2016−2017 Rotary International District 2520 GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 5 No. 2016.11 2016−2017 Rotary International District 2520 GOVERNOR’S MONTHLY LETTER 5 2016.11 No. 2016−2017 GOVERNOR’S MESSAGE 地区大会の御礼 ……………………3 C O N 2016–2017 RIテーマ 国際ロータリー第2520地区2016−2017年度ガバナー 濱守豊秋 ●対談─5 貴重な災害体験をロータリーのDNAに刻む ……… 4 T E 濱守豊秋×釜石RC・釜石東RC MESSAGE N アーチ C. クランフの革新 ……………………6 T 2016−2017年度国際ロータリー会長 ジョン・ジャーム S 「ロータリー財団月間」 にあたって ……………………7 ロータリー財団委員会 委員長 小野寺 則雄（二戸RC） ROTARY SERVING HUMANITY 「青少年長期・短期選考試験」 と 「青少年交換 オリエンテーション並びに帰国報告会」…………………8 国際奉仕委員会 委員長 菅原 信武 (石巻東RC) 米山記念奨学会研修旅行 ……………9 米山記念奨学会委員会 委員長 小嶋 道夫 (仙台西RC) 東日本大震災被災地からの防災・減災システムの提案 ―災害時施設状況伝達横断幕SOSシート－ …… 10 成田 徳雄 (気仙沼南RC) 岩沼RC創立50周年記念式典 ……………10 創立50周年実行委員長 長田 幸夫 (岩沼RC) ガバナー公式訪問………………………11 長期青少年交換留学生・活動報告① …………………16 渡邉 好 米山梅吉記念館便り シリーズ② …………………16 10月分出席報告 ………………………17 新入会員報告・寄付報告・退会会員 …… 18 INFORMATION ………………………19 ■国際ロータリークラブ第2520地区 ガバナー 濱守豊秋 ■表紙の写真 「釜石湾の午後」 写真提供／環境省 「ノコギリの歯のような海岸線」はリアス海岸の 典型ですが、幹線道路から「歯先」まで足を伸 ばすと思いもかけない景色に出会うのがその楽 しみでもあります。この写真の景色もその一つ。 遥か彼方の山並みは、釜石と大船渡の境にまた がる山々でしょうか。釜石のみちのく潮風トレイ ルコース上には、北緯39度12分と測量したこと を顕彰した伊能忠敬の「測量の碑」があります。 忠敬先生も複 雑な海岸線の測量には苦労した でしょうが、その美しさも存分に味わったことで しょう。ラグビーのワールドカップのときにはゆっ たりと時間を取ってこのリアス海岸の景色を楽し みに来てくださいね。 （釜石東 RC 姉帯正彦） 地区代表幹事 門田 崇 編集担当幹事 熊谷雅也 事務局スタッフ 西村鈴子 樺澤由紀子 事務局スタッフ 小野郁香 ［ガバナー事務所］ 〒020-0034 岩手県盛岡市盛岡駅前通1-44 ホテルメトロポリタン盛岡 本館4階 TEL.019-654-0550 FAX.019-654-0551 E-mail：[email protected] 月〜金曜／10：00〜17：00 土・日・祝日休み 2 2016−2017 Governor's 2016−2017 GOVERNOR’S MESSAGE 地区大会の御礼 国際ロータリー第2520地区 2016−2017年度ガバナー 濱守 豊秋 11 月に入り日増しに寒さも肌身に感じるように ジョン F. ジャーム RI 会長は皆さんご存知の通り、 なってきましたが、改めて会員皆様のロータリー活動 「多くの点でロータリー財団は、ロータリーの礎です。 クラブ同士、また他団体との協力とパートナーシップ に心より感謝申し上げます。 さて 11 月 19 ～ 20 日に行われた東日本大震災の の枠組みを築いてきました。そのおかげで私たちは、 被災地・大船渡での地区大会に、大勢の 2520 地区会 奉仕活動に対する意欲を向上することができ、ポリオ 員及び他地区会員の皆様にご出席いただきまして本 撲滅のような歴史に 1 ページを刻む目標にたどり着 当に有り難うございました。韓国からは 3640 地区・ くことも出来ました。財団 100 周年の祝賀で最も重 3670 地区・3661 地区より 40 名のロータリアンに 要なのは、3 億ドルの寄付目標を達成することです。 出席いただき、大会を盛り上げていただき感謝にたえ 皆様からお寄せいただく財団への支援が、ロータリア ません。 ンが次の 1 世紀も世界で良いことを続けそして『人 ジョン F. ジャーム RI 会長代理である竹越兼壽様に は、高齢ながらも真面目・誠実・健康で、私たちのあ 類に奉仕するロータリー』となるための最善の方法と なります」とお話されております。 るべき姿をまざまざと見せていただきました。ロータ まず私たちが財団へ協力することは、財団への寄付 リーボイス（賢明さ・思いやり・粘り強さ・行動を促 ゼロクラブをなくす事と思っておりますので、2520 す力）の必要性も得々と話していただきました。竹越 地区を盛り上げるためにも、まずゼロクラブをなくす 様には本当に有り難く心より感謝致します。 事に各クラブ皆様のご協力をお願い申し上げます。 今年度の地区大会は、会員一同復興支援に感謝して 手作りでお客様をもてなそうと心に命じ、とくに韓国 のお客様には日本・三陸沿岸の原発後遺症はない旨を 感じてもらい、風評被害をなくしたいとの思いから、 大船渡西 RC では当初、地区大会の懇親会は新築した 大船渡魚市場で三陸の海の幸を味わっていただこうと 考えておりました。しかし、11 月の寒さ、そして津 波注意報や警報が出た場合のことを考え断念。結局、 懇親会場には大船渡市民体育館を選びました。 地区大会が終わってなんと 34 時間後の津波警報・ 大船渡西クラブの「七福神」と楽しく記念撮影（RI会長代理晩餐会） 注意報の発令には本当にびっくりすると共に、地区 大会出席の皆様からは、 「地区大会が終わった後でよ かったね…」などと励ましの電話やメールを数多く頂 き感謝しております。会員の皆様、常にいつどこにい ても身の安全を第一に考えましょう !! さて、地区大会が終わったらすぐ（11 月 27 日） 東京で「ロータリー財団 100 周年記念シンポジュー ム」が行われ、もちろん私も出席してまいります。 Monthly Letter, Vol.5 3 大船渡市民文化会館で行われたガバナー挨拶（本大会） 司会：今回の司会を務めさせていただきます、松田福美と も作ってもらいました。 リー活動に生かしていきたいと思っておりますので、本日 携帯電話が使用できず、人伝いの情報で会員の安否情報を 申します。私たちの知らない色々なお話を今後のロータ は宜しくお願い致します。 最初に、被災当時の会員企業の様子などを教えていただき たいと思います。 釜石RCの当時の会長・合田様からお願いいたします。 丸木：震災直後10日間位は、かなり混乱しておりました。 共有したような感じですね。 その後、合田さんから「今後の例会などの活動をどうしよ うか？」と相談された時に、集まれる人だけで構わないか ら集まろうという事になりました。 最初の頃は5 ～ 6人で集まって月に何回例会をするかなど を決めまして、落ち着いたのが4月に入ってからだったと 思います。 合田：そうでしたね。 濱守：やはり事務所が被災しなかったという事が良かった ですね。 大船渡には大船渡RCと大船渡西RCの2クラブがあります が、両方とも事務所は被災し全て津波で流されました。鉛 筆1本・書類1枚も残っておりませんでした。 丸木：釜石は、釜石駅までの東側が被災し西側がほぼ被害 のない地域でした。釜石RCの事務所が西側にありました 釜石での対談風景 合田：当時は22名の会員でしたが、自宅と会社を分けて 考えますと、自宅を全壊したのが11名。会社を全壊した のが1社、半壊したのが10社に上りました。 ので、被災せず色々な情報も事務所に来るわけです。会長 の合田さんも西側にお住まいでしたので、事務所から合田 さんに連絡が行き、その後は合田さんに直接連絡が入るな どしました。 クラブ事務所は被災地域外にありましたので半数位の会員 「支援が来る事になっている…」 という話を受けたとき、会 頼んだりして、情報交換という形で月2回の例会を行えた かでも金銭面で援助しようということで、義援金として配 がなんとか集まることができ、近くの食堂から丼物などを 事は幸いでした。 松田：月2回、会員半分でお集まりになったという事です が、震災からどれ位経ってからの事だったのですか？ 員がどの程度被災しているのか分かってから会員にいくら りました。 合田：支援物資も届いておりました。 