No.129 2016. 6 長 和 町 の 歴 史 を 世 界 に発信 ！ Photo：長和町長門町民センター 6 月 あめふりなっちゃん ４月 日（日）から５月 日（火）古町橋にたくさんの鯉の 10 ゆきむら 24 のぶしげ 信繁（幸村）の側室となった 現在、ＮＨＫで放映されて いる大河ドラマ「真田丸」に、 2 依田川を鯉のぼりが泳ぎました ふ じ も と た か ひ ろ 梅の兄であり、信繁の長女で ぼりが泳ぎました。今までは古町寺 石合家（長久保宿本陣）に嫁 上自治会が独自に集めていた鯉の いだ“おすえさん”の伯父に ぼ り で す が、 数 が 少 な く な っ て し あたる人物です。藤本さんは、 まったため、本誌の２０１６年３月 トに参加された後で、ドラマ この“おすえさん”にも大変 号で鯉のぼりの募集を行いました ゆかりの地ということで長和 興 味 を持たれており ました。 ところ、非常にたくさんの鯉のぼり ほ っ た さ く べ え 堀 田 作 兵 衛 役で出 演 中の俳 ふじもとたかひろ 25 優藤本隆宏さんが、４月 日 （月）に上田市で開催のイベン 町においでになりました。 「おすえさんも、これから重要 をお譲りいただきました。それぞれ いっぷくどころ 久 保 宿 本 陣 や一福 処 は 長 ま や 濱屋を訪れた際、展示してい な役どころで登場されるよう の思いの詰まった鯉のぼりは、抜け になればいいですね」と、優 るような空と澄んだ川の流れの中 る説 明 書 きや 資 料 を熱 心に しいお気遣いを見せられたほ で元気に泳いでいました。長和の子 読まれ、「すごく好きなんです か、 「郷土の史実、もっと皆さ どもたちも、この鯉のぼりのように よ」と、意外な一面とともに んが知り得るお手伝いができ 元気に育って欲しいですね。 役 作 り に 活 か す た めの 熱 心 れば」とお話され、藤本さん さも伝わってきました。 のお人柄がよく伝わってきま 藤本さんが「真田丸」で演 じている堀田作兵衛は、真田 した。 町消防団が水防訓練を実施 日（日）町内各所において、長和町消防団が分団ごと に分かれて水防訓練を行いました。 訓練では土のうをブルーシート 15 ５月 つつ で 包 む「 改 良 積 土 の う 工 法 ２」 を 藤本隆宏さん 展示物を熱心に見学する藤本さん 町 の わ だ い 藤本隆宏さんが来町しました じっせん ご う う 実践しました。近年は豪雨災害が大 変起きやすくなっており、依田窪南 そな 部消防署員の指導のもと、有事に備 えて真剣に取り組んでいました。 また、この日は上小地区の伝達講 習会も実施され、ポンプ操法やラッ パ吹奏の講習、規律訓練を行い、長 和町消防団からも大勢の団員が参 加しました。 回長野県市町村対抗駅伝 26 が開催され、長和町も参加しました。陸上競技場 ・１９５キロを、 42 選手たちは全力で走り抜きました。 の子どもたちが、シーズンを終えたスキー場のゲ レンデのゴミ拾いを実施しました。 春の陽気に恵まれた絶 好のマラソン日和となっ シーズン中、楽しくスキーを練習してきたゲレ ンデは既に一面の草原になっていましたが、心な た こ の 日、 最 後 ま で 走 り いゴミのポイ捨てで汚れていました。子どもたち 切った選手たちの顔は、完 は列になって見つけたゴミを拾ってはごみ袋に 走した充実感に満ちてい 入れていきました。綺麗になったゲレンデは、た たように感じます。次の開 くさんの思い出を作った子どもたちからの、言葉 催時には、１分１秒でも早 に出さない感謝の気持ちを表しているのかもし く、１つでも上の順位を狙 れませんね。 えるといいですね。 和 田 地 域 ボ ランティア道路 清 掃 長和ＦＣの活動がスタートしました！ 90 ５月８日（日）和田地域のボランティア道路清掃が行われ、総勢 名の皆さ ん が、 和 田 峠 旧 道 約 ６ ㎞ の 道 路 清 掃 を 行 い ま し ４月３日（日）に開校式、４月 日（日）に保護者の皆さんによるグラウン ド整備と親睦会を開催しました。新しい生徒も加 わり、新体制のスタートです！ ごみ し た。 参 加 さ れ た 皆 さ ん、 ４月 日（日）からは、毎年参戦している上小 リーグも始まっています。長和ＦＣのみなさん、 本当にお疲れ様でした。 一年間怪我をすることなく、一生懸命サッカーを 実績では昨年よりは少 な い と は い え、 ま だ ま だ 楽しんで下さい！ 64 17 た。この日の作業で、可燃ごみ１０６袋、不燃 袋、 そ の 他 多 く の 粗 大 ご み が 集 め ら れ ま 町 の わ だ い をスタートとゴールに９区間 ４ 月 日（ 土 ） ブ ラ ン シ ュ た か や ま ス キ ー リ ゾートで、ながわスポーツクラブ「スキー教室」 10 29 月 日（金）県松本平広域公園陸上競技場で第 不法投棄は後を絶ちませ また、長和ＦＣでは随時参加者を募集していま す。見学もできますので、サッカーに興味のある ん。 ふ る さ と の 美 し さ を 方はながわスポーツクラブ事務局までお問い合 守 る の は 私 た ち 自 身 で す。 わせください。 わせて守っていきましょう。 ながわスポーツクラブ事務局 ☎ ・２１２７ 3 今 後 も、 み ん な で 力 を 合 68 4 ながわスポーツクラブ「スキー教室」が スキー場のゴミ拾いを実施 23 長野県市町村対抗駅伝に参加しました 15 29 22 学部の阿部芳郎教授がセンター長に 就任されました。 13 ５月 日に長和町役場を表敬訪問 さ れ た 阿 部 芳 郎 教 授 は、 町 長 と の の石器を発見した感動を今も忘れて いない。今後もセンターの活動を通 じて黒耀石の魅力を広げていきた い。 」と抱負を述べられました。 全国大会出場者です。 ◆第 回全国中学校スキー大会 （２月４日） 〇中学生女子 ＧＳ 山浦 未結 出場 ◆ＪＯＣジュニアオリンピックカップ （３月 日） 〇中学生女子 ＧＳ 山浦 未結 出場 依田窪レーシングでは、一緒にス キー大会に出場する小・中学生を募 集しています。 連絡先 会長 田村 孝浩 ☎０９０・１４０３・６５７０ 和田八幡神社で 奉納相撲大会が行われました いっぷくどころ は ま や ５月 日（火）和田宿本陣におい て 和 田 宿マイスタ ー 検 定 が 行 わ れ ま 山つつじ祭りが開催されま 大会が開催されました。 した。 した。検定は、和田学校支援地域本 部の文 化 歴 史 支 援 部 が 担 う 和 田 宿 学 今年はヤマツツジの開花 が早く、半分ほど散ってしま 初 っ切り相撲が行われた 後、大勢の子ども達による一 習の総仕上げとして、３年生が和田 いましたが、その分を補って り 組 み が 行 わ れ ま し た。 ち 宿 を 訪 れたお 客 様 に 和 田 宿の歴 史や 余りあるほど、地元の皆さん びっ子力士たちは我先にと 本陣の造りなどを説明し、検定員が がパワフルに歌や踊りなど 土俵に上がり、見ごたえのあ 10 14 ）和田八幡神 ５月３日（火 こうれい ほうのう 社において、恒例の奉納相撲 しょ き 番勝負や三番抜きなどの取 その様子を評価するものです。 を披露しました。また手打ち る大一番を披露し、会場から ３年生は、観光協会主催のツアー に参加した一般のお客様を相手に説 そばの振る舞いが行われ、会 は大きな声援と拍手が送ら ひ ろ う ひ ろ う 明していましたが、一人ひとりが１ ひ ろ う 年 生 か ら 学 んで き た 事 を 堂々と 披 露 していました。３年生６人全員がマ イスターに合格となりました。 本年度はあと数回、本陣をご案内 する機会があるとのこと。和田中学 にぎわ れていました。 場は大いに賑わいました。 和田中学校 観桜お茶会が開かれました 和田小学校 スペシャリストデー開催 ５月 日（火）和田小学校において、 スペシャリストデーが開催され、町内に 歴 史 に 誇 り を 持 って 今 後 も 頑 張 って 茶会が開催されました。 別荘を所有する学習院大学理学部教授 欲しいです。 17 ）和田中学 ４月 日（金 こうれい かんおう 校において、恒例の観桜お きょうど 22 校最後のマイスターとして、郷土の たかはしとしひろ 新１年生や今年度新た ふ に ん らいひん に赴任した先生方、来賓の和 の高橋利宏先生が「マイナス１９６℃の 田小学校６年生や和田学校 についてお話して 支 援 地 域 本 部 の 皆 さ ん ら が、 くださいました。液 ながと製菓大島屋さん特製 化窒素を使った実 の桜のねりきりと２年生が 験では、子どもたち おもてなしの気持ちを込め も夢中になって不 た まっちゃ 町 の わ だ い 第６回天神山つつじ祭りが 開催されました ５月 日（土）一福処濱屋 駐車場において、第６回天神 にな 町 の わ だ い 懇 談 の 中 で、「 小 学 校 の 頃 に 黒 耀 石 世界」と題して、理科の楽しさや不思議 ち っ そ て点てたお抹茶をいただき 思議な世界を楽し ました。 んでいました。 5 和 田 中 学 校 ３年生 和 田 宿 マ イ スター 検定 日付で新たに明治大学文 あ べ よしろう こんだん 依田窪レーシングチームの皆さん （東信ブロック・パインビークスキー場にて） 28 Jr ◆南信 サーキット ◎車山ＧＳ大会 （３月６日） 〇小学３・４年男子 第６位 柴田 祥誠 〇小学５・６年女子 優 勝 永井 くるみ ◎ ピ ラ タス蓼科ＧＳ大会 （３月 日） 〇小学３・４年男子 第４位 柴田 祥誠 〇小学５・６年女子 優 勝 永井 くるみ 〇中学生女子 第４位 柴田 紗季 れ、４月 ◆サロモンカップ（４月２日・３日） 〇小学５・６年女子 ＳＬ 第２位 永井 くるみ 〇小学５・６年女子 ＧＳ 第３位 永井 くるみ 13 ◆東京新聞杯ＧＳ大会 （３月 日） 〇小学高学年女子 優 勝 永井 くるみ 〇小学低学年男子 第６位 永井 伊吹 鷹山にある明治大学黒耀石研究セ お の あきら ンターの小野昭センター長が退任さ 27 26 ◆マックアースパインビークカップ （１月 日） 〇中学生女子 ＳＬ 第４位 山浦 未結 ◆第 回東信ブロックジュニア スキー競技大会 ◎菅平ＧＳ大会 〇小学１・２年男子 第５位 永井 伊吹 〇小学３・４年女子 第６位 河西 葉奈 〇 小 学 ５ ・ ６ 年 女 子 第４位 永井 くるみ 〇中学生女子 第３位 山浦 未結 53 19 54 ◆第 回長野県中学校総合体育大会 （１月 日） 〇 中 学 生 女 子 Ｇ Ｓ 第７位 山浦 未結 ◎富士見高原ＳＬ大会（３月 日） 〇小学３・４年男子 第６位 柴田 祥誠 第５位 小林 大輝 〇小学５・６年女子 第６位 永井 くるみ 〇中学生女子 優 勝 柴田 紗季 ◎南信 サーキット ３戦総合成績 〇小学３・４年男子 第４位 柴田 祥誠 〇小学５・６年女子 第２位 永井 くるみ 〇中学生女子 第３位 柴田 紗季 Jr 「依田窪レーシングチーム」の皆 さんの、今シーズンの大会の結果を ご紹介します。皆さん、大変優秀な 成績を収めました。 明治大学黒耀石研究 センター長 町長を表敬訪問 4 「依田窪レーシングチーム」大会成績について 談ができる一日合同行政相談所を開 から満 相談は無料で、秘密は守られます。 事前の予約は不要です。