オーストラリアのエッセンスが 3 分でわかる 豪援隊かわら版 11 今月のジョーク 其の壱 （ジョーク集より） 「英語テスト」 [著者] 清水ヒデキ 豪援隊隊長 弁護士・移民コンサルタント （MARN:9900985） 「オーストラリアから日本を援 けよう」と豪援隊発足。16 歳 で単身オーストラリアに留 学。その後、ボンド大学を卒 業し、QLD 州弁護士資格取 得。長年に渡り、日本人なら びに日系企業、世界各国の クライアントのコンサルタント 業務に従事。 インデックス ■今月のジョーク ■今月の名言 1 1 ■今月の視点 ■今月のジョーク 2 ■今月のコピペ ■今月のジョーク 3 ■今月のドヤ顔雑学 ■今月の新着情報 ■今月のお知らせ http://zoesangels.org/ Go オーストラリアグルー プは、Zoe’s Angels 「Zoe の天使たち」を 支援しています。 0 Go Australia Visa Consultant Go Australia Concierge ------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------- Go Australia Business Solutions Conveyancing Home QLD ------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------- Shimizu Kokusai Law Office 問： 次の日本語を英文にしなさい。 〝このテストは難しすぎて私にはとても解けない″ 答： 「 」 ➔ ➔ ➔ 珍解答： 「Me too」 月号 今月の名言 其の壱 （名言集より） 穏やかな心は問題を解決します。怒り にふるえ、悲しみに打ちひしがれ、嫉妬 に狂った心は問題をますます混乱させ ます。問題の解決は心の穏やかな時に しなさい。 ジョセフ・マーフィー （1898~1981 年） 米国で活動したアイルランド出身の宗教者 今月の視点 「森羅万象表裏一体」 1．パリテロ事件 当方、パリどころかヨーロッパ自体に行ったことはありませんが、Zoe's Angels（チャリティー団 体）のお仕事をさせていただいているおかげで、フランス在住の Zoe ちゃんファミリーと頻繁に いろいろやりとりをさせていただいている関係で、フランスにはちょっとした親近感を持っており ます。今回起こったパリのテロ事件は、正に他人事には思えず、そのニュースを聞いた矢先に Zoe ちゃんファミリーに連絡を取りました。ちょうど、オーストラリアから戻るところだった Zoe ち ゃんファミリーでしたが、パリ行きの飛行機の中大変不安であったということでした。もちろん、 パリの空港に着いた後もかなりの混乱が続いていて、とても大変だったそうです。彼女たちファ ミリーが住む街は、パリから 30 分ほど離れているそうですが、Zoe ちゃんの治療をしている病 院はパリ市内にあるそうで、どんな混乱状況にあっても行かないわけにはいかないそうで、改 めてこうした事件の影響を思い知らされた気がします。 2．パリテロ事件の裏 パリテロ事件の余波といえば、フェースブック論争もありました。フェースブックのプロフィール をフランス国旗仕様にすることに対して、いろいろな批判が見受けられました。パリで起こって いることよりも、もっと酷いことがナイジェリアやシリアでは起こっているのに、なぜフランスだけ を贔屓する必要があるのかという論争でした。これに対しては確かに一理あるのですが、ふと 東日本大震災の時を思い出しました。あの時にいろいろな方が被災者のことを思って、「PRAY FOR JAPAN」という仕様にしていただいていたことを思い出します。その際いろいろな国の方 に心配していただき、「あなたの家族は大丈夫？」「何かできることがあれば遠慮なく言ってね」 などと言っていただいたことは日本人としてとても嬉しいことでした。もちろん、そうした大変な 思いをしているのはフランスの方だけではありませんが、他人のことを考える、そして思いやれ ること、そんな表現方法としてのフェースブックのプロフィールのフランス国旗仕様であれば、そ れはそれでいいのでないかと思う、今日この頃です。 3．メルボルンカップ メルボルンカップ初の女性ジョッキーが見事レースを勝ち取った今年のレース。当方の周りで も、このレースに賭けていた人はたくさんいましたが、この結果を当てた人は皆無でした。中に は、「馬名が良かった」とか、「女性ジョッキーだから、頑張ってという意味で買ったら当たっ た」、はたまた、「他の馬と間違えて買ってしまった」など、結局のところあまり考えても考えなく ても同じですね。 4．メルボルンカップの裏 毎年レースの後に出てくる悲しいレースは、このレースがきっかけで命を落としてしまう競走馬 についてです。今年も 2 頭の馬が命を落とすこととなりました。それだけ過酷なレースというこ となのでしょう。こうした問題は少数ですが、問題視してレースの見直しを提案している方たち もおり、実際にお話をお聞きする機会がありましたが、もっともなお話でした。その方たちも、レ ース自体をやめろというより、もう少し馬の健康管理に気を使った方法でできないかという点を 問題視しておられました。捕鯨問題では、国を挙げての騒動となりますが、自分たちの楽しみ に関しては大変寛容なオーストラリア人。命よりもお金が大切な方が多いようです。 今月のジョーク 其の弐 「賢い馬」 今月のドヤ顔雑学 ある男が、とても賢い馬を飼っていた。 「アーメン」と言うと馬は止まり、「ハレ ルヤ」と叫ぶと全速力で走る。 その男が馬に乗り、大声で「ハレルヤ」 と叫んだ。