合田：震災直後の3月下旬頃だったと思います。 会員の安否が気になっておりましたので、連絡を取りなが ら 「集まりましょう」という事ですぐに集まりました。 丸木：安否確認は合田さんから の指示で事務員さんが行ったの ですか？ それとも会員同士で 行ったのですか？ 合田：会員同士でも行いました が、事務員がいるという事は力 強かったですね。会員一人ひと 濱守ガバナー 対談 5 りに当たってもらい、安否情報 釜石RCの丸木さんと合田さん 貴重な災害体験を ロータリーのDNAに刻む 「3.11」の被災体験や支援活動の経験は私たちロータリアンに貴重な知恵やノウハウを与えてくれました。 それを今後の奉仕活動や災害時の支援活動に活かすためにも、震災後の5年の歩みを今一度振り返り、 2520地区のロータリアンと共有できればと思います。 濱守豊秋 2016−2017・ 2520地区ガバナー ×釜石RC・釜石東RC 濱守豊秋（2016−2017年度ガバナー）丸木 久忠（釜石RC2016-2017年度会長）合田 良雄（釜石RC2012-2013年度会長） 姉帯 正彦（釜石東RC2016-2017年度会長）平松 篤（釜石東RC2014-2015年度会長） 司会・進行 松田 福美（大船渡西RC）写真撮影 熊谷 雅也（大船渡西RC）書記 大西 竜介（大船渡西RC） 4 2016−2017 Governor's にも無いわけですよね。 現金があれば、市の半分は被害が少なかったし、遠野市に も行けたたので、現金が一番必要だと思いました。 釜石東RCは、<会員を絶対に見捨てない！ >という思いを を会員の家族にも知って頂きたかったというのが切なる思 いでした。 会員の後には奥さんや子供さん、お孫さんやおじいさん・ おばあさんがいるわけですよね。まずは会員とその家族を 見捨てる事なく、いつもロータリー財団や米山奨学金への 寄付を頂いてばかりで、災害の際は助けてくれないという 気持ちになられると、それが家族に対して辛いと思ったの 釜石東RCの姉帯さんと平松さん 栃木のガバナーだったと思いますが、缶詰のパン（「救缶 鳥」）を届けてくださいまして、配って回りました。 また、シェルターボックスも大槌町の方に配りました。一 般家庭で使用するにはかなり大きなテントでしたので体育 館などの広い場所でプライベートエリアとして使用するに は良いものだったと思います。 濱守：今お話に出ましたシェルターボックスですが、大船 渡でも使用した物を保管しておりました。だいぶ埃まみれ になっておりましたので会員みんなで清掃して、それを 先の熊本地震の被災地へ宇土RCを通じてボランティアの 方々の宿泊用テントとして使用して頂きました。 松田：釜石東RCの姉帯会長、震災当時の状況はいかがで したか？ 姉帯：そうですね、当時の会員数は27名でした。被災会 員数は14名。会社の全壊は12社。自宅全壊会員が1名、 半壊3名。亡くなった会員が残念ながら1名ございました。 我々のクラブは、ほとんど活動らしい活動はできませんで した。 震災後の5月に理事を招集し、<まず会員を助けよう！ >と いう事で議事録を作成し、会員の被災状況に応じて、15 万円から70万円の見舞金を被災した会員に配りました。 クラブから400万円。ガバナー会から130万円来まして、 合わせて530万円になりました。 理事会で、ある方が「ロータリアンとしてではなく、1人 の人間として助けてあげられるのであれば助けた方がいい のではないか？」という事を話されました。それについて 他の理事も皆、賛成致しました。 物資もいいのですが、現金であれば必要な物が購入できま です。釜石東RCでは理事会を開いて議事録や資料を作り、 皆に納得してもらえる形で被災した会員を助ける事から始 めました。 釜石東RCの理事者の多くは医者だったため、どうしても 遺体の検死に行かなければならず、動ける会員は少ない状 況でした。その中でなんとか理事会を開き、どうにか「た すけっぺ！」 という事で動きました。 丸木：平松さんが会計をなさっていて現金で渡すという話 が出ましたが、被災者が最も大変だったのが金融機関の被 災でしたね。実際、震災後は釜石市と大槌町で岩手銀行の 中妻支店しか動いていなかった状況でした。釜石市と大槌 町で1店だけです。釜石市と大槌町の人が皆、集中して岩 手銀行中妻支店に行くわけです。 通帳の再発行に朝から整理券を渡されて並び、その日に発 行できるか分からないような状況でした。そんなに大きく ない支店でしたので、振り込みなどはとてもできない状況 でした。 松田：私も記憶が定かではないのですが、通帳等が無くて も身分証明書があれば10万円まではOKだったような感じ でしたよね。 丸木：免許証などの身分証明書がある人はまだ良かったの です。証明するもの全て津波で流された人は、かなり時間 がかかったと思います？ ただ、先日の台風10号の時と比べると、意外と釜石は被 災証明書の発行が早かったですね。 （続きは2520地区ホームページで御覧ください www.ri-d2520.com/） すので、まず現金で支援しようという事を理事会で決めま した。 ロータリークラブの在籍年数とかではなく被災状況によっ て金額を決めました。 平松：私は当時会計だったのですが、実は理事会では「振 り込み先を聞いて振り込んでくれ」と言われました。 私はどうしてもそれが納得いきませんでした。 それで、自分の判断で、現金を手渡しした方がいいだろう という事を姉帯さんに相談し、 「勝手だけど、そうします！」 と言って実行しました。 姉帯：米などの食料はあるのですが、やはり津波で家を流 された方たちは丸木さんをはじめペンも無ければ下着もな Monthly Letter, Vol.5 5 釜石駅前にある釜石小学校校歌の碑を案内されるガバナー 日時：平成 28 年 10 月 12 日（水） 14：00 ～ 場所：サンルート釜石 MESSAGE アーチ C. クランフの革新 2016－2017年度国際ロータリー会長 ジョン・ジャーム 親愛なるロータリアンの皆さん、1917 年にアトランタで開催された記念すべきロータリー年 は 次大会に思いを馳せてみましょう。この大会で、当時の会長アーチ C. クランフが残した「世界 でよいことをするための基金をつくるのが、極めて適切であると思われる」という言葉が論争を 巻き起こしたなどとは想像もつかないでしょう。しかし、当時、このアイデアは満場一致で支持 を得るには程遠いものでした。基金は、価値を生み出すよりも、むしろ、問題が起きる方が多い のではないかと危惧する人たちがいたのです。それでも、このクランフのアイデアは、ミズーリ 州カンザスシティー・ロータリークラブから寄せられた 26 ドル 50 セントの寄付というかたち で、最初の支持を得ることとなりました。 100 年近くがたった今、私たちは、このアイデアが単に先見の明があったというだけでなく、 革新的でもあったと認識できます。つまり、このアイデアによって、今日、ロータリーが「世界 でよいこと」をするための巨大な力となれる仕組みが確立されたのです。 皆さんご存じの通り、多くの点でロータリー財団は、ロータリーの礎です。クラブ同士、また 他団体との協力とパートナーシップの枠組みを築いてきました。そのおかげで私たちは、奉仕活 動に対する意欲を向上することができ、ポリオ撲滅のような歴史に一ページを刻む目標にたどり 着くこともできました。ロータリー財団の成果として、過去 100 年間に成し遂げてきたよいこ とを数量化することは不可能ですが、アーチ・クランフが今の財団を見たら、誇りに思うであろ うことは疑う余地がありません。 財団が誕生した街、アトランタで行われる国際大会で多くの方々にお目にかかれることを楽し みにしています。財団 100 周年を祝うため、これまでで最も多いロータリアンが集うことを期 待しています。しかしながら 100 周年を祝う方法は、ほかにもたくさんあります。詳細は 100 周年記念ウェブサイト（centennial.rotary.org）でご覧ください。このサイトでは、財団の歴史 だけでなく、クラブや地域社会でのイベントやプロジェクトのアイデアも紹介されています。 財団 100 周年の祝賀で最も重要なのは、3 億ドルの寄付目標を達成することです。皆さまか らお寄せいただく財団への支援が、ロータリアンが次の 1 世紀も世界でよいことを続け、そし て「人類に奉仕するロータリー」のため、最善の方法となります。 6 2016−2017 Governor's 「ロータリー財団月間」 にあたって ロータリー財団委員会 委員長 小野寺 則雄 （二戸RC） 新しい年度に入り 5 ヶ月になりました。 11 月はロータリー財団月間でございます。皆様ご存知の通り今年度は、財団創立 100 周年を迎え る年度でもあり、ロータリアン全員でお祝いしましょうと提唱しております。 当地区におきましてもロータリー財団のグローバル補助金、地区補助金を活用し大いに貢献してお ります。