お気軽にご 歳選挙 18 行政書士 税理士 他 30 15 15 ※無料駐車場あり アイドリング・ストップ 運動の推進について 22 参加者は２回目の応募ができ ６ 月 １ 日（ 水 ） か ら ６ 月 日 （木）の「環境月間」にあわせて、 ■ 参加費 30 ます。 「 ア イ ド リ ン グ・ ス ト ッ プ 運 動 」 万円 が実施されます。 ■ 実施地域 ・車から離れるときや、荷物の積 ☎０２６・２３５・５５６６ 町民福祉課 「戦没者遺児による 慰霊友好親善事業」 の実施について 「戦没者遺児によ 日本遺族会では、 る慰霊友好親善事業」の参加者を募 この事業は、厚生労働省から補助 を受け実施しており、先の大戦で父 等を亡くした戦没者の遺児を対象と して、父等の戦没した旧戦域を訪れ、 アイドリングはやめましょう。 オ諸島、東部ニューギニア（１次）、 ・ 運 転 者 の 休 息 中 や、 人 待 ち・ 客 ボルネオ・マレー半島、フィリピン 待ちのための停車中のアイドリン （１次）、ソロモン諸島、ミャンマー グも、場所や気候などの条件を考 （１次）、台湾・バシー海峡、東部 えながら、なるべくやめましょう。 ニューギニア（２次）、ミャンマー （２次）、フィリピン（２次）、中国 だんき ・必要以上の冷暖房及び暖機運転 はやめましょう。 【特定地域】 西部ニューギニア、ビスマーク 諸島、マーシャル・ギルバート諸島 町民福祉課 生活環境係 ☎ ・２０８１ 日程の詳細等につきましては、日 本遺族会事務局（☎ ・３２６１・ ５５２１） までお問い合わせください。 また、お申し込みは左記までご連 絡ください。 ついとう 慰霊追悼を行うとともに、同地域住 はか 民と友好親善を図ることを目的とし たものです。 長野県遺族会事務局 ☎０２６・２２８・０３３４ 〈広告欄〉 NA GAWA 集しています。 旧満州、旧ソ連、西部ニューギニ ア、マリアナ諸島、トラック・パラ 75 みおろしをする間などの、不要な 【広域地域】 03 総務省長野行政評価事務所 7 弁護士 司法書士 年度以前（５年経過）の 10 上田建設事務所 小諸年金事務所 ※ 平成 １階多目的ホール 上田市天神３‐ ‐ うけたまわ 戦没者の遺児 上田市交流文化芸術センター 「サントミューゼ」 コリ・カビ・コケの汚れを洗い落とします。仕上げに乾いた布で 長野地方法務局上田支局 上小地方事務所 開催場所 A．まずは墓石に水をかけてから、雑 巾やスポンジなどを使ってホ ■ 参加資格 助成金額 （受付は午後２時 分まで） ぞうきん 参加予定機関 ６月 日（月） 午前 時～午後３時 お墓 Q & A ◇ 各種ご質問にお答えしますので、お気軽にお問い合わせください。 ・・・お問い合わせ先 開催日時 10 20 選挙についてわかりやすく解説し ていますので、ぜひご覧ください http://www.soumu.go.jp/18senkyo/ ☎ 75-2043 （総務省公式ウェブサイト） Q．お墓のお手入れは、どうしたらいいですか？ はじめての選挙 利用して、個人住宅の増改築等のリフォームを行う 政治や選挙に関心を持ち、大切な 一票を投票してください。 長和町では、町民のみなさんが、町内の施工業者を 参加できることになります。 平成 30 年 3 月 31 日まで 住まい快適促進助成事業 20 歳未満の方が新たに選挙に 最高 20 万円！ ！ りますので、ご了承ください。 ※ 対象工事費の 10 分の 2 以内。ただし 20 万円を限度とし、千円未満は切り捨て。 ※ 本事業の助成は、同一の住宅について 1 回限り。 用される見込みです。今後は、満 18 る参議院議員通常選挙から初めて適 なお、混雑状況により、受付を早 めに締め切らせたいただく場合があ 当社では墓石クリーニングも承 っております。ぜひご利用ください。 から適用され、今夏に予定されてい 利用下さい。 場合に、その経費の一部を助成します。 19 28 この改正公職選挙法は、平成 年 月 日以降に公示される国政選挙 ふ 18 歳以上に引き下げられます。 催します。 水分を拭 き取ることがポイントです。 20 公 職 選 挙 法 等 の 一 部 改 正 に 伴 い、 選挙権年齢がこれまでの満 歳以上 歳以上 6 弁護士や税理士などの専門家への相 ◇ 霊園は当社が一括管理していますので、見学 も自由です。お気軽にお立ち寄りください。 18 不動産の登記、年金、道路や農地 など役所の仕事についての相談、また タツケンは《住まい快適促進助成事業》の施工業者です。申請から工事までのすべてをお任せください‼ 上田一日合同行政相談 所のお知らせ 課 〈広告欄〉 務 選 挙 権 年 齢が満 歳 以 上に引 き 下 げ ら れ ます 6 NA GAWA 5 月 6 日から 16 日の間、役場町民ホールで 吊し飾り教室の皆さんによる作品展が開か れました。毎年町の文化祭でも作品が展示 されますが、どれも素敵な作品ばかりでした。 総 長野県後期高齢者医療広域連合 年７月１日（金） 28 月 日（水） 30 年 28 ～平成 11 平成 （１）目的 ※希望者本人が歯科医院に直接予 約をし、受診してもらう。 長野県歯科医師会の協力のもと、 歯科健診を実施することによって こうくう 8 歯科医院の確認については、左 記へお問い合わせください。 信 州 ね ん り ん ピッ ク 長野県 高 齢 者作品展 への作品を募集します 1 口腔機能の状態を把握し、口腔機 ■ 出品者資格 能の維持・改善を図ることにより、 そくしん 被保険者の健康を維持・促進し、 的とする。 ☎０２６・２２９・５３２０ ⅲ 受診回数 回 （受診券・被 保険者証を持参すること） はあく 生活の質の向上を目指すことを目 給付課 給付係 ⅳ 自己負担 無料 せいみつ （治療や精密検査が必要な場合は 自己負担とし、受診者の了解を得 た上で行う。） （２）対象者 県内在住の の方 歳以上のアマチュア 60 GAWA 歯科健診希望者は、左記期間内 に県歯科医師会所属の歯科医院に おいて受診する。 長野県後期高齢者医 療広域連合歯科健診 事業のお知らせ NA 対象となります。 〈広告欄〉 町民福祉課 ⅱ 健診期間 ■ 部門 日本画、洋画、彫刻、手工芸、書、 写真 ■ 申込締切 や現在歯数など） 75 ② 口腔衛生状態の確認（ブラッ 歯科健診の受診を希望する者。 年５月 ぜつたい 日） 1 28 （基準日：平成 シングの状況、舌苔や口腔乾燥な 民福祉課福祉係までお申し込みくだ ど） さい。 ししゅうしっかん （３）事業内容 ③ 歯周疾患の有無 ■ 作品搬入 ④ 咬合状態の確認 こうごう ⑤ 嚥下機能の検査 広域連合から、平成 年６月下 旬に右記対象者に対して案内通知 （飲み込む力など） ■ その他 兼受診券および問診票を直接郵送 ⅵ 対象医療機関について する。 県歯科医師会所属の歯科医院が 28 ■競技種目 「募集案内」の請求、申 「出品票」 込み先は役場町民福祉課福祉係とな ダンススポーツ、グラウンドゴル フ、ゲートボール、ソフトテニス、ソ ります。 フトバレーボール、ペタンク、マレッ 40 ん。 国民年金保険料の納め忘れなどに より、保険料の納付済期間が 年間 に 満 た な い 場 合 は、 歳 左記ホームページからもダウン ロードできます。 になるまでの間に国民年金に任意 http://www.nicesenior.or.jp ■参加費 満額に近づけることが出来ます。 28 平成 年７月８日（金） 加入して保険料を納めることにより、 まんがく なお、老齢基礎年金を受けるため には保険料の納付済期間や保険料の めんじょ 要となりますが、この要件を満たし （ただし、昭和 年 月 日以前に生 町民福祉課 福祉係 まれた方に限られます。） ☎ また、海外に在住する日本国籍を 持つ方も、国民年金に任意加入する 75 ・２０４６ ことができます。 NA GAWA 意加入することが出来ます。 40 ☎０２６・２２６・３７４１ 歳になるまで任 70 ていない場合は、 （財）長野県長寿社会開発センター 年以上必 25 免除期間等が原則として 1 一人５００円 ■申込締切 信 州 ね ん り ん ピッ ク ス ポ ーツ 交 流 大 会 の 参 加 者 を 募 集 します 歳から 65 長和町役 場町民 福祉課 福祉係に参 加申込書がございます。 額の年金を受け取ることができませ 40 ます。 昨年10月より、日曜日と祝日及び第2・第4土曜日は休業させていただいており ■競技要項・参加申込書 年間保険料を納めなければ、満 60 県内在住の 歳以上の方 （昭和 年 月 日以前に生まれた方） 60 20 65 の 4 75 ☎ ・２０４６ ろうれい ■参加資格 1 60 町民福祉課 福祉係 国民年金 任意加入制度について ニス 4 ☎０２６・２２６・３７４１ 「募 出品規格等の詳細については、 集案内」をご覧ください。 老齢基礎年金（ 歳から受けられ る年金）は、 歳から 歳になるまで トゴルフ、ウォークラリー、弓道、テ 32 （財）長野県長寿社会開発センター 20 ⅰ 案内状の送付 ９月 日（火）までに役場町民福 祉課福祉係までお持ち込みください。 えんげ ■ 募集案内 長野県高齢者作品展出品票（所定 用紙）に必要事項を記入し、役場町 ご家庭からのご不用品の処分でＴポイントが貯まります。 27 31 ①歯の状態の確認（むし歯の有無 歳になった者）のうち、 ８月 日（金） ■ 申込方法 26 年度に 16 ⅴ 健診項目 15 昭和 年４月１日～昭和 年３ 月 日生まれの被保険者（平成 ■開催日 ☎０２６７・ ・１０８０ 9 〈広告欄〉 大町市運動公園 小諸年金事務所 22 10 28 平成 年９月 日（土） ■競技会場 に入れて出すようにお願いします。 なお、分別に迷った際は、各ご家 庭に配布したの「ゴミ収集のてびき」 為は大変危険であ リードを外す行 こうしょう り、交通事故や咬傷事故の原因とな ります。なお、咬傷は原則飼主が民 そんがい ばいしょう 事上の損害 賠 償 責任を追うことと なります。 「これくらいなら大丈夫だろう」と いう一部の飼主の安易な考えで、犬 を飼育されている皆さんのイメージ ダウンにもつながりかねませんので、 年 保 存 版 ） や 広 報 の「 暮 ら 24 （平成 用する公共の場です。 燃えるごみ へ ク 」 と し て「 燃 え な い ご み 指 定 袋 」 散歩コースはもちろんのこと、遊 具場やグラウンドは、大勢の方が利 やたれ袋、乾燥剤など また、ペットボトルのキャップに ついて、今後は「容器包装プラスチッ 納豆のフィルム（汚れたもの） していただくようお願いします。 容器包装プラスチック へ 皆様が快適に気持ちよく利用がで きるように、ルールを守った分別を ビニール袋（汚れてないもの） 地域の皆様が出されるごみステー ションやごみ集積所であります。 最低限のマナーはきちんと守りま しのカレンダー」をご確認下さい。 しょう。 町民福祉課生活環境係 10 町民福祉課生活環境係 ☎ モリケン エムワン・ホーム M-ONE HOME ・２０８１ 75 ☎ ・２０８１ 75 小県郡長和町古町 410-1 TEL 0268-68-2225(代) FAX 0268-68-2196 [URL]http://www.moriken-motto.com [E-mail][email protected] なっています。 