ポルトガル語 菊川市国際交流協会会長 様 Sr. presidente da Associação internacional de Kikugawa 日本語教室申込書 Ficha de inscrição para curso de japonês ポールペンを使って、読みやすい字で正しく記入してください。Preencher com caneta e letra legível. 申込日 Data de inscrição ／(月/Month) (年/Year) ／(日/Day) ﾌﾘｶﾞﾅ 名前 / Nome 性別 / Sexo 国籍 / Nacionalidade 男 Ｍ ・ 女 Ｆ 母語 / Idioma materno 生年月日 / Data de nascimento ／(日/Day) 菊川市 Kikugawa-shi, 住所 / Endereço 連絡先 / Contato ※ ／(月/Month) (年/Year) TEL 平日の日中に連絡がとれるところ ※ Contato durante dias úteis. FAX E-mail 日本での 日本での滞在暦 での滞在暦 / Período de permanência no Japão (年/Years) (月/Months) あなたの日本語能力 あなたの日本語能力 Grau de conhecimento do idioma japonês. ※当てはまるところへ、印を付けて下さい。Marcar a resposta correspondente. できる できない 読める 書ける Sim Não Lê Escreve □ □ ひらがな / Hiragana □ □ □ □ カタカナ / Katakana □ □ □ □ 漢字 / Kanji □ □ □ □ □ □ あいさつをする Sabe cumprimentos 日常会話をする Conversação diária. 電話をかける Uso do telefone. テレビやラジオを聞いて理解する Compreende programas de rádio e televisão. その他 / Outros ( ) アンケート Enquete ※当てはまるところへ、印を付けて下さい。 Please make a check in the boxes closest to your level. 1. これまで日本語を勉強したことはありますか？ □ はい Sim → □ いいえ Não Teve experiência em estudar japonês? どのくらい？Quanto tempo? どこで？ Onde? 2. この日本語教室では、何を勉強したいですか？ □ 会話 Conversação □ ひらがな・カタカナ Hiragana, Katakana □ 漢字 Kanji 年 ano(s) ヶ月 mês (s) □母国の学校で / No país de origem □日本の学校で / Escola no Japão. □日本の日本語教室で / Curso no Japão. □独学で / Estudou sozinho. O quê pretende estudar neste curso? □ 日本語能力試験 ４級 Teste de proficiência nível 4. □ その他 Outros（ ） □ 日本語能力試験 ３級 Teste de proficiência nível 3. □ 日本語能力試験 ２級 Teste de proficiência nível 2. ※ この申込書の記載事項は日本語ボランティアが閲覧します。ご了承ください。 ※ As informações contidas neste fomulário somente para conhecimento básico do serviço dos voluntários. Pedimos a compreensão, por favor.
© Copyright 2024 Paperzz