例えば、地域社会に役立つプロジェクトを計画し地域発展のために地区補助金を活用したり、 海外の大学で学ぶ学生に奨学金を使用したり、ポリオ撲滅のためにグローバル補助金を活用しており ます。当地区内のクラブを通じて海外の医療をはじめ人道的支援等今年度の申請相談が何件か来てお ります。 11 月がなぜロータリー財団月間なのか、ロータリー財団月間に財団プログラムに注目し財団プログ ラムに対する認識の向上と財団寄付の推進に一層力を注がなければならないのか、というところから 説明いたします。 1956 年 5 月、国際ロータリー理事会におきまして 11 月 15 日を含む週を「ロータリー財団週間」 にすると定められたのが始まりです。その後、1982 年より「ロータリー財団週間」から「ロータリー 財団月間」に変更され現在に至っております。11 月は地区のクラブや質の高い財団プログラムについ てロータリアンを啓発し、より良い世界を築くための支援を募り伝え行動しなければならない月とな ります。 ロータリー財団は、ロータリアンからの支援により支えられている組織です。 ロータリアンの多くは、11 月のロータリー財団月間を通じて財団に対する理解を深め、この月間の 重要性を認識しなければならないと思います。 まず全クラブが財団にスポットを当てた活動に取り組み、全てのロータリアンがクラブや地区の財 団行事に協力することをお願いいたします。 これまで取り組んできたポリオ撲滅もあと少しです。ポリオ発生常在国も 2 ヶ国となっております がまだまだ多くの資金が必要です。その他全世界が平和に暮らせるようたくさんのプロジェクトを計 画し実行するためにも皆様のご支援が必要です。 どうぞ今月を改めて再認識していただきご支援をお願いするとともに、ロータリー財団創立 100 周 年を全ロータリアンの皆様でお祝いいたしましょう。 Monthly Letter, Vol.5 7 「青少年長期・短期選考試験」と 「青少年交換オリエンテーション 並びに帰国報告会」 国際奉仕委員会 委員長 菅原 信武 (石巻東RC) 青少年長期、短期選考試験 な声で受け答えができるようになり最後の自己 ムがありましたが今年度は国際奉仕委員会が担 ゼンテーションにより留学、研修旅行がスムー 昨年度は青少年奉仕委員会の中にプログラ 当する事になりました。 今年度の募集については宮城、岩手県のす べての高校にポスター・応募用紙も一緒に送 り、長期で10名、短期で22名の応募がありま 紹介では英語で話してくれました。今後のプレ ズにいくことを願っております。尚当日は父 兄、生徒、ロータリアン、教師など100名程が 出席をしました。 した。試験は英語文で長期、短期共に同じ内容 で行い、面接は日本語での質問、英語での質問 と委員が2班に分かれて全員の生徒31名(1名欠 席)と面談しました。合否については委員全員 で協議をして、長期6名、短期18名(オクラホ マ分10名、オーストラリア分8名)計24名を決 定しました。今回のプログラムをどこで知りま したかの質問に対して「学校の募集ポスターを 学友メンバー （帰国生） 見て」と大方の生徒は話してくれました。 青少年交換オリエンテーション並びに帰国報告会 帰国報告は4名の生徒にお願いしました。安 倍滉奈(水沢第一高校 水沢RC推薦 アメリカ ミネソタ州 シャコピー市)、中尾加奈(仙 台育英学園高校 仙台東RC推薦 台湾 台北 短期オーストラリアチーム 市)、東山楓佳(盛岡第二高校 盛岡滝ノ沢RC カナダ ウッドストック市) 成澤みく(常盤木 学園高校 仙台東RC推薦 フランス パリ コンヒエンヌ市)以上4名は自信に満ちたプレゼ ンテーションをしてくれ私は感動しました。4 名が話した中で共通していたのは、第一に各 RCでの受入れがしっかりしていたこと、第二 にホストファミリーは各RC共に三ヵ所であっ 短期オクラホマチーム た事、そして留学修了近くでの二週間にわたる 地区主催の旅行の件、本人たちの成長を物語る ことを実感した所です。 次にオリエンテーションについて、長年こ のプログラムに携わっている委員の方々の腕の 見せ所を実感したところでした。生徒達は初め 質問されても小声でしたが、いつの間にか元気 長期派遣候補生 8 2016−2017 Governor's 米山記念奨学会研修旅行 米山記念奨学会委員会 委員長 小嶋 道夫 地区米山記念奨学会の秋の定例行事である (仙台西RC) 策しながら見学しました。瑞巌寺の境内は津波 「米山記念奨学会研修旅行」が平成28年10 の影響で杉の木を伐採する工事の為に、回り道 て、米山記念奨学生10名、米山学友会4名、地 木が津波による塩害で伐採されているのには心 ンセラー3名にも同行頂き、総勢20名が参加し お店で頂きましたが、地元の食材を使った料理 仙台駅に参加者全員が時間通りに集合し、 かとチョット心配しましたが、全員が完食した た。塩釜マリンゲートより松島湾の島巡りをし ゆっくり食事を楽しんだ後、次の訪問先で 月23日（日）松島、奥松島方面を目的地とし になっていて通れませんでしたが、見事な杉の 区委員3名、そして日曜日のお忙しい中をカウ が痛みました。お楽しみの昼食は瑞巌寺近くの て執り行われました。 には皆さんご満悦でした。お刺身が食べられる 貸切バスにて塩釜マリンゲートに向かいまし ので安心致しました。 ながら松島観光桟橋に向かう遊覧船に乗船しま ある「東松島市震災復興伝承館」に向かいまし でしたので、遊覧船もかなり混雑していまし しく開設された施設で、東松島市の歴史や復興 り、船窓からの景色に感激しながら見入ってい 様子がパネル展示されておりますし、東松島市 の影響で木が枯れてしまっている島もあり、津 ましたので、全員で鑑賞して震災の記憶を風化 したが、 当日は好天に恵まれ絶好の行楽日和 た。伝承館は津波で被災した野蒜駅の隣りに新 た。奨学生の中には初めて松島を訪れる人もお の歩みが展示されております。被災地の復興の ました。小さな島の中には東日本大震災の津波 教育委員会が作成したビデオも上映されており 波の恐ろしさを改めて感じさせられました。 させない様に心に刻みました。帰りは車窓から た。松島観光桟橋は塩釜方面や松島湾遊覧で乗 て、予定通り仙台駅に戻りました。奨学生が母 されました。 てくれたら、研修旅行の目的が果たされると思 50分ほどの遊覧で松島観光桟橋に到着しまし 野蒜海岸近くの被災したお寺の現況を視察し 船を待つ人で溢れており、観光客の多さに驚か 国に戻った際に日本文化や震災復興状況を伝え 研修旅行の目的の一つは日本文化の理解を います。 深めて貰う事ですので、五大堂や瑞巌寺等を散 遊覧船を下りて松島観光橋にて Monthly Letter, Vol.5 東松島市震災復興伝承館展示室にて 9 東日本大震災被災地からの防災・減災システムの提案 ―災害時施設状況伝達横断幕SOSシート－ 成田 徳雄 (気仙沼南RC) 大規模災害で情報通信機器が途絶し、さらには道路が寸断し孤立した時、残された手段は、上空に向けての情報発信しかあり ません。東日本大震災の反省を踏まえ、気仙沼市医師会、日本医科大学、（株）パスコの共同による、災害時施設状況伝達横断 幕”SOSシート”が開発されました。SOSシートは縦1.8m横3.6ｍで、視認性の高い濃オレンジのターポリンシートを塩ビパイプに よる展開固定する方式を採用、シートへの記載項目は、報告日・収容者数・傷病者数としています。さらに緊急時の情報主要素で ある施設被災状況・ライフライン・サプライ状況（電気・水・食糧・医薬品など）を容易に判読しやすいピクトグラム（絵文字） で表すこととしてあります〈写真1〉。 SOSシートは、災害拠点施設だけでなく、中小医療機関・介護施設、さ らには避難所となる学校施設などでも利用可能なように、組み立てや収納 が容易となるように配慮されてあります。平成28年10月20日、船橋東ロー タリークラブのご支援をいただき、気仙沼市内の災害時緊急避難所に指定 されている小中学校8校に寄贈していただきました〈写真2〉。 11月5日、世界津波の日にあわせて気仙沼市で施行された津波総合防災 訓練において、メーン会場の本吉津谷小学校での避難所運営訓練として、 〈写真1〉 SOSシートは活用されました。東日本大震災の時、実際に孤立した地域であ り、自助・互助のみの対応を強いられた住民からは、SOSシートの有用性 を評価する声を多数いただきました。アナログ的な手法ですが、だからこ そ、電気や通信が途絶えても利用できるシステムであります。青少年の防 災学習や避難所運営訓練のアイテムとして活用され、地域住民の防災・減 災意識の醸成が進み、地域防災・減災力が向上することを望むものであり ます。東日本大震災の被災地から、日本全国へ、そして世界のどこでも活 用できる防災・減災システムとして発信していきたいと思っています。 