株式会社 が困っているというケースが多く 建物（中古住宅・アパート）売買仲介等 共道路等）で排泄させている行為 など 不動産 ー 土地（宅地・原野・山林・田・畑）売買仲介等 た地区の区長さんや環境衛生係の方 すみ などで排泄させている行為 の隅 ３ 飼主がリードを外し、敷地外（公 尚耐震検査等も行っております。お気軽にご相談ください。 ため、回収されずそのごみを出され 放置している行為 ２ 近 く に あ る 遊 具 場 や グ ラ ウ ン ド 建 築 ー 新築・増築・リフォーム・工場・事務所（RC 鉄骨 木造等） 近ごろ、ごみの出し方で指定した 分別方法を守られていない方がいる はいせつぶつ １ 散歩コースに排泄物をそのまま 土地探しから建築まで ◎建築 不動産 無料相談開設中 き感謝申しあげます。 最近、左記のような相談や苦情が 寄せられています。 総合建設業 不動産業 建築設計事務所 町民の皆様には、日頃からごみの 減量化と適正処理にご協力をいただ 地震に強い家 マナーを守るのは飼主の最低限の 責務です。 〈広告欄〉 「ごみの出し方」の お願い その他プラスチック へ 「 愛 犬 と の マ ナ ー」 について （例）三角コーナーや箸入れなど ＡＥＤの使い方、止血法、異物除去法 を策定するにあたり、現在の病院の ■持ち物 状況を説明し、住民皆さまから広く 筆記用具、ハンカチ（人工呼吸の 時に使用します） ご 意 見 を い た だ き た く、 次 の と お り ■参加料 無料 ■日程及び開催場所 講習修了者には、修了証を交付し ます。 ① ６月 日（木）長門地区 長和町民センター 集会ホール でに上田広域管内では平均９分かか なお、講習会前日までにお申込み いただきますようお願いいたしま ② ６月 日（水）和田地区 和田コミュニティーセンター 講堂 ります。 す。 できる「ふれあいひろば」の開催を 何もせずに救急車の到着を待つ と、呼吸や心臓が止まった人を救え ③ ６月 日（木）武石地域 武石公民館 コミュニティーホール 依田窪南部消防署 ■開催時間 を、７月 る確率は急激に下がります。 保 育 士 を 目 指 し て い る 中 高 校 生、 また学生を対象に保育の職場を体験 日（金）に 29 27 日（水）～ 急病人やけが人が発生し１１９番 通報してから、救急車が到着するま 計画しております。 体験希望の方、詳しいことをお知 りになりたい方は、左記までお問い 合わせください。 なお、申し込みの締切は７月８日 （金）と致します。 依田窪病院 住民懇談会 開催のお知らせ 依田窪病院では地域に密着した心 あたたかな医療と地域における基幹 和田保育園 などを中心とした「普通救命講習会」 病院として高度医療を提供すること ☎ ・２１１３ を偶数月に開催しています。 を病院理念に掲げ、日々、病院運営 88 大切な人の命を守るために、応急 手当の知識と技術を身に付けましょう。 ・０１１９ 依田窪南部消防署では、心肺蘇生 法やＡＥＤの使い方、けがの手当て こども・健康推進課 一刻を争う応急手当、それを 行 う の は、 そ の 場 に 居 合 わ せ た 「あなた」です 。 ☎ 16 22 普通救命講習会の 開催について 住民懇談会を開催します。 23 和田保育園より 「ふれあいひろば」 のお知らせ 依田窪 南 部 消 防署 68 こ ど も ・ 健康推進課 午後７時から午後９時まで ■出席者 事務部長・経営企画室長・経理係長等 事前のお申し込みは不要ですの で、お誘いのうえお気軽にお越しく ださい。 依田窪病院 総務課 ☎ ・００３６ 68 GAWA NA 町民福祉課 日（土） 時（３時間） 的に提供していくためには、抜本的 12 11 平成 年６月 午前９時～ さて、公立病院が今後とも地域に おいて必要な医療を安定的かつ継続 ■場 所 な改革が求められ、平成 依田窪南部消防署 会議室 ■内 容 心 肺蘇生法（胸骨圧迫・人工呼吸）、 新公立病院改革プランの策定が定め 28 年度中に られています。 つ き ま し て は、 新 公 立 改 革 プ ラ ン 11 ■日 時 28 NA GAWA を行っています。 GAWA GAWA 完了後は長久保地区の水が入大門水源に切り替わります。工事の内容は以下のとおりです。長期にわた 有効容量が 10㎥以下の貯水槽で受水している水道 ･･･ 準簡易専用水道 といいます。 13 お問い合わせは、長野県上小地方事務所 環境課 ☎０２６８－２５－７１３４ まで ・小規模水道を廃止するとき ・管理責任者等届出の内容を変更するとき ・受水槽（貯水槽）から給水を開始しようとするとき ＊以下の場合には、県（上小地方事務所）への届出が必要となります。 います。貯水槽水道を衛生的に保つため、清掃と検査の実施をお願いいたします。 また、それを放置しておくと貯水槽の汚れや管の腐食を起こし、水道水に色が付いたり濁ったりしてしま 任となっています。貯水槽がきちんと管理されていないと、 雨水・ゴミ・虫等が混入するおそれがあります。 小規模水道において、貯水槽（受水槽）から給水栓（蛇口）までの水質管理は、貯水槽設置者の方の責 本工事は、長久保地区へ入大門水源の水を送る為の水道本管布設工事です。工事完了は平成２９年３月で、 有効容量が 10㎥を超える貯水槽で受水している水道 ･･･ 簡易専用水道 民宿みや 大石団地から宮谷土木工 業様手前までの区間は、 施工期間中全面通行止め 担当係 建設水道課 上下水道係 ☎７５−２０９０ 12 凡例 全面通行止め 片側交互通行 四泊宮ノ上線 山宮線（施工期間中全面通行止め） お問い合わせ先 発注者 長和町長 羽田 健一郎 ます。 ご協力をお願い致し ことがありますので、 等 騒 音、 振 動 が 出 る ●工事作業中は重機 い致します。 都度ご案内致しますので、ご協力をお願 ●断水につきましては、チラシ等でその りますのでご協力お願いします。 工事の約１ヶ月、日中全面通行止めとな 片側交互通行、１２区山宮線舗装本復旧 ●工事期間中 町道四泊長久保線は日中 ご注意をお願い致します。 ●工事現場は危険です。お子様には特に 「お願い」 ダクタイル鋳鉄管φ１５０ｍｍ L= ２，４２０ｍ ちゅう 工事概要 入大門水源と長久保地区を結ぶ水道接続管布設 作業時間 ８時００分〜１７時３０分 工事期間 平成２８年６月下旬～平成２８年１１月末日 長久保地区（町道：山宮線舗装本復旧他） 工事場所 大門地区（四泊宮ノ上線他）片側通行、一部区間全面通行止 工事名 長門簡易水道改良工事 工 事 の 内 容 りいろいろとご不便をおかけすることと思いますが、ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。 図参照）及び長久保地区（山宮線町道舗装本復旧）で水道工事を行います。 昨年度より実施しております長門簡易水道改良工事につきまして、今年度は大門地区（工事施工箇所 日頃、水道事業には何かとご協力をいただき厚くお礼申し上げます。 水道工事のお知らせとお願い NA 長和町や立科町等が経営する簡易水道のみを水源とする貯水槽水道のうち、 設置・管理している皆様へ 小規模水道（簡易専用水道・準簡易専用水道）を NA 著 者 出版 14 内 容 紹 介 つ はがね 羊と鋼の森 宮下 奈都 文藝春秋 づ ら 『九十九藤』 許されている。世界と調和して いる。それがどんなに素晴らしい ちょうりつ み ことか。ピアノの調律に魅せられ ちょうりつし た一人の青年が、調律師として、人 として成長する姿を描く。 著 ：西條 奈加 出版： 集英社 江戸の人材派遣業、口入屋の女主 人 お 藤。 祖 母 仕 込 み の 人 を 見 る 目 と たんりょく 持 ち 前 の 胆 力 で、 傾 き か け た 店 を 繁 ぐうぜん すいぞう 君の膵臓をたべたい 住野 よる 今 月 のこの本ど う ？ 双葉社 。 偶然、僕が拾った１冊の文庫本 やまうち それはクラスメイトである山内 さ く ら つづ 桜良が綴った、秘密の日記帳だっ た。〈名前のない僕〉と〈日常のな お い彼女〉が織りなす物語。 盛させていく。人が持つ力を信じ、自 らの道を信じ、人生を切り拓く姿が 胸を打つ、波 乱万丈の半 生を描く時 テーマ 代長編。 まんしゅう 戦時中、親とともに満州にやってき た ま こ ちょうせん た珠子は、朝鮮人の美子（ミジャ）と、 「２０１６年本屋大賞」 世界の果てのこども 「 全 国 の 書 店 員 が 選 ん だ 一 番 売 り た い 本 」 を キ ャ ッ チ フ レ ー ズ に、 たち ま つ り 中脇 初枝 講談社 恵まれた家庭で育った茉莉と出会い、 友情で結ばれる。しかし終戦が訪れ、 むことになった。 賞」もだいぶ定着してきたようで 長年連れ添った妻・夏子を突然 のバス事故で失った、人気作家の つ む ら けい 津村啓。同じ事故で母親を失った 一家と出会い、はじめて夏子と向 12 年 前 の 本 屋 大 賞 に は、 小 川 洋 子 さ ん の 著 書「 博 士 の 愛 し た 数 年 前 …、 なが 永い言い訳 12 式 」 が 選 ば れ ま し た。 西川 美和 文藝春秋 ご し て い た で し ょ う か？ ま た、 読 中国からの花嫁 小さなスナック 赤い雪 逃亡者 さび 北 海 道 の 寂 れ て し ま っ た 炭 鉱 町。 通 り に ひ と 気 は な い け れ ど、 中 で は かんかんがくがく みんな、侃々諤々。心配症の理髪店 ん で い た 本 は 何 だ っ た で し ょ う？ 読んだ本一冊一冊にその時の思い 大賞をじっくり読み返してみるの 内容：向田理髪店 祭りのあと き合いはじめる。死者と残された きずな 者たちの絆の不確かさを描く。 ど ん な 目 標 を 持 ち、 ど の よ う に 過 出 が 詰 ま っ て い ま す。 歴 代 の 本 屋 著 ：奥田 英郎 出版： 光文社 ３人は日本と中国で、別々の人生を歩 ２ ０ ０ ４ 年 か ら 始 ま っ た「 本 屋 大 す。 『向田理髪店』 朝が来る 辻村 深月 もいいですね。今月は２０１６「本 文藝春秋 ６月 3 0 日（木：月末整理）、７月４日（月） 名 ６月６日（月）、1 3 日（月）、2 0 日（月）、2 7 日（月） 書 「こどもを、 返して欲しいんです」親 子３人で穏やかに暮らす栗原家に、あ 主人が暮ら る朝かかってきた一本の電話。電話口 案外にぎや の女が口にした「片倉ひかり」は、確 か。 す 北 の 町 は、 かに息子の生みの母の名だった。 6 月の 図書館休館日 http://www.echol.gr.jp ★図書検索アドレス★ 《今月はこれで決まり ！ 》 ● 一輪車認定日（１日） １ｍ進むと５級合格です。 ぞうきん ぬ ● 雑巾縫い（８日） 針と糸を使って挑戦してみましょう。 日） 13 ●「あ ゆみ会」との交流（ 前回はフェルトで小バッグを作りま した。 14 日） 17 日〜 ● 父 の日制作（ お父さんへプレゼントを作りましょう。 ● 七 夕制作（ 日〜 日） 30 たなばた 21 楽しかった」との事でした。大好きなお母さんへ、手作りの素 敵なプレゼントが出来ました。 短冊に願い事を書きましょう。 