CONTENTS A 大阪市のあらまし…1 C 交通機関の利用…21 1 大阪市の位置 ―――――――――2 1 市営交通 ――――――――――22 2 大阪市の歴史 ―――――――――3 (1)地下鉄 ―――――――――――22 3 大阪市の市章 ―――――――――3 (2)市バス ―――――――――――22 4 大阪市の人口と面積 ――――――3 (3)便利でお得な乗車券 ―――――23 (4)市営交通の情報サービス ―――24 B 災害・事故に備えて…5 2 鉄道 ――――――――――――24 (1)JR―――――――――――――24 1 急病・けが等 ―――――――――6 (2)その他の私鉄 ――――――――24 (1)救急車を呼ぶ時 ―――――――6 (3)関西空港へのアクセス ――――24 (2)休日・夜間には(急病診療所)――7 3 タクシ ―――――――――――25 (3)急病診療所 ―――――――――8 4 交通情報 ――――――――――26 (4)救急病院等の情報提供 ――――9 5 交通路線図 ―――――――――27 2 火災 ―――――――――――――9 3 警察 ―――――――――――――9 D 入国時、すぐに役立つ事項…29 (1)交通事故 ――――――――――9 (2)盗難等 ―――――――――――10 1 電話を使う場合 ―――――――30 4 地震 ――――――――――――10 (1)国内通話のかけ方 ――――――30 (1)今後、大阪で想定される地震は (2)国際通話のかけ方 ――――――30 (地震のメカニズムを知る)――10 (3)公衆電話 ――――――――――30 (2)地震が起きたら ―――――――11 (4)市外通話、国際電話の主な取扱い先 ―31 (3)家庭で準備できること ――――13 (5)携帯電話 ――――――――――31 (4)津波から身を守るために ―――15 (6)英語の電話帳 ――――――――32 5 風水害 ―――――――――――15 (7)ファックス ―――――――――32 (1)大きな被害をもたらす台風や集中 2 郵便局を利用する場合 ――――32 豪雨 ――――――――――――15 (1)国内郵便の種類・料金 ――――32 (2)風水害から身を守るために ――16 (2)日本郵便ホームページ ――――33 (3)風水害時に避難するときは ――17 3 銀行を利用する場合 ―――――33 (4)家庭で準備できること ――――18 (1)口座の開設 ―――――――――33 6 もしものときに備えて「知る」 「学ぶ」―――――――――――18 (2)他の業務 ――――――――――33 入国後、まず知って E おきたい事項…35 4 在留期間更新 ――――――――45 5 再入国許可 ―――――――――45 1 外国人登録 ―――――――――36 6 各種手続きに必要な書類 ―――45 (1)登録手続き ―――――――――36 7 パスポート ―――――――――46 (2)登録証明書の切替え ―――――36 (1)パスポートの紛失 ――――――46 (3)登録証明書を紛失したり汚損した (2)証印転記 ――――――――――46 場合 ――――――――――――37 (4)返納する場合 ――――――――37 G 快適なくらしのために…47 (5)登録原票記載事項証明書 ―――37 2 各種届け出 ―――――――――38 1 住まい探し ―――――――――48 (1)婚姻届 ―――――――――――38 (1)住まいに関する相談 ―――――48 (2)離婚届 ―――――――――――38 (2)賃貸住宅に入居する際の基礎知識 ―48 (3)出生届 ―――――――――――38 ①契約について ――――――――48 (4)死亡届 ―――――――――――38 ②家賃等について ―――――――49 3 日本の医療保険 ―――――――39 ③解約について ――――――――49 4 運転免許証 ―――――――――39 (3)民間住宅に入居するには ―――49 (1)国際運転免許証 ―――――――39 (4)外国人向けの住宅制度 ――――49 (2)外国の運転免許証から日本の運転 免許証への切替え ――――――39 (3)住所等の変更 ――――――――41 ①大阪市私費外国人留学生向け賃貸 住宅 ――――――――――――49 ②外国人ビジネスマン向け居住支援 (4)免許証の更新 ――――――――41 制度 ――――――――――――49 (5)交通規則 ――――――――――41 (5)公的住宅に入居するには ―――49 (6)自転車 ―――――――――――42 ①市営住宅 ――――――――――49 ②市営住宅における母子・高齢者・ F 在留手続き・パスポート…43 障害者世帯向けの募集 ――――50 ③大阪市住まい公社賃貸住宅 ――50 1 入国管理局と相談窓口 ――――44 (1)入国管理局 ―――――――――44 (2)外国人在留総合インフォメーショ ン・センター ――――――――44 2 資格外活動許可 ―――――――44 3 在留資格変更 ――――――――44 ④民間すまいりんぐ(特定優良賃貸 住宅) ―――――――――――50 ⑤府営住宅 ――――――――――51 ⑥大阪府住宅供給公社住宅 ―――51 ⑦都市再生機構賃貸住宅(UR賃貸住 宅) ――――――――――――51 CONTENTS (6)家賃補助など ――――――――52 ⑦児童手当 ――――――――――63 ①新婚世帯向け家賃補助 ――――52 (2)保育所・幼稚園制度 ―――――63 ②子育て世帯向け分譲住宅購入融資 ①保育所 ―――――――――――63 利子補給 ――――――――――52 ②市立幼稚園 ―――――――――64 2 公共サービスへの申込み ―――52 (3)子育て相談 ―――――――――64 (1)上下水道 ――――――――――52 ①大阪市立子育ていろいろ相談セン ①使用開始・使用中止の申込み ―52 ター ――――――――――――64 ②水道の故障 ―――――――――52 ②予防接種スケジュール ――――64 ③下水道センター ―――――――53 2 日本の義務教育は9年間 ―――66 ④水道局お客さまセンター ―――54 (1)教育機構の組織図 ――――――66 ⑤水道局水道工事センター ―――54 (2)小・中学校 ―――――――――66 (2)電気 ――――――――――――55 (3)高等学校 ――――――――――67 (3)ガス ――――――――――――55 (4)外国人のための学校 ―――――67 (4)電話 ――――――――――――56 ①国際学校 ――――――――――67 ①電話の新設・移転・各種相談 ―56 ②その他 ―――――――――――68 ②NTT西日本外国語受付相談センター ―56 ③NTTインターネット予約サービス―56 I 留学生のみなさまへ…71 3 ごみとリサイクル ――――――57 (1)ごみの分別収集 ―――――――57 留学に必要な情報 ――――――――72 (2)ごみに関する問合せ ―――――59 (1)奨学金 ―――――――――――72 ①大阪市私費外国人留学生奨学金支 H 子どもを育てる・教育 する…61 給制度 ―――――――――――72 ②その他の奨学金情報 ―――――72 1 出産や育児の予定がある方へ ―62 (2)住宅 ――――――――――――73 (1)育児 ――――――――――――62 〈エル・セレーノ紅梅町〉――――73 ①妊娠してから ――――――――62 (3)外国人留学生支援市民募金事業 ―73 ②出産してから ――――――――62 (4)留学生招待事業 ―――――――73 ③出産育児一時金 ―――――――63 (5)留学生の相談窓口 ――――――74 ④乳幼児健康診査(無料) ―――63 (6)日本語学校 ―――――――――74 ⑤予防接種(無料) ――――――63 ⑥こども健やか医療費助成(乳幼児 医療) ―――――――――――63 J 病気になった時…77 (2)年金制度 ―――――――――117 ①厚生年金保険 ―――――――117 病院で診察してもらう前に ――――78 ②国民年金 ―――――――――117 (1)病院のかかり方 ―――――――78 ③脱退一時金 ――――――――117 (2)医療保険制度 ――――――――78 ④在日外国人高齢者給付金 ――117 ①健康保険 ――――――――――79 (3)社会保険事務所・全国健康保険協会―118 ②国民健康保険 ――――――――79 (4)介護保険 ―――――――――119 ③長寿医療制度(後期高齢者医療制 度) ――――――――――――79 ①要介護(要支援)認定の申請 ―119 ②介護サービス利用時のない場合自 ④医療費助成制度 ―――――――80 己負担 ――――――――――119 ⑤療養費の支給(払い戻し制) ―80 ③介護保険被保険者証 ――――119 ⑥高額療養費の支給 ――――――80 ④介護予防事業 ―――――――119 ⑦出産育児一時金の支給 ――――80 (5)高齢者福祉 ――――――――120 ⑧葬祭費等の支給 ―――――――80 (6)障害者福祉 ――――――――120 ⑨医療保険が適用されない場合 ―80 ①身体障害者手帳 ――――――120 (3)健康のためのさまざまなサービス ―81 ②精神障害者保険福祉手帳 ――121 ①健康相談 ――――――――――81 ③療育手帳 ―――――――――121 ②母子保健 ――――――――――81 ④障害者福祉の問合せ先 ―――121 ③結核 ――――――――――――81 (7)ひとり親家庭支援 ―――――122 ④エイズ ―――――――――――81 (8)区在宅サービスセンター(地域包 (4)医療相談機関 ――――――――83 (5)外国語で受診できる医療機関リス 括支援センター)――――――122 (9)老人福祉センター ―――――123 ト(大阪市内・各区別) ―――84 L くらしの相談…125 K くらしの手続き…115 各種の情報提供・相談窓口 ―――126 税金・年金・介護保険・福祉 ――116 生活・市政・区政・法律・交通事故・ (1)税金 ―――――――――――116 人権・女性・労働・カウンセリング・ ①所得税 ――――――――――116 ②個人市民税・府民税 ――――116 ③消費税・地方消費税 ――――116 ④自動車税・軽自動車税 ―――116 子育て・福祉についての問合せ先 CONTENTS M 各種施設の案内…131 各種施設の案内 ――――――――132 (1)市役所・区役所 ――――――132 (2)大阪市サービスカウンター ―133 (3)大阪市役所住民票・戸籍関係証明 書発行コーナー ――――――134 (4)官公庁 ――――――――――135 (5)関西の総領事館 ――――――136 (6)日本語教室 ――――――――137 インフォメーションプラザ・オオサカ ―140 大阪市のあらまし An Outline of Osaka City 1 大阪市のあらまし 1 大阪市の位置 A 大阪市は、日本の中央よりやや西側、関西地方の中心に位置しています。 2 大阪市のあらまし 2 大阪市の歴史 A 大阪は古くから難波(なにわ)と呼ばれ、5世紀前後から中国・朝鮮のすぐれた 文化を吸収し、7世紀中ごろから8世紀中ごろには都が置かれました。鎌倉時代 末期から南北朝時代には戦乱のため荒廃しましたが、室町時代になると本願寺の 石山別院が建てられ寺内町となりました。天正11 (1583)年、豊臣秀吉が大阪城 の築城に着手。城下町が形成され、政治・経済の中心都市へと発展しました。江 戸時代には「天下の台所」と呼ばれ、芸能や文化も花開きました。明治維新後も 近代的な商工都市へと発展し、明治22 (1889)年の市制施行以降は、近代的な都 市基盤の建設や社会福祉の施策の面で、大阪は常に日本の都市の先駆的な役割を 果たしてきました。21世紀を迎え、大阪市はさらなる飛躍に向け、まちづくりを 進めています。 3 大阪市の市章 みおつくし(澪標)というのは、昔、難波江の浅瀬に立てられてい た水路の標識です。人々に親しまれ、港にもゆかりの深いみおつく しが、明治27 (1894)年、大阪市の市章となりました。 4 大阪市の人口と面積 推 計 人 口 (2009年1月1日現在) 男……1,293,087人 女……1,360,894人 総数…2,653,981人 面 積 222.30平方キロメートル A 災害・事故に備えて Preparing for Accidents and Emergencies 災害・事故に備えて 緊急時の連絡方法や役割を、家族の間で日頃から話し合っておきましょう。また、 お互いに助け合うコミュニティづくりを隣近所でも心掛けましよう。 B 1 急病・けが等 (1)救急車を呼ぶ時 救急車=119 ※公衆電話からかける時はコインは不要です。受話器をあげて、非常用ボタンを 押してコールしてください。 ファックス、eメールによる通報 06−6538−0119 〈eメール〉NTTドコモ携帯電話からは [email protected]119.jp それ以外の携帯電話・PHS・パソコンからは osaka.shobo@mail-119.jp 記載事項…火災か救急か、発生場所、現在の状況(どこが痛いのかなど)通報し たファックス番号、通報者氏名、患者氏名・年齢・性別 ※急病、交通事故等のけが、やけど、中毒等で、急いで手当が必要な時に電話 で119番通報し、発生場所、氏名、電話番号等を落ち着いて伝えてください。 災害・事故に備えて (2)休日・夜間には 日曜や祝日、年末年始、夜間に急に病気になった時は、急病診療所で診察を受け られます。受診の際は必ず健康保険証等を持参してください。 ●中央急病診療所 西区新町4−10−13 内科・小児科 眼科・耳鼻咽喉科 06−6534−0321 平日 土曜(祝日・年末年始を除く) 日曜・祝日・年末年始(12/30∼1/4) 平日 土曜(祝日・年末年始を除く) 日曜・祝日・年末年始(12/30∼1/4) 22:00∼翌朝5:30 15:00∼翌朝5:30 17:00∼翌朝5:30 22:00∼翌朝0:30 15:00∼21:30 10:00∼21:30 ●休日急病診療所(→地図P8へ) 内科・小児科 都島休日急病診療所 西九条休日急病診療所 十三休日急病診療所 今里休日急病診療所 沢之町休日急病診療所 中野休日急病診療所 日曜・祝日 年末年始(12/30∼1/4) 都島区都島南通1−24−23 此花区西九条5−4−25 淀川区十三東1−11−26 東成区大今里西3−6−6 住吉区千躰2−2−6 東住吉区中野2−1−20 10:00∼16:30 06−6928−3333 06−6464−2111 06−6304−7883 06−6972−0767 06−6672−6021 06−6705−1612 B 災害・事故に備えて (3)急病診療所 B ※診療科目受付時間は 7ページを参照してください。 東淀川区 淀川区 1 旭区 西淀川区 2 北区 都島区 城東区 鶴見区 1 十三休日急病診療所 ● 福島区 此花区 3 中央区 東成区 4 西区 港区 06−6304−7883 5 浪速区 淀川区十三東1−11−26 天王寺区 生野区 大正区 西成区 阿倍野区 7 住之江区 平野区 東住吉区 6 住吉区 2 都島休日急病診療所 ● 3 西九条休日急病診療所 ● 4 中央急病診療所 ● 都島区都島南通1−24−23 此花区西九条5−4−25 西区新町4−10−13 06−6928−3333 06−6464−2111 06−6534−0321 5 今里休日急病診療所 ● 6 沢之町休日急病診療所 ● 7 中野休日急病診療所 ● 東成区大今里西3−6−6 住吉区千躰2−2−6 東住吉区中野2−1−20 06−6972−0767 06−6672−6021 06−6705−1612 災害・事故に備えて (4)救急病院等の情報提供 救急車を利用するほどではないが診てもらえる病院がわからない等、救急に関す る問合せにお答えしています。 ●大阪市救急情報サ−ビス 06−6543−9999(24時間・年中無休) ●大阪府救急医療情報センタ− 06−6761−1199(病院案内のみ) 2 火 災 ●火災が起きたら 消防車=119 ※公衆電話からかける時はコインは不要です。受話器をあげて、非常用ボタンを 押してコールしてください。 ファックス、eメ−ルによる通報 06−6538−0119 〈eメール〉NTTドコモ携帯電話からは [email protected]119.jp それ以外の携帯電話・PHS・パソコンからは osaka.shobo@mail-119.jp 記載事項…救急車の場合と同様 3 警 察 警察=110 ※公衆電話からかける時はコインは不要です。受話器をあげて、非常用ボタンを 押してコールしてください。 (1)交通事故 交通事故の場合、負傷者があればまず救護します。救急車を呼ぶ必要があれば、 電話で119番に通報します。その後、必ず警察に電話で110番通報します。 事件・事故の内容、自分のいる場所、目標となる建物等を落ち着いて伝えてくだ さい。 B 災害・事故に備えて ファックス、eメ−ルによる通報 B 06−6941−1022 記載事項…事件の内容、あなたの住所、氏名、FAX番号 〈eメール〉m110@police.pref.osaka.jp 記載事項…要件及び発信者の住所(現在の居場所)、氏名 (2)盗難等 盗難等の犯罪にあった場合、警察に電話で110番通報します。発生場所、氏名、 電話番号等を落ち着いて伝えてください。また、自宅の近くにある警察署や交番 に連絡できるように日頃から準備をしておくことが大切です。 4 地 震 日本は地震がよく起こる国です。もしもの時に備えて日頃から準備しておくこと が大切です。 (1)今後、大阪で想定される地震は(地震のメカニズムを知る) ■海溝(プレート境界)型の地震 海洋プレ−トが大陸プレートの下に沈み込み続け ているために、ひずみが限界に達すると大陸プレ ートが跳ね上がって起こる地震です。 《特徴》 ●揺れている時間が長い(1分以上) ●津波が襲ってくる可能性が高い ●数十年から100年程度の間隔で発生する 東南海・南海地震は、100年から150 年の周期でマグニチュード8クラス の巨大地震が発生しており、今世紀 の前半にも発生するといわれていま す。 災害・事故に備えて ■内陸活断層による地震 陸地の地下(ユーラシアプレートの内部)で活断 層がずれて起こる地震。兵庫県南部地震(阪神・ 淡路大震災)がその代表例です。 《特徴》 ●揺れている時間が短い(10秒から数十秒) ●震源が浅いため、断層の近くでは揺れが激しい ●千年から1万年程度の間隔で発生する 上町断層帯地震は、陸域で発生するタイプの地震で、マ グニチュード7クラスに達することもあります。上町断 層帯は、豊中市から大阪市域の中心部を通り岸和田市に まで至る長さ約42kmの活断層です。他にも図のような 活断層が知られています。 ※それぞれの地震の被害想定は大阪市危機管理室ホーム ページをご覧ください。 (2)地震が起きたら 何が起こったのか瞬間には判断できません。数秒の揺れでも、とても長く感じま す。 【隣近所の助け合いが最も大事です!】 ●隣近所で声を掛け合い、安否を確認しましょう。 ●建物や家具などの下敷きになっている人がいれば、ガス漏れや漏電、余震に注 意しながら、隣近所の人と力を合わせて助け出しましょう。 ●救助作業にはシャベルやロープ、バールなどが役に立ちます。家庭の大工道具 や小中学校や公園などに大阪市が配備している救助用資器材を活用しましょ う。 ●けが人がいた場合は応急手当をしましょう。重傷者は病院に搬送しましょう。 ●出火してしまったら消火器や可搬式ポンプなどを使い、隣近所の人と力を合わ せて消火にあたってください。 ●各家庭にある食料や水を持ち寄り、みんなで分け合いましょう。 ●災害に乗じた悪質な犯罪が起こることがあります。交替で見回りするなど、ま ちの安全を守りましょう。 B 災害・事故に備えて B ■自宅にいるとき (料理中) 大きな揺れを感知すると自動的にガスの供給を遮断するガスマイコンメータの設 置が進んでいるので、まずは机の下などに隠れ、揺れがおさまったら速やかにガ スの元栓を閉めましょう。 ※揺れている最中に火を消そうとすると、大やけどをする場合があります。 (寝ているとき) 布団や枕で頭を守り、ベッドの下など家具が倒れてこないところに身を伏せます。 (風呂やトイレに入っているとき) 風呂場やトイレは、比較的安全な場所といわれています。あわてて飛び出さず、 ドアや窓を開けて出口の確保をしましょう。 (集合住宅では) ドアや窓を開けて非常口を確保しましょう。避難にエレベーターは絶対に使わな いようにしましょう。 (室内のガラスに注意) ガラスが床に散乱することがあります。必ずスリッパなどを履いてください。 ■電話が使えないとき 大規模な災害が発生すると、一般電話や携帯電話の通話が制限されかかりにく くなります。 このような場合は、NTT西日本の災害用伝言ダイヤルや携帯電話の災害伝言 板を活用して、家族や友人に連絡しましょう。使い方は各社のホームページ等 をご覧ください。 ■外出中のとき (車の運転をしているとき) 急ブレーキは事故の原因となります。ハンドルをしっかりと握り、徐々にスピー ドを落とし、道路の左側に止め、エンジンを切りましょう。 (高速道路を走っているとき) 非常口は約1,000メートルごとに設置されていますので、周囲の状況に注意し避 難してください。 (バスに乗っているとき) 前の座席やつり革をしっかり握るか、しゃがみこんで座席の足にしがみつくよう にしましょう。 (電車に乗っているとき) 勝手に車外へ出たりしないで、乗務員の指示に従いましょう。地下鉄の場合はレ ールの横に高圧電流が流れており感電するおそれがあります。 1 災害・事故に備えて (エレベーターに乗っているとき) 地震時管制装置により最寄りの階に停止します。装置が付いていなければ、全て の階のボタンを押し、停止した階で外に出ます。 (デパート・スーパーにいるとき) ショーウィンドウや商品などから離れましょう。あわてて出口に殺到すると、危 険です。 (地下街にいるとき) 60メートル間隔に出口があり、停電になっても誘導灯がつくので落ち着いて係 員の指示に従いましょう。 (学校にいるとき) 教室にいるときは机の下にもぐりこみ、机の脚をしっかり持ちます。 (職場にいるとき) 窓際やロッカー、資料棚などから離れて、机の下などに入り身を守ります。 (オフィス街にいるとき) ビルの窓ガラスが割れて落下する場合があります。 (橋の上にいるとき) 手すりや柵にしっかりつかまり、揺れがおさまったら即座にその場を離れましょ う。 (海岸や河川敷にいるとき) 津波に注意し、その場から離れ、高台など安全な場所へすぐに避難しましょう。 ■緊急地震速報 気象庁は、強い揺れが到着する前に地震の発生をお知らせする、緊急地震速報 の提供を始めています。最大震度5弱以上と推定した地震の際に、震度4以上 の地域へ強い揺れが来る数秒∼数十秒前にお知らせするものです。詳しくは気 象庁のホームページをご覧ください。 (3)家庭で準備できること ①家族で防災会議を開こう 地震の被害を小さくするためには日頃からの備えが大切です。身の回りの安全に ついて家族で考えましょう。 ・災害発生時の家族一人ひとりの役割を決める ・家の内外の危険箇所をチェックする ・消火器などの防災用具をチェックする ・非常持ち出し品としてリュックサックなどに懐中電灯、持病薬などを準備し、 すぐに持ち出せる場所に置いておく。 B 災害・事故に備えて ・救援物資が届くまでの3日間程度、生活に必要なものを非常準備品として家庭 に備えておく。 ・家族の避難場所や落ち合う場所、連絡方法など決めておく B (避難所とは)大阪市では次のような場所を避難所に指定しています。詳しくは 大阪市危機管理室ホームページをご覧ください。 (広域避難場所) 同時多発火災が発生し、人命に著しい被害を及ぼすと予測さ れる場合の、大規模な避難に適する大きな公園など。 避難路→広域避難場所までの安全な道路 (収容避難所) 宿泊・給食等の生活機能を提供できる施設。小・中学校など。 (一時避難所) 一時的に避難できる広場、公園や学校の校庭など。 ■我が家の防災マップをつくろう 家の付近の危険な場所や避難場所(小・中学校、公園など)を確認します。避 難経路は1つではなく、通行できない場合に備えて複数決めておきましょう。 それらをイラストなどで簡単にあらわし、家族で下見をしましょう。 ②家の安全対策 (屋根)瓦やスレートは、ひび割れ、ずれがないか定期的に点検しておく (ベランダ)落ちる可能性のあるところには植木鉢などを置かない (ブロック塀)しっかりとした基礎部分がなかったり、鉄筋の入っていないブロ ック塀は補強しておく (床下)白アリ被害の有無など、床下の基礎や柱を点検、補強する (ガラス)窓や戸棚のガラスに飛散防止フィルムを貼る (照明器具)吊り下げ型は揺れ防止金具で固定 (テレビ)できるだけ低い位置に置く (家具)背の高いタンス、冷蔵庫などは転倒防止器具で固定 (寝室)大きな家具は置かない (玄関)出入口までの通路に家具など倒れやすいものを置かない (逃げ場)トイレなど柱が多くせまい空間や、大きな家具などを置かない部屋な ど、いざというときの場所を確保する ■住宅の耐震診断、耐震改修の補助制度 昭和56年以前に建築された住宅で要件を満たす場合は、耐震診断、耐震改修に 要する費用の一部を補助します。詳しくは大阪市住まい公社( 06−6882− 7053 06−6882−7051)にお問い合わせください。 災害・事故に備えて (4)津波から身を守るために ①大阪市にも津波がやってくる! 東南海・南海地震発生後、約2時間で津波の第1波が淀川・大和川・木津川など の河口に到達すると想定されています。 大阪市で整備している防潮堤の高さは、満潮位でも最大の津波高(2.9m)を上 回っており、防潮扉などを確実に閉めることで、津波の浸水を防ぐことができま す。ただし、地震により防潮扉が動かなくなることなども考えられるため、津波 警報がでた場合には速やかに避難してください。 また、海岸や河川敷には津波が押し寄せますので、その場からすぐに離れ、決し て見物に行かないようにしましょう。 ②津波の特徴 (早くて力が大きい) 深海での津波の速さはジェット機なみです。沿岸部でも短距離選手なみのスピー ドがあります。また、くるぶし程度の波でも力が大きく、立っていることができ ません。 (繰り返しやってくる) 警報、注意報が解除されるまで海岸に近づかないようにしましょう。東南海・南 海地震では、約6時間にわたって大きな津波が繰り返すと予測されています。 (引き波があるとは限らない) 津波が来る前には、引き波があると言われることがありますが、前触れなく津波 が来ることもあります。 ③津波から身を守るための避難のポイント ・少しでも早く、ビルの3階以上などの高いところに避難しましょう。 ・揺れが小さくても津波が起きることがあります。 ・車で避難することはやめましょう。 5 風 水 害 (1)大きな被害をもたらす台風や集中豪雨 台風は、7∼10月、毎年のように日本に襲来し,大雨や強風によって大きな災害 をもたらせます。また、近年、限られた地域で短時間に降るゲリラ雨のための浸 水被害も多発しています。この集中豪雨をもたらす積乱雲(入道雲)は短時間で 急激に発達するため、台風などと異なり予測が非常に困難です。 大阪市は、これまでで最も大きな台風(伊勢湾台風)が来襲することを想定して、 防潮堤などの整備を行い、1976(昭和51)年以降、高潮による被害はありませ B 災害・事故に備えて ん。また、下水道は10年に1回の大雨(1時間60ミリの降雨量)を対象に整備を 進めています。 B ■都市型水害の特徴 大都市ではアスファルトで固められた部分が多く、大量の雨水が一気に下水道へ 流れ込み、排水の処理能力を超えマンホールや側溝から地上にあふれ、地下街や 地下室を襲う災害も起こっています。 地下にいるときは、雨の降り方や降っている時間に気をつけましょう。階段を流 れ落ちる水の勢いは強く、地上への避難は困難になりますので、地下への浸水が 予想されるときには早めに避難しましょう。 (2)風水害から身を守るために テレビやラジオ、インターネットなどを利用して、気象庁から発表される警報・ 注意報などの情報に注意しましょう。 台風が接近しているときや豪雨のときは、外出しないようにしましょう。特に堤 防・海辺・河川への見物は事故のもとです。 ■風が強いとき (路上にいるとき) 強風で瓦や看板が飛んだり、街路樹などが倒れたりします。無理して歩かず近く の頑丈な建物に避難しましょう。 (屋内にいるとき) 風圧や飛来物で窓ガラスがわれ、破片が吹き込む危険があります。風が強いうち は窓に近づかないようにしましょう。 (海辺にいるとき) 海への転落や高波に巻き込まれる危険があります。また、高潮のおそれもあるの で、速やかに高台へ避難しましょう。 ■大雨のとき (河原にいるとき) 上流の豪雨による急な増水の危険があります。川などに近づかないようにしまし ょう。 (車を運転しているとき) 浸水している道路に差しかかったら、水の流れを横切る方向へ移動し、高台へ避 難しましょう。 (路上にいるとき) 浸水してきたら、しっかりした建物の3階以上へ避難しましょう。 