For immediate release 2011年9月27日 News media contact: Muriel Eymery, PCGS Paris, 33 1 40 20 09 94 Jon Garner, PCGS California, (949) 567-1223 香港とソウルで成功を収めるPCGS: 高値を付けるPCGS認定コイン（香港）– プロフェッショナルコイングレーディングサービス（PCGS）によって認定されたコインが、先日実施されたMa Tak Wo Numismatic Co. LtdおよびA.H. Baldwin & Sons Ltd 主催の香港国際コイン・コンベンション・オークションにおいて高値で落札されました。アジアの多くのコレクターやディーラー達は、偽造コインに騙されるのを防ぐために、PCGSが認定する安全で保証されたコインへと目を向けています。「今回PCGSは初めて香港のショーに参加しましたが、非常に大きな成功を収めることができました」とCollectors Universe, Inc. （Nasdaq：CTCL）の一部門であるPCGSの社長、ドン・ウィリス氏は Ma Tak Woのマ氏とBaldwin’sのイアン・ゴルバート氏述べています。「アジアからの何百人ものコレクターとディーラー達が PCGSのブースに訪れ、我々の製品やサービスについて学び、無料で配られたケース入りの中国コインを持ち帰りました。」以下は、香港のBaldwin’s/Maのオークションで出品されたPCGS認定コインの一部です。 • 孫文の肖像が刻まれた1929年の銀貨、認定PCGS SP63、落札価格49,560米ドル。 • 湖北省の1904年の1両銀貨、PCGS MS64、オークション前の見積価格20,000 ～25,000米ドル、落札価格70,800米ドル。 • ヴィクトリア女王の肖像が刻まれた1866年の1ドル記念銀貨、PCGS PF64、見積価格 15,000～20,000米ドル、落札価格64,900米ドル。 1日のオークションにおける総売上額は5,256,675米ドル（落札者のプレミアムを含む）で、それはBaldwin’sのアジアにおける最高の総売上額となりました。 Baldwin’sのマネージングディレクター、イアン・ゴールドバートは次のようにコメントしています：「我々はPCGSが格付けしたコインによって達成できた金額に嬉しく思っています。Baldwin’sと PCGSの格付けおよび専門知識の組み合わせが市場に明らかな安心感をもたらすでしょう。」オークション落札価格の完全なリストは www.baldwin.co.uk/auction-hkca51 をご覧ください。香港を拠点とするオークションハウス、アジアパシフィックオークションの共同所有者K.K ウォン氏はHICCショーの前の2011年8月24日に開催されたオークションに言及しながら、次のように述べています：「ロット40と348はPCGSの格付けサービスの価値を証明する上での素晴らしい例です。特にロット40は、前回のオークションで80,000香港ドルから開始したものの、落札されませんでした。2011年8月のオークションで、PCGSによってSP62+に格付けされた後、それは150,000香港ドルで落札されました。ロット348については、PCGS SP58に格付けされています。見積価格は60,000香港ドルでしたが、実際には $120,000香港ドルで落札されました。」エイメリー氏は、PCGSのSecure Plus™サービスが香港のショチョウ氏（スタンレーの父）、マリエル・エイメリー氏、そしてチュンヨ（スタンレー）・チョウ氏。ーでコレクターやディーラー達によってとても受け入れられたと述べています。台湾のディーラー、スタンレー・チョウ氏は熱心に次のように語っています：「PCGSは台湾で最も信頼され受け入れられている格付け会社で、PCGSのSecure Plusシステムが偽造コインの購入からコレクター達を保護しています。ますます多くの台湾のコレクター達が自身の保護および正確な格付けのためにSecure Plusシステムを選んでいます。私はPCGSの認定ディーラーとなれて誇りに思います。」「香港、中国、韓国、そして台湾はPCGS認定コインにとっての成長市場です。この成長に対応するために、我々は www.PCGSGlobal.comで中国語、日本語、そして韓国語での情報を提供し始めました。また、2011年9 月16～18日にソウルで開催された韓国マネーフェアにおいては、韓国のデ Hwadongの韓国人ディーラー K・Y・リー氏。ィーラーであるCoinstoreおよびHwadongがPCGSの代理となりました」と PCGSの国際ビジネス開発ディレクター、マリエル・エイメリーは述べています。韓国マネーフェアはKOMSCO（韓国造幣公社）が韓国銀行とテジョン市と協力して主催しています。オークションは2011年9月17日（土）にテジョン・コンベンションセンターでHwadong Auctionによって開催され、PCGSによって認定された韓国および中国コインも出品されました。オークションに出品されたPCGS認定コインの中でも、韓国の隆熙帝時代の不死鳥が刻まれた1銭銅貨（1908）がPCGS MS64BNに格付けされ、中国の袁世凱時代の銀貨（1914）はPCGS MS64に格付けされました。詳細情報はhttp://www.hwadong.com/auction/offline/offlineAuctionList.jsp?menu=menu2 をご覧ください。 PCGSの国際サービスについての詳細情報はwww.PCGSGlobal.com をご覧ください。