のびっこクラブ 行事予定 ◆ わ んぱく料理教室（ 日） 14 母さんは嬉しそうに笑みを浮かべて受け取っていて、とても微 笑ましい光景でした。子ども達に感想を聞くと 「難しかったけど れを３ケ作ります。その後、ハート型の紙にお母さんの顔を描 き、 「ありがとう」の言葉を添えてモールに巻き付けました。 お迎えに来たお母さんに、 「これプレゼント！」と手渡すと、 お ５月２日、６日、母の日制作で、 「サンクスフラワー」を約１７ 人の児童が取り組みました。重ねたフラワー紙をびょうぶ折り ばし にして開き、真ん中をモールで縛り割り箸に巻き付けます。こ 「母の日」（長門児童館） 長門児童館 行事予定 ５月１１日（水）新しいお友達を迎えて、 春のお楽しみ 会をしました。ターゲットゲームでは、 １から９まで書か れているボードにボールを投げ点数を競います。各自２ 球投げて最高得点「１８」を目指しました。 「もう少し下 だよ」 「あぁ～おっしー」とか「お宝 BOX ゲットするん だ」と一生懸命でした。１８点取った子は、みんなから 「すごーい」と言われ、ちょっと照れながらお宝をもらい 嬉しそうでした。あそんだ後はおやつバイキングをしま した。好きなお菓子を選び、おしゃべりをしながら美味 しく食べていました。 「次はいつやるの？」と今から楽し みにしている子ども達でした。 事前に子育て支援センターの掲示板 に申し込んでください。 和田児童クラブ 行事予定 ★ビンゴ大会（１日） ★ 自由画・展示（６日） ★ 父の日プレゼント制作（８日） たなばた たなばた 日） 日） ★ 七夕笹飾り付け（ 日） 29 ★ 読み聞かせ（ 日〜 20 ★ 七夕飾り制作（ 日） 23 15 ★ テーブルゲーム遊び（ 22 ６月４日は、歯と口の健康習慣で す。歯は食べ物をかみ、体に栄養を 取り込み、健康を守る基本です。歯 を大切にして笑顔でいられるよう にしましょう。 15 春のお楽しみ会（和田児童クラブ） ゲームあそび・おやつバイキング 本 絵 主婦の友社 たかい よしかず いるよね〜！こんなこ スーザン・ フランシス ズートピア が出来上がりました。カウンターにあり ※ 今年度の長和町図書館カレンダー 大村智ものがたり 馬場 錬成 岩井 俊憲 マンガでやさしくわかる アドラー心理学 の情報は随時更新していきます。 ますのでご利用ください。 心理学 日本能率協会 マネジメント 童 物 童 物 説 小 講談社 ずいじ あい館（児童館・図書館・隣保館）から サブマリン 伊坂 幸太郎 説 小 サンマーク 出版 町民ホールも覗いてみてください。ふれ 用事で庁舎にお出かけの際は、ついでに コーヒーが冷めないうちに 川口 俊和 説 小 中央公論新社 館だより」をパネルで展示してあります。 彼女に関する十二章 中島 京子 ジャンル 出 版 社 著 者 名 書 名 新庁舎１階、町民ホールに「ふれあい ★新着本案内★ ★図書検索アドレス★ http://www.echol.gr.jp 児 毎日新聞出版 読 児 偕成社 読 屋大賞」上位５冊の紹介です。 ながわ歌壇 選者 丸山晴久 そめいよしの ○ 染井吉野三十年の今見頃 佐藤 ひさ ほ １．運 転 歴 六 十 年 は 褒 め ら れ ぬ 高 齢 者 講 習 四 度 目 を 受 く こいのぼり 鯉幟おしゃ れ の 母 を 仲 に し て 16 和田俳句会 おんばしら ゆうそう ２．御 柱 の 木 落 し 坂 の 勇 壮 は 祭 り に か け る 男 の 魅 力 峠路やアカ シ ア の 花 香 甘 し う じ こ 宮下 ふみ子 しんぼく ３．観衆の声と氏子の心合い神木は一瞬の間に坂を下る ○ 待ちて咲き お し ま れ 散 る や 世 の 桜 工藤 智江 こいのぼり はなみずき うぐいす は つ ね や よ い ひ よ り ４．花 水 木 咲 き し わ が 庭 に 鶯 の 初 音 弥 生 の 日 和 に 地区二軒元気に泳げ鯉幟 た どろみず きょうだい ○ 満開の桜の 里 や カ ラ オ ケ 会 小宮山 喜代子 こいのぼり ６．六人が八十代に収まりて姉弟会は泣き笑いかな くんしらん 宮下 とみ 長谷 とめの ５．大型車わだちに溜まる泥水をバシッと跳ねて通り過ぎしはも 土割りてい づ る 力 や 竹 の 秋 丸山 石雄 小宮山 喜代子 笹井 仁 はなめ 依田川の大量なりし鯉幟 ７．何年も大事に育てし君子蘭今年見事に花芽の三つ 龍野 正子 学校へ急ぐ 児 童 や 初 夏 の 風 ８．雨 に 濡 れ 変 化 す る 花 の ア ジ サ イ に 人 の 過 ぎ 行 き 重 ね て 居 た り 丸山 晴久 よみがえ 田中 秀子 たな ぶ ど う い そろ かお ．棚葡萄虫食ひ癒えて芽の揃ふラララ楽しや甘き香りに ９ あわ ○ 桜さくら淡き想いの甦る かわも 鯉のぼり川面に映る姿見よ 薫風や魅せる太鼓に乗せられて ようこう ○ 陽光にさらされながら散る桜 滝沢 長女 季が来て心 う ち 立 つ 鯉 の ぼ り うじこ 森田 かない ．最近の寒暖の差の激しくて体の調子着いて行かれぬ 所 由紀江 きゅうご ．救護にぞかけつけ行きたし熊本へかつてナースの心がさわぐ 白井 よしお ．し ゃ ぼ ん 玉 見 上 げ る 空 に 鯉 の ぼ り そ の 目 の 先 に 和 田 宿 桜 龍野 つる子 13 おんばしら 10 たいこ 11 み ．週一の農休みだと妻の云ふデイサービスの笑顔の朝に 12 くんぷう い 御柱老いも若きも引く氏子 赤羽根 寅雄 そつじゅ 五十嵐 三枝子 こいのぼり ．連 休 を 里 に 過 ご し て 新 緑 や 山 菜 頂 き 老 い も 忘 れ ぬ 15 真青なる空を泳ぎて鯉幟 おんばしら たたず 木遣唄神に届けと御柱 16 はい ちょうしゃ こ ぼ く ．葉 ざ く ら と な り て 静 か に 佇 ま ふ さ く ら の 古 木 は 母 な る 重 み かな ○ 廃庁舎桜木移転叶わざり 丸山 晴久 こいのぼり 鯉幟ビデオ 向 け れ ば 泳 ぎ だ す さ つ き ．五 月 晴 れ 木 々 の 新 緑 風 に ゆ れ 小 鳥 さ え ず り 春 の 到 来 17 き や り うた ．卒 寿 に も プ レ ゼ ン ト あ り カ ー ネ ー シ ョ ン 燃 ゆ る 真 紅 に 生 気 湧 き 来 る 田村 久代 14 ○ 花見客異国 語 あ ふ れ す れ 違 う ふく あや まさ 18 ．膨 ら み し 若 葉 の み ど り 綾 な し て 五 月 の 山 の 花 に 優 れ り ひより うつくしき日和となるや春景色 うぐいす 19 ．桜 散 り 萌 え 立 つ 木 々 に 鶯 の 幼 な 鳴 き 声 高 原 に 聞 き たび ．の ぼ り お り す る 度 光 る 黃 の テ ー プ ト イ レ 三 段 息 子 ら の 知 恵 20 ＊俳句をやってみませんか。俳句会では広く町民の皆様より会員を募集してい ます。お気軽に ご 連 絡 く だ さ い 。 ご 案 内 し ま す 。 宮坂 広子 羽毛田 栄 竜野 桂子 丸山 純子 小金澤 喜代治 渡辺 幸子 【お詫び】 20 広報ながわ５月号の ページに掲載しましたながわ歌壇中、羽毛田 栄さんの短 歌の上の句が誤っておりました。 川柳ながわ 長和川柳会互選（ ）は句題 ら たすき つ 襷継ぎぐったり倒れる使命感 の 観光地人に呑まれてぐったりと おんばしら 〃 ） 横山 善一 （ 〃 ） 児平 克巳 （ 〃 ） 宮沢 清治 御柱胸毛男の心意気 （ 胸 毛 ） 横山 クールビズ胸毛ちらほら見え隠れ （ 〃 お臍まで続く胸毛を娘が嫌い （ 〃 ） 丸山 忠夫 胸毛でもいいから欲しいこの頭 （ 〃 強そうな胸毛力士も技に負け （ 〃 ） 高木 博 ） 児平 克巳 へそ こ む ふ う えさ 無風の日餌なく休む鯉のぼり 善一 ） 宮沢 清治 お茶会に旦那が居ると煙たがれ （ 自 由 吟 ） 宮沢 清治 （ 〃 ） 高木 博 定年後田舎暮らしの良さ見つけ （ 〃 ） 横山 （ 〃 （ 〃 ） 児平 克巳 ） 丸山 忠夫 だ ん な ぐ けむ ち や 愚痴話聞いてやるのも思い遣り ぜん 身の為と今日も薄味朝の膳 以上のように訂正するとともに、紙面をもってお詫び申し上げます。 ● ７月号の俳句・川柳・短歌の投稿締切は、６月 日（月）です。 一人一首、未発表のものを提出してください。 情報広報係（長和町古町４２４７番地１、 提出先は、長和町役場 ☎ ・２０４３、ＦＡＸ ・４１３９）までご投稿ください。 また投稿の際には、必ず氏名・住所・連絡先の明記をお願いいた します。 13 野良仕事終えばぐったり目がくらみ （ 68 応援もぐったりしている負け試合 （ ぐったり） 高木 博 （ 〃 ） 丸山 忠夫 75 猛暑日の草花ぐったり星を待ち 誤 イモリ・捕る子等の目の輝きて かに ら 正 イモリ・蟹捕る子等の目の輝きて 善一 ９ ◆ ６月の川柳会 ６月６日（月）午前 時より 長門老人福祉センターにて開催 ◆ 入会希望 情報館またはお近くの右記会員までご連絡ください。 おり や 防災の檻のベッドで寝るボロ家 垢抜け狸 17 川柳（投稿） み 美化センター 展示物販売日 新 聞 ･ 古 布 ダンボール等 プラスチック 類 ペ ット ボト ル 発 泡 ｽ ﾁ ﾛｰ ﾙ 類 等 可 燃 ご み 水道 水道 水道 水道 信越工業 水道 和田保育園植木鉢作り Ｓ・Ｔ ･ Ｋ興業 長門小学校３年生遠足 長門興業 リクエスト番組 小山産業 美 68 ー 4 354 68 ー 3 050 68 ー 2 517 Ｓ・Ｔ ･ Ｋ興業 （有）清水設備 （有）長門興業 88 ー 2 033 88 ー 2 012 芳沢住宅設備 （夜間）090 − 2474 ー 2254 8 8 ー 2 045 （株）小山産業 ０９０−１４２３－０２４６ 68 ー 2 829 電 話 番 号 水道 信越工業 芳沢住宅設備 内 域 水道 町 全 内 域 水道 町 全 水道 内 域 4 水道 内 域 小山産業 水道 28 税 長門興業 水道 水道 水道 （再）保育園年長遠足 信越工業 （再）和田・長門小学校 新入生を迎える会 Ｓ・Ｔ ･ Ｋ興業 （再）長和町議会６月定例会 一般質問 21 5 税 水道 リクエスト番組 羽田組 育児学級（中期） 芳沢住宅設備 1.0 〜 1.3 歳児 1.6 〜 1.8 歳児 3.0 〜 3.2 歳児 2.0 〜 2.2、2.6 〜 2.8 歳児 幼児健康相談 1.6 歳児健診 3 歳児健診 2 歳児歯科健診 子供の成長発達を確認 子供の成長発達を確認 9:30 〜 虫歯予防健診 12:30 〜 9:30 〜 お誕生健診 保健福祉 総合センター 12:30 〜 子供の成長発達を確認 13:00 〜 未就園児・在園児 9:00 〜 16:00 ことばの相談、発達についての相談（予約制） 4・7・10 ヶ月児 乳児健診 9:30 〜 離乳食講習会、股関節診察 9:30 〜 離乳食講習会 水道 清水設備 水道 吉見設備 水道 （再）立岩神社春祭り 素人演芸大会 9:30 〜 11:30 身長・体重測定・育児相談等 7 〜 8 ヶ月児 育児学級（中期） 内 容 9:30 〜 出産・子育ての準備 時 間 長井工業 30 7 町 全 町 全 水道 内 域 水道 内 域 水道 内 域 町 全 水道 内 域 情報広報課 ☎75-2043 （係直通） ※ 都合により番組の内容を変更 することがあります。 