災害・事故に備えて (3)風水害時に避難するときは (動きやすく安全な格好で避難) ヘルメットや防災頭巾などで風でとばされてくるものから頭を保護し、すべりに くい靴を履きましょう。裸足や長靴は危険です。 (深さに注意) 歩行可能な浸水は、流れが緩やかな場合、男性で70cm、女性で50cmが目安で す。 (足元に注意) 水面下にはふたの外れたマンホールや側溝などの危険な場所があります。長い棒 などで足元の安全を確認しながら歩きましょう。 (一人で行動しない) 隣近所に声をかけて集団で避難しましょう。はぐれないように体の一部をロープ で結ぶとよいでしょう。 (子どもや高齢者などへの配慮) 高齢者や病人等は背負い、子どもには浮き輪をつけて安全を確保しましょう。 (避難所が遠いとき) 避難所へ行くのが困難な場合は、近くの3階以上の建物に一時避難しましょう。 ■避難勧告・指示とは 避難準備情報 避難勧告 避難指示 発令時 ●人的被害の発生する可能性が ●人的被害の発 ●前兆現象の発生 生する可能性が など人的被害の発 の状況 高まった状況 明らかに高まっ 生する危険性が非 常に高い状況 た状況 ●人的被害の発生 した状況 皆さん ●要援護者や避難行動に時間を ●通常の避難行 ●すべての住民等 にして 要する住民等は、避難行動を開 動ができる住民 は、避難を直ちに いただ 始(避難支援者は支援行動を開 等は、避難所等 完了 への避難を開始 く行動 始) ●上記以外の住民等は、家族等 との連絡、非常用持出品の準備 等、避難準備を開始 1 B 災害・事故に備えて B (4)家庭で準備できること 定期的に家の中や周囲をチェックしておきましょう。風雨が強まってから屋根な どの補強をするのは非常に危険です。絶対にやめましょう。 (屋根)瓦のひびわれ、ずれ、はがれ、トタンのめくれ、はがれは補修しておき ましょう。アンテナはしっかり固定しておきましょう。 (外壁・壁)ひび割れ、破損、ぐらつきがないかを確認しておきましょう。 (窓ガラス)ひび割れ、緩み、がたつきをチェックしておきましょう。台風が近 づいたら、外側から板でふさいだり、内側からガムテープを×印にはりましょう。 (側溝や排水溝)側溝や排水溝は掃除し、水の流れをスムーズにしておきましょ う。 (雨どい)継ぎ目のはずれ、塗料のはがれがないか、土砂や落ち葉で詰まってい ないかを確認しましょう。 ■孤立して帰れない 交通機関が動かず家に帰れなくなることがあります。このような場合に備えて、 徒歩での帰宅ルートを事前から確認しておきましょう。 下記のマークがあるガソリンスタンドやコンビニエンスストアなどでは、水道 水・トイレ・道路情報など帰宅支援サービスが受けられます。 6 もしものときに備えて「知る」 「学ぶ」 ■大阪市危機管理室 06−6208−7388 06−6202−3776 http://www.city.osaka.lg.jp/kikikanrishitsu/ 危機管理室ホ−ムページでは、地震や風水害に対する日ごろからの備えや避難場 所などを紹介しているほか、災害時には被害状況や対応状況などの緊急情報を提 供します。 ■おおさか防災ネット(英語、中国語、ハングル) http://www.osaka.osaka-bousai.net/ 地震・津波・台風情報や気象に関する注意報・警報、府内に発表される避難勧告 や指示情報、ライフライン情報へのリンクなど幅広い防災情報を提供しています。 災害・事故に備えて また、携帯メールアドレスを「防災情報メ−ル」に登録しておくと、気象・地 震・津波情報などがメール(英語)で配信されます。 登録方法/解除したい場合も同じ方法です。 「[email protected]」へ空メールを送信すると登録(解除)用メ ールが送られてきます。バーコードリーダー機能つき携帯ならQRコードを読み 取り送信してください。 ■気象庁(英語) http://www.jma.go.jp/ 防災気象情報・気象等の知識について掲載 ■大阪市立阿倍野防災センター 大阪市阿倍野区阿倍野筋3−13−23 あべのフォルサ3階 06−6643−1031 06−6643−1040 http://www.abeno-bosai-c.city.osaka.jp/bousai/bsw/a/a/bswaa010.aspx 地震をリアルに体験することができる施設です。災害について考え、学んでみま せんか。 ご利用:無料 開館時間:10時∼18時 休館日:水曜日、毎月最終木曜日、年末年始(12/28∼1/4) ■多言語FM放送 FM CO・CO・LO 76.5MHz 災害時には外国語で災害情報を提供します。 http://www.cocolo.co.jp 14言語:日本語、英語、中国語、韓国・朝鮮語、スペイン語、ポルトガル語、 タイ語、インドネシア語、フィリピン語、マレー語、ベトナム語、ヒンディ語、 ウルドゥ語、シンハリ語 B B 2 交通機関の利用 Transportation 2 交通機関の利用 1 C 市営交通 (1)地下鉄 大阪市では、地下鉄8路線とニュートラムが走っています。路線ごとにテーマカ ラーが決まっていて、そのカラーの案内表示板を目印にすることができます。ま た、各駅ごとに番号(アルファベットと数字を組み合わせたもの)が決まってい ますので、問合せ等の時に便利です。車内では英語による案内放送を行っていま す。 ●料金について 大人 小児 1区 200円 100円 2区 230円 120円 3区 270円 140円 4区 310円 160円 5区 360円 180円 ※小児料金等について(バスについても同様) 小児:6歳以上12歳未満(小学校在学中の児童を含む) 幼児:1歳以上6歳未満(小学校に入学するまでの小児を含む) 幼児だけの場合は小児料金、 随伴される場合は、2人まで無料 2人をこえる幼児は小児料金 乳児:1歳未満無料 ※地下鉄路線図(P27参照) (2)市バス 名 称 デザインの 特徴 一般バス・ノンステップバス 赤バス(小型ノンステップバス) クリーム色の車体に緑色または青 赤色の車体に100円を基調にした 色のライン シンボルマーク 走行地域 主に市内全域 地域住民の日常生活に密着した路 線 利用方法 乗車:後扉または中扉 降車:前扉 降車する前に降車ボタンを押す 乗車、降車とも:前扉 降車する前に降車ボタンを押す 降車時に、運転席の横にある料金箱の所定の場所へ、現金または磁気 料金の お支払い方法 カードを投入するか、ICカードをタッチする 料 金 22 (均一)大人:200円 小児:100円 (均一)大人:100円 小児:50円 交通機関の利用 (3)便利でお得な乗車券 名 称・料 金 内 容 回数カード 大人:3,000円 (3,300円分利用可能) 小児:1,500円 (1,650円分利用可能) 対象機関:大阪市営地下鉄・ニュートラム・バス <有効期限なし> 1区特別回数券 大人:2,000円、小児1,000円 対象機関:大阪市営地下鉄・ニュートラムの1区間 10回分の料金で、12回利用できます。 バスは利用できません。<有効期限あり> C レインボーカード 対象機関:関西のJRを除くほとんどの公共交通機 大人:500円、1,000円、2,000円、 関が加盟する「スルッとKANSAI」ネットワーク 3,000円、5,000円 <有効期限なし> 小児:500円、1,000円 スルッとKANSAI 3day チケット (関西限定版) 大人:5,000円 小児:2,500円 対象機関:「スルッとKANSAI」ネットワーク スルッと関西加盟社局(一部除く)の電車・バスが、 お好きな3日乗り放題です。春・夏・秋の行楽シー ズンに「スルッとKANSAI」加盟の主要駅等で販 売しています。 共通一日乗車券 大人:850円、小児:430円 対象機関:大阪市営地下鉄・ニュートラム・バス 地下鉄の改札機やバスの料金収納機に投入した時点 で通用日が印字され、その日1日自由に利用できま す。また、利用当日のみ大阪城天守閣をはじめ観光 施設の入場料等が割引になる特典があります。 <有効期限なし> ノーマイカーフリーチケット 大人のみ:600円 毎月20日のノーマイカーデー(20日が休日の場合 は21日、20日及び21日が休日の場合は22日)と毎 週金曜日に利用できる共通一日乗車券。 ICカードPiTaPa 1か月間(1日∼末日)の利用分を指定の口座から 引き落とすポストペイ(後払い)方式のカードです。 PiTaPaカード1枚で、PiTaPa導入各社局の電 車・バスを共通で利用でき、各社局が提供する割引 サービスを受けることができます。大阪市営地下 鉄・ニュートラム・バスでは、利用額に応じて割引 が適用される「利用額割引 フリースタイル」と1 ヵ月のお支払いに上限が設定される「利用額割引 マイスタイル」を実施しています。詳しくは、大阪 市交通局ホームページ等をご覧ください。 2 交通機関の利用 (4)市営交通の情報サービス 内 容 ホームページ・アドレス 大阪市交通局ホームページ 2 C http://www.kotsu.city.osaka.jp/ 言 語 英・中・韓 鉄 道 大阪市内はJRをはじめとして、多くの私鉄によるネットワークが整備されてい ます。いずれも、各駅停車と、止まる駅数の違いにより準急・快速・急行・快速 急行・特急等があります。各私鉄間共通の乗車券をはじめ、さまざまな割引制度 が実施されています。 (1)JR 日本最大の鉄道ネットワークです。全国ほとんどどこへでも行けます。大阪市は JR西日本が管轄しており、環状線、東西線等が走っています。 (2)その他の私鉄 阪急、阪神、京阪、近鉄、南海等が大阪市内を走っています。各私鉄は「スルッ とKANSAI」ネットワークとして、共通の対応カードによる各私鉄間の乗り降り や乗り継ぎが可能です。〈市営交通の(3)便利でお得な乗車券を参照〉 http://www.surutto.com/index.cgi(英語、中国語、韓国・朝鮮語対応) (3)関西空港へのアクセス 〈電車〉 〈リムジンバス〉 発着地 JR大阪駅 JR天王寺駅 JR新大阪駅 南海なんば駅 名 称 所要時間 発着地 所要時間 関空快速 約65分 大阪駅前 約60分 特急はるか 約30分 大阪(伊丹)空港 約75分 関空快速 約45分 OBP・心斎橋→近鉄上本町 約55分 特急はるか 約50分 OCAT( JR難波駅) 約48分 特急ラピートα 約34分 天保山 約60分 特急ラピートβ 約39分 ユニバーサル・スタジオ・ 空港急行 約43分 ジャパン ●ホームページ http://www.kansai-airport.or.jp/access/index.html(日本語) http://www.kansai-airport.or.jp/en/index.asp(英語) http://www.kansai-airport.or.jp/ch/index.asp(中国語・簡体中文) http://www.kansai-airport.or.jp/kr/index.asp(韓国・朝鮮語) 約70分 交通機関の利用 3 タクシー ●道路を走っているタクシーも、車のフロントガラスの右側にあるランプが赤く 点灯していて、車内に「空車」の表示が出ている車なら、交差点等を避けて手 を挙げれば止まってくれます。 ●タクシー乗り場があれば並んで待ちます。 ●営業所に電話すれば、指定の場所に来てもらうこともできます。 ●原則として、チップの習慣はありません。 2 C 交通機関の利用 4 C 交通情報 名 称(HPアドレス) TEL 関西国際空港案内所(テレホンセンター) 関西国際空港 072−455−2500 http://www.kansai-airport.or.jp/(日・英・中・韓) 関西空港交通(リムジンバス) 0724−61−1374 http://www.kate.co.jp/pc(日・英) (7:00∼21:00) 大阪空港総合案内所(大阪空港内) 06−6856−6781 http://www.osaka-airport.co.jp/ (6:30∼21:30) 総合案内 0120−399−958 大阪空港交通(リムジンバス) 携帯電話からは 06−6844−1124 http://www.okkbus.co.jp/(日・英) JR西日本案内センター 078−382−8686 http://www.westjr.co.jp/(日・英) (6:00∼23:00) 旅客案内テレホンセンター 近畿日本鉄道 06−6771−3105 http://www.kintetsu.co.jp/(日・英) お客さまセンター 京阪電気鉄道 06−6945−4560 http://www.keihan.co.jp/(日・英) 南海電気鉄道 南海テレホンセンター http://www.nankai.co.jp/(日・英) 06−6643−1005 (8:30∼18:30年末年始を除く) 阪堺電気軌道 06−6671−3080 http://www.hankai.co.jp/ (9:00∼17:50土・日・祝日を除く) 阪急電鉄 梅田駅テレホンセンター http://rail.hankyu.co.jp/(日・英・中・韓) 06−6373−5290 (9:00∼19:00) 阪神電気鉄道 06−6457−2258 http://rail.hanshin.co.jp/ (9:00∼17:00土・日・祝日、年末年始を除く) 大阪市交通局行先案内センター 06−6582−1400 http://www.kotsu.city.osaka.jp/(日・英・中・韓) (8:30∼17:00 12月29日∼1月3日を除く) 2 交通機関の利用 5 交通路線図 C 2 C 28 入国時、すぐに役立つ事項 Useful Information when Entering Japan 2 入国時、すぐに役立つ事項 1 電話を使う場合 (1)国内通話のかけ方 通話は次の順にダイヤルします。 市外局番→相手の電話番号 (国内では市外局番の最初に0が必要)同一地域内への通話に市外局番は不要です。 D 電話番号案内(日本語:有料) 104(英語に転送可能) (2)国際通話のかけ方 国際通話は、次の順にダイヤルします。 識別番号→010→国番号→市外局番→相手の電話番号 識別番号は、001 (KDDI株式会社)、0033 (NTTコミュニケーションズ)、 0041 (SoftBank Telecom、ソフトバンクテレコム)等国際電話取扱各社から 選びます。たとえばKDDIを利用してアメリカ・ニューヨークの123−4567へかけ る場合は、001 (識別番号)−010−1 (アメリカの国番号)−212 (ニューヨークの 市外局番)−123−4567 (相手先の電話番号)となります。 ●オペレーターが通話をつなぐKDDIのオペレータコールを利用する場合は、局 番なしの0051にかけてください。 (3)公衆電話 カード式公衆電話(みどり色と灰色の2種類)は、市内通話にも、長距離市外通 話にも便利です。 入国時、すぐに役立つ事項 (4)市外通話、国際電話の主な取扱い先 会社名 (HPアドレス) NTTコミュニケーションズ http://www.ntt.com (英)http://www.ntt.com/index-e.html KDDI http://www.kddi.com (英)http://www.kddi.com/english/ ndex.html 内容 対応時間 TEL ※すべて通話無料 対応言語 県外通話・ 国際通話他 9:00∼21:00 年末年始は除く 0120−506506 日本語・ 英語 0057 日本語 0077−777 日本語 0077−78−0081 英語 0077−78−0086 中国語 0077−78−7755 ポルトガ ル語 0077−78−0063 タガログ語 国際電話 サービス全般 SoftBank Telecom http://www.softbanktelecom.co.jp/ (英)http://www.softbanktelecom. co.jp/English/ 24時間可 9:00∼20:00 年中無休 サービス全般 9:00∼17:00 年中無休 0088−82 日本語 国際電話 9:00∼21:00 年中無休 0088−41 日本語・ 英語 (5)携帯電話 契約には外国人登録証明書(在留期間の残日数が90日以上あること)と現住所の 確認ができる書類が必要です。詳しくは各携帯電話業者に問い合わせください。 ※携帯電話事業者 ●NTTドコモ http://www.nttdocomo.co.jp/(日・英) 0120−800−000(日本語) 0120−005−250(英語・中国語・韓国・朝鮮語・スペイン語、ポルトガル語) ●au by KDDI http://www.au.kddi.com/(日・英) 0077−7−111(日本語) 0077−78−0081(英語) ●SoftBank http://mb.softbank.jp/mb/(日・英) 0088−21−2000(日本語) (※アナウンスの後8番を押すと英語に切り替わります) D 入国時、すぐに役立つ事項 (6)英語の電話帳 iタウンページ(英語版) http://english.itp.ne.jp/ (7)ファックス ファックスは市内の主要な駅やコンビニエンスストアにも設置されています(送 信のみ) 。最寄りの場所に直接問合せてください。 2 郵便局を利用する場合 D 郵便局は郵便業務以外に、さまざまな金融業務と保険業務を扱っています。 【お客さまサービス相談センター】 (日本語受付) (英語受付) (携帯電話から) 平日8:00∼22:00 0120−5931−55 0570−046−111(通話料有料) 0570−046−666(通話料有料) 土・日・休日9:00∼22:00 (1)国内郵便の種類・料金 通常郵便物の料金 種 類 封 書 はがき 内 容 重 量 25gまで 定型郵便物 50gまで 50gまで 100gまで 150gまで 250gまで 定形外郵便物 500gまで 1kgまで 2kgまで 4kgまで 郵便書簡 (ミニレター)(25gまで) 通常はがき 往復はがき 料 金 80円 90円 120円 140円 200円 240円 390円 580円 850円 1,150円 60円 50円 100円 入国時、すぐに役立つ事項 特殊取扱いの料金 種 類 速 達 書 留 内 容 重 量 250gまで 郵便物(手紙・ 1kgまで はがき) 4kgまで 現金(現金書留) 郵便物(手紙・ 現金以外 (一般書留) はがき) 簡易書留 料 金 +270円(基本料金に加算) +370円(基本料金に加算) +630円(基本料金に加算) +420円(基本料金に加算) +350円(基本料金に加算) (2)日本郵便ホームページ 国内郵便:http://www.post.japanpost.jp/(日本語) 国際郵便:http://www.post.japanpost.jp/int/question/tel.html (日本語、英語、中国語、韓国・朝鮮語、ポルトガル語) 3 銀行を利用する場合 (1)口座の開設 口座を開設する場合は、直接銀行に旅券(パスポート)と外国人登録証明書、ま たは外国人登録原票記載事項証明書、印鑑を持参し、手続きを行ってください。 インターネットホームサービスやモバイルサービスもあります。観光目的で来日 された場合、口座開設はできません。郵便局でも銀行と同じように口座を開設で きます。 (2)他の業務 給与振込や光熱費、電話料金、税金等の口座振替が可能です。郵便局では、生命 保険、年金等の保険業務も提供しています。 D D 入国後、まず知っておきたい事項 What To Know Once in Japan 入国後、まず知っておきたい事項 1 外国人登録 外国人登録は、日本に住んでおられる外国籍の方の居住関係および身分関係を明 らかにするためのもので、外交官等を除き、市区町村に登録しなければならない ことになっています。登録手続きは、お住まいの区の区役所住民情報担当(外国 人登録) (P132)で行ってください。 (1)登録手続き 届け出るとき 届出期間 必要なもの 入国したとき 旅券または在留資格認定証明書 上陸の日から90日 写真2枚 以内に (縦4.5センチ、横3.5センチ) (16歳未満の方は不要) 子どもが生まれたとき 生まれた日から60 出生の事実を証する書面(例えば母子 日以内に 健康手帳、出生届受理証明書等) 居住地に変更があったとき 移転した日から14 外国人登録証明書 日以内に E 居住地以外の登録 事項に変更があっ たとき 氏名、国籍、職 業、在留資格、 変更を生じた日か 在留期間、勤務 ら14日以内に 先又は事務所の 外国人登録証明書 名称及び所在地 変更を生じたことを証する文書氏名・ 旅券番号、旅券 国籍の変更の場合:写真2枚(縦4.5 の発行年月日、 センチ、横3.5センチ)(16歳未満の方 国籍の属する国 他の外国人登録に は不要) における住所又 かかる申請を最初 は居所、世帯主 に行う時までに の氏名、世帯主 との続柄 ※入国した日から90日以内に出国される場合には、外国人登録の必要はありません。 ※永住者、特別永住者の方は、職業、勤務先又は事務所の名称及び所在地の変更は不要です。 (2)登録証明書の切替え 外国人登録証明書を交付された人は、原則として新規登録または最後の確認を受 けた日から5回目の誕生日(永住者・特別永住者の方は7回目の誕生日)を迎え て30日以内に、居住地の区役所に本人が行き、切替を受ける必要があります。 入国後、まず知っておきたい事項 (3)登録証明書を紛失したり汚損した場合 紛失や汚損がわかった時から14日以内に、居住地の区役所に本人が行き、再交付 申請します。 (4)返納する場合 以下の場合は、外国人登録証明書を返納しなければなりません。 ①出国する場合 再入国許可を取得している場合を除いて、出国の際は入国審査官に外国人登録 証明書を返納してください。 ②日本国籍を取得した場合 14日以内に区役所住民情報担当(外国人登録)(P132)へ外国人登録証明書 を返納してください。 ③死亡した場合 14日以内に区役所住民情報担当(外国人登録)(P132)へ外国人登録証明書 を返納してください。 (5)登録原票記載事項証明書 外国人登録の登録についての証明書です。必要とする場合は、本人、または本人 と同一世帯に属する親族の方が請求してください。これ以外の代理人が請求する 場合は委任状を添えてください。 【請求先】各区役所住民情報担当(外国人登録) 、出張所(→P133) 大阪市サービスカウンター(→P133) 大阪市役所1階 住民票・戸籍関係証明書発行コーナー 下記については、外国人登録をした区役所でしか取り扱えない場合があります。 ●過去の居住歴やその他変更登録歴等最新の内容以外の事項にかかる証明 ●出国、死亡等で閉鎖された登録原票による証明 ●転入された直後の新しい居住地の証明 ●その他原票の記載にかかる証明(年金の現況届にかかる証明を除く) ●原票の写しの交付 E 入国後、まず知っておきたい事項 2 各種届け出 (1)婚姻届 外国籍の人が日本人と結婚する場合、まず、自国の大使館または領事館で本国法 において結婚の要件を備えているということを証明する公的証明書(婚姻要件具 備証明書もしくはそれに代わる宣誓書等)を取得してください。居住地の区役所 に届け出る際、次の書類が必要です。 E ①外国人本人に関しては:窓口備え付けの婚姻届(20歳以上の証人2名の署名捺 印またはサイン必要)、自国の大使館または領事館発行の婚姻要件具備証明書 (日本語訳が必要)。その他、パスポート等が必要な場合があるので、事前に区役 所に問合せてください。なお、大阪市の区役所等へ届出される場合は、外国人登 録証明書やパスポート等により、本人確認を行っています。 ②日本人に関しては:戸籍謄(抄)本が必要です。婚姻届は、届出日に効力が生 じます。なお、大阪市の区役所等へ届出される場合は、運転免許証やパスポート 等により、本人確認を行っています。 外国籍の人同士が結婚する場合、上記と同じように手続きします。 自国への婚姻届出については、事前に大使館または領事館に確認してください。 また、入国管理局への手続きは、状況により異なるので、各自で外国人在留総合 インフォメーションセンター(→P44)へご相談ください。 (2)離婚届 離婚の場合は区役所への届け出が必要です。離婚は夫婦が住んでいる国の法律が 適用されます。なお、大阪市の区役所等へ届け出される場合は、外国人登録証明 書やパスポート等により本人確認を行っています。 (3)出生届 外国籍の人に子どもが生まれたら、父または母は区役所への届け出が必要です。 詳しい手順については「H−1出産や育児の予定がある方へ」(→P62)をお読み ください。 (4)死亡届 外国籍の人が死亡した場合、死亡を知った日から7日以内に親族または同居人等 は、届出人の所在地または死亡した場所の市区町村役所(大阪市では区役所)に 届け出が必要です。 入国後、まず知っておきたい事項 【必要書類】●死亡届(各区役所で用意しています) ●医師の死亡診断書 ●届出人の印鑑(またはサイン) 外国人登録証明書は、死亡者のお住まいの区の(死亡地でも可)区役所に14日以 内に返却が必要です。また、故人の自国の大使館または領事館にもその旨報告し ます。入国管理局への手続きは、状況により異なるので、各自で外国人在留総合 インフォメーションセンター(→P44)にご相談ください。 3 日本の医療保険 日本の医療保険には、会社や事業所等に勤める人が入る健康保険制度と、75歳 (一定の障害のある方は申請により65歳)以上の方を対象とする長寿医療制度 (後期高齢者医療制度)、それ以外の人を対象とする国民健康保険制度があります。 詳しくは医療保険制度(→P78)をお読みください。 4 運転免許証 日本国内で車を運転する場合は、日本の運転免許証あるいは国際運転免許証が必 要です。 (1)国際運転免許証 来日前に取得した国際運転免許証は、発給日から1年間有効です。ただしこの場 合、ジュネーブ条約加盟国の行政庁が発行したものでなければいけません。国に よっては日本で使えないものもありますので、注意してください。 ※国際運転免許証から日本の運転免許証への切替えはできません。 ●大阪府警のHP http://www.police.pref.osaka.jp/08tetsuduki/index.html (2)外国の運転免許証から日本の運転免許証への切替え 【切替えの条件】 ①外国免許証の取得後、その国に通算して3カ月以上滞在したことが証明できる こと ②有効な外国の運転免許証を所持していること 【必要書類】 ①外国運転免許証(交付日の記載がない場合等には、免許の経歴証明が必要)と 表裏のコピー ②外国運転免許証の日本語による翻訳証明書 ※取得国在日領事館又は日本自動車連盟(JAF)で作成したもの E 入国後、まず知っておきたい事項 E ●社団法人日本自動車連盟(JAF)関西本部・大阪支部 茨木市中穂積2−1−5 072−645−1300(月∼金9:00∼17:30) ※翻訳料:3,000円 ※所要日数は言語により異なります。 〈翻訳申請の方法〉 http://www.jaf.or.jp/inter/int00002.htm (日本語) http://www.jaf.or.jp/e/switch.htm (英語) http://www.jaf.or.jp/e/china.htm (中国語) http://www.jaf.or.jp/e/hangul.htm (韓国・朝鮮語) http://www.jaf.or.jp/e/spanish.htm (スペイン語) http://www.jaf.or.jp/e/portguese.htm (ポルトガル語) ③パスポート(更新している場合は旧パスポートも必要)と全ページのコピー ④外国人登録証明書と表裏のコピー ⑤写真1枚(6ヵ月以内に撮影、縦3×横2.4cm、無帽・正面、上三分身、無背 景) ⑥筆記具(黒又は青色のボールペン) ⑦手数料〈申請手数料〉普通免許(1種のみ):2,400円 原付:1,650円 その他:2,950円 〈交付手数料〉1,650円 1種類増すごとに200円 【受付時間】月∼金曜日(祝日、年末年始を除く) ●門 真 8:45∼12:00、12:45∼13:30 ●光明池 8:45∼12:00、12:45∼13:30 ※必要書類や交付手続きについては、出身国により異なる場合がありますので、 申請前に必ず各運転免許試験場へご確認ください。 【申請場所および問合せ先】 運転免許テレホンFAXサービス ●門真運転免許試験場 門真市一番町23−16 06−6908−9121(平日9:00∼17:00) ●光明池運転免許試験場 和泉市伏屋町5−13−1 0725−56−1881(平日9:00∼17:00) 06−6906−0055 入国後、まず知っておきたい事項 (3)住所等の変更 免許取得後、名前、住所等の運転免許証の記載事項に変更があった場合は、外国 人登録証明書と運転免許証を持ってすみやかに住所地を管轄する警察署か運転免 許試験場に届け出てください。 (4)免許証の更新 【有効期間】 交付の日から3回目の誕生日の1ヵ月後まで ※違反せずに優良な運転を一定期間継続した方には、更新時に5回目の誕生日の 1ヵ月後まで有効な免許証が交付されます。 【更新手続き】 有効期間(誕生日の前後1ヵ月)中に、住所地を管轄する警察署か運転免許試験 場でできます。 