〈写真2〉 岩沼RC創立50周年記念式典 創立50周年実行委員長 長田 幸夫 (岩沼RC) 10月8日（土）、 「感謝の50年、そして未来へのメッセージ」をテーマに岩沼RC創立50周年記念式典が開催されました。会場は、竹駒 神社・崇敬会館にて厳かな雰囲気の中で行われ、ご多忙の中、御来賓として菊地啓夫岩沼市長、濱守豊秋ガバナー、RI元理事北清治様、 歴代の2520地区パストガバナー、地区外の遠くは鹿児島より加治木ロータリークラブ様はじめ、多くのロータリアンの皆様に御出席を賜 り心より感謝申し上げます。 この50年で最大の出来事は、2011年3月東日本大震災です。これに関連して全国のロータリ アンから多くのご支援を頂き、被災された病院や学校、保育園、ハウス園芸組合様等への多種 多様の形でお贈り届けて、大変喜ばれました。そのご縁で、今回の式典にて11クラブ様に感謝 の意を表わさせて頂きました。 記念事業は、 「大震災を忘れない」の石碑を岩沼市役所・前庭に建立いたしました。沿岸部 の千年希望の丘に建立された慰霊碑と同型の縮小版石碑を岩沼市民の皆様に、将来に亘り身 近なところで、鎮魂と防災の意識向上にお役に立ってほしいとの願いであります。 また、記念講演は 「奇跡の復興」 として注目されます、岩沼市の復興住宅街 「玉浦西地 区まちづくり」にご尽力されました、東京大学名誉教授 石川幹子先生の終始笑顔でのご高話 に40分間引き込まれる様に聞き入ってしまいました。その中で復興がうまくいったのは、 「行政 建立した「大震災を忘れない」の石碑 へのアプローチのスピード」だったとのことばが印象的でした。 式典の最後に行われた岩沼小学校金管バンドの児童さん達による演奏は、可愛さ と迫力で魅了してくれました。参加者の中には感動のあまり、涙ぐむ方も・・・・・。 創立50周年を無事通過して、これから先を目指して参りますが、今まで通り社会奉 仕事業はじめ特に未来をつくる青少年育成への奉仕活動を進めて参りたいと考えて おります。 今後も地区内外のロータリークラブ様・ロータリアンの皆様には、益々のご指導 程お願い申し上げます。 10 2016−2017 Governor's ガバナー公式訪問 訪問日 8月2日火 第 5 分区 若柳ロータリークラブ 会場：割烹千鳥 幹事 藤野 修一 8 月 2 日（火）3 クラブ（築館 RC・栗駒 RC・若柳 RC）合同例会に濱守豊秋ガバナー をお迎えして、公式訪問例会を開催致しました。 例会に先立ち、濱守ガバナー・下西第５分区ガバナー補佐と当クラブ藤野会長・菅 原幹事との懇談会が行われ、藤野会長から当クラブの概要・活動状況等の説明をさせ ていただき、濱守ガバナーより当クラブへのご質問・ご指導を頂きました。 例会においては会員増強の必要性、財団寄付や地区資金の活用など、貴重なアドバ イスを、経験を交えたくさんご紹介・ご説明いただきました。 大変ありがとうございました。 訪問日 8月24日水 第 2 分区 花巻北ロータリークラブ 会場：花巻温泉紅葉館 会長 佐藤 克也 今年度我がクラブは創立 45 周年を迎えております。 会員数は現在 29 名、年代別には 70 代２名・60 代 10 名・50 代 11 名・40 代５名・ 30 代１名の構成となっています。 青少年の健全育成を目的とし開催している少年野球大会が第 30 回を迎え、埼玉西 武ライオンズのプロ野球の選手から子供たちへの応援のメッセージもいただき、例年 にもまして子供たちの記憶に残る大会を行うことが出来たと思っています。 例会は、会を活性化させるため月に一度は夜例会を行っています。昼の例会とは違 い積極的に色々な情報交換や親睦と深めることができ、その結果会員同士の連帯感が 強いクラブとなっています。 訪問日 8月24日水 第 3 分区 一関中央ロータリークラブ 会場：レストラン古戦場 幹事 佐藤 精 ８月 24 日（水）、濱守豊秋ガバナー・錦山功副代表幹事をお迎えし、例会場の「レストラン古戦 場」にて会長幹事会及びガバナー公式訪問例会を開催しました。 会長幹事会では、当クラブの年間活動計画書を基に意見交換をし、ご指導頂きました。終わり に、ガバナーよりＲ財団寄付ゼロクラブ撲滅及び会員増強について、任期中に達成したいと力強く お話しされました。 例会に於いて、佐々木公伍会長は、ＲＩテーマである「人類に奉仕するロータリー」を成功裏に 達成するには、是非会員増強をお願いしたいと会員を激励し、会員増強月間ではなく会員増強年度 と置き換えたいと決意を述べられました 会長挨拶後、ガバナーのご挨拶と総評では、少人数のク ラブにもかかわらず、例会内容、関係行事、地区・分区行事をよく開催しているとの言葉を頂きま した。 懇談・懇親と会場まで変えて、遅くまで熱心に・大変有意義な時間を過ごす事が出来ました。濱 守ガバナーには、くれぐれもお身体に留意されご活躍頂きたいと思います。 訪問日 8月25日木 第 1 分区 久慈ロータリークラブ 会場：久慈グランドホテル 8 月 25 日（木）18：00 より、久慈グランドホテルにて種市ロータリークラブと合 同で行いました（ホスト種市ロータリークラブ） 。 来賓は筆頭副代表幹事の船砥俊昭氏、ガバナー補佐の山本茂様、久慈東高等学校副 校長の菊地郁聡先生、同ローターアクト担当教諭の田村崇司先生、久慈ローターアク トクラブ会長の西野僚様、同幹事の西野裕顕様。 合同例会に先立ち、久慈ロータリークラブの “紲の森” にて、濱守豊秋ガバナーよ り先の東日本大震災の慰霊、鎮魂の記念植樹（椿／昭和の誉）を行っていただきまし た。 会長・幹事会の後、例会でガバナーから講話を戴き、懇親会は盛会裡に終わりまし た。有難う御座いました。 Monthly Letter, Vol.5 11 ガバナー公式訪問 訪問日 8月30日火 第 1 分区 盛岡南ロータリークラブ 会場：盛岡グランドホテル 会長 菊池 正敏 平成 28 年 8 月 30 日火曜日の盛岡南ロータリークラブの例会に濱守豊秋ガバナーをお迎えして 公式訪問を開催致しました。 例会に先立ち、濱守ガバナー・田中堯史第一分区ガバナー補佐・錦山功副代表幹事と盛岡南 ロータリークラブから菊池正敏会長・佐々木和彦幹事・鈴木正男会長エレクト・川村英司副幹事 による懇談会が行われ、菊池会長より今年度の当クラブ活動方針と活動状況の説明させていただ きました。その後、濱守ガバナーより当クラブへのご質問やご指導をいただきました。 例会出席者全員で記念撮影をした後、濱守ガバナーより今年度国際ロータリー会長のジョン F. ジャーム会長の方針をお話いただき、盛岡南ロータリークラブ活動計画書について、そして国際 大会等のお話も交え、非常に和やかな雰囲気で公式訪問を終えることが出来ました。 大変ありがとうございました。 訪問日 8月30日火 第 1 分区 盛岡中央ロータリークラブ 会場：ホテルエース盛岡 会長 南郷 成民 8 月 30 日、台風 10 号が岩手県を直撃するという大変な日に、濱守ガバナーの公式訪問は予定通 りに行われました。盛岡ではいつ台風が来たのかわからないほど静かな夜でしたが、未曾有の被 害に遭われた被災地の皆様には心よりお見舞い申し上げます。 濱守ガバナーは「ロータリーボイスで行動を！」と推奨されておりますが、フランスのリヨン RC からの申し入れで MG を使って大船渡に野球場を作った折の経験を通して、一度は財団から拒 絶されたその事業を何としても実現するため、まさに「粘り強さ」「行動を促す力」というロータ リーボイスをフルに発揮して多くの方々の協力を得て、とうとうその事業を成し遂げたというご 自身の実例をご紹介下さいました。 台風の影響で参加できなかった会員もおり、少人数の例会でありましたが、意義深い公式訪問 例会でした。 訪問日 8月31日水 第 7 分区 仙台冠ロータリークラブ 会場：ホテルモントレイ仙台 幹事 石川 禎一 8 月 31 日（水）、濱守豊秋ガバナー・錦山功代表副幹事・笹氣光壽郎ガバナー補佐に、仙台冠 ロータリークラブを公式訪問頂きました。 例会に先立ち増子会長・幹事・副幹事が同席し、濱守豊秋ガバナー・錦山功代表副幹事・笹氣 光壽郎ガバナー補佐と懇談会が行われ、当クラブの現況や活動方針等について濱守豊秋ガバナー より助言と講評を頂きました。 18：00 から例会が開催され、濱守豊秋ガバナーより会員増強とロータリー財団への寄付につい ての講話を頂きました。 濱守豊秋ガバナーありがとうございました。 訪問日 9月1日木 第 7 分区 仙台泉ロータリークラブ 会場：江陽グランドホテル 幹事 金子 和也 9 月 1 日（木）に濱守豊秋ガバナー・錦山功副代表幹事をお迎えし、公式訪問例会を開 催致しました。例会に先立ち会長幹事会が行われ、永井会長から泉ロータリークラブの今 年度の活動方針の説明を致しました。