継 適宜お知らせします 他 水道 内 域 8 1 24 17 10 ３ 清水設備 介護保険料 3 期分 6 月 27 日（月） 配食サービス等利用料 5 月分 入所負担金 5 月分 町営住宅家賃 6 月分 保育料 6 月分 国民健康保険税 3 期分 町県民税 1 期分 6 月 30 日（木） 水道 水道 水道 水道 水道 水道 水道 水道 吉見設備 水道 保育園年長遠足 清水設備 リクエスト番組 長井工業 水道 水道 水道 和田中学校起業家講演会 長門興業 リクエスト番組 小山産業 まちのわだい 羽田組 ※ 期限内納税にご協力ください。口 座振替の方は前日までに預金残高 をご確認ください。また、町税な どについて納め忘れのある方は、 至急お納めください。 軽自動車税 1 期分 国民健康保険税 2 期分 保育料 5 月分 有線使用料 4・5 月分 町営住宅家賃 5 月分 入所負担金 4 月分 配食サービス等利用料 4 月分 6 月 30 日（木） 上下水道使用料 ５月分 9 2 25 和田小学校スペシャリストデー 18 11 4 土 ▼口座振替不能分の再振替▼ 6 月 15 日（水） リクエスト番組 長井工業 芳沢住宅設備 信越工業 Ｓ・Ｔ ･ Ｋ興業 長門興業 金 税 今月の納税など Ｓ・Ｔ ･ Ｋ興業 町 全 長和町消防大会 長門興業 8:30 〜、10:00 〜 町のわだい 12:30 〜、17:00 〜 19:00 〜、21:00 〜 中 の 羽田組 小山産業 8:30 〜、12:30 〜 特集ながわ 17:00 〜、21:00 〜 生 そ 水道 内 域 和田小学校移動鑑賞音楽会 23 町 全 育児学級（前期） 吉見設備 1.6 歳児、３歳児健診 子育て相談 16 9 清水設備 町 全 長和町議会６月定例会一般質問 生中継 ９：００〜 2 木 ゆいねっと番組表 （再）長門小学校３年生遠足 29 保健センター開放日 妊婦・乳幼児 2 〜 5 ヶ月児 育児学級（前期） 場 所 水道 長門小学校移動鑑賞音楽会 22 6 水道 水道 リクエスト番組 信越工業 Ｓ・Ｔ ･ Ｋ興業 特集ながわアーカイブ番組 15 8 1 水 子育て相談 妊婦とその夫 対象 水道 内 域 水道 特集ながわアーカイブ番組 14 7 吉見設備 長和町議会 6 月定例会開会 生中継 ９：３０〜 31 火 こども・健康推進課 健康づくり係 ☎ 68-3494 （係直通） 保健センター開放日 羽田組 町 全 まちのわだい 両親学級 事業名 吉見設備 保健センター開放日 27 町 全 （再）長和町議会６月定例会開会 保健センター開放日 清水設備 保健センター開放日 長井工業 町 全 リクエスト番組 保健センター開放日 20 水道 古 町 大 門 まちのわだい 保健センター開放日 13 6 30 月 母子保健ガイド リクエスト番組 芳沢住宅設備 美 第６回天神山つつじ祭り （有）吉見設備 （株）羽田組 羽田組 建設水道課 上下水道係 ☎ 75-2090（係直通） 3 26 19 12 5 6 8 ー 2 666 長井工業（株） 日 （再）長和町消防団辞令交付式 29 （有）信越工業 店 名 水道緊急当番店 工 事 水道 町民福祉課 生活環境係 ☎ 68-3111（代表） ☎ 75-2081（係直通） ● 注意事項 入場時には、「一般廃棄 物処理場利用券」を職員 に提示してください。 ● 処理場連絡先 ☎ 68・4120 ● 開場時間 午前 8 時 30 分 〜 午後 4 時 ● 開場日 毎週火 ･ 土・日曜日 長和町一般廃棄物 処理場について 美 ご ビ ン・ カ ン 危 険 ご み 等 生 処 理 場 持 込 可 能 日 June 6月 暮らしのカレンダー 四泊落合公民館 和田コミュニティセンター 長門町民センター 保健福祉総合センター 姫木コミュニティセンター 会 場 対象地区 四泊〜窪城 久保〜男女倉 長久保 古町寺上 鷹山・姫木・美し松 21 お問い合わせ先 こども・健康推進課 健康づくり係（保健福祉総合センター） ☎６８−３４９４ ※保険証を忘れると健診が受けられなくなる可能性があります。また社保等の被扶養者は保険証と特定健診受 診券を忘れると健診が受けられなくなります。必ず持参するようにしてください。 健診機関から問診票・尿採取用容器等が送付されます。 当日は、特定健診受診券・保険証・問診票・尿を持って健診会場へお越しください。 ①１週間前までに、フリーダイヤル ０１２０−１０６９６９ へ申込みが必要です。 健康づくり係では受け付けできません。 社保等の被扶養者（建設国保も） ＊対象地区の日程の都合が悪い場合は、希望の日程でお申し込みください。 ＊事前の申込を忘れた方でも健診は受けられますが、なるべく事前の申込をお願いします。 （会場での問診票の記入と尿の採取をしていただくようになります） ①ご自分で電話等で申込をお願いいたします。 （取りまとめ用紙等の配布はございません） ③〜⑤につきましては上記と同じです。 後期高齢者の方 ①事前の申込が必要になります。 ②希望取りまとめ用紙を後日は配布しますので、希望される方は提出をお願いします。 ③申込をされた方には、後日問診票・尿採取用の容器を自宅へ送付します。 ④問診票の記入をお願いします。 ⑤当日は自宅で尿を採取し、保険証・問診票・尿を持って健診会場へお越しください。 長和町国民健康保険の方 ・当日対象地区内でマイクロバスを運行します。自分で来られない方はご利用ください。 ■送迎 ・健診にかかる時間は、受付から３０分〜１時間程度となります。 ■健診時間 うになりますが、受付の時間は今までより延長となります。 ・受付時間は、「午前９時〜１０時』・ 「１０時〜１１時」になり、地区ごとに受付の時間を区切るよ ■受付時間 健診日 ７月１５日（金）午前 ８月 ５日（金）午前 ９月２６日（月）午前 ９月２６日（月）午後 １０月１７日（月）午前 健診日程 年間５回（４日間）となります。そこで、地区をまとめて実施します。 午前８０人〜１００人、午後５０人以上の健診が可能です。 健康づくり事業団と町の職員で行います。 平成 28 年度から みいただきお申し込みをお願いいたします。 健診を希望される方は、事前の申込が必要になりました。加入の健康保険により異なりますので、お読 公民館健診が変わります 宮島 午後 休診 午前 火 宮島 午後 午 後 午後２時００分 〜 午後３時４５分 午後 休診 午前 木 石橋 午前 金 休診 午後 第 1 子・第 2 子 第 3 子以降 月額 １５，０００円 月額 １０，０００円 月額 １５，０００円 月額 １０，０００円 月額 ５，０００円 お問い合わせ先 こども・健康推進課 子育て支援係 ( 保健福祉総合センター内 ) ☎７５－２０６９ 提出先：保健福祉総合センター、長和町役場、和田支所、大門支所、長久保支所 提出期限：６月３０日（木） ※「第３子以降』とは、高校卒業までの養育している児童のうち、３番目以降を言います。 中学校卒業まで 所得制限対象者（年令に関係なく、子ども一人当たり） 3 歳以上小学校卒業まで 3 歳未満児童 児童手当の給付額一覧 20 児童手当を支給するに当たり、現在受給中の方は所得確認のため、現況届を提出していただくこととなって おります。現況届は６月上旬に発送する予定です。 期限までにご提出いただけない場合、６月以降の児童手当が受給できなくなりますので、必ずご提出をお願 いします。 なお、平成２８年１月１日現在の住所地が町外の方は、前住所地での「所得・課税・扶養証明書（児童手当 用）」が必要になりますので、ご用意をお願いします。 ※公務員の方は、勤務先へ現況届を提出していただくようになります。 児童手当現況届について 水曜日、木曜日、土曜日、日曜日、年末年始、１月１５日 休診日 午後 休診 午前 水 午 前 午前８時３０分 〜 午前１１時３０分 受付時間 休診 午前 月 ご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願いいたします。 ６月６日から担当医を下記のとおり変更させていただきます。 依田窪病院附属 和田診療所より担当医変更のお知らせ 毎 日 を 送 っ て は い ま す が、 お 昼 休 み や 休 憩 中 な ど に長和町のホームページやフェイスブックをこま め に チ ェ ッ ク し て し ま う ほ ど、 私 に と っ て 長 和 町 は、とても身近で愛着のある街となりました。 こ れ か ら も、 様 々 な 機 会 を 通 じ て、 町 民 の み な さんや職員の皆さんとたくさんの交流を深めてい くことができれば大変嬉しいです。 どうか引き続き、よろしくお願いします。 不動滝にて 鷹山ファミリー牧場にて 22 現 在 は、 長 野 県 議 会 事 務 局 の 広 報 活 動 や 委 員 会 の 書 記 業 務 を 担 当 さ せ て い た だ い て お り、 忙 し い きんりん 子や課題を学ぶことができました。 まぶ 接 接 す る 機 会 も あ り、 業 務 を 通 じ て 街 の 様 々 な 様 新緑が眩しい季節となり、長和町にも近隣の自治体で活躍されてい る地域おこし協力隊員が集まってくれました。上小や東信、長野県内 という枠で多くの地域おこし協力隊が活躍していますが、その中で上 田市・東御市・立科町・青木村の隊員 8 名が集結してくれました。 新庁舎の案内や活性化施設「蔵」での特産品開発事業の紹介、不動 ほじょう 滝でのランチや鷹山ファミリー牧場、東京農大の芹沢圃 場の案内と いった私の活動に伴う場所や長和町の名所などをめぐりました。 ぜんぼう 地域おこし協力隊活動はその全 貌が町民や市民の皆さんに伝わり にくいという側面もあり、隊員の活動環境や各自治体との連携の状況 こんきょ を情報交換させていただくことで、今後の各自の活動に更なる根拠と も さ く 有益な事業性の模索を行うものです。 様々な情報交換の場となり、私にとっても参加した各地域の隊員に ゆ う い ぎ とっても大変有意義な会となったと思います。今後も広域連携を高め こうけん ていき、より良い地域おこし活動に貢献できる仕組み創りを加速させ ていきたいと思っています。 配属中は５年に一度行われる国勢調査の事務を 担 当 さ せ て い た だ き ま し た が、 町 民 の 皆 さ ん と 直 東久保 貴之 隊員 て大変お世話になりました。 古道を知り今 そして未来へ 昨 年 度 １ 年 間 と い う 短 い 期 間 で し た が、 交 流 職 員 と し て 県 か ら 派 遣 と な り、 長 和 町 役 場 職 員 と し 信州・長和町地域おこし協力隊 こいで じゅん 小出 順 長野県議会事務局 調査課 〜県交流派遣職員あいさつ〜 1 年間ありがとうございました！ 【交流派遣を終えて】 子育て支援センターだより 長和町子育て支援センター こいのぼり作り 公園で遊ぼう ５月 日（金）、長門水処理センター公 園に集まって、 みんなで遊びました。 封筒に シ ー ル を ぺ た ぺ た 貼 り 付ける簡 単 な 物 で 、 小 さ な 子 で 体操で体をほぐしたら、パン食い競争なら も楽しく 参 加 で き ま し た 。 どの遊具やボール、シャボン玉などで楽し 男の子は も ち ろ ん 、 女 の 子 も こ く遊ぶことができました。 