【必要書類】 ①運転免許証 ②更新通知書(なくてもできますが、あった方が早いです。) ③写真 ④更新手数料 ⑤更新時講習手数料 (5)交通規則 ●日本では、自動車は左側通行、歩行者は歩道や路側帯がある道路では歩道や路 側帯、これらがない道路では右側通行と決まっており、信号機のない横断歩道 等では歩行者優先となっています。自動車が右側通行の国から来た人は、右折 や左折の時に特に注意しなければなりません。 ●運転者は交通法規違反や事故に関し、反則金に加えて違反点数を課せられます。 青い「交通反則切符」を切られた場合、違反をした日から8日以内に指定され た銀行や郵便局の窓口で反則金を支払わなければなりません。 ●運転席と助手席、後部座席はシートベルトの着用が、またバイクに乗る時はヘ ルメットの着用が義務づけられています。また6歳未満の幼児を車に乗車させ て運転する場合は、チャイルドシートの使用が義務づけられています。 ●酒を飲んで運転することは全面的に禁止されており、違反に対する行政処分は、 場合によっては免許の停止や取り消しもある等、大変厳しいものとなっていま す。 ●走行中の携帯電話の使用は禁じられています。 ※日本自動車連盟(JAF)で、外国語(英語、韓国・朝鮮語、中国語、スペイン 語、ポルトガル語)による日本の交通法規のパンフレットを購入できます。 E 入国後、まず知っておきたい事項 (6)自転車 多くの駅では、有料自転車駐車場があります。詳しくは問合せてください。自転 車等放置禁止区域内の放置自転車は即時撤去されます。返還の際は手数料(自転 車2,500円、ミニバイク4,000円)が必要となります。 【問合せ先】 大阪市建設局自転車対策担当 06−6615−6684 E 2 在留手続き・パスポート Procedures for Staying & Passports 在留手続き・パスポート 「在留手続き」とは、日本に在留する外国籍の人が、在留期間において入国管理 局で行う必要な各種手続きをいいます。 「在留資格」とは、日本の入国管理法において規定される外国人が日本に在留し て行うことができる活動の種類と期間を定めたものです。入国を希望する外国人 は、いずれかの資格に該当することが要求され、与えられた範囲内で在留活動を 行うことができます。 1 入国管理局と相談窓口 (1)入国管理局 所在地・TEL 利用時間 住之江区南港北1−29−53 06−4703−2100 月∼金 9:00∼16:00 名 称 大阪入国管理局 F (2)外国人在留総合インフォメーション・センター 名称・所在地・TEL 相談日時 対 応 言 語 〈大阪入国管理局〉 住之江区南港北1−29−53 06−4703−2150 月∼金 9:00∼16:00 月∼金(毎日) 英語、中国語、韓国・朝鮮語、 スペイン語、ポルトガル語 2 資格外活動許可 現在取得している在留資格以外の活動で、報酬を伴う活動を行う場合には、資格 外活動許可の手続きが必要です。 3 在留資格変更 現在取得している在留資格の活動を中止して別の在留資格に該当する活動を行お うとする場合、在留資格変更手続きをしなければなりません。 在留手続き・パスポート 4 在留期間更新 在留期間を延長したい場合には、現在の在留期間が満了する日までに在留期間の 更新手続きをしなければなりません。申請は、通常、在留期間が満了する日の2 カ月前から可能です。 5 再入国許可 許可されている在留期間内に、一時的に日本を出国し再び日本に入国する場合は、 日本出国前に再入国許可の手続きが必要です。許可なく出国すると、改めて入国 目的に応じた在留資格の取得が必要になりますので注意してください。 【申請場所】大阪入国管理局(→P44) 6 各種手続きに必要な書類 手 続 き 資格外活動許可 在留資格変更 在留期間更新 再入国許可 必 要 書 類 ●資格外活動許可申請書 ●資格外活動の内容を明らかにする書類 ●パスポートまたは在留資格証明書 ●外国人登録証明書等 ●在留資格変更許可申請書 ●申請理由を疎明する資料 ●パスポートまたは在留資格証明書 ●外国人登録証明書 ●資格外活動の許可を受けている場合には、その許可書 ●再入国許可申請書 ●パスポート ●外国人登録証明書 ●手数料(一次入国許可:3,000円、数次再入国許可:6,000円) ●その他必要書類 ※必要書類は、在留資格や個別の状況により異なりますので、事前に外国人在留総合インフ ォメーションセンター(→P44)に確認してください。 F 在留手続き・パスポート 7 パスポート (1)パスポートの紛失 パスポートを紛失した時は、まず最寄りの警察署で「紛失届証明書」を発行して もらってください。その後、母国の在日大使館・領事館(→P136)で再発行手 続きをします。その際、紛失届に記載されている受理番号が必要となりますので、 確認しておいてください。 (2)証印転記 パスポートの有効期限が切れたり紛失したりして新しいパスポートを発行した場 合は、入国許可印と在留資格の転記が必要となります。手続きは入国管理局で行 います。 F 快適なくらしのために For Comfortable Living 快適なくらしのために 1 住まい探し (1)住まいに関する相談 大阪市立住まい情報センターでは、住まいの購入や賃貸借、大阪市の住宅施策な どに関する相談に、面接又は電話で対応します。 【住まいに関する相談・情報提供窓口】 ●大阪市立住まい情報センター(住情報プラザ) 北区天神橋6−4−20 06−6242−1177 06−6354−8601 平日・土曜日 9:00∼19:00(火曜、祝日の翌日、年末年始は休み) 日曜・祝日 10:00∼17:00 ※英語、中国語、韓国・朝鮮語で対応します。 なお、いずれも10:00から17:00まで。 G (2)賃貸住宅に入居する際の基礎知識 ①契約について 住みたい家が見つかれば、賃貸借契約を結びます。敷金、礼金といった日本独 特の制度がありますので、次のことに気をつけてください。 ○保証人…契約者が賠償責任を負えなくなった場合に、代わりにその責任を負 う人のこと。日本人に保証人になってもらうことを求められる場合がありま す。 ○保証会社…保証料を支払うことで保証人の役割を果たしてもらう会社のこ と。保証会社ごとにサービス・保証・審査などの内容が異なります。 ○申込み証拠金または預り金…契約までの間、他の者と契約しないようにして もらうためのお金。手付け金の一部に充当します。 ○手付け金…契約成立の証として支払うもの。保証金等の一部に充てられます。 ○礼金…家主に対してお礼として支払うお金。退去時には戻りません。 ○敷金…家賃支払いの担保として家主に預けておくお金。退去時に戻されるの が原則ですが、家賃滞納や通常使用では生じない家屋の破損がある場合には、 敷金がその家賃や家屋の修繕費に充当される場合があります。 ※関西では、一般に「保証金」といいます。また契約時に取り決めた額を、 退去時に差し引く「敷引き(解約引き) 」がある場合もあります。 ○仲介手数料…不動産業者に支払う手数料。家賃の1カ月分を貸主と借主で折 半するのが一般的ですが、支払う各々の人が了承すれば、負担割合の変更は 可能です。 快適なくらしのために ②家賃等について 賃貸住宅では、家賃と共益費をあわせて毎月支払うことが一般的です。 ○家賃……1カ月分の賃貸料のことです。通常月末までに翌月分を前払いしま す。 ○共益費……集合住宅の共用部分の経費等に使われるもの。家賃に含まれてい る場合もあります。 ③解約について 契約内容に従って事前(通常1∼2カ月前)に通知しなければなりません。通 知せずに退去したり、退去の直前まで通知しなかった場合には、追加の家賃支 払いを求められる場合があります。 (3)民間住宅に入居するには 民間の賃貸住宅を借りる時には、不動産仲介業者を通して決めるのが一般的です。 物件の紹介や案内だけなら無料です。その際、トラブルを避けるため、日本語を 話せる方を同伴する方が良いでしょう。住宅を購入するときには、民間金融機関 等から融資(住宅ローン)を受けて購入するのが一般的です。 (4)外国人向けの住宅制度 ①大阪市私費外国人留学生向け賃貸住宅(P73へ) ②外国人ビジネスマン向け居住支援制度 大阪市住まい公社が管理する賃貸住宅について、外資系企業等に勤務する外国 人の方を対象に、入居手続時の提出書類や保証人についての条件緩和や、公社 賃貸住宅の空き住戸情報の提供などを行います。 【問合せ先】 ●大阪外国企業誘致センター 06−6944−6298 06−6944−6293 (5)公的住宅に入居するには ①市営住宅 大阪市内に居住している(外国人登録をしている)方、又は大阪市内に勤務し ている方を対象に、毎年2月と7月に市営住宅の入居者募集を行っています。 また、11月に親子近居住宅の入居者募集を行っています。市営住宅の申込みに は、収入等の条件(パンフレットに記載)を満たしていることが必要です。募 集の際には、その都度募集内容等を掲載したパンフレットを配布します。なお、 上記の募集のほか中堅層向け住宅や応募者が募集戸数に満たなかった公営住宅 等の随時募集も行っています。詳しくは下記問合せ先へ問合せてください。 G 快適なくらしのために 【申込み用紙配布場所】 ●住情報プラザ(P48へ) ●大阪市サービスカウンター(P134へ) (住まい情報センター4階) ●区役所(P132へ) ●住宅管理センター ●区役所出張所(P133へ) 【問合せ先】 ●大阪市住まい公社管理課募集係 北区天神橋6−4−20 住まい情報センター5階 06−6882−7024 06−6882−7021 ●市営住宅募集テレホンサービス(テープ・日本語) 06−6945−0031 G ②市営住宅における母子・高齢者・障害者世帯向けの募集 母子世帯向け住宅、高齢者世帯向け住宅、高齢者ケア付き住宅、障害者世帯向 け住宅、車椅子常用者向け特別設計住宅、障害者ケア付住宅、車椅子常用者向 けケア付住宅等があり、外国人登録を行っている方で大阪市内に居住している 場合、入居申込みができます。募集は毎年5月上旬頃です。 【申込み用紙配布場所及び問合せ先】 各区の保健福祉センター(P132へ) ③大阪市住まい公社賃貸住宅 大阪市住まい公社の住宅に入居を希望する場合、下記の窓口に問合わせてくだ さい。 【問合せ先】 ●大阪市住まい公社管理課募集係 06−6882−9000 06−6882−7021 ④民間すまいりんぐ(特定優良賃貸住宅) 民間事業者が建設した中堅所得者層向け住宅「民間すまいりんぐ」では、入居 者の所得に応じ一定期間家賃負担が軽減されます。入居には所得基準等の条件 があります。 快適なくらしのために 【問合せ先】 ●大阪市住まい公社が管理する住宅については 大阪市住まい公社管理課募集係 06−6882−9000 06−6882−7021 ●民間指定法人が管理する住宅については 大阪市住まい公社民間住宅課 06−6882−7055 06−6882−7051 ⑤府営住宅 総合募集は毎年5月と11月に行われ、申込み用紙は下記の配布場所で募集期 間中に配布しています。応募にあたっては、市営住宅同様定められた条件を満 たしていることが必要です。 【申込み用紙配布場所】 ●大阪府住宅相談室(府庁別館) ●大阪府住宅管理センター ●各府民情報プラザ(府税事務所内) ●大阪府住宅供給公社 ●各市町村(大阪市を除く)の住宅担当課 ●住まい情報センター ●大阪市内各区役所(P132へ) (住情報プラザ) G ⑥大阪府住宅供給公社住宅 【問合せ先】 ●大阪府住宅供給公社 06−6375−7171(平日9:00∼17:00) ●府営住宅募集案内(テレホンサービス) 06−6945−6000(24時間、テープ案内) ⑦都市再生機構賃貸住宅(UR賃貸住宅) 都市再生機構の住宅に入居を希望する場合、下記の総合窓口に問合せてくださ い。大阪市外の住宅もあります。 【申込み用紙配布場所及び問合せ先】 ●独立行政法人都市再生機構募集販売センター 北区梅田2−2−22 ハービスエントオフィスタワー12・13階 06−6346−3456(9:30∼18:00 祝日は休み) その他の配布場所等はホームページからご確認ください。 http://www.ur-net.go.jp/kansai/ 1 快適なくらしのために (6)家賃補助など ①新婚世帯向け家賃補助 大阪市内の民間賃貸住宅に入居する新婚世帯に家賃の一部を補助します。収入 等の条件をみたしていることが必要ですので、詳しくは問合せてください。 【問合せ先】 ●大阪市住まい公社新婚家賃助成課 北区天神橋6−4−20 住まい情報センター4階 06−6355−0355(平日9:00∼17:30) 06−6355−0351 ②子育て世帯向け分譲住宅購入融資利子補給 大阪市内において民間金融機関等の住宅ローンを受けて初めてマイホームを取 得する子育て世帯に、住宅ローンの利子の一部を補助します。申込にあたって は一定条件を満たしていることが必要ですので、詳しくは問合せてください。 【問合せ先】 ●大阪市住まい公社 民間住宅課 北区天神橋6−4−20 住まい情報センター5階 06−6882−7050(平日9:00∼17:30) G 2 06−6882−7051 公共サービスへの申込み (1)上下水道 上水道は、大阪市水道局が供給しています。市内では100%普及しており、その ままお飲みいただけます。下水道は、建設局が整備・維持管理をしています。 ●大阪市水道局 http://www.city.osaka.lg.jp/suido/ ●大阪市建設局 http://www.city.osaka.lg.jp/kensetsu/ ①使用開始・使用中止の申込み 水道局お客さまセンター(→P53)へ申込んでください。 インターネット受付も行っています。詳しくはホームページをご覧ください。 ②水道の故障 大阪市指定の給水装置工事事業者(指定工事店)か、水道局お客さまセンター へ問合せてください。夜間・休日は水道局水道工事センター(→P54)へ問合 せてください。下水道が詰まった時は、建設局の下水道センターに問合せてく ださい。 2 快適なくらしのために ③下水道センター 下水管の工事や排水設備の設置等、下水道に関する相談を行っています。 〈受付時間〉9:00∼17:30(宿日直センターを除く)(土・日曜、祝日、年末年始は休み) 名 称 TEL・所在地(最寄駅) 所轄行政区 06−6969−2656 06−6969−6201 中 浜 城東区中浜1−17−10〈中浜下水処理場内〉 下水道センター (地下鉄緑橋、地下鉄・JR鴫野) 都島区・旭区・城東区・ 鶴見区 田 島 06−6751−5000 06−6751−5065 下水道センター 生野区田島1−17−13(市バス巽北一丁目) 天王寺区・東成区・ 生野区 06−6567−6495 06−6567−6513 津 守 西成区津守2−7−13〈津守下水処理場内〉 下水道センター (市バス津守神社前) 大正区・浪速区・西成区 06−6576−0700 06−6576−2231 市 岡 港区市岡2−15−26〈市岡下水処理場内〉 下水道センター (地下鉄弁天町) 中央区・西区・港区 06−6686−1341 06−6686−0434 住 之 江 住之江区泉1−1−189〈住之江下水処理場内〉 下水道センター (地下鉄住之江公園) 住之江区・住吉区 中 野 06−6705−0341 06−6704−1340 下水道センター 東住吉区中野2−1−18(地下鉄駒川中野) 阿倍野区・東住吉区・ 平野区 海 老 江 06−6462−1437 06−6462−1976 福島区・此花区・ (阪神淀川) 西淀川区 下水道センター 此花区高見1−2−47〈海老江下水処理場内〉 06−6399−6967 06−6399−6961 十 八 条 淀川区十八条1−8−1〈十八条下水処理場内〉 下水道センター (地下鉄東三国) 宿 セ 日 ン タ 直 休日や夜間で緊急に下水道についての処置を必要とするときは 06−6947−7981 時 下水道センター閉庁時 ー 北区・淀川区・東淀川区 全区域 G 快適なくらしのために ④水道局お客さまセンター 水 道 局 お 客 さ ま セ ン タ ー 水道の使用開始・中止などの各種受付や料金などのお問合わせを一括してお 受けします。 ただし、民間のマンション・アパート等にお住まいの方の使用開始・中止に ついては、マンション・アパートの等の所有者又は管理責任者からのお届けが 原則となりますので、所有者又は管理責任者へご連絡をお願いいたします。 電話番号 :06−6458−1132 FAX番号 :06−6458−2100 ホームページ : http://www.city.osaka.lg.jp/suido/ 営 業 時 間 G 平日(月曜日∼金曜日) :午前8時∼午後8時 土曜日(日曜・祝日:3月・4月のみ):午前9時∼午後5時 ※年末年始は、12月29日から1月3日まで、お休みさせていただきます。 ※水道メータの取付け・取外し等を伴う開始や中止のお届けをお受けした場合 の作業は、平日の午前9時∼午後5時30分のお取扱いとなります。 ※お客さまセンターでは、お客さまとの通話内容を正確に把握する為、すべて の会話を録音させていただきます。 ⑤水道局水道工事センター 夜間・休日にご自宅で発生した漏水等の緊急修繕や、道路での漏水を発見され たときは水道工事センターへご連絡ください。ただし、民間のマンション・ア パート等にお住まいの方は、マンション・アパート等の所有者又は管理責任者 へご連絡をお願いいたします。 お住まいの地域 東淀川・淀川・北 福島・西淀川・此花 旭・都島・城東・鶴見 中央・天王寺・浪速 西・港・大正 住之江・西成・住吉 東成・生野 東住吉・平野・阿倍野 連絡先 北部水道工事センター 東部水道工事センター 西部水道工事センター 南部水道工事センター TEL・FAX 06−6391−6303 06−6391−7463 06−6927−8774 06−6923−6293 06−6531−9213 06−6531−9226 06−6719−7852 06−6719−5570 快適なくらしのために (2)電 気 大阪市内は、関西電力㈱が供給しています。西日本で供給されている電気は、周 波数60ヘルツ、電圧100または200ボルトです(東京等東日本では周波数は50ヘ ルツ) 。 ●使用開始の申込み・使用中止 お近くの関西電力の営業所へご連絡ください。インターネットでも受け付けて います。 【関西電力本店 お客さまサービスセンター】 〈受付時間〉月∼金(祝日は除く):9:00∼17:00 06−6441−8821(代) ●ホームページ・アドレス http://www.kepco.co.jp/service/move/index.html (3)ガ ス 大阪市内は、大阪ガスによる都市ガスのサービスが受けられます。 ●使用開始の申込み・使用中止 大阪ガスお客さまセンターに連絡します。インターネット(下記参照)でも申 込みができます。 【大阪ガス お客さまセンター】 〈受付時間〉月 ∼ 金:9:00∼19:00 日・祝日:9:00∼17:00 0120−0−94817 ●ホームページ・アドレス https://wwwe5.osakagas.co.jp/custserv/ 【ガスもれ通報専用電話】 ●大阪ガス株式会社 大阪導管部 0120−0−19424(24時間可) G 快適なくらしのために (4)電 話 ①電話の新設・移転・各種相談 局番なしの「116」にお掛けください。 〈受付時間〉9:00∼17:00(年末年始12月29日∼1月3日を除く)または、 NTT西日本の各種手続きやサービスの情報を、自動音声やFAXで(お届けす るNTT西日本サービスガイド 0120−000−116、テープ案内、24時間可) まで問合せてください。 ②NTT西日本外国語受付相談センター(NTTインフォメーション) 外国籍の人のご意見、ご要望等にお応えするとともに、三者通話により、 NTT西日本の支店・営業所の窓口や「116」等における応対時の通訳アシス タント業務を行っています。 G 【問合せ先】 〈受付時間〉平日:9:00∼17:00 (土・日・祝、年末年始〈12月29日∼1月3日〉を除く) 0120−364463(通話無料・携帯電話からはご利用になれません) 〈外国語対応〉英語・中国語・スペイン語・ポルトガル語…月∼金 韓国・朝鮮語…月、水、金 ③NTTインターネット予約サービス(NTT西日本ピッタリねっと) 西日本エリア(30府県)の電話・ISDN回線の取り付け、または移転のご注文 を24時間受け付けています。 【ホームページ・アドレス】 http://www.ntt-west.co.jp/shop/tel/list_n.html 快適なくらしのために 3 ごみとリサイクル (1)ごみの分別収集 区分と収集するもの 収集とごみを出すときの注意 〈普通ごみ〉 収集は週2回 台所ごみ、紙くずのほか、最大の ●ごみは水気を切って中身の見える袋に入れ、収集日の午前9 辺又は径が30cm以内のものある 時までに出してください。 いは棒状で1m以内のもの ●竹串やガラスの破片・カミソリの刃等鋭利なものは、厚紙に 包んで、袋に「キケン」と表示してから出してください。 ●スプレー缶、カセットボンベ等は使い切り、火の気のない風 通しの良い場所で穴を開けて中のガスを完全に抜いてから出 してください(爆発や火災の原因になります) 。 ●マッチ・花火・ライターなどは使い切り、火の気のあるもの は完全に消してから出してください。 ●食用油等は、紙や布にしみ込ませるか、固めるなどして出し てください。 ●紙おむつ等は、汚物を取り除き臭気が漏れないようポリ袋等 に包んで出してください。 〈資源ごみ〉 ●空き缶 飲料水・食料品・日用品等の金 属製の空き缶で、一斗缶以下の もの ●空きびん 飲料水・食料品・日 用品等のガラス製の空きびん で、一升びん以下のもの ●金属製の生活用品 なべ、灰皿、アルミ箱等で最大 の辺または径が30cm以内のも の、あるいは棒状で1m以内の もの ●ペットボトル しょうゆ・飲料 用・酒類などのもので の表 示があるもの 収集は週1回 ●空きびん・ペットボトルについているキャップは必ずはずし て、プラスチック製のものは容器包装プラスチックに、金属 製のものは資源ごみに出してください。 ●空き缶・空きびん・ペットボトルは、中身を出してさっと水 洗いしてください。 ●資源ごみを出す際には、空き缶・空きびん・ペットボトル等 を一緒にまとめて中身の見えるごみ袋に入れ、収集日の午前 9時までに、出してください。 ●ビールびん等の再使用できるびんは、販売店に返却してくだ さい。 〈資源ごみとして収集できないもの〉 ●スプレー缶・カセットボンベ等、引火、爆発する危険のある もの。 ●化粧品びん・耐熱ガラス・電球・板ガラス等のガラス製品包 丁等鋭利なもの。 ●せともの類 ●鉄線や銅線など線状の金属 ●小型の家電製品 以上は普通ごみとして出してください。 ●有害な薬品類・塗料等の入ったびん(販売店やメーカー等に ご相談ください) 。 ●最大の辺又は径が30cm、あるいは棒状で1mを超える金属 製の生活用品(粗大ごみとして出してください) 。 G 快適なくらしのために G 区分と収集するもの 収集とごみを出すときの注意 〈容器包装プラスチック〉 商品を入れたり包んだりしてい た、プラスチック製の容器や包装 で マークが表示されているも の ●プラスチック製のボトル類(し ょうゆ・飲料用など、資源ごみ で収集するペットボトルを除 く) ●プラスチック製のトレイ(皿型 容器)類 ●プラスチック製のチューブ類 ●プラスチック製のカップ・パッ ク類 ●プラスチック製の袋・ラップ類 等 収集は週1回 ●中身は使い切り、汚れは洗ってから出してください。 ●容器包装プラスチック以外のものは混ぜないでください。 ●中身の見えるごみ袋にまとめて入れ、収集日の午前9時まで に出してください。 ●汚れや中身の残っているものは普通ごみにお出しください。 ●発泡トレイはできるだけスーパー等の店頭回収に出してくだ さい。 〈粗大ごみ〉(有料) 事前に「粗大ごみ収集受付センター」に申込んでください。 家庭の日常生活から出されるごみ 〈フリーダイヤル〉 0120−79−0053 で、最大の辺又は径が30cm、あ 〈携帯電話からは〉 06−6377−5750 受付日時 月曜日∼土曜日 午前9時∼午後5時 るいは棒状で1mを越えるもの ※聴覚・言語障害のある方は 0120−53−4153かハガキで環 境事業センターへ(→P59) ●受付センターで手数料を確認後、品目ごとに「粗大ごみ処理 手数料」を取扱店表示のあるコンビにエンスストア、スーパ ーマーケット、郵便局等で購入してください。 ●受付センターでお知らせした収集日の午前9時までに品目ご とに手数料券を貼り付けて出してください。 ●消火器・ガスボンベ・灯油等の廃油類・ミニバイク・オート バイ・有害な薬品・塗料・バッテリー等、爆発性・引火性の ある危険な廃棄物は収集できません。これらは販売店や関係 業者に引き取りを依頼してください。 ●エアコン、テレビ、冷蔵庫および冷凍庫、洗濯機の4品目は 粗大ごみとして収集していませんので、販売店へ回収を依頼 してください。ただし、「リサイクル料金」と「回収料金」 が必要です。 ※大阪市では、分別排出の徹底と作業の安全性を確保するため、平成20年1月から、 市民の皆さんが出される普通ごみ、資源ごみ、容器包装プラスチックなど、すべての ごみについて、中身の見えるごみ袋(透明または半透明)による排出に指定していま す。 (ごみを出すときは、中身の見えるごみ袋(透明または半透明のもの)をお使いくだ さい。) 快適なくらしのために (2)ごみに関する問合せ ●環境事業センター 名 称 TEL・所在地(最寄駅) 所轄行政区 北 06−6351−4049 06−6351−4000 部 北区同心2−8−14(地下鉄扇町、JR天満) 北区・都島区 東 06−6323−3511 06−6370−3951 北 東淀川区上新庄1−2−20 (市バス東淀川郵便局前) 淀川区・東淀川区 城 北 06−6913−3674 06−6913−3960 鶴見区焼野2−11−1(地下鉄鶴見緑地) 旭区・城東区・鶴見区 西 北 06−6477−4602 06−6477−1621 西淀川区大和田2−5−66(阪神福) 福島区・此花区・西淀川区 中 部 06−6714−7787 06−6714−6411 東住吉区杭全1−6−28(JR東部市場前) 天王寺区・東住吉区 中部出張所 06−6567−0721 06−6567−0750 浪速区塩草2−1−1(地下鉄大国町、JR芦原橋) 中央区・浪速区 西 部 06−6552−1130 06−6552−0901 大正区小林西1−20−29(市バス小林) 西区・港区・大正区 東 部 06−6753−3041 06−6751−5311 生野区 中1−1−4(地下鉄北巽) 東成区・生野区 西 南 06−6685−1282 06−6685−1271 住之江区泉1−1−111(地下鉄住之江公園) 住之江区・住吉区 南 部 06−6653−7849 06−6661−5450 西成区南津守5−5−26(地下鉄北加賀屋) 阿倍野区・西成区 東 南 06−6706−2007 06−6700−1750 平野区瓜破南1−3−40(市バス瓜破南) 平野区 G G 子どもを育てる・教育する Parenting&Education 6 子どもを育てる・教育する 1 H 出産や育児の予定がある方へ (1)育児 ①妊娠してから ●母子健康手帳の交付 母子健康手帳には、妊娠中の健診の記録や赤ちゃんの発育や予防接種の記録 と保健や育児に関する情報が記載されています。 【交付方法】 お住まいの区の保健福祉センター(→P132)に「妊娠届出書」を提出してくだ さい。 ※外国語(英語、中国語、韓国・朝鮮語、スペイン語、ポルトガル語、インドネ シア語、タガログ語、タイ語)の説明書もあります。 ②出産してから 外国籍の人に子どもが生まれたら、父または母は下記の手順で届け出が必要で す。 ●出生届 出生後14日以内に出生届を提出し、出生届受理証明書をもらってください。 (提出先:お住まいの区の区役所住民登録担当→P132) 〈必要書類〉○出生証明書(出産した病院で取得) ○母子健康手帳 ○国民健康保険被保険者証(加入者のみ) ●外国人登録 出生後60日以内に、父または母(申請する人)の外国人登録証明書と印鑑 (あれば)を持参し、お住まいの区の区役所住民登録担当(→P132)まで申 請してください。 ●在留資格取得許可申請 出生後30日以内に、入国管理局に申請してください。 〈必要書類〉○出生届受理証明書 ○生まれた子の外国人登録証明書 ○両親のパスポート ○両親の外国人登録証明書 ●パスポートの発行申請 自国大使館もしくは領事館(→P136)で申請してください。必要書類につ いては国によって異なりますので詳しくは確認してください。 2 子どもを育てる・教育する ③出産育児一時金 大阪市国民健康保険の被保険者が出産した場合(妊娠85日以上の流産、死産を 含む)は、出産育児一時金が支給されます。また、出産費用を大阪市から医療 機関等(日本国内)に直接支払う出産育児一時金受取代理制度もあります。お 住まいの区の区役所保険年金担当(保険)(→P132)に申請してください。他 の健康保険に加入している場合は、各健康保険の担当窓口(健康保険組合や社 会保険事務所→P118)に申請してください。 ④乳幼児健康診査(無料) ○3か月、1歳6か月、3歳児…保健福祉センターから対象者に通知します。 ○1∼2か月児…母子健康手帳についている乳児一般健康診査受診票に必要事 項を記入して、府内医療機関に提出・受診してください。 ○9∼11か月児…3か月児健康診査時に交付する受診票に必要事項を記入して、 府内医療機関に提出・受診してください。 ⑤予防接種(無料) 各種の予防接種については、予防接種手帳に記載されたスケジュール(→P64) を参考に、子どもの体調の良い日に接種してください。 ⑥こども健やか医療費助成(乳幼児医療) 6歳以下(小学校就学前)の乳幼児の通院と、9歳(小学校3年生)以下の児 童(平成20年11月診療分より、小学校修了前まで拡充)の入院医療費につい ては、保護者の所得が一定基準以下の場合、保険診療による医療費の自己負担 金の一部(入院時の食事療養にかかる自己負担金を含む)について助成を受け ることができますので、お住まいの区の保健福祉センター保健福祉業務担当 (→P132)で申請してください。 ⑦児童手当 小学校6年生までの児童(12歳到達後の最初の3月31日までの間にある児童) を養育している家庭に、申請の翌月から小学校6年生まで支給します(所得制 限あり)。詳しくはお住まいの区の保健福祉センター保健福祉業務担当または 区役所出張所(→P132)で申請してください。 (2)保育所・幼稚園制度 ①保育所 保護者の方のいずれもが仕事をしておられる場合や、保護者の方の出産や病気、 あるいは介護等で保育ができない場合、また子どもに障害がある場合等に、小 学校入学前の子どもを保育所においてお預かりします。保育料は保護者の方の 所得税額あるいは市民税額の世帯の合計により決定します。入所手続き、相談 は、各区の保健福祉センター保健福祉業務担当(→P132)で行っています。 H 子どもを育てる・教育する ②市立幼稚園 通園区域はありませんので、どの園にも通うことができます。対象は4∼5歳 児(一部の園では3歳児から)。11月上旬に次年度の募集を実施。願書交付・ 受付は各幼稚園で行います。募集時期以外で定員に余裕がある場合は、随時各 幼稚園で入園申込みを受け付けます。 【市立幼稚園に関する問合せ】 こども青少年局 幼稚園運営企画担当 06−6208−8165 (3)子育て相談 ①大阪市立子育ていろいろ相談センター 子育てに関するさまざまな不安や悩みを解消するため、相談や情報の提供、各 種講座や講演会を開催しています。 北区天神橋6−4−20 06−6354−0106 06−6354−0277 〈開館時間〉平 日 10:00∼20:00 土・日・祝10:00∼17:00 〈休館日〉 火曜日(祝日の場合は翌日)、祝日の翌日(日・月の場合は除く)、 年末年始 H 【電話相談】 06−6354−4152 毎日10:00∼20:00(土・日・祝は17:00まで) ●英語、中国語、韓国・朝鮮語による電話相談 毎週月曜日10:00∼17:00 【面接相談】(対象:大阪市民・予約制) ②予防接種スケジュール 百日せき ジフテリア 破傷風混合 第1期初回 生後3∼90か月未満の方を対象に20∼56日 間の間隔をおいて3回 第1期追加 生後3∼90か月未満の方で第1期初回接種 終了後6か月以上あけて1回 ジフテリア・破傷風混合 11∼12歳[小学6年生]の方を対象に1回 麻しん(はしか) 第1期 生後12∼24か月未満 第2期 5∼7歳未満の間で小学校就学前の1年間 第3期 中学1年生に相当する年齢 第4期 高校3年生に相当する年齢 子どもを育てる・教育する 生後6∼90か月未満の方を対象に6∼28日 第1期初回 日本脳炎 間の間隔をおいて2回 ※厚生労働省の勧告により原 生後6∼90か月未満の方で第1期初回終了 則として実施していません。 第1期追加 後おおむね1年後に1回 再開時期等、詳しくは問合せ 9∼13歳未満[小学4年生]の方を対象に てください。 第2期 1回 ※急性灰白髄炎 (ポリオ) ※BCG 生後3∼90か月未満の方を対象に41日以上の間隔をおい て2回(春期と秋期に実施) 生後3か月∼6か月未満の方を対象に1回 ※印の予防接種は各区保健福祉センターで実施。それ以外は「大阪市予防接種委託医療機 関」の表示のある医療機関で行っています。 [ ]内は標準接種学年 【予防接種に関する問合せ】 大阪市保健所感染対策担当 06−6647−0656 H 子どもを育てる・教育する 2 日本の義務教育は9年間 (1)教育機構の組織図 H (2)小・中学校 日本では、小学校(6年間) ・中学校(3年間)は義務教育とされています。授業 は日本語で行われます。市立学校の場合には授業料は不要ですが、学校で食べる 給食費や、学校で使う教材費の一部は支払わなくてはなりません。大阪市立の小 学校・中学校に子どもを通わせたいと希望する場合には、本人の外国人登録証明 書を持って、お住まいの区の区役所住民情報担当(→P132)で入学手続きをし てください。インターナショナルスクールや国立、私立学校を希望する場合は、 希望校に直接問合せてください。 子どもを育てる・教育する (3)高等学校 高校は義務教育ではなく、日本の高校へ入学するには、日本の中学を卒業した者 と同等以上の学力を有していなければなりません。高校にも国立、公立、私立が あり、学科は普通科、商業科、工業科等いろいろあります。公立高校への入学を 希望する場合は、通っている中学校等に問合せてください。私立高校を希望する 場合は、希望の学校へ直接問合せてください。 (4)外国人のための学校 大阪及びその周辺地域には、次のような外国人のための学校があります ①国際学校 学 校 名 住 所・TEL 対象学年など 大阪国際学校(大阪YMCAインター ナショナルスクール) http://www.oyis.org/ 06−4395−1002 06−4395−1004 港区弁天町1−2−2−800 幼(3歳)∼小 大阪インターナショナルスクール http://www.senri.ed.jp/ois/index.htm 072−727−5050 072−727−5055 箕面市小野原西4−4−16 幼∼高 カネディアン・アカデミイ http://www.canacad.ac.jp/ 078−857−0100 078−857−3250 神戸市東灘区向洋町中4−1 3歳∼高 寮有り(高校のみ) マリスト・ブラザーズインターナシ ョナルスクール http://www.marist.ac.jp/ 078−732−6266 078−732−6268 神戸市須磨区千守町1−2−1 3歳∼高 聖ミカエル国際学校 http://www.smis.org/ 078−231−8885 078−231−8899 神戸市中央区中山手通3−17−2 3歳∼小 京都インターナショナルスクール http://www.kyoto-is.org/ 075−451−1022 075−451−1023 京都市上京区葭屋町通中立売下ル北俵町317 3歳∼中2 関西クリスチャンスクール 0743−74−1781 0743−74−1781 奈良県生駒市俵口町951 小∼高 H 子どもを育てる・教育する ②その他 H 学 校 名 住 所・TEL 対象学年など 神戸ドイツ学院/ヨーロピアン・スクール http://www.dskobe.org/ 078−851−6414 078−851−9684 神戸市灘区曽和町1−3−22 幼∼小 日本フィンランド学校 077−549−1555 / 大津市新免2丁目10−1 幼∼中 関西フランス学院 http://www.ecolefrancaisedukansai. org/ / 075−812−7015 京都市上京区丸太町通黒門東入ル藁屋町 536−1(元待賢小学校) 幼∼高 APEK関西フランス学院 神戸センター 上記神戸ドイツ学院/ヨーロピアン・スク ールと同様 コレージュ・フランセ・デュ・カンサイ 075−724−3145 京都市左京区修学院山ノ鼻町10−5 大阪中華学校 http:// www.ocs.ed.jp/ 06−6649−6849 浪速区敷津東1−8−13 神戸中華同文学校 http://www.tongwen.ed.jp/home/ toppage.html 078−341−7885 078−341−7910 神戸市中央区中山手通6−9−1 小∼中 大阪福島朝鮮初級学校 http://www.o-fuku.com/ 06−6473−8487 西淀川区姫島6−2−3 06−6473−8541 幼∼小 城北朝鮮初級学校 http://johoku.eco.to/ 06−6951−3221 旭区新森6−8−4 06−6955−3019 東大阪朝鮮初級学校・付属幼稚園 http://www.tongcho-corea.com/ 06−6728−4202 06−6720−3241 東大阪市寺前町2−4−22 幼∼小 大阪朝鮮第四初級学校 http://www.osakadai4.com/ 06−6712−8833 生野区桃谷4−9−22 幼∼小 生野朝鮮初級学校・付属幼稚園 http://www.ikunokorea.net/ 06−6758−0848 生野区巽西3−14−16 幼∼小 堺朝鮮初級学校(現在休校中) http://www.yotuba-funan.com/ hackyo/ 堺市堺区甲斐町西2−2−5 幼∼小 泉州朝鮮初級学校 http://www.sensyuu.net/ / 0725−22−3366 泉大津市春日町13−20 幼∼小 中大阪朝鮮初中級学校 http://www.nakaosaka.com/ 06−6976−7644 東成区東中本3−17−6 06−6971−2702 北大阪朝鮮初中級学校・附属幼稚班 http://www.kitaosaka-pukse.com/ 06−6328−6794 東淀川区大隅1−5−19 06−6323−4148 06−6649−3654 06−6712−0062 中 幼∼中 幼∼小 幼∼中 幼∼中 子どもを育てる・教育する 学 校 名 住 所・TEL 対象学年など 西大阪朝鮮初級学校 http://www.nishiosakakorea.com/ 06−6685−6505 06−6683−7018 住之江区北加賀屋1−11−1 幼∼小 東大阪朝鮮中級学校 http://www.tongjung.com/ 06−6757−0991 生野区巽西3−16−4 大阪朝鮮高級学校 http://www.osakakhs.com/ 0729−63−3481 0729−63−3183 東大阪市菱江2−18−26 高 白頭学院建国幼・小・中・高等学校 http://www.keonguk.ac.jp/ 06−6691−1231 06−6606−4808 住吉区遠里小野2−3−13 幼∼高 金剛学園 http://www.kongogakuen.ed.jp/ 06−4703−1780 06−4703−1766 住之江区南港北2−6−10 幼∼高 06−6754−1489 中 H H 留学生のみなさまへ For Foreign Students 7 留学生のみなさまへ 留学に必要な情報 (1)奨学金 ①大阪市私費外国人留学生奨学金支給制度 ●対象者 大阪市内の大学等に在籍し、在留資格が「留学」である正規課程の私費外国人 留学生 ●支給金額 大学院生・学部生……月額4万円 短大生・専門学校生…月額2万円 ●支給期間 前期:1年間(4月∼翌年3月) 後期:6ヶ月間(10月∼翌年3月) ●募集期間 前期:5月上旬 後期:9月上旬(ただし、後期は専門学校の日本語学科生に限る) 所定の様式による申込書を在籍する学校を通じて提出してください。 【問合せ先】 ● (財) 大阪国際交流センタ−情報企画部 天王寺区上本町8−2−6 06−6772−7327 http://www.ih-osaka.or.jp/i.house/ I ②その他の奨学金情報 『日本留学生奨学金パンフレット』 (年1回、独立行政法人日本学生支援機構発行) に詳しく載っています。 ※このパンフレットは、(財) 大阪国際交流センターでも配布しています。 【問合せ先】 ●独立行政法人日本学生支援機構 留学情報センタ− 神戸サテライト 日本留学担当 神戸市中央区脇浜町1−2−8 078−242−1745 9:30∼17:00(月∼金) 2 留学生のみなさまへ (2)住 宅 〈エル・セレーノ紅梅町〉 私費外国人留学生向け賃貸住宅として大阪市が借り上げたもので、 (財) 大阪国際交流センターが管理(保全を除く) ・運営を行っています。 ●所在地 〒530−0038 北区紅梅町6−6(最寄り駅:地下鉄南森町・JR大阪天満宮) ●入居資格 大阪府下の大学、大学院、短期大学、専修学校、日本学生支援機構大阪日本語 教育センターの正規課程に在籍し、在留資格が「留学」である私費外国人留学 生 ●募集期間 12月上旬∼翌年1月上旬(各大学・学校あてに通知) 所定の様式による申込書を在籍する学校を通じて提出してください。 ※申込み多数の場合は抽選により入居者を決定します。 ●問合せ先 (財) 大阪国際交流センター情報企画部(左記参照) (3)外国人留学生支援市民募金事業 市民や企業、団体からの寄付金を活用して生活資金等の貸付を行っています。 ●条件 1.大阪市内の大学等に在籍していること 2.在留資格が「留学」の私費外国人留学生であること 3. 大阪国際交流センターに事前連絡し、必要書類を受け取ったうえ、面談 を受ける 4.保証人が必要 ●貸付の決定 (財) 大阪国際交流センターで審査のうえ、確実に返済できる人に対して決定 ●問合せ先 (財) 大阪国際交流センター情報企画部(左記参照) (4)留学生招待事業 文化事業への招待や文化施設特別入場制度があります。 ●条件 在留資格が「留学」で、大阪府下の学校に在籍している外国人留学生 ●申込方法 各学校の留学生担当課で行います。 I 留学生のみなさまへ (5)留学生の相談窓口 機 関 名 TEL・住所 (財) 大阪国際交流センター 利用時間など 06−6772−7327 情報企画部 天王寺区上本町8−2−6 独立行政法人 日本学生支援機構 03−5520−6141 留学情報センター 留学情報センター <神戸サテライト> 9:00∼17:30 9:00∼17:00 東京都江東区青海2−79 (月∼金) 078−242−1745 (祝日・第2水曜日・ゴールデ 神戸市中央区脇浜町1−2−8 ンウィーク、年末年始を除く) (6)日本語学校 (財) 日本語教育振興協会の認定校です。 *印の学校では、在留資格「留学」が取得できるコースもあります。 名称 TEL・所在地・ホ−ムペ−ジ 06−6774−0033 天王寺区上本町8−3−13 日本学生支援機構 (本科のみ留学ビザ発行) 大阪日本語教育センター* http://www.jasso.go.jp/ojlec(日・英・中) 大阪YMCA学院 日本語学科* 芦屋国際学院大阪校 I 06−6779−8364 天王寺区生玉寺町1−3 http://www10.big.or.jp/~ymca/jphp/main.htm (日・英・中・韓) 06−6770−2857 天王寺区寺田町1−7−1 ECC国際外語専門学校 日本語学科* 06−6311−1448 北区中崎西2−1−6 http://www.ecc.ac.jp/japan/(日・英・中・韓) 大阪YWCA専門学校* 06−6361−2955 北区神山町11−12 http://osaka.ywca.or.jp/college/(日・英・中・韓) 大阪文化国際学校 06−6882−1435 北区同心2−11−12 http://www.415931.com/(日・英・中・韓) 06−6353−2442 日中語学専門学院 ワン・パーパス国際学院 大阪国際教育学院 ヒューマン・アカデミー 日本語学校大阪校 北区天神橋北2丁目北2−26 マルサンビル内4F http://www.jclc.jp/nicchu/(日・英・中) 06−6921−0055 都島区大東町3−6−18 http://www.one-purpose.co.jp/pages/index.html (日・英・中・韓) 06−6463−3956 此花区西九条1−29−2 http://www.inter-edu.co.jp/(日・英・中) 06−6282−6098 中央区南船場4−3−2 at human御堂筋ビル6F http://hajl.athuman.com/(日・英・中) 留学生のみなさまへ 名称 大阪YMCA国際専門学校 日本語学科* クローバー学院 JCOM国際教育学院 国際日語教育学院 TEL・所在地・ホ−ムペ−ジ 06−6441−9068 西区土佐堀1−5−6(4F) http://www.osk-ymca-intl.ed.jp/nihongo/(日・英・中・韓) 06−6533−3072 西区新町1−2−13 新町ビル4F 06−6532−7480 西区新町1−8−20 http://jcom-ies.co.jp/(日・中・韓) 06−6651−2122 西成区梅南3−6−21 専門学校 エール学園 日本語教育学科* 06−6647−0078 浪速区難波中3−8−17 http://www.ehle.ac.jp/renew/(日・英・中・韓) ア−クアカデミー大阪校 06−6635−1735 浪速区日本橋西1−2−25 http://arc-jp.com/nihongo/(日・英・中・韓) MERIC日本語学校 06−6646−0330 浪速区日本橋東1−10−6 MERICビル http://www.meric.co.jp/meric/index.html(日・英・中・韓) 大阪ハイテクノロジー専門学校 日本語学科* 06−6392−8119 淀川区宮原1−2−43 http://www.osaka-hightech.ac.jp/jpn/index.html (日・英・中・韓) 日本理工情報専門学校 日本語学科* 06−6329−6553 東淀川区大隅1−1−25 http://www.nrj.ac.jp/course/japanese-language/japaneselanguage.html(日・英・中・韓) 新大阪予備校留学生科 06−6323−0155 東淀川区東中島4−11−6 http://www.sps.ac.jp/(日・英・中・韓) アジアハウス附属海風 日本語学舎 06−6717−7705 生野区中川西1−5−7 http://www.asia-house.jp/umi.html(日・英・中・韓) シンアイ語学専門学院 06−6756−7811 生野区小路東1−2−26 http://www.shin-i.jp/(日・中・韓) 日生日本語学園 06−6757−4669 生野区巽北4−15−26 関西外語専門学校 日本語学科* 06−6621−8115 阿倍野区松崎町2−9−36 http://www.tg-group.ac.jp/.amr/j/top.html(日・英・中・韓) 清風情報工科学院 日本語科* 06−6657−2369 阿倍野区丸山通1−6−3 http://i-seifu.jp/language/index.html(日・英・中・韓) 文林学院日本語科 大阪みなみ日本語学校 06−6627−2526 阿倍野区王子町1−5−20 06−4300−4000 平野区喜連5−2−38 http://www.osaka-minami.com/(日・英・中・韓) ※日本語教室については、M. 各種施設の案内(6) (→P137)をご参照ください。 I I 病気になった時 When You Are Ill 病気になった時 病院で診察してもらう前に (1)病院のかかり方 〈診察について〉 身体の調子がおもわしくない時は、健康保険証とお金を持って、早めに症状に応 じた科のある病院へ行ってください。外来患者の初診の診察時間は病院によって 異なりますが、通常平日の午前中が最も多く、日曜(土曜休診の病院もあります)、 祝日は休診です。必ず事前に電話で直接病院へ確認してください。初診では予約 は歯科を除いてほとんどなく、当日の受付順となります。大きな病院ではかなり 待たされることがあります。なお、休日、平日夜間等の急病には、急病診療所が 対応しています。 (→P8) ●外国語のできる医療機関リスト(→P84∼114) (2)医療保険制度 日本に住んでいる人はだれでも何らかの公的医療保険に加入しなければなりませ ん。日本の医療保険には、会社や事業所等に勤める人が入る健康保険制度と、 75歳(一定の障害のある方は、申請により65歳)以上の方を対象とする長寿医 療制度(後期高齢者医療制度)それ以外の方を対象とする国民健康保険制度があ ります。 J ●保険加入時の診療費の一部負担金の割合 70歳以上の人……………2※ 割または3割 6歳に達する日以降の最初の4月1日から69歳の人………3割 0歳から6歳に達する日以降の最初の3月31日以前 ………2割 ただし、入院の場合は別に食事代の定額負担があります。 ※70歳以上の方の負担割合は法律で2割と定められていますが、平成20年4月 1日から平成21年3月31日までは、1割が公費負担されていたため、自己負 担は1割となっていました。 ●保険証 手続きすると保険証が交付されます。長寿医療制度(後期高齢者医療制度)の方 は、年齢到達時に交付されます。保険に加入していることを証明するものですか ら、大切に扱ってください。医師の診察を受ける時は必ず保険証を提示します。 日本国内を旅行するときも携帯してください。詳しくは、各社会保険事務所(→ P118)、各種社会保険組合、またはお住まいの区の区役所保険年金担当(保険) (→P132)に問合せてください。 病気になった時 ①健康保険 健康保険は会社で働いている人とその扶養家族が加入します。加入手続きは、勤 務する会社で行います。保険料は給料から天引きされます。 ②国民健康保険 会社や事業所等の健康保険に加入できない方で、大阪市に外国人登録し、在留資 格があって1年以上日本に滞在すると認められる方は、国民健康保険に加入しな ければなりません。(在留資格が「短期滞在」の方は除く。 ) また、入国当初の在留期間が1年未満であっても、1年以上滞在すると認められ る方も、国民健康保険に加入しなければなりません。 注意点:「日本社会保障協定」(平成17年10月1日発効)により、合衆国費用負担 法令の適用を受ける方で、日本で受ける療養に関する費用の支出に備えるための 適切な保険に加入されていることをアメリカ合衆国社会保障庁より証明された方 は、国民健康保険の対象となりませんので注意してください。 (平成19年1月1日よりベルギー王国、平成19年6月1日よりフランス共和国とも 同様の協定を結んでいます。) ●申込み・支払い お住まいの区の区役所保険年金担当(保険)(→P132)で行います。申込みの際 には、外国人登録証明書が必要です。なお、在留期間が1年未満の方は1年以上 滞在することを証明できる書類を添えてください。大阪市の保険料は、口座振 替・自動払込のご利用をお願いします。これを利用されない場合は徴収の担当者 が集金にお伺いする場合があります。お伺いした時は、徴収員等の身分証を携帯 していますので、必ず確認のうえ納付してください。また、納付書の場合は、お 近くの金融機関・郵便局・コンビニエンスストア・区役所などで納めてくださ い。 ●転居・転出・他の健康保険に加入したとき 事由の発生した日より14日以内に転居した先の区役所の保険年金担当(保険) (→P132)で手続きをしてください。 〈必要書類〉保険証、印鑑(お持ちの方のみ) 、外国人登録証明書、 国民健康保険以外の健康保険に加入したときは、会社等の保険証又 は健康保険資格取得証明書 ※帰国する時は、あらかじめ保険証・印鑑(お持ちの方のみ) ・外国人登録証明書及び航空 券等を持って区役所保険年金担当(保険)へ届けてください。 ③長寿医療制度(後期高齢者医療制度) 75歳以上の方(一定の障害のある方は申請により65歳以上)は、長寿医療制度 (後期高齢者医療制度)による医療を受けることになります。詳しくは、お住ま いの区の区役所保険年金担当(保険) (→P132)にお問い合わせください。 J 病気になった時 J ④医療費助成制度 一定の要件を満たす65歳の高齢者、重度障害者、ひとり親家庭の18歳までの児 童と親又はその児童の養育者及びこども(乳幼児等)(→P63)が保険診療によ る診察を受けた場合、所得が一定基準以下であれば、医療費の自己負担金の一部 について助成を受けることができます。助成を希望する場合は、お住まいの区の 保健福祉センター保健福祉業務担当(→P132)へ申請してください。 ⑤療養費の支給(払い戻し制) やむを得ない理由により保険証を持たずに受診し、診察等に要した費用を全額支 払った場合(日本国外での急病やケガによる緊急やむを得ない受診も含む)は、 後日保険証(国民健康保険の場合は印鑑も必要)、診療内容のわかる明細書、領 収書を持参のうえ、健康保険の場合は社会保険事務所(→P118)または健康保 険組合へ、国民健康保険の場合は区役所保険年金担当(保険)(→P132)に申請 します。審査の後、保険診療の範囲(国内の基準)で計算された保険負担分が払 い戻されます。 ⑥高額療養費の支給 同じ月に支払った診療費の自己負担が高額となり、定められた限度額を超えた場 合、払い戻しがあります。保険証(国民健康保険の場合は印鑑も必要)を持参の うえ、健康保険の場合は社会保険事務所(→P118)または健康保険組合へ、国 民健康保険の場合は区役所保険年金担当(保険)(→P132)に申請します。審査 の後、限度額を超えた自己負担金が払い戻されます。ただし、70歳未満の方が入 院された場合、医療機関の窓口での支払いが限度額までとなる限度額認定証が申 請により交付されます。 ⑦出産育児一時金の支給(→P63) ⑧葬祭費等の支給 国民健康保険の被保険者が死亡した場合は、葬祭費が支給されますので、区役所 保険年金担当(保険)(→P132)に申請してください。健康保険の場合は、社会 保険事務所(→P118)または健康保険組合に申請してください。 ⑨医療保険が適用されない場合 次の場合は原則として医療保険は適用されません。 ●保険のきかない診療や薬、室料差額、歯科の材料差額 ●正常な妊娠、出産 ●健康診断、予防注射や予防接種 ●美容のための整形手術等 ●歯ならびの矯正等 病気になった時 (3)健康のためのさまざまなサービス 大阪市の各区保健福祉センター(→P132)では、市民の保健と健康づくりに関 するさまざまなサービスを行っています。 ①健康相談 一般健康相談、食生活相談は、保健福祉センターで受けることができます。 ②母子保健 妊産婦・乳幼児の健康に関する相談や情報提供、母子健康手帳の交付、母親教室、 乳幼児の予防接種・健康診査等を無料で行っています。 (→P63) ③結核 結核の無料検診や医療費の公費負担を行っています。 ④エイズ 〈検査〉 ●区保健福祉センターでのHIV(エイズ)抗体検査(無料・匿名・予約不要) 同時に梅毒・クラミジアの検査も受けられます。 〈受付日時〉 北区保健福祉センター 月曜∼金曜 9:30∼11:00 06−6313−9882 中央区保健福祉センター 月曜∼金曜 9:30∼11:00 06−6267−9882 浪速区保健福祉センター 月曜・金曜 9:30∼11:00 06−6647−9882 淀川区保健福祉センター 月曜 14:00∼15:30 火曜 9:30∼11:00 06−6308−9882 ●火曜日夜間HIV(エイズ)抗体検査(無料・匿名・予約不要) 同時に梅毒・B型肝炎の検査も受けられます。 〈実施日〉毎週火曜(祝日及び12/29∼1/3は休み) 〈受付時間〉17:30∼19:30 〈場所〉イチエイ総合ビル3階「chot castなんば」 浪速区難波中16−8(地下鉄なんば駅6番出口すぐ) 06−6941−0456 ●木曜日夜間HIV(エイズ)抗体検査(無料・匿名・予約不要) 同時に梅毒・クラミジアの検査も受けられます。 〈実施日〉毎週木曜(祝日の場合は翌日に実施、12/28∼1/4は休み) 〈受付時間〉18:00∼20:00 J 病気になった時 J 〈場所〉 (財) 大阪予防医学協会 西区京町堀2−14−20(地下鉄中央線「阿波座」駅1番出口北100m) 06−6447−0431 ●金曜日夜間HIV(エイズ)抗体検査(無料・匿名・予約不要) 同時に梅毒・B型肝炎の検査も受けられます。 〈実施日〉毎週金曜(祝日及び12/26∼1/3は休み) 〈受付時間〉17:30∼19:30 〈場所〉イチエイ総合ビル3階「chot castなんば」 浪速区難波中1−6−8(地下鉄なんば駅6番出口すぐ) 06−6647−0656 ●土曜日HIV(エイズ)抗体検査(無料・匿名・予約不要) 同時に梅毒・B型肝炎の検査も受けられます。 〈実施日〉毎週土曜(祝日及び12/28∼1/4は休み) 〈受付時間〉14:00∼17:00 (待ち人数によって早めに受付を終了することがあります。 ) 〈場所〉イチエイ総合ビル3階「chot castなんば」 浪速区難波中1−6−8(地下鉄なんば駅6番出口すぐ) 06−6354−5902 ●日曜日即日HIV(エイズ)抗体検査(無料・匿名・予約不要) 同時にB型肝炎の検査も受けられます。 