今年度は 46 名から 4 名会員増強して 50 名会員を目 指すという目標に対し、濱守ガバナーから菅原直前ガバナーを輩出した翌年に、是非勢い をつけて活発な会運営を期待します、とコメントを頂きました。 例会では、明成高校インターアクトの例会参加もあり、濱守ガバナーからインターアク トとの積極的な連携の期待と、ご自身が大船渡西クラブでインターアクトを立ち上げて軌 道に乗せるまでの関わりやご苦労された事をお話いただき、大変有意義な公式訪問となり ました。 12 2016−2017 Governor's ガバナー公式訪問 訪問日 9月2日金 第 7 分区 仙台レインボーロータリークラブ 会場：ANA ホリデイ・イン仙台 副代表幹事 田中 見和 9 月 2 日（金）に濱守豊秋ガバナー・錦山功副代表幹事・笹氣光壽郎ガバナー補佐をお迎え し、公式訪問例会を行いました。先日の台風により甚大な被害を受けた方へ心よりお見舞い 申し上げます。ガバナーからは「1. 会員増強」「2. 財団への寄付ゼロクラブをなくす」「3. 地 区補助金の利用で社会奉仕事業の充実」とはっきりとした目標をお伺いすることができまし た。 我がクラブでのこれまでの上記目標に則った活動を大変評価いただき、明るく和やかな例 会を笑顔の中終えることができました。ありがとうございました。 訪問日 9月6日火 第 2 分区 北上ロータリークラブ 会場：ホテルシティプラザ北上 幹事 大河原 考 平成28年9月6日（火）ホテルシティプラザ北上に濱守ガバナー、吉澤ガバナー補佐、 錦山副代表幹事様をお迎えして公式訪問が開催されました。 会長・幹事懇談会では、髙橋会長より今年度の当クラブの活動方針と重点目標とし て「会員の増強」と「例会出席率の向上」を掲げていることを説明させていただき、 濱守ガバナーよりクラブ運営等についてアドバイスを頂きました。 例会においては、濱守ガバナーより「会員増強」と「財団への寄付」についてお話 しいただきました。また、IAC 生の減少に対処された濱守ガバナーご自身の経験談を お話しいただき、大変有意義な時間を過ごしました。 濱守ガバナーありがとうございました。 訪問日 9月6日火 第 2 分区 湯本ロータリークラブ 会場：ホテル対滝閣 会長 大澤 長嘉 2016 年 9 月 6 日に公式訪問が実施されました。本年度は 50 周年記念式典が主たる 行事になると、ガバナーにお話し申し上げ、本年も財団寄付を続ける旨話をしまし た。 会員にもこの旨を説明し、了解をもらいました。 昭和 45 年の及川俊平ガバナーからポリオ撲滅に協力せよとの話があり、これは本 年度の「世界に奉仕するロータリー」に添うとの考えのもと頑張るつもりでございま す。今年度の周年行事を基にロータリー活動を続けて参ります。まずは濱守ガバナー のご健康といやさかを御祈念申し上げ、今後とも御指導賜りますようお願い申し上げ ます。最少のクラブですが頑張ります。公式訪問有難うございました。 訪問日 9月7日木 第 2 分区 岩谷堂ロータリークラブ 会場：ホテルニュー江刺本館 会長 鈴木 直 濱守豊秋ガバナー、錦山功副代表幹事、三浦耕郎ガバナー補佐をお迎えしての公式 訪問が９月７日（水）に開催された。鈴木会長から、会員増強と財団への寄附の二大 目標と高校生短期海外派遣推薦など歓迎と最近の活動を主とした挨拶。ニコニコ BOX13 件の紹介。三浦ガバナー補佐から濱守ガバナーの紹介。そして、ガバナーの 感銘深いスピーチを拝聴した。東日本大震災復興支援への感謝と台風 10 号被害への 復興支援活動への協力依頼。会員増強と財団への寄附の実現。そのためのねばり強い 活動の継続の重要性。そして、賄い係として乗船した事から得た人生訓「オニギリ」 と「マリンブルー」が印象深く、心に刻まれた。 会長の謝辞と点鐘で閉会。感動と洗心！ Monthly Letter, Vol.5 13 ガバナー公式訪問 訪問日 9月8日木 第 7 分区 仙台南ロータリークラブ 会場：仙台国際ホテル 幹事 星川 隆裕 2016－2017 度ガバナー公式訪問が去る 9 月 8 日開催された。 当日は、濱守ガバナー・片岡ガバナー補佐・錦山代表副幹事にご出席いただき、創立 60 周 年に向けたクラブ方針・運営等において意見交換、また濱守ガバナーからのご指導を頂戴し た会長幹事会に引き続きガバナー公式訪問が行われた。 初めに、濱守ガバナーへ先日の台風 10 号で被災された 2520 地区クラブのために仙台南ク ラブ会員のドネーションによって集められた義捐金をお渡しし有効活用をお願いした。 濱守ガバナーのご講演ではロータリー活動の素晴らしさ、またご苦労の多かった少年時代 から様々な人生経験を踏まえた上での人生観についいてお話しいただき初志貫徹のため粘り 強くあきらめない気持ちが必要であると今後のロータリーライフの糧になるお話を頂戴し大 変有意義なガバナー公式訪問が終了した。 訪問日 9月9日金 第 7 分区 仙台西ロータリークラブ 会場：ウェスティンホテル仙台 25F 幹事 佐々木 龍快 ９月９日 ( 金 ) 濱守豊秋ガバナー、片岡忠光ガバナー補佐及び錦山功副代表幹事をお迎えしての公式訪 問が持たれた。会長幹事懇談会では当クラブの今年度方針と活動計画そして現状を報告し、ガバナーか らは会長方針どおり奉仕の達成感の喜びを共有して楽しくロータリー活動をしましょうとのお言葉を頂 いた。続いての例会においては、会長から「楽しいロータリー生活を」と言われましたが、全く同感で、 奉仕活動を達成した喜びを是非皆さんで共有して頂きたい。ガバナーとなってから東日本大震災で被災 した沿岸部の各ロータリーを公式訪問したところ、何れのクラブからもあの大変な時に各ロータリーク ラブからの多大な支援を頂きロータリアンであったことを感謝した、と言われたこと。ジョンＦ・ ジャームＲＩ会長の方針「人類に奉仕するロータリー」を実践するには各クラブはどうしても一定の人 数が必要であり、地区方針の第一に「会員増強と維持に取り組もう」としたこと。また、今年度は財団 創設１００周年なので方針の第二は「財団の寄付ゼロクラブをなくしましょう！」としたこと。またガ バナーの生い立ちを話され、それがロータリアンとなる原点であったという感動的なお話しでした。濱 守ガバナーの素晴らしい人間性を感じられた公式訪問でした。 訪問日 9月14日水 第 6 分区 塩釜東ロータリークラブ 会場：大石ビル 会長 吉木 由美 去る９月 14 日（水）当クラブ事務所兼例会場に濱守ガバナーをお迎えしました。ガバナー、 阿部ガバナー補佐、錦山副代表幹事と当クラブ三役とで、会長・幹事会を行いました。 ガバナーから、「国際ロータリー ジョン F. ジャーム会長の今年度のテーマ『人類に奉仕する ロータリー』は、最も大切である」、「２５２０地区の私のテーマは『復興支援に感謝して』である」 という指針を聞きました。例会のガバナーのスピーチでは、東日本大震災に際し、大船渡地区お よび三陸沿岸地域の人々に、ロータリーの支援活動が感銘深く刻まれたことなどをお話しになり ました。また、会員増強に勤しみたい、財団寄付０円クラブをなくしたい、という思いを述べら れました。 当クラブは、前年度５０周年を迎え、１２名の会員で５０周年記念事業を執り行いました。 友好クラブや近隣各クラブの多数の皆様の協力おかげで、無事盛会のうちに終了となりました。 新年度、さらに新しい歴史に向けて邁進していきたいと思います。 訪問日 9月15日木 第 7 分区 仙台宮城野ロータリークラブ 会場：ホテルメトロポリタン仙台 幹事 澤野 義章 2016 年 9月15日( 木 )濱守ガバナー、錦山地区副代表幹事、片岡ガバナー補佐をお迎えして、ガバナー 公式訪問を開催しました。会長幹事懇談会にて当クラブの伊藤会長より今年度活動方針である会員増強、 魅力あるクラブづくり、大村ロータリークラブとの復興支援共同事業計画、宮城県交通遺児教育手当支援 活動、韓国のロータリークラブとの共同事業計画等について、これまでの取組みや進捗状況を含め、ご説 明しました。濱守ガバナーからは今後の活動に関するアドバイスをいただくとともに、これまでの会員増強 活動や交通遺児支援活動等当クラブの活動についてご評価いただき、一同、意を強くしたところです。 例会では濱守ガバナーから今年度ＲＩテーマ「人類に奉仕するロータリー」実現するために、会員増強 と財団への寄付への取組み、グローバル補助金、地区補助金の活用についてお話しいただきました。 また、濱守ガバナーご自身のご経験も交えられ、ロータリーボイス（賢明さ、思いやり、粘り強さ、行 動を促す力）についてもお話しいただき、今後の活動をすすめるうえで大変有意義な時間となりました。 濱守ガバナーにはお忙しいところ当クラブをご訪問いただき、本当にありがとうございました。本年一年 間お世話になります。どうぞよろしくお願いいたします。 