師 木更 津↓ ↓ 原 茂 街道 茂原 P 料 ロングウッド ステーション 明治ゴルフ ロングウッド ステーション 有 圏央 道 犬成 297 土気駅 外 潤井戸 ↑東金 千原団地入口 す ジで メー イ は 真 ※写 JR外 ユニモ Marines M☆Splash!! 上茂原 0120-14-3323 千葉県茂原市東部台3-3-3 TEL.0475-23-3323 協和ハウジング社員 オススメ! 地域のお店 ort p e R t e m r Gou フランス割烹・和牛ステーキ 茂原 竹田屋（千葉県茂原市） 味わいたい」というときに訪れる ながら、 おいしい料理をゆっくりと 私たちが「おしゃべりを楽しみ もてなしの心がステキなオーナー げる落ち着いた店内、そして、お はありません。ゆったりとくつろ すばらしいのは、お料理だけで JR外房線 南口 ファミリーマート 128 カラオケ本舗 まねきねこ 京葉銀行 千葉銀行 茂原南支店 茂原 竹田屋 千葉興業 銀行 ❖フランス割烹 竹田屋 東金店 千葉県東金市東新宿8-4 TEL：0475-53-1993 http://www.takedaya.co.jp/ 左／オーナーシェフの前嶋治朗さんをはさんで、 阿部 （左） と水上 （右） 右／カウンター席では、厳選された素材をシェフが目の前で調理して くださいます。ゆったりとしたテーブル席も有！ 3 お料理も空間もスタッフも格別！ 店が、 茂原の 「竹田屋」 さんです。 シェフをはじめスタッフのみなさ ❖フランス割烹 竹田屋 千葉店 千葉県千葉市中央区中央3-13-7 コスモ千葉中央ビル1F TEL：043-222-0291 素 材 からこ だ わった お 料 理 は 茂原市八千代3-11-5 JR茂原駅南口より500m （徒歩5分） TEL 0475-27-2013 http://www.mobara-takedaya.com/ ん……。料理も空間も人も、すべ りそな銀行 茂原支店 超 絶 品！ フレンチに 和の 味 覚 が 茂原 竹田屋 てが心地いいお店です。ディナー 茂原駅 加わった竹田屋さん独自のスタイ フランス割烹・和牛ステーキ もランチも、どちらもオススメで ●水上が紹介する阿部輝美 （経理部） とても気がきく女性で、いつも助けられ ています。当社の縁の下の力持ち！最 近は、ご主人の影響でロードバイクを始 めたとか。すでにいくつかの大会にも 参加されているそうです。 すよ！ 経理部 水上幸子、 阿部輝美 協和ハウジング女性社員の最古参。言 いにくいことも言って社内をまとめて くれる、とても頼もしい先輩です！プラ イベートでは、社交ダンスを10年以上 続けているという一面も持ち合わせて います。 がらお箸で気 軽に楽しめるとこ ●阿部が紹介する水上幸子 （経理部） ルで、本格鉄板焼きレストランな ろもお気に入りです。 ｛ 今回の推薦人ご紹介！｝ 特別な時間が過ごせる大好きなお店です 黒毛和牛をはじめ、 こだわりの素材が生きた料理は極上です！ My family's dream 002 こだわりのマイショップ拝見 誰もが入りやすい 清潔感あふれる店舗 兼 住居 2年前（2013年）、念願のマイショップを開店された栗原様。 サーフボードを製作する工房と住居を併設した サーフショップを海近くに構えられました。 清潔感あふれる真っ白な外観は、九十九里ビーチライン（県道30号）を 通る人々の視線を集めています。 MA.SURF HOUSE 栗原 様邸 （千葉県長生郡白子町） 【看板】 （上） 九十九里ビーチライン （県道30号） から見えるオレンジの看板が目印 【外観】 青空の下、さわやかな白さが映える 「MA.SURF HOUSE」 。 1階が店舗と 工房、2階が栗原様の住居になって います。 「 お客様が遠慮することな く気軽に立ち寄れるショップにす るために、2階は住居だとわからな い外観にしました」 。