いのぼり が 好 き な よ う で す 。 とても暑い日でしたが、解散した後、お あずまや 弁当を食べて帰る親子もいました。東屋や 13 端 午の 節 句 に さ き が け て 、 こ いのぼり を 作 り ま し た 。 ぬ水ヨーヨー取り競争。その後は滑り台な こ か げ 木陰もあり、トイレ・水道も完備のお勧め の公園です。 23 た ん ご ・０９０３ 71 ☎ 1,700 万円 7,603 万円 9 億 9,802 万円 国 保 歯 科 診 療 所 後 期 高 齢 者 医 療 介 護 保 険 1,504 万円 1 億 4,282 万円 簡易排水施設 観光施設事業 52.4% 95.4% 49.7% 60.6% 99.0% 92.6% 2 億 2,849 万円 4 億 1,586 万円 748 万円 911 万円 1 億 4,134 万円 １億 3,225 万円 計 借 入 金 額 25 特 別 会 計 — 一 般 会 計 5 億 5,500 万円 会 一時借入金の状況 考 予 諸 公 災 支 害 基金繰替運用 ※ 金融機関からの借入ではなく 基金を繰り替えて運用するも のです。 備 2,150 万円 32 億 5,406 万円 特環下水道特別会計 簡易排水特別会計 16 億 5,137 万円 237 万円 水道特別会計 住宅新築資金等貸付特別会計 62 億 9,571 万円 出 旧 費 金 費 費 費 金 財政調整基金 基 立 金 51 億 9,726 万円 交 付 税 産 財 繰 繰 寄 支 県 計 収 越 入 附 収 出 債 入 金 金 金 入 金 金 3 億 7,476 万円 1 億 5,107 万円 1 億 7,515 万円 5 億 8,165 万円 109 万円 3,630 万円 2 億 11 万円 4 億 2,097 万円 2 億 982 万円 4,993 万円 122 万円 69 億 4,955 万円 61 億 5,366 万円 12 億 5,066 万円 1 億 5,701 万円 1 億 7,515 万円 6 億 3,022 万円 99 万円 3,610 万円 2 億 5,156 万円 4 億 5,615 万円 出 国 支 2 億 1,047 万円 使用料及び手数料 149 万円 5,321 万円 庫 113 万円 1,300 万円 １億 2,760 万円 270 万円 263 万円 94 万円 6,979 万円 6 億 9,595 万円 28 億 8,306 万円 30 億 3,784 万円 99 万円 920 万円 7,410 万円 103 万円 83 万円 179 万円 5,600 万円 分担金及び負担金 町 合計 方 交通安全対策特別交付金 地 地 方 特 例 交 付 金 自動車取得税交付金 地方消費税交付金 その他（特定目的基金・定額運用基金） 19 億 9,032 万円 28 億 5,939 万円 積 税 株式等譲渡所得割交付金 諸 名 87.4% 0.0% 0.0% 98.4% 19.3% 94.9% 92.9% 55.2% 与 配 当 割 交 付 金 3 億 4,755 万円 減債基金 0 万円 0 万円 7 億 1,150 万円 58 万円 5 億 6,055 万円 1 億 9,309 万円 3 億 4,982 万円 69 億 4,955 万円 60 億 7,351 万円 4,374 万円 0.2 万円 7 億 2,291 万円 301 万円 ５億 9,091 万円 2 億 790 万円 一般会計基金の状況 計 備 債 復 育 費 6 億 3,365 万円 97.6% 譲 利 子 割 交 付 金 方 6 億 9,954 万円 収 入 済 額 88.5% 30.0% 96.2% 100.0% 92.3% 110.1% 100.6% 79.6% 92.3% 99.7% 93.8% 81.9% 105.4% 114.1% 141.3% 172.2% 262.1% 316.9% 52.5% 124.6% 99.5% 収入率 88 歳出 執行率 ・４％ 87 75 ☎ 一般会計 教 防 消 費 3 億 9,616 万円 84.8% 90,0% 83.3% 地 税 予 算 現 額 元金の残高 木 土 582 万円 4億 工 商 2 億 4,918 万円 6 億 2,802 万円 9 億 7,000 万円 91.9% 99.2% 分 費 2 億 9,373 万円 農 林 水 産 業 費 生 衛 費 11 億 6,377 万円 6 億 9,753 万円 生 民 費 21 億 1,516 万円 19 億 4,374 万円 費 務 7,087 万円 執行率 財政係 計 このうち、情報セキュリティ強 化対策事業、北古屋藤見町線道路 7,142 万円 支 出 済 額 ・５％ 会 となりました。 町 区 億４９５５万円 総 費 予 算 現 額 ■ 財政状況を公表しています 会 分 歳入 収 入 率 議 区 69 企画財政課 町債の状況（出納整理期間中の借入予定分含む） 4 億 3,595 万円 特定環境保全 公共下水道事業 95.1% す。 2 億 5,698 万円 ・４％）で 71.0% 億７３ 1 億 9,178 万円 億５３６６万円（収 2 億 7,024 万円 年度からの繰越事業を含 道 一般会計予算総額 水 執行します。 17.3% 年度へ繰り越して 97 万円 業、合計６５１２万円は繰越明許 付 改良工事、地方創生事業など８事 貸 年度からの繰越事業を含めた歳入 予算現額 69 億 4,955 万円 収入済額 61 億 5,366 万円 収入率 88.5％ 億３６３７万 予算現額 69 億 4,955 万円 支出済額 60 億 7,351 万円 執行率 87.4％ 町一般会計予算は、年度末までに 565 万円 100.5% 年度長和 97.7% 億６０００万 9 億 7,536 万円 年度一般会計の状況 一 般 会 計・ 歳 入 ではありません。 一般会計・歳 出 28 なお、公表した数字は平成 年 ３月 日現在のものであり決算額 85.1% 27 62 お知らせします。 8 億 4,960 万円 7,690 万円 101.1% 円となっています。また、平成 26 66 27 年度末の状況について 等 90.2% 1,534 万円 ・５％）、支出額 60 69 円でスタートした平成 7,713 万円 101.4% 90.2% 1,534 万円 ５１万円（執行率 87 費として平成 28 ６回の補正を行い 9 億 1,893 万円 100.6% 平成 年３月 日現在の予算現 額に対する収入と支出の状況は、 31 31 況の公表を行っています。今回 562 万円 9 億 1,322 万円 国民健康保険 め、収入額 61 歳出予算現額は 9 億 1,684 万円 100.4% 執行率 支 出 済 額 年４月に 27 27 町では、住民の皆様に財政状況 を理解していただくため、財政状 住宅新築資金 予 算 現 額 分 28 は、平成 区 入率 26 平成 88 平成 収入率 ■ 平成 収 入 済 額 特別会計の状況 （3 月 31 日現在） 24 これが「町の家計簿」です ・２０４２ 億４９５５万円に 10 周 年 記 念 総 会・ 親 睦 会 が開 催 さ れ ま し た 今年、ふるさと長和町の隣り下諏 訪 町 で は、 ７ 年 に 一 度 の 御 柱 祭 が 告を、大沢会計幹事（長久保）が決 した。森田特別顧問は「この感謝状 算報告を行い、今年度の役員選任や は私個人に対するものではなく、東 乾 杯は小川 議 長にご発 声 をいた だきました。また、近隣のふるさと 執り行われています。東京では桜の 活動計画・予算も満場一致で承認さ 京長和会に対するものであると理解 会・役場職員・町議会議員・観光協 花が舞って、ちょうど東京長和会の れ ました。 しています」とお話いただきました。 会 会 長 に も 挨 拶 を い た だ き ま し た。 創立 今 年 の 目 玉 の 親 睦 ハ イ キ ン グ は、 月にふるさとを訪問し、木の香り そして、来賓を代表して羽田町長 か ら ご 祝 辞 をいた だ き ま し た。「 今 料理や飲み物が振舞われるとあち こ ち で 談 笑 す る 姿 が 見 ら れ ま し た。 大 に開 催 され まし た。 漂う新庁舎と真田丸で話題の上田 ふる さ と は 真 田 丸 で 盛 り 上 がって また 総会は内藤副会長（大門）の司会 で始まり、議事に入りました。丸山 城 を 見 学 し ま す。 会 員 の 皆 さ ん は います。長和町に縁のある幸村の娘 席 者 ９ 名に 薄 謝 が 贈 呈され ました。 奮ってご参加ください。 すへの こ と も 放 映 し て ほ しい も の 会長（古町）が１年間の活動実施報 親 睦 会 は 持 田 事 務 局 長（ 長 久 保 ） の司会で始まり、丸山会長が挨拶を です」と前置きし、「長和町の大きな 会の最後に、高見沢副会長（古町） の指揮で「信濃の国６番まで」を全 悩みは人口の減少です。５年前より 員で歌い、土屋副会長（和田）の閉 しました。長和会はお陰様で創立か ６１０名減って、それがあらゆると 会の言葉と、小埜沢幹事（大門）の ら 周年になり、少しずつ広がりを ころに影響しています。人口ビジョ 一本締めで綺麗にまとめ、散会とな 見せ、兄弟姉妹、友人同志の出合い ン と 総 合 戦 略 を 策 定 し、 人 口 の 減 り ました。 の 場 に なっている 光 景 も 見 ら れ ま 少をなんとかして食い止めるため す。これからもそのような場に活用 に 、 長 和 町 職 員 一同 気 を 引 き 締 め 、 し て い た だ き た い と 考 え て い ま す。 切れ目のない行 政 を推 進していき また、若い人の声も取り入れ、元気 たい」と決意を述べられました。ま な会を目指しますと述べました。 た、 昨 年 度 の ふ る さ と 納 税 は 万５千円があり、今年はさらに寄 付しやすいような仕 組みに改 善し 舎竣工記念式典に招待され、感謝状 たのでご協 力をお願いします と呼 を 授 与 されたという 報 告 が あ り ま びか け ら れ ま し た 。 10 次いで森田特別顧問（古町）から、 長和町誕生 周年記念式典と新庁 10 10 周 年 記 念 と して 、 回 連 続 出 ☆ 東京長和会では会員を募集 しております。入会ご希望の 方は左記までご連絡くださ い。 〒２１５‐０００６ 川崎市麻生区 金程一‐十七‐六 丸山 進治 27 27 10 10 総 会 の 様子 件、 22 名 が 出 席 して 、 盛 83 会・親睦会には 98 10 周年を祝うかのようです。総 26 お問い合わせ先 町民福祉課 高齢者支援係・地域包括支援センター ☎７５−２０４６ ます。 無料 毎月第３水曜日の午前に実施し 応じます。 もの忘れの症状が気になる方 もの忘れ相談 高齢者支援係の専門職が相談に 随時受け付けています。 ずいじ つ相談員が相談に応じます。 認知症専門相談 家族の方 認知症について専門の知識を持 認知症高齢者を介護している ている方又はそれに準ずる方 します。 ②特別障害者手当を受給し 回（5 月・11 月）に分けて支給 ①介護度３以上の方 ている介護者の方 下記に該当する要介護者を、 在宅で各月１５日以上介護し 1 ヶ月につき 15,000 円を、年 2 無料 一部負担金 介護手当 事業 男性介護者の会 護者の方 をします。 昼食代などの 男性ならではの相談や情報交換 妻や親を介護している男性介 つど 男 性 介 護 者 が 集 い 交 流 し ま す。 いて相談することもできます。 一部負担金 介護者と交流したり、介護につ 昼食代などの るひとときを過ごします。他の （リフレッシュ） 介護している方 利用料 介護から離れてリフレッシュす おおむ 概 ね介護度１以上の高齢者を レ ク リ エ ー シ ョ ン や 会 食 な ど、 購入費補助 家族介護者交流 費を補助します。 税世帯の介護者の方 まで ドライシャンプーなど）の購入 で介護している、住民税非課 年額 60,000 円 介護用品（紙オムツ類、ゴム手袋、 補助額 事業名 家族介護用品 介護度４・５の高齢者を在宅 補助額 利用料および サービスの内容 対象者 介護者を対象としたサービス 域包括支援センターや担当のケアマネジャーまでお気軽にご相談ください。 介護に関する悩みや不安等がありましたら、一人で抱えずに、高齢者支援係・地 紹介します。 サービスを提供しています。今回は、その中から介護者を対象としたサービスをご 町では、高齢者の方が住み慣れた自宅で暮らし続けることができるよう、様々な 介護者を対象としたサービスを紹介します 東京長和会創立 28 TEL 0263-27-5010 ■ 募集人員、会費 45 こ い と う す み こ 42 回上小地区 16 中 村真弓会長以下 名選手が出場 し、ジャベリックスロー、走り幅跳 ぼ き ん 日赤・共同募金事業にご尽力をい ただきます。赤十字では、平和に穏 やかに暮らすために国境、宗教、人 種を越えて様々な災害援助・人道的 支援活動を展開しています。 相談日のお知らせ 晴れ晴れとした表情をされていまし た。 皆さん一日大変お疲れ様でした。 障がい者スポーツ大会が上田城跡公 平成 年度 赤十字奉仕団の新役員 が決まりました 28 園陸上競技場で開催されました。 まさあき 第６分団長 塩澤 政昭（旭ヶ丘） たにがわ し ま こ 第７分団長 谷川 志摩子（細尾） ◆ 心配ごと相談日 期日 ６月 時間 日（水） 午前９時〜正午 場所 古町支所 ※ 司法書士も相談に応じます。 （午前 時〜正午） 10 上小地区障がい者 ス ポ ー ツ 大 会 が 開 催 さ れ ま し た 区） 15 15 ・男性 名（ 歳まで） ４，０００円 ・女性 名（制限なし） ３，０００円 21 社会福祉 協 議 会 へ お 願 い し ま す 。 参加された長和町の皆さん ル発表 なかむら ま ゆ み す。お申 し 込 み 、 お 問 い 合 わ せ は 各 わ しおざわ バイキング） ・フリータイム・カップ ５月 日（土）に第 ３市町 村 （ 長 和 町 ・ 東 御 市 ・ 青 木 村）結婚 相 談 連 絡 協 議 会 が 主 催 し ま き 第５分団長 伊藤 寿美子（上ノ四） アピールタイム・レクリエーショ ン・ランチタイム（美味しいホテル 15 サポート 支え合いサポート事業 ☎ 88 − 3810 長和町社会福祉協議会 ☎ 88 − 3069 in すてきな出会い・・・ 見つけてみませんか 『サマーパーティー 女神湖』 い と う 第３分団長 伊藤 喜和子（ 13 （長野労働局 ハローワーク 長野県 厚生労働省若年者地域連携事業委託団体 ) 【お問合せ】 若年者地域連携事業推進センター / 株式会社コミュニケーションズ・アイ の相談もＯＫ ◆対象：就職を希望する学生や一般の方、職場の悩みをお持ちの方（４０代前半まで）ご家族から ◆相談：無料 ※お一人５０分程度の個別相談となります。（要予約） 夜間相談 毎月・第４火曜日 18：00 ～ 20：00 【佐久会場】サングリモ中込（佐久市中込 1-19-2） 夜間相談 ２回・水曜日／毎月 18：00 ～ 20：00 【上田会場】ジョブカフェ信州上田サテライト（上田市大手２丁目 3-4 大手ビル 2F） ◆夜間・休日相談会 in 上田・佐久会場 ※平成 29 年 3 月末日まで毎日、24 時間受付 http://www.jobcafe-shinshu.pref.nagano.lg.jp からご相談下さい。 【受付】ジョブカフェ信州のホームページから、「ネットで相談」ボタンをクリック。専用フォーム ◆メール相談 学生や若者の就職に向けての悩み、職場の悩みを「メール相談」や「夜間相談会」でご相談いただけます。 ■若者のための「メール相談」「夜間・休日相談会 in 上田・佐久会場」 ■ 内容 ◆ 結婚相談日 び、立ち幅跳びや応援にも大勢の皆 は玉入れをチーム対抗で競いまし のが た。長和町は惜しくも優勝を逃しま したが、皆さん一生懸命に取り組み、 時間 午後１時 けんいちろう たきざわ ひろし 時 場所 長門老人福祉センター 4 委員長 瀧澤 宏（長久保 区） 副委員長兼第４分団長 分〜 さ と う け い こ 佐藤 恵子（新屋） はやし ひ ろ み 第１分団長 林 広美（有坂） お の ざ わ さ き こ 第２分団長 小野沢 咲子（五反田） ※「心配ごと」・「結婚相談」は相談 日以外でも相談に応じています。 社会福祉協議会までご連絡くだ さい（土日祭日を除く）。 29 競争に参加しました。優勝杯種目で た 分区長 羽田 健一郎 ４ ホテル アンビエント蓼科 （立科町女神湖湖畔） は 期日 ６月 日（水） 30 昼食後はレクリエーション競技が 行われ、全員で大玉送り、パン食い （敬称略） 22 ７月 日 （ 日 ） 午 前 ９ 時 分 ～ ■ 場所 30 さんが参加されました。 10 ■ 日時 31 ⑤長和町保護司会・更正女性会合同会議（平成 27 年 7 月 31 日） ④和田学校 PTA 総会（平成 27 年 4 月 21 日） ③長門小学校 PTA 総会（平成 27 年 4 月 17 日） ②区長・自治会長会（平成 27 年 4 月 17 日） ①古町自治会説明会（平成 27 年 3 月 19 日） （３）各会場にて説明会を開催 お問い合わせ先 企画財政課 まちづくり政策係 ☎７５−２０４２ をお知らせしていきます。 広報と連動して、町のホームページや Facebook でも情報 の紹介や、素案の詳細について説明していきます。また、 広報ながわにより、毎月、住民自治基本条例について 式 Facebook にて周知します ③広報ながわ、長和町公式ホームページおよび長和町公 条文の序文や本文にそのアイディアや意見を盛り込んでいきます。 ②その条例案と、行政規模の似た県内市町村の自治基本条例とを比較しました。 →名称を「長和町住民自治基本条例」と決定しました。 ワークショップや意見交換会を通じて出されたアイディアや意見を取りまとめ、検討委員会と競技しながら、 ②アイディアを集約します メインとしたワークショップを開催します。 住民、地域の担い手である長和町消防団、NPO（またはそれに類似する団体） 、町内企業、行政などの若者を ①ながわ協働創出塾（仮称）を開催します に本条例制定に向け、平成 28 年度は次のような取り組みを考えています。 ①事務局にて、検討するための条例案を作成し、説明しました。 出席者：自治会代表、町議会代表、町内関係機関代表、公募委員 （２）第２回検討委員会（平成 27 年 2 月 24 日開催） →進め方や基本方針を了承していただきました。 ②検討の進め方、基本方針（案）とスケジュールを検討委員会にて説明しました。 ①住民自治基本条例とはどのようなものなのかを説明しました。 とであるというお話をいただきました。これを受け事務局としましては、講演会や住民懇談会での意見をもと の条例をメインに活用する若者ら（若い世代）に、どのようにして条例にふれてもらうのかが本当に大切なこ （１）第 1 回検討委員会（平成 26 年 12 月 16 日開催） 出席者：自治会代表、町議会代表、町内関係機関代表、公募委員 平成 27 年度に開催された「住民自治について考えよう！」講演会でも、三鷹市の一條先生より、これからこ ※若者や住民にどのようにして「本条例」に触れてもらえばよいのか ◆長和町住民自治基本条例 〜今後の取り組み〜 ③３回に渡り検討してきた条例案を「長和町住民自治基本条例（素案） 」として認めていただきました。 ②その条例についての意見交換と今後の予定を説明しました。 ①事務局にて検討するための条例案を再度説明しました。 出席者：自治会代表、町議会代表、町内関係機関代表、公募委員 （７）第３回検討委員会（平成 27 年 12 月 17 日開催） 各地区で多くの住民が参加し、活発な意見交換が行われました。 ④大門地区懇談会（平成 27 年 8 月 5 日） ③古町地区懇談会（平成 27 年 8 月 4 日） ②長久保地区懇談会（平成 27 年 7 月 31 日） ①和田地区懇談会（平成 27 年 7 月 27 日） （６）「住民自治基本条例と地方創生」地区懇談会を開催 三鷹市の住民が、市の施策にどのように関わっているのかを事例を交え講演いただいた。 三鷹市総務部政策法務課長の一條義治氏を講師に招き講演会を開催。 （５）「住民自治を考えよう！」講演会を開催（平成 27 年 7 月 18 日開催） 長和町住民自治基本条例の意見聴取、及び協議を実施しました。 ※基本方針やスケジュールについては、町内ネットワークにより協議しました。 （４）長和町例規審査委員会にて協議（平成 27 年 5 月 13 日開催） ◆長和町住民自治基本条例 〜今までの取り組み〜 に進められることになります。 本条例」であり、いわば車の両輪のようにそれぞれが役割をはたすことで、長和町の自治のまちづくりが円滑 つまり、「基本構想」で描く町の将来像を、町民が実現していくための制度・仕組みを定めるものが「自治基 のような方法」で進めていくのかを示したもので、自治体の仕組みや基本ルールを定めた条例のことを言います。 一方、自治基本条例は、町政運営の基本となる最高規範として、まちづくりを「誰」が「どんな役割」を持って「ど を実現するための施策の方向を定めるものです。 構想は町政運営の最上位計画として、総合的で計画的な行政運営を図るために、町の政策の基本目標と、それ 基本構想と自治基本条例は、どちらも町議会の議決を経て定められるという点では共通しております。基本 〜「長和町長期総合計画基本構想」と「長和町住民自治基本条例」〜 を制定する準備を進めています。 に定め、住民自治による協働のまちづくりを推進するため、長和町の「最高規範（法規）」として自治基本条例 より自立した「地方政府」としてその役割と責務が増大しました。長和町では、自治の原理や基本原則を明確 平成 12 年の分権改革により、国と地方（町）は対等・平等の関係になり、自治体は国の下部機関ではないとして、 〜住民自治基本条例の背景〜 ◆住民自治基本条例について 今までの経過を説明します 長和町住民自治基本条例について 30 の 様 32 私たち山村再生プロジェクトでは、実習を通して感じた事を カギ ワークショップで話し合いながら“地域再生・活性化の鍵” を探っています。 キヌアとエゴマの活用 ４ 月の実習では、 月にキヌア そのうちの一つです。