14 2016−2017 Governor's ガバナー公式訪問 訪問日 9月16日金 第 6 分区 古川ロータリークラブ 会場：芙蓉閣 幹事 市川 雅朗 2016 年 9 月 16 日（金）、濱守豊秋ガバナー、錦山功地区副代表幹事をお迎えし、A 方式、古川東 RC と合同の会長・幹事懇談会、例会が開催されました。 会長・幹事会では、我が古川 RC 会長、佐々木博が今年度の当クラブの目標「例会を楽しく」「会員 増強」等を説明し、現状の問題点、事業計画について親身に耳を傾けていただき、的確なアドバイスを いただきました。歓談の場では、7 人のお孫さんに囲まれ賑やかな日々の話をされ、次世代を育てる大 切さを説かれているときの、ガバナーの眼差しの優しさに感激いたしました。 又、地域活動の中での御自身の知的障がい者の支援を取り上げておられ、施設の立ち上げ時の資金 調達の苦難から、施設運営に至るまでの苦労話をお伺いし、親身に活動されて来られたお姿にただただ 頭が下がる思いです。 例会では会員増強の重要性、ロータリーボイスの活用法、財団への寄付、ポリオの撲滅について講 話をいただき有意義な時間を過ごすことができました。濱守ガバナーありがとうございました。 訪問日 9月16日金 第 6 分区 古川東ロータリークラブ 会場：芙蓉閣 幹事 奥山 浩二 当クラブでは、９月１６日に古川ロータリークラブとの合同ガバナー公式訪問があ りました。ガバナーのお人柄とご配慮により、大変有意義なものでした。ロータリー の基となる考え方をわかり易く具体的なご教示をいただきました。会長幹事懇談会で は、櫻田裕ガバナー補佐にもご同席いただき、和やかな中でガバナーと懇談が叶い、 貴重なひと時でした。また、例会行事では、濱守ガバナーより貴重なご講話いただ き、会員一同改めてロータリーの意義考えさせていただくことが出来ました。 精力的なガバナーに接し、私共も、従来の活動に誇りを持ち、時代に適った奉仕を 探求し、奉仕の芽を育んで参りたいとの思いを強くいたしました。 訪問日 9月20日火 第 2 分区 水沢東ロータリークラブ 会場：水沢グランドホテル 幹事 及川 欣幸 9 月 20 日 ( 火 )、濱守ガバナー、錦山副代表幹事、三浦ガバナー補佐をお迎えして 水沢グランドホテルにて開催されました。 例会に先立ち、会長・幹事懇談会では、安藤会長より当クラブの方針を説明し意 見交換しながらご指導を頂きました。 ガバナー講話で、ご自身の体験談、及びテーマの「人類に奉仕するロータリー」、 会員増強、財団への寄附 0 クラブをなくそう、について話をされ又、復興支援に感謝 しながら、ロータリーボイスの賢明さ、思いやり、粘り強さ、行動を促す力について も熱く、又丁寧な話を頂きました。 大変有意義な時間を過ごす事ができ、ありがとうございました。今後ともご指導 をのほど宜しくお願いいたします。 訪問日 9月20日火 第 3 分区 陸前高田ロータリークラブ 会場：キャピタルホテル 1000 会長 石川 和見 濱守ガバナーには、普段からご指導を賜わっておりましたので、公式訪問という特別な 違和感もなく、親しく指導、助言をいただく事ができました。 私達のクラブは、東日本大震災により岩手県で一番大きな被害を受けたクラブでした が、その事情もよく分かっていてくれて、復興とクラブ運営の両立を切り離すのでなく、 共に同じテーマとして考え活動していくことの重要性を教えていただきました。今年度の ＲＩテーマである「人類に奉仕するロータリー」を身をもって体験してきた陸前高田クラ ブですから、このテーマの精神には濱守ガバナーとともに情熱を持って取り組んでいきた いと思いました。 また、ロータリーボイスの深い意味を情熱を込めて教えていただき、思いやりや粘り強 さ等を持って取り組むことの大切さ教えていただきました。濱守ガバナー、八木ガバナー 補佐、門田代表幹事、ありがとうございました。 Monthly Letter, Vol.5 15 長期青少年交換留学生・活動報告① 1 ヵ月目は時間がとても早く感じました。ミネソタについ てすぐは、時差ぼけや環境の変化から規則正しい生活を送る ことが困難でしたが、1 週間が過ぎるとだんだんと慣れてい きました。ホストファミリーがとても優しくて、ミシシッピ 川をはじめ、いろいろな場所に連れて行ってくれました。全 てのことがわからないことだらけで、これから大丈夫だろう か、と心配になることも多かったけれど、時が過ぎるととも に慣れていくものでした。ホストファミリーとの生活はまだ 少し大変ですが、皆優しいので助けてもらっています。しか し優しさに頼ってばかりではいけないことは自覚している つもりなので、自分のことはしっかりと自分でやるように し、感謝の言葉を欠かさないようにしています。たまに日本 食を作ってみたり、日本のお菓子を食べてもらったりと、日 本の食について少しは教えられたかな、と思っています。 学校については、家から徒歩で 10 分の距離なのでとても 便利です。毎日 1 つ年下のホストシスターと話しながら学校 に通っています。毎日が新しい発見の連続で、まだまだ慣れ ないこともたくさんあります。最初の 1 週間は場所もわから なくて、誰に聞いていいかもわからなくて、わからないこと がたくさんありました。けれど生徒も先生もみんなが優しく て、質問をしたら快く答えてくれるし、助けられています。当 たり前のことですが、すべてが英語での授業ということで、 とても苦労しました。私が受けている授業は、Geometry, Band, Theater, World history, Digital media. Art, English です。毎日が同じ時間割ということにも驚きましたし、宿題 が大変なこともあります。しかしさすがアメリカと思ったこ とは、ユニークな授業があることです。特に、私の 1 番好きな 授業でもある Theater での授業は毎日本当に楽しいです。 自分たちでキャラクターを演じたり、体を動かしたり表現し てみたり、意見を交換し合ったりと、今まで経験してこなか ったようなものに毎日触れることができています。私は、吹 奏楽部に入ろうと思っていたのですが、吹奏楽部という部活 動がなく、一つの授業として Band のクラスがありました。 渡邉 好 ( 米国・ミネソタ州派遣 ) そのため放課後の部活のようなものはありませんが、毎日の 授業を自分の好きなフルートを演奏し、みんなで合わせたり と楽しんでいます。もちろん楽しいことばかりではなくて、 自分の言いたいことが伝わらなかったり、日本のことを思い 出し泣き出しそうになることもありましたが、外では泣かな いと決めたのでしっかりプラスのことを考えて頑張りまし た。私の通っている学校は、1600 人を超える生徒数で多国籍 の生徒がたくさんいます。留学生だけでも私を含め 10 人い ます。主にアジアとヨーロッパからの留学生達です。彼らと はお互いに連絡先を交換し、イベントの確認をしたりお互い に助け合おうとしています。1 ヵ月目はまだまだ自分のこと で精一杯で周りを見る余裕はありませんでした。また、困っ たときはカウンセラーの方に助けてもらいました。 ロータリーの例会は毎週水曜日の朝にあるので、1 時間目 を欠席してダウンタウンにある会議室に車で 15 分程で送っ ていただいています。こちらのロータリークラブは会員数 100 名を超えており、毎週たくさんの方に会うことができま す。ダウンタウンの素敵なホテルでの朝食なので、とても豪 華ですし毎週楽しみにしています。また、1 週間にあった出 来事などを毎週スピーチしています。はじめは本当に緊張し てうまく話せませんでしたが、だんだん慣れていきました。 また、ミネソタに来ている留学生は 60 名を超えており、以前 集まったオリエンテーションでは様々な国の留学生と交流 することができました。特にブラジルからの留学生が多いで す。日本からの留学生は私を含め 5 人で、きっと私たちはお 互いに助け合っていけると思うのでもっと情報交換をして いきたいと思っています。 私はこちらに来てから 1 度も体調を崩していませんし、健 康状態は万全です。1 ヵ月目の活動報告が遅れてしまって本 当に申し訳ありませんでした。以上がミネソタ 1 ヵ月目の活 動報告になります。 またすぐに 2 か月目の活動報告をさせていただきますの でどうぞよろしくお願いいたします。 