白い外観が気 になっていたという近所のご老人 が、買い物に来てくださったことも あるとか 4 1. 【店内】 店内も真っ白な内装で、 清潔感を演出。 「商品は、 日本製を中心に品ぞろえし、 品質にこだわってご提供しています」 栗原様のご主人・誠様は、サーフ されています。真っ白な内壁は、清 枕棚 バルコニー 下駄箱 LDK （18.1帖） 潔感に加え、明るさを演出。ここで も 「どなたでも入りやすいショップ」 ホール 書斎 寝室 （9.0帖） ボ ー ド を 製 作 す る“ サ ー フ ボ ー ド シェイパー” 。ご自分たちのショップ 枕棚 吹抜 そして店の奥には、誠さんの仕事 WIC 洋室 （6.3帖） が実現されています。 4 DN 房で誠様がサーフボードを製作し、 場 で あ る サ ーフ ボ ー ド の 工 房 を 設 だけで、明るく楽しい気分 枕棚 他店に卸していらっしゃいました。 ボードを、 ショップの隣で製作すると 置 。お 客 様 か ら オ ー ダ ー を 受 け た いうムダのない動線になっています。 イレ。一歩足を踏み入れる 枕棚 「せっかくなら、お客様と直接コ を製作し、 対面で販売したいと思って 「気をつけたのは、工房での作業 4.【トイレ】 ポップでかわい 洋室 （6.3帖） ミュニケーションしたうえでボード いました。そこで、自分たちのショッ 音がショップに漏れないこと。お客 「お客様とダイレクトにやりと プをオープンさせることを決意。最 り が し た い 」と い う 想 い を も っ て 様との会話に支障がないように施工 栗原様がこだわった点は、まず外 ショップをオープンされた栗原様 らしい魚の壁紙を施したト 5 適な土地を探し、店舗の施工を協和 観。「いかにもサーフショップ、という そうです 通路 していただきました」 店構えにはしたくありませんでした。 ナルボードを製作してほし 店舗 UP ハウジングさんにお願いしました」 初めてのお客様やサーフィンをして い」 とオーダーしていかれる 玄関 ラミネート ルーム ●家族構成／夫婦・子供１人 ●規 模／1階 94.00㎡、 2階 95.60㎡、 延床面積：103.12㎡、 工事面積：198.72㎡ （60.11坪） ●引渡し／平成25年3月 ご夫婦。「 MA.SURF HOUSE 」 は、 お 客様と製作者・販売者とのコミュニ 様も、誠様製作のボードに ホール DATA ケーションを大事にするハートのあ 試乗されると、 「ぜひオリジ シェイプ ルーム サンディング ルーム ブラシ ルーム 店にしたかったので、 清潔さが感じら 込む誠様。中古のボードを 洗面 脱衣室 〒299-4203 千葉県長生郡白子町剃金2730-135 TEL&FAX 0475-36-2132 http://ma-surfhouse.com いないお客様でも気軽に入りやすい になれます ふれるサーフショップとして、多く お買い求めにこられたお客 のお客様から慕われています。 3.【工房】サーフボードを製 SB トイレ MA.SURF HOUSE を構えるまでは、白子町にあった工 3 れる白が際立つ外観にしました」 こだわった “白” は、店内にも生か 作する工房で、仕事に打ち 2 1 2.誠様は工房でボード製作、 美加様はショップで販売、 とご夫婦で役割分担。なお、 美加様は、 JPSA公認のプロサーファーでいらっしゃいます トイレ 協和 一軒家 のための 防犯対策 人が伝授 グの達 ! ジン ウ ハ 情報社会の今、私たちは何をするにも情報を得てから行動しています。 泥棒も同じで、必ず下見をしてから泥棒に入ります。犯罪者の心理は一般の人には 理解できないもの。対象にならないような工夫をして、防犯に役立てましょう。 まい の すぐデキル！ちょっとの工夫の防犯対策 泥棒が あきらめやすい 家とは？ 1 2 「光」 「 音 」の鳴る家 泥棒は、自分の侵入を知らせる 「音」が大嫌いです！ のある家 人を照らす「光」も、泥棒の 天敵です。 防犯砂利を 敷く 玄関まわりや家に入ることができる窓下な どに、 「砂利」を敷くことをオススメします。 その上を歩くと……ほら、音が鳴って人が 来たことがわかりますね！ 人感センサー ライトを 設置する 赤外線人感センサーが人の気配をキャッチ すると、自動でライトを照らす「人感セン サーライト」。不審者が近づくとピカッと 明るく照らし、 侵入を防いでくれます。 外出時も 家を明るく 外出して家をあけるときでも、外から見え やすい玄関やリビングなどの灯りをつけて おきましょう。在宅しているように見せる ことで、 不審者を遠ざける効果があります。 「音」 と 「光」 による防犯対策のほかにも、 「ポストに鍵をかけて、 まとめ 個人情報 （住所・個人名など） を守る」 など、 さまざまな対策があります。 積極的に取り入れて、 犯罪から家庭と家族を守りましょう。 ［ 第2回 ］ 大工 ／ 久我 正一さん この職業を選んだ きっかけは？ 最初は左官職人になりたかっ たのですが、大工をしていた父 6 親に「大工にならなかったら親 左／久我さんのご長男・仁さん （41歳） も大工。親子 で一緒に働いています 子 の 縁 を 切 る 」と 言 わ れ た た め、大工になりました。 家づくりで気をつけて いることは？ お客様の立場に立って施工す ることを、一番に心掛けていま す。そのうえで、プロとしての 仕事を全うしたいと思います。 施主様へのメッセージを お願いします みなさまのご期待に応えられ るよう、精いっぱい取り組んで まいりますので、今後ともよろ しくお願いいたします。 ◆趣味 … 釣り、 職業を生かして自宅のDIY ◆好きなタレント … とくにいませんが、しいて 言えば“おっかあ” （タレントではありませんね） ◆好きなスポーツ … 子どものころは野球部に 入っていました ◆得意料理 … 料理ではありませんが、昔はよく 弁当を作っていました ◆休日の過ごし方…孫の子守♥ の だわり こ お客様の立場に立つ！ ◉ なぞなぞ 森になっちゃった動物はなんでしょう？ Q 投稿を大募集！ 『Only One’ s』 では、 読者のみなさまの投稿を お待ちしております。 わ が家 テーマ わが家の自慢 企画アイデアやご要望もお寄せください。 ●応募先 ＞＞ Mail [email protected] 件名に「オンリーワンズ編集部」と 入力ください ＞＞ 郵送 〒297-0015 茂原市東部台3-3-3 ㈱協和ハウジング オンリーワンズ編集部 宛 自 慢 自慢のワーゲンバスです うえの たけし 茂原市 上野 健さん 私の自慢の愛車です。 1967年製で、私が生まれる前の車 写真と紹介文を投稿してくださ 採用された い。お名前の掲載希望 （ペンネー 方には ムやイニシャル） もお書きください。 QUOカード 1,000円分 お送りいただいた写真は返却でき プレゼント ません。予めご了承ください。 です。一目惚れして20年前に購入しました。妻も幼い 息子も気に入ってくれています。休日には家族そろってド ライブを楽しんでいます。 ●個人情報の取り扱いについて／ご応募くださった読者の個人情報 （氏名・住所・電話番号など） の取り扱いは、プレゼント当選時の発送 に利用させていただきます。皆様からお預かりした個人情報は、 Only One's編集部が個人情報保護のため責任を持って管理いたします。 TOPICS の 協太くんの 部屋 ◀正面から見たときの眠たそうな顔が気に入っています 「協和会」が大網のラフィール・ アミー周辺を清掃しました！ TOPICS 「大原はだか祭り」が開催 8月2日（日）、 「 協和会」が大網にあるラフィール・ア 「大原はだか祭り」 が9月23 （水・祝） 、 24 （木） 日の2日間 ミー（モデルハウス）周辺を清掃しました。 「協和会」で にわたり、いすみ市で開催。