〈実施日〉毎週日曜(12/28∼1/4は休み) 〈受付時間〉15:00∼16:00 ※14:30から整理券配布 〈場所〉イチエイ総合ビル3階「chot castなんば」 浪速区難波中1−6−8(地下鉄なんば駅6番出口すぐ) 06−6635−3332(日曜のみ12:00∼19:00) 〈相談〉 ●エイズ相談 各区保健福祉センター地域活動担当/月曜∼金曜 9:00∼17:30 (土・日・祝日、年末年始を除く) (→P132) ●エイズカウンセリング 北区保健福祉センター 〈実施日〉第1・3木曜 〈受付時間〉9:00∼11:30(予約制) 06−6313−9968 中央区保健福祉センター 〈実施日〉第2・4金曜 〈受付時間〉9:00∼11:30(予約制) 06−6267−9968 病気になった時 ●外国語でのエイズ電話相談 〈実施日〉火曜日…英語、スペイン語 水曜日…タイ語 木曜日…英語、フィリピノ語 〈受付時間〉16:00∼20:00(年末年始は除く) 〈問合せ先〉NPO法人「チャーム」 06−6354−5901 ●エイズに関する問い合わせ・相談 英語、中国語、韓国・朝鮮語…月曜∼金曜日 9:00∼17:30 06−6647−1019 (4)医療相談機関 名 称 AMDA国際医療情報 センター http://homepage3. nifty.com/amdack/ TEL・住所 06−4395−0555 対応言語・時間 英語・スペイン語:月曜∼金曜 9:00∼17:00 中国語:月曜 13:00∼16:00 ポルトガル語:月曜 10:30∼14:30 大阪府医師会 (健康問題相談) 毎月第1金曜日に各科の専門医師が、電 06−6763−7000 話により相談を実施しています。 天王寺区上本町2−1−22 時間:14:00∼15:30(無料) 06−6763−7007 日本語のみ。 大阪府歯科医師会 (口腔保健相談) 歯・口に関するあらゆる相談を、毎週土 曜日に専門の歯科医師が受けています。 時間:13:00∼15:00 (受付は 13:00∼14:00 無料) 06−6772−8882 天王寺区堂ケ芝1−3−27 電話での相談はしません。日本語のみ。 夜間歯科救急診療も実施しています。 時間:21:00∼3:00 06−6774−2600 日本語のみ。 J 病気になった時 (5)外国語で受診できる医療機関リスト(大阪市内・各区別) (平成20 (2008) 年10月現在) ※診療を受ける前に必ず、各医療施設に、必要な診療科目、診療時間、外国語で の診療の可否、受診予約等を確認するようにしてください。 ※外国語を話す病院については、AMDA国際医療情報センター関西(→P83)で も情報提供を行っています。 ※最新の情報は大阪府ホームページ (http://www.pref.osaka.jp/iryo/medicalinfo/)からご覧いただけます。 J 病気になった時 北 区 病院名・TEL 住 所 ・ 診療科目 言語 北区梅田1-1-3 大阪駅前第3ビル18F 英語 アイノクリニック 循環器科、内科、外科、心療内科、神経科、 06-6344-0434 放射線科 青木診療所 北区梅田1-11-4 大阪駅前第4ビル2F12号 英語 06-6341-9510 内科、胃腸科、放射線科 イークリニック 北区本庄西1-13-15 英語、中国語 06-6292-0155 内科、呼吸器科、リハビリテーション科 韓国・朝鮮語 医療法人石井クリニック 北区菅栄町10 12 英語 06-6357-3313 外科、内科、胃腸科、訪問看護(歯科) 中国語 石上クリニック 北区堂島浜1-2-6 新ダイビルA14 英語 06-6345-1808 内科、消化器科 石村内科循環器科 北区天神橋4-7-13 イトーピア扇町ビル2F 英語 06-6353-1088 内科、循環器科 医療法人湖稲会稲葉眼科 北区梅田1-3-1 大阪駅前第1ビル1F 英語 06-6343-2174 眼科 内海ヒフ科クリニック 北区梅田1-2-2-200 大阪駅前第2ビル2F 英語 06-6348-0107 皮膚科 扇町メディカルクリニック 北区神山町1-7 アーバネックス神山町ビル2D 英語 06-6364-2022 内科、循環器科、心療内科 北区中崎1-1-6 英語 大阪北逓信病院 内科、外科、肛門科、小児科、耳鼻いんこう科、 06-6361-2071 整形外科 太田診療所 北区天神橋6-2-14 英語 06-6351-0616 内科、胃腸科 (医)大歳内科 北区角田町8-47 阪急グランドビル22F 英語 06-6315-7700 内科 かしいクリニック 北区大淀中3-11-32 英語 06-6451-8864 内科、消化器科、アレルギー科 医療法人川島会 北区天神橋5-5-23 英語 川島産婦人科クリニック 産婦人科 06-6351-2374 医療法人垣昭会 J 財団法人田附興風会北野病院 06-6312-1221 北村扇町診療所 06-6312-0827 木村クリニック 06-6365-9646 英語 北区扇町2-4-20 内科、神経内科、小児科、神経精神科、外科、 整形外科、脳神経外科、呼吸器外科、産婦人科、 皮膚科、泌尿器科、耳鼻いんこう科、眼科、 乳腺外科、小児外科、形成外科 英語 北区末広町3-21 新星和扇町ビル スペイン語 内科 英語 北区西天満4-12-17 サンキムラビル6F 婦人科 J 病気になった時 病院名・TEL J 住 所 ・ 診療科目 言語 北区西天満2-2-1 簡単な英語 医療法人小山医院 外科、内科、消化器科、整形外科、肛門科、 06-6364-6202 リハビリテーション科 近藤クリニック 北区茶屋町1-27 AIG梅田ビル1F 英語 06-6375-2222 内科、泌尿器科、人工透析、皮膚科 医療法人さたクリニック 北区長柄中1-5-16 英語 06-6358-2503 内科、外科、産婦人科、皮膚科、泌尿器科 医療法人つとむ会澤田内科医院 北区梅田1-2-2-200 大阪駅前第2ビル2F 英語 06-6343-1414 内科 正司内科・クリニック 北区天神橋3-1-2 英語 06-6358-1035 内科 ジン・クリニック 北区天神橋6-6-11 エレガントビル大阪3F 韓国・朝鮮語 06-6351-3711 心療内科、神経科 すがさわ眼科 北区神山町1-7 扇町メディックスモール3F-A 英語 06-6360-0102 眼科 医療法人 北区天満橋1-8-30 OAPタワー12F 英語 杉浦内科オーエーピー診療所 診療内科、内科、精神科 06-6351-1600 すてらめいとクリニック 北区太融寺町4-20 すてらめいとビル4F 英語 06-6364-4177 皮膚科、内科、アレルギー科、性病科 北区中之島5-3-20 英語(一部医師) 財団法人住友病院 内科、小児科、外科、整形外科、形成外科、 スウェーデン語 06-6443-1261 産婦人科、皮膚科、泌尿器科、眼科、 (放射線科) 耳鼻いんこう科、放射線科 センプククリニック 北区西天満4-6-14 英語 06-6366-8778 内科、アレルギー科 英語 北区天神橋7-5-26 総合加納病院 内科、外科、整形外科、眼科、脳神経外科、 06-6351-5381 婦人科 大ビル湯徳医院 英語 北区中之島3-6-32 ダイビル2F 06-6445-0934 内科 (医)高石クリニック 北区梅田1-2-2-200 大阪駅前第2ビル2F 英語 06-6346-0777 神経科、精神科、心療内科 高橋西梅田クリニック 北区梅田2-5-4 千代田ビル西館1F 英語 06-6344-6068 精神科、心療内科、神経内科、内科 田中内科 北区堂島浜2-1-3 堂島クレイドルビル2F スペイン語 06-6344-3003 内科 イタリア語 医療法人今心会 北区梅田3-1-1 アクティ大阪17F 英語 田辺皮膚科外科 皮膚科 (要予約) 06-6346-5212 田淵医院 北区天満1-19-1 英語 06-6351-4873 内科 橋岡診療所 北区豊崎3-15-9 英語 06-6373-0263 内科、小児科 病気になった時 病院名・TEL ハタノクリニック 06-6351-5078 住 所 ・ 診療科目 言語 北区池田町15-6 英語 整形外科、リハビリテーション科、リウマチ科 馬場耳鼻咽喉科 北区天神橋6-3-21 英語 06-6352-0069 耳鼻いんこう科、麻酔科 ハマノ眼科 北区角田町8-47 阪急グランドビル22F 英語 阪急グランドビル診療所 眼科 06-6315-6500 医療法人阪急共栄会 北区角田町1-1 東阪急ビル2F 英語 東阪急ビル診療所 内科 06-6313-0126 樋口医院 北区本庄西2-5-26 英語 06-6375-3636 内科、外科、小児科 医療法人藤林クリニック 北区芝田2-6-30 梅田清和ビル5F 中国語 06-6373-7887 内科、中国内科(東洋医学・漢方) (火・木 要予約) 循環器科・内科 不藤医院 北区南扇町7-2-102 ユニ東梅田1F 英語 06-6311-3796 内科、循環器科 医療法人コスモス会 北区天神橋6-6-4 2F 英語 フジモト眼科 眼科 06-6351-1880 医療法人コスモス会 北区天神橋6-5-7 天六ビル3F 英語 フジモト整形外科 整形外科、リウマチ科、リハビリテーション科 06-6351-1991 古林医院 北区兎我野町12-10 英語 06-6311-2856 内科 南眼科 北区天神橋3丁目2-13 英語(カタコト) 06-6357-7808 眼科 向井メンタルクリニック 北区東天満2-9-3 南森町オーパスビル10F 簡単な英語 06-6353-5772 心療内科、神経科、精神科 南森町レディースクリニック 北区天神橋2-5-25 英語 06-6356-2824 産婦人科、内科 祐斎堂森本クリニック 北区天神橋5-7-10 さかしん天神橋ビル2F 英語 06-4800-3010 麻酔科(ペインクリニック) 医療法人八杉クリニック 北区池田町1-75-102 ストークマンション天満 英語 06-6353-0505 内科、小児科、外科、放射線科 保倉眼科 北区大淀中1-1-88 梅田スカイビル7F 英語 06-6440-5005 眼科 ドイツ語 ヤマダ医院 北区豊崎5-6-10 英語 06-6372-8558 内科、呼吸器科 吉本診療所 中国語 北区大淀中3-2-12 06-6453-0910 内科、小児科、皮膚科 ラジオロジークリニック扇町 北区神山町1-7 アーバネックス神山町ビル2F 英語 06-6311-7500 放射線科 ドイツ語 J 病気になった時 病院名・TEL 医療法人星真会 アモウデンタルクリニック 06-6344-8241 医療法人 石井クリニック歯科医院 06-6357-3313 井上歯科医院 06-6371-1059 今中歯科医院 06-6371-4403 江上歯科医院 06-6371-8902 大石歯科診療所 06-6372-1541 医療法人尚歯会 大山歯科クリニック 06-6351-8661 きのした歯科 06-6372-1171 新阪急歯科診療所 06-6345-4413 医療法人須田歯科 06-6315-7575 能美歯科 06-6345-2861 山内歯科医院 06-6374-0648 住 所 ・ 診療科目 北区梅田1-11-100 大阪駅前第4ビル1F 歯科、矯正歯科、小児歯科 言語 英語 北区菅栄町10-12 歯科 中国語 北区豊崎5-8-3 歯科、矯正歯科 北区黒崎町9-8 歯科、矯正歯科、小児歯科 北区中津3-4-35 歯科、矯正歯科、小児歯科 北区芝田2-6-23 全日空ビル9F 歯科 北区天神橋6-4-11 S&Yビル2F 歯科 英語 北区中崎1-6-16 山本ビル1F 歯科、小児歯科 北区梅田1-12-39 新阪急ビル3F 歯科、矯正歯科 北区角田町8-47 阪急グランドビル22F 歯科 北区曽根崎新地1-4-10 銀泉桜橋ビル8F 歯科 北区中津1-14-10 キャラべンビル中津2F 歯科 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 都島区 J 都島区中野町4-15-2 英語 内科、小児科、リハビリテーション科、麻酔科 (ペインクリニック) 英語 都島区都島本通2-13-22 内科、精神神経科、神経内科、呼吸器科、消化 器科、循環器科、小児科、小児外科、外科、整 大阪市立総合医療センター 形外科、形成外科、脳神経外科、呼吸器外科、 06-6929-1221 心臓血管外科、皮膚科、泌尿器科、産婦人科、 眼科、耳鼻いんこう科、麻酔科、リハビリテー ション科、放射線科、歯科口腔外科 クリニックとよしま内科 都島区東野田町1-21-20 黒崎ビル3F 英語 06-6354-1195 (予約制) 内科、総合診療(GP) 医療法人杏皇会こまちクリニック 都島区東野田町2-9-7 K2ビル2F 英語 06-6881-2595 形成外科、美容外科、皮膚科 医療法人石黒医院 06-6354-2737 病気になった時 病院名・TEL しゃくど循環器・内科 06-6927-7001 住 所 ・ 診療科目 都島区高倉町2-9-8 高倉マンション1F 循環器内科 医療法人尽生会聖和病院 都島区中野町1-7-32 06-6352-2525 外科、整形外科、内科 橋爪医院 都島区都島中通3-4-5-101 06-4253-3337 内科、心療内科、アレルギー科 濱田眼科 都島区都島南通2-14-24 06−6921-6908 眼科 都島脳神経外科クリニック 都島区都島本通1-4-22 06-6929-1001 脳神経外科 都島放射線科クリニック 都島区都島本通1-16-22 06-6923-3501 放射線治療科 医療法人明生会明生病院 都島区東野田町2-4-8 06-6353-3121 内科、外科、整形外科、脳神経外科 吉田歯科医院 06-6923-6401 都島区都島本通3-23-5 堤ビル2F 歯科 言語 英語 英語 英語 ドイツ語 英語 英語 英語 韓国・朝鮮語 英語 中国語 福島区 病院名・TEL 住 所 ・ 診療科目 言語 英語 福島区福島4-2-78 内科、神経・精神科、神経内科、循環器科、 (時間外の英語 対応は不可) 外科、脳神経外科、産婦人科、皮膚科、 大阪厚生年金病院 泌尿器科、耳鼻いんこう科、整形外科、 06-6441-5451 心臓血管外科、乳腺、内分泌外科、眼科、 放射線科、リハビリテーション科、小児科、 形成外科、歯科、歯科口腔外科 福島区福島5-6-38 ラグザ大阪レジデンス1F オーガスタクリニック 英語 内科、心療内科、形成外科、 06 6442 3236 リハビリテーション科、皮膚科 福島区福島2-1-7 内科、神経内科、精神科、小児科、外科、整形 関西電力病院 英語 外科、形成外科、皮膚科、泌尿器科、産婦人科、 06-6458-5821 眼科、耳鼻いんこう科、呼吸内科、呼吸外科、 放射線科、麻酔科、脳神経外科 福島区野田5-18-16 燦恵会首藤病院 英語 整形外科、内科、リハビリテーション科、 06-6461-1537 歯科、外科 菅原医院 福島区福島4-4-39 英語 06-6441-6027 小児科 福島区福島3-2-9 手島病院 英語 整形外科、外科、内科、リハビリテーション科、 06 6458 3151 形成外科、美容外科、放射線科、リウマチ科 J 病気になった時 病院名・TEL 林クリニック 06-6458-6328 村野放射線科 06-6445-6688 住 所 ・ 診療科目 福島区海老江7-20-8 内科、小児科、皮膚科、整形外科 福島区吉野2-10-11 内科、外科 福島区海老江2-1-36 脳神経外科、形成外科、放射線科、整形外科、 外科、内科、循環器科、消化器科、リハビリテ ーション科 福島区玉川4-14-11 放射線科 片岡歯科医院 06-6469-7777 福島区野田1-1-86 中央市場管理棟4F 歯科 フジタ病院 06-6441-1181 友愛会松本病院 06-6458-7171 言語 英語(ネイティブ) 英語 英語 ドイツ語 英語 英語 此花区 社会福祉法人大阪暁明館病院 06-6462-0261 大阪市立北市民病院 06-6461-0337 大場内科病院 06-6463-1088 いしみ歯科 06-6461-0418 J 佐々木歯科医院 06-6465-0234 森歯科医院 06-6461-0110 山田屋歯科医院 06-6464-5667 此花区春日出中1-22-12 英語 外科、脳神経外科、産婦人科 英語 此花区西九条5-4-8 内科、精神神経科、小児科、外科、整形外科、 皮膚科、泌尿器科、産婦人科、眼科、耳鼻いん こう科、麻酔科、放射線科、リハビリテーショ ン科、呼吸器科 此花区四貫島1-1-9 英語 内科、呼吸器科、消化器科、循環器科、呼吸器 外科、皮膚泌尿器科、リハビリテーション科 此花区伝法5-4-59 歯科、小児歯科 此花区西九条2-5-20 歯科 此花区春日出北1-24-2 歯科、矯正歯科、小児歯科 此花区春日出北1-4-19 歯科 英語 中央区日本橋1-3-1 三共日本橋ビル4F 内科、胃腸科 中央区西心斎橋1-10-35 アルシュ11ビル3F 内科、神経内科 英語 英語 英語 英語 中央区 医療法人医祐会伊藤クリニック 06-6213-0601 稲岡クリニック 06-6243-5565 英語 病気になった時 病院名・TEL 医療法人岩佐診療所 06-6643-3393 医療法人創正会イワサキ眼科医院 06-6252-0418 医療法人浦野内科 06-6266-1659 医療法人今村クリニック OBP今村クリニック 06-4791-9900 国立病院機構 大阪医療センター 06-6942-1331 大里内科 06-6243-0172 柿木外科クリニック 06-6251-5080 阪尾なんば メンタルクリニック 06-6646-1789 佐々木診療所 06-6241-9151 杉林内科クリニック 06-6202-2212 船場森野クリニック 06-6267-6601 高田ようこアイクリニック 06-4706-5858 医療法人大峯会 高山メディカルクリニック 06-6767-3901 田中皮膚科・外科 06-6266-0650 虎谷診療所 06-6228-1307 中山クリニック 06-6223-0242 ナンバ眼科 06-6644-1631 住 所 ・ 診療科目 中央区難波3-5-17 北極星ビル3F 皮膚科、泌尿器科 中央区西心斎橋1-5-5 アーバンBLD心斎橋ビル3F 眼科 中央区安土町3-4-5 本丸田ビル1F 内科 中央区城見2-2-22 マルイトOBPビル1F 内科(内分泌科専門) 言語 英語 英語 英語 英語 (月9:30∼12:30のみ) (要予約) 英語 中央区法円坂2-1-14 総合内科、免疫感染症科、精神神経科、消化器 科、循環器科、小児科、外科、整形外科、形成 外科、脳神経外科、心臓血管外科、皮膚科、泌 尿器科、産婦人科、眼科、耳鼻咽喉科、口腔外 科歯科 中央区西心斎橋1-4-5 御堂筋ビル4F 英語 内科、循環器科、呼吸器科、小児科 中央区心斎橋筋1-1-1 心斎橋クラシック8F 英語 外科(血管外科) 中央区難波4-2-4 ヤシマ御堂筋ビル10F 英語 精神科、心療内科 (火・木のみ) 中央区東心斎橋1-20-16 長堀中央ビル2F 内科、皮膚科、形成外科 中央区高麗橋1-5-11 北浜旭ビル2F 内科、呼吸器科、循環器科、消化器科、 糖尿病内科 中央区南久宝寺町2-1-9 船場メディカルビル3F 内科、外科、消化器科 中央区今橋3-2-17 緒方ビル5F 眼科(コンタクトレンズ処方も含む) 中央区瓦屋町3-4-8 内科 中央区安土町2-3-13 大阪国際ビル16F 皮膚科 中央区高麗橋1-5-14 メゾンドール高麗橋801 内科、アレルギー科 中央区淡路町1-2-10 R.Rビル2F 外科、内科 中央区難波4-1-15 近鉄難波ビル3F 眼科 英語 英語 英語 スペイン語 英語 英語 (月・木のみ) (事前電話確認要) 英語 英語 英語 J 病気になった時 病院名・TEL (医)脳神経外科日本橋病院 06-6643-2022 福丸耳鼻咽喉科 06-6251-1394 医療法人宮武内科 06-6212-9655 (医)牟田会 牟田耳鼻咽喉科医院 06-6261-5000 医療法人山田医院 06-6762-0936 山本内科 06-6213-8250 中央区谷町6-17-22 循環器科 2 言語 英語 英語 英語 英語 英語 中央区難波2-3-5 ティックランドビル3F 英語 内科、内分泌科(甲状腺・糖尿病・副腎・下垂体) 中央区西心斎橋2-14-5 歯科 あぼ歯科医院 中央区西心斎橋1-8-11 矢島ビル2F 06-6271-8147 歯科 田歯科 中央区南船場1-16-23-202 06-6262-2566 歯科、矯正歯科、小児歯科 加藤デンタルクリニック 中央区西心斎橋1-4-5 御堂筋ビル3F 06-6241-1361 歯科 医療法人康裕会寺浦歯科医院 中央区博労町2-2-2 06-6261-0118 歯科 戸堂歯科 中央区道頓堀1-10-5 白亜ビル3F 06-6211-0694 歯科 中村歯科診療所 中央区北浜4-1-21 住友生命淀屋橋ビル6F 06-6227-0418 歯科 林歯科クリニック 中央区南船場3-12-9 心斎橋プラザビル東館3F 06-6241-0073 歯科 松田歯科診療所 中央区東心斎橋2-8-16 06-6211-7871 歯科 宮原歯科診療所 中央区松屋町9-1 セントラルフォーラム松屋町2F 06-6762-0718 歯科、小児歯科 山田歯科診療所 中央区東平2-5-3 ノバカネイチビル3F 06-6763-0154 歯科 吉田歯科医院 中央区南本町4-2-5 太陽生命ビル7F 06-6251-4846 歯科 青野歯科医院 06-6211-5478 J 住 所 ・ 診療科目 中央区高津3-2-22 脳神経外科 中央区心斎橋筋1-6-14 耳鼻いんこう科 中央区西心斎橋2-2-3 ラウンドクロス心斎橋 10F 内科、アレルギー科 中央区南船場2-5-9 耳鼻いんこう科 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 ドイツ語 病気になった時 西 区 病院名・TEL IVFなんばクリニック 06-6534-8824 住 所 ・ 診療科目 言語 西区南堀江1-17-28 英語 婦人科 西区江戸堀1-15-27 アルテビル肥後橋2F 英語 医療法人聖会池澤クリニック 消化器科、内科、外科、整形外科、リハビリテ 06 6445 8810 ーション科(理学診療科) いとう消化器クリニック 西区南堀江1-24-1 英語 06-6535-1633 内科、胃腸科 英語 西区九条3-20-14 医療法人名山会上杉医院 内科、小児科、外科、肛門科、皮膚科、 06-6582-1800 泌尿器科、リハビリテーション科、放射線科、 リウマチ科 うつぼ診療所 西区靭本町1-20-12 今惣ビル1F 英語 06-6445-0311 内科、小児科、皮膚科 大谷クリニック 西区京町堀1-9-9 英語 06-6441-1980 小児科、内科 英語 西区南堀江1-26-10 医療法人寿楽会大野記念病院 外科、内科、呼吸器科、循環器科、泌尿器科、 06-6531-1815 消化器科、整形外科、脳外科、放射線科、リハ ビリテーション科 勝瀬クリニック 西区九条1-12-3 英語 06-6581-6059 婦人科、内科、性病科 タイ語 西区北堀江1-10-6 英語 北堀江病院 内科、糖尿病代謝内科、人工透析科、循環器科、(要電話確認) 06 6531 3038 放射線科、リハビリテーション科 医療法人九間クリニック 西区千代崎2-4-13 英語 06-6583-2131 内科、小児科、外科 国際桃原会クリニック 西区立売堀1-7-18 国際通信社ビル1F 英語、ドイツ語 06-6536-1277 皮膚科、アレルギ-科 韓国・朝鮮語 医療法人佐々医院 西区九条3-23-6 英語 06-6581-2070 内科、小児科、外科 英語 西区境川1-2-31 内科、外科、脳神経外科、循環器科、呼吸科、 医療法人きっこう会 肛門科、リハビリテーション科、麻酔科、放射 総合病院多根病院 線科、神経内科、消化器科、皮膚科、整形外科、 06-6581-1071 形成外科、小児科、婦人科、泌尿器科、耳鼻い んこう科 つづきクリニック 英語 西区立売堀1-2-12 木津ビル6F 06-6537-6400 精神科、心療内科 英語 西区立売堀6-3-8 (財)日本生命済生会附属 内科、精神神経科、小児科、消化器・一般外科、 日生病院 乳腺外科、整形外科、皮膚科、泌尿器科、産婦 06-6543-3581 人科、眼科、耳鼻いんこう科、放射線科、麻酔 科(ペインクリニック) J 病気になった時 病院名・TEL 医療法人杏生会平山眼科クリニック 06-6586-1203 吉川病院 06-6583-4114 やまもとクリニック 06-6459-4177 住 所 ・ 診療科目 西区千代崎1-4-10 眼科 西区九条南3-29-14 内科、外科、整形外科 西区江戸堀1-8-22 YTMビル2F 精神神経科 言語 英語 英語 英語 港 区 大阪船員保険病院 06-6572-5721 北代診療所 06-6573-1939 北村医院 06-6574-2288 医療法人尚信会 整形外科 河村医院 06-6575-3737 医療法人誠昌会 整形外科くにしげクリニック 06-6599-0115 医療法人きっこう会多根第二病院 06-6599-1212 医療法人三愛会中山整形外科 06-6573-9585 医療法人堀井耳鼻咽喉科 J 06-6572-4658 医療法人ゆうあい会宮岡クリニック 06-6571-3506 医療法人信愛会大和診療所 06-6577-2227 医療法人聖愛会山村耳鼻咽喉科 06-6573-1133 義元診療所 06-6574-2841 田中歯科医院 06-6572-5856 港区築港1-8-30 内科、小児科、外科、整形外科、形成外科、皮 膚科、泌尿器科、眼科、耳鼻いんこう科、放射 線科、麻酔科(ぺインクリニック) 港区磯路2-10-6 内科、循環器科 港区港晴2-4-4 内科、泌尿器科 港区三先1-10-30 整形外科、リハビリテーション科 英語 中国語 (平日9:00∼18:00まで) 英語 英語 英語 港区夕凪2-16-9 ポートビル1F 英語 整形外科、リウマチ科、リハビリテーション科、 外科 港区築港3-4-25 英語 神経内科、リウマチ科、リハビリテーション科 港区弁天4-5-3 英語 整形外科、リウマチ科、リハビリテーション科、 韓国・朝鮮語 外科 英語 港区池島1−1-20 耳鼻いんこう科、アレルギー科 英語 港区市岡1-14-16 内科、外科、肛門科、胃腸科 英語 港区磯路2-1-11 外科、内科、整形外科 英語 港区弁天2-1-8-114 耳鼻いんこう科 中国語 港区夕凪2-17-9 呼吸器科、循環器科、リハビリテーション科、 麻酔科、内科 港区弁天1-6-37 歯科 ポルトガル語 病気になった時 大正区 病院名・TEL 北村診療所 06-6551-2250 社会福祉法人恩賜財団 済生会泉尾病院 06-6552-0091 中山製鋼所付属病院 06-6551-0848 ほくとクリニック病院 06-6554-1399 岩本歯科医院 06-6555-8067 小野歯科医院 06-6551-2562 杉本歯科医院 06-6551-2226 西村歯科医院 06-6552-1315 住 所 ・ 診療科目 大正区泉尾3-3-22 内科、胃腸科(消化器)、肛門科、外科 大正区北村3-4-5 眼科、耳鼻いんこう科 言語 英語 英語(眼科のみ) 中国語(耳鼻咽 喉科のみ) 大正区南恩加島5-4-1 内科、リハビリ科、循環器内科 大正区三軒家西1-18-7 精神科、神経科、心療内科 英語 大正区千島3-11-13 クリタビル3F 歯科 大正区泉尾1-5-8 歯科 大正区泉尾2-1-5 歯科 大正区鶴町4-9-8 サンシャインビル202号 歯科、口腔外科 英語 天王寺区大道1-8-15 明治安田生命天王寺ビル3F 皮膚科、アレルギー科 天王寺区烏ヶ辻1-3-23 2F 産科、婦人科、眼科 天王寺区味原町10-1 外科、整形外科、胃腸科 天王寺区烏ヶ辻1-1-1 MIビル4F 小児科 天王寺区烏ヶ辻1-1-14 修和ビル2F 内科 天王寺区烏ヶ辻2-6-40 内科、外科、心療内科、精神科、皮膚科、整形 外科、泌尿器科、眼科、麻酔科、放射線科、婦 人科、耳鼻いんこう科、歯科、歯科口腔外科 天王寺区上汐5-5-2 内科、消化器科、小児科 英語 英語 英語 英語 英語 天王寺区 あおきクリニック 06-4305-8600 東産婦人科・眼科 06-6772-2460 いとうクリニック 06-6766-1055 今石こどもクリニック 06-6774-1980 上田内科クリニック 06-6773-2161 NTT西日本大阪病院 06-6773-7111 06-6773-7310 遠藤クリニック 06-6772-4997 中国語 台湾語 英語 英語 英語 英語 英語 J 病気になった時 病院名・TEL 大阪警察病院 06-6771-6051 大阪赤十字病院 06-6774-5111 おおた皮フ科形成外科 クリニック 06-6765-8611 住 所 ・ 診療科目 言語 英語 天王寺区北山町10-31 内科、循環器科、心臓血管外科、外科、脳神経 中国語 外科、整形外科、産婦人科、小児科、神経科、 (北京語、台湾語) 精神科、皮膚科、形成外科、美容外科、泌尿器 科、眼科、耳鼻咽喉科、歯科、放射線科、っ麻 酔科、リハビリテーション科、矯正歯科、歯科 口腔外科、呼吸器科、呼吸器外科、神経内科 