16 2016−2017 Governor's ＊ 10 月分出席報告＊ 会員数 会員 会員数 会員数 会員数 出席率 分区 分区 6/30付 内女性 今月入会 今月退会 月末の クラブ名 0 0 37 87.00% 40 石 2 二 戸 43 3 0 0 47 98.00% 41 石 3 種 市 20 0 0 0 21 78.00% 4 盛 岡 69 0 0 0 74 78.24% 一 5 盛 岡 北 33 2 1 0 37 65.40% 分 6 盛 岡 西 28 3 0 0 27 88.00% 区 21 1 0 0 21 83.33% 巻 東 35 0 0 0 35 95.24% 42 石 巻 西 27 2 0 0 29 87.07% 43 石 巻 南 17 0 0 0 16 91.67% 44 栗 駒 14 2 1 0 15 66.70% 45 築 館 19 2 0 0 20 87.60% 68.86% 46 佐 沼 56 3 0 0 56 98.21% 25 73.00% 47 若 柳 22 4 0 0 22 78.77% 0 24 84.52% 48 古 川 42 2 0 0 43 93.80% 0 1 50 74.92% 49 古 川 東 33 0 0 0 33 100.00% 2 0 0 10 78.00% 50 岩 出 山 14 1 0 0 14 78.80% 32 0 0 0 32 59.10% 51 加 美 15 0 0 0 15 78.57% 52 大 和 10 0 0 0 10 80.00% 53 松 島 12 1 0 0 12 58.30% 区 1 第 巻 分 36 7 盛 岡 南 57 0 0 0 57 8 盛 岡 東 23 1 0 0 9 盛 岡 中 央 23 4 0 10 盛 岡 西 北 49 5 11 盛 岡 滝 ノ 沢 8 巻 出席率 六 慈 会員数 会員 会員数 会員数 会員数 第 久 54 塩 釜 33 0 0 0 37 85.60% 第 1 五 分 区 12 花 6/30付 内女性 今月入会 今月退会 月末の クラブ名 0 0 42 78.60% 14 花 巻 北 29 2 0 0 29 67.38% 上 36 0 0 0 37 65.52% 西 26 7 0 0 25 82.10% 55 塩 釜 東 12 2 0 0 13 91.67% 21 3 0 0 22 71.60% 56 多 賀 城 36 5 0 0 39 75.64% 本 11 3 0 0 11 100.00% 57 利 府 13 1 0 0 13 84.60% 堂 16 0 0 0 15 97.62% 58 七 浜 16 0 0 0 17 86.20% 20 前 沢 15 2 0 0 15 66.65% 59 仙 台 105 0 3 2 116 84.11% 21 水 沢 17 1 0 0 17 54.90% 60 仙 台 平 成 17 1 0 0 17 100.00% 東 23 4 0 0 24 77.07% 61 仙 台 青 葉 48 0 0 0 52 92.16% 23 花 泉 19 3 0 0 20 100.00% 第 62 仙 冠 11 1 0 0 8 63.00% 24 平 泉 12 0 0 0 12 75.00% 七 63 仙台レインボー 16 5 1 0 18 82.34% 25 一 関 19 1 0 0 19 64.90% 分 64 仙 台 南 47 4 0 0 48 65.97% 26 一 関 中 央 14 4 0 0 14 100.00% 区 65 仙 台 北 58 0 0 0 61 70.53% 27 大 渡 34 0 0 0 34 61.02% 66 仙 台 東 60 0 1 0 61 63.19% 28 大 船 渡 西 54 8 0 0 58 85.77% 67 仙 台 西 39 0 0 0 38 100.00% 29 陸 前 高 田 17 1 0 0 19 75.00% 68 仙 台 泉 46 0 0 0 46 80.70% 30 千 厩 29 4 0 0 29 91.40% 69 仙 台 宮 城 野 27 3 0 0 29 75.80% 沼 27 1 0 0 27 71.88% 70 岩 沼 40 4 0 2 40 82.60% 32 気 仙 沼 南 36 1 0 0 36 64.60% 71 名 取 44 2 0 0 45 80.00% 33 釜 石 20 1 0 0 20 71.00% 72 亘 理 24 0 0 0 24 76.04% 第 34 釜 東 28 0 0 0 27 67.00% 73 角 田 23 0 0 0 23 66.67% 四 35 大 槌 9 0 0 0 9 78.80% 74 丸 森 18 0 0 0 18 76.40% 分 36 遠 野 16 2 0 0 16 78.50% 75 白 石 29 1 0 0 28 58.10% 区 37 宮 古 27 3 0 0 28 56.30% 北 21 2 0 0 21 72.61% 東 24 3 1 0 27 64.81% 77 柴 田 23 0 0 0 24 76.04% 田 17 3 0 0 17 76.00% 78 村 田 24 2 0 0 24 75.00% 原 30 2 0 0 31 70.32% 2256 131 8 5 2322 78.35% 15 北 16 北 17 北 上 和 賀 18 湯 19 岩 22 水 第 三 分 区 31 気 沢 船 仙 石 区 古 分 39 山 谷 八 38 宮 上 第 0 区 42 分 南 二 巻 第 13 花 76 白 79 大 合計 Monthly Letter, Vol.5 17 ヶ 台 石 河 ＊新入会員報告＊ 栗 駒 R C 盛岡北 RC 石巻南 RC 仙台レインボー RC 仙台東 RC 築茂陽一郎 北田 春美 橋本 正彦 越後 勇人 斉藤 一樹 10 月 7 日入会 10 月 23 日入会 11 月 2 日入会 （建設業） （カイロプラクター） 10 月 28 日入会 11 月 7 日入会 仙台東 RC 仙台北 RC 仙台北 RC 陸前高田 RC 大船渡西 RC 三浦 英二 鹿野 英生 遠藤 正伸 佐藤 哲雄 三浦 和士 10 月 31 日入会 11 月 2 日入会 11 月 16 日入会 11 月 1 日入会 11 月 10 日入会 （介護サービス業） （機械製造） （映像・ウェブ制作） （精神科医） （美術品販売） （建築設計） （証券業） （福祉施設） 訃報 謹んでご冥福をお祈り申し上げます 写真を大募集しています！ 盛岡西北RC 工藤 俊夫 ― 財団設立 50 周年記念誌 ― 2016.10.29 ご逝去 （享年 76 才） ロータリー米山記念奨学会では 2017 年、財団設立 50 周年を迎えるにあ たり、記念誌を発行します。皆さまのお手元に、米山記念奨学事業の沿革や歴 史に関わる写真、「米山」の素晴らしさを捉えた写真など、記念すべき一枚が ありましたら、ぜひお送りください。 応募いただいた写真の中から、50 周年記念誌に掲載させていただきます。 ご協力よろしくお願いいたします！ 1990.2.23 入会 【締め切り】 2017 年 1 月 20 日（消印有効） 【送付要領】 応募者氏名と連絡先を明記の上、撮影年月、写真に関する簡単な ＊寄付報告＊ ロータリー財団 ポールハリスフェロー ロータリー財団 マルチプルフェロー 女 鹿 靖 典 盛 岡 西 北 伊 藤 剛 史 北 草 刈 修 司 仙 加 藤 雄 彦 仙 鈴 木 昇 仙 森 学 武 岩 台 米山功労者 マルチプル 佐 藤 元 通 塩 佐 藤 昭 夫 塩 釜 鈴 木 昇 仙 台 東 斎 藤 文 雄 仙 台 泉 森 学 武 岩 髙 橋 佐 浦 氏名 台 台 東 沼 實 仙 台 東 米 山 功 労 者 弘 一 塩 釜 説明メモを添え、できる限りデジタル化した画像を 下記メール宛てに お送りください。郵送の場合は当会でデータ化した後、ご返却します。 【注意事項】 ・応募された写真の肖像権ならびに著作権について、当会は一切の責任を負わ ないものといたします。応募写真の著作権は撮影者に帰属しますが、当会 では無償で利用する権利を許諾いただいたものとします。 ・50周年記念誌のほか、当会発行の印刷物やビデオ、ホームページ、公式 フェイスブックページなどで使用させていただくことがあります。 ・掲載に際し、トリミング等のデータ加工をする場合があります。 【送 付 先】 ＊退会会員報告＊ クラブ名 西 米山功労者 メジャードナー 釜 沼 上 職業分類 退会日 岩 沼 大 沼 洋 一 司 法 書 士 H28.10.31 岩 沼 佐 藤 武 志 自動車電装 H28.10.31 メール： [email protected] 郵送： 〒 105-0011 東京都港区芝公園 2-6-15 黒龍芝公園ビル 3 Ｆ ロータリー米山記念奨学会・広報担当宛て 18 2016−2017 Governor's I N F O R M A T I O N 年度行事予定 12 月 4 日（日） 第 2 回全国青少年交換委員長会議 東 京 コンベンションルーム AP 東京 八重洲通り 宮 城 ホテルメトロポリタン仙台 8 日（日） 米山奨学生選考試験 岩 手 アイーナ 15 日（日） 米山奨学生選考試験 宮 城 戦災復興記念館 18 日（日） 藤﨑ガバナーエレクト壮行会 1月 ㅦ「日本の職業奉仕と世界の職業奉仕は ㅦ 文庫通信 違うの？」 刀根荘兵衛 2016 3p（D.2650月信） 「ロータリー文庫」は日本ロータリー 50 周年記念事業の一つとして 1970 年に 創立された皆様の資料室です。 