商店街通り約1kmは人と は、 毎月第一日曜日に本社周辺を含め、 モデルハウス周 神輿に埋まり、 祭り一色となります。 辺を交互に清掃しております。 ●主催／大原はだか祭り実行委員会 ●協和会とは……協和ハウジングの業務に携わっていただいている会社、 職人のみなさんと、当社の社員、パートタイマーも加わり、約160名 （平 成27年9月15日現在）で構成されている組織です。お客様のご満足のた め、地域貢献や自己啓発などさまざまな活動を行っています。今年で設 立18年目となります。 細かいゴミも見逃がしません i お家のリフォーム、アフターサービス i は、お気軽にご相談ください 協和ハウジングのブログと Facebookをご覧ください リフォームやアフターサービスは、 協和グループにご相談 当社は、ホームページはもちろん、ブログとFacebook ください。専門家が、迅速かつきめ細やかな対応で、み ページも開設し、 さまざまな情報発信をしております。み なさまのマイホームライフをサポートします。 なさまからご投稿いただけるコーナーもご用意しており ますので、 気軽にアクセスしてみてください。 お問合せなど、お気軽にお電話ください。 ○ブログ／「きょうはブログ」 http://ameblo.jp/kyowa-housing/ 0120-14-3323（8:30～19:00） ○Facebook https://www.facebook.com/kyowahousing Contents イベント情報や施工例など、 協和ハウジングのアレコレを紹介しています。ホームページもぜひご覧ください。 キリン 木 （キ） と林 （リン） 『いいね！』 押してね！ 協和ハウジング あ と が き 検索 創刊からアッという間に第2号の発行です。多少慣れてきた のか、創刊時のバタバタ感は薄れ、各編集員が自分の持ち場 でスムーズな動きができました。さて、9月といえば何を連想されますか？お月 見、紅葉狩り、学生さんは学園祭、運動会などでしょうか。今年は9月19日から 23日まで5連休。レジャー、スポーツをめいっぱい楽しみたいですね。くれぐ れも“天高く馬肥ゆる秋”にならないよう気をつけます。最後に、今回もご協力 いただいたOBの方々、店舗様、本当にありがとうございました。第3号も楽しみ にしてください。 （あおやぎ） 2. 大感謝祭のご案内 3. オススメ！地域のお店 ［フランス割烹・和牛ステーキ 茂原 竹田屋（千葉県茂原市）］ 4. こだわりのマイショップ拝見 ［MA.SURF HOUSE 栗原 様邸（千葉県長生郡白子町）］ 6. 住まいの便利帳［一軒家のための防犯対策！］ 6. 匠のこだわり［大工／久我正一さん］ 7. 協太くんの部屋 Only One's No.2 2015年9月15日発行 発行人／内山和男 編集／有馬幹彦、 青柳まさみ、 峯島雅博、 鈴木康弘、 木谷佑三子、 花篭美樹 7 A まじめに、まじめにあなたの家づくりをお手伝いします オンリーワンズ No.2 SEP.2015 2015年9月15日発行（年3回発行） 発行／株式会社協和ハウジング 〒297-0015 千葉県茂原市東部台3-3-3 TEL 0475-23-3323 発行人／内山和男 編集制作協力／株式会社ターフビジョン 我々は住まいづくりを通じて、 当社にかかわる全ての人々の 笑 顔あふれる暮らしを創造します。 お客様との本当のお付き合いは、建物のお引渡し後から始まります。 ずっとずっとお客様とお付き合いをし、もっともっとお役に立てるよう、 私たちはいつでもお待ちしております。 お気軽に当社へお立ち寄りください。 ■本社：千葉県茂原市東部台 3-3-3 TEL / 0475-23-3323 建設業許可番号 千葉県知事免許（般 -22）第 12371 号 社団法人 全国宅地建物取引保証協会会員 千葉県知事免許（10）第 5701 号
© Copyright 2024 Paperzz