英語 天王寺区筆ヶ崎町5-30 消化器科、内科、循環器科、心臓血管外科、精 韓国・朝鮮語 神神経科、神経内科、呼吸器科、小児科、小児 フランス語 外科、外科、整形外科、形成外科、脳神経外科、 ドイツ語 呼吸器外科、皮膚科、泌尿器科、産婦人科、眼 科、耳鼻いんこう科、気管食道科、放射線科、 歯科、リハビリテーション科、麻酔科 天王寺区上本町6-2-26 大和上六ビル8F 英語 皮フ科、形成外科 天王寺区南河堀町9-40 おおつかレディースクリニック 婦人科 06-6776-8856 医療法人曙光会 医療法人岡田会岡田クリニック 06-6773-5568 かおる小児科 06-6775-1201 医療法人弘仁会可児医院 06-6771-0140 きたの皮ふ科 06-6167-4112 金山内科クリニック 06-6775-2010 J 医療法人河村クリニック 06-6761-6788 起福クリニック 06-6775-8003 菅尾眼科 06-6761-8814 聖バルナバ病院 06-6779-1600 創聖健康保険組合関西診療所 06-6768-1091 たかせ皮フ科 06-6770-2008 天王寺区堀越町16-10 大信ビル8F 泌尿器科 英語 英語 天王寺区筆ヶ崎町5番52号 ウェルライフ上本町101 英語 小児科 天王寺区四天王寺1-5-45 英語 内科、小児科 天王寺区寺田町2丁目4番7号 寺田町第2ビル4F 皮フ科、アレルギー科 天王寺区悲田院町9-20 阿倍野橋ビル5F 内科、循環器科、リウマチ科 天王寺区上本町5-6-9 内科、泌尿器科 天王寺区筆ヶ崎町2-18 タイセイ第2ビル2F 精神科 天王寺区味原町13-11-2 味原トータルライフ ビル5F 眼科 天王寺区細工谷1-3-18 産婦人科、小児科 天王寺区城南寺町6-19 内科 天王寺区上汐4-5-30 皮膚科、アレルギー科 英語 英語 英語 韓国・朝鮮語 英語 英語 英語 英語 病気になった時 病院名・TEL つぢ医院 06-6771-3306 医療法人津留医院 06-6771-1725 療法人育誠会 寺田町こども診療所 06-6775-2221 住 所 ・ 診療科目 天王寺区茶臼山町2-8 肛門科 天王寺区生玉寺町4-38 内科 天王寺区寺田町2-4-7 寺田町第2ビル2F 小児科、内科 天王寺区上本町6-2-22 山崎製煉ビル5F 循環器科 天王寺区玉造元町4-3 医療法人中村医院 内科、胃腸科、肛門科、外科、 06-6766-1223 リハビリテーション科 医療法人正啓会西下胃腸病院 天王寺区北河堀町4-15 06-6771-2450 内科、胃腸科 西下消化器クリニック 天王寺区南河堀町6-33 福川ビル8F 06-6779-7979 内科、消化器科、循環器科 はなぶさ診療所 天王寺区舟橋町2-2 06-6767-5565 胃腸科、肛門科、内科 医療法人早石会早石病院 天王寺区筆ヶ崎町2-12 06-6771-1227 内科(水曜日午前のみ) 天王寺区生玉前町4-9 アンボアーズ柳田1F はらのむら外科胃腸科クリニック 外科、内科、胃腸科、肛門科、麻酔科、 06-6776-0203 リハビリテーション科 福井クリニック 天王寺区真法院町6-12 真法院甲地ビル2F 06-6771-2919 外科、内科、胃腸科、整形外科、小児外科 医療法人博友会藤谷クリニック 天王寺区上本町6-3-31-228 06-6771-5315 内科、小児科、アレルギー科、脳神経外科 松井胃腸科クリニック 天王寺区生玉町2番3号 小出ビル3F 06-6770-2226 胃腸科、外科、肛門科 まつやま眼科 天王寺区烏ヶ辻1-1-1 MIビル5F 06-6774-9911 眼科 天王寺区清水谷町8-4 丸井整形外科クリニック 整形外科、外科、リウマチ科、 06 6761 4761 リハビリテーション科 宮原レディスクリニック 天王寺区寺田町1-7-3 グランアルシュ2F 06-4305-8806 婦人科 三好産婦人科 天王寺区東高津町10-7 06-6761-7236 産婦人科、産科 医療法人社団湯川胃腸病院 天王寺区堂ヶ芝2-10-2 06-6771-4861 消化器科、脳神経外科、放射線科 ゆきこ&ようこレディースクリニック 天王寺区国分町3-26 大松国分町ビル4F 06-6770-0700 産婦人科 吉田耳鼻咽喉科 天王寺区烏ケ辻1-1-1 MIビル6F 06-6773-6565 耳鼻咽喉科 内藤クリニック 06-6191-7887 言語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 韓国・朝鮮語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 中国語 南語 英語 英語 英語(少々) 英語 J 病気になった時 病院名・TEL 医療法人脇本産婦人科 06-6761-5537 西村歯科医院 06-6771-6415 はしもと矯正専門歯科 06-6766-6366 平田歯科医院 06-6765-8128 住 所 ・ 診療科目 天王寺区空堀町1-19 産科、婦人科 天王寺区大道3-5-12 歯科、矯正歯科、小児歯科 天王寺区上本町6-2-26 大和上六ビル3F 矯正歯科 天王寺区上本町1-1-3 アメニティヒルズ4F 歯科 言語 英語 英語 モンゴル語 英語 英語 浪速区 社会福祉法人石井記念愛染園付属 愛染橋病院 06-6633-2801 入野医院 06-6632-3325 医療法人泰弘会 えびす診療所 06-6645-1113 医療法人聖授会OCATクリニック 06-6641-3811 医療法人オーク会 オークなんばビューティクリニック 06-6646-0150 医療法人オーク会 オ−クなんばレディースクリニック 06-4396-7520 J 医療法人薫風会 落合耳鼻咽喉科 06-6631-0584 川田医院 06-6641-1873 医療法人撤仁会 木田内科消化器科クリニック 06-6649-2777 医療法人佐藤会佐藤医院 06-6641-0571 英語 浪速区日本橋5-16-15 内科、小児科、外科、整形外科、小児外科、皮 膚科、泌尿器科、産婦人科、眼科、耳鼻咽喉科、 リハビリテーション科、放射線科、麻酔科 浪速区元町2-1-16 英語 内科、婦人科、放射線科、耳鼻咽喉科 浪速区戎本町1-6-22 ニューサノビル1F 英語 内科、整形外科、麻酔科、リハビリテーション科 浪速区_町1-4-1 内科、婦人科、放射線科、耳鼻咽喉科 浪速区難波中2-10-70 パークスタワー8F 美容皮膚科、皮膚科 英語 浪速区難波中2-10-70 パークスタワー8F 婦人科 英語 浪速区恵比須西1-3-21 耳鼻咽喉科、アレルギー科、平衡神経科 英語 浪速区日本橋東3-7-7 小児科、内科、皮膚科、呼吸器科、アレルギー科 浪速区難波中2-10-70 パークスタワー8F 内科、消化器科、循環器科、呼吸器科、 アレルギー科、放射線科 浪速区恵美須東2-10-10 内科、外科、消化器科、呼吸器科、循環器科、 整形外科、リハビリテーション科 英語 英語 英語 英語(外科、整 形外科は木曜午 前のみ。リハビ リテーション科 は対応不可) 病気になった時 病院名・TEL 医療法人沢井眼科 06-6646-3634 医療法人寿会富永病院 06-6568-1601 中山クリニック 06-4397-9299 医療法人理秀会 なんば南藤吉医院 06-4397-8787 原田外科・整形外科 06-6636-8007 福永クリニック 06-6648-0351 医療法人理秀会藤吉医院 06-6641-1452 吉野眼科 06-6645-7737 医療法人中谷歯科診療所 06-6631-2787 日野歯科医院 06-6641-4367 住 所 ・ 診療科目 言語 浪速区日本橋東3-7-7 川田ビル2F 英語 眼科 浪速区湊町1-4-48 外科、脳神経外科、内科、整形外科、神経内科、 英語 循環器内科、心臓血管外科、形成外科、麻酔科、 放射線科、リハビリテーション科 浪速区日本橋東3-7-7 川田ビル4F 英語 内科、リハビリテーション科 浪速区敷津西2-1-8 インペリアル大国2F 英語 内科 浪速区日本橋東3-2-22 外科、整形外科、泌尿器科 浪速区難波中1-6-1 内科、外科、整形外科、消化器科、疼痛外来 浪速区戎本町1-9-15 内科、外科 浪速区敷津西2-2-11 眼科 英語 浪速区恵美須東1-13-12 歯科 浪速区難波中1-18-3 葵ビル3F 歯科 英語 英語 英語 英語 英語 西淀川区 金井クリニック 06-6476-5055 くぼたクリニック 06-6477-5858 医療法人白木診療所 06-6471-1975 杉島クリニック 06-4808-3380 医療法人田中診療所 06-6473-3927 (医)愛人会千船病院 06-6471-9541 西淀川区出来島2-5-13 内科、消化器科、外科、肛門科 西淀川区佃3-2-29 内科 西淀川区御幣島4-3-29 外科、内科 西淀川区柏里2-4-6 内科 西淀川区柏里2-1-8 精神科 西淀川区佃2-2-45 内科、診療内科、精神科、神経科、神経内科、呼吸器科、消化器科、胃 腸科、循環器科、アレルギー科、リウマチ科、小児科、外科、整形外科、 形成外科、美容外科、脳神経外科、呼吸器外科、心臓血管外科、小児外 科、皮膚泌尿器科、皮膚科、泌尿器科、性病か、肛門科、産婦人科、産 科、婦人科、眼科、耳鼻咽喉科、気管食道科、放射線科、リハビリテー ション科、歯科、矯正歯科、小児歯科、歯科口腔外科、麻酔科 英語 英語 英語 英語 英語 英語 J 病気になった時 病院名・TEL 寺尾歯科医院 06-6475-3038 三井矯正歯科医院 06-6474-5600 住 所 ・ 診療科目 言語 西淀川区出来島1-5-22 ストークマンション出来島1F 英語 歯科、矯正歯科、小児歯科 西淀川区姫里2-6-3 ARK21-1F 英語 歯科、矯正歯科、小児歯科 韓国・朝鮮語 淀川区 淀川区十三元今里1-7-22 内科、小児科 うらいさみ整形外科 淀川区三国本町3-37-35 06-6393-0300 整形外科、リウマチ科、リハビリテーション科 淀川区野中北2-12-27 内科、神経内科、小児科、消化器科、外科、整 大阪市立十三市民病院 形外科、皮膚科、泌尿器科、産婦人科、眼科、 06-6150-8000 耳鼻いんこう科、麻酔科、放射線科、リハビリ テーション科 淀川区三津屋北1-5-20 医療法人大西クリニック 内科、循環器科、小児科、整形外科、心臓血管 06-6886-7767 外科、外科、リハビリテーション科 木戸クリニック 淀川区東三国3-10-3 プライムハイツ新大阪205 06-6397-7005 胃腸科、外科、内科 きぬがわ内科循環器科 淀川区塚本2-13-28 メゾンインペリアル菅本1F 06-6889-5200 内科、循環器科 医療法人古東整形外科 淀川区三国本町3-26-16 06-6392-5266 整形外科 医療法人阪口クリニック 淀川区東三国4-15-13 06-6391-5061 内科、小児科 高階国際クリニック 淀川区西中島4-7-2 06-6302-8436 循環器科 医療法人高野クリニック 淀川区塚本5-6-17 06-6390-2776 内科 寺岡内科医院 淀川区東三国6-19-8 06-6399-0671 内科、アレルギー科 中川整形外科クリニック 淀川区新高6-7-14 06-6396-6525 整形外科、リハビリテーション科 中瀬医院 淀川区塚本5-4-14 06-6301-6892 眼科 西中島クリニック 淀川区西中島3-2-11 06-6301-5706 内科 医療法人修真会福井整形外科 淀川区東三国4-1-8 06-6391-7800 整形外科、リウマチ科、リハビリテーション科 医療法人井上クリニック 英語 06-6308-7427 J 1 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 病気になった時 病院名・TEL ふくだ内科クリニック 06-6398-0203 医療法人細江クリニック 06-6303-7814 宮下内科 06-6301-4693 森矢野クリニック 06-6309-4371 やすだ整形外科 06-6306-1969 吉村内科クリニック 06-6396-0388 渡辺医院 06-6302-5261 医療法人公英会伊藤小児歯科医院 06-6396-5566 岩崎歯科医院 06-6301-3335 海野歯科医院 06-6305-4888 おごう歯科 06-6302-1893 医療法人貴和会歯科診療所 06-6395-8011 城村歯科医院 06-6304-3189 前原歯科診療所 06-6309-5944 医療法人誠歯会脇歯科医院 06-6305-0814 住 所 ・ 診療科目 淀川区宮原1-6-1 新大阪ブリックビル2F 内科 淀川区十三東3-5-13 内科、小児科、皮膚科、呼吸器科 淀川区三津屋北1-6-3 内科、循環器科 淀川区加島3丁目中2-17 内科、小児科、外科 淀川区三津屋北1-33-15 整形外科 淀川区東三国2-38-3 内科、消化器科 淀川区塚本2-10-14 内科 淀川区東三国5-1-1 近藤ビル2F 歯科、矯正歯科、小児歯科 淀川区塚本2-8-12 歯科 淀川区西中島1−12-11 歯科 淀川区塚本2-19-16 歯科、矯正歯科 淀川区宮原3-4-30 ニッセイ新大阪ビル9F 歯科 淀川区西中島4-2-21 新御堂筋ビル7F 歯科 淀川区塚本5-6-17 歯科、小児歯科 淀川区十三東3-27-22 歯科、小児歯科 言語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 中国語 英語 英語 東淀川区 医療法人正志会あづま泌尿器科 06-6325-1122 医療法人医誠会医誠会病院 06-6326-1121 うえのクリニック 06-6323-0011 東淀川区淡路4-8-19 泌尿器科 東淀川区菅原6-2-25 外科、内科、脳神経外科、整形外科、小児科、 皮膚科 東淀川区大桐1-7-16 内科、外科、消化器科 韓国・朝鮮語 英語 中国語 英語 J 病気になった時 病院名・TEL 上原眼科医院 06-6340-1227 J 住 所 ・ 診療科目 東淀川区相川2-17-5 眼科 牛尾整形外科 東淀川区瑞光4-1-18 06-6320-7836 整形外科、リウマチ科 医療法人川内医院 東淀川区豊里2-13-15 06-6327-6261 外科、整形外科、内科、皮膚科 河島医院 東淀川区小松2-5-2 米田ハイツ2F 06-6326-6931 泌尿器科、性病科 医療法人木戸医院 東淀川区井高野3-3-61 06-6340-6195 内科、小児科 医療法人協和医院 東淀川区上新庄2-15-18 06-6326-0700 外科、内科、胃腸科、呼吸器科 医療法人清水クリニック 東淀川区瑞光1-4-26 06-6370-0033 神経内科、内科、精神科 医療法人白山病院 東淀川区豊新5-15-25 06-6327-0871 内科、外科 高柳メガクリニック 東淀川区東中島1-18-5 新大阪丸ビル2F 06-6370-0112 形成外科、美容外科 竹林医院 東淀川区相川2-11-12 06-6340-9884 内科、小児科、耳鼻咽喉科 辻クリニック 東淀川区瑞光4-7-2 06-6328-6472 外科、整形外科、肛門科、内科 医療法人東永外科・内科 東淀川区豊新5-6-19 06-6329-0276 内科、整形外科 医療法人中尾医院 東淀川区菅原5-11-1 06-6322-6816 内科 馬場耳鼻咽喉科麻酔科 東淀川区菅原6-20-7 06-6327-8787 耳鼻いんこう科、麻酔科 ひろざね内科・循環器科 東淀川区豊里4-5-21 06-6323-6081 内科、循環器科 藤本クリニック 東淀川区豊里5-27-9 06-6328-1850 内科、小児科、循環器科 東淀川区井高野2-5-8 前田整形外科 整形外科、外科、リハビリテーション科、放射 06 6829 2468 線科 松本診療所 東淀川区端光4-7-2 06-6328-6472 外科、整形外科、肛門科、リウマチ科 松山診療所 東淀川区小松1-9-8 06-6328-1808 内科 淀川キリスト教病院附属 東淀川区淡路2-3-34 腎クリニック 内科(腎臓内科、人工透析) 06-6815-7632 2 言語 英語 英語 英語 中国語 英語 タイ語 英語 フランス語 英語 中国語 英語、中国語 韓国語 英語 英語 スペイン語 英語 韓国・朝鮮語 英語 英語 ドイツ語 英語 英語 英語 英語 韓国・朝鮮語 英語 英語 病気になった時 病院名・TEL 井上歯科診療所 06-6326-2277 江並歯科医院 06-6322-9336 春田歯科医院 06-6320-3303 富士田歯科医院 06-6327-4182 松本歯科医院 06-6322-6312 吉村歯科医院 06-6322-4786 住 所 ・ 診療科目 東淀川区豊新2-10-27 歯科、矯正歯科、小児歯科 東淀川区菅原5-13-2 歯科 東淀川区豊新4-26-5 歯科 東淀川区東淡路4-29-14 歯科 東淀川区下新庄4-4-20 歯科 東淀川区東中島1-20-12 ユニゾーン新大阪ビル2F 歯科、小児歯科 言語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 東成区 大阪府立成人病センター 06-6972-1181 大谷透内科 06-6978-1181 医療法人公道会病院 06-6976-3081 佐々木整形外科 06-6971-0855 中川クリニック 06-6977-2626 中山医院 06-6971-0801 医療法人仁志会西眼科病院 06-6981-1132 医療法人はせべ医院 06-6981-1916 医療法人福川内科クリニック 06-6974-2338 李花診療所 06-6975-0330 岩本歯科・岩本矯正歯科 06-6971-5672 友田歯科 06-6971-8677 中島歯科医院 06-6971-4600 東成区中道1-3-3 内科、外科、脳神経外科、泌尿器科 東成区中道1-4-2 森之宮スカイガーディンハウス2F 内科、消化器科 東成区大今里南5-5-23 内科、外科 東成区大今里南4-7-11 整形外科、麻酔科、リハビリテーション科 東成区神路1-5-8 ホワイトグロリア1F・2F 内科、整形外科、胃腸科 東成区東中本2-2-1 産婦人科 東成区中道4-14-26 眼科 東成区中本1-10-17 耳鼻いんこう科 東成区東小橋3-17-7 内科 東成区中道2-28-1 内科、整形外科、泌尿器科 英語 中国語 東成区東小橋1-2-9 歯科、矯正歯科、小児歯科 東成区神路3-7-28 歯科、小児歯科 東成区玉津1-2-6 歯科、小児歯科 英語 英語 中国語 英語 英語 英語 英語 英語 ドイツ語 英語 英語 韓国語 英語 英語 J 病気になった時 病院名・TEL 林歯科医院 06-6976-8148 住 所 ・ 診療科目 東成区大今里1-11-24 歯科、矯正歯科、小児歯科 言語 英語 生野区 医療法人アエバ会 アエバ外科病院 06-6715-0771 生野区勝山南4-6-5 整形外科、脳神経外科 生野区桃谷2-26-12 内科 生野区中川5-4-2 医療法人貴和会生野中央病院 内科、外科、整形外科、耳鼻いんこう科、リハ 06-6751-3731 ビリテーション科、放射線科、泌尿器科、循環 器科、消化器科 ウヤマ・イマムラ医院 生野区中川5-5-5 06-6753-1471 皮膚科 医療法人大川内耳鼻咽喉科 生野区巽東1-1-38 06-6757-8460 耳鼻咽喉科、アレルギー科 生野区中川4-2-21 医療法人木佐貫整形外科 整形外科 06 6751 4322 あらき医院 06-6717-4381 英語 英語 韓国・朝鮮語 英語 英語 英語、韓国・朝 鮮語、スペイン 語、ドイツ語 生野区中川3-5-2 ジョイフルマンション1F 英語 内科、小児科 韓国・朝鮮語 韓国・朝鮮語 生野区勝山南4-16-10 内科、呼吸器科、消化器科、循環器科、小児科、 医療法人同友会共和病院 外科、整形外科、泌尿器科、皮膚科、放射線科、 06-6718-2221 リハビリテーション科、神経内科、肛門科、 精神科、人工透析、人間ドック くぼたこどもクリニック 生野区勝山北2-6-18 英語 06-7894-1100 小児科、アレルギー科 韓国・朝鮮語 医療法人呉診療所 生野区田島1-12-14 韓国・朝鮮語 06-6754-0611 内科 医療法人弘善会弘善会クリニック 生野区田島5-23-39 英語 06-6754-1801 内科、外科、整形外科 清水整形外科 生野区巽中4-11-6 フルラーレ1F ごく簡単な英語 06-6752-3800 整形外科 生野区鶴橋1-3-8 韓国・朝鮮語 孫クリニック 内科、外科 (午前9 :00∼17:30 06-6717-5050 のみ) 生野区巽北3-16-3 韓国・朝鮮語 谷本医院 外科、整形外科、内科、皮膚科、放射線科、リ 06-6752-5505 ハビリテーション科 医療法人キム医院 06-6752-4567 J 英語 病気になった時 病院名・TEL 医療法人康仁会 鶴橋中央診療所 06-6731-2579 寺中医院 06-6715-0022 育和会介護老人保健施設 住 所 ・ 診療科目 生野区鶴橋2-16-7 内科 言語 韓国・朝鮮語 (月∼土の午前9:00∼ 12:00のみ) 生野区桃谷1-13-9 内科 簡単な英語、簡単 な韓国・朝鮮語 (月∼土の午前9:00∼ 13:00) 生野区巽西2-9-31 韓国・朝鮮語 生野区巽中4-19-10 H&Eビル3F 脳外科、内科 生野区巽中4-19-10 H&Eビル4F 耳鼻いんこう科 生野区勝山南3-15-13 内科、アレルギー科、泌尿器科 生野区林寺2-23-15 性病科 生野区林寺2-23-15 皮膚科 生野区桃谷3-9-10 内科、外科、胃腸科 生野区小路東5-7-22 整形外科、リウマチ科 生野区田島4-2-1 脳神経外科 生野区中川2-6-20 眼科 生野区巽北3-14-23 内科、小児科 生野区巽中1-23-6 シェルブラン1F 内科、小児科、外科 生野区巽北3-14-17 コーポ矢柄1F 眼科 韓国・朝鮮語 ひまわり 06-6751-7290 文クリニック 06-6755-3880 ほしの耳鼻咽喉科 06-6754-6610 医療法人細川医院 06-6716-5111 前田医院 06-6714-8264 前田皮膚科 06-6714-8264 医療法人谷山会誠医院 06-6731-0139 峯クリニック 06-6758-2082 医療法人穂翔会村田病院 06-6757-0011 医療法人山室会山室会眼科 06-6751-5066 湯川医院 06-6757-3214 医療法人りょうクリニック 06-6753-3577 医療法人医星会呂眼科医院 06-6751-0572 新井歯科医院 06-6754-8755 木下歯科医院 06-6757-8255 坂本歯科医院 06-6731-2037 山内歯科医院 06-6757-1622 生野区巽北3-12-13 歯科、矯正歯科 生野区新今里4-2-12 ダイドービル2F 歯科 生野区林寺5-11-22 歯科 生野区田島4-11-36 歯科 韓国・朝鮮語 英語 英語 英語 韓国・朝鮮語 英語(少し) イタリア語(少し) 英語 英語 韓国・朝鮮語 韓国・朝鮮語 英語 韓国・朝鮮語 韓国・朝鮮語 英語 韓国・朝鮮語 英語 英語 英語 J 病気になった時 病院名・TEL 医療法人吉永歯科医院 06-6757-6560 0120-195-609 住 所 ・ 診療科目 生野区田島5-9-28 吉永クリニックビル2F 歯科 言語 韓国・朝鮮語 (事前電話確認要) 旭 区 越智医院 06-6951-1296 金沢外科胃腸科肛門科 06-6955-1512 酒井クリニック 06-6951-0417 柴眼科医院 06-6954-3914 医療法人富井医院 06-6951-1097 医療法人中川医院 06-6951-4623 中野こども病院 06-6952-4771 中浜医院 06-6951-0759 博愛城北病院 06-6922-6721 医療法人藤仁会藤立病院 06-6955-1221 牧病院 06-6953-0120 J 村上整形外科 06-6953-8577 安田クリニック 06-6953-6291 旭区太子橋1-2-27 内科、小児科 旭区大宮1-20-19 外科、胃腸科、肛門科 旭区高殿7-13-2 内科 旭区清水3-1-14 眼科 旭区新森4-25-4 眼科 旭区大宮2-17-23 眼科 旭区新森4-13-17 小児科 旭区中宮2-15-3 内科、小児科、呼吸器科 旭区生江3-11-11 内科、消化器科、リハビリテーション科 旭区大宮5-4-24 内科 旭区新森7-10-28 整形外科、内科、外科 旭区大宮4-9-35 整形外科、リハビリテーション科 旭区新森2-4-8 内科、消化器科、外科 英語 城東区鴨野東1-13-10 小竹ビル5F 耳鼻咽喉科 城東区関目1-18-13 内科、循環器科、小児科 城東区今福南2-1-3 内科 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 城東区 (医)阪友会有賀耳鼻咽喉科 06-6969-8877 池岡クリニック 06-6931-6665 今福診療所 06-6931-2145 英語 英語 病気になった時 病院名・TEL 住 所 ・ 診療科目 城東区蒲生3-15 ドエル小泉201 06-6930-3361 眼科 (医)木内眼科 城東区東中浜6-8-16 06-6962-3736 眼科 (医)岸本整形外科 城東区東中浜3-3-4 06-6167-1500 整形外科、外科、リウマチ科 医療法人阪友会酒井耳鼻咽喉科 城東区関目5-5-13 寺崎ビル1F 06-6933-1133 耳鼻いんこう科 ささき眼科 城東区関目5-6-9 06-6935-5222 眼科 社会福祉法人大阪福祉事業財団 城東区古市1-20-85 すみれ病院 内科 06-6934-5611 (医)高田医院 城東区関目1-13-17 06-6931-3174 内科、循環器科、小児科 鯰江内科クリニック 城東区今福西2-10-18 06-6931-2722 内科 (医)上善会 城東区中央2-13-19 YKマンション1F にしじまファミリークリニック 脳神経外科 06-6786-1115 (医)伯仁会柏原眼科クリニック 医療法人林クリニック 06-6934-0108 山家クリニック 06-6963-0141 玉井歯科医院 06-6963-1202 松本歯科 06-6969-0115 鴫野山田兄弟歯科 06-6961-5490 城東区今福西1-12-3 整形外科、内科 城東区永田3-6-2 内科、小児科、外科 言語 英語 英語 英語 中国語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 城東区永田3-2-25 フェアーニッキーマンション1F 英語 歯科、矯正歯科、小児歯科 城東区鴫野西2-1-2 英語 歯科、小児歯科 城東区鴫野東2-24-4 英語 歯科、矯正歯科、小児歯科 J 鶴見区 医療法人中村医院 06-6912-5824 鶴見区鶴見2-4-26 内科 英語 (火、木、土の 午前中) 鶴見区今津南2-5-31 内科 英語 06-6963-2331 井山歯科医院 06-6968-7815 鶴見区今津北4-9-18 歯科、小児歯科 英語 医療法人富士会富士診療所 1 病気になった時 阿倍野区 病院名・TEL 医療法人相愛会相原第二病院 06-6633-3661 大阪市立大学医学部 附属病院 06-6645-2121 尾上眼科医院 06-6627-0555 医療法人河島医院 06-6629-2110 医療法人杉本眼科 06-6624-1985 クシダ歯科 06-6632-0088 くしま矯正歯科 06-6628-8148 三光寺歯科医院 06-6719-0501 橋本歯科医院 06-6622-2075 増田歯科医院 06-6621-5320 J 松谷歯科医院 06-6621-5668 森田歯科医院 06-6628-1836 住 所 ・ 診療科目 言語 阿倍野区阿倍野筋3-12-10 英語 整形外科、外科、内科 韓国・朝鮮語 英語 阿倍野区旭町1-5-7 総合診療センター、内科、外科、小児科・新生 児科、神経精神科、皮膚科、放射線科、放射線 治療科、脳神経外科、整形外科、泌尿器科、女 性診療科(産婦人科) 、眼科、耳鼻いんこう科、 麻酔科、ペインクリニック科、形成外科、血液 内科、老年内科、神経内科 阿倍野区阿倍野筋5-3-25 英語 眼科 阿倍野区昭和町2-1-24 英語 内科、消化器科 阿倍野区阪南町2-20-22 英語 眼科 阿倍野区阿倍野筋1-5-31 アポロビル5F 歯科、矯正歯科、小児歯科 阿倍野区昭和町1-21-22 徳山ビル4F 歯科、矯正歯科、小児歯科 阿倍野区天王寺町南2-23-20 歯科 阿倍野区阪南町1-23-2 歯科 阿倍野区阿倍野筋4-12-19 歯科 阿倍野区松崎町2-6-30-102 歯科、小児歯科 阿倍野区昭和町1-21-25 歯科 英語 (事前電話確認要) 英語 中国語、台湾語 広東語 英語 英語 英語 英語 住之江区 あきの整形外科 06-6683-8808 あさだクリニック 06-6684-2212 