ロータリー関係の貴重な文献や視聴覚資 料など、約 2 万 4 千点を収集・整備し皆 様のご利用に備えております。閲覧は勿 ㅦ「財団の第2世紀 ㅦ (1)(2)」 久野 薫 2016 4p（D.2680月信） ㅦ「職分倫理と家族的親和」 ㅦ はコピーサービスも承ります。また、一 部資料はホームページで PDF もご利用い ただけます。 梅吉氏のメッセージ」 1939 3p（國際ロータリー月報） ［上記申込先：ロータリー文庫 ] ■ロータリー文庫 〒105-0011 東京都港区芝公園2-6-15 黒龍芝公園ビル3階 願います。以下資料のご紹介を致します。 TEL(03)3433-6456・FAX(03)3459-7506 http://www.rotary.bunko.gr.jp 開館：午前10時〜午後5時 ロータリー文献 休館：土・日・祝祭日 米山記念奨学会ニュース 『ハイライトよねやま200号』 が発行されまし た。米山記念奨学会のホームページからPDF ▼ホームページ http://www.rotary-yoneyama.or.jp/ 〈今月のトピックス〉 ・寄付金速報 ― 米山月間のご支援に感謝 いたします ― ・写真を大募集しています！ ― 財団設立50周年記念誌 ― ・ネパール学友会が大地震後初の総会を開 ㅦ「ロータリーの心」 常盤太助 ㅦ お知らせ 19965p（ロータリーの心） ㅦ「クラブ奉仕論 ㅦ ( 例会出席の意義 )」 梶浦暲一 2012 2p 例会場変更のお知らせ （ロータリーってなんだろう） 北上西ロータリークラブの例会場が変更 ㅦ「親睦と奉仕」 ㅦ 訂正致します。 をダウンロードして見ることができます。 料目録」を備えてありますので、 ご活用 櫻木英一郎 2016 2p（D.2790月信） 「会長」と印刷してしまいました。お詫びして ㅦ「國際ロータリー大會に提出されし米山 ㅦ クラブ事務所にはロータリー文庫の「資 ㅦ「ロータリーの両輪」 ㅦ 月信NO.4号の15ページ、佐沼RCのガバナー 公式訪問の記事中で「幹事」の菅原慶一様を 長瀬富郎1939 2p （ 國際ロータリー月報） 論、電話や書信によるご相談、文献・資 料の出版先のご紹介、絶版資料について お詫びと訂正 になりますので、お知らせいたします。 例会場変更日：2017 年 1 月 5 日 ( 木 ) ～ 例 鈴江悦郎 2016 1p（D.2800月信） ㅦ「奉仕と親睦がロータリーの両輪そして、 ㅦ 会 場：くさのイン北上 〒024-0061 北上市大通り2丁目8番6号 それを結びつけるのが寛容の精神」 ＴＥＬ 0197-65-1711 催 ・“米山”がテー マのI M、沖 縄で開催 ― 第2580地区 200 2016 年 11 月 14 ⽇発⾏ 公益財団法⼈ロータリー⽶⼭記念奨学会 寄付金速報 ― 米山月間のご支援に感謝いたします ― 10 月までの寄付金は、前年同期と比べて 9.4％減（普通寄付金 1.2％増、特別寄付金 16.0％減）、 約 5,400 万円の減少となりました。前年 10 月に 3,000 万円の高額寄付があったため、前年度と較べ ると大幅な減少となっています。今年の米山月間には、ロータリー会員以外の方から 500 万円のご 寄付をいただいたほか、全国の会員の皆さまや国内外の米山学友など、多くの方からご寄付を頂戴 いたしました。心より厚く御礼申し上げます。上期も残り 2 カ月を切りましたが、今後ともよろし くお願いいたします。 写真を大募集しています！ ― 財団設立 50 周年記念誌 ― ロータリー米山記念奨学会では 2017 年、財団設立 50 周年を迎えるにあたり、記念誌を発行しま す。皆さまのお手元に、米山記念奨学事業の沿革や歴史に関わる写真、 「米山」の素晴らしさを捉え た写真など、記念すべき一枚がありましたら、ぜひお送りください。応募いただいた写真の中から、 50 周年記念誌に掲載させていただきます。ご協力よろしくお願いいたします！ ������� 2017 � 1 � 20 ������� ������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ― ������� ・第2680地区 学友会がスリ ランカ学友会 と交流 ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������� �0 ������������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ��� �� ��� ����� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� �10��0011� �������� 2���1�� ������� ��� �������������������� ネパール学友会が大地震後初の総会を開催 10 月 4 日、ネパール学友会が設立総会以来、また大地震後初めてとなる年次総会を開催し、学友 13 人とその家族 3 人の計 16 人が出席しました。 総会では、活動報告、収支報告、会長のスレス・ダス・シ ュレスタさん（1994-96／大阪阪南ＲＣ／2015-16 年度カト マンズＲＣ会長）のスピーチなどが行われました。2015 年 4 月に発生したネパール大地震被災者への支援活動として、同 学友会ではすでに、日本全国の地区・クラブ・ロータリアン個 人、米山奨学生・学友から寄せられた義援金をもとに、被災 学生 24 人への奨学金支給を行っていますが、今後は、被災 した 2 つの村へ農業支援を実施する計画が報告されました。 ＦＡＸ 0197-63-7866 刀根荘兵衛 2016 2p（D.2650月信） 国際ロータリー 第2520地区ホームページ 【編集部掲示板】 11 月 19 〜 20 日に行われた大船渡で の地区 大 会には、たくさんの皆様に参加 いただき有 難うございました。私は月信 担 当ということもあり二人の 会 員ととも に記録のための写真撮 影係でした。腕の 腕章とカメラを手に持てば、どこへ行くに もフリーパスなのが記録係のいいところ。 19 日の RI 会長代理歓迎晩餐会では会場 Monthly Letter, Vol.5 中を回って和やかな歓談風景を撮り、20 日の本大 会では夜の懇親会まで、2000 回以上のシャッターを切りました。ファイ ンダーを覗きながら一 番印象に残ったの は各地から参集した会員たちの楽しそう な 笑 顔・笑 顔、そして笑 顔。写 真を撮り ながら地区大会の素晴らしさを体験させ てもらいました。（月信担当幹事／熊谷） 19 http://www.ri-d2520.com/ 2520地区 検索 種市ROTARY 久慈ROTARY 「みちのく潮風トレイル」を行く ロータリークラブ２５２０地区の仲間たち。 宮古・宮古東 ROTARY 山田ROTARY 2520地区のバナー 大槌ROTARY 釜石・釜石東 ROTARY 「みちのく潮風トレイル」 で歩く 第2520地区の沿岸クラブ 黒潮と親潮がせめぎあい、 世界三大漁場といわれ「太平洋銀行」ともいわれる 豊饒の海。 そして、その海と対峙する私たち三陸リアスの街々。 大船渡・大船渡西 ROTARY 陸前高田ROTARY そこに住む人々は、大自然の恵みや癒やし そして脅威と共生しながら悠久の時を生きてきました。 この風土の中では私たち人間の存在もまた、 気仙沼・気仙沼南 ROTARY カモメや魚そして松や草花などと同じ 風土のなかの単なる一存在かもしれません。 そんな大自然を心と体で感じながらもう一度自分を見つめ、 自分の街を見つめなおす。 環境省が設定を進める 長距離自然歩道「みちのく潮風トレイル」を歩いてみるのは、 震災から 5 年を経た私たちにとっても 過去を振り返り未来を想う 良い機会になるに違いありません…。 そんな願いを持ちながら環境省のプロジェクトに賛同し、 1 年間三陸沿岸の景勝地を連載してまいります。 石巻・石巻東・石巻西 石巻南 ROTARY 利府ROTARY 七ヶ浜ROTARY 多賀城ROTARY 松島ROTARY 塩釜・塩釜東 ROTARY 名取ROTARY 岩沼ROTARY 亘理ROTARY 仙台・仙台平成・仙台青葉・仙台冠 仙台レインボー・仙台南・仙台北 仙台東・仙台西・仙台泉・仙台宮城野 ROTARY 「みちのく潮風トレイル」とは、東日本大震災からの復興に資するた め、グリーン復興プロジェクトの一つとして環境省が設定を進めて いる、青森県八戸市から福島県相馬市までの長距離自然歩道です。 詳しいルートの情報やトレイルマップの入手方法については、みち のく潮風トレイルの公式 HP をご覧ください。 http://tohoku.env.go.jp/mct/ ロータリーレート（2016.11）102円
© Copyright 2026 Paperzz