馬は草原を全速力で走り、 野山を駆け抜けた。突然、断崖絶壁が見えた。 彼は大声で「アーメン！」と叫んだ。馬はその絶壁の直前で 止まり、男は九死に一生を得た。胸を撫でおろした男は、心 から「ハレルヤ！」と叫んでしまった。 （ジョーク集より） 今月のコピペ 父が突然亡くなった。 父の行く先行く先をうちの猫のミィはついていく猫だった。 「いつも俺の後をついてくるんだぞ。俺の護衛なんだ。」と少し 自慢げに言う父のその言葉に、特に信じるも信じないも、ふぅ ～んですましていた。 父が、亡くなり仏様になり自宅に帰ってきた。手を組み布団に 寝ている父。 すると、人見知りのミィが私達の前を通り、父の布団の中に入 った。もう冷たい父の横に寄り添って寝ていた。ミィ冷たいでし ょう・・・。その光景を見てものすごく涙がでた。猫にも分かる のかな。お別れだってこと。 父が棺おけに入った夜。家族だけの最後の夜。棺おけの上 にミィは乗り、一生懸命父の顔の見える扉を開けようとしてい た。砂を掘るように一生懸命あけようとしていた。母と私はそ れをとめなかった。本当に一晩中ミィは必死だったのだ。私達 は泣いた。猫にも最後と分かるのだ。まだ私達は信じられな かった。 父がお骨になった日。もう一生父の顔を見れなくなったあの 日。ミィはいなくなった。一緒に行ったのだろう。母も私もミィを 探さなかった。父も寂しいのだろう。ミィはついていったのだろ う。 「いつも俺の後をついてくるんだぞ。俺の護衛なんだ。」そうい っていた父の言葉を思いだした。本当にそうだった。本当は私 達もついていきたいくらいだった。その変わりミィがついていっ てくれた。 父の 49 日、猫が迷い込んできた。ミィは女の子だったけど、 男の子の猫だった。ずっとうちの前で泣いていた。その猫をど うしてもほっておけなかった。今もうちにいる。 そういう繋がり。大切にしていきたい。いつまでも、その姿なく とも、何か別の形でそばにいてくれると信じている。 今月のジョーク 其の参 （ジョーク集より） 無人島に男二人と女一人が流れ着いた。さあどうする？ フランス人の場合：女は片方の男と結婚し、もう一人と不倫 する。 アメリカ人の場合：女は片方の男と結婚し、離婚して から次の男と再婚する。 ロシア人の場合：女は好きではな い方と結婚し、そのことを一生嘆く。 ドイツ人の場合：女と男 一人が結婚し、残りの男が立会人を務める。 日本人の場 合：男二人は、どちらが女と結婚したらいいか本社に問い合 わせる。 スウェーデン人の場合：男二人は愛し合い、女は 自分を愛する。 （雑学集より） 其の壱 – 日本人と海苔 海外でも食べれれている海苔。しかし、海苔の成分を分解す る酵素を持っているのは、世界中で日本人だけなので、現在 のところ、外国人が海苔を食べても消化することができな い。〔補足〕その理由として、酵素は生海苔にしかふくまれて いなく、生の海苔を食べるのは日本人だけという説が有力。 其の弐 – フランス国旗 「自由・平等・博愛」を象徴している「赤、白、青」で構成されて いるフランス国旗。綺麗に三等分されているように見えるが、 それだと色によって大きさが違って見えてしまうため、青 37、 白 32、赤 30 の比率になっている。 フランス国旗の別名トリコロールは、トリ（tri）が数字の 3、コ ロール（colore）は色という意味。 今月の新着情報 －Entrepreneur visa - 起業家ビザ－ 新たに発表された全国改革と科学の指針に基づいた方策の 一つとして、有能な革新者や起業家をオーストラリアに呼び 込むための新しいビザ Entrepreneur visa（起業家ビザ） が 導入されることとなります。 オーストラリア国内で高学歴を取得し、且つ、有能な外国人 留学生にオーストラリアで活躍の場を与えることで、オースト ラリア国民の雇用率を高めるとともに、更なる経済成長を遂 げるのが目的。STEM 科目（科学、テクノロジー、エンジニ ア、数学）や ICT 関連を修学する有能な外国人卒業生にとっ て有利なビザとなります。 今月のお知らせ 本年は格別のご愛顧を賜わり、厚くお礼申し 上げます。来年もスタッフ一同、誠心誠意努力 する所存でおりますので、より一層のご支援を 賜りますよう心よりお願い申し上げます。 尚、年末年始のお休みは以下の通りとさせていただきます。 〔Go Australia Visa Consultant （移民ビザ）〕 2015 年 12 月 25 日（金）~2016 年 1 月 3 日（日） 〔Shimizu Kokusai Law Office （法律）〕 2015 年 12 月 25 日（金）~2016 年 1 月 3 日（日） 〔Conveyancing Home QLD （不動産売買）〕 2015 年 12 月 25 日（金）~28 日（月）、2016 年 1 月 1 日 （金）~3 日（日） Go Australia Visa Consultant ゴールドコースト事務所 Suite 222, Level 2, Watermark Hotel & Spa 3032 Surfers Paradise Blvd, Surfers Paradise QLD 4217 ブリスベン事務所 Level 5, 262 Adelaide St, Brisbane QLD 4000 E: [email protected] <電話でのお問合せ> オーストラリアから：07-5570-4542 （月～金 9：00-17：00） 日本から：03-4283-8484 （日本時間 月～金 8：00-16：00） www.goaustralia-visa.com
© Copyright 2024 Paperzz