今回のワーク やエゴマを植えるにあたっ ショップでは、今年度、特産品開発 5 写真 ワークショップの様子（役場町民ホール） Ｎｏ.52 のうだい日記 〜山村再生プロジェクト〜 習 どじょう て、 土壌の準備を主にしました。作業 けいふん に取り組む予定のキヌアやエゴマの の内容としては、鶏糞をまき、トラ 活 用 方 法 に つ い て 話 し 合 い ま し た。 クターで土を耕しました。普段、都 キヌアやエゴマについてはまだどう 会で農作業をすることが少なく、ト いう食物なのかわかっておらず、ま ラ ク タ ー に 初 め て 乗 る こ と が で き、 た、すでに長和町内で既成品も売ら 貴重な経験でした。 れているため、どのように特産品に あ た ご き せ い また、昨年も参加した愛宕山桜公 園でのお花見にも参加しました。長 するのか考えるのが大変でした。私 和町の方と触れ合うことができてよ 商品を提案しました。キヌアはアレ かったです。お花見では東京農業大 ルギー成分が一切含まれてないこと 学が作った長和かるたを使って、か や、栄養価が他の穀物に比べて、非 るた大会も行われました。長和町の 常に高いことに注目してその提案を 子 ど も た ち と 一 緒 に 盛 り 上 が っ て、 しました。 私 た ち 大 学 生 も 楽 し ん で い ま し た。 今後は教育機関に配布されるという 最終日に、私たちの提案を町役場 の方に聞いていただく機会がありま ことなので、これから長和町に根付 した。町役場の方から、キヌアはど いてくれればいいなと思います。 んな食物かと聞かれた時に上手く答 私たち山村再生プロジェクトで は、長和町の特産品開発に取り組ん えられない自分がいて、知識不足を でいます。 先程述べた長和かるたも、 私たちの発表が終わった後、 また、 たちの班では、キヌアを使った健康 つうかん 痛感しました。 町役場の方と個人的にお話すること 子 ができました。 今まで、山村再生プロ ジェクトについてお話をしたことが 土壌準備（芹沢圃場） です。今後は、 特産品開発など連携し てやらなければならないことが多々で てくると思うので、意見交換を活発に 行う場が必要だと思いました。 私たち山村再生プロジェクトは今 年度も長和町の活性化のために活動 していきたいと思います。今年度も よろしくお願いいたします。 ◆ 今月のレポーター 食料環境経済学科２年 いわさき え み か 岩 崎 咲香 先 生 た ち の 一 言 平成 年度の山村再生プロジェ クトが始動しました。今年度は機能 役 場 産 業 振 興 課 農 政 係 か ら 一 言 28 性食品として注目を浴びているキ 今年度も東京農業大学の皆さんが 実習に来てくださいました。「山村再 ヌ ア の 生 産 に 取 り 組 み ま す。 ま た、 生 プ ロ ジ ェ ク ト 」 の 活 動 を 通 じ て、 エゴマも生産します。特産品の一つ 地域との交流や連携を進め、地域社 になるよう頑張っていきたいと思 会の担い手や人材養成に繋がる取り います。町の皆様には今年度もお世 組みへの支援・時代の変化に適応し 話になりますが、よろしくご指導の た活動を展開していっていただきた 程お願い申し上げます。。 いと思います。 もちづき れんけい にな つな ひろたか 食料環境経済学科 望月 洋孝 徳 愛宕山桜公園花見会（愛宕山桜公園） トラクターに乗って（芹沢圃場） あまりお互いを知らないということ 33 思ったことは、学生と町役場の方が 【 お問い合わせ先 】 山村再生プロジェクト事務局（産業振興課 農政係）☎ 75-2082 なかったので、貴重でした。そこで 土壌準備（鷹山圃場） 実 地 域 活 性 化 の 鍵 No.072 18 7 ドの様子や大使としての活動につ になっています。 い て 報 告 す る「 派 遣 報 告 会 」 を 開 5 を中心に計 回の研修を受けること 「 黒 耀 石 」 の 歴 史 に つ い て 学 び、 そ 地区 ○大や門 なぎさわ さ く ら 栁 澤咲蘭さん（高２） の魅力をイギリスの研究者や一般の ダントづ く り の 体 験 指 導 を し ま す 。 活 動 し ま す。 セ ッ ト フ ォ ー ド で は 東 さん（高１） さ久さ保き恭り佑 ょうた 佐 々木崚太さん（高１） 妹遺跡』のセレモニーで「友好大使」 相馬日孔さん（高１） は た あ ん な 羽田杏名さん（高２） また、イギリス、セットフォード・ 長和町双方の住民に向けて、国際交 ほしくそ いせき ン ト 鉱 山 の 遺 跡 を 訪 問 し、 『国際姉 の役割を担います。 そ う ま にっこう 流が進んでいること、この先もさら 3 大使の皆さんは、今年の 月の公 募 に 応 じ て 参 加 の 意 思 表 明 を さ れ、 日に 22 5 4 じゅよ に進めていくことをアピールし、そ れぞれの地域の文化や生活などを若 者の視点から伝える 「広報親善大使」 ました。イギリス、セットフォード そして、帰国後は、秋から冬にか 講 師 国際交流記念講演会について げいじゅつ ていけつ 場 所：長和町役場 1 階 町民ホール デビット・スミスさん（フリント建築・加工技師、モニュメント製作協力者） として活動します。 サイモン・ケイナーさん（セインズベリー日本 藝 術 研究所 考古・文化遺産学センター長） 羽田町長より「任命書」が授与され 内 容：国際交流記念講演会 ・ お茶会 ・ 国際交流協力協定締結 長和青少年黒耀石大使の任命式 34 はげ 励ましの声をかけてほしいと思い ます。 るいじ 星糞峠の黒耀石鉱山と類似するフリ ひ が し く ぼ きょうすけ 日 時：６月１６日（木）１３：００～１５：３０ 実りのある経験となるよう、是非、 人々に伝える「黒耀石大使」として 小 林香里さん（高３） ○和田地区 たけうち ひ ろ き 竹 内皓基さん（中３） 月の面接を経て、この 月 は、 大 き な 任 子 ど も 達 に と っほて うえい 務 を 背 負 っ て の 訪 英 と な り ま す。 みりょく ごばやし か お り スの一般 市 民 を 相 手 に 黒 耀 石 の ペ ン 結ぶ広報活動をします。 35 について 英 語 で 発 表 し た り 、 イ ギ リ だ ひろのり ・「フリント」という石と記念モニュメントについて じょうもん ベントに 参 加 し 、 黒 耀 石 と 縄 文 文 化 よ 依 田大典さん（高３） ・セットフォードの歴史について トフォードで開催される考古学のイ ○長久保地区 ・長和町とセットフォードとの交流について 3 かいさい 大使の任務としては、世界でも注 目されている縄文文化と長和町の 催 し、 セ ッ ト フ ォ ー ド と 長 和 町 を 黒耀石体験ミュージアムでの研修会 での 名の中高生が、イギリス、セッ な が わ せいしょうねんこくようせき た い し 「長和 青 少 年 黒耀石大使」です。長 黒耀石大使の 任務と活動 役場入り口壁面の国際交流記念モニュメント 和町の中 学 年 生 か ら 高 校 年 生 ま 祐奈さん（高１） 栁ふ沢 じた り え 田梨愛さん（高２） 藤と つ は る な 戸津春菜さん（高３） ※参加費は無料です 生、中学生に向けて、セットフォー やなぎさわ ゆ う な い よ ス タ ー ト し ま し た。 そ の 名 も、 イギリス、セットフォードからのお客様と、 お茶を飲みながら気軽に交流しませんか♪ ですが、訪英に向けて毎週、日曜日 内 容 ためのビッグプロジェクトがいよ 3 け て、 長 和 町 民 の 皆 さ ん や、 小 学 メリッサ・ホーカーさん（エンシェントハウスミュージアム学芸員） 24 千夏さん（中３） 寺か島 つ み しょうた 勝 見晶太さん（高１） お 国際交流イベント への派遣は 月 日から 日の予定 てらしま ち な つ の 国 際 交 流 を、 さ ら に 推 し 進 め る 14 密集しています。 けんしゅう ○古町地区 ふじた も え 藤田萌愛さん（中３） 平成 年 か ら 始 ま っ た イ ギ リ ス と 星 糞 峠 を は じ め と し た 霧 ヶ 峰・ 八 ヶ 岳 一 帯 に はけん 「長和青少年黒耀石大使」に任命 された皆さんは、次の方々です。 9 「長和青少年黒耀 石大使」イギリス 派遣事業始動！ オ ブ シ デ ィ ア ン と は 英 語 で 黒 耀 石 と い う 意 味。 黒 耀 石 の 代 表 的 な 原 産 地 は、 我 が 町 の 和 田 峠・ NA GAWA 平成28 年 ６月号 No.129 〒386-0603 長野県小県郡長和町古町４２４７番地１ TEL ０２６８-６８-３１１１ FAX ０２６８-６８-４０１１ ホームページ http://www.town.nagawa.nagano.jp 長和町役場 で満足度の高い大会ベスト 10 に選ばれる。 クの 4 種目で繰り広げられるトレイルラン大会。昨年は国内 の山岳・高原地帯を舞台に 80km、 45km、 14km、 8km ウォー 中信高原中央分水嶺を中心として長門牧場、霧ヶ峰、美ヶ原 大会概要 大会公式 HP：http://www.utsukushigahara-trail.jp/ ○ 2016 年７月 2 日（土） 主な業務内容：受付、エイドステーション等 応募期限：2016 年 6 月 17 日（金）まで 特典：大会記念 T シャツ、交通費 2,000 円 他 申込先：長和町観光協会 0268-68-0006 信州・長和町観光協会では、2008 年より長 門牧場から美ヶ原高原を繋ぐ「霧ヶ峰・美ヶ原 中央分水嶺トレイル」を推進してきました。こ のトレイルルートを活用し、商工観光振興を目 的としたツアーやトレイルラン（山岳マラソン） 大会を開催しています。 当協会では、イベントに賛同し、運営を支え るボランティアスタッフを募集しています。 長野県最大級のトレイルラン大会は、多くのスタッフによって支えられてい ます。この大会を一緒に盛り上げてくれるアナタを募集しています！ 美ヶ原トレイルラン＆ ウォーク in ながわ 第6 回 大募集！ ！ ボランティアスタッフ 大内川砂防ダム横のヤマフジ 長和町の人口 総人口 6,400 人 世帯 2,668 世帯 男性 3,160 人 女性 3,240 人 （平成 28 年５月１日現在） 天神山のヤマツツジ 今年の４月は桜の開花が非常に早く、 散ってしまうのも早かったですね。桜 ふじ だけではなく、５月のツツジも藤も例 年より早く咲き、早く散ってしまいま した。ですが、ヤマツツジの燃えるよ あで うな真紅、艶や むらさき かな藤 紫 、り んごやマルメ うすべに ロの薄紅がの じゅんぱく ぞく純白、芽吹 いたばかりの もえぎいろ 新 緑 の 萌 黄 色。 秋の紅葉にも 負けず劣らず きょうえん の色の競演が 目の前に広が る季節です。ど の色も、見渡せ ば見つけられ るほど豊かな 長 和 町 の 自 然。 色鮮やかで心 も弾む、春真っ 盛りです。 ６月の花は 青紫色の花に 雨のしずくが 乗るアジサイ が代表的ですが、クチナシの白、ハイ ビスカスの赤と、これまた色鮮やかで す。雨の日が多く沈みがちになる季節 は、身の周りで咲き誇る色の競演を眺 おど めて心を躍らせてみるのもいかがで しょうか。
© Copyright 2024 Paperzz
