ホームタウン通信

(8)
平成 21 年 7 月 15 日
科学の実験を楽しく体験
住民票と印鑑登録証明書の交付が可能
おもしろサイエンスショー
自動交付機を設置
カードを挿入し、画面で操作
(千種コミュニティセンター)
②印鑑登録証
①市民カード
○使えます
×使えません
(暗証番号登録が必要) (カードの交換を)
7 月 1 日に住民票と印鑑登録証
明書の交付が可能な自動交付機
を、千種・戸田コミュニティセン
ターと市役所 1 階市民課に設置し
ました。コミュニティセンターで
は、祝日や平日の夜間(午後 8 時
まで)でも、住民票などが受け取
れます。交付機に専用の『市民カ
ード』
( 左写真①)を挿入し、暗証
番号の入力と手数料を投入するだ
けで簡単に利用できます。交付機
を利用するためには、『市民カー
ド』と暗証番号(4 桁の数字)の登
録が必要です。『印鑑登録証』(左
写真②)では交付機の利用はでき
ません。市民課や支所でカードの
交換が必要です。
Web
問合先 市民課
☎ 9803
煙を充満させた段ボールをたたいて空気砲を発射。約 500 人の児童からは大歓声(清水谷小)
科学の実験をショー形式で見せる『おもしろサイエンスショ
ー』(市民会館主催)が、6 月 24 日に牧園・湿津小学校で、25
日に清水谷・水の江小学校で開かれました。米村でんじろうサ
イエンスプロダクションのチャーリー西村氏が、約 1 時間かけ
て実験を展開。空気砲の発射(写真参照)や、風船を使って空
気の重さを実感する実験などが行われました。同氏は「どんな
に小さな発見でも大切に。世界的な大発見につながることがあ
ります」と児童にメッセージを送りました。
気軽に楽しく!エコライフ
国体の開催や本市の競技種目をPR
エコフェアいちはら
ゆめ半島千葉国体キャンペーン
エコフェアいちはらが 6
月 27 日 に 市 民 会 館 と 市 役
所前広場で開催されました。
市民会館では、市民団体や企
業などが環境保全活動や環
境に配慮した製品の紹介な
どを行いました。市役所前
広場ではフリーマーケット
などが行われたほか、市が
『地産地消コーナー』を設置。竹でできた熱線彫刻刀を使って竹を細工。「上
手にできるかな」
(里山保全団体のブースにて)
フード・マイレージ(※)の
視点から『地産地消は環境にやさ
しい』とPRしました。訪れた人
たちは、食とエコに関するクイズ
に答えたり、地元産の食材を使っ
たカレーやパン、ジャムなどを買
い求めたりしていました。
※フードマイレージ=食料の輸送距離。生産地と消
費地が近ければこの値が小さくなり、輸送に必要な
エネルギーや燃料消費に伴う環境負荷が少ない。
米粉マドレーヌなどを販売「おいしいよ」
(食のブースにて)
ゆめ半島千葉
国体開催 450 日
前と、ラグビー
フットボール競
技のリハーサル
大 会 開 催 50 日
前を記念した
キャンペーンが、
7 月 2 日に五井
駅を中心に行わ
れました。キャ
チーバくんと一緒に国体を盛り上げましょう(五井駅)
ン ペ ー ン で は、
マスコットキャラクター『チーバくん』
も飛び入り参加。『チーバくん』と一緒
に国体グッズの配布をしながら、本市
の競技種目や、今後の大会の予定など
を紹介しました。
国体開催 450 日前です
ホームタウン通信
Letter From Mobile・118
射落 采奈ちゃん(2 歳・写真左)、
弥奈ちゃん(6 歳)
「のんびり屋の姉とやんちゃな妹で性
格がまったく違う 2 人ですが、とても
仲が良く元気いっぱいの姉妹です」
毎年 6 月は『ジュニ
ア・ ミ ス 』 の 月 で す。
全米各州から同コンテ
ストに参加する女子高
生がモビールへ集合し
ます。コンテストでは、
優れた才能、フィット
ネス、自己表現、学業
成績、ボランティア活 52 年間続く『ジュニア・ミス』に参加したミス候補生たち
動などの内容を競います。標語は『貴方ならではのベ
ストでいよう!』です。
ミスに輝くと、大学での奨学金として 1500 万円以
上の賞金が贈られます。素晴らしい若いレディーたち
の、可能性に満ち溢れた世界への第一歩。モビールは、
これを応援できることを大変誇りに思っています。
(今回の執筆者は、平成 20 年度にモビールから青少年訪問
団の保護者として来市したカーラ・セイントポールさんです)
問合先 人権・国際交流課☎ 9826
『ホームタウンふれあいフェスタ』
を開催
巻選手と交流を深める子どもたち
6 月 14 日、フットパーク姉崎でホームタウンふ
れあいフェスタが開催されました。市内の小学生約
200 人と、ジェフから巻選手、下村選手、工藤選手ら
11 人の選手が参加。ミニゲームや写真撮影などを
行い、交流を楽しみました。ミニゲームでは巻選手
に果敢にタックル。大いに盛り上がりました。
問合先 スポーツ振興課☎ 9851
○ http://www.city.ichihara.chiba.jp/ ○〒 290-8501 市原市国分寺台中央 1-1-1 ○☎ 0436-22-1111(大代表)
広報いちはらは、再生紙を使用しています。