アジアパシフィックレザーフェア（APLF）ファッション・アクセス展へ５回目の出展。 APLF アワードに２社受賞！社団法人日本皮革産業連合会では、2012 年 3 月 28 日～30 日に香港コンベンション＆エキシビションセンターにおいて開催されたアジア・パシフィックレザーフェア (APLF)ファッション・アクセス展へジャパンパビリオンとして５回目の出展を終えました。今回は、デザイン性、独創性、使用素材、優れた技術が評価された製品に送られる APLF アワードにジャパンパビリオンから２社の受賞企業が出る快挙でした！ルボア㈱が小物５点のシンプルでありながら洗練された立体デザインと色使いが評価され Best Small Leathergoods Design or Collection 部門の大賞を、㈱リーガルコーポレーションが記念モデルのヴァンプの素材の品質の高さと製品加工の技術力、履き心地の良さが評価され Best Man Footwear Design or Collection 部門の大賞を受賞しました。＜APLF アワード表彰式＞左がルボア㈱の林周二氏、右が㈱リーガルコーポレーションの現地法人香港麗格靴業有限公司の西川寛子氏ルボア㈱㈱リーガルコーポレーションまた、㈱タカコー、㈱サカタ、㈱革包司しました。博庵の 3 社の製品が APLF アワードに入賞㈱タカコー㈱サカタ㈱革包司博庵ジャパンパビリオンの来場者数は、3 日間合計 2,364 名（昨年 2,450 名）でした。商談面では、出展回数を重ねるにつれ、日本製品への理解が深まり、価格面でも受け入れられるというバイヤーが増えてきました。主な商談相手国としては、中国、香港、台湾、韓国、シンガポール、タイ、イギリス、ロシア、インド、アラブ首長国連邦、日本などから注文や引き合いがありました。出展企業の詳細は、以下の APLF ジャパンパビリオン特設サイトをご覧下さい。＜日本語＞http://exhibition.jlia.or.jp/aplf/2012/jp/ ＜英語＞http://exhibition.jlia.or.jp/aplf/2012/en/ 今後、上記サイトにおいて展示会の様子や出展者の一押し製品等をご紹介する予定です。展示会及びジャパンパビリオンの概要は以下の通りです。記１．展示会名アジアパシフィックレザーフェア(APLF2012)ファッション・アクセス展 http://www.aplf.com/ 2．出展期間２０１２年３月２８日～３０日 3．会香港コンベンション＆エキシビションセンター場 4．出展社数９：００～１８：００ 588 社（昨年 643 社）（同時開催された APLF 皮革原料・素材・製造機器＆技術展(MM&T) （今年 1,255 社、昨年 1,235 社） 5．来場者数 12,620 人（昨年 12,740 人) （同時開催された APLF 皮革原料・素材・製造機器＆技術展(MM&T) （今年 18,985 人、昨年 19,013 人） 6．ブース Hall：3E、ブース番号：3E-E01/AVE/JP、3E-E02/AVE/JP、3E-E03/AVE/JP、 3E-E04/AVE/JP、3E-E06/AVE/JP 7．出展企業 24 社（ハンドバッグ/小物）（有）ウィズ、ヴェインス・ジャパン、㈱キクヒロ、㈱サカタ、㈱ステップ・ワン、㈱太閤、㈱タカコー、（有）野村製作所、㈱パーリィー、㈱革包司博庵、㈱山万、ルボア㈱（靴）㈱アキオ製靴、㈱シャミオール、㈱ミード、㈱リーガルコーポレーション（鞄）㈱猪瀬、㈱ウノフク、㈱土屋鞄製造所、ナース鞄工業㈱（ベルト）岩﨑㈱、㈱エタニティ、（有）メイプル（手袋）クロダ問い合わせ：社団法人日本皮革産業連合会島岡、王、稲見 TEL：03-3847-1451、FAX：03-3847-1510