あだちクリニック 06-6681-7088 住之江区中加賀屋3-10-18 整形外科 住之江区東加賀屋3-16-6 産婦人科、内科 住之江区南加賀屋4-1-40 内科、小児科 英語 英語 英語 病気になった時 病院名・TEL 住 所 ・ 診療科目 言語 英語 住之江区東加賀屋1-2-16 大阪市立住吉市民病院 内科、精神神経科、小児科、外科、整形外科、 06-6681-1000 泌尿器科、産婦人科、眼科、耳鼻いんこう科、 麻酔科、放射線科 澤田眼科 住之江区東加賀屋1-10-21 英語 06-4702-7517 眼科 医療法人郁芳会 住之江区新北島1-2-1 オスカードリーム5F 英語 耳鼻咽喉科すぎたクリニック 耳鼻いんこう科、アレルギー科 06-4702-8733 住之江区南加賀屋3-2-18 多田メディカルビル1F 英語、仏語 内科、胃腸科、整形外科、肛門科 中国語 医療法人たまき医院 住之江区南港中3-5 しらなみ団地37-101 英語 06-6612-7887 内科、小児科、アレルギー科 増本医院 住之江区東加賀屋4-3-9 英語 06-6685-3533 内科、消化器科、小児科 英語 住之江区東加賀屋1-18-18 内科、循環器内科、外科、泌尿器科、胸部外科、 医療法人景岳会南大阪病院 整形外科、眼科、耳鼻いんこう科、形成外科、 06-6685-0221 皮膚科、リハビリテーション科、放射線科、 麻酔科 医療法人弘善会矢木クリニック 住之江区安立1-4-3 英語 06-6675-6198 脳神経外科 岩本歯科医院 住之江区御崎6-5-5 英語 06-6681-2263 歯科、歯科口腔外科、小児歯科 医療法人住之江厚生会 住之江区西加賀屋3-13-19 英語 コウノ歯科クリニック 歯科、小児歯科 06-6682-0280 住之江区南港北1-14-16 大阪ワールドトレー 英語 柳田歯科 ドセンタービル3F 06-6615-6120 歯科 医療法人ただクリニック 06-6682-8335 J 住吉区 浅香診療所 06-6696-7711 医療法人小豆沢クリニック 06-6674-6060 医療法人井紀会井谷医院 06-6672-3302 上野クリニック 06-6609-1650 住吉区浅香1-6-31 内科、小児科 住吉区万代5-14-1 スペースサプライ201ビル2F 内科 住吉区万代6-19-29 内科、胃腸科、循環器科 住吉区長居東4-11-8 消化器科、外科、整形外科、小児科、 リハビリテーション科 英語・中国語 (事前電話確認要) 英語 英語 英語 病気になった時 病院名・TEL 大阪府立 急性期・総合医療センター 06-6692-1201 医療法人三幸会小澤診療所 06-6671-6780 (医)河南医院 06-6691-1322 医療法人クリニック石田 06-6676-1700 クリニック畑森 06-6692-4819 医療法人越宗会 越宗整形外科病院 06-6672-2251 住吉区東粉浜3-31-4 内科、小児科、皮膚科 小森内科 住吉区苅田7-11-10 平元ハイツ1F 06-6696-1171 内科 坂口医院 住吉区長居東4-11-12 06-6690-2412 内科、循環器科 医療法人澤田医院 住吉区万代2-8-11 06-6671-7092 内科、外科 住吉区我孫子1-7-6 医療法人一裕会辻クリニック 内科、リハビリテーション科、循環器科、 06-6694-7711 消化器科 中嶋医院 住吉区長居東4-2-19 06-6691-3300 眼科 畑小児科 住吉区長居3-9-3 06-6691-5919 小児科 林田クリニック 住吉区苅田3-6-3 06-6606-0078 小児科、アレルギー科 医療法人錦秀会阪和記念病院 住吉区苅田7-11-11 06-6696-5591 内科、循環器科、脳神経外科、泌尿器科 医療法人錦秀会 住吉区南住吉3-2-9 阪和住吉総合病院 内科、産婦人科 06-6692-1001 平井医院 住吉区上住吉1-8-31 06-6674-2000 内科、アレルギー科、リウマチ科 小林医院 06-6671-3101 J 住 所 ・ 診療科目 言語 英語、スペイ 住吉区万代東3-1-56 内科、消化器代謝内科、免疫リウマチ科、神経 ン語、中国語、 内科、消化器一般外科、脳神経外科、整形外科、 台湾語、フラ 精神科、産婦人科、小児科、耳鼻いんこう科、 ンス語、韓 眼科、皮膚科、形成外科、泌尿器科、腎臓内科、 国・朝鮮語、 心臓内科、心臓血管外科、救急診療科、画像診 ドイツ語、イ 断科、放射線治療科、麻酔科、歯科口腔外科、 タリア語、イ ンドネシア語 病理科、臨床検査科 (事前電話確認要) 住吉区帝塚山東3-8-15 英語 内科、小児科、整形外科 住吉区遠里小野1-12-9 英語 内科、呼吸器科、循環器科、アレルギー科 住吉区万代3-12-5 ハイムスタイン2F ドイツ語 耳鼻いんこう科 住吉区山之内2-9-11 英語 内科 住吉区住吉2-9-109 英語 整形外科 英語 中国語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 ドイツ語 英語 英語 英語 英語 病気になった時 病院名・TEL 舳松診療所 06-6691-0512 住 所 ・ 診療科目 言語 住吉区苅田2-4-3 スペイン語 内科 ふくろく整形外科クリニック 住吉区東粉浜3-23-20 英語 06-6678-2969 整形外科、リウマチ科、リハビリテーション科 医療法人正章会松倉皮膚科医院 住吉区住吉2-9-109 英語 06-4701-1244 皮膚科・アレルギー科、形成外科 奥中歯科 06-6694-0118 久島歯科医院 06-6671-2365 栗田歯科医院 06-6672-4100 小谷歯科医院 06-6693-1756 中川歯科医院 06-6671-5939 中野歯科医院 06-6671-0123 やぎ歯科医院 06-6698-0188 吉田歯科医院 06-6699-6173 住吉区苅田9-15-5-103 歯科 住吉区帝塚山東1-3-19 歯科 住吉区帝塚山西1-1-13 歯科、矯正歯科、小児歯科 住吉区山之内3-10-13 歯科、矯正歯科、小児歯科 住吉区清水丘2-24-19 歯科 住吉区東粉浜2-8-15 歯科 住吉区苅田9-15-34 南海我孫子ビル2F 歯科、矯正歯科、小児歯科 住吉区我孫子東2-3-10 松島ビル2F 歯科 英語 英語 英語 英語 英語 英語 フランス語 英語 英語 東住吉区 おおたに医院 06-6621-2151 大塚クリニック 06-6628-5172 奥村小児科医院 06-6714-8768 杉浦眼科 06-6628-2881 西谷医院 06-6694-2211 山本クリニック 06-6698-1200 市原歯科医院 06-6628-7165 江原歯科 06-6756-3400 東住吉区北田辺6-21-20 内科、婦人科 東住吉区田辺1-11-13 内科、循環器科 東住吉区桑津2-10-6 小児科 東住吉区駒川3-1-7 眼科 東住吉区東田辺3-6-16 外科、内科、小児科 東住吉区駒川5-4-15 内科、胃腸科、外科、肛門科、皮膚科 東住吉区山坂3-14-11 歯科、矯正歯科、小児歯科 東住吉区今林1-2-68 東部市場内5A棟 歯科、小児歯科 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 J 病気になった時 病院名・TEL 大迫歯科医院 06-6702-9512 住 所 ・ 診療科目 東住吉区西今川2-12-12 歯科、小児歯科 西川歯科医院 東住吉区東田辺3-19-21 06-6692-7086 歯科 野瀬歯科 東住吉区湯里6-2-23 ネオコーポ東住吉105 06-6705-3554 歯科、小児歯科 ヒグチ歯科クリニック 東住吉区北田辺6-15-45 06-6624-1182 歯科、小児歯科 ふくち歯科医院 東住吉区公園南矢田3-12-1 06-6697-7140 歯科、小児歯科 吉田矯正歯科クリニック 東住吉区東田辺1-19-12 駒川双葉プラザ1F 06-6623-4780 矯正歯科 言語 英語 英語 英語 英語 英語、中国語 韓国・朝鮮語 英語 平野区 池田医院 06-6794-8018 入谷医院 06-6793-5405 おおつき整形外科 06-6769-7576 大西耳鼻咽喉科医院 06-6704-4848 おかむら眼科 06-6706-1300 小堀整形外科クリニック 06-6790-3430 J 医療法人酒井診療所 06-6700-0303 医療法人佐々木産婦人科医院 06-6790-1320 瀬田病院 06-6791-0928 田口診療所 06-6796-3737 津川耳鼻咽喉科医院 06-6791-3741 中谷小児内科クリニック 06-6796-3175 なかのクリニック 06-6702-1230 2 平野区平野本町5-1-24 英語 内科 平野区平野本町2-13-14 英語 泌尿器科、内科 平野区平野西2-4-29 英語 整形外科、リウマチ科、リハビリテーション科 平野区長吉長原東3-1-71 英語 耳鼻いんこう科 平野区長吉六反2-4-5 英語 眼科 平野区瓜破2-1-6 英語 整形外科、外科、形成外科 平野区瓜破東2-7-55 英語 内科、小児科、リハビリテーション科、循環器 科、消化器科 平野区長吉六反3-21-13 英語 産婦人科、内科、小児科 平野区平野本町4-15-6 英語 胃腸科、外科、整形外科、脳神経外科、肛門科、 神経内科 平野区平野本町1-14-13 英語 内科、外科、胃腸科、リハビリテーション科 平野区平野上町2-7-27 英語 耳鼻いんこう科 平野区加美正覚寺2-10-29 英語 小児科 平野区背戸口3-4-14 英語 内科、外科 病気になった時 病院名・TEL 医療法人寺西報恩会 長吉総合病院 06-6709-0301 住 所 ・ 診療科目 平野区長吉長原1-2-34 整形外科、産婦人科 言語 英語 平野区長吉出戸5-2-13 整形外科、リハビリ科 平野区平野東1-3-17 耳鼻いんこう科 平野区平野北1-4-21 内科、呼吸器科、外科、リハビリ科、胃腸科、 小児科 平野区長吉長原東3-5-1 内科、小児科、皮膚科 平野区背戸口1-21-21 眼科 平野区瓜破3-2-40 内科、小児科 平野区加美東4-15-23 内科、小児科、皮膚科、リハビリ科 英語 平野区加美東4-9-23 山野マンション2F 歯科 医療法人惠友会柿野歯科医院 平野区平野本町1-6-12 06-6791-2623 歯科、矯正歯科、小児歯科 加藤歯科診療所 平野区加美南5-1-12 06-6791-8282 歯科、小児歯科 クチイ歯科医院 平野区瓜破3-2-44 06-6706-2564 歯科、小児歯科 小林歯科診療所 平野区平野南1-7-28 06-6709-0660 歯科、小児歯科 櫻井歯科 平野区長吉長原東2-3-24 06-6707-4057 歯科 医療法人城彩会 平野区瓜破西2-7-49 ニューロータスライフ2F 06-6703-6483 歯科、矯正歯科、小児歯科 医療法人たに歯科医院 平野区加美鞍作1-4-5 06-6793-4409 歯科、矯正歯科、小児歯科、歯科口腔外科 中田歯科医院 平野区平野本町5-5-7 06-6791-6334 歯科、矯正歯科、小児歯科 長谷川歯科医院 平野区加美西2-5-3 06-6791-8148 歯科 山田歯科医院 平野区背戸口3-6-2 エレガントグリーンハイツ1F 06-6797-2316 歯科、矯正歯科、小児歯科 吉原歯科医院 平野区喜連西4-6-59 西田マンション1F 06-6797-0998 歯科 英語 長谷川整形外科医院 06-6701-5815 まさもとクリニック 06-6791-3315 医療法人みのりクリニック 06-6796-3110 毛受医院 06-6709-2638 吉田眼科医院 06-6707-3834 吉村医院 06-6708-6677 由良内科 06-6794-3033 浅野歯科医院 06-6793-9021 英語 韓国・朝鮮語 英語 英語 英語 英語 英語 中国語 英語 英語 フランス語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 韓国・朝鮮語 英語 J 病気になった時 西成区 病院名・TEL 愛聖クリニック 06-6659-2027 医療法人オーク会 オーク住吉産婦人科 06-4398−1000 眼科足立クリニック 06-6661-1100 医療法人杉本医院 06-6641-7853 鈴木診療所 06-6656-2103 医療法人大鵬会千本病院 06-6657-3711 林内科・循環器科 06-6659-6030 二木医院 06-6661-2987 (医)山紀会山本第三病院 06-6658-6611 吉村医院 06-6641-6830 西成区玉出中2-15-21 HKビル4F 眼科 西成区山王3-16-7 内科、整形外科 西成区玉出中2-15-21 HKビル3F 内科、小児科、リハビリテーション科 西成区松1-1-31 内科、胃腸科、外科、整形外科 西成区岸里東2-3-22 天神の森コットンビル2F 内科、循環器科 西成区天下茶屋1-12-1 内科、小児科、皮膚科 西成区南津守4-5-20 内科、整形外科、外科、脳神経外科 西成区山王3-19-7 内科、小児科、皮膚科 西成区太子1-11-13 歯科 酒井歯科医院 西成区鶴見橋1-17-24 06-6632-0297 歯科 さくま歯科医院 西成区松1-2-9 06-6661-6480 歯科 渋川歯科医院 西成区太子1-2-4 06-6631-5276 歯科 高田歯科医院 西成区鶴見橋1-5-12 06-6644-0082 歯科、小児歯科 医療法人緑志会寺嶋歯科医院 西成区玉出西2-6-15 06-6656-4584 歯科、矯正歯科、小児歯科 はたなか歯科クリニック 西成区岸里東2-16-17 カーザ岸の里201 06-6653-4618 歯科、小児歯科 もとはら歯科クリニック 西成区潮路1-3-4 06-6651-7271 歯科、矯正歯科、小児歯科 横山歯科医院 西成区南津守7-13-34 玉出グリーンプラザ1F 06-6653-8241 歯科 後藤歯科医院 06-6641-0201 J 住 所 ・ 診療科目 西成区玉出西2-3-2 内科 西成区玉出西2-7-9 産科、婦人科 11 言語 英語 英語 英語 英語 英語 英語、中国語 韓国・朝鮮語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 英語 ドイツ語 英語 英語 英語 英語 英語 くらしの手続き Living Procedures くらしの手続き 税金・年金・介護保険・福祉 (1)税 金 国や地方公共団体(都道府県と市町村)は住民の日常生活に直接結び付いた行政 サービスを行っており、そのための必要な経費を税金という形で住民に負担して いただいています。 ①所得税 毎年1月1日から12月31日までの1年間に得た所得にかかる税金(国税)です。 給与収入のみの人は毎月の給与や賞与から天引きされ、その年の年末に勤務先 で所得税の精算をします(年末調整)。給与以外の収入がある人等は、翌年の 3月15日までに税務署に確定申告し、所得税を納税します。 ②個人市民税・府民税 1月1日現在大阪市内に住所がある方は、前年の1月1日から12月31日までの 所得金額に応じて市民税と府民税が併せて課税されます。 ③消費税・地方消費税 消費税(国税4%)・地方消費税(府税1%)は、ほとんどの品物やサービスに かかる間接税です。 ④自動車税・軽自動車税 毎年4月1日現在に、自動車を所有していれば自動車税(府税)が、軽自動車 や自動二輪車、ミニバイク等を所有していれば軽自動車税(市税)が課税され ます。 (納期限は5月末です。 ) 自動車や軽自動車等を取得したり廃車をする場 合等には、申告する必要があります。詳しくは自動車税事務所や区役所(※)に お尋ねください。 ※大阪市では、市税に関する事務は市税事務所で行っています。お問合せは、 市税事務所へお願いします。 ●市税事務所所在地 名称 K 住所・TEL 梅田市税事務所 北区梅田1−2−2−7 0 0 大阪駅前第2ビル 06−4797−2905 06−4797−2948 京橋市税事務所 8 MID京橋ビル4階 都島区片町2−2−4 06−4801−2905 06−4801−2948 弁天町市税事務所 0 0 オーク2 0 0 2番街1階 港区弁天1−2−2−1 06−4395−2948 06−4395−2905 なんば市税事務所 (OCAT) 5階 浪速区湊町1−4−1 大阪シティエアターミナルビル 06−4397−2905 06−4397−2948 あべの市税事務所 1 3 あべのメディックス4階 阿倍野区旭町1−2−7−4 06−4396−22905 06−4396−2948 あべの西南市税事務所 1 3 あべのメディックス4階(窓口) ・1 2階 阿倍野区旭町1−2−7−4 06−6634−2905 06−6634−2948 船場法人市税事務所 中央区船場中央1−4−3 船場センタービル3号館2階 06−4705−2948 06−4705−2905 くらしの手続き (2)年金制度 ①厚生年金保険 厚生年金保険は会社で働いている人が加入し、高齢になり働けなくなったとき、 障害者になったとき、加入者が亡くなったときに年金や一時金の支給を行う制 度です。加入手続き、及び住所変更等は事業主が行います。 ②国民年金 国民年金は、老齢、障害、遺族になったときの年金を給付するために、20歳以 上60歳未満の日本国内に住所を有する人(外国人を含む)が保険料を納める社 会保険制度です。加入手続き、及び住所変更等は区役所保険年金担当(保険) へ届け出てください。ただし、第3号被保険者に該当する場合は、配偶者が勤 務する事業所を通じて、社会保険事務所(→P118)へ届け出ることになりま す。 ③脱退一時金 脱退一時金は原則として以下の4つの条件にすべてあてはまる方が、日本を出 国後2年以内に請求された時に支給されます。なお、請求書は全国の社会保険 事務所(→P118)および市区町村にあります。 ○日本国籍を有しない ○国民年金または厚生年金保険の保険料を6カ月以上納めていた ○日本に住所を有していない ○年金(障害手当金を含む)を受ける権利を有したことがない 〈添付書類〉 ○年金手帳 ○出国の証印を押された旅券の写し ○銀行、口座番号を確認できる通帳等の写し ④在日外国人高齢者給付金 在日外国人のうち、国民年金制度上、老齢基礎年金の受給資格を得ることがで きなかった高齢者の方に対し、給付金(月額10,000円)を支給します。 〈対象者〉 大正15 (1926)年4月1日以前に出生し、昭和57 (1982)年1月1日以前から日本 国内で外国人登録を行っている方で現在大阪市に外国人登録がある方、または 昭和57 (1982)年1月1日以降に日本国籍を取得し、現在大阪市で住民登録を行 っている方 ※生活保護、遺族年金等の公的年金、大阪市外国人心身障害者給付金を受給し ている場合や所得制限に該当する場合等は支給されません。 【申請および問合せ先】 各区の保健福祉センタ−地域保健福祉担当(保健福祉) (→P132) K くらしの手続き (3)社会保険事務所・全国健康保険協会 ●社会保険事務所 名 称 TEL・所在地(最寄駅) 所轄行政区 健康保険・厚生年金 北区 (旧北区の区域) 国民年金 天満社会保険 事務所 06−6356−5511 北区天神橋4−1−15(JR天満) 淀川社会保険 事務所 06−6305−1881 北区(旧大淀区の 淀川区 区域)東淀川区、 淀川区西中島4−1−1 東淀川区 日清食品ビル2−3F(地下鉄西中島南方) 淀川区 城東社会保険 事務所 06−6932−1161 城東区中央1−8−19(地下鉄蒲生四丁目) 都島区、旭区城東 旭区、城東区 区、鶴見区 鶴見区 福島社会保険 事務所 06−6458−1855 福島区福島8−12−6(JR福島) 福島区西淀川区 福島区 西淀川区 市岡社会保険 事務所 06−6571−5031 港区磯路3−25−17(地下鉄・JR弁天町) 此花区、港区 大正区 此花区、港区 大手前社会保険 事務所 06−6271−7301 中央区久太郎町2−1−30 船場ダイヤモンドビル6∼8F (地下鉄堺筋本町) 中央区 (旧東区の区域) 北区 都島区 中央区 難波社会保険 事務所 06−6633−1231 中央区(旧南区の 浪速区 浪速区敷津東1−6−16(地下鉄なんば・大国町) 区域)、浪速区 堀江社会保険 事務所 06−6531−5241 西区北堀江3−10−1(地下鉄西長堀) 天王寺社会保険 事務所 06−6772−7531 天王寺区 天王寺区悲田院町7−6(地下鉄・JR天王寺) 阿倍野区 天王寺区 阿倍野区 今里社会保険 事務所 06−6972−0161 東成区大今里西2−1−8(地下鉄今里) 東成区 生野区 玉出社会保険 事務所 06−6682−3311 住之江区 住之江区北加賀屋2−3−6(地下鉄北加賀屋) 住吉区、西成区 大阪社会保険 06−6705−0331 事務局平野事務所 平野区喜連西6−2−78(地下鉄喜連瓜破) 西区 西区、大正区 東成区、生野区 住之江区、住 吉区、西成区 東住吉区、平野区 東住吉区 平野区 ●全国健康保険協会 K 名 称 TEL・所在地(最寄駅) 所轄行政区 06−6201−7070 全国健康保険協会 中央区平野町2−3−7 大阪支部 アーバンエース北浜ビル11階 (地下鉄北浜・淀屋橋) 大阪府内全市町村 くらしの手続き (4)介護保険 訪問介護、通所介護、短期入所等のサービスが受けられる制度です。大阪市に外 国人登録をしている65歳以上の方(第1号被保険者)及び40歳から64歳までの医 療保険に加入されている方(第2号被保険者)で、在留許可期間が1年以上の方 は、大阪市の介護保険の被保険者となり所得に応じて、介護保険料を負担してい ∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼ ただくことになります。また、入国当初の在留期間が1年未満であっても、入国 ∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼∼ 目的、入国後の生活実態を考慮し、1年以上日本に滞在すると認められる場合も 同様です。 ①要介護(要支援)認定の申請 介護保険のサービスを利用するには、外国人登録のある各区の保健福祉センタ ー介護保険担当に申請をして、要介護(要支援)認定を受ける必要があります。 申請はご本人やご家族のほか、居宅介護支援事業者等が代わりにすることがで きますのでご相談ください。 ②介護サ−ビス利用時の自己負担 介護保険のサービスを利用したときは、原則としてかかった費用の10%を負担 していただきます。なお、費用の10%のほかに、施設に入所する場合や短期入 所サービスを利用する場合は、食費や居住費(滞在費)等を、また通所介護サ ービスを利用する場合は、食費等を負担していただきます。 ③介護保険被保険者証 被保険者証は65歳以上の方には全員、40歳から64歳までの方は要介護(要支 援)認定を受けられた方に交付しています。 ●介護サービスの相談 各区の保健福祉センター地域保健福祉担当(介護保険) (→P132) ④介護予防事業 65歳以上の方を対象に、要支援・要介護状態になることを予防するためのサ ービスです。介護予防のための教室や、一定期間の通所トレーニングなど、そ の方の状態に応じてサービスを提供します。サ−ビスによっては、医師による 判定などの必要な手続きがあります。まずは各区保健福祉センター地域保健福 祉担当(地域活動) (→P132)までご相談ください。 K くらしの手続き (5)高齢者福祉 名称・TEL・住所 内容 各区地域包括支援センター(→P122) 地域包括支援センターでは高齢者の介護・福 祉・保健などの総合相談・支援、虐待の防止・ 早期発見などの権利擁護、要支援と認定された 方及び生活機能の低下した方の介護予防マネジ メントを実施します。 各老人福祉センター(→P123) 生活相談、健康相談、各種教養講座の実施、趣 味活動、レクリエーションの機会の提供、老人 クラブへの援助等。 大阪市シルバー人材センター ・本 部/ 06−6931−0221 城東区関目3−1−14 ・南部支部/ 06−6765−6116 天王寺区東高津町12−10 ・西部支部/ 06−6543−7011 西区立売堀4−10−18 ・北部支部/ 06−6882−3830 北区池田町1−50 生きがいの充実のために仕事を希望される60 歳以上の方に、希望に応じて臨時的・短期的な 仕事を紹介。 〈高齢者テレホンサービス〉 ・シルバーボランティアセンター 06−6311−3258 ボランティアが電話による安否確認を行うとと …電話を自費設置したひとり暮らし高齢 もに悩みを聞く。 者等 ・各区の保健福祉センター地域保健福祉 電話相談員が電話による安否確認を行うととも 担当(保健福祉) …高齢者福祉電話を設置したひとり暮ら に各種相談に対応。 し高齢者等 K ひとり暮らしの高齢者あるいは高齢者のみの世 帯(同居の方が仕事等で外出し、1日8時間程 〈緊急通報システム〉 ・各区の保健福祉センタ−地域保健福祉 度1人となるおおむね65歳以上の方)等に対し て、急病等の緊急時に簡単な操作で緊急事態を 担当(保健福祉) 知らせることにより、必要な援助を実施。 ※その他の高齢者福祉サービスについては、各区の保健福祉センター地域保健福祉担当(保 健福祉)(→P132)へ問合せてください。 (6)障害者福祉 ①身体障害者手帳 身体障害者(児)の方が、医療給付、補装具費の支給など、各種の福祉サービ スを受けるために必要な手帳です。 1 くらしの手続き ②精神障害者保健福祉手帳 精神障害の自立と社会参加の促進を図ることを目的とした手帳です。各種の支 援サービス、税金の優遇制度等が受けられます。 ③療育手帳 知的障害者(児)の方に対して一貫した指導・相談を行うとともに、各種の援 護を受けやすくするために交付されます。 ●手帳の交付、申請や問合せ先 お住まいの区の保健福祉センター保健福祉業務担当(→P132) ④障害者福祉の問合せ先 内 容 障害に関する 診断・判定等 名 称・住 所 大阪市障害者就業・生活支援センター 平野区喜連西4−7−1 9 就職指導・ 相談・訓練 大阪市職業リハビリテ−ションセンター 5 平野区喜連西6−2−5 大阪市職業指導センター 住之江区泉1−1−1 1 0 精神保健福祉 に関する相談 権利擁護等に 関する相談 利用施設 TEL 〈相談担当〉 ・身体障害に関すること 大阪市立心身障害者リハビリテーションセンター 06−6797−6561 平野区喜連西6−2−5 5 ・知的障害に関すること 06−6797−6562 06−4302−8977 〈総合相談室〉 06−6769−7740 06−6685−9075 各区保健福祉センター(→P1 3 2) こころの健康センター 都島区中野町5−1 5−2 1都島センタービル3 06−6922−8520(代表) 06−6923−0936(相談専用) 障害者1 1 0番(権利擁護ネット) 天王寺区生玉前町5−3 3 06−6774−0110 大阪市社会福祉研修・情報センター 0 西成区出城2−5−2 06−4392−8740 大阪市後見支援センター 西成区出城2−5−2 0 06−4392−8282 (スポ−ツ)長居障害者スポ−ツセンター 2 東住吉区長居公園1−3 06−6697−8681 舞洲障害者スポーツセンター(アミティ舞洲) (点字図書等) 此花区北港白津2−1−4 6 06−6465−8200 早川福祉会館 8 東住吉区南田辺1−9−2 06−6622−0123 日本ライトハウス盲人情報文化センター 中央区道頓堀1丁目東3−2 3 06−6211−1500 聖ミカエル声の英語図書館(英語の点字図書) 神戸市中央区中山手通3−1 7−2 聖ミカエル国際学校内 078−861−3601 大阪府立障害者交流促進センター (ファインプラザ大阪) 堺市南区城山台5−1−2 K 072−296−6311 ※その他の障害者福祉サービスについては、各区の保健福祉センター保健福祉業務担当(→P1 3 2) へ問合せてください。 2 くらしの手続き (7)ひとり親家庭支援 ひとり親家庭を支援する制度があります。詳しくはお住まいの区の保健福祉セン ター保健福祉業務担当まで問合せてください。 (8)区在宅サービスセンター(地域包括支援センター) TEL 施設名 北 (い き い き ネ ッ FAX 地域包括支援センター TEL FAX ト ) 6313−5566 6313−2921 6313−5566 6313−2921 都島 ( ふ れ あ い セ ン タ ー 都 島 ) 6929−9500 6929−9504 6929−9500 6929−9504 福島 ( あ い あ い セ ン タ ー ) 6454−6330 6454−6331 6454−6330 6454−6331 此花 ( 此 花 ふ れ あ い セ ン タ ー ) 6462−1225 6462−1984 6462−1225 6462−1984 中央 ( ふ れ あ い セ ン タ ー も も ) 6763−8139 6763−8151 6763−8139 6763−8151 西 (に 港 (ひ し な が ま ほ り ) 6539−8075 6539−8073 6539−8075 6539−8073 り ) 6575−1212 6575−1025 6575−1212 6575−1025 わ 大正 ( 大正区ふれあい福祉センター ) 6555−7575 6555−0687 6555−7575 6555−0687 天王寺 ( ゆ う い ) 6774−3377 6774−3399 6774−3377 6774−3399 あ 浪速 6636−6027 6636−6028 6636−6027 6636−6028 西淀川 ( ふ く ふ く ) 6478−2941 6478−2945 6478−2941 6478−2945 淀川 ( や す ら ぎ ) 6394−2900 6394−2977 6394−2900 6394−2977 東淀川 ( ほ ほ え み ) 6370−1630 6370−7114 6370−7190 6370−7114 東成 生野 ( お 6977−7031 6977−7038 6977−7031 6977−7038 か ち や 旭 6957−2200 6957−7282 6957−2200 6957−7282 城東 ( ゆ K ま ) 6712−3101 6712−3001 6712−3101 6712−3001 う う ) 6936−1133 6935−8737 6936−1133 6935−8737 ゆ 鶴見 6913−7070 6913−7676 6913−7512 6913−7676 阿倍野 6628−1212 6628−9393 6628−1400 6628−9393 住之江 ( さ ざ み ) 6686−2234 6686−2122 6686−2235 6686−2122 な 住吉 ( い き い き セ ン タ ー ) 6607−8181 6692−8813 6692−8803 6692−8813 東住吉 ( さ わ や か セ ン タ ー ) 6622−6611 6622−8973 6622−0055 6622−9123 平野 ( に こ に こ セ ン タ ー ) 6795−2525 6795−2929 6795−1666 6795−1660 西成 ( は 22 ぎ の さ と ) 6656−0080 6656−0083 6656−0080 6656−0083 くらしの手続き (9)老人福祉センター TEL・FAX 名 称 北 北 区 区 大 北 06−6352−7025 06−6352−7062 淀 06−6374−0873 06−6374−0815 都 島 区 06−6354−0354 06−6354−0206 福 島 区 06−6453−2357 06−6458−9111 此 花 区 06−6463−3464 06−6464−0766 中 央 区 東 06−6941−7719 06−6941−7709 中 央 区 南 06−6213−2172 06−6213−2639 西 区 06−6582−9552 06−6582−9554 港 区 06−6575−1368 06−6574−7132 区 06−6554−5330 06−6554−5367 区 06−6771−8606 06−6779−5790 区 06−6643−0792 06−6644−6934 区 06−6474−4100 06−6475−2063 区 06−6304−9118 06−6304−9190 大 天 正 王 浪 西 寺 速 淀 淀 川 川 区 06−6322−0173 06−6322−0821 東 成 区 06−6972−0855 06−6972−4706 生 野 区 06−6712−2228 06−6712−3528 区 06−6955−1377 06−6955−1398 東 淀 川 旭 城 東 区 06−6932−0017 06−6934−8340 鶴 見 区 06−6912−3351 06−6912−6130 阿 倍 野 区 06−6623−8052 06−6623−2876 住 之 江 区 06−6683−2888 06−6683−2739 区 06−6694−1416 06−6606−3412 区 06−6699−3000 06−6697−6686 住 東 吉 住 吉 平 野 区 06−6793−0880 06−6793−0868 西 成 区 06−6654−2951 06−6654−1504 K 2 K 2 くらしの相談 Living Advice 2 くらしの相談 各種の情報提供・相談 生活・市政・区政・法律・交通事故・人権・女性・労働・カウンセリング・ 子育て・福祉についての問合せ先 内 容 名称・住所・ホ−ムペ−ジアドレス 大阪国際交流センター インフォメーション・プラザ・オサカ 天王寺区上本町8−2−6 http://www.ih-osaka.or.jp/i.house/ 大阪府外国人相談コーナー 生 中央区大手前2丁目総合府民相談室 (府庁本館1階) http://www.pref.osaka.jp/kokusai/ OIS_web/japan/index.html 海外日系人協会日系人相談センター 神奈川県横浜市中区新港2−3−1 国際協力事業団横浜国際センター2F http://www.jadesas.or.jp/consulta/ 活 TELL東京英語いのちの電話 (Tokyo English Life Line) TEL・対応言語・相談時間 06−6773−6533 〈対応言語〉 ●英語、中国語、韓国・朝鮮語:月∼金曜 ●タイ語:月曜、ポルトガル語:火曜 ●インドネシア語:水曜 ●スペイン語:金曜 9:00∼17:00 (年末年始を除く) 06−6941−2297 〈対応言語〉 9:00∼17:30 英語、中国語、韓国・朝鮮語、スペイン語、(土・日・祝日、 年末年始は除く) ポルトガル語、タイ語、フィリピノ語、 ベトナム語 045−663−3258 〈対応言語〉 スペイン語、ポルトガル語 9:30∼12:30 13:30∼17:30 (月∼金) (祝日を除く) 03−5774−0992 〈対応言語〉英語 9:00∼23:00 (毎日) 中国語による心の相談電話 06−6903−9595 〈対応言語〉中国語 10:00∼17:00 (月・水・金) (祝日を除く) 関西生命線 西区江之子島1−5−12−501 06−6441−9595 〈対応言語〉日本語、中国語、台湾語 10:00∼19:00 (火・木・土) 大阪国際交流センター 市 天王寺区上本町8−2−6 政 大阪市役所市民相談室 北区中之島1−3−20(市庁舎1F) 06−6773−6533 〈対応言語〉 ●英語、中国語、韓 9:00∼17:30 国・朝鮮語:月∼金曜 (土・日・祝日、 06−6208−5080 ●タイ語:月曜 年末年始を除く) 各区役所区民企画担当(市民活動推進) 問い合わせは、区政相 ●ポルトガル語:火曜 無料 区 ※担当の名称は区によって異なる場合 談電話番号に電話して ●インドネシア語:水曜 政 ください。(→P132) ●スペイン語:金曜 があります。 L 法 大阪国際交流センター 天王寺区上本町8−2−6 律 大阪市役所市民相談室 北区中之島1−3−20(市庁舎1F) 2 毎月第1水曜 ○いずれも事前予約が必要です 13:00∼16:00 共通予約専用番号 偶数月第3水曜 06−6772−1127 17:00∼20:00 〈対応言語〉 (祝日の場合は翌日) 英語、中国語、韓国・朝鮮語、 タイ語、ポルトガル語、インドネシア語、 奇数月第3水曜 スペイン語 13:00∼16:00 いずれも無料 (祝日の場合は翌日) くらしの相談 内 容 名称・住所・ホ−ムペ−ジアドレス TEL・対応言語・相談時間 テ−プ案内:「法律相談・弁護士紹介」 06−6364−1236 大阪弁護士会総合法律相談センター 予約専用番号:「法律相談・弁護士紹介」 06−6364−1248 北区西天満1−12−5 大阪弁護士会館1F(天満警察署東側)「刑事事件当番弁護士派遣」 06−6363−0080 〈対応言語〉日本語のみ 法 律 予約受付時間 13:00∼15:00(月∼金) 相談時間: 13:00∼16:00(月∼金) 料金:30分以内5,250円、 15分延長毎2,625円 追加料金要 予約受付時間: 9:30∼12:00/ 13:00∼16:30(月∼金) 大阪弁護士会なんば法律相談センター 予約専用番号:「法律相談・弁護士紹介」 相談時間: 06−6645−1273 中央区難波4−4−1 10:00∼16:30(月∼金) 難波富士ビル4F(新歌舞伎座南隣) 〈対応言語〉日本語のみ 料金:30分以内5,250円、 15分延長毎2,625円 追加料金要 韓国人法律救援センタ− 生野区中川西2−6−10 在日韓国基督教会館内 06−6731−3520 〈対応言語〉韓国・朝鮮語 大阪市立大学無料法律相談 住吉区杉本3−3−138 06−6605−2301 〈対応言語〉日本語のみ 面談のみ 大阪大学法律無料相談 中央区森ノ宮中央2−13−33 大阪府立青少年会館内 06−6942−2441 〈対応言語〉日本語のみ 面談のみ 10:00∼17:00(月∼金) 10:00∼12:00(土) 受付時間: 15:00∼17:00 (水、ただし夏休み等 の期間は休み) 毎週土曜 14:00∼15:30 11:00∼15:00 (月∼金)無料 〈対応言語〉 11:00∼16:00 毎月10日は弁護士による交 日本語のみ 無料(10日が土曜、休 通事故電話相談の日 日および祝日にあたる 06−6364−4652 場合は休日明けの平日) 06−6364−8289 交 日弁連交通事故相談センター 通 北区西天満1−12−5 事 故 弁護士会館 06−6942−9496 相談無料 大阪法務局人権擁護部 中央区谷町2−1−17 大阪第2法務合同庁舎 人 大阪弁護士会 権 北区西天満1−12−5 http://www.osakaben.or.jp 英語(第1・3水曜) 13:00∼16:00 中国語(水曜) 13:00∼16:00 日本語(月∼金) 9:00∼12:00 13:00∼16:00 「外国人の人権電話相談」 12:00∼17:00 06−6364−6251 (毎月第2、第4金曜) 〈対応言語〉英語、中国語、韓国・朝鮮語 相談無料 L 「セクシュアルハラスメント・DV電話相談」 11:30∼13:30 (毎月第2木曜) 06−6364−6251 相談無料 〈対応言語〉日本語のみ 「子どもの人権110番テレフォン相談室」 06−6364−6251 〈対応言語〉日本語のみ 15:00∼17:00(水) 相談無料 1 くらしの相談 内 容 名称・住所・ホ−ムペ−ジアドレス 母子福祉センター愛光会館 北区中津1−4−10 TEL・対応言語・相談時間 06−6371−7146 06−6371−6722 〈対応言語〉日本語のみ 9:00∼17:00(土) 9:00∼20:00(月∼金) (日、祝日、年末年始 を除く) 06−6728−8858 女 〈対応言語〉英語、中国語、韓国・朝鮮語、 大阪府女性相談センター スペイン語、ポルトガル語、フィリピの 東大阪市永和1−7−4 語、タイ語、ベトナム語 性 大阪府立女性総合センター(ドーンセンター) 06−6910−8588 中央区大手前1−3−49 〈対応言語〉日本語のみ http://www.dawncenter.or.jp 大阪労働局外国人労働者相談コーナー 06−6949−6490 中央区大手前4−1−67 〈対応言語〉 大阪合同庁舎2号館 英語(月・水) 、ポルトガル語(水・木) 大阪労働局労働基準部監督課内 労 大阪外国人雇用サ−ビスセンター 北区梅田1−2−2 大阪駅前第2ビル15F 働 L 面談相談(予約制) 10:00∼21:00(火・木) 10:00∼18:00 (水・金・土・日) 電話相談 10:00∼16:00/ 18:00∼20:00 (水・木・金) 10:00∼16:00(土・日) 9:00∼12:00 13:00∼17:00 10:00∼18:00 (土、日、祝日、年末 年始を除く) 英語 10:00∼18:00(月・金) 10:00∼16:00 (火・水・木) 中国語 13:00∼18:00(月∼金) ポルトガル語 10:00∼18:00 (月・火・木・金) スペイン語 (スペイン語については要事前確認) 13:00∼17:00または 13:00∼18:00 大阪府総合労働事務所 中央区石町2−5−3 エルおおさか南館3F 06−6946−2608 〈対応言語〉英語、中国語(予約制) 9:00∼17:45(月∼金) 18:00∼20:00 (第1・第3・第5木曜) 大阪府こころの健康総合センター 住吉区万代東3−1−46 06−6607−8814(相談専用) 〈対応言語〉日本語のみ 9:30∼12:00 13:00∼17:30(月∼金) (祝日、年末年始を除く) 06−6881−2588 要予約 〈対応言語〉日本語のみ 予約受付時間: 10:00∼18:30(月∼土) (日・祝日を除く) 面談時間: 10:00∼21:00(月∼土) (日・祝日を除く) 料金:1回5,000円 (50分) 無料相談日: 毎月10日・20日(予約制) カ ウ ン セ 関西カウンセリングセンター リ ン 北区東天満2−10−41 グ YFC会館5F 2 06−6344−1135 9:30∼16:30(月∼金) くらしの相談 内 容 名称・住所・ホ−ムペ−ジアドレス TEL・対応言語・相談時間 カ ウ こども心身医療研究所 06−6445−8701 ン (社団法人大阪総合医学・教育研究会) 06−6445−7341 セ リ 西区土佐堀1−4−6 要予約 〈対応言語〉日本語のみ ン 肥後橋新興産ビル3F グ 子 大阪市立子育ていろいろ相談センター 育 北区天神橋6−4−20 て 電話相談 06−6354−4152 面接相談(予約制)も可 講座の申込 06−6354−0106 06−6354−0277 9:30∼18:00(月∼金) 9:30∼16:00(土) 料金: 一人当たり4,000円前後 (親子並行面談の場合は 2人分が必要である) 開館時間 10:00∼20:00(平日) 10:00∼17:00 (土・日・祝日) ※相談受付は終了時間 の30分前まで 休館日 火曜日(祝日の場合は 翌 日 )、 祝 日 の 翌 日 (日・月の場合を除く)、 年末年始 〈対応言語〉 10:00∼17:00 英語、中国語、韓国・朝鮮語(月曜日のみ) 06−4392−8740 福 大阪市社会福祉研修・情報センター 〈対応言語〉 総合相談コーナー 祉 西成区出城2−5−20 韓国・朝鮮語(木曜) 9:00∼17:00 (月・祝日・年末年始 を除く) L 2 L 各種施設の案内 Facilities Around the City 各種施設の案内 各種施設の案内 (1)市役所・区役所 ●市役所 北区中之島1−3−20 06−6208−8181 ●区役所の電話番号 ご用の区役所の局番(A) 、ご用の担当番号(B)で、直接担当につながります。 〈電話のかけ方の例〉 (例)北区役所の区民企画担当(市民活動推進)に電話するとき 06と〈A〉の北区の局番「 6313−」と〈B〉の市民活動推進担当の番号「9683」= 06−6313−9683で直接「北区の区民企画担当(市民活動推進)」につなが ります。 ◆外国籍住民相談窓口に電話するとき 06−〈A〉の局番号−9907 〈A〉区役所の局番号 区 名 北 都 島 福 島 此 花 中 央 西 港 大 正 局 番 6313− 6882− 6464− 6466− 6267− 6532− 6576− 4394− 区 名 天王寺 浪 速 西淀川 淀 川 東淀川 東 成 生 野 旭 局 番 6774− 6647− 6478− 6308− 4809− 6977− 6715− 6957− 〈B〉区役所の担当番号 担 当 総務 担当 (庶務) 9625 (企画振興) 9734 区民 企画 (市民活動推進) 9683 担当 (人権・生涯学習) 9743 住民 (住民登録) 9963 9961 (戸籍) 情報 担当 (外国籍住民登録) 9965 M 局 番 6930− 6915− 6622− 6682− 6694− 4399− 4302− 6659− 保健福祉センタ−の担当番号 番号 (選挙関係) 9626 区 名 城 東 鶴 見 阿倍野 住之江 住 吉 東住吉 平 野 西 成 担 当 保険 年金 担当 担 当 番号 (管理) 9946 (保険) 9956 (年金関係) 9959 支援 運営 担当 地域 保健 福祉 担当 番号 (運営) 9882 (支援) 9872 ∼4 (保険福祉) 9857 (地域活動) 9968 (介護保険) 9859 (生活環境) 9973 ※担当の名称は区によって異なる場合があります。ご用の担当がわからないとき は、〈A〉の区役所の局番+9986番へおかけください。 2 各種施設の案内 ●出張所については下記へおかけください。 (06−) 東淀川出張所 6322−0731 瓜破出張所 6709−6664 矢田出張所 6692−1341 加美出張所 6791−0446 長吉出張所 6709−1201 (2)大阪市サービスカウンター 〈開設時間〉平日/9:00∼19:00、土・日・祝日/10:00∼19:00 12月29日∼翌年1月3日までの間は休み ※土・日・祝日の証明発行につきましては、機器の点検等のため、お取り扱い できない日があります。 〈証明書交付時間〉 *外国人登録原票記載事項証明書・印鑑登録証明書・住民票の写し・ 住民票記載事項証明書 平日/9:00∼19:00、土・日・祝日/10:00∼19:00 *戸籍謄抄本など戸籍に関する証明 平日/9:00∼17:15【土・日・祝日は取り扱っていません】 ※区役所窓口の延長日・日曜開庁日のみ次の時間帯においても、即時(即日) 交付。 ・時間延長日(祝日を除く毎週金曜日)17:15∼18:45 ・日曜開庁日(毎月第4日曜日) 10:00∼17:15 *広域交付住民票の写し 平日/9:00∼17:00【土・日・祝日は取り扱っていません】 取扱業務 ●外国人登録原票記載事項証明書等の発行 ●届出用紙の交付(婚姻等の戸籍届関係等) ●大阪市住宅情報の提供 ●大阪市政情報、行事・催し物の案内等 ※情報提供については、英語による案内も可(難波では韓国・朝鮮語も可)。 M 各種施設の案内 梅田サービスカウンター 大阪駅前ダイヤモンド地下街 (ディアモール大阪) 北区梅田1丁目大阪駅前ダイヤ モンド地下街2号 06−6345−0874 難波サービスカウンター 地下鉄なんば駅構内 中央区難波1−9−7 06−6211−0874 天王寺サービスカウンター 阿倍野橋地下センター (あべちか) 天王寺区堀越町アベノ地下街6号 06−6773−0874 (3)大阪市役所住民票・戸籍関係証明書発行コーナー 〈開設時間〉平日/9:00∼17:30 土・日・祝日・12月29日∼翌年1月3日までの間は休み 〈証明書発行時間〉 *外国人登録原票記載事項証明書・印鑑登録証明書・住民票の写し・ 住民票記載事項証明書 平日/9:00∼17:30 *戸籍謄抄本など戸籍に関する証明 平日/9:00∼17:15 *広域交付住民票の写しは 平日/9:00∼17:00 取扱業務 ●外国人登録原票記載事項証明書等の発行 ●届出用紙の交付(婚姻等の戸籍届関係等) M 1 各種施設の案内 (4)官公庁 名称・TEL 大阪法務局 06−6942−1483 大阪入国管理局 06−4703−2100 大阪国税局 06−6941−5331 大阪税関 06−6576−3001 大阪府庁 06−6941−0351 大阪府警察本部 06−6943−1234 大阪労働局 06−6949−6482 大阪高等裁判所 大阪地方裁判所 大阪簡易裁判所 06−6363−1281 大阪家庭裁判所 06−6943−5321 所 在 地 中央区谷町2−1−17 大阪第2法務合同庁舎 http://houmukyoku.moj.go.jp/osaka/frame.html 住之江区南港北1−29−53 大阪第2法務合同庁舎 http://www.immi-moj.go.jp/ 中央区大手前1−5−63 大阪合同庁舎3号館 http://www.nta.go.jp/osaka/ 港区築港4−10−3 大阪港湾合同庁舎 http://www.customs.gp.jp/Osaka/ 中央区大手前2 http://www.pref.osaka.jp 中央区大手前3−1−11 http://www.police.pref.osaka.jp 中央区大手前4−1−67 大阪合同庁舎第2号館 北区西天満2−1−10 中央区大手前4−1−13 M 各種施設の案内 (5)関西の総領事館 在日外国公館リスト http://www.mofa.go.jp/mofaj/link/emblist/ 在日大使館オフィシャルサイト「Embassy Avenue」http://www.embassy−avenue.jp/ 名称・TEL 所 在 地 アメリカ合衆国総領事館 06−6315−5900 北区西天満2−11−5 http://osaka.usconsulate.gov/wwwhjmain.html 英国(イギリス)総領事館 06−6120−5600 中央区博労町3−5−1 エプソン大阪ビル19F http://ukinjapan.fco.gov.uk/ja/ イタリア共和国総領事館 06−6949−2970 中央区城見2−1−61 ツイン21MIDタワー31F http://www.consosaka.esteri.it/Conslato_Osaka インド総領事館 06−6261−7299 中央区久太郎町1−9−26 船場I.S.ビル10F インドネシア共和国総領事館 中央区南船場4−4−21 りそな銀行船場ビル6F 06−6252−9826(情報部) http://www.indonesia-osaka.org/ ベトナム社会主義共和国総領事館 中央区博労町1−4−10 エステート博労町ビル10F 06−6263−1600 M オーストラリア総領事館 06−6941−9271 中央区城見2−1−61 ツイン21MIDタワー16F http://www.consular.australia.or.jp/osaka/ オランダ王国総領事館 06−6944−7272 中央区城見2−1−61 ツイン21MIDタワー33F http://www.mfa.nl/tok-jp/ シンガポール共和国総領事館 06−6261−5131 中央区安土町2−3−13 大阪国際ビル14F スイス名誉総領事館 06−4797−2301 北区梅田3−3−20 明治安田生命大阪梅田ビル14F タイ王国総領事館 06−6262−9226 中央区久太郎町1−9−16 バンコク銀行ビル1,4,5F 大韓民国総領事館 06−6213−1401 中央区西心斎橋2−3−4 中華人民共和国総領事館 06−6445−9481 西区靱本町3−9−2 http://Osaka.china-consulate.org/jpn/ ドイツ連邦共和国総領事館 06−6440−5070 北区大淀中1−1−88−3501 梅田スカイビル タワーイースト35F http://www.osaka-kobe.diplo.de/Vertretung/osaka/ja/Startseite.html フィリピン共和国総領事館 06−6910−7881 中央区城見2−1−61 ツイン21MIDタワー24F フランス共和国総領事館 06−4790−1505 中央区城見1−2−27 クリスタル・タワービル10F http://www.consulfrance-osaka.or.jp ロシア連邦総領事館 06−6848−3451 豊中市西緑ヶ丘1−2−2 各種施設の案内 (6)日本語教室 名称 基礎レベルの日本語教室 TEL・場所・日時・費用 06−6345−5009(問合せ先:総合生涯学習センター) 会場:弁天町市民学習センター(港区) 年間3期(火・木)午前・夜間〈全20回・教材費1,000円〉 06−6345−5009(問合せ先:総合渉外学習センター) あべの日本語読み書き教室 会場:阿倍野市民学習センター(阿倍野区) (月) 14:00∼15:30(木) 19:00∼20:30(金) 10:00∼11:30〈無料〉 よみかき茶屋 06−6345−5009 総合生涯学習センター(北区) (水) 18:30∼20:30(木) 10:00∼12:00(金) 14:00∼16:00〈無料〉 大阪にほんご交流会 06−6943−5021 中央青年センター(中央区) (木) 18:45∼20:30〈100円/月〉 〈ことばの会〉もりのみや 06−6943−5021 中央青年センター(中央区) (月) 10:30∼21:00(学習したい2時間を決めてください) 〈300円/月〉 クレオ大阪西 日本語交流サロン 06−6460−7800 クレオ大阪西(此花区) (水) 19:00∼20:30(土) 10:00∼11:30〈無料〉 クレオ大阪北 初級日本語教室 06−6320−6300 クレオ大阪北(東淀川区) (水) 10:00∼11:30〈無料〉 クレオ大阪南 初級日本語教室 06−6705−1100 クレオ大阪南(平野区) (木) 10:00∼11:30〈無料〉 クレオ大阪東 初級日本語教室 06−6965−1200 クレオ大阪東(城東区) (木) 10:00∼11:30〈無料〉 さくら日本語教室 06−6770−7200 クレオ大阪中央(天王寺区) (木) 10:15∼11:45(木) 13:00∼14:30 〈それぞれ1,800円/月〉 瓜破東日本語交流教室 06−6708−0108 瓜破東小学校生涯学習ルーム(平野区) (金) 19:00∼20:30〈無料〉 池島日本語交流教室 06−6571−4354 池島小学校生涯学習ルーム(港区) (火) 19:00∼20:30〈無料〉 啓発よみかき教室 06−6322−0120 啓発小学校生涯学習ルーム(東淀川区) (金) 19:30∼21:00〈無料〉 北巽識字・日本語交流教室 06−6753−0301 北小学校生涯学習ルーム(生野区) (水) 19:00∼20:30〈無料〉 岸里識字・日本語交流教室 06−6659−2574 岸里小学校生涯学習ルーム(西成区) (金) 19:00∼20:30〈無料〉 大成識字・日本語交流教室 06−6972−3878 大成小学校生涯学習ルーム(東成区) (木) 19:00∼20:30〈無料〉 M 各種施設の案内 名称 TEL・場所・日時・費用 鴫野識字・日本語交流教室 06−6961−4313 鴫野小学校生涯学習ルーム(城東区) (火) 19:00∼20:30〈無料〉 北中島識字・日本語交流教室 06−6391−2001 北中島小学校生涯学習ルーム(淀川区) (木) 19:00∼20:30〈無料〉 南大江識字・日本語交流教室 06−6942−0501 南大江小学校生涯学習ルーム(中央区) (火) 10:00∼11:30〈無料〉 中津識字・日本語交流教室 06−6371−2047 中津小学校生涯学習ルーム(北区) (金) 19:00∼20:30〈無料〉 立葉識字・日本語交流教室 06−6561−0001 立葉小学校生涯学習ルーム(浪速区) (月) 19:00∼20:30〈無料〉 平林日本語交流教室 06−6681−0309 平林小学校生涯学習ルーム(住之江区) (木) 19:00∼20:30〈無料〉 出来島識字・日本語交流教室 06−6474−8080 出来島小学校生涯学習ルーム(西淀川区) (火) 19:00∼20:30〈無料〉 今川識字・日本語交流教室 06−6702−5653 今川小学校生涯学習ルーム(東住吉区) (月) 19:00∼20:30〈無料〉 外国人ふれあいサロン 06−6773−8989 大阪国際交流センター(天王寺区) (土) 14:00∼15:30 〈1,500円/12回(初回登録時のみ登録料500円別途必要) 〉 たのしい日本語 06−6773−8989 大阪国際交流センター(天王寺) 年間3期(火) 19:00∼20:30(水) 19:00∼20:30 〈5,000円/12回(教材費2,500円含む)〉 大阪日本語教育センター 生活日本語コース 06−6774−0033 大阪日本語教育センター(天王寺) 年間3期(月∼金)1日2時間、週10時間(約11週) 〈30,000円/期間(教材費含む) 〉 ●おおさか識字・日本語センタ−で教室紹介をしています。 (対応言語:日本語のみ) 06−6561−9988 10:30∼12:00 13:00∼17:00 (休)土、日、祝日 http://www.call-jsl.jp/ ※日本語学校については、Ⅰ.留学生のみなさまへ(6)(→P74)をご参照くだ さい。 M M インフォメ−ションプラザ・オオサカ ◆インフォメ−ションプラザは、外国人の方々が日本で生活するうえで必要な各 種の情報の提供および専門相談機関の紹介をします。 (財) 大阪国際交流センター内 天王寺区上本町8−2−6 06−6773−6533 開設時間:9:00∼17:00 ※相談は無料です。 http://www.ih-osaka.or.jp/ 英語、中国語、韓国・朝鮮語 ……… タイ語 ………………………………… ポルトガル語 ………………………… インドネシア語 ……………………… スペイン語 …………………………… 140 毎日 月■ 火■ 水■ 